PARTIE  II.
RONTIRES  DALLENACDKE.
Article  27.
Les  frontières  d'Allemagne  seront  deéterminées
  comme  il  suit:
1°  Avec  la  Belgique:

Du  point  commun  aux  trois  frontières  belgo,
néerlandaise  et  allemande  et  vers  le  Sud:

la  limite  Nord-Est  de  Tancien  territoire  de
Moresnet  neufre,  puis  la  limite  Est  du  cerecle
d’Eupen,  puis  la  frontière  entre  la  Belgique  et  le
cercIe  de  Montjoie,  puis  la  limite  Nord-Est  et  Est
du  cercle  de  Malmédy  jusqu'à  son  point  de  rencontre
  avee  la  frontière  du  Luxrembourg.

2e°  4vec  le  Lurembourg:
La  frontière  au  3  noüt  1914  jusqufa  sa

jonction  avec  la  frontière  de  France  au  18  juillet
1870.

3°  Arec  la  France

La  frontière  au  18  juillet  1870  depuis  le

Lurxeinbourg  jusqu'fa  lu  Suisse,  sous  réserve  des
dispositions  de  Tarticke  48  de  la  Section  IV
(Bassin  de  la  Sarre)  de  la  Partie  III.

4°%  4#c  la  Sufsse  '

La  frontière  actuelle.

5%  Avec  lAutriche:

La  frontière  au  3  aoüt  1914  depuis  la  Suisse
jusqufa  la  Tchéco-Slovaquie  ci-aprèes  définie.

6°  Avee  la  Tehdco-Slovaqute:
La  frontieère  au  3  aoüt  1914  entre  TAllemagne
ct  —atriche,  depuis  son  point  de  rencontre  avec

PART  II.

BOUNDARIES  OF  GERMANTY,
Article  27.

The  boundaries  of  Germany  will  be  determined
as  follows:

1.  With  Belgtum:

From  the  point  common  to  the  tbree  frontiers
of  Belgium,  Holland  and  Germany  and  in  a
southerly  direction:

the  north-eastern  boundary  of  the  former
territory  of  neutraf  Moresnef,  then  the  easteron
boundary  of  the  Kreis  of  Eupen,  then  the  frontier
between  Belgium  and  the  Kreis  of  Mont;joie,  then
the  north-eastern  and  eastern  boundary  of  the
Kreis  of  Malmédy  to  its  junction  with  tbe  frontier
  of  Luxemburg.

2.  With  Lugemburg:

The  frontier  of  August  3,  1914,  to  its
junction  with  the  frontier  of  France  of  the  18th
July,  1870.

3.  MWitk  France:

The  frontier  of  July  18,  1870,  from
Luxemburg  to  Switzerland  with  the  reservations
made  in  Article  48  of  Section  IV  (Saar  Basin)
of  Part  III.

4.  With  Suitæerland:

The  present  frontier.
5.  With  Austriac:

The  frontier  of  August  3,  1914,  from
Switzerland  to  Czecho-Slovakia  as  hereinafter
defined.

6.  Wit  k  Czecho-Slovakto:

The  frontier  of  August  3,  1914,  between
Germany  and  Austria  from  its  junction  with  tlo