Asch  87—91  47

at  N  Kelazy  ad  Ole  iphall  ke  si  A  Ast.  Vgl.  Perisch,
Gothaer  Cat.  no.  53,2  und  Fleischer,  Leipziger  Cat.  no.  226,  III

Asch  89  (türkisch)  or.  Papier  mit  Wasserzeichen  93  Bl.
zu  194  :  144  cm  mit  13  Zeilen  18  Jahrh.

Gute,  deutliche  Schrift,  vocalisirt.  Der  Text  ist  von  einer  rothen
Linie  umgeben.

Bl.  1-89:  Birgeli’s  Werk  mit  dem  Öommentar  des  (s,vall  Is

sl  (Bl.  2°  Z.5),  dasselbe  wie  Asch  87.

Bl.  99—92  von  anderer  Hand  in  flüchtigem,  nachlässigem  Zuge:
Süra  36.

Angebunden  ist  ein  Schriftchen  von  9  Bl.  (zu  16:94  cm  mit
11  Zeilen  auf  der  Seite),  betitelt:  AwSi  ‚Siy>  (s.  Asch  51  Bl.  123°).

Es  ist  ein  Katechismus  des  muhammedanischen  Glaubens,  d.h.  Antworten,
  die  ein  Muslim  auf  gewisse  Fragen  über  seinen  Glauben
geben  muss;  vgl.  Fleischer,  Leipziger  Cat.  8.  407  no.  116,  3  und  Rieu,

Ont,  Brit.  Mus.  8.7  f£  _  Beginnt:  ur  wech,  a  N  Ive*

Datirt.  ist  dieses  letzte  Stück  vom  Jahre  1191  “(beg.  9  Febr.  1777),

als  Schreiber  nennt  sich  Äu>  al  -,

Asch  90  (türkisch)  or.  Papier  mit  Wasserzeichen  61  Bl.
zu  194  :13  cm  mit  13  Zeilen.  18  Jahrh.  .

Ziemlich  grosses  deutliches  Nashi,  vollständig  vocalisirt.  Überschriften
  und  Texteinfassung  roth.

Bl.  1—46:  Die  unter  Asch  87  näher  beschriebene  Schrift  des  Birgeli.
  Das  1.  und  das  10.Bl.  (Anfang  und  Ende  der  ersten  Lage)
fehlen  und  das  jetzt  als  1  gezählte  Blatt  muss  mit  dem  8.  seine  Stelle
tauschen.

Bl.  47  und  48°  enthalten  unter  Anderm  kurze  Anrufungen  Gottes.

Bl.  48°—60:  Eine  kurze,  sehr  schematische  Abhandlung  über  die
Vorbedingungen  des  Gebets,  in  arabischer  Sprache  mit  türkischer  Interlinear-Übersetzung,
  =  Arab.  43  (or.  68)  BL.  1—30.

Bl.  60°  und  61?  von  anderer  Hand  eine  Vorschrift  über  das  Gebet
in  türkischer  Sprache.

An  vielen  Stellen  ‘blutige  Spuren  der  Niedermetzelung  in  Ismail’
(1790).

Asch  91  (arabisch  und  türkisch)  or.  Papier  mit  Wasserzeichen
64  Bl.  zu  11:74  cm  1745

Nasbi  von  "türkischer  Hand.  Texteinfassung  und  Überschriften
roth.  Einige  Blätter  sind  gelb  gefärbt.  Orientalischer  Lederband
mit  Klappe.

Arabisch-türkisches  Gebetbuch,  folgende  Stücke  enthaltend  (den
arab.  Gebeten  geht  stets  eine  türkische  Einleitung  voraus):  d,Uu»  „AS  slcd

mit  „,&  (Bl.  1  und  12°),  „5  sed  (BI.  20°  und  26%),  >  #l3  (BI.  34°  und
39%).  Von  Bl.45  an  kürzere  Gebete  und  talismanische  Formeln.  Am
Schluss  die  Datirung  von  1158  (beg.  3  Febr.  1745).