Gesetz-Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen vom Jahre 1864. 1stes bis 20stes Stück. Dresden, uckt und zu haben in der Hofbuchdruckerei von C. C. Meinhold und Söhne. III Inhaltsverzeichniß des Gesetz- und Verordnungsblattes für das Königreich Sachsen vom Jahre 1864. I. Inchronologischer Ordnung. Tag der Inhalt. Stück. Num. Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 1863. 1864. 15 Dec. 14 Juli Decret des Ministeriums des Innern wegen Genehmigung einer öffentlichen Anleihe des Erzgebirgischen Steinkohlenactiendereins 9 58 223 u. 224 16 Dec 11 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Genossenschaftsordnung für die Berichtigung der Pleiße zu Deutzen. 1 1 1 1864. 2 Jan. 11 Febr. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die den Vorschußvereinen zu Wilsdruff und Löbau, dem Vorschuß- und Creditvereine zu Radeburg, dem Credit- und Vorschußvereine zu Frohburg und dem Creditvereine zu Colditz bewilligte Stempelbefreiung betr. 2 1 u. 2 2 Jan. 11 Febr. Verordnung der Ministerien des Innern und der Finanzen, die stromund sch aifffahrtspolizeilichen Vorschriften für die Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe betr. .. 1 3 2—33 4 Jan. 11 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Metallbergbauvereins „Friedrich" im Rammelsberge zu Freiberg . 1 4 34 u. 35 9 Jan. 11 Febr. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die dermalige Zusammensetzung der Landrenten-, Altersrenten= und Landesculturrenten-Bankverwaltung betr. 1 5 35 11 Jan. 11 Febr. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, den 2 verein im Amtsbezirke Augustusburg betr. 1 6 36 14 Jan. 25 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten des Zwickau-Lugauer Steinkohlenbauvereins 2|10 39 19 Jan. 11 Febr. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die mit der Königlich Preußischen Regierung getroffene Uebereinkunft wegen gegenseitiger Zulossnnh der Locomobilen beor. 1 8 37 20 Jan. 11 Febr. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Landlagswahi in der Stadt Leipzig betr. 1 7 36 13 IV Tag der Inhalt. Stück. Num Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 20 Jan. 25 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Vorschuß= und Consumvereins zu Jahnsdorf. 2 15 49g u. 50 23 Jan. 11 Febr. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, den vierten Nachtras zur fünften Auflage der Arzneientaxe betr. 1 9 38 26 Jan. 25 Febr. Bekanntmachung der Königlichen Kreisdirection zu Bubissin zu Ausführung der wegen der Aufhebung des Parochialzwangs in Bezug auf Stolgebühren in den gemischten Parochieen des Markgrafthums Oberlausitz ergangenen Allerhöchsten Verordnung l vom löten Juli 1863, sowie eine theilweise Abänderung der vom Apostolischen Vicariate unterm 17ten August 1855 bekannt gemachten Einpfarrung katholischer Confessionsverwandten bett. 11 40—45 30 Jan. 25 Febr. Gesetz, die Dauer der Schutzfrist für gewisse Werke der Literatur . und Kunst gegen unbefugte Nachbildung betr. 2 12 46 1 Febr. 24 März Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, den Schillerverein zu Leipzig betr. 4 17 19 8 Febr. 25 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung eines Nach- # trags zu den Statuten des Steinkohlenbauvereins „Gottes E Segen“ zu Lugau .. ! 2 13 47 8 Febr. 24 März Allerhöchstes Decret wegen Bestätigung eines Nachtrags zu den E Statuten der landständischen Bank des Königlich Sächsischen Markgrafthums Oberlausitz. 4 21 159 u. 160 9 Febr. 25 Febr. Gesetz zu Abänderung und Erläuterung einiger Bestimmungen des Gesetzes über die Berichtigung von Wasserläufen 2c. vom 15ten August 1855. . 21447——-49 9 Febr. 24 März Deeret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten für die Braugenossenschaft zu Großenhain . 4 22 160 12 Febr. 24 März Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden 4 18 149 u. 150 23 Febr. 24 März Gesetz, einige Abänderungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom 1sten September 1858 betr. . 419150—153 23 Febr. 24 März Verordnung des Kriegsministeriums zu Ausführung des Gesetzes, einige Abänderungen des Gesetzes über Ersüllung der Militärpflicht vom 1sten September 1858 betr. 420 153—158 27 Febr. 24 März Allerhöchste Verordnung, die Publication des von der deutschen Bundesversammlung wegen Einführung eines provisorischen Bundes-Verpflegsreglements am 31sten December 1863 ge-· faßten Beschlusses betr. 3 16 51—148 27 Febr. 13 April Deecret des Ministeriums des Innern wegen 22 der Statuten für die Braugenossenschaft zu Zwickau. . 5 26 165 1 März 24 März Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, eine Anleihe der Stadt Annaberg betr. 4 23 161 1 März24 März Gesetz zur Erläuterung der Bestimmung i im 8 69, 3 des Militär— strafgesetzbuchs vom 11ten August 1855 .4 24 161 u. 162 « H Tag der Inhalt. Stück. Num. Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 2 März 13 April Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Rückversicherungsgesellschaft . . 527 166 9 März 13 April Verordnung des Justizministeriums, die Notizen bei Cinlieserung von Sträflingen betr. 5 28 166 u. 167 9 März 13 April Verordnung der Ministerien res Innern und der Justiz, die Publication der mit der Regierung des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha wegen gegenseitigen Schutzes der Waarenbegeichnungen geschlossenen Uebereinkunft betr. . 529167u.168 10 März 24 März Gesetz, einige Erläuterungen der alzemeinen Deutschen T ordnung betr. 4 25 162—164 11 März 13 April Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der reridirten Statuten des Vorschußvereins zu Frankenberg 5J80 169 u. 170 15 März 21 Mai Deeret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung des ersten Nachtrags zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain 6 34 173 u. 174 22 März 13 April Bekanntmachung des Finanzministeriums, den Verzicht des Vorschußvereins zu Frankenberg auf die ihm bewilligte Stempelbefreiung betr. . 531 170 23 März 13 April Allerhöchste Verordnung, eine Ecennung in vie erste Kammer der Ständeversammlung betr. 5 32 170 23 März 21 Mai Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußvereins zu Neustadt bei Stolpen 6 35 174 u. 175 23 März 21 Mai Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten für die Männer-Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan 6 36 175 u. 176 1 April 13 April Bekanntmachung des Finanzministeriums, die Besorgung der Brandversicherungsangelegenheiten bei den Hofgebäuden, den unter landbauamtlicher Aufsicht stehenden Staats-, sowie den Vergund Eisenbahngebäuden betr. 5 33 171 u. 172 2 April 21 Mai HVerordnung des Justizministeriums, die Erläuterung von Art. 49 der mit der Königlich Preußischen Regierung abgeschlossenen Uebereinkunft über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe vom l#ten October 1839 betr. 6 37 176 u. 177 30sten November 9 April 21 Mai Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, vie Anleihe der Stadt Leipzig betr. .. 638177U.178 11 April 21 Mai Gesetz, das Hazardspiel, andere Spiele und Wetten betr. 6 39 178 u. 179 14 April 21 Mai Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung des Re-· gulativs für die Sparcasse zu Elsterberg 6 40 179 181 15 April 21 Mai Verordnung des Ministeriums des Innern, die Aichung und Stempelung von Tafelwaagen betr. 6 41 182 u. 183 15 April 21 Mai Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung eines Nachtrags zu dem Statut der Weberinnung zu Meerane 6 42 183 u. 184 18 April 21 Mai Derret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung des Regulativs für die Sparcasse zu Eisenberg mit Moritzburg 6 43 184 u. 185 VI Tag der Inhalt. Stück. Num. Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 21 April 21 Mai Verordnung des Finanzministeriums, die Aufhebung des § 26 der die Aufnahme der Inventarien 2c. betreffenden Verordnung vom 18ten November 1833 betr. . 644 186 25 April 13 Juni Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Creditvereins zu Groitzsch 7 47 189 u. 190 27 April 14 Juli Decret des Cultusministeriums wegen Bestätigung des „Gesetzes für die Familie von Egidy-Kreinitz-Naunhof 9 59 224 u. 225 30 April 21 Mai Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, den Bezirksarmenverein zu Voigtsberg betr. 6 45 186 u. 187 4 Mai 14 Juli Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestäligung der Statuten der Weberinnung zu Mülsen St. Jacob, 9 60 225 u. 226 6 Mai 13 Juni Allerhöchste Verordnung, die von den Zolloereinsstaaten wegen der Gewerbelegitimation der Handelbreisenden getroffene anderweite Vereinbarung ber. 7 53 197—205 7 Mai 21 Mai Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Zöblitzer Serpentinstein -Actiengesellschaft in Hamburg 6 46 187 u. 188 9 Mai 1.4 Juli Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Darlehnsvereins zu Freiberg 9 61 226 u. 227 17 Mai 13 Juni Verordnung des Ministeriums des Innern, den Hufbeschlag betr. 7 48 190 20 Mai 13 Juni Verordnung des Ministeriums des Innern, die polizeilichen Einträge in die Arbeitsbücher des gewerblichen Hülfspersonals betr. 7 49 191 20 Mai 14 Juli Decret des Cultusministeriums wegen Bestätigung der Statuten des Vereins von Freunden der Erdkunde zu Leipzig 9 62 227 u. 228 22 Mai 13 Juni Verordnung des Ministeriums des Innern, die Berechnung und Alentrichtung der Brandversicherungs-Stückbeiträge betr. . 754205—213 23 Mai 13 Juni Gesetz wegen Erweiterung der Wirksamkeit der Altersrentenbank 7 50 192—195 23 Mai 14 Juli Deecret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Begräbuißvereins der Stadt Neustädtel und Umgegend 9 63 228 u. 229 25 Mai 13 Juni Bekanntmachung des Finanzministeriums, die Eröffnung der Telegraphenstationen Zschopau und Wolkenstein betr. .. 751195u196 25 Mai 13 Juni Decret des Ministeriums des Innern zu Bestätigung der Staturen für die Societätsbrauerei zu Zittan. 7 52 196 25 Mai 13 Juni Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Hypothekenbank zu Leipzig . 7 55 214 u. 215 25 Mai 13 Juni Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Brauordnung für die Braugenossenschaft zu Pausa 7 56 215 u. 216 27 Mai 14 Juli Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung des Krankenunterstützungsvereins zu Neuhausen 9 64 229 u. 230 1 Juni 13 Juni Verordnung des Ministeriums des Innern, die Zuschlagsbeiträge zum Brandversicherungs-Schuldentilgungsfond der Oberlausitz ber. 8 527—222 2 Juni 14 Juli Decret des Cultusministeriums wegen Bestätigung der Statuten der Wittwen= und Waisencasse der Bürgerschullehrer Zwickaus 9 65 230 u. 231 3 Juni 17 Aug. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußvereins zu Mülsen St. Jacob 1072 243 u. 244 VII Tag der Inhalt. Stück. NumeSeite. letzten Ausstellung. Absendung. 6 Juni 14 Juli Verordnung des Justizministeriums, die Bekanntmachung einer mit der Kaiserlich Russischen Regierung abgeschlossenen Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen betr. . 9 66 231—234 6 Juni. 14 Juli Verordnung des Justizministeriums, die Bekanntmachung einer mit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des Großfürstenthums Finland abgeschlossenen Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der beiderseitigen, in dem anderen Staate verstorbenen Unterthanen betr. 9 67 235—237 11 Juni 14 Juli Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statu- . ten der Maschinenbauarbeiter-Compagnie zu Chemnitz 9 68 238 23 Juni 17 Aug. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Credit= und Sparvereins für Aue und Umgegend 10 73 244 u. 245 30 Juni 14 Juli Verordnung der Ministerien des Innern und der Finanzen, den Beitritt der freien und Hansestadt Bremen zu dem von den Zollvereinsstaaten wegen Einführung von Gewerbelegitimationskarten für die Handelsreisenden getroffenen Abkommen beortr. 9 69 239 u. 240 2 Juli 14 Juli Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die Anleihe der Stadt Zwickau betr. 9 70 241 6 Juli 14 Juli PVerordnung des Finanzministeriums, das Verbot der Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Vereinsgebiets betr. 9 71 242 11 Juli 17 Aug. Gesetz, einige Abänderungen an dem die Aufhebung des Bier- und Mahlzwangs betreffenden Gesetze vom 27sten März 1838 betr. 10 74 245—247 12 Juli 17 Aug. Gesetz, die Wahlen in den Landgemeinden betr. Z 10 75 247—251 12 Juli 17 Aug. Verordnung des Ministeriums des Innern zu Ausführung des die Wahlen in den Landgemeinden betreffenden Gesetzes 10 76 251—263 13 Juli 17 Aug. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Wildenfelser Begräbnißcasse . 1077 263 20 Juli 17 Aug. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Aufhebung e einer in der Verordnung der vormaligen Landesregierung vom ten August " 1822 enthaltenen Bestimmung betr. 10 78 263 u. 264 25 Juli 17 Aug. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die Rinderpest betr. 10 79 264 u. 265 26 Juli 17 Aug. Verordnung des Finanzministeriums, die Aufhebung des § 24 der " die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleisch-Uebergangsabgabe-Gesetzes betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852 betr. 10 80 265 27 Juli 17 Aug. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die Concessionirung der Feuerversicherungsanstalt der Bayerischen Hypotheken= und Wechselbank in München betr. . 1081 266 27 Juli 10 Sept. Decret des Ministeriums des Innern wegen Besraigung der Statuten für den Brauverein zu Lichtenstein . 1189 283 u. 284 VIII Tag der Inhalt. Stück. Num.Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 28 Juli 17 Aug. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Sparcassenordnung der Stadt Pausa:. 10 82 266—268 2 Aug. 17 Aug. Gesetz, eine Abänderung im § 3 des Gesetzes über die Gehaltsverhältnisse der Lehrer an den Elementarschulen vom 28ten October 1858 enthaltend 10 83 268 4 Aug. 17 Aug. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die dem Verschußvereine zu Neustadt bei Stolpen, dem Creditvereine zu Groitzsch und dem Credit= und Sparvereine für Aue und Umgegend verwilligte Stempelbefreiung betr. 10 84 269 6 Aug. 17 Aug. Gesetz, die Erhöhung der Pensionen aus der Prediger- Wittwen- und Waisencasse betr. 10 85 269 u. 270 8 Aug. 10 Sept. Verordnung des Cultusministeriums zu Erläuterung und Ausführung des § 22 des Elementarvolksschulgesetzes 11 90 284 u. 285 16 Aug. 28 Sept. Decret des Cultusministeriums wegen Bestätigung der Statuten für das Rettungshaus zu Oppach . 12106317u.318 20 Aug. 10 Sept. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die Eröffnung der Telegraphenstationen in Rochlitz, Penig und Waldenburg betr. 11191 285 22 Aug. 10 Sept. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, eine Anleihe der Stadt Glauchau betr. 11 92 286 22 Aug. 10 Sept. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Expropriation von Grundeigenthum für Anlegung der Greiz-Brunner Eisenbahn betr. 11 93 287 u. 288 22 Aug. 10 Sept. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestäiguns der Statuten des Leipziger Vorschußvereins 11½94 288 u. 289 22 Aug. 21 Oct. Allerhöchstes Decret wegen Concessionirung der Greiz- Brunner Eisenbahn 13 1073 23 Aug. 10 Sept. Landtagsabschied für die Stindeversammlung der dahre 1863 und 1866464 11½8627y12 23 Aug. 10 Sept. Finanzgesetz auf die Jahre 1864, 1865 und 1866 .. 1187280u.281 23 Aug. 10 Sept. Decret des Ministeriums des Innern zu Bestätigung der Statuten für die Braugenossenschaft zu Löbau 11 95 289 24 Aug. 10 Sept. Verordnung des Finanzministeriums, die Ausführung des Finanzgesetzes auf die Jahre 1864, 1865 und 1866 betr. 1188 282 u. 283 24 Aug. 28 Sept. Verordnung des Ministeriums des Innern, eine zum Ersatze der klinischen Anstalten der Hirurgisch medicinischen Academie dienende Einrichtung betr. .. 1297291—293 30 Aug. 28 Sept. Verordnung des Justizministeriunis, die Mittheilung #von Obergutachten an die Gerichtsärzte betr. . 1298293u.294 1 Sept. 10 Sept. Bekannimachung des Ministeriums des Innern, die Prüfungen bei der chirurgisch-medicinischen Academie betr. 1196 290 7 Sept. 28 Sept. Verordnung des Finanzministeriums, die vorläufige Außerkraftsetzung des Pulver= 2c. Ausfuhrverbots vom 6ten Juli dieses Jahres betr. 12 99 294 7 Sept. 28 Sept. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die dem Vorschußvereine zu Mülsen St. Jacob verwilligte Stempelbefreiung betr. 12 100 294 u. 295 IX Tag der Inhalt. Stück Num.Seite. letzten Ausstellung Absendung. 7 Sept. 3 Dec. Deecret des Cultusministeriums wegen Bestätigung der Statuten der Oschatzer Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse 16 138 366 u. 367 9 Sept. 28 Sept. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Spar= und Vorschußvereins zu Zittau 12101 295 u. 296 17 Sept. 28 Sept. Verordnung des Finanzministeriums, die Bestell-, Quittungs- und Scheingebühren für Postsendungen betr. 12 1022960—307 19 Sept. 28 Sept. Verordnung des Cultusministeriums, das Ausschreiben ver katholischen Kirchenanlage betr. 12 103 308 19 Sept. 28 Sept. Gesetz, die Emeritirung der evangelisch #lutherischen Geistlichen betr. 12104408—312 19 Sept.21 Oct. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Expropriation von Eigenthum für Erweiterung. des Bahnhofs der Sächsisch-Haherlschen Staatseisenbahn in Werdau betr. . 13108328u.329 21 Sept. 28 Sept. Gesetz, einige Abänderungen und Zusätze zu den Gesetzen bom 7ten December 1837 und L1Iten September 1843 betr. 12 10512—316 29 Sept. 21 Oct. Verordnung des Ministeriums des Innern, die analoge Anwendung des Strafgesetzbuchs und der Strafproceßordnung auf Polizeistrafsachen betr. . 13109329——331 10ct.210ct.Bekanntniachungdes Finanzministeriums, die Eröffnung der Telegraphenstationen Saalfeld und Pößneck betr. 13 11732 1 Oct. 21 Oct. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Zählung der Bevölkerung, ingleichen die Aufnahme einer Viehzählung beortr.13 111132—336 3 Oct. 21 Oct. Gesetz, die Abänderung der Bestimmung im § 101, Abs. 3 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 betr. 13 112 836 u. 337 7 Oct.21 Oct. Verordnung des Justizministeriums, die unentgeltliche Aushändigung specieller Verzeichnisse der Gerichtskosten und die kostenfreie Erledigung der über zu hohes biguidiren erhobenen Beschwerden betr. .13 113 337 10 Oct. 21 Oct. Gesetz, die von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern betr. 13 114 338 u. 339 10 Oct. 21 Oct. Allerhöchste Verordnung, die Erweiterung gewisser Bestimmungen der Notariatsordnung vom Zten Juni 1859 betr. 13.115 339 u. 340 11 Oct. 3 Nov. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Verbreiterung eines Tractes der Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahn betr. 14 116 341 u. 342 14 Oct. 3 Nov. Verordnung des Justizministeriums, die Einträge von Darlehnsforderungen der Leipziger Hypothekenbank in die Grund--! und Hypothekenbücher betr. . 14 117 342 u. 343 15 Oct. 3 Nov. Allerhöchste Bekanntmachung, die im Jahre 1847 angeordnete, nunmehr für erledigt zu achtende Asservirung von 5 Millionen Thalern in Staatseffecten betr. 14 118 343 u. 344 17 Oct. 3 Nov. Verordnung des Ministeriums des Innern, den Ausbruch ver Rinderpest im Königreiche Böhmen betr. .. 14119 344 18 Oct. 3 Nov. Deeret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Gewerbevereins zu Wechselburg 14 120 345 u. 346 1864. X Tag der Inhalt. Stück. Num. Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 18 Oct. 3 Dec. Decret des Cultusministeriums wegen Bestätigung der Statuten des alten Oschatzer Priester-Wittwen= und Waisen-Fiscus und der damit verbundenen Sepulturcasse 16 139 367 u. 368 19 Oct. 3 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Creditvereins zu Königstein 16 130 357 u. 358 22 Oct. 3 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Brandversicherungsvereins zur Weintraube 16 131 358 u. 359 22 Oct. 23 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Mobiliar-Brandversicherungsvereins zu Langenchursdorf 18 144 401 25 Oct. 21 Nov. Gesetz, die Aufhebung der Zinsbeschränkungen betr. 15 121 347 u. 348 25 Oct. 3 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten der Kaufmannschaft zu Dresden 16 132359 u. 360 25 Oct. 23 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der revidirten Statuten des Actienvereins der Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden 18 145 402 1 Nov. 21 Nov. Bekanntmachung des Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, das Berzeichniß der gegenwärtig zur Ausstellung von Recognitionsattesten ermächtigten Consularbeamten betr. 15 122 348 u. 349 1 Nov. 21 Nov. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, den Bezirksarmenverein der Gemeinde Kleinschönau und Genossen im Amtsbezirle Zittau betr. 15 126 352 2 Nov. 21 Nov. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, Maßregeln zu Verhütung der Einschleppung der Rinderpest betr. 15 123 350 4 Nor. 21 Nov: Verordnung des Justizministeriums, die Erläuterung von Art. 49 der mit der Herzoglich Sachsen-Altenburgischen Regierung getroffenen Uebereinkunft über die Leistung gegenscitiger Rechtshülfe vom ——NDi[r 1840 betr. 15124 351 5 Nov. 21 Nov. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, ven Wiesenburze Bezirksarmenverein betr. 15 125 352 10 Nov. 21 Nov. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die landwirthschaftliche Assecuranzbank für Deutschland betr. . 15127 353 11 Nov. 21 Nov. Allerhöchste Verordnung, einige Bestimmungen des Gesetzes über den Regalbergbau vom 22 sten Mai 1851 betr. 15128 353 u. 354 14 Norv. 21 Nov. Verordnung des Finanzministeriums, einige Bestimmungen des Gesetzes vom 22sten Mai 1851 und der Verordnung vom 16ten December 1851 über den Regalbergbau betr. . 15129354——356 14 Nov. 3 Dec. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Erläuterung einiger Bestimmungen der Ausführungsverordnung zum Gewerbegesetze vom 15ten October 1861 betr. 16 133 360 u. 361 14 Nov. 3 Dec. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung des zweiten Nachtrags zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain . 161343611L362 14 Nov. 3 Dec. Verordnung des Finanzministeriums, die Vertauschung des Prädicats „Forstaufseher“ mit dem Dienstprädicate „Unterförster“" betr. 16 140 368 XI Tag der Inhalt. Stück. Num.] Seite. letzten Ausstellung Absendung. 15 Nov. 23 Dec. Verordnung der Ministerien des Auswärtigen, des Innern und der Finanzen, den zwischen den Staaten des Deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossenen Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertr. betr 17143371399 16 Nov. 3 Dec. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die Eröffnung der Tele- L graphenvereinsstationen Reichenbach und Löbau betr. 16 135 362 17 Nov. 3 Dec. Verordnung des Cultusministeriums zu Ausführung des Gesetzes vom 19ten September 1864, die Emeritirung der evangelisch— luthe- . rischen Geistlichen betr. 16 13663 —365 21 Nov. 3 Dec. Bekanntmachung des Justizministeriums, die Ernennung von Advocaten betr. 16 137 365 23 Nov. 3 Dec. Verordnung des Minsteriums des Innern, die Expropriation "ven Grundeigenthum für die Erweiterung des Bahnhofs bei Reichenbach betr. . 16 141368 u. 369 23 Nov. 23 Dec. Bekanntmachung des Zinarzuinisieriuns das Schneeauswerfen auf den Straßen betr. . 18 146 403 24 Nov. 3 Dec. Verordnung des Finan zministeriums, den 8 35 der die Ausführung « des Schlachtsteuer- und Fleischübergangsabgabe-Gesetzes be— treffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852 betr. 16 142 369 u. 370 25 Nor. 23 Dec. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Einführung einer Toxe für thierärztliche Arzneien in den Apotheken des Landes betr 18 14744 u. 404 28 Nov. 23 Dec. Verordnung des Ministeriums des Innern, die neuen Paßformul. betr. 18 156427 u. 428 1 Dec. 23 Dec. Verordnung des Ministeriums des Innern, die Besteuerung der Nachtigallen betr. . . .......1814840411.405 1 Dec. 23 Dec. Gesetz, die Ausübung der Jagd betr. 18149 405–417 1 Dec.23 Dec. Ausführungsverordnung dau 18 150 418 420 2 Dec. 23 Dec. Bekanntmachung des Ministeriums des Innern, die Anleihe der Stadt Leipzig zu Deckung des Aufwands für Herstellung eines neuen · Theaters betr. 18 151 421 3 Dec. 23 Dec. Verordnung des Ministeriums des Innern, die wegen des Auftretens der Rinderpest in Böhmen getroffenen Maßregeln betr. 18 152 421 u. 422 6 Dec. 23 Dec. Verordnung des Finanzministeriums, die Ausführung des Gesetzes vom 10ten October 1864 über die von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern betr. 18 153 22—424 56 Dec. 23 Dec Verordnung des Justizministeriums zu Bekanntmachung der mit der Regierung des Fürstenthums Schwarzburg-Rudolstadt getroffenen Uebereinkunft wegen der in Criminal= und Polizeistraf. sachen erwachsenden Kosten 18 15414424—426 7 Dec. 23 Dec. Verordnung des Finanzministeriums, die Gewerbesteuer der Bank-1865 schlächter und Branntweinbrenner auf das Jahr 1865 betr. 18 155 426 9 Dec. 4 Febr. Verordnung der Ministerien des Innern und des Cultus, die Gebühren · und die Verwendung von Stempelpapier bei Ausfertigung von I kirchlichen Zeugnissen in beimath= nnd Staatsangehörigkeitssachen betr. 20 158 491 u. 492 Tag « , - der Inhalt. Stück. Num. Seite. letzten Ausstellung. Absendung. 9 Dec. 4 Febr. Verordnung der Ministerien des Innern und der Justiz, die Eröffnung # der Strafanstalt zu Hoheneck berr. 20 159 492 u. 493 14 Dec. 4 Febr. Verordnung des Ministeriums des Innern, Nachträge zur Vten Auflage der Arzneientaxe und zur Pharmacopoea Sazonica betr., 20 160 493 15 Dec. 4 Febr. Deecret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Gewerbevereins zu Dresden 20 161 494 16 Dec. 4 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Lindenau-Plagwitzer Gasbeleuchtungs-Actienvereins . . 20 162494 u. 495 17 Dec. 4 Febr. Bekanntmachung des Finanzministeriums, die Eröffnung der Telegraphenvereinsstation Meerane betr. 20 163 495 u. 496 22 Dec. 4 Febr. Decret des Ministeriums des Innern wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußbankvereins zu Ernstthal 20 164 496 u. 497 23 Dec. 4 Febr. Verordnung des Justizministeriums, die Einschärfung der im n8 81 der Ausführungsverordnung zum Strafgesetzbuche und zur Strafproceßordnung vom 31sten Juli 1856, sowie der im 8 37 sub c der Instruction für einen Amtsfrohn enthaltenen Vorschriften und die Anerkennung der Essectenverzeichnisse durch die Gefangenen bertr. 20 165 498 31 Derc. 4 Febr. Ausführungsverordnung des Finanzmiristeriums zu den Gesetzen vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank, und vom 23sten Mai 1864, die Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank betreffene . .19157429—490 — — Berichtigungen — 270 u. 290 — XIII — Inhaltsverzeichniß des Gesetz- und Verordnungsblattes für das Königreich Sachsen vom Jahre 1864. II. In alphabetischer Ordnung. A. Abentrichtung und Berechnung der Brandversicherungs-Stückbeiträge Academie, scchirurgisch-medicinische Academie. — chirurgisch-medicinische, s. **“ Anstalten. Advecaten — Ernennung dau Advocatenordnung vom Z3ten Juni 1859 — ständische Ernächtigung 1 einer Abweichung von § 5 derselben Advocatur — Zulassung dazu. Aerzte k2ter Classe (medicinae practiei) und auswärts Promovirte, s. Klinische Anstalten. Aichung und Stempelung von Tafelwaagen durch die Aichämter — wird unter gewissen Bedingungen gestattet. Allgemeine deutsche Wechselordnung — Geset wegen einiger Erläuterungen derselben . Altenburg, Herzogthum — Erläuterung von Art. 49 der mit ver dasigen Regierung getroffenen Uebereinkunft über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe vom Glen-Mat 1840 20sten Juni Altersrentenbank — Gesetz wegen Erweiterung der 2 2 — tritt vom 1 sten Januar 1865 in Krat — Berichtigung dazu — Ausführungsverordnung dazu .. Altersrenten-, Landrenten= und Landeseulturrenten- Bankverm altung — aus welchen Mitgliedern dieselbe dermalen besteht Amtsfrohn, Instruction für einen solchen, — Einschärsung der im 1# 37 sub c derselben enthaltenen Vorschriften Anleihe der Stadt Annaberg — wird genehmigt — der Stadt Glauchau — wird genehmigt — der Stadt Leipzig — wird genehmit — der Stadt Leipzig zu Deckung des Aufwands für berstleng eines neuen Theaters — wird genehmigt — öffentliche, des erzgebirgischen Steintohlenactienvereins, — wird genehmigt . . .. — der Stadt Zwickau — wird genehmigt Tag. 22 Mai 21 Nov. 21 Nov. 21 Nov. 15 April 10 März 4 Nov. 23 Mai 31 Dec. 9 Jan. 23 Dec. 1 März 22 Aug. 9 April. 2 Dec. 15 Dec. 1863. 2 Juli Seite. 205 fg.. 365 365 365 182 fg. 162 fg. 351 192 fg. 194 270 429 fg. 35 498 161 286 177 fg. 421 223 fg. 241 Paragraph. 1—4 1—1II — XIV — Annaberg-Chemnitzer Staatseisenbahn — Expropriation von Grundeigenthum zu Verbreiterung derselben zwischen Chemnis und Flöha — — velche Fluren davon betroffen werden ... Annaberg, Stadt, — Anleihe derselben .. Apotheken des Landes — Einführung einer Taxe in 0 denselben für thierärztliche Arzneien Apotheker — für dieselben bleibt die chirurgisch= nedieinische Academie als Prüfungsbehörde in Wirksamkeit Arbeitsbücher des gewerblichen büepensenals — fleii Einträge in dieselben Arbeitshaus, s. Weiberarbeitshaus. Armenverein im Amtsbezirke Augustusburg — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person — der Gemeinde Kleinschönau und Genossen — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person — zu Veigtsberg — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Persen — zu Wiesenburg — dessen Gerichtsstand und die vemselben verliehenen Rechte einer moralischen Person. . . Arzneientaxe — vierter Nachtrag zur fünften Auflage derselben — Nachträge zur Vten Auflage derselben und zur Fharmacoboes Saxonica . . . . —fiiiThieiarzte. . Assecuranzbank für Deutschland i in Dresden, landwirthschaftl ch — derselben werden wegen Insolvenz die ihr verliehenen Rechte einer moralischen Person wieder entzogen Asservirung von 5 Millionen Thalern in Staatseffecten, im Jahre 1847 angeordnete, — deren Erledigung Aue und Umgegend — Bestätigung der Statuten des dafigen Credit- und Sparvereins — — inwieweit der dasige Credit- und Sparvertin von der Stempelabgabe befreit ist Aufhebung des Bier= und Mahlzwangs — Gesetz wegen einiger Abänderungen des dieselbe betreffenden Gesetzes vom 27sten März 1838 Augustusburg — Gerichtsstand des Bezirksarmenvereins im dasigen Amtsbezirke und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person Ausfuhrverbot von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Zollvereinsgebiets — Außerkraftsetzung desselben. Aussteuer-Societät der Lehrer- Wittwen und Waisen zu Oschatz — Bestätigung der Statuten derselben und der damit verbundenen Se— pulturcasse............-. B. Bank des Markgrafthums Oberlausitz, landständische, — Bestätigunge eines Nachtrags zu den Statuten derselben — (. Sachsische Hypothekenbank zu Leipzig. Bankschlächter — inwieweit solche zur Anmeldung ihrer Schlachträume verpflichtet sind — Gewerbesteuer derselben auf das Jahr 1865 Tag. 11 Oct. 11 Oct. 1 März 25 Nov. 20 Mai 11 Jan. 1 Nov. 30 April 5 Nov. 23 Jan. 14 Dec. 25 Nov. 1 10 Nov. 15 Oct. 23 Juni 4 Aug. 11 Juli 11 Jan. 6 Juli 7 Sept. 7 Sept. 8 Febr. 26 Juli 7 Dec. 1 Sept. Seite. 341 fg. 341 fg. 161 403 fg. 290 191 36 352 186 fg. 352 38 493 403 fg. 353 343 fg. 244 fg. 269 245 fg. 36 242 294 366 fg. 159 fg. 265 426 Paragraph. I u. II III 1—4 1—4 1 1 1—V 1 — XV — 4— Bayerische Hypotheken= und Wechselbank in München — Concessionirung der Feuerversicherungsanstalt derselben .. . Bayerisch-Sächsische Staatseisenbahn, s. Reichenbach — Werdau. Begräbnißcasse zu Wildenfels — Bestätigung der Statuten derselben Begräbnißverein der Stadt Neustädtel und Umgegend — dessen Statuten werden bestätit . Berechnung und A bentrichtun 3 der Brandversicherungs- Stückbeiträge Z Berg ban, s. Regalbergbau. Berggebäude, s. Brandversicherungsangelegenheiten. Beschwerden über zu hohes Liquidiren — deren kostenfreie Erledigung und unentgeltliche Aushändigung specieller Verzeichnisse der Gerichtslosten Besteuerung der Nachtigallen . » Betriebsgeräthschaften, s. Bierbrauerei und Branntweinbreunerei. Betten, welche zum Ersatze der kl inischen Anstalten der chirurgisch-medicinischen Academie bei dem Stadtkrankenhause zu Dresden zur Aufnahme von Kranken zur Verfügung zu stellen sind .. Bevölkerung — Beranstaltung einer Zählung derselben Bewässerungsanlagen, s. Wasserläufe. Bezirksärzte — Mittheilung von Obergutachten an dieselben Bezirksarmenverein im Amtsbezirke Augustusburg — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person — der Gemeinde Kleinschönau und Genossen — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person . — zu Voigtsberg — dessen Gerichtsstand und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person . — zzu Wiesenburg — dessen Gerichtsstand und vie bemselben verliehenen Rechte einer moralischen Person . Bierbrauerei und Branntweink ren nerei — unter welchen Umständen Nachvermessungen von Brennereigeräthen auf nassem Wege vorzunehmen sind — Aufhebung des § 26 der die Aufnahme der Inventarien 2c. betreffenden Verordnung vom 18ten November 1833 Bier= und Mahlzwang — Gesetz über einige Abänderungen an dem die Aufhebung desselben betreffenden Gesetze vom 27sten März 1838 Böhmen, Königreich, — Milderung der wegen der Rinderpest in den Ländern des Oesterreichischen Kaiserstaats gegen dasselbe noch bestehenden Sperrmaßregeln . — — das Einbringen von Steppenvieh aus bewissen rbe der Ochter reichischen Staaten bleibt verboten . . ————AusbruclderR111de1pestIndemselben.. . — — Maßregeln zu Verhütung der Einschleppung der Rinderpest . —-—-derenAußerkratsetzung .. Brandversicherungsangelegenheiten — deren Besorgung bei den Hofgebäuden, den unter landbauamtlicher Aufsicht stehenden Staats-, sowie den Berg= und Eisenbahngebäuden . Brandversicherungs-Schuld entilgun 6/ fond der Oberlausitz — Zuschlagsbeiträge daauu Brandversicherungs-Stückb eiträge e — deren Berechnung und Abentrichtung . Brandv ersicherung sv erein, „Mobiliar-, 1 kungenchrterh, —Bestätigung der Statuten besselben .... Tag. 27 Juli 13 Juli 23 Mai 22 Mai 24 Aug. 1 Oct. 30 Aug. 11 Jan. 1 Nov. 30 April 5 Nov. 21 April 11 Juli 25 Juli 25 Julie 17 Oct. 2 Nov. 3 Dec. 1 April 1 Juni 22 Mai 22 Oct. Seite. 266 228 fg. 205 fg. 337 404 fg. 291 fg. 332 fg. 293 fg. 36 352 186 fg. 352 186 245 fg. 264 fg. 264 fg. 344 350 421 fg. 171 fg. 217 fg. 205 fg. 401 Paragraph. 1—4 1—3 1—8 1 —10 I —V. 1 u. 2 3 1 —3 1—4 Brandversicherungsverein, s. Weintraube. Branntweinbrenner — Gewerbesteuer derselben auf das Jahr 1865 Branntweinbrennereien, s. Bierbrauerei und Branntweinbrennerei. Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden — Bestätigung der revidirten Sta— tuten des Actienvereins für selbige ... Brauerei, s. Societätsbrauerei. Brau genosf enschaft zu Großenhain — Bestätigung der Statuten für dieselbe . . .. — zu Zwickau — Bestätigung der Statuten für dieselbe — zu Pausa — Bestätigung der Brauordnung derselben. — zu Löbau — Bestätigung der Statuten für dieselbe Brauordnung für die Braugenossenschaft zu Pausa — wird bestätigt . Brauverein zu Lichtenstein — dessen Statuten werden bestätigt . Bremen, freie und Hansestadt, — deren Beitritt zu dem von den Zollvereins— staaten wegen Einführung von Gewerbelegitimationskarten für die Handelsreisenden getroffenen Abkommen. Brennerei geräthe,s. Bierbrauerei und Branntweinbrennerei. Brunn-Greizer Eisen bahn — Erpropriation von Grundeigenthum für deren Anlegung .......... ——welcheFluren dieselbe berührt. . Bürgerschullehrer Zwickaus — Bestätigung der Statuten der Wittwenund Waisencasse derselben . Bundesbeschluß wegen Einführung eines vrroisiche Bundesverslege reglements — Publication desselben. — Inhaltsverzeichniß dazu Bundesheer, s. Bundesverpflegsreglement. Bund esverpflegsreglement für das Bundesheer, provisorisches, — Publication des von der deutschen Bundesversammlung wegen Einführung eines solchen gefaßten Beschlusses ...— —Jnhaltsverzecchmßdazu. Bundesversammlung, deutsche, — Publication des von derselben wegen Einführung eines provisorischen Bundesberpflegsreglements für das Bundesheer gefaßten Beschlusses . . — Inhaltsverzeichniß dazu C. Chemnitz — Bestätigung der Statuten der basigen Maschinenbauarbeitercompagnie Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahr n — Expropriation oon Grundeigenthum zu Verbreiterung derselben zwischen Chemnitz und Fltzha — —welche Fluren davon betroffen werdrn Chirurgisch-medicinische Academie — dieselbe bleibt als Prüfungsbehörde für Wundärzte, Apotheler, Hebammen und 2 Gerichtsärzte in in Wirksamkeit — — (. Klinische Anstalten. Coburg, s. Sachsen-Coburg-Gotha. Colditz sa ixieweit der der Creditverein daselbst v von der Stempelabgabe bereit i . . 25 Oct. 9 Febr. 27 Febr. 25 Mai 23 Aug. 25 Mai 27 Juli 30 Juni 27 Febr. 27 Febr. 11 Juni 11 Oct. 11 Oct. 1 Sept. 2 Jan. Seite. 426 160 165 215 fg. 289 215 fg. 283 fg. 239 fg. 1# ) CO D □„ —. 