166 
de Woldeck el Eyrmoul, la Principevic de 
Lippe el le Grand-HReilli#ge de Meisenbeim 
du Landgraviet de Hesse, qn'wu nom des 
aulres Membres de I’Associntion de douones 
et de commerce Allemande (Zollverein), sa- 
voir: la Couronne de Bavièrc, le Couronne 
de Sore ei la Couronne de Würtember # 
laut pour elle duc Pour les Princihaules de 
I.r 1 ! 
gen et de 
Sigmariungen, le Grand-Duché de Hade, 
I Electorat de IIessc, le C’nd.Duché de Iles- 
„2e„ tont Pour loi quc pour le baillinge de 
Hombourg du Landgraviol de llesse; les Elais 
formant I'Associelion de dounncs el de com- 
mercc de Thurinsze, savoic: le Grand.Duche 
de Saxe, les Duches de Sazc-Meiningen, de 
Sase-Allenbourl •t de Saxe-Cobourg ct Co- 
ta, les Principaulés de Schwarzhbourl-Mu- 
dolstadt ei de Schewarzhourg-Sondeershousen, 
de Reuss-Greiz, de HRuss-Schleitz ci de 
Reuas-Lobensiein el Ebersdorl, le Duché de 
Drunswick, le Duché de Neussau et la ville 
libre de Franesort d'uue part; et 
Sa Majesté le Hoi de Sardaigne d'autre 
porl. — 
anims du desir de consolider ct d’étendre 
les relalions commerciaics entre I’Aesocialion 
de donaues el de commerce Allemande el les 
Elals Sardes, ot convaincus qufun desmoyxens 
les plus Propres à Maliser ce vocu, est de 
eonclurc un lroilé de ne##igolion cl de com- 
merce, basé sur le principe d'’une orloile 
roiprocilé, onl nomme à cel ellet des Pleui= 
PeienUaeires, savoir: 
stenthümer Waldeck und Pyrmont, des Füc- 
stenthumes Lippe, und des Landgräflich Hess 
schen Ober-Amte Meisenheim, als auch im 
Namen der übrigen Mieglieder des deutschen 
Foll- und Handelsverelnes, nämlich der Krone 
Vayern, der Krone Sachsen und der Krone 
Würtcemberg, guglelch dir Fürstenthümer Ho- 
benzollern-Hechungen und Hohengollern-Sigma- 
ringen vertrekend, des Großherzogebumes Ba- 
den, des Kursürslentbumes Hessen, des Groß- 
berzogihumes Hessen, zugleich das Landgräslich 
Hessische Ame Homburg vertretend; der den 
Thüringschen Zoll- und Handelsverein bllden- 
den Staaten, — namentlich: des Großber= 
zogebumes Sachsen, der Herzogehümer Sach- 
Meiningen, Sachsen-Alkenburg und Sachsen- 
Koburg und Gotha, dre Füestenthümer 
Schwarzburg. Rudolstadt und Schwoarzburg- 
Sonderöhausen, Reuß-Grei, Reuß.Schleiß 
und Reuß.Lobenstein und Ebersdorf, — des 
# 4. 4 # öê bes K# # m 
Nassau und der freien Stadt Fraukfurt ei- 
nerseits, und 
Se. Majestaͤt der Koͤnig von Sardinlen 
andererseits. — 
von bem Wunsche beseclt, die Handels-Be- 
ziehungen zwischen dem deutschen Zoll= und 
Hanvelsvereine und den Sardinischen Seaalen 
zu befestigen und auszudehnen, und über- 
zeuge, dah es eines der geeignetsten Mittel 
zur Realisirung dieses Wunsches ist, elnen 
auf dem Grundsatze einer vollkommenen Re- 
ziprocität beruhenden Schisffabrtes= und Han- 
delsvercrag abguschlleßßen, baben zu diesem 
Behuse zu Ihren Bevollmächtigeen ernannt: