Reichs-Gesetzblatt. 
Jahrgang 1913. 
  
  
  
Nr. 7. 
 
Inhalt: Abkommen zwischen dem Deutschen Reiche und Belgien über Unfallversicherung. S. 23. — Be- 
kamnntmachung, betreffend die Ratifikation des am 6. Juli 1912 unterzeichneten Abkommens 
zwischen dem Deutschen Reiche und Belgien über Unfallversicherung. S. 30. 
 
(Nr. 4168.) Abkommen zwischen dem Deutschen Reiche und Belgien über Unfallversicherung. 
Vom 6. Juli 1912. 
Abkommen 
zwischen dem Deutschen Reiche und 
Belgien über Unfallversicherung. 
 
Der Kanzler des Deutschen Reichs, 
vertreten durch den unterzeichneten und 
hierzu ermächtigten 
Unterstaatssekretär im Auswärtigen 
Amte, Wirklichen Geheimen Le- 
gationsrat Herrn Oimmermann, 
und 
die Königlich Belgische Regierung, ver- 
treten durch den unterzeichneten und hierzu 
mit Vollmacht versehenen 
außerordentlichen Gesandten und 
bevollmächtigten Minister Seiner 
Majestät des Königs der Belgier 
in Berlin Herrn Baron Beyens, 
Reichs-Gesetzbl. 1913. 
Convention 
entre IEmpire d’Allemagne et la Bel- 
gique relative à ’assurance contre 
les accidents du travail. 
 
Le Chancelier de TEmpire d’-Alle- 
magne, représenté par le soussigné, 
Monsieur le Conseiller actuel 
intime de Légation Zimmer- 
mann, Soussecrétaire d’Etat 
au Département des Af ftaires 
Etrangeères, düment autorisc à 
cet ellet, 
et 
Le Gouvernement de Sa Majesté le 
Roi des Belges, représenté par le 
Soussigné, 
Monsieur le Baron Beyens, 
Envoyé Extraordinaire et Ili- 
nistre Plénipotentiaire de Sa- 
Majeste le Roi des Belges, à 
Berlin, muni de pleins pouvoirs 
aux fins des présentes, 
7 
Ausgegeben zu Berlin den 29. Januar 1913.