230 fg. 51 fg. 144 fg. 51 fg. 144 fg. 51 fg. 144 fg. Paragraph. II 1—84 1—84 I u. II III — XVII — Concessionirung der Feuerversicherungsanstalt der Bayerischen Obpotheenund Wechselbank in München . — der Greiz-Brunner Eisenbahn und Bestätigung ihrer Statuten Confessionsverwandte, katholische, — theilweise Abänderung der vom Apostolischen Vicariate unterm 17ten August 1855 bekannt gemachten Einpfarrung derselben Consuln, Königlich Sächsische, im Auslande angestellte und mit der Befugniß, Recognitionsatteste auszufertigen, versehene, — Verzeichnißüberselbige Consum= und Vorschußverein zu dahnsdorf — Bestätigung der Statuten desselben . . . Creditverein, s. Colditz — Greitzsch — Königstein. Credit= und Sparverein, s. Aue und Umgegend. Credit= und Vorschußvereine, s. Radeburg — Frohburg. Criminal= und Polizeistrafsachen — Uebereinkunft mit der Regierung des Fürstenthums Schwatzburg= Rubolstadt wegent der in selbigen erwachsenden Kosten D. Dampfmaschinen, transportable, (Locomobilen) — Uebereinkunft mit der Königlich Preußischen Regierung wegen deren gegenseitiger Zulassung Darlehnsverein zu Freiberg — dessen Statuten werden bestätigt Deutsche allgemeine Wechselordnung — Gesetz wegen einiger Erläuterungen derselben Deutschland, landwirthschaftliche Assecuranzbank für dasselbe i in Dresden, — derselben werden wegen Insolvenz die ihr verliehenen Rechte einer moralischen Person wieder entzogen Deutsch-Oesterreichischer Telegraphenverein — Vereinbarung mit der Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen Anschlusses der dasigen Städte Saalfeld und Pößneck an sdie Königlich Sächsische Telegraphenleitung Deutzen — Bestätigung der Genossenschanaoronuns ur die Berihtiguns der Pleiße daselbst S Döhlen bei Dresden — Bestätigung der Statuten der dasigen Sächsischen Gußstahlfabrik . . Dresden, s. Stadtkrankenhaus zu Dresden. — ver dasigen landwirthschaftlichen Assecuranzbank für Deutschland werden wegen Insolvenz die derselben verliehenen Rechte einer mora— lischen Person wieder entzogen .. — Bestätigung der Statuten der dasigen Kaufmannschaft — Bestätigung der Statuten des dasigen Gewerbevereins E. Effectenverzeichnisse — deren Anerkennung durch die Gefangenen. Egidy-Kreinitz-Naunhof — Bestätigung des Familiengesetzes Einlieferung von Sträflingen in die Strafanstalten — Notizen dabei Eisenbahn, Greiz-Brunner, — Erpropriation von Grundeigenthum zu deren Anlegung . .. 1864. Tag. 27 Juli 22 Aug. 26 Jan. 1 Nov. 20 Jan. 6 Dec. 19 Jan. 9 Mai 10 März 10 Nov. 1 Oct. 16 Dec. 1863. 12 Febr. 10 Nov. 25 Oct. 15 Dec. 23 Dec. 27 April 9 März 22 Aug. Seite. 266 319 fg. 40 fg. 348 fg. 49 fg. 424 fg. 37 226 fg. 162 fg. 353 332 149 fg. 353 359 fg. 494 498 224 fg. 166 fg. 287 fg. Paragraph. 1—1II — XVIII — s Eisenbahn, Greiz-Brunner, — welche Fluren dieselbe berührt — — Concessionirung derselben und Bestätigung ihrer Statuten Eisenbahngebäude, s. Brandversicherungsangelegenheiten. Eisenbahngesellschaft, Greiz-Brunner, — Concessionirung verselben und Bestätigung ihrer Statuten — Zweig-, zu Großenhain, — Bestiügung des ersten 27 zu den Statuten derselben .. ———zuGroßenham— Bestätigung des zweiten Nachtrags zu ven Statuten derselben Eisenbahn, Staats-, Chemnitz= Annaberger, — Expropriation von Grundeigenthum zu Verbreiterung derselben zwischen Chemnis und Flöha . — welche Fluren davon betroffen werden — Sachsisch-Bayerische, — Expropriation von Eigenthum ir Erweiterung des Bahnhofs derselben zu Werdau . — — welche Fluren davon betroffen werden — Sichsisch-Bayerische, — Expropriation von Grundeigenthum sir Erweiterung des Bahnhofs derselben zu Reichenbach . .. — welche Flur davon betroffen wird Eisenbahntelegraphenstationen zu Zschopan und Wolkenstein — Eröffnung derselben für die allgemeine telegraphische Correspondenz Eisenberg mit Moritzburg — Bestätigung des Regulativs für die dasige Sparcasse . Elbe — allgemeine Verordnung über strom- und schifffahrtspolizeiliche Vorschriften für die Schifffahrt und Flößerei auf derselben — Aufhebung der deshalb dermalen noch bestehenden Vorschriften Elementarv olksschullehrer — eine Abänderung im § 3 des Ge fur vom 28sten October 1858 über deren Gehaltsverhältnisse . Elementarvolksschulwesen, s. Schulwesen, Elementar-Volks—. Elsterberg — Bestätigung des Regulativs für die dasige Sparcasse Emeritirung der evangelisch— lutherischen Geistlichen — Gese etz hierüber — — Ausführungsverordnung dazu Emeritirungsfond, geistlicher, unter der Verwaltung des Cultusministeriums stehender, — Gesetz hierüber ..-—-——Ausführungsverordnungdazu. Entwässerungsanlagen, s. Wasserläufe. Erdkunde, werden bestätigt Ernstthal — Bestätigung der Statuten des dasigen Vorschußbankrereins Erzgebirgischer Steinkohlenactienverein — Genehmigung einer öffentlichen Anleihe für selbigen . Erpropriation von Eigenthum für Erweiterung des Bahnhofs der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn zu Werdau .. — welche Fluren davon betroffen werden . — von Grundeigenthum zu Verbreiterung der Chemnitz-- Annaberger Staatseisenbahn zwischen Chemnitz und Flöha . ... — welche Fluren davon betroffen werden . Verein von Freunden derselben zu Leipzig, — dessen Statuten Tag. 22 Aug. 22 Aug. 22 Ang. 15 März 14 Nov. 11 Oct. 11 Oct. 19 Sept. 19 Sept. 23 Nov. 23 Nov. 25 Mai 18 April 2 Jan. 2 Ang. 14 April 19 Sept. 17 Nov. 19 Sept. 17 Nov. 20 Mai 22 Dec. 15 Dec. 1863. 19 Sept. 10 Sept. 11 Oct. 11 Oct. Seite. 288 319 fg. 319 fg. 173 fg. 361 fg. 341 fg. 341 fg. 328 fg. 328 fg. 368 fg. 368 fg. 195 fg. 184 fg. 2 fg. 268 179 fg. 308 fg. 363 fg. 308 fg. 363 fg. 227 fg. 496 fg. 223 fg. 328 fg. 328 fg. 341 fg. 341 fg. Paragraph. 4 1—105 1—17 1—9 1—17 I u. II III ——. XIX Expropriation von Grundeigenthum für Erweiterung des Bahnhofs der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn zu Neichenbach — welche Flur davon betroffen wird F. Familiengesetz für die Familie von Egidy-Kreinitz-Naunhof — wird bestätigt Felsenkeller bei Dresden — Bestätigung der revidirten Statuten des Actienrereins der dasigen Brauerei Feuerversi cherungs anstalt der Bayerischen Hypotheken- und Wete# bank in München — deren Concessionirung . . Finanzgesetz auf die Jahre 1864, 1865 und 1866 —— — Ausführungsverordnung daauu Finland, Großfürstenthum, — Uebereinkunft mit der dasigen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der in Finland verstorbenen Sächsischen und in Sachsen verstorbenen Finländischen Unterthanen. Fleischer, s. Bankschlächter. Fleischübergangsabgabe= und Schlachtsteuergesetz — Erläuterung des § 24 der die Ausführung desselben betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852, steueramtliche Aufsicht über die Schlachträume bett. Fleisch= und S hlachtsteuerübergang abgabegesetz — den die Ausstellung ron Nothschlagszeugnissen betreffenden § 35 der Ausführungsverordnung zu selbigem vom 29sten Mai 1852 betr. Flößerei, f. Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe. Fo Crstaufs eher — Vertauschung dieses Prädicats mit dem Dienstprädicate „Unterförster“ . Frankenberg — Bestätigung ver reoidirten Statuten des dasigen Vorschußvereins — Verzicht des dasigen Vorschußvereins auf vie ihm bewilligte Stempelbefreiung Freich erg — Bestätigung der Statuten des Metallbergbauvereins „ **e im dasigen Rammelsberge . . — Bestätigung der Statuten des dasigen Darlehnsvereins . Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrag vom 7ten Februar 1862, zwischen den Staaten des deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossener Friedrich, Metallbergbauverein im Rammelsberge zu Freiberg — Bestäiigung der Statuten desselben. Frohburg — inwieweit der Credit= und Vorschußonein daselbn von der Stempelabgabe befreit ist ... G. Gasbeleuchtungs-Actienverein zu Lindenau-Plagwitz — dessen Statuten werden bestätigt Gebühren und Verwendung von Stempelpapier bei Ausfertigung von tirch— lichen Zeugnissen in Heimath= und Staatsangehörigkeitssachen Gefangene — Anerkennung der Effectenverzeichnisse durch dieselben Tag. 23 Nov. 23 Nov. 27 April 25 Oct. 27 Juli 23 Aug. 24 Aug. 6 Juni 26 Juli 24 Nov. 14 Nov. 11 März 22 März 4 Jan. 9 Mai 15 Nov. 4 Jan. 2 Jan. 16 Dec. 9 Dec. 23 Dec. Seite. 368 fg. 368 fg. 224 fg. 402 266 280 fg. 282 fg. 235 fg. 1! □ □ 369 fg. 169 fg. 170 34 fg. 226 fa. 371 fg. 34 fg. 1 fg. 494 fg. 491 fg. 498 37 Paragraph. 1 u. 2 3 — xx — Gehalte der an Elementarschulen angestellten Lehrer — eine Abänderung inm8g3 des Gesetzes darüber vom 28sten October 1858 . .. Geistliche, evangelisch-lutherische, — Erhöhung d der Pensionen für deren Wittwen und Waisen . — — OGesetz über deren Emeritirung — — — Ausführungsverordnung daui Gemeindevorstände — Ermächtigung derselben zu kuseang von Noth— schlagszeugnissen Genossenschaftsordnung für die Berihtigung der * 4. Deuben — deren Bestätigung .. . Gendarmerieanstalt — Aufhebung einer wegen derselben in der Verord— nung der Landesregierung vom Aten August 1822 zu § XV Nr. 4 des Generale vom 7ten April 1820 enthaltenen Bestimmung Gerichtsärzte — für dieselben bleibt die chirurgisch= medicinische Academie als Prüfungsbehörde in Wirksamkeit . —-MkttheilungvonObeIgutachtenandieselben.. Gerichtsbehörden — dieselben haben die Bezirks-, bez. Gerichtsärzte von dem Inhalte der Obergutachten durch Mittheilung der Acten zu unterrichten Gerichtskosten — unentgeltliche Aushändigung specieller Verzeichnisse der selben und kostenfreie Erledigung der über zu hohes Liquidiren erhobenen Beschwerden . Gesetz für die Familie von Egioy- Kreinitz- Naunhof — vird bestätigt Gewerbegesetz vom 15ten October 1861 — Abänderung der Bestimmung im § 101, Abs. 3 desselben über die Competenz zu Untersuchung und Bestrafung von Vergehen gegen Vorschriften, deren sich Unteroffiziere und Soldaten während des Urlaubs schuldig machen — — Erläuterung einiger Bestimmungen der Ausführungsverordnung zu selbigem vom 15ten October 1861. . Gewerbelegitimation der Handelsreisenden — die deshalb von den son vereinsstaaten getroffene anderweite Vereinbarung . ——-BeituttdexfreienundHansestadthemeudazu.. Gewerbesteuer der Bankschlächter und Branntweinbrenner auf das Jahr 1865 Gewerbeverein, s. Dresden — Wechselburg. Gewerbliches Hülfspersonal, (. Arbeitsbücher. Glaubensgenossen, katholische, — theilweise Abänderung der vom Apostolischen Vicariate unterm 17ten August 1855 bekannt k gewachten! Einpfarrung derselbern .. . . Glauchau, Stadt, — Anleihe derfelben Gotha, s. Sachsen-Coburg-Gotha. Gottes“ Segen, Steinkohlenbauverein zu Lugau, — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten desselben Greiz-Brunner Eisenbahn — erpropriation von Grundeigenthum für deren Anlegung .. ..... ———welcleFlmen dieselbe berührt . — — Conessstenirung derselben und Bestätigung ihrer Statuten Groitzsch — Bestätigung der Statuten des dasigen Creditvereins — inwieweit der dasige Creditverein von der Stempelabgabe befreit ist Großenhain — Bestätigung der Statuten für die dasige Braugenossenschaft Tag. 2 Aug. 6 Aug. 19 Sept. 17 Nov. 24 Nov. 16 Dec. 1863. 20 Juli 1 Sept. 30 Aug. 30 Aug. 7 Oct. 27 April 3 Oct. 14 Nov. 6 Mai 30 Juni 7 Dec. Seite. 268 269 fg. 308 fg. 363 fg. 369 fg. 263 fg. 290 293 fg. 293 fg. 337 224 fg. 336 fg. 360 f#g. 197 fg. 239 fg. 426 Paragraph. 1—3 1—17 1—9 1—3 I u. II 1— 11 1—5 I u. II. 1—3 4 XXI —. Großenhain — Bestätigung des ersten Nachtrags zu den Statuten der dasigen Zweigeisenbahngesellschaft. Bestätigung des zweiten Nachtrags zu den Statuten ver vasigen Zweigeisenbahngesellschaft Grund= und Hypothekenbehörden — inwieweit dieselben mit der Eintragung von Darlhnsforderungen der Leipziger Hypothekenbank zu verfahren haben Grund= und Hypothekenbücher — Einträge von Darlehnsforderungen der Leipziger Hypothekenbank in dieselbten Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden — Bestätigung der Statuten derselben H. Hamburg — Bestätigung der Statuten der Zöblitzer Serpentinstein. Actien. gesellschaft daselbst Handelsreisende — anderweite Vereinbarung ver Zolloereinsstaaten wegen der Gewerbelegitimation derselben ...... Beitritt der freien und Hansestadt. Bremen hierzu — Handels-, Schifffahrts= und Freundschaftsvertrag vom 7. yten Februar 1862, zwischen den Staaten des deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossener, Hazardspiel, andere Spiele und Wetten — Gesetz hierüber, . Hebammen — für dieselben bleibt die chirurgisch-medicinische Academie als Prüfungsbehörde in Wirksamkeit Heimath- und Staatsangehörigkeitssachen — Gebühren und Verwendung von Stempelpapier bei Ausfertigung von lirchlichen Zeugnissen in solchen. Hofgebäude, s. Brandversicherungsangelegenheiten. Hoheneck, Schloß bei Stollberg, — Eröffnung der daselbst errichteten Strafanstalt für Frauenspersonen Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan — Vestãciguns der Statuten für selbige Hülfspersonal, gewerbliches, s Arbeitsbücher. Hufbeschlag — Ergänzung der Bestimmungen in §§ 1 und 12 der wegen dessen Prüfungen erlassenen Verordnung vom 15ten April 1863. Hypothekenbank, selben in die Grund= und Hypothekenbücher. . Sächsische, zu Leipzig, — Bestätigung der Statuten derselben Hypothekenbehörden, s. Grund= und Hypothekenbehörden. Hypotheken= und Wechselbanki in München — Concessionirung der deuerversicherungsanstalt derselben Leipziger, — Einträge von Darlehnsforderungen der-J. Jagd — Gesetz wegen Ausübung derselben Ausführungsverordnung dazu Jahnsdorf — Bestätigung der Statuten des dasigen Borsch uß— und Con-Instruction für einen Amtsfrohn — Einschärfung der im 37 sub e der— sumvereins selben enthaltenen Vorschriften Inventarien, s. Bierbrauerei und Branntweinbrennerei. Tag. 15 März 14 Nov. 14 Oct. 14 Oct. 12 Febr. 7 Mai 6 Mai 30 Juni 15 Nov. 11 April 1 Sept. 9. Dec. 9 Dec. 23 März 17 Mai 14 Oct. 25 Mai 27 Juli 1 Dec. 1 Dec. 20 Jan. 23 Dec. r Seite. 173 fg. 361 fg. 342 fg. 342 fg. 1409 fg. 187 fg. 197 fg. 2389 fg. 371 fg. 178 fg. 290 491 fg. 492 fg. 175 fg. 190 342 fg. 214 fg. 266 405 fg. 418 fg. 49 fg. 498 Paragraph. 1-11 1—5 1 —7 1—5 1—6 1—38 1—8 — XXII — 2 K. Kammer, erste, der Ständeversammlung — Wiederbesetzung einer der in der Verfassungsurkunde vom 4ten September 1831 8 63 Nr. 14 gedachten Stellen darin Katholiken — Ausschreiben für die von selbigen im Jahre 1864 zu entrichtende Kirchenanlage . Katholische Glaubensgenossen — theilweise Abänderung der vom Apostolischen Vicariate unterm 17ten August 1855 bekannt gemachten Einpfarrung derselben Kaufmannschaft zu Dresden — Bestätigung ihrer Statuten Kirchenanlage, katholische, dießjährige, — Ausschreiben dafür . Kirchliche Zeugnisse in Heimath- und Staalsangehoͤrigkeitssachen — Gebühren von Berwendung von Stempelpapier bei Ausfertigung derselben . Kleinschönau und Genossen — Gerichtsstand des Bezirksarmenvereins der dasigen Gemeinde und die demselben verliehenen Rechte einer mora— lischen Person .. ........ Klinische Anstalten bei der chirurgisch— medicinischen Academie — mit dem angeordneten Schlusse derselben findet die bisherige Thätigkeit der Letzteren als Prüfungsbehörde für auswärts Promovirte und für Aerzte 2ter Classe (medicinae practici) ihre Erledigung eine zum Ersatze derselben bei dem Stadttranlenhause zus Dresden dienende Einrichtung . . ———tuttm1tdem1sten October 1864 in Wirksamkeit Königstein — Bestätigung der Statuten des dasigen Creditvereins Kranke — deren Aufnahme zum Ersatze der klinischen Anstalten der chirurgischmedicinischen Academie im hiesigen Stadtkrankenhause Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan — Bestätigung der Statuten für selbige . Krankenunterstützungsverein zu Neuhause n — dessen Statuten werden bestätigt Kreisdirectionen — die rücksichtlich der analogen Anwendung des Strafgesetzbuchs und der Strafproceßordnung auf Pollzesstraffachen an dieselben erlassene Verordnung ... Kriegsmunition, s. Schießpulver. Kunstwerke — Dauer der Schutzfrist gegen deren unbefugte Nachbildung L. Landesculturrenten-, Landrenten= und Altersrenten-Bankverwaltung — aus welchen Mitgliedern dieselbe dermalen besteht. Landrenten-, Altersrenten= und Landesculturrenten-B ankverwaltung — aus welchen Mitgliedern dieselbe dermalen besteht Landtag — Wiederbesetzung einer der in der Verfassungsurkunde vom 4ten September 1831 § 63 Nr. 14 gedachten Stellen in der ersten Kammer der Ständeversammlung Landtagsabschied für die Ständeversammlung der Jahre 1863 und 1864 Landtagswahl, anderweite, in der Stadt Leipzig, — deren Vornahme ist in Folgedes Austritts des zweiten dasigen Abgeordneten angeordnet worden Tag. 23 März 19 Sept. 26 Jan. 25 Oct. 19 Sept. 9 Dec. 1 Nov. 1 Sept. 24 Aug. 24 Aug. 19 Oct. 24 Aug. 23 März 27 Mai 29 Sept. 30 Jan. 9 Jan. 9 Jan. 23 März 23 Aug. 20 Jan. Seite. 170 308 40 fg. 359 fg. 308 491 fg. 352 290 291 fg. 293 357 fg. 291 fg. 175 fg. 229 fg. 329 fg. Paragraph. — XXIII — Landgemeinden — Gesetz über die Wahlen in denselben — Ausführungsverordnung dazu . . Landgemetnd eordnung, s. Landgemeinden. Landständische Bank des Markgrafthums Oberlausitz — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten derselben Landwirthschaftliche Assecuranzbank für Deutschland in Dresden — derselben werden wegen ihrer Insolvenz die verlichenen Rechte einer moralischen Person wieder entzogen Langenchursdorf — Bestätigung der Statuten des basigen Mobiliar-Brandversicherungsvereins . . Legitimation, s. Gewerbelegitimation der Handelsreisenden. Lehrer, an Elementarvolksschulen angestellte, — eine Abänderung im § 3 des Gesetzes vom 28sten October 1858 über deren Gehaltsver— hältnisse .. . — (. Bürgerschullehrer Zwickaus. Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät zu Oschatz — Bestätigung der Statuten verselben und der damit verbundenen Sepulturcasse . Leipzig, Stadt, — die Vornahme einer anderweiten Wahl an die Stelle des dasigen zweiten Landtagsabgeordneten ist angeordnet worden — die dem dasigen Schillervereine unter Bestätigung seiner Statuten verliehenen Rechte einer moralischen Person — dessen Gerichtsstand — Anleihe derselbern . — Bestätigung der Statuten der dasigen Sächsischen Oypothekenbank — Bestätigung der Statuten des dasigen Vereins von Freunden der Erdkunde . . — Bestätigung der Statuten des dasigen Vorschußvereins .. — Einträge von Darlehnsforderungen der dasigen Hypothekenbank in die Grund= und Hypothekenbücher — Anrleihe derselben zu Deckung des Aufwands für Herstellung eines neuen Theaters . Lichtenstein — Bestätigung der Statuten für den vasigen Brauverein Lindenau-Plagwitz — Bestätigung der Statuten des dasigen Gaabeleucht. ungs-Actienvereins Liquidiren, zu hohes, s. Gerichtskosten. Literaris#ch e Werke — Dauer der Schutzfrist gegen deren unbefugte Nachildung Locomobilen — Uebereinkunft mit der Königlich Preußischen Regierung wegen gegenseitiger Zulassung derselben. .. Löbau — inwieweit der Vorschußverein daselbst von der Stemptlabzabe befreit ist . . . — Bestätigung der Statuten für die vasige Braugenossens chaft — und Reichenbach — Gröffnung der daselbst errichteten Telegraphenvereinsstationen. Lugau — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten des Steinkohlenbauvereins Gottes Segen daselbst. Lugau-Zwickauer Steinkohlenbauverein — Bestätiung eines Nachtrags zu den Statuten desselben. . Tag. 12 Juli 12 Juli 8 Febr. 10 Nov. 22 Oct. 2 Aug. 7 Sept. 20 Jan. 1 Febr. 9 April 25 Mai 20 Mai 22 Aug. 14 Oct. 2 Dec. 27 Juli 16 Dec. 30 Jan. 19 Jan. 2 Jan. 23 Aug. 16 Nov. 8 Febr. 14 Jan. Seite. 247 fg. 251 fg. 159 fg. 353 401 268 366 fg. 36 149 177 fg. 214 fg. 227 f g. 288 fg. 342 fg. 421 283 fg. 494 fg. 46 37 1fg. 289 362 47 39 Paragraph. 1—12 1—23 1—3 1—3 — JXxIIV — M. Männer-Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan — Bestätigung der Statuten für selbige. Mahl= und Bierzwang — Gesetz über einige Abänderungen an dem, die Aufhebung desselben betreffenden Gesetze vom 27sten März 1838 Maschinenbauarbeitercompagnie zu Chemnitz — deren Statuten werden bestätit ......... Mecklenburg-Schwerin und Strelitz, . Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrag mit dem Königreiche Siam. Medicinische Academie, schirurgisch= medicinische Academie. — — s. klinische Anstalten. Meerane — Bestätigung eines Nachtrags zu dem Statut der et dasigen Weberinnung . ——Eroffnung der dasigen Telegraphenstation Meiningen, Herzoglich Sächsische Regierung, — Vereinbarung mit derselben wegen Anschlusses der dasigen Städte Saalfeld und Pöhnes an die Königlich Sächsische Telegraphenleitung . Metallbergbauverein „Friedrich“ im Nanmeisberse zu Fretterg — Bestätigung der Statuten desselben Militärleistungen — Abänderungen und Zusätze zu den darüber ergangenen Gesetzen vom 7ten December 1837 und 11ten September 1843 Militärpflicht — Gesetz wegen einiger Abänderungen des Gesetesi über Erfüllung derselben vom 1sten September 1858 . —Ausfuhrungsverordnungdazu.. Militärstrafgesetzbuch für das Königreich Sachsen oom #lliten August 1855 — Erläuterung der Bestimmung im § 69,z desselben Mobiliarbrandversicherungsverein zu Langenchursdorf — Bestätigung der Statuten desselben . Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen — Uebereinkunft mit der Kaiserlich Russischen Negierung über deren Behandlung — der im Kaiserreiche Rußland und Großfürstenthume Finland verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Russischen und Finländischen Unterthanen — Uebereinkunft über deren Behandlung Moritzburg mit Eisenberg — Bestätigung des Regulatios für die dasige Sparcasse Mülsen St. Jacob — Bestätigung der Statuten der dasigen Weberinnung — Bestätigung der Statuten des dasigen Vorschußvereins — inwieweit der dasige Vorschußverein von der Stempelabgabe befreit * München — Corcessionirung der Feucrverscherungsanstalt der basigen Bayerischen Hypotheken- und Wechselbank N. Nachbildung, s. Nachdruck. Nachdruck von gewissen Werken der Literatur und Kunst Dauer der Schusfrist für selbige Tag. 23 März 11 Juli 11 Juni 15 April 17 Dec. 1 Oct. 4 Jan. 21 Sept. 23 Febr. 23 Febr. 1 März 22 Oct. 6 Juni 6 Juni 18 April 4 Mai 3 Juni 7 Sept. 27 Juli 30 Jan. Seite. 175 fg. 245 fg. 238 150 fg. 153 fg. 161 fg. 401 231 fg. 235 fg. 184 fg. 225 fg. 243 fg. 294 fg. 266 46 Paragraph. I—V Lu. II 1—7 1—9 1—14 1—3 — XXV — Nachträge zur Vten Auflage der Arzneientaxe und zur Pharmacopoea Saxonica .. Nachtrag zu den Statuten des gwickau--Lugauer Steinlehiendanvereins — wird bestätigt. — zu den Statuten des Steinkohlenbauvereins Gottes Segen zu Lugan — wird bestätigt — zzu den Statuten der landsändischen Bank des Viarzrasthums Oberlausitz — wird bestätigt . ,« — zu dem Statut der Weberinnung zu Meerane — wird bestätigt . — veierter, zur fünften Auflage der Arzneientare — erster, zu den Statuten der Zweigeisenbahngesell- haft zu Grohenhain — wird bestätigt — zzweiter, zu den Statuten der weihesenkahngeselsca 4 Grober hain — wird bestätigt . Nachtigallen — deren Besteuerung Nachvermessungen von Brennereigeräthen, s. Bierbrauerei und Branntweinbrennerei. Neuhausen — Vestätigung der Statuten des dasigen Krankenunterstützungsvereins Neustadt bei Stolpen — Bestätigung der Statuten des dasigen Vorschußvereins — inwieweit der dasige Vorschußverein von der Stempelabgabe befreit ist Neustädtel, Stadt und Umgegend, — Bestätigung der Statuten des dasigen Begräbnißvereins Notariatsordnung vom Zten Juni 1859 – Erweiterung zerisi Be- . stimmungen derselben Nothschlagszeugnisse — Ermächtn der Geneiwwenorstne 4 deren Ausstellung . . O. Obergutachten — deren Mittheilung an die Gerichtsärzte Oberlausitz — Zuschlagsbeiträge zu deren Brandversicherungs- Schuldentilgungssond — Markgrafthum, — Ausf führung der wegen Aufhebung des Parochialzwangs in Bezug auf Stolgebühren in dessen gemischten Parochieen ergangenen Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1863 — — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten der dasigen landständischen Bank Oederan — Bestätigung der Statuten für die dasise Männer- Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse . Oesterreichisch-Deutscher Telegraphenverein – Vereinbarung. mit der Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen Anschlusses der dasigen Städte Saalfeld und Pößneck an die Königlich Sächsische T Telegraphenleitung . . Oppach — Bestätigung der Statuten für das dasige Nettungshaus Oschatz — Bestätigung der Statuten der dasigen Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse . — Bestätigung der Statuten des dasigen alten Priester-Wittwen- und Waisen-Fiscus und der damit verbundenen Sepulturcasse 1864. Tag. 14 Dec. 14 Jan. 8 Febr. 8 Febr. 15 April 23 Jan. 15 März 14 Nov. 1 Dec. 27 Mai 23 März 4 Aug. 23 Mai 10 Oct. 24 Nov. 30 Aug. 1 Juni 26 Jan. 8 Febr. 23 März 1 Oct. 16 Aug. 7 Sept. 18 Oct. Seite. 493 39 47 159 fg. 183 fg. 38 173 fg. 361 fg. 404 fg. 229 fg. 174 fg. 269 228 fg. 339 fg. 369 fg. 293 fg. 217 fg. 40 fg. 159 fg. 175 fg. 332 317 fg. 366 fg. 367 fg. Paragraph. 1I u. II. — XXVI — P. Parochialzwang — Ausführung der wegen der Aufhebung desselben in Bezug auf Stolgebühren in den gemischten Parochieen des Mark— grafthums Oberlausitz ergangenen Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1868 Parochieen des Markgrafthums Oberlausitz, gemischte, Ausführung der wegen Aufhebung des Parochialzwangs in Bezug auf Stolgebühren in denselben ergangenen Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1863 . Paßformulare, neue, — Einführung derselben vom lsten Januar 1865 an Pausa — Bestätigung der Brauordnung für die dasige Braugenossenschaft — Bestätigung der dasigen Sparcassenordnung Penig — Eröffnung der dasigen Telegraphenstation für die allgemeine Correspondenz Pensionen, an Wittwen und Waisen veisterbener Geistlichen. zu verabreichende — deren Erhöhung Pharmacopoea Saxonica — Nachträge zu selbiger und z Vten Auf— lage der Arzneientaxe ...... .... Plagwitz, s. Lindenau-Plagwitz. Pleiße zu Deutzen — Bestitigung der Gerofsenschaftsordnung für deren Berichtigung Pößneck, s. Saalfeld und Pößneck. Polen, Königreich, — Uebereinkunft mit der Kaiserlich Russischen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der in demselben verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen . Polizeistrafsachen — die rücksichtlich der analogen Anwendung des Strafgesetzbuchs und der Strafproceßordnung auf veeselben erlassene Verordnung an die Kreisdirectionen — s. Criminal- und Polizeistrafsachen. Postordnung vom 7ten Juni 1859 — Aenderungen und Zusätze zu selbiger — — neuer Tarif dazau « Postsendungen — Bestell. uitiungs- und Sheingebuhren u selbis-— Tarif dazu .. Posttarif, s. Postsendungen. Prädicat, s. Forstaufseher und Unterförster. Prediger-Wittwen= und Waisencasse — Erhöhung der im § 3 des wegen deren Errichtung ergangenen Gesetzes vom 18ten Mai 1855 festgesetzten Pensionen . Preußen, Königliche Regierung, — Uebereinkunft mit selbiger wegen. gegenseitiger Zulassung der Locomobilen — Königreich, — Erläuterung von Art. 49 der mit der dasigen Regierung abgeschlossenen Uebereinkunft über die keistun gegenseitiger Rechtshülfe vom nten October 1839 30sten November Priester-Wittwen= und Waisen-Fiscus zu Oschab — Bestätigung der Statuten desselben und der damit verbundenen Sepulturcasse Promovirte, auswärts, und Aerzte 2ter Classe (medicinge practici), s. Klinische Anstalten. Tag. 26 Jan. 26 Jan. 28 Nov. 25 Mai 28 Juli 20 Aug. 6 Aug. 14 Dec. 16 Dec. 1863. 6 Juni 29 Sept. 17 Sept. 17 Sept. 19 Jan. 2 April 18 Oct. Seite. 40 fg. 40 fg. 427 fg. 215 fg. 266 fg. 285 269 fg. 493 231 fg. 329 fg. 296 fg. 298 fg. 296 fg. 298 fg. 269 fg. 37 176 fg. 367 fg. Paragraph. 1—6 1—3 1—3 — —— XXVII Prüfungen im Hufbeschlage — Ergänzung der Bestimmungen in 88 1 und 12 der deshalb erlassenen Verordnung vom 15ten April 1863 Prüfungsbehörde — als solche bleibt die chirurgisch-medicinische Academie für Wundärzte, Mbotheker, bebammen r und Gerichtsärzte in Wirksamkeit R. Radeburg — inwieweit der Vorschuß= und Creditverein daselbst von der Stempelabgabe befreit ist . Rammelsberg zu Freiberg — Bestätigung der Statuten des dasigen Me. tallbergbauvereins „Friedrict Rechtshülfe, gegenseitige, — Erläuterung von Art. 49 der mit der Herzoglich Altenburgischen Regierung getroffenen Uebereinkunft über deren 23sten Mai Leistung vom sten Jum 1840. — — Erläuterung von Art. 49 der mit der göniglic Preußischen Ne- gierung abgeschlossenen Uebereinkunft über deren Leistung vom 14ten October dosten November 1839 Recognitionsatteste — welchen im Auslande angestellten diesseitigen Consularbeamten das Befugniß zu deren Ausstellung ertheilt worden ist. Regalbergbau — Gesetz über die von demselben zu erhebenden Steuern — trritt mit dem Anfange des Jahres 1865 in Wirksamkeit — Ausführungsverordnung dazu . . — Abänderung einiger Bestimmungen des Gesetzes über selbigen? vom 22 sten Mai 1851 und der Verordnung vom 16ten December 1851 Regulatir für die Sparcasse zu Elsterberg — wird bestätigt. – fur die Sparcasse zu Eisenberg mit Moritzburg — wird bestätigt Reichenbach — Expropriation von Grundeigenthum für Erweiterung des Bahnhofs der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn daselbst welche Flur davon betroffen wirde Reichenbach und Löbau — Gröffnung der daseibst errichteten Telegraphenvereinsstationen Reisepässe — Einführung neuer dormulare 4 venselben vom lsten Jannar 1865 an Rentenbank, s. Altersrentenbank. Rettungshaus zu Oppach — Bestätigung der Statuten für dasselbe . Rinderpest in den Ländern des Oesterreichischen Kaiserstaats — Milderung der deshalb gegen das Königreich Böhmen noch bestehenden Sperrmaßregeln . — das Einbringen von Steppenvieh aus gonisen rbe der Dester. reichischen Staaten bleibt verboten .. . AusbruchderselbenimKonigreicheBohmen.. — Maßregeln zu Verhütung der Einschleppung derselben. deren Außerkraftsetzung Rochlitz — Eröffnung der dasigen Lelegraphenstatin für vie allgemeine Correspondenz n—]ijese — Sagische, — derselbeen Bestätigung der Statuten Tag. 17 Mai 1 Sept. 2 Jan. 4 Jan. 4 Nov. 2 April 1 Nov. 10 Oct. 10 Oct. 6 Dec. (11 Nov. 14 Nov. 14 April 18 April 23 Nov. 23 Nov. 16 Nov. 28 Nov. 16 Aug. 25 Juli 25 Julie 17 Oct. 2 Nov. 3 Dec. 20 Aug. 2 März Seite. 190 290 1 fg. 34 fg. 351 176 fg. 348 fg. 338 fg. 339 422 fg. 353 fg. 354 fg. 179 fg. 184 fg. 368 fFg. 368 fg. 362 427 fFg. 317 fg. 264 fg. 264 fg. 344 350 421 fg. 285 166 47 Paragraph. —— XVIII — Rußland, Kaiserreich, — Uebereinkunft mit der dasigen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen — — Uebereinkunft mit der dasigen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der in Rußland verstorbenen Säch sischen und in Sachsen verstorbenen Russischen Unterthanen S. Saalfeld und Pößneck — Vereinbarung mit der Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen Eröffnung der daselbst errichteten Telegraphenstation für die allgemeine Staats= und Privatcorrespondenz Sachsen, Königreich, — lebereinkunft mit der Kaiserlich Russischen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen — — Uebereinkunft mit der Kaiserlich Russischen und Groffürstlich Finländischen Regierung über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der beiderseitigen, in dem anderen Staate verstorbenen Unterthanen Sachsen-Coburg-Gotha, Herzogliche Regierung, — Uebereinkunft mit derselben wegen Schutzes der Waarenbezeichnungen Sächsisch-Bayerische Staatseisenbahn, s. Reichenbach — Werdau. Sächsische Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden — Bestätigung der Statuten derselben Sächsische Hypothekenbank zu eipzig — Bestätigung der Statuten derselben. Säch sische Rückversich erungs gesellschaft — Bestätigung der Sta— tuten derselben Schaarschmidt, Dr., Geh. Rath, — wird der Mitglieoschaft bei der Landrenten-, Altersrenten= und Landesculturrenten-Bankverwaltung enthoben . Schießpulver und andere Kriegsmunition — dessen Ansfuhroerbot aus den Seehäfen des Zollvereinsgebiets . . —-AußexkrafsetzungdesAusfuhrverbots... Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe — allgemeine Verordnung über strom= und schifffahrtspolizeiliche Vorschriften für dieselbe — Aufhebung der deshalb dermalen noch bestehenden Vorschriften Schifffahrts-, Handels= und Freundschaftsvertrag vom kvten Februar 1862, zwischen den Staaten des deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossener, Schifffahrts= und strompolizeiliche Vorschriften für die Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe — allgemeine Verordnung darüber unter Aufhebung der deshalb dermalen noch bestehenden Vorschriften . Schillerverein zu Leipzig — demselben werden unter Bestätigung seiner Statuten die Rechte einer moralischen Person verliehen — dessen Gerichtsstand. . .... Schlachträume — Verpflichtung zu deren Anmeldung Schlachtsteuer= und Fleischübergangsabgabegesetz — Erläuterung des 8 24 der die Ausführung desselben betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852, steueramtliche Aufsicht über die Schlachträume betr. Tag. 6 Juni 6 Juni 1 Oct. 6 Juni 6 Juni 9 März 12 Febr. 25 Mai 2 März 15 Nov. 2 Jan. 1 Febr. 26 Juli 26 Juli Seite. 332 231 fg. 235 fg. 167 fg. 149 fg. 214 fg. 166— 35 242 294 2fg. 371 fg. 149 265 265 Paragraph. 1—105 1— 105 — XxXIX — Schlachtsteuer= und Fleischübergangsabgabegesetz — den die Ausstellung von Nothschlagszeugnissen betreffenden § 35 der äusführ. ungsverordnung zu selbigem vom 29sten Mai 1852 betr. Schnee — dessen Auswerfen auf den Straßen Schneeauswerfen, (. Schnee. Schuldentilgungsfond, s. Brandversicherungs-Schuldentilgungsfond der Oberlausitz. Schulen, Elementar-, — eine Abänderung im § 3 des Gesetzes vom 28sten October 1858 über die Gehaltsverhältuisse der dabei angestellten Lehrer Schullehrer, s. Bürgerschullehrer Zwickaus. Schulwesen, Elementar-Volks-, — Erläuterung und Ausführung des § 22 des Gesetzes hierüber vom 6ten Juni 1835. Schutz frist für gewisse Werke der Literatur und Kunst gegen unbefugte Nachbildung Schwarzburg- Rud olstadt — ebereinkunft mit der dasigen Fürstlichen Regierung wegen der in Criminal= und Polizeistrafsachen erwachsenden Kosten Sepulturcasse der Oschatzer Lehrer- Wittwen- und Waisen- uestener Secietät — Bestätigung der Statuten derselben . — des Oschatzer alten Priester-Wittwen= und Wassen- viscus — Be— stätigung der Statuten desselben .. Serpentinstein-Actiengesellschaft, Zöblitzer, in Hanburs, — deren Statuten werden bestätigt Siam, Königreich, — den zwischen demselben und den Staaten des deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz abgeschlossenen Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrag vom 7ten Februar 1862 . Societätsbrauerei zu Zittau — Bestätigung der Statuten für dieselbe Soldaten, s. Unteroffiziere und Soldaten. Spar casse, s. Eisenberg mit Moritzburg — Elsterberg. Sparcassenordnung, s. Pausa. Spar= und Creditverein, s. Aue und Umgegend. Spar= und Vorschußverein, s. Zittau. Spiele, Hazardspiel und Wetten — Gesetz hierüber . Staatseffecten — Erledigung der im Jahre 1847 angeordneten Asservirung von 5 Millionen Thalern in solchen Staatseisenbahn, Chemnitz-Annaberger, — Expropriation von Grundeigenthum zu Verbreiterung derselben zwischen Chemnitz und Flöha . ——-welcheFlurendavonbetrofsenwerden . —-SachfischBayerIfche—Expropr1attonvon Eigenthum uur Erweiterung des Bahnhofs derselben zu Werdau .. — welche Fluren davon betroffen werden — — Expropriation von Grundeigenthum für Echeiterung des Bahnhofs derselben zu Reichenbach ... —-——welcheFlurdavonbetroffenwird. Staatsgebäude, s. Brandversicherungsangelegenheiten. Staats= und Heimathangehörigkeitssachen — Gebühren und Verwendung von Stempelpapier bei ti Ausfertigunger von firchlichen Zeus— nissen in solchen Tag. 24 Nov. 23 Nov. 2 Aug. 8 Aug. 30 Jan. 6 Dec. 7 Sept. 18 Oct. 7 Mai 15 Nov. 25 Mai 11 April 15 Oct. 11 Oct. 11 Oct. 19 Sept. 19 Sept. 23 Nov. 23 Nov. 9 Dec. Seite. 369 fg. 403 268 284 fg. 46 424 fg. 366 fg. 367 fg. 187 fg. 371 fg. 196 178 fg. 343 fg. 341 fg. 341 g. 328 fg. 328 fg. 368 fg. 368 fg. 491 fg. Paragraph. — XNN — Stadtkrankenhaus zu Dresden — eine bei demselben zum Ersatze der – klinischen Anstalten der chirurgisch = medicinischen Academie dienende Einrichtung . — nurgedachte Einrichtung tritt mit dem isten October 1864 in Wirksamkeit . Ständeversammlung, s. Landtag — Landtagsabschied. Statuten des Credit= und Sparvereins zu Aue und Umgegend des Bezirksarmenvereins im Amtsbezirke Augustusburg der Maschinenbauarbeitercompagnie zu Chemnitz der Sächsischen Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden der Kaufmannschaft zu Dresden . des Gewerbevereins zu Dresden revidirte, des Actienvereins der Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden des Vorschußbankvereins zu Ernstthal .... revidirte, des Vorschußvereins zu Frankenberg des Darlehnsvereins zu Freiberg .. des Metallbergbauvereins „Friedrich“ im Rammelsberge 4 Sreiten der Greiz-Brunner Eisenbahn. für die Braugenossenschaft zu Großenhain .. der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain — erster Nachtrag vazu der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain — zwetter Nachtrag dazu . . des Creditvereins zu Groitzsch- Z der Zöblitzer Serpentinstein- Actiengesellschafti in Hamburg des Vorschuß= und Consumvereins zu Jahnsdorf des Bezirksarmenvereins der Gemeinde Kleinschönau und Gerefert des Creditvereins zu Königstein . des Mobiliar-Brandversicherungsvereins zu bnzenchurevarf“ des Schillervereins zu Leipdig der Sächsischen Hypothekenbank zu Leipzig . des Vereins von Freunden der Erdkunde zu 2 des Leipziger Vorschußvereins des Brauvereins zu Lichtenstein des Gasbeleuchtungs-Actienvereins zu LindenauPlagwit für die Braugenossenschaft zu Löbau des Steinkohlenbauvereins Gottes Segen zu Lugau — Nachtrag bm der Weberinnung zu Meerane — Nachtrag dazu . derWeberinnungquTulsenStJacob . des Vorschußvereins zu Mülsen St. Jacob. des Krankenunterstützungsvereins zu Neuhausen des Vorschußvereins zu Neustadt bei Stolpen des Begräbnißvereins der Stadt Neustädtel und Umgegend der landständischen Bank des Markgrafthums Oberlausitz — Nachtrag dazu .. für die Männer- Kranken- Hülfs- und Unterstützungscasse zu Oederan für das Rettungshaus zu Oppach der Oschatzer Lehrer-Wittwen= und Waisen--Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse des Oschatzer alten Priester-Wittwen= und r eis-Flerusn und der damit verbundenen Sepulturcasse . . Tag. 24 Aug. 24 Aug. 23 Juni 11 Jan. 11 Juni 12 Febr. 25 Oct. 15 Dec. 25 Oct. 22 Dec. 11 März 9 Mai 4 Jan. 22 Aug. 9 Febr. 15 März 14 Nov. 25 April 7 Mai 20 Jan. 1 Nov. 19 Oct. 22 Oct. 1 Febr. 25 Mai 20 Mai 22 Aug. 27 Juli 16 Dec. 23 Aug. 8 Febr. 15 April 4 Mai 3 Juni 27 Mai 23 März 23 Mai 8 Febr. 23 März 16 Aug. 7 Sept. 18 Oct. Seite. 291 g. 293 244 fg. 238 149 fg. 359 fg. 494 402 496 fg. 169 fg. 226 fg. 34 fg. 319 fg. 160 173 fg. 361 fg. 189 fg. 187 fg. 49 fg. 352 357 fg. 401 149 214 fg. 227 fg. 288 fg. 283 fg. 494 fg. 289 47 183 fg. 225 fg. 243 fg. 229 fg. 174 fg. 228 fg. 159 fg. 175 fg. 317 fg. 366 fg. 367 fg. Paragraph. — XXNI. — Statuten der Sächsischen Rückversicherungsgesellschaft des Bezirksarmenvereins zu Voigtsberg — des Gewerbevereins zu Wechselburg — des Brandversicherungsvereins zur Weintraube — des Bezirksarmenvereins zu Wiesenburg — der Wildenfelser Begräbnißcasse — für die Societätsbrauerei zu Zitto. — des Spar= und Vorschußvereins zu Zittau —– füuür die Braugenossenschaft zu Zwickkau — der Wittwen= und Waisencasse der Bürgerschullehrer Zwickaus — des Zwickau-Lugauer Steinkehlenbauvereins — Nachtrag dazu Steinkohlenactienverein, erzgebirgischer, — Genehmigung einer essentlichen Anleihe für selbigen . ...... . Steinkohlenbauverein Gottes Segen zu Lugau — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten desselben — Zumickau-Lugauer, — Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten desselben . Stempelabgabe — inwieweit den Vorschußvereinen zu Wilsdruff und Löbau, den Vorschuß= und Creditvereinen zu Radeburg und Frohburg und dem Creditvereine zu Colditz eine Befreiung hiervon gestattet ist — Verzicht des Vorschußvereins zu Frankenberg auf die ihm bewilligte Befreiung hiervon — inwieweit dem Vorschußvereine zu Neustadt bei Stolpen, dem Creditvereine zu Groitzsch und dem Credit= und Sarvereine für Aue und Umgegend eine Befreiung hiervon gestattet ist — inwieweit dem Vorschußvereine zu Mülsen St. Jacob eine Befreiung hiervon gestattet ist Stempelpapier — Gebühren und Verwendung desselben bei Ausfertigung kirchlichen Zeugnissen in Heimath= und Staatsangehörigkeitsachen . Stempelung und Aichung von Tafelwaagen durch die Aichämter — wird unter gewissen Bedingungen gestattet Steuern auf Nachtigallen . — von dem Regalbergbaue zu erhebende, — Geset hierüber. —— tritt mit dem Anfange des Jahres 1865 in Wirksamkeit —— — Ausführungsverordnung dazu Stolgebühren — Ausführung der wegen Aufhebung des Parochialzwangs in Bezug auf dieselben in den gemischten Parochieen des Markgrafthums Oberlausitz ergangenen Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1863 . 4 Stollberg, Gerichtsamt, ist als Gerichtsbehörde erster Instanz für das Weiberarbeitshaus zu Hoheneck anzusehen . . Sträflinge — Notizen bei deren Einlieferung in die Strafanstalten .. Strafanstalt für Frauenspersonen, auf dem Schlesse vohenec bei Sbolberg errichtete, — deren Eröffnung Strafanstalten, s. Sträflinge. Strafgesetzbuch, s. Militärstrafgesetzbuch. — (. Zinsbeschränkungen. Tag. 2 März 30 April 18 Oct. 22 Oct. 5 Nov. 13 Julie 25 Mai 9 Sept. 27 Febr. 2 Juni 14 Jan. 15 Dec. 1863. 8 Febr. 14 Jan. 2 Jan. 22 März 4 Aug. 7 Sept. 9 Dec. 15 April 1 Dec. 10 Oct. 10 Oct. 6 Dec. 26 Jan. 9 Dec. 9 März 9 Dec. Seite. 166 186 fg. 345 fg. 358 fg. 352 263 196 295 fg. 165 230 fg. 39 223 fg. 47 39 1 fg. 170 269 294 fg. 491 fg. 182 fg. 404 fg. 338 fg. 339 422 fg. 40 fg. 493 166 fg. 492 fg. Paragraph. 1—3 1—10 1—12 — xXxXXI — Strafgesetzbuch und Strafproceßordnung — die an die Kreisdirectionen rücksichtlich deren analoger Anwendung auf Polizeistrafsachen erlassene Verordnung — Einschärfung der im 8 91 der Ausführungsverordnung dazu vom Zlsten Juli 1836, sowie der im § 37 sub c der Instruction für einen Amtsfrohn enthaltenen Vorschriften und Anerkennung der Essectenverzeichnisse durch die Gefangenen . Strafproceßordnung, s. Strafgesetzbuch und Strafproceßordnung. Straßen — Schneeauswerfen auf denselben Strom= und schifffahrtspolizeiliche Vorschriften für die Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe — allgemeine Verordnung darüber unter Auf— hebung der deshalb dermalen noch bestehenden Vorschriften Stückbeiträge, s. Brandversicherungs-Stückbeiträge. T. Tafelwaagen — die Aichung und Siepelung derselben wird unter er gewissen Bedingungen gestattet Tarif in Postsachen .. — zu dem zwischen den Staaten des deutschen Zollvereins 2c. und dem Königreiche Siam abgeschlossenen Freundschafts-, Handels— und Schiff— fahrtsvertrage vom 7ten Februar 1862 Taxe für thierärztliche Arzneien in den Apotheken des Landes — Einführung einer solchen Telegraphenstation, s. Eisenbahntelegraphenstationen zu Sschopau und Wolkenstein. — Saalfeld und Pößneck — Vereinbarung mit der Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen deren Eröffnung für die allgemeine Staatsund Privatcorrespondenz ....... — zzu Meerane — deren Eröffnung Telegraphenstationen in Rochlitz, Penig und Waldenburg – deren Eröffnung für die allgemeine Correspondenz Telegraphenverein, Deutsch-Oesterreichischer — Vereinbarung mit der Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen Anschlusses der dasigen Städte Saalfeld. und Pößneck an die Königlich Sächsische Telegraphenleitung Telegraphenvereinsstationen in Neichenbach und Löbau — deren Eröffnung Telegraphische Correspondenz — s. Telegraphenstation — Telegraphenstationen. Theater neues, — Anleihe der Stadt Leipzig zu Decunge des Aufwands für Herstellung eines solchen . Thierarzte—Arzneientaxefürselbige u. Uebereinkunft mit der Königlich Preußischen Regierung wegen gegenseitiger Zulassung transportabler Dampfmaschinen (Locomobilen) .. Tag. 29 Sept. 23 Dec. 23 Nov. 2 Jan. 15 April 25 Nov. 1 Oct. 17 Dec. 20 Aug. 1 Oct. 16 Nov. 2 Dec. 25 Nov. 19 Jan. Seite. 329 fg. 182 fg. 298 f.. 393 fg. 403 fg. 332 495 fg. 285 421 403 fg. 37 Paragraph. 1—105 — XXXIII — Uebereinkunft mit der Regierung des Herzogthums Sachsen— Coburg— Gotha wegen Schutzes der Waarenbezeichnungen . 14ten October 1839. — — mitt der Königlich Preußischen Regierung vom Wsten-M#gembe Erläuterung von Art. 49 derselben über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe mit der Keiserlich Russischen Regierung über die Behandlung * Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsische und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen en Unterthanen — muit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des Großfürstenthums Finland über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der beiderseiigen in dem anderen Staate verstorbenen Unterthanen .. —mItderHerzoglichAltenburgischenRegierunggetroffene,vom UsteUM011840—ErläuterungvonArt.49überdieLeistunggegeU-20sten Fumi seitiger Rechtshülfe — mmit der Regierung des Fürstenthums Schwarzburg- Ruvolstadt wegen der in Criminal= und Polizeistrafsachen erwachsenden Kosten . Unterförster, Dienstprädicat, tritt an die Stelle des Prädicats „Forst— aufseher'“ Unteroffiziere und Sold aten, beurlaubte, — Abänderung der Bestimmung im § 101, Absatz 3 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 über die Competenz zu Untersuchung und Bestrafung von Vergehen gegen Vorschriften, deren sich dieselben schuldig machen. . Unterstützungscasse zu Oederan — Bestätigung der Statuten für selbige Unterstützungsverein für Kranke zu Neuhausen — dessen Statuten werden bestätigt . Urkunden — welche im Auslande angestellte Königlich Sisi öensuln zu deren Recognition ermächtigt worden sind V. Verbot der Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Zollvereinsgebiets ....... —Außerkxaftsetzungdesselben. Vereinbarung, anderweite, der Zollvereinsstaaten wegen der Gewerbelegitimation der Handelsreisenden. . .... — Beitritt der freien und Hansestadt Bremen dazu .. — mit der Herzoglich Sächsisch-Meiningenschen Regierung wegen Anschlusses der dasigen Städte Saalfeld und Pößneck an die Königlich Sächsische Telegraphenleitung Verpflegsreglement für das deutsche Bundesheer, provisorisches, — Publication des von der deutschen Bundesversammlung wegen Einführung eines solchen gefaßten Beschlusses ....... —Jnhaltsverze1chmßdazu . Verzeichnisse, specielle, über Gerichtskosten, — unentgeltliche Aushändigung derselben und kostenfreie Erledigung d der über zu hohes igutdiren erhobenen Beschwerden d 1864. Tag. 9 März 2 April 6 Juni 6 Juni 4 Nov. 6 Dec. 14 Nov. 3 Oct. 23 März 27 Mai 1 Nov. 6 Juli 7 Sept. 6 Mai 30 Juni 1 Oct. 27 Febr. 7 Oct. Seite. 167 sg. 176 fg. 231 fg. 235 fg. 351 424 fg. 368 336 fg. 175 fg. 229 fg 348 fg. 242 294 197 fg. 239 fg. 332 51 fg. 144 fg. 337 Paragraph. 1—11 1—5 1— 84 1—3 — XxXXXIV — — Viehzählung — Aufnahme derselben Voigtsberg — Gerichtsstand des dasigen Bezirksarmenvereins und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Perseon . VolksschulwesenElementar-,s Schulwesen, Elementar-Volks-Bolkszählung — — derselben Vorschußbankverein, s. Ernstthal. Vorschußverein zu Frankenberg — derselbe leistet Berzicht auf die ihm be— willigte Stempelbefreiung Vorschußverein, s. Frankenberg — Leipzig — Löbau — Mülsen St. Jacob — Neustadt — Wilsdruff. Vorschuß= und Consumverein, s. Jahnsdorf. Vorschuß= und Credit vercine, s. Radeburg — Frohburg. Vorschuß= und Sparverein, (. Zittau. W. Waagen, s. Tafelwaagen. Waar enb ezeichnungen — Uebereinkunft mit der Regierung ves Herzog-=thums Sachsen-Coburg-Gotha wegen Schutzes derselben Wahl, anderweite, eines zweiten Abgeordneten der Stadt Leipzig zum Landtage, — deren Vornahme ist angeordnet worden Wahlen in den Landgemeinden — Gesetz hierüber — Ausführungsverordnung dazu Waisen, von verstorbenen Geistlichen hinterlassene, — deren Pensionen werden 6 erhöht. Waisen= und Wittwenaussteuer- Societät der Oschatzer Lehrer — Bestätigung der Statuten derselben und der damit verbundenen Sepulturcasse. Waisen= und Wittw encasf e der Bürgerschullehrer Zwiclaus —deren Statuten werden bestätigt . Waisen= und Wittwenfiscus der Oschatzer Priester — Bestätigung der Statuten desselben und der damit verbundenen Sepulturcasse. Waldenburg — Eröffnung der dasigen Telegraphenstation für die ailgenieine Correspondenz Wasserläufe — Abänderung und Erläuterung einiger Bestimmungen bes Gesetzes über deren Berichtigung 2c. vom 15ten August 1855 Weberinnung zu Meerane — Bestätigung eines Nachtrags zu deren Statut — zzu Mülsen St. Jacob — deren Statuten werden bestätigt Wechselbank, s. Hypotheken= und Wechselbank in München. Wechselburg — Bestätigung der Statuten des dasigen Gewerbevereins Wechselordnung, allgemeine deutsche, — Gesetz wegen einiger Erläuterungen derselben ...... Weiberarbeitshaus zu Hohenec — dessen Eröffnung . Weintraube, zur, — Bestätigung der Statuten des dasigen Vrandversiher ungsvereins Werdau — Expropriation von Eigenthum für Erweiterung des Bahndofe der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn daselbst — welche Fluren davon betroffen werden 2 Tag. 1 Oct. 30 April 1 Oct. 22 März 9 März 20 Jan. 12 Juli 12 Juli 6 Aug. 7 Sept. 2 Juni 18 Oct. 20 Aug. 9 Febr. 15 April 4 Mai 18 Oct. 10 März 9 Dec. 22 Oct. 19 Sept. 19 Sept. Seite. 332 fg. 186 fg. 332 fg. 170 366 fg. 230 fg. 367 fFg. 285 47 fg. 183 fg. 225 fg. 345 fg. 162 fg. 432 358 fg. 328 fg. 328 fg. Paragraph. 1—10 1 —10 1—12 1—23 1—3 1—111 1—6.5 1 u. 2 3 — XxXXXV — Werke der Literatur und Kunst — Dauer der Schutefrist gegen deren unbefugte Nachbildung . . . Wetten, Hazardspiel und andere Spiele — Gesetz hierüber . Wiese uburg — Gerichtsstand des dasigen Bezirksarmenvereins und die demselben verliehenen Rechte einer moralischen Person Wildenfels — Bestätigung der Statuten der dasigen Begräbnißcasse Wilsdruff — inwieweit der Vorschußverein daselbst von der Stempelabgabe befreit ist . Wittwen verstorbener Preriger — deren Pensionen werden erhöht . Wittwen= und Waisenaussteuer-Societät der Oschatzer Lehrer — Bestätigung der Statuten derselben und der damit verbundenen Sepulturcasse Wittwen= und Waisen casse der Bürgerschullehrer ** — deren Statuten werden bestätigt Wittwen= und Waisenfiscus der Oschatzer Priester — Bestätigung der Statuten desselben und der damit verbundenen Sepulturcasse . Wolkenstein — Eröffnung der dasigen Telegraphenstation für die allgemeine telegraphische Staats- und Privatcorrespondenz. Wucher, s. Zinsbeschränkungen. Wundärzte — für dieselben bleibt die chirurgisch- medicinische Academie als Prüfungsbehörde in Wirksamkeit . .. Z. 3 ählung der Bevölkerung — Veranstaltung dazur Zeugnisse, (. kirchliche Zeugnisse. Zinsbeschränkungen — Gesetz darüber wegen Aufhebung des 16ten Capitels im zweiten Theile des Strafgesetzbuchs vom 1 #ten August 1855, sowie aller, die Ueberschreitung eines bestimmten Zinsfußes betreffenden Vorschriften . .. Zittau — Bestätigung der Statuten für die dasige Societätsbrauerei — Bestätigung der Statuten des dasigen Spar= und Vorschußvereins Zöblitzer Serpentinstein-Actiengesellschaft in Hamburg — deren Statuten werden bestätigt Zolltarif zu dem zwischen den Staaten des deutschen gollvereins: 2c. und dem Königreiche Siam abgeschlossenen Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrage vom 7ten Februar 1862. Zollverein, deutscher, — den zwischen dessen Staaten und den Großherzogthümern Mecklenburg- Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossenen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrag vom 7ten Februar 1862 betr. Zollvereinsgebiet — Verbot der Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen desselben. . . — Außerkraft setzung des vorgedachten Pulver= 2c. Ausfuhrverbots Zollvereinsstaaten — die von denselben wegen der Gewerbelegitimation der Handelsreisenden getroffene anderweite Vereinbarung. — Beitritt der freien und Hansestadt Bremen dau Zschopau — Eröffnung der dasigen Telegraphenstation für die alzemen telegraphische Staats= und Privatcorrespondenz Tag. 30 Jan. 11 April 5 Nov. 13 Juli 2 Jan. 6 Aug. 7 Sept. 2 Juni 18 Oct. 25 Mai 1 Sept. 1 Oct. 25 Oct. 25 Mai 9 Sept. 7 Mai 15 Nov. 6 Juli 7 Sept. 6 Mai 30 Juni 25 Mai Seite. 46 178 fg. 352 263 1 fg. 269 fg. 366 fg. 367 fg. 195 fg. 290 332 fg. 347 fg. 196 295 fg. 187 fg. 393 fg. 371 fg. 242 294 197 sg. 239 fg. 195 fg. Paragraph. 1—3 1—7 1—10 1—11 1—5 — XXXVI — Tag. Seite. Paragraph. Zuschlagsbeiträge zum Brandversicherungs- Schuldentilgungsfond der I Oberlausi.. 1 Juni 217 fg. Zw eigeisen bahngesellschaft zu Großenhain — Bestäligung des ersten Nachtrags zu den Statuten derselben 15 März 173 f gg. — — Bestätigung des zweiten Nachtrags zu den Statuten verselben . 14 Nov. 361 fg. Zwickau — Bestätigung der Statuten für die dasige Braugenossenschaft. 27 Febr. 165 — Bestätigung der Statuten der Wittwen= und Waisenaaf e der dasigen Bürgerschullehter 2 Juni 230 fg. — Stadt, — Anleihe derselben .. 2 Juli 241 Zwickau-Lugauer Steinkohlen bauverein — vesiaizung eines Nao— trags zu den Statuten desselben. . . . .s148an. 39 Gesch-und Verord nungeblal# für das Königreich Sachsen, 1#es Stück vom Jahre 1861. . 1) Decret wegen Bestätigung der Genossenschaftsordnung für die Berichtigung der Pleiße zu Deutzen; vom 16ten December 1863. De- Ministerium des Innern hat auf Grund von § 12 des Gesetzes über die Berichtigung von Wasserläufen 2c. vom 15ten Angust 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 486) die Genossenschaftsordnung der Genossenschaft für Berichtigung der Pleiße zu Deutzen unter Verleihung der Rechte einer juristischen Person an letztere und mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen dieser Genossenschaftsordnung allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges " Deecret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 Gten December 1863. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demnth. MÆ 2) Bekanntmachung, die den Vorschußvereinen zu Wilsdruff und Löban, dem Vorschuß= und Creditvereine zu Radeburg, dem Credit= und Vorschußvereine zu Frohburg und dem Creditvereine zu Colditz bewilligte Stempelbefreiung betreffend; vom 2ten Jannar 1864. Des Finanzministerium hat den Vorschußvereinen zu Wilsdruff und Löbau, dem Vorschußund Crchitvereine zu Radeburg, dem Credit= und Vorschußvereine zu Frohburg und dem Credit-1804. 1 — 2 — vereine zu Colditz in Anerkennung des gemeinnützigen Zweckes dieser Vereine für die bei denselben vorkommenden Wechsel, Schuldverschreibungen und Bürgschaften, welche bei gegebenen Vorschüssen zur Sicherstellung der Vereine von deren Mitgliedern, oder von den Erborgern, oder den Bürgen ausgestellt werden, insoweit die Vorschüsse den Betrag von Fünfzig Thalern nicht übersteigen, Befreiung von der in der Stempeltaxe des Mandats vom 1 #ten Januar 1819 unter den Worten: „Schuldverschreibung“ und „Fidejussiones und Bürgscheine"“ (Gesetzsammlung vom Jahre 1819, Seite 62 und 73) geordneten Stempelabgabe bis auf Widerruf bewilligt, wogegen eine weitere Befreiung von der Stempelabgabe sowohl bei dem Schriften= als Werthstempel in Angelegenheiten der genannten Vereine nicht stattfindet. Dieß wird hierdurch zur Nachachtung für Alle, die es angeht, zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am 2ten Januar 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Zenker. & 3) Verordnung, die strom= und schifffahrtspplizeilichen Vorschriften für die Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe betreffend; vom 2ten Januar 1864. In Verfolg der Allerhöchsten Verordnung vom 11ten September vorigen Jahres über die Competenz in elbstrom= und schifffahrtspolizeilichen Angelegenheiten (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 722 fg.) haben die Ministerien des Innern und der Finanzen für angemessen befunden, die gesammten in der Elbschifffahrtsacte vom 23sten Juni 1821 (Gesetzsammlung vom Jahre 1822, Seite 95 fg.), der Additionalacte vom 1 Zten April 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite l. fg. hinter Seite 284), der Uebereinkunft vom 1 Zten April 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1 844, Seite LXVIII. fg. hinter Seite 284), und dem Schlußprotocolle der fünften Elbschifffahrts-Revisionscommission vom 4ten April vorigen Jahres und in den sonst deshalb erlassenen Anordnungen enthaltenen und dermalen noch bestehenden Vorschriften über die Schifffahrt und Flößerei auf der Elbe zur Erleichterung ihrer Anwendung in eine allgemeine Verordnung zusammenzustellen und, soweit nöthig, zu ergänzen. Es wird demnach — unter Aufhebung der Verordnung der vormaligen Landesregierung vom 4ten März 1822, die zu Betreib- — 3 — ung der Elbschifffahrt erforderlichen Erlaubnißscheine betreffend (Gesetzsammlung vom Jahre 1822, Seite 173 fg.), der Verordnung des Finanzministeriums vom 27sten Mai 1841, einige provisorische Bestimmungen für die Elbschifffahrt betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1841, Seite 52 fg.), der Verordnung des Finanzministeriums vom 6ten Februar 1845, strom= und schifffahrtspolizeiliche Vorschriften für die Elbe betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1845, Seite 39 fg.), der Verordnung der Ministerien des Innern und der Finanzen vom 21sten Februar 1846, die Betreibung der Elbschifffahrt und die Ausstellung der Schiffs- und Schiffer— patente betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1846, Seite 4 fg.), der Verordnung der Ministerien des Innern und der Finanzen vom 20sten December 1850. die Einreichung der Schifferpatente bei erfolgendem Ableben der Inhaber betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1850, Seite 2 89 fg.), der Verordnung derselben Ministerien vom 22 sten September 1851, die Dampfschifffahrt auf der Elbe innerhalb des Königreichs Sachsen betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 361 fg.), der Verordnung derselben Ministerien vom 1 4ten Juli 1853, die Erlaubnißertheilung zur Binnenschifffahrt auf der Elbe u. s. w. betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1853, Seite 