5  environ  à  PTEst-Nord-Est  de  la  ville),  342  (2  kilometres
  environ  Sud-Est  de  la  ville),  357  (Schreiners-Berg),
  356,  350  (1  kilomètre  5  environ  Sud-Est
  de  Schwarzenbach),  passant  ensuite  à  I’Est  de
Einöd,  au  Sud-Est  des  cotes  322  et  333,  à  environ
2  kilomdtres  Est  de  Webenheim,  2  kilomeètres
Est  de  Mimbach,  contournant  à  PEst  le  mouvement
  de  terrain  sur  lequel  passe  la  route  de
Mimbach  à  Böckweiler  de  manière  à  comprendre
ladite  route  dans  le  territoire  de  la  Sarre,  passant
  immédiatement  au  Nord  de  lembranchement
des  deux  routes  venant  de  Böckweiler  et  de  Altheim
  et  situé  à  environ  2  kilomèetres  Nord  d'  Altheim,
  puis,  par  Ringweilerhof  excku  et  la  cote
322  incluse,  rejoignant  la  frontière  française  au
Ccoude  du'elle  forme  à  environ  1  kilomètre  Sud
de  Hornbach  (voir  la  carte  au  1/100,000,  annezxée
au  présent  Traité  sous  le  nre  21.  ·

Une  Commission  composée  de  cing  membres,
dont  un  sera  nommé  par  la  France,  un  par  I’Allemagne
  et  trois  par  le  Conseil  de  la  Société  des
Nations,  qui  portera  son  choix  sur  les  nationaux
Tautres  Puissances,  sera  constituke  dans  les
duinze  jours  qui  suivront  la  mise  en  vigueur  du
Présent  Traité,  pour  fixer  sur  place  le  tracé  de  la
ligne  frontikre  ci-deseus  décrite.  .

Dans  les  parties  du  tracé  précédent,  qui  ne
colncident  pas  avec  des  limites  administratives,
la  Commissien  s'iefforcera  de  ge  rapprocher  du
tracé  indiqné  en  tenant  compte,  dans  la  mesure
du  possible,  des  intérste  économiques  locaux  et
des  limites  communales  existantes.

Les  décisions  de  cette  Commission  seront
Prises  à  la  majorité  des  voix  et  seront  obligatoires
  pour  les  parties  intéressées.

Article  49.
L'Allemagne  renonce,  en  faveur  de  la  Sociéts
des  Nations,  constü#rée  ici  comme  fidei-commissaire,

  au  gouvernement  du  territoire  ci-dessus
spécifé.

772

2½  Hüometres  north-east  by  east  of  that  town),
342  (about  2  kilometres  south-east  of  that
town).,  347  (Schreiners-Berg),  356,  350  (about
1  ½  kilometres  south-east  of  Schwarzenbach),
then  passing  east  of  Einöd,  south-east  of  points

322  and  333,  about  2  kilometres  east  of  Webenheim,
  about  2  kilometres  east  of  Mimbach,

pPassing  esst  of  the  plateau  which  is  traversedby
  the  road  from  Mimbach  to  Böckweiler  (so  as  to
include  this  road  in  the  territory  of  the  Saar
Basin),  passing  immediately  north  of  the  junction
  of  the  roads  from  Böckweiler  and  Altheim
situated  about  2  kilometres  north  of  Altheim,
then  passing  south  of  Ringweilerhof  and  north
of  point  322,  rejoining  the  frontier  of  France  at
the  angle  which  it  makes  about  1  kilometre  south
of  Hornbach  (see  Map  No.  2  scale  1/100,000
annexed  to  the  present  Treaty).

A  Commission  composed  of  five  members,
one  appointed  by  France,  one  by  Germany,  and
three  by  the  Council  of  the  League  of  Nations,
which  will  select  nationals  of  other  Powers,  will
be  constituted  within  fifteen  days  from  the
coming  into  force  of  the  present  Treaty,  to  trace
on  the  spot  the  frontier  line  described  above.

In  those  parts  of  the  preceding  line  which
do  not  coincide  with  administrative  boundaries,
the  Commission  will  endeavour  to  keep  to  tho
line  indicated,  while  taking  into  consideration,
so  far  as  is  possible,  local  economic  interests  and
eExisting  communal  boundaries.

The  decisions  of  this  Commission  will  be
taken  by  a  majority,  and  will  be  binding  on  the
DParties  concerned.

Article  49.
Germany  renounces  in  favour  of  the  League
of  Nations,  in  the  capacity  of  trustee,  the  government
  of  the  territory  defined  above.