Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1915. (49)

lande ratifiziert werden, und die Rati- 
fikationsurkunden sollen sobald als 
möglich ausgetauscht werden. 
Der Vertrag tritt am vierzehnten 
Tage nach dem Tage des Austausches 
der Ratifikationsurkunden in Kraft. 
Zu Urkund dessen haben die beider- 
seitigen Vertreter das gegenwärtige Ab- 
kommen unterzeichnet und mit ihren 
Siegeln versehen. 
Ausgefertigt in doppelter Urschrift im 
Haag am 30. Mai 1914. 
(L. S.) F. von Miller. 
(L. S.) J. Loudon. 
323 
de Koningin der Nederlanden en de 
akten van bekrachtiging zullen 200 
spoedig mogelisk worden uitgewis- 
seld. 
Het verdrag treedt in werking 
den veertienden dag na dien, waarop 
de uitwisseling der akten van be- 
krachtiging heeft plaats gehad. 
Ter oorkonde waarvan de weder- 
zijdsche gevolmachtigden dit verdrag 
onderteekend en van hun zegel voor- 
zien hebben. 
Gedaan in tweevoud te s-Graven- 
hage, den 30“ Mei 1914. 
(L. S.) F. von Müller. 
(L. S.) J. Loudon. 
  
(Nr. 4758) 
Bekanntmachung, betreffend die Ratifikation des am 30. Mai 1914 vereinbarten 
Zusatzvertrags zwischen dem Deutschen Reiche und den Niederlanden zu dem 
am 27. August 1907 unterzeichneten Vertrag über Unfallversicherung vom 
22. Mai 1915. 
Der vorstehend abgedruckte, am 30. Mai 1914 vereinbarte Zusatzvertrag zwischen 
dem Deutschen Reiche und den Niederlanden zu dem am 27. August 1907 
unterzeichneten Vertrag über Unfallversicherung (Reichs-Gesetzbl. 1907 S. 763) 
ist ratifiziert worden; der Austausch der Ratifikationsurkunden ist am 12. Mai 1915 
im Haag erfolgt. 
Diese Bekanntmachung schließt sich an die Bekanntmachung vom 1. De- 
zember 1907 (Reichs-Gesetzbl. S. 769) an. 
Berlin, den 22. Mai 1915. 
Der Reichskanzler 
In Vertretung 
von Jagow 
  
Den Bezug des Reichs-Gesetzblatts vermitteln nur die Postanstalten. 
Herausgegeben im Reichsamt des Innern. — Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.