15 3 fg.), der Verordnung derselben Ministerien vom 20sten Juni 1854, die Rückgabe ungültig gewordener Schiffspatente betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1854, Seite 133 fg.), « der Verordnung derselben Ministerien vom 20sten Juni 1854, die Einführung von Dienstbüchern für die Schiffsmannschaften bei der Elbschifffahrt betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1854, Seite 1 34 fg.), der Verordnung des Finanzministeriums vom 20sten Juni 1854, die Nachtsignale für die Dampfschifffahrt auf der Elbe betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1854, Seite 1 38 fg.), und der Verordnung der Ministerien des Innern und der Finanzen vom Sten Januar 1857, die Abstellung der bei dem Schiffsziehen an der Elbe vorkommenden Ungehörigkeiten betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1857, Seite 22 fg.) nunmehr Folgendes verordnet: 1. Die Segel-, Floß= und Dampfschifffahrt im Allgemeinen betreffend. §é 1. Die Erlaubniß, die Elbschifffahrt als Eigenthümer oder Rheder zu betreiben, Berechtigung in so weit solche auch auf das Gebiet anderer Staaten, als das Königreich Sachsen sich erstrecken zu Eere=1 # Schiffspatente. Untersuchung der Fahrzeuge: a) überhaupt. b) der Dampfschiffe insbesondere. — 4 — soll, ist bei der Kreisdirection zu Dresden nachzusuchen und von derselben im Genehmigungsfalle ein Erlaubnißschein zu ertheilen. Die Erlaubniß kann nur solchen Unternehmern zu Theil werden, welche, nächst dem Ausweise über den Besitz geeigneter Fahrzeuge, nach ihrer Persönlichkeit, sowie nach ihren öconomischen und sonstigen Verhältnissen für die Erfüllung der den Schiffseignern obliegenden Verpflichtungen genügende Sicherheit gewähren. Gesellschaften, welche sich zum Behufe der Betreibung der Elbschifffahrt auf gemeinschaftliche Rechnung bilden, sind dazu erst nach erfolgter Prüfung und Genehmigung ihrer Statuten und Betriebseinrichtungen zuzulassen. Für den Erlaubnißschein ist, ausschließlich des Stempels für Concessionsertheilungen, eine Gebühr von 2 Thalern —. — zu entrichten. Die Erlaubniß, die Personen= und Frachtschifffahrt oder Flößerei als Schiffs= oder Floßführer auf der Elbe sowohl bei der auswärtigen, als bei der Binnenschifffahrt zu betreiben, ist für Fahrzeuge, deren Tragfähigkeit fünf Lasten und mehr beträgt, bei den Elbstromgerichten, dagegen für Fahrzeuge lediglich zur Binnenschifffahrt und unter der Tragfähigkeit von fünf Lasten bei der Obrigkeit des Wohnorts des Schiffers nachzusuchen. §& 2. Die Verwendung eines Fahrzeugs — Dampf= oder Segelschiffs — zur Elbschifffahrt außerhalb Landes oder zur Binnenschifffahrt, insofern für die letztere die Tragfähigkeit des Fahrzeugs fünf Lasten oder mehr beträgt, ist nur unter der Bedingung gestattet, daß eine amtliche Untersuchung der Tüchtigkeit und eine Ermittelung und Feststellung der Tragfähigkeit des Fahrzeugs vorher erfolgt und ein Schiffspatent für dasselbe von dem betheiligten Elbstromgerichte ertheilt worden ist. Dieses Schiffspatent ist auf jeder Fahrt auf dem Fahrzeuge mitzuführen, um das letztere damit zu legitimiren. # 3. Die behufs der Ertheilung des Schiffspatents von den Elbstromgerichten vorzunehmende Untersuchung der Fahrzeuge hat sich * a) auf die Tüchtigkeit und b) auf die Tragfähigkeit derselben zu erstrecken. Hinsichtlich der Tüchtigkeit ist vorzüglich das Alter (Bauzeit) des Fahrzeugs, worüber, soweit thunlich, Zeugnisse beizubringen sind, ferner der Zustand und die Ausrüstung, nach Befinden zugleich mit Rücksicht auf die Verwendung zu gewissen Arten des Transports (für Personen, Waaren, Steinwerk, Holz, Kohlen 2c.) ins Auge zu fassen. Die Tragfähigkeit der Fahrzeuge ist auf Grund sorgfältiger Vermessung nach einer mittelst Instruction hinauszugebenden Anleitung über das dabei zu beobachtende Verfahren festzustellen und in Zollgewicht auszudrücken. &# 4.p Jedes inländische Dampfschiff ist, bevor damit öffentliche Fahrten unternommen werden dürfen, außer der wegen Ertheilung des Schiffspatents im Allgemeinen vorgeschriebenen — 5 — Prüfung der Tüchtigkeit des Fahrzeugs, sowie der durch die Verordnungen über die polizeiliche Beaufsichtigung der Dampfkessel vom 1 Zten September 1849 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1849, Seite 240 fg.) und 25sten Juni 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 294 fg.) vorgeschriebenen Untersuchung des Dampfkessels und der Maschine, einer besonderen Prüfung und zwar für das gesammte Land durch das hierzu beauftragte Elbstromgericht zu Dresden mit Zuziehung der demselben beziehendlich nach §§# 1 und 2 der Verordnung vom 1 3ten September 1849 beigeordneten Sachverständigen zu unterwerfen. & 5. Huierbei hat die Prüfungsbehörde nicht allein im Allgemeinen von der Gefahrlosigkeit und der den Stromverhältnissen entsprechenden Größe und Construction des Dampfschiffs sich zu überzengen, sondern auch darauf ihr besonderes Augenmerk zu richten, a) daß die Maschine einen ruhigen Gang hat, und die Umsteuerungsapparate in einem brauchbaren Zustande, auch die letzteren so construirt sind, daß die Maschine rückwärts zu arbeiten vermag; " b) daß der Aschenraum am Dampfkessel, sowie der Durchgang des Schornsteins durch das Schiffsverdeck nicht feuergefährlich angelegt sind; C) daß das Schiff mit guten Geländern versehen und für Verwahrung aller Luken im Verdecke so gesorgt ist, daß Niemand hinabfallen oder sich beschädigen kann; d) daß die beweglich herzustellende Oesse beim Umlegen eine mindestens sieben Fuß hohe Unterstützung über dem Schiffsverdecke findet e) daß um die Schaufelräder eine fast bis ins Wasser reichende Sicherheitsbedeckung angebracht ist; fl) daß die zum sicheren Schifffahrtsbetriebe nöthigen Anker, Ankertaue und Ketten, sowie die erforderlichen Mittel zum Stopfen der Lecke am Borde vorhanden sind; 8) daß das Schiff zwei gute Handspritzen hat und .) ein Boot für 12— 16 Personen sich dabei befindet. Endlich hat sich die Prüfung auf die Ermittelung der mit Rücksicht auf die vorhandenen Wassertiefen der zu befahrenden Stromstrecke auch bei dem höchsten Wasserstande zulässigen höchsten Belastung des Schiffes zu erstrecken und es ist der bei solcher ermittelte Tiefgang durch eine deutliche Linie, welche unter allen Umständen über dem Wasser erkennbar bleiben muß, an geeigneter Stelle an dem Schiffe zu bezeichnen. Ueber das Ergebniß dieser Prüfung ist ein ven dem Schiffseigner, dem Bootsmeister und den Maschinisten mit zu unterzeichnendes Protocoll aufzunehmen und an die Kreisdirection zu Dresden einzureichen. Dieses Protocoll muß in Ansehung desjenigen Theils, welcher vom Maaß und Gewicht handelt, so speciell und vollständig sein, daß darnach jeder Sachverständige die Entscheidung der Prüfungsbehörde beurtheilen kann. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. J) der Segelschiffe. Fortsetzung. — 6 — 66. Eine gleiche Untersuchung des Schiffes sammt Zubehör und zwar in Verbindung mit der im §& 9 der Verordnung über die polizeiliche Beaufsichtigung der Dampfkessel vom 13ten September 1849 vorgeschriebenen Dampfkesselrevision ist bei regelmäßig fortgesetztem Betriebe durch das & 4 bezeichnete Elbstromgericht zu Dresden, mit Vorbehalt außerordentlicher Revisionen, welche auf Anordnung der Kreisdirection zu Dresden zu jeder Zeit vorgenommen werden können, mindestens einmal jährlich, vom Beginne der regelmäßigen Fahrten an gerechnet, außerdem aber nach jeder dem Elbstromgerichte in Zeiten anzuzeigenden Hauptreparatur zu wiederholen. Als Hauptreparatur ist jede zu betrachten, welche einen für den sicheren Dienst wesentlichen Theil der Maschine oder des Schiffes betrifft. & 7. Wenn hiernach gegen die Eröffnung oder Fortsetzung der Fahrten ein Bedenken nicht stattfindet, so wird darüber von dem Elbstromgerichte unter Autorisation der Kreisdirection, welche jedoch zum Wiederbeginne der Fahrten nach einer vorausgegangenen Reparatur auch nachträglich eingeholt werden kann, ein besonderes Zeugniß ausgestellt. Dieses ist an einem geeigneten, den Passagieren zugänglichen Platze innerhalb des betreffenden Dampfschiffs auszuhängen, auch jedenfalls bis zu Beendigung der nächsten Untersuchung ausgehängt zu lassen. & ,Die Untersuchung der Segelschiffe hat in der Regel am Sitze desjenigen Elbstromgerichts zu erfolgen, in dessen Bezirke das Fahrzeug erbaut oder der Eigenthümer desselben wohnhaft ist, und es ist dieser zu dem Ende verbunden, das Fahrzeug zu der von der Behörde zu bestimmenden Zeit und an dem von derselben zu bezeichnenden Orte der letzteren unbeladen vorzuführen und so lange, als der Zweck der Untersuchung es erfordert, an Ort und Stelle zu belassen. Wünscht der Bewerber um das Schiffspatent, daß die Untersuchung ausnahmsweise am Orte der Erbauung des Fahrzeugs oder an einem anderen, von dem Sitze der Behörde entfernten Orte vor sich gehe, so kann diesem Antrage zwar stattgegeben werden, es hat aber derselbe solchenfalls den mit der Prüfung beauftragten Beamten und Sachverständigen die regulativmäßigen Diäten, ingleichen Vergütung für das Fortkommen zu gewähren. § 9. Ergiebt sich bei der Prüfung, zu welcher die Behörde außer dem ihr beigegebenen, technischen Wasserbaubeamten nach ihrem Ermessen sich des Beiraths eines von ihr zu wählenden und entweder ein für allemal oder für den einzelnen Fall zu verpflichtenden practischen Schiffsbauers als Sachverständigen bedienen kann, kein Bedenken, so ist darüber, zugleich unter Berücksichtigung der ermittelten, oder auf Grund eines älteren noch gültigen Meßbriefs, falls ein solcher vorhanden ist, zu attestirenden Tragfähigkeit des Fahrzeugs, das Schiffspatent nach dem Muster sub A unter fortlaufender Nummer auszustellen und gegen Entrichtung einer Gebühr von — 12 Ngr. 5 Pf., ausschließlich des Schriftenstempelbetrags, dem Bewerber auszuhändigen. — 7 — *10. Die Untersuchung kann so oft wiederholt werden, als es entweder durch die nach jeder wesentlichen Veränderung oder Reparatur des Fahrzeugs vorschriftmäßig eintretende Erneuerung des Schiffspatents bedingt, oder von der Behörde sonst, um sich von der fortwährenden Brauchbarkeit des Fahrzeugs zu überzeugen, für nöthig erachtet wird. Sie hat allemal einzutreten, wenn bekannt ist, daß das Fahrzeug auf der letzten Fahrt einen Unfall erlitten hat. Es sind aber dafür mit alleiniger Ausnahme der im Falle der Erneuerung des Schiffspatents zu entrichtenden Ausfertigungsgebühr (& 9) den Betheiligten keine Kosten anzusinnen. 11. Sp oft ein Fahrzeug, ohne jedoch an die Rhederei eines anderen Staates überzugehen, seinen Eigenthümer wechselt, behält das dafür ausgestellte Schiffspatent zwar seine Gültigkeit, dasselbe ist aber von Seiten des competenten Elbstromgerichts durch unentgeltliche amtliche Bemerkung auf dem Originalpatente auf den neuen Eigenthümer überzuschreiben, auch ist in den Schiffsverzeichnissen das Entsprechende nachzutragen. §12. Das Schiffspatent verliert seine Gültigkeit, wenn das Fahrzeug, für welches dasselbe ertheilt wurde, an die Rhederei eines anderen Staates übergegangen ist, sowie in dem Falle, wenn das Fahrzeug zum Gebrauche nicht ferner als vollkommen tüchtig befunden wird. Unbrauchbar gewordene Fahrzeuge dürfen zu dem Zwecke, um an einem anderen Orte zerschlagen zu werden, nur dann auf der Elbe fortgeschafft werden, wenn diese Fahrt als die letzte des Fahrzeugs und jener Zweck derselben von der schifffahrtspolizeilichen Behörde des Abgangsortes unter dem Schiffspatente bemerkt, auch das Fahrzeug nicht mit anderen Gegenständen als mit Holz, Braunkohlen, Obst oder Töpferwaaren beladen ist. 13. Ungültig gewordene Schiffspatente sind von den Schiffsführern binnen vier Wochen vom Eintritte der Ungültigkeit an gerechnet zu Vermeidung einer Ordnungsstrafe von 10 Thalern (§ 103) an das Elbstromgericht, bei welchem die Ausfertigung erfolgt ist, zurückzugeben. #14. Von den Elbstromgerichten ist eine entsprechende Bemerkung über diese Verpflichtung des Schiffsführers sowohl in die von ihnen neu auszufertigenden Schiffspatente aufzunehmen, als auf den bei ihnen zur Vorzeigung kommenden oder, da nöthig, einzufordernden Schiffspatenten nachzutragen. 15. Jedes zur Elbschifffahrt zugleich außerhalb der sächsischen Elbstrecke oder auch nur zur Binnenschifffahrt verwendete, in= oder ausländische Fahrzeug oder Floß (Prahmen), im letztgedachten Falle insofern das Fahrzeug eine Tragfähigkeit von fünf Lasten und mehr enthält, muß der speciellen Leitung eines bestimmten Führers untergeben sein, welcher über seine Befähigung und Berechtigung dazu einer vorgängigen Prüfung sich zu unterwerfen und ein Schiffer= oder Floß führer-Patent sich auszuwirken, auch letzteres bei jeder Fahrt zu seiner Legitimation bei sich zu führen hat. Fortsetzung. Gültigkeit der Schiffspatente. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Schifferprüfungen u patente. Fortsetzung. Prüfung und Patentirung für den Lootsendienst. Fortsetzung. — 8 — 8 16. Die Anmeldung zur Prüfung als Schiffs- oder Floßführer ꝛc. und zur Erlang—-ung eines Schifferpatents hat der inländische Bewerber bei dem Elbstromgerichte, in deffen Bezirke fsein wefentlicher Wohnort gelegen ist, soviel jeboch die Führung eines der sächsischen Dampfsschifffahrtsgesellschaft gehörigen Dampfschiffs betrifft, bis auf weitere Anordnung bei dem Elbstromgerichte zu Dresden schriftlich oder mündlich zu bewirken und unter der Angabe, ob das Patent zur Führung von Dampfschiffen, von Segelschiffen oder von Holzflößen gesucht werde, durch geeignete glaubwürdige Zeugnisse, theils ay) über seine zeitherige Unbescholtenheit, seinen moralischen Lebenswandel, insbesondere seine Nüchternheit, sowie über die etwa erhaltene Vorbildung sich auszuweisen, theils b) darzuthun, daß er mindestens drei Jahre bereits Schiffsdienst auf der Elbe verrichtet habe. Die Behörde hat hierauf, insofern ihr nach den beigebrachten Zeugnissen ein Bedenken gegen die Zulassung des Bewerbers zur Prüfung überhaupt nicht beigeht , deufelben zur Vornahme der letzteren auf einen bestimmten Tag schriftlich vorzuladen. & 17. Derselben Prüfung als Schiffsführer und der Erwerbung eines Schifferpatents haben sich auch alle diejenigen zu unterwerfen, welche ohne die wirkliche Führung eines bestimmten Fahrzeugs oder Floßes zunächst nur die Verrichtungen als Lootsen oder Steuerleute, zeitweilig und für einzelne Stromstrecken, oder als sogenannte Haupter für ganze Fahrten übernehmen und dazu verwendet werden, dergestalt, daß gegen dieselben bei dem Mangel der Legitimation durch ein Schifferpatent ebenso wie gegen die wirklichen Führer der Schiffe. und Floße mit den vorgeschriebenen Ordnungsstrafen zu verfahrem ist. Mit gleichen Ordnungsstrafen sind aber auch diejenigen inländischen Eigenthümer und Inhaber von Schiffen und Floßen zu belegen, welche ungeprüfte und durch ein Schiffer= oder Flößerpatent nichtlegitimirte Schiffs= und Floßführer, Lootsen, Steuerleute und Haupter auf längere oder kürzere Zeit in ihren Dienst nehmen. 8 18. Die gedachten Prüfungen haben in der Hauptsache 1) auf die binreichende und sichere Keuntniß der wichtigsten Elbstromrrrhältnisse, der Stromfahrbahn und der besonders wichtigen und schwierigen Stellen derfelbon, sowie der Anlege-, Anlande= und Ein= und Ausschiffungsplätze, 2) auf die Kenntniß und das richtige Verständniß der strom= und schifffahrtspolizeilichen Vorschriften, 3) auf die nöthigen Kenntnisse und Fertigkeiten: a) für die Zusammensetzung der Floße und Prahmen, deren Steuerung, Fortbewegung und Stellung, b) für die Beurtheilung des Zustandes und der tüchtigen Beschaffenheit der Segelfabrzeuge und der für dieselben erforderlichen Inventarien= und Ausnüstungsgegen-= stände und ihres Gebrauchs, namentlich der Segel und des Steuerruders, für die sichere Beladung derselben und für die in Nothfällen zu ergreifenden Sicher— ungs- und Rettungsmaßregeln, und, soviel die Dampfschifffahrt betrifft, für den Gebrauch der Dampfmaschinen im Allgemeinen, und 4) auf den Nachweis der Fertigkeit im Schwimmen, wovon nur gegen ein bezirksärztliches Zeugniß, daß die körperliche Beschaffenheit des Bewerbers zum Erlernen des Schwimmens nicht geeignet sei, abgesehen werden darf, sich zu erstrecken. 19. Die Prüfung selbst, welche auf einmal auf höchstens drei Bewerber zu beschränken Fortsetzung. ist, ist in Gegenwart eines Beauftragten des betreffenden Elbstromgerichts durch einen dazu bestimmten technischen Wasserbaubeamten mündlich vorzunehmen, dabei aber, außer den Mitgliedern der Prüfungsbehörde, jedesmal auch ein practischer Sachverständiger aus der Classe der inländischen Schiffer oder Holzflößer zuzuziehen, welcher dem Prüfungsgeschäfte mit begutachtender Stimme beizuwohnen hat, auch an denselben, wenn er es wünscht, durch Stellung von Fragen unmittelbar Theil nehmen kann. Diese Sachverständigen, denen für ihre Mühwaltung eine angemessene Vergütung aus der Staatscasse zu gewähren ist, werden von den Elbstromgerichten nach ihrem Ermessen gewählt und in Pflicht genommen. §& 20. Ueber das Ergebniß der Prüfung ist ein von sämmtlichen Theilnehmern zu unter= Fortsetzung. schreibendes kurzes Protocoll aufzunehmen und darin zu bemerken, ob der Bewerber nach dem Urtheile der Behörde die Prüfung bestanden oder die Befähigung zur selbstständigen Führung eines Elbschiffs (Dampfschiffs, Holzfloßes) in der erforderlichen Maße nicht beurkundet habe. Im ersteren Falle hat die Behörde das Schiffer= oder Flößerpatent beziehendlich nach den Mustern unter B oder C auszufertigen, vor dessen Aushändigung an den Empfänger aber demselben das im Texte ausgedrückte Angelöbniß mittelst Handschlags abzunehmen, auch im Protocolle das Nöthige hierüber zu bemerken. Für das Schifferpatent ist, ebenso wie für das Schiffspatent, ausschließlich des Schriftenstempels, eine Gebühr von —-. 12 Ngr. 5 Pf. zu entrichten. Die Prüfung selbst erfolgt unentgeltlich. Bei nicht gehörig bestandener Prüfung ist der Bewerber hiervon unter der Eröffnung, daß er vor Jahresfrist nicht zu einer anderweiten Prüfung werde zugelassen werden, mittelst schriftlichen Bescheids in Kenntniß zu setzen. & 21. Das von der competenten sächsischen Behörde ausgefertigte Schifferpatent für Ermächtigung Segel= und Dampfschiffe ermächtigt den Inhaber zur Führung jedes Elbfahrzeugs, welches Scmeren der im Patente bezeichneten Gattung und der sächsischen Rhederei angehört, sowie das Patent · « für Flößer, zur Führung jedes Holzfloßes, welches von einem sächsischen Uferplatze abgeht. Ein Patent zur Führung von Dampfschiffen ermächtigt zugleich zur Führung von Segelschiffen, nicht aber umgekehrt. 1864. 