— 414 —
Der Staatsminister Dr. Langfeld erhielt heute eine am 20. Ser-
benber aufgegebene Depesche des Großherzogs, die folgendermaßen
aulete:
Eurer Exzellenz teile ich mit, daß S. M. der Kaiser mir aus Anlaß
der rühmlichen Waffentaten meiner Landeskinder und meiner Teil-
nahme an den Operationen das Eiserne Kreuz zweiter und erster Klaße
zu verleihen geruht haben. Indem ich diese mich beglückende ehrenvolle
Auszeichnung anlege, gedenke ich mit treuer Dankbarkeit der von meinen
mecklenburgischen Truppen unter Gottes sichtbarer Hilfe vollbrachten
Heldentaten. Ihre unerschrockene Tapferkeit ist über alles Lob erhaben.
Friedrich Franz.
(Germania, 433, 22. September.)
Ein kriegsgefangener englischer Major entflohen.
Berlin, 21. September. In der Nacht vom 19. zum 20. Sep-
tember ist der Major Charles Alice Yate vom Vorkshire light Infantry-
Regt. aus der Kriegsgefangenschaft in Torgau entwichen. Major Yate
ist der englische Stabsoffizier, von dem jüngst berichtet wurde, er habe
auf Befragen nicht bestritten, daß den englischen Truppen Dum-Dum-
Geschosse ausgehändigt worden seien, und der im Verlauf jenes Verhörs
erklärte, man müsse doch mit der Munition schießen, die die Regierung
geliefert habe. — Der Entflohene ist etwa 1,75 Meter groß, schlank und
blond; er spricht fertig Deutsch. (W. T. B.)
Englischer Bericht.
Das Londoner Preßbureau meldet:
„Die Lage ist unverändert, das Wetter ist schlecht.“
Endlich hat, so scheint es, die englische amtliche Berichterstattung
von der unfrigen gelernt, knapp und sachlich zu sein. Aber so ganz unver-
ändert ist die Lage denn doch nicht. (Tägl. Rundsch., 452, 22. September.)
Die belgische Protestkommission bei Wilson.
Die belgische Protestkommission ist, wie schon kurz gemeldet, im
Weißen Hause von Wilson empfangen worden. Sie überreichte einen
Bericht über die angeblichen deutschen Greuel. Wilson dankte für die
gebrachten Dokumente und versprach, sie aufmerksam zu prüfen. Er fügte
hinzu, er bitte Gott, daß der Krieg bald ein Ende nehme. Am Tage,
wo die Völker Europas sich zum Friedensschluß vereinigen, werde die
Verantwortung festgestellt werden, heute widerspreche es der Lage
eines neutralen Volkes, wie des amerikanischen, ein endgültiges Urteil
zu fällen. (Tägl. Rundsch., 452, 22. September.)
Die „Times“ über Herrn Kitcheners Zukunftsarmeen.
Von Herrn Kitcheners neuer Armee wird in der Auslandpresse viel
Aufhebens gemacht. Was sie wirklich wert ist, hat der militärische Mit-
arbeiter der „Times“ am 15. September seinen Landsleuten in einem
sehr lesenswerten Aufsatz zu Gemüte geführt. Er schreibt: #
Uina einen Pöbelhaufen zu bekämpfen, können wir jederzeit einen
Pöbelhaufen auf die Beine stellen, um aber Armeen zu bekämpfen,
brauchen wir Armeen, und Armeen können ebensowenig improvnisiert
werden wie Flotten. Wir strengen uns ja aufs äußerste an und tuen
