Im Namen des allbarmherzigen Gottes! 
Se. Majestät der König von Preußen, so- 
wohl für sich und in Vertretung der Ihrem Zoll- 
und Steuersysteme angeschlossenen souverainen 
Länder und Landestheile, nämlich des Groß- 
herzogthums Luxemburg, der Großherzoglich 
Mecklenburgischen Enclaven Rossow, Netzeband 
und Schönberg, des Großherzoglich Oldenburgi- 
schen Fürstenthums Birkenfeld, der Herzogthü- 
mer Anhalt-Dessau-Cöthen und Anhalt-Bern- 
burg, der Fürstenthümer Waldeck und Pyrmont, 
des Fürstenthums Lippe und des Landgräflich 
Hessischen Oberamts Meisenheim, als auch im 
Namen der übrigen Mitglieder des deutschen 
Zoll= und Handelsvereins, nämlich der Krone 
Bayern, der Krone Sachsen, der Krone Han- 
nover und der Krone Württemberg, des Groß- 
herzogthums Baden, des Kurfürstenthums Hes- 
sen, des Großherzogthums Hessen, zugleich das 
Landgräflich Hessische Amt Homburg vertretend; 
der den Thüringischen Zoll= und Handelsver- 
ein bildenden Staaten — namentlich: des 
Großherzogthums Sachsen, der Herzogthümer 
Sachsen-Meiningen, Sachsen-Altenburg und 
Sachsen-Coburg und Gotha, der Fürstenthü- 
mer Schwarzburg-Rudolstadt und Schwarzburg- 
Sondershausen, Reuß älterer und Reuß jün- 
gerer Linie — des Herzogthums Braunschweig, 
des Herzogthums Oldenburg, des Herzogthums 
Nassau und der freien Stadt Frankfurt; 
Au Nom de Dieu clement et miséri- 
cordieux. — 
— 
Sa Majesté le Roi de Prusse, agissant 
tant en Son nom et pour les autres Pays 
et parties de Pays souverains compris 
dans Son systeme de douanes et dim- 
Pöts, Savoir: le Grand-Duché de Luxem- 
bourg, les enclaves du Grand-Duché 
de Mecklenbourg-Rossow, Netzeband 
et Schenberg, la Prineipauté de Birken- 
feld du Grand-Duché d0Oldenbourg, les 
Duchés d-Anhalt -Dessau-Cethen et 
d-Anhalt-Bernbourg, les Principautés de 
Waldeck et Pyrmont, la Principauté de 
Lippe et le Grand-Baillage de Meisen- 
heim du Landgraviat de Hesse, duau 
mom des autres membres de IAssocia- 
tion de Douanes et de Commerce Alle- 
mande (ollverein), savoir: la Couronne 
de Bavière, la Couronne de Saxe, la 
Couronne de Hanovre et la Couronne 
de Wurttemberg, le Grand-Duché de 
Bade, IElectorat de Hesse, le Grand- 
Duché de Hesse, tant pour lui que pour 
le Baillage de Hombourg du Landgra- 
viat de Hesse; les Etats formant TIAsso- 
ciation de douanes et de commerce de 
Thuringe, savoir: le Grand-Duché de 
Saxe, les Duchés de Saxe-Meiningen, 
de Saxe-Altenbourg, de Saxe-Cobourg 
et Gotha, les Principautés de Schwarz- 
207