2 Legitimation für den Lootsendienst. Wegfall der Gültigkeit der Schifferpatente 2c. Fortsetzung. Schiffs= und Schifferrollen. — 10 — 6& 22. Diejenigen, welche nach vorgängiger Prüfung als Schiffsführer und nach Erlangung eines Schifferpatents die Verrichtung des Lootsendienstes für gewisse Stromstrecken oder überhaupt übernehmen wollen, haben bei dem Elbstromgerichte, in dessen Bezirke ihr wesentlicher Wohnort sich befindet, sich dazu ausdrücklich anzumelden, und es haben die Elbe stromgerichte den Angemeldeten darüber besondere Bescheinigungen zu ihrer Legitimation zu ertheilen, sowie fortlaufende Verzeichnisse derselben zur jederzeitigen weiteren Nachweisung zu führen. Dabei bleibt die Feststellung der Lootsengebühren für gewisse Stromstrecken vorbehalten. Es findet jedoch ein Lootsenzwang, d. h. die Verpflichtung, sich überhaupt eines Lootsens zu bedienen, auf der Elbe oberhalb Hamburg nicht statt. 6 23. Die Schiffer= und Flößerpatente, ingleichen die vorstehend gedachten Lootsen-Legitimationen verlieren ihre Gültigkeit, wenn das Verhältniß des Inhabers als sächsischer Staatsangehöriger aufhört. Im Falle der Uebersiedelung eines Schiffers oder Schiffführers aus einem Elbuferstaate in den anderen hat derselbe an Stelle des erlöschenden bisherigen Schifferpatents in dem Staate, in welchem er sich niederläßt, um die Ertheilung eines neuen Schifferpatents nachzusuchen; dabei soll aber von einer nochmaligen Prüfung abgesehen werden, insofern aus dem älteren Patente die vorausgegangene Prüfung des Inhabers sich ergiebt, und nicht etwa aus besonderen Gründen eine Wiederholung der Prüfung sich als angemessen darstellt. § 24. Die ausgefertigten Schiffer= und Flößerpatente und die Lootsen-Legitimationen sind wieder zurückzunehmen, wenn der Inhaber zu dem Geschäfte ferner untauglich oder dessen Beibehaltung mit der Ordnung und Sicherheit des Schifffahrtsverkehrs nicht vereinbar ist. Letzteres kann namentlich dann angenommen werden, wenn ein Schiffsführer 2c. wegen Trunksucht, wegen Elbzolldefrauden oder Elbstrom= und Schifffahrtspolizei-Contraventionen und wegen Betrugs, Fälschung oder anderer Verbrechen gegen das Eigenthum bestraft worden ist. 45. Die Elbstromgerichte haben über die bei ihnen zur Ausfertigung gelangenden Schiffs= und Schifferpatente fortlaufende Verzeichnisse (die Schiffs= und Schifferrollen) zu führen, auch davon alljährlich vor Eröffnung der Frühjahrsschifffahrt eine Abschrift bei der Kreisdirection zu Dresden einzureichen, und gleichzeitig Duplicate an die Ministerien der Finanzen und des Innern gelangen zu lassen. Zur gehörigen Fortführung dieser Verzeichnisse ist daher auch bei eintretendem Ableben eines Schiffführers das ihm ertheilt gewesene Schifferpatent Seiten der Nachgelassenen des Verstorbenen sobald als möglich an das betreffende Elbstromgericht zurückzugeben, oder, wenn dasselbe verloren oder vernichtet werden, solches anzuzeigen, außerdem aber sich zu gewärtigen, daß die Einziehung durch die Behärre auf Kosten der Säumigen erfolge. — 11 — &26. Das Verfahren der Elbstromgerichte bei der Ausstellung der Schiffs= und Schiffer= Competenz der patente steht unter Aufsicht der Kreisdirection zu Dresden und in höherer Instanz des Mini- Behürdin bei steriums des Innern. Die gedachten Behörden haben daher, wenn gegen ihre dießfallsigen stellung und Entschließungen Recurs eingewendet wird, sowie auf erhobene Beschwerden an die genannte —iee Kreisdirection Bericht zu erstatten. Shiffer-· patente. §& 27. Wegen der Annullirung oder Zurücknahme eines Schiffspatents oder wegen der Fortsetzung. letzten Fahrt eines Fahrzeugs haben die Elbstromgerichte selbst Beschluß zu fassen und Verfügung zu treffen, dagegen wegen Wiedereinziehung eines Schifferpatents, sobald dazu nach ihrem Ermessen in Gemäßheit der vorstehenden Vorschriften gegründete Veranlassung vorliegt, an die Kreisdirection gutachtlichen Bericht zu erstatten und deren Entschließung einzuholen. & 28. Wer es unternimmt, Schifffahrt oder Holzflößerei auf der Elbe zu treiben, ohne Strafbarkeit Z .- des undie dazu vorgeschriebenen Patente erlangt zu haben, patentirten oder Schifffahrtswer sich des für einen anderen Führer oder ein anderes Fahrzeug ausgestellten oder eines betriebs. bereits ungültig gewordenen oder widerrufenen Patents bedient, oder welcher patentirte Schiffs= oder Floßführer sein Schiffer= oder Schiffspatent auf einer Reise nicht bei sich führt, verfällt in die § 103 bestimmten Ordnungsstrafen. 6 229. Diese Strafen sind jevoch für jede Reise, Hin= und Rückfahrt zusammen genom- Fortsetzung. men, nur einmal zu erlegen und die Nachweisung eines auf derselben Reise bereits anhängig gewordenen Verfahrens schließt die Wiederholung des letzteren wegen derselben Uebertretung an einem anderen Orte aus. Werden jedoch die im § 2 8 erwähnten Uebertretungen bei folgenden Reisen wiederholt, so wird die Strafe im ersten Wiederholungsfalle auf das Anderthalbfache, im zweiten und jeden ferneren Wiederholungsfalle aber auf das Doppelte des einfachen Betrags erhöht. * 30. Wird auf Grund dieser Bestimmungen gegen einen Schiffer oder Flößer ein Fortsetzung. Strafverfahren eingeleitet, so hat das betreffende Elbstromgericht darüber, daß das polizeiliche Untersuchungsverfahren schwebt, einen Vormerk auf dem Schifferpatente des Angeschuldigten zu machen, damit dieser den im § 29 bezeichneten Nachweis führen könne. §31. Die Eigenthümer sowehl, als die Führer der Elbfahrzeuge haben auf die Con= Construction struction, Ausrüstung und Erhaltung derselben und ihres Zubehörs, bei den Dampfsschiffen — insbesondere auf die Erhaltung des Dampfkessel- und des Maschinenapparats in vollkommen Elbfahrzeuge. gutem und tüchtigem Zustande, jederzeit vorzügliche Sorgfalt zu verwenden, dergestalt, daß die Beförderung von Personen und Gütern auf den Fahrzeugen stets mit Sicherheit in der der Bestimmung der letzteren entsprechenden Weise erfolgen kann. 2 * Sie bleiben dafür, daß den dießfallsigen Erfordernissen allenthalben genügt wird, und für die genaue Befolgung der hierunter bestehenden oder noch zu erlassenden Vorschriften den Aufsichtsbehörden unbedingt verantwortlich und sind verpflichtet, den von Zeit zu Zeit vorzunehmenden Untersuchungen der Fahrzeuge, einschließlich der Dampfschiffe, nebst Zubehörungen sich zu unterwerfen und die etwa hierbei gerügten Mängel sofort abzustellen. Sicherstellung 32. Defern von der Aufsichtsbehörde besondere Vorsichtsmaßregeln zur Sicherstellung de s des Schifffahrtsbetriebs mit einzelnen Fahrzeugen oder in allgemeiner sicherheitspolizeilicher betriebs. Beziehung für nöthig erachtet werden sollten, so ist der Eigenthümer diese auf seine Kosten in Ausführung zu bringen verpflichtet. Beschädig— 33. In Fällen einer während der Fahrt entstandenen, mit Gefahr verknüpften Beclsgener schävigung des Fahrzeugs c., 3. B. des Leckwerdens des Schiffes, der Beschädigung des Stenerruders, oder bei Dampfschiffen der Untüchtigkeit des Dampfkessel-, Pumpen= und Maschinenapparats, — ist die Fahrt sofort einzustellen und erst nach erfolgter, vollständiger Ausbesserung des Schadens weiter fortzusetzen. Beiführung #34. Bei jedem auf der Fahrt begriffenen Segelschiffe ist ein Boot in tüchtigem Zuvon Dooten stande für 4 bis 8 Personen, und bei Dampfschiffen eine Schaluppe für 12 bis 16 Personen Schaluppen. mitzuführen, welche hinter dem Fahrzeuge auf dem Wasser gehen und während der Fahrt stets unbeladen bleiben müssen (conf. & 5 h). Holzfloße. 35. Die Construirung der Holzfloße (Prahmen) muß mit fester und dauerhafter Verbindung der dieselben bildenden Stämme, Holzstücken, Breter und anderen Materialien, sowie mit Anbringung von Steuerrudern an beiden Enden erfolgen. Die Breite der Holzfloße, welche die sächsische Elbstrecke überschreiten sollen, darf in der Regel nicht mehr als 22,168 sächsische Fuß (20 preußische Fuß) betragen. Auf der sächsischen Elbstrecke kann eine Breite bis zu 40 sächsischen Fuß nachgelassen werden. Die Länge eines Holzfloßes (Prahmens) darf 400 sächsische Fuß nicht überschreiten. Belastung der 36. Kein Schiff oder Floß darf zu anderen Zwecken, als-wozu es an sich bestimmt, Elbfahrzeuge. gebaut und ausgerüstet ist — also z. B. kein Holzfloß zum Transporte anderer Gegenstände, namentlich anderer Güter oder von Steinwerk 2c. — befrachtet und ebensowenig mit stärkerer Ladung belastet werden, als solche die jedesmalige Beschaffenheit der Stromfahrbahn und die durch den herrschenden Wasserstand bedingte Wassertiefe der letzteren gestatten. Segelschiffe haben dabei eine freie wasserdichte Bordhöhe von mindestens 10 Zoll, einschließlich der Bordpfosten oder Spannlatten, über dem Wasser innezuhalten; es kann jedoch bei kleinen Fahrzeugen und nicht überbauten Zillen zur Binnenschifffahrt diese Bordhöhe durch gut befestigte, wasserdichte Bretaufsätze ergänzt werden. — 13 — Zugleich muß, vom Eintritte der nächsten Schifffahrtsperiode im Jahre 1864 an, an jedem Dampfschiffe oder Segelfahrzeuge eine jederzeit leicht erkennbare, nach Zollen eingetheilte Scala der Eintauchung in das Wasser beziehendlich vor den Rädern oder in der halben Länge auf beiden Seiten des Fahrzeugs angebracht sein. 37. Die zur Schleppschifffahrt bestimmten Dampfschiffe, auf welche übrigens zugleich die wegen der Dampfschiffe überhaupt bestehenden Anordnungen und Vorschriften anzuwenden sind, dürfen auf der sächsischen Elbstrecke bei der Bergfahrt nicht mehr als drei Schleppkähne hinter sich anhängen, dagegen ist auf der Thalfahrt das Anhängen von Schleppkähnen hinter den Schleppschiffen gar nicht, und nur bei einem Wasserstande über Null und darüber am Dresdener Pegel das Nebeneinanderhängen von 2 Schleppkähnen gestattet. §38. Während der Fahrt darf kein Schiff oder Floß die Stromfahrbahn verlassen. 639. Jede Verunreinigung oder Beeinträchtigung der Stromfahrbahn, vornehmlich durch Auswerfen von Ballaststeinen, Steinkohlenschlacken und anderen der Schifffahrt hinderlichen oder gefährlichen Gegenständen sind verboten und strafbar. Insbesondere müssen daher die zu Beschwerung der Steuerruder dienenden Steine oder anderen Körper dergestalt genügend befestigt und verwahrt sein, daß das Herabfallen derselben in den Strom verhütet wird. § 40. Die Stromufer nebst den an denselben liegenden Werken und Anlagen, sowie Brücken, Schiffmühlen, Fähren u. s. w. dürfen von den Schiffen und Floßen auf ihrer Fahrt nicht berührt oder beschädigt, sowie die Leinpfade von den Zugknechten oder dem Zugviehe weder verdorben, noch zum Nachtheile der anliegenden Grundstücke überschritten werden. Dampfschiffe insbesondere müssen sich von Uferanlagen, zu Vermeidung der Beschädigung der letzteren durch den Wellenschlag, möglichst entfernt halten. Das Ankerwerfen und das Schleppen der Anker an Stromstellen, an denen Fährketten oder Telegraphenleitungen durch das Strombett geführt und welche am Ufer bezeichnet sind, ist untersagt. 9 & 41. Die Breite des Leinpfads an der sächsischen. Elbstrecke ist im Allgemeinen und, wo nicht besondere örtliche Verhältnisse eine Abweichung davon nothwendig machen und gestatten, auf 12 sächsische Fuß landeinwärts von der natürlichen Uferkante oder von den Uferanlagen und Abböschungen bestimmt. Das Nebeneinanderspannen mehrerer Zugthiere an der Schiffszugleine auf dem Leinpfade ist nicht gestattet, ausnahmsweise kann jedoch das Zusammenspannen zweier Zugthiere auf bestimmten Leinpfadstrecken, wo ein dringendes Bedürfniß dazu vorhanden und insbesondere Schleppschifffahrt. Innehalten der Fahrbahn. Verunreinigung der Fahrbahn. Schonung der Ufer und der Strombauwerke. Leinpfad und Schiffszug. Anlandungsund Ein- und Ausschiffungsplätze. — 14 — das Hintereinanderspannen der Zugthiere mit Gefahr verbunden, zugleich aber die örtliche Beschaffenheit des Leinpfads dazu geeignet ist, nachgelassen werden und es wird dieß solchenfalls an den bezüglichen Leinpfadstrecken durch Anschlag der Bezirkswasserbau-Commissionen und Elbstromgerichte bekannt gemacht werden. Die Schiffzieher (Zugknechte) und Führer von Zugoieh haben bei dem Schiffszuge den herkömmlichen Leinpfad und dessen gesetzlich bestimmte Breite genau innezuhalten und den ihnen auf dem Leinpfade begegnenden Personen auf der inneren Seite des Pfades nach der Elbe auszuweichen. Dieselben haben ferner während des Schiffszugs alle Personen, welche an der Elbe in der Nähe des Leinpfads und insbesondere zwischen der Zugleine und dem Elbufer verkehren, ihnen begegnen oder von ihnen überholt werden, zu deren Warnung rechtzeitig und vernehmlich anzurufen, aller Ungehörigkeiten gegen diese Personen aber bei strenger Ahndung sich zu enthalten. Schiffeigenthümer, Schiffführer, Steuermänner und Lootsen sind verpflichtet, die von ihnen angenommenen Schiffzieher (Zugknechte) und Führer von Zugvieh sogleich bei der Annahme dahin ernstlich zu bedeuten, daß sie den vorstehend gegebenen Vorschriften zu Vermeidung sofortiger Entlassung aus dem Schiffszuge und nachdrücklicher Bestrafung jeder Zeit gehörig nachkommen. Auch haben dieselben nöthigenfalls die oben vorgeschriebene Warnung der Passanten auf dem Leinpfade durch Zuruf von dem Schiffe aus selbst zu bewirken und zu wiederholen. Ueber die gehörige Befolgung der vorstehend ertheilten Vorschriften haben insbesondere die unteren Wasserbaubeamten, Gendarmen und ortspolizeilichen Organe gemeinschaftlich zu wachen und es sind dieselben ermächtigt, die Schuldigen, vornehmlich bei vorkommenden gröberen Ungehörigkeiten, nöthigenfalls sofort von dem Schiffszuge zu entfernen und nach Befinden zu verhaften. 42. Die Schiffs= und Floßführer dürfen nur an den dazu ausdrücklich bestimmten und gewöhnlichen Anlandungs= oder Ein= und Ausschiffungsplätzen anlegen und vor Anker gehen. Für einzelne Ausnahmsfälle haben sie dazu jedesmal die besondere Erlaubniß der Elbstromgerichte, welche sich deshalb, soweit nöthig, mit dem Bezirkswasserbaubeamten zu vernehmen haben, einzuholen und sich darüber gegen die Aufsichtsbeamten auszuweisen. Außerdem ist es nur in wirklichen Nothfällen gestattet, auch an anderen Uferstellen, jedoch auch dann nur mit Vermeidung der Uferbauwerke und Uferbefesteungen, der Dammanlagen und abbrüchigen oder durch Verbotstafeln bezeichneten Uferstrecken anzulegen. Insbesondere an dem Ufer, auf welchem sich der Leinpfad befindet, darf ein Floß oder Schiff nur dann anlegen, wenn ihm die Ein= und Ausladung seiner Fracht oder das Ein= und Ausschiffen der Hölzer daselbst besonders gestattet ist, oder wenn Unwetter oder Beschädigung dazu nöthigen. — 15 — So lange Fahrzeuge und Floße an dergleichen außergewöhnlichen Landungsplätzen liegen, sind dieselben bei Nacht oder Nebel durch Aussteckung einer erleuchteten Laterne zu signalisiren; auch sind an der Leinpfadseite bei längerem als eine Nacht dauernden Aufenthalte zu Vermeidung einer Behinderung des Leinzugs anderer Schiffe die Masten der Schiffe niederzulegen. Das Einschlagen von Pfählen zur Befestigung der Schiffe und Floße auf dem Ufer an außergewöhnlichen Landungs= und Anlegeplätzen ist unbedingt verboten. Nach entfernter Gefahr oder nach erfolgter Ein= und Ausladung haben die Schiffs= und Floßführer außergewöhnliche Anlandungsplätze sofort wieder zu verlassen. & 43. Das Anlegen und Ankern der Fahrzeuge unmittelbar vor und hinter den Pfeilern der Fahrbogen der Elbbrücken ist unstatthaft. Es bleibt jedoch bei der Fahrt stromaufwärts das Anlegen der Schiffe hinter den Brückenpfeilern und das Befestigen derselben durch Taue an den Pfeilern so lange nachgelassen, als es zum Niederlegen der Masten und zum Um= und Anlegen der Zugleine unumgänglich erforderlich ist. Nach der Durchfahrt durch die Brücke hat das Wiederaufrichten der Masten jedesmal in angemessener Entfernung von der Brücke aufwärts und ohne daß die Durchfahrt anderer Fahrzeuge behindert wird, zu erfolgen. Ueber die Ordnung der stromaufwärts durch die Brücken zu führenden Schiffe sowohl unter sich, als in Beziehung auf gleichzeitig stromabwärts gehende Schiffe, bleiben, soweit nöthig, besondere locale Anordnungen vorbehalten. §#l 44. Bei der Durchfahrt durch Brücken haben Dampf= und Segelschiffe und Floße die größte Sorgfalt und Aufmerksamkeit anzuwenden. Bei einem Wasserstande von 8 Fuß über Null und höher am Dresdener Pegel ist das Passiren der Elbbrücke mit Fahrzeugen aller Art bei der Thalfahrt nur mittelst des sogenannten Sackens mit dem Anker oder mit Befestigung des Fahrzeugs mit Schiffstauen am Lande in angemessener Entfernung von den Brücken gestattet. Segel= und Dampfschiffe haben dabei ihre Masten und Rauchfänge so weit niederzulegen, daß die Bogenwölbung von denselben nicht berührt oder bei hölzernen Brücken der Holzbau durch die aus den Rauchfängen der Dampfschiffe ausgehenden Feuerfunken nicht gefährdet werden kann; auch ist von den Fahrzeugen und Floßen jedes Anstreifen an die Seitenwände der Brückenpfeiler eder an deren Unterbau sorgfältig zu vermeiden. Zuwiderhandlungen haben außer deren Bestrafung die Verpflichtung zum Ersatze aller Ansprüche wegen Beschädigung der Brücken oder bei Unfällen wegen der Räumung der Fahrbahn oder sonst zur Folge. Anlegen an den Brücken. Durchfahrt durch die Brücken. 645. In der Fahrbahn darf ein Schiff oder Floß nur im Nothfalle und nur an solchen Ankern in der Stellen vor Anker gehen, an welchen jene so breit ist, daß andere, selbst die größten Fahrzeuge oder Floße, noch unbehindert und bequem vorbeifahren können. Fahrbahn. Wenn ein Fahrzeug, und insbesondere ein Floß, an einer vom Ufer entfernten Stelle vor Anker gehen muß, tritt wegen dessen Signalisirung die Bestimmung § 42 ein. Um= und 46. Kein Fahrzeug darf im Fahrwasser an solchen Stellen um= oder überladen, wo Ueberladen Si . .. und Ableichten es dem Schiffsverkehre hinderlich ist. in ver Vahr- Ist eine Ableichtung nöthig, um das Fahrzeug über Untiefen im Fahrwasser zu schaffen, ahn. so muß solche stets vor der Untiefe und an einer solchen Stelle erfolgen, an welcher weder das beladene Fahrzeug, noch der Leichter den Schiffsverkehr behindern oder erschweren. Festfahren in & 47. Wird ein Fahrzeug im Fahrwasser dergestalt festgefahren, daß dasselbe nicht sofort der Fahrbahn, oder nur durch Ableichtung wieder abgebracht werden kann, so ist der Führer strafbar. Die deshalb besonders zu berücksichtigenden schwierigen Stellen auf der sächsischen Elbstrecke werden von Zeit zu Zeit durch Anschläge bei den Elbstromgerichten oder sonst an geeigneten Orten bekannt gemacht werden. Gefährliche § 4. Sind gefährliche over schwierige Stellen der Stromfahrbahn, insbesondere auch oder schwierige bei den Brückendurchgängen, den Schiffs= oder Floßführern nicht genau bekannt, so müssen sie Stromstellen. Z . . . dieselben durch vorausgeschickte Haupter untersuchen und sich bezeichnen lassen, oder haben da, wo geprüfte und legitimirte Lootsen vorhanden sind, im eigenen Interesse sich derselben gegen die geordneten Gebühren zu bedienen. Maal= und 6 49. Die im Strome zur Bezeichnung des Fahrwassers, der Untiefen oder sonst geas; fährlichen Stellen von Seiten der Aufsichtsbeamten gelegten oder ausgesteckten Merkmale und Warnungszeichen dürfen von den vorbeifahrenden Fahrzeugen, Schiffen und Schiffsleuten weder beschädigt, noch verrückt, noch weggenommen werden. Ist das erstere zufällig und ohne Verschulden gefchehen, so hat der Schiffer das verletzte Maalzeichen an der betreffenden Stelle sofort zu ersetzen und dem nächsten Elbstromgerichte oder dem nächsten Aufsichtsbeamten hiervon Anzeige zu machen. Pulver- §& 50. Wegen der Transporte von Schießpulver auf Elbfahrzeugen aller Art ist den transporte. speciellen Vorschriften des durch Verordnung vom 1 6ten März 1856 bekannt gemachten Regulativs (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1856, Seite 17—206) nachzugehen. Größere, außergewöhnliche Pulvertransporte unterliegen den besonderen Sicherheitsvorschriften, welche dabei entweder überhaupt in Anwendung zu bringen sind oder für den einzelnen Fall angeordnet werden. Wegen der Dampfschiffe vergleiche zugleich § 66 dieser Verordnung. Passtren der §51. Jedes Schiff, welches im Begriffe steht, eine im Gange befindliche Fähre zu iterr passiren, muß, soweit es irgend möglich ist, in angemessener Entfernung beilegen, bis die Fähre aus dem Bereiche des Fahrwassers und des Wellenschlags gelangt ist. . — 17 — Dagegen haben die Fährmeister und Fährleute während des Vorbeifahrens von Holzfloßen den Gang der Fähre so lange, bis die Floße die Fährüberfahrt vollständig passirt haben, einzustellen und bewendet es hierbei zugleich bei den wegen der einzelnen Fähren und Kahnüberfahrten in den Fähren= und Ueberfahrtsordnungen enthaltenen oder ferner zu treffenden besonderen und localen Vorschriften. &52. Während des Fahrens bei Nacht oder Nebel muß jedes Segelschiff oder Floß in der Thalfahrt drei, in der Bergfahrt zwei übereinander befindliche, hellerleuchtete Laternen am halben Maste, oder, wenn es ohne Mast fährt, an einer anderen nach allen Seiten hin sichtbaren Stelle führen. 