SECTION  II.
CLAUSES  NAVAI.  ES.

Article  181.

Après  T’oxpiration  d'un  délai  de  deux  mois  à
daler  de  la  mise  en  vigueur  du  présent  Traité,  les
Torcos  de  ln  slotte  allemande  de  guerre  ne  devront
vas  dapasser,  en  bätiments  arm.és:

6  cuirassés  du  type  Deutsckland  ou  Lotlringen,

6  croiscurs  légers,
12  dostroyers,
12  rorpilleurs,
on  un  nombre  é6gal  de  navires  de  romplacement
construits  commc  il  est  dit  à  T’article  190.

Elles  ne-derront  comprondre  aucun  bätimoent
sous-marin.

Tous  nautres  bätimonts  de  guerro  devront,  à
moins  de  clause  contrairo  du  présent  Traité,  èire
Ilneés  on  réserve  ou  recevoir  une  aflectation  commorciale.


Arkfele  182.

Jusqu'à  cc  duc  les  dragages  prévus  par  l'articko
  193  soient  terminés,  I’Allemagne  devra
maintenir  en  état  d’armement  tel  nombro  do  bätimoents
  dragucurs,  qui  sera  fixé  par  les  Gouvernements
  des  Principales  Puissances  allices  et
associccs.  ·

Arm-DER

Attrisskcxpimtioödndölaitlodouxmoisä
tlnnsrslcslumißt-onvigueukduprösontTraitåJa
iusiitjtüclosollchiksclopendantdglamarinoallcd
nanntedoguokkoctulleclöstantäknkmcmontdo
la  slotte,  à  la  défense  des  cötes,  au  servico  des
sémaphores,  qu’'  l'administration  et  aux  serviccs
à  terre,  ne  devra  pas  dépasser  quinze  mille  hommes,
  olliciers  et  personnel  do  tous  grades  et  de
tous  corps  compris.

Ieflectif  total  des  ofliciers  et  warrant  olliciera
  »  ne  devra  pas  dépasser  quinzo  cents.

SECTILON  II.
NAWAI.  CLAUS!S.

Artickhe  181.

Alter  the  expiration  ol  a  period  ol  tuo
montlis  Irom  the  coming  into  force  ok  the  presem
Treaty  the  German  naval  forces  in  commiszion
must  not  exceed:

6  battleships  of  the  Deutschkland  or  Loih
ringen  type,
6  light  cruisers,
12  destropyers,
12  torpedo  boats,

or  an  equal  number  of  ships  constructed  to  replace
  them  as  provided  in  Articke  190.

No  submarines  are  to  be  included.

All  other  warships,  except  where  therc  is  provision
  to  tbe  contrary  in  the  present  Treatr.
must  be  placed  in  reserve  or  devoted  to  commeccial
  purposcs.

Arlicle  782.

Until  the  completion  of  the  mineswecping
Prescribed  by  Article  193  Germany  will  kcop  in
commission  such  number  of  mineswoecping  vessals
as  may  be  fired  by  tbe  Governments  ol  the  prur
cipal  Allied  and  Associated  Powcts.  "

Article  183.

After  the  expiration  of  a  period  ol  tw0
months  krom  the  cgoming  into  forcc  ol  tho  prescm
Treaty  tho  total  personnel  of  the  German  Nary.
including  the  manning  of  the  llect,  coast  defeonces,
  signal  stations,  administration  and  other
land  services,  must  not  excecd  fifteen  thousanl.
including  olficors  and  men  okf  all  grades  and
corps.  ·

The  total  strength  of  ollicers  and  warram
ollicers  must  not  exceed  fiftecn  hundred.