53. Jedes Dampfschiff hat vom Eintritte der Dunkelheit an, sowie bei Nebel nachbemerkte Laternen zu führen: a) wenn es in Bewegung ist: ein helles weißes Licht oben am Maste (an einer Stange), oder am Schornsteine, oder an einer anderen überall hin sichtbaren Stelle des Vordertheils des Schiffes; ein grünes Licht an der Steuerbord= (rechten) Seite, und ein rothes Licht an der Backbord= (linken) Seite; b) wenn es vor Anker liegt: ein gewöhnliches helles Licht oben am Maste (an einer Stange) oder am Schornsteine. Die Laternen müssen so eingerichtet sein, daß das Licht gleichmäßig, ungebrochen und klar scheint. Die Seitenlaternen mit farbigem Lichte sind vorn an den Radkasten anzubringen und nach der Seite des Schiffsdecks mit mindestens 3 Fuß hohen Schirmen zu versehen, so daß das Licht auf der einen Seite von der anderen Seite her nicht gesehen werden kann. Außerdem hat jedes Dampfschiff auf der Fahrt bei Nacht oder bei Nebel von 5 zu 5 Minuten, und, sobald es ein Fahrzeug in seinem Fahrstriche vor sich bemerkt, sofort nach dessen Wahrnehmung ein deutlich vernehmbares Zeichen durch die Glocke zu geben. ##nu4. Von zwei im freien Fahrwasser sich begegnenden Segelschiffen oder Floßen behält dasjenige, welches gezogen wird, dafern die Stromverhältnisse es nicht anders bedingen, die Leinpfadseite. Wird aber keines derselben gezogen, so muß das zu Berg gehende dem zu Thal fahrenden, soweit es Wind und Oertlichkeit gestatten, ausweichen und gleichzeitig diejenige Seite, auf welcher das zu Thal fahrende Schiff oder Floß vorbeigehen kann, von seiner Spitze aus in angemessener Entfernung durch Zuruf und verständliche Zeichen andeunten lassen. Auf diesen Zuruf ist von dem thalwärts gehenden Schiffe oder Floße zum Zeichen, daß er richtig verstanden worden, stets zu antworten. § 55. Begegnen sich im freien Fahrwasser zwei Dampfschiffe, so muß jedes derselben bei dem Ausweichen, soweit es thunlich ist, die ihm zur Rechten liegende Uferseite halten. 1864. 3 Signale bei Nacht oder dichtem Nebel. Signale der Dampfschiffe insbesondere. Begegnen im Fahrwasser und Ausweichen. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. — 18 — Begegnen sie sich zur Nachtzeit oder bei Nebel, so hat jedes derselben durch zweimaliges Anschlagen an die Glocke anzukündigen, daß es rechts ausweiche. Ist aber ein Dampfschiff durch die Oertlichkeit verhindert, auszuweichen, so hat dessen Führer dieß dem entgegenkommenden Fahrzeuge durch dreimaliges Anschlagen an die Glocke und gleichzeitig durch Zuruf, der beantwortet werden muß (§& 54), anzudeuten; in diesem Falle muß das letztere Fahrzeug nach der ihm als fahrbar bezeichneten Stelle ganz ausweichen. * 56. Dammpfschiffe müssen im freien Fahrwasser den Segelschiffen und Floßen ausweichen und zwar nach derjenigen Seite hin, an welcher sie an den letzteren ohne Gefahr vorbeizukommen vermögen. Gestattet indessen die Oertlichkeit dem Dampfschiffe nicht, seiner Seits auszuweichen, so hat dessen Führer solches dem entgegenkommenden Fahrzeuge oder Floße durch Aufziehen einer blauen Flagge bis zum halben Maste und gleichzeitig durch dreimaliges Anschlagen an die Glocke und durch Zuruf, welcher zu beantworten ist, unverzüglich zu erkennen zu geben. Solchenfalls muß das Segelschiff oder Floß nach der ihm als fahrbar bezeichneten Seite ( 55) ganz ausweichen. §57. Den zu Räumung der Stromfahrbahn oder zur Ausführung von Strom= und Uferbauten im Fahrwasser liegenden Baggerfahrzeugen (Baggerschiffen und Prahmen), oder den sonst zu diesem Zwecke hergestellten Vorrichtungen müssen Dampfschiffe, Segelschiffe und Floße jederzeit ausweichen; es hat aber dabei der Führer der Baggerfahrzeuge den Führern der Dampfschiffe und Segelschiffe und der Floße durch — zu beantwortenden — Zuruf und sonst erkennbare Zeichen die Seite der Fahrbahn anzudeuten, nach welcher das Ausweichen zu erfolgen hat. Wenn jevoch in einer zu engen Stromrinne zu dem Ausweichen der Dampf= und Segelschiffe und der Floße überhaupt nicht ausreichender Raum vorhanden ist, so müssen dieselben auf — zu beantwortenden — Zuruf und sonst erkennbar zu ertheilende Zeichen von Seiten des Führers der Baggerfahrzeuge so lange beilegen, bis die letzteren zeitweilig aus dem Fahrwasser entfernt worden sind. &58. Ist von zwei sich entgegenkommenden Fahrzeugen oder Floßen eine enge, für das gegenseitige Ausweichen keinen hinreichenden Raum darbietende Stromrinne zu passiren und das Eine derselben in die letztere schon eingelaufen, so muß das noch außerhalb der Stromrinne befindliche Fahrzeug oder Floß so lange beilegen, bis das Andere dieselbe völlig durchfahren hat. Kommen beide sich entgegenfahrende Fahrzeuge gleichzeitig an den Ein= und Ausgängen der Stromrinne an, so muß das zu Berg fahrende so lange anhalten, bis das zu Thal fahrende — 19 — die Stromrinne zurückgelegt hat. Vermöchte jedoch das stromabwärts kommende Fahrzeug nicht stromrecht durch die Rinne zu fahren, so muß es beilegen und dem zu Berg fahrenden Schiffe das Passiren der Rinne zuerst einräumen. Das gleichzeitige Einlaufen beider sich entgegenkommender Fahrzeuge in die vor ihnen liegende Stromrinne ist untersagt. Im Falle einer Uebertretung dieses Verbots muß — abgesehen von der die Schiffs- und Floßführer, denen eine Verschuldung hierbei zur Last fällt, treffenden Bestrafung und nach Befinden von den von dem schuldlosen Theile geltend zu machenden Ansprüchen — das zu Berg fahrende Fahrzeug oder Floß wieder bis vor die Einmündung der schmalen Stromrinne zurückgehen und das thalwärts fahrende vorbei— lassen. · Uebrigens wird wegen der hierbei auf der sächsischen Elbstrecke besonders zu beobachtenden Stromstellen auf die nach 6 47 zu erlassenden Bekanntmachungen hingewiesen. *59. Erreicht im freien Fahrwasser ein schneller fahrendes Dampf= oder Segelschiff Vorbeifahren oder Floß ein voraus und langsamer fahrendes, so ist das erstere befugt, zu verlangen, daß es bei vorausvon dem letzteren vorbeigelassen werde. Dieses Verlangen, und die Seite, an welcher das brhenden anr hinterdrein kommende Fahrzeug oder Floß vorbeifahren will, hat dasselbe dem vorausfahrenden durch die in 9 54—56 vorgeschriebenen Signale zu erkennen zu geben und das vorausfahrende Schiff oder Floß ist verpflichtet, diesen Signalen sofort Folge zu leisten. Wenn ein Dampfsschiff am Eingange in eine enge Stromrinne ein vorausfahrendes Segelschiff oder Floß erreicht, so müssen die letzteren das Dampfschiff jederzeit vorbeilassen. 60. In allen Fällen, wenn ein Dampfschiff an kleineren Fahrzeugen oder auch an Vorbeifahren größeren beladenen Schiffen oder Floßen, sowie an Baggerschiffen, ingleichen an anderen am a pere ane. Ufer oder im Strome liegenden, im Ein= oder Ausladen begriffenen Fahrzeugen, ingleichen an ber Kreft oder den im Strome liegenden schwimmenden Badeanstalten und Schiffmühlen vorüberzufahren ge= gehemmten nöthigt ist, muß dasselbe sich davon in gehöriger Entfernung halten und langsam an denselben Nädern. in der Art vorübergehen, daß es in der Auffahrt nur mit halber Maschinenkraft, in der Niederfahrt aber überhaupt mit thunlichst geringer Benutzung der Dampfkraft fährt, um jede aus dem Wellenschlage etwa hervorgehende Gefährdung der anderen Fahrzeuge u. s. w. möglichst zu vermeiden. Wäre jedoch das Dampfschiff den anderen Fahrzeugen schon so nahe gekommen, daß der Wellenschlag für diese auch noch bei der Anwendung halber Maschinenkraft gefahrbringend werden könnte, so muß das Dampfschiff so lange seine Räder vollständig anhalten, bis eine Gefahr nicht mehr eintreten kann. Hierbei müssen sich zugleich das Dampfschiff und die anderen Fahrzeuge 2c. in der 9 54— 56 vorgeschriebenen Art und Weise signalisiren. 37 Führung der Schiffe und Unterordnung der Schiffsmannschaften und Passagiere. Verhalten der Schiffsführer — Bootsmeister — 20 Bei Contraventionen gegen diese Vorschriften, sowie bei den etwa daraus hervorgehenden Unfällen oder Beschädigungen kann übrigens die Ausflucht, daß ein anderes Segelschiff bei seiner Ladung die vorgeschriebene Bordhöhe nicht innegehalten habe, in Beziehung auf die strom= und schifffahrtspolizeiliche Bestrafung der Führer der Dampsschiffe nicht zur Rechtfertigung oder Entschuldigung dienen. Ebenso sind Dampf= und Schleppschiffe verpflichtet, sich von denjenigen Stellen, an welchen Strombauten ausgeführt werden, wenn diese Stellen bei Tage mit einer rothen Fahne und bei Nachtzeit mit zwei übereinanderstehenden Laternen, welche am linken Ufer ein rothes, am rechten aber ein weißes Licht zeigen, kenntlich gemacht sind, nicht minder von den Landestellen, an welchen Schiffe angelegt haben, möglichst entfernt zu halten und, wie vorstehend bemerkt, langsam an denselben vorüberzufahren. 61. Dem Schiffsführer, auf den Dampsschiffen dem Bootsmeister — Capitain — steht in allem, was das Fahrzeug selbst, dessen Leitung, Erhaltung, Ladung u. s. w. und die Aufrechthaltung der Ordnung auf demselben angeht, der Oberbefehl über die Mannschaft und die polizeiliche Aufsicht über die Passagiere zu, welche verpflichtet sind, den von ihm in jenen Beziehungen ertheilten Anordnungen ohne Widerspruch Folge zu leisten. Dasselbe gilt von dem Floßführer und den ihm beigegebenen Leuten. Der Schiffsführer — Bootsmeister — ist dafür verantwortlich, daß die ihm untergebenen Schiffsmannschaften — Steuermänner, Schiffsleute — auf den Dampfschiffen die Conducteure, Maschinisten und Feuerleute — ihre Pflicht pünktlich erfüllen, sich anständig und friedfertig unter sich verhalten und ein höfliches Benehmen gegen die Passagiere beobachten. Widersetzliche, unruhige und Unordnung veranlassende oder den Anstand verletzende Individuen — Schiffsmannschaften und Passagiere — können mit ihren Effecten noch während der Fahrt an das Ufer ausgesetzt oder an der nächsten Station von den Fahrzeugen entfernt und der Polizeibehörde zum weiteren Verfahren gegen sie übergeben werden. In diesem Falle kann das bezahlte Fahrgeld für die noch nicht zurückgelegte Distanz nicht zurückgefordert werden. 6 62. Dagegen ist der Schiffsführer — Bootsmeister — verpflichtet, nicht allein die mit den ihm untergebenen Schiffsmannschaften vereinbarten Dienstverhältnisse und Dienstcontracte genau innezuhalten und ein anständiges und gemessenes Benehmen gegen dieselben zu beobachten, sondern auch die Rücksichten des Anstandes und der Höflichkeit gegen die Passagiere niemals aus den Augen zu setzen, und dieselben nicht mit Zumuthungen zu bebelligen, zu deren Befolgung sie nicht verbunden sind. Insbesondere dürfen Handleistungen von den Passagieren nur in Fällen dringender Gefahr gefordert werden. — 21 — 63. Sobald ein Lootse die Führung eines Fahrzeugs oder Floßes übernommen hat, Führung geht alle Befugniß, Verpflichtung und Verantwortlichkeit in Beziehung auf die Leitung des der Sasbäce Fahrzeugs rc. vom Schiffs= oder Floßführer auf denselben über und die Mannschaft ist zur · unbedingten Befolgung seiner Befehle verbunden. Nach Zurücklegung der gefährlichen Stellen oder der Fahrstrecke, für welche der Lootse angenommen worden, tritt der Schiffs= oder Floßführer auch insoweit in die ihm als solchem zukommenden Befugnisse und Verbindlichkeiten ohne Weiteres wieder ein. 64. Der Schiffsführer ist verpflichtet, auf die geladenen Fracht= und Passagiergüter Gütedie größte Aufmerksamkeit zu verwenden und nicht allein das Abhandenkommen oder Ver- eförderung. derben, sondern auch jede Beschädigung oder unrichtige Spedition derselben möglichst zu verhüten. 65. Auf den Dampfschiffen hat der Bootsmeister auf Verlangen der Passagiere die Fortsetzung. Verwahrung ihrer Effecten, soweit dieselben überhaupt mittelst des Dampfschiffs befördert werden dürfen (§ 66), auch sich sonst dazu eignen, nicht zu verweigern und Vorkehrung zu treffen, daß dieselben an eine zu deren Uebernahme verpflichtete Person übergeben werden. 66. Schießpulver, Schwefel, Salz= und Salpetersäure, geladene Gewehre, überhaupt Transport aber alle solche Gegenstände, welche für die Sicherheit der Passagire und ihrer Gesundheit erener gefährlich oder auch nur durch Schmutz oder üblen Geruch denselben unangenehm werden können, dürfen auf Dampfschiffen, welche für den Personentransport bestimmt sind, weder als Fracht noch als Passagiergut mitgeführt werden. Heimlich eingebrachte Gegenstände dieser Art, von denen Gefahr zu besorgen ist, ist der Bootsmeister im Entdeckungsfalle entweder sofort an das Land auszusetzen, oder, dafern ihm dieß bedenklich erscheint, nach seinem Ermessen ohne Weiteres über Bord werfen zu lassen, berechtigt. &67. An der Waarenladung verübte Diebstähle sind vom Schiffsführer — Boots= Diekstähle an meister — sofort nach ihrer Entdeckung am nächsten Landungsplatze unter genauer Angabe der Ladung. der einschlagenden Umstände dem nächsten Elbstromgerichte zur weiteren Erörterung und nach Befinden Mittheilung an die zuständige Polizei= oder Gerichtsbehörde anzuzeigen. 68. Bei sich ereignenden Unglücksfällen dürfen der Schiffs= oder Floßführer — Unglücksfälle. Bootsmeister — und die Schiffsmannschaften das Schiff oder Floß, so lange nicht für sie selbst die augenscheinlichste Lebensgefahr vorhanden ist, nicht verlassen, vielmehr müssen sie vor allen Dingen auf die Beseitigung der für das Schiff oder Floß oder die Passagiere und die Ladung eintretenden Gefahr, dafern hierzu noch die Möglichkeit vorhanden, wenn aber nicht, und wenn die Gefahr dringend ist, vorerst auf die Rettung der Passagiere, sodann auf Bergung der Waarenladung die angestrengteste Thätigkeit verwenden. Fortsetzung. Fortsetzung. Paßpolizeivorschriften. Dienstzeugnißbücher der Schiffsmannschaften. Fortsetzung. Fortsetzung. — 22 — 69. Führer und Mannschaften der in der Nähe befindlichen Fahrzeuge und Floße aller Art, insbesondere der entgegen= oder hinterherkommenden Dampsschiffe, sind bei eintretenden derartigen Unglücksfällen zur schleunigsten Hülfsleistung verpflichtet und haben namentlich die Passagiere des beschädigten Schiffes, wenn dieses die Fahrt nicht fortsetzen kann, soweit thunlich, aufzunehmen und zu befördern. & 70. Alle bei der Schifffahrt vorkommenden Unglücksfälle und Beschädigungen der Fahrzeuge, vornehmlich aber alle solche Vorfälle, durch welche der freie und ungehinderte Verkehr in der Stromfahrbahn gestört oder behindert, und, soviel die Dampfschifffahrt betrifft, die Fortsetzung der regelmäßigen Fahrt aufgehalten oder unterbrochen wird, sind von dem Schiffsführer — Bootsmeister — sofort dem nächsten Elbstromgerichte und beziehendlich der ordentlichen Polizeibehörde des Ortes, sowie von Seiten der Dampfschiffe auch der Kreisdirection zu Dresden nach Befinden zur näheren Erörterung und geeigneten Verfügung schleunigst anzuzeigen. &# 71. Die Schiffsführer haben sowohl selbst die in den Staaten, innerhalb welcher die Fahrt stattfindet, geltenden paßpolizeilichen Vorschriften zu beobachten, als deren Berbachtung auch von Seiten der Passagiere und Schiffsmannschaften zu überwachen. Auf den Dampfschiffen liegt diese Function, insofern sie nicht einem besonderen Beamten übertragen ist, dem Bootsmeister nach der ihm hierunter zu ertheilenden näheren Instruction ob. Beide — Schiffsführer und Bootsmeister — sind in der beregten Beziehung für die Schiffsmannschaft verantwortlich und ebenso berechtigt als verpflichtet, die Passagiere zu Erfüllung ihrer bezüglichen Obliegenheiten aufzufordern. & 72. Jeder in= oder ausländische Dienstmann auf einem Elbschiffe — Segel= oder Dampfschiffe — oder Floße (Lehrling, Junge, Schiffsknecht, Heizer, Geselle, Matrose, Bootsmann, Steuermann, ingleichen die sogenannten Häupter) muß bei seinem Dienstantritte mit einem Dienstzeugnißbuche nach dem beigefügten Muster unter D versehen sein und dasselbe auf jeder Elbfahrt zu seiner persönlichen Legitimation bei sich führen. 73. Die Dienstzeugnißbücher für die inländischen Schiffsmannschaften sind von der Ortspolizeibehörde des wesentlichen Aufenthaltsorts des Inhabers auf Grund vorheriger Feststellung der Identität der Person und sonst etwa für nöthig zu erachtender Nachweise amtlich auszufertigen, wobei in jedem auszugebenden Dienstbuche vor dessen Aushändigung das Signalement des Inhabers vollständig einzutragen und zu beglaubigen ist. §&# 74. Die Antorisation der in die Dienstbücher einzutragenden Dienstzeugnisse ist in der Regel ebenfalls von den Ortspolizeibehörden zu bewirken, sie kann jedoch, wenn die Entlassung des Schiffsmannes während einer Elbfahrt eintritt, auch durch das nächste Elbstromgericht oder, im Auslande, durch die dort dazu competente Behörde erfolgen. — 23 — § 75. Den gedachten Ortspolizeibehörden und beziehendlich während einer Elbfahrt den Fortsetzung. Elbstromgerichten liegt zugleich ob, Beschwerden über ein ertheiltes oder verweigertes Dienstzeugniß zu erledigen und die dadurch etwa herbeigeführten Aenderungen und Zusätze in dem Dienstbuche nachzutragen. & 76. Die Dienstbücher der Schiffsmannschaften sind Gültigkeit der a) bei Wasserreisen, d. h. so lange sich der Inhaber auf dem Schiffe, auf welches sich sein Dienst bezieht, befindet, als auf unbestimmte Zeit gültige Reiselegitimationen zu be= Reiselegitimatrachten, sofern nicht wegen der Militairpflicht des Inhabers die Gültigkeitsdauer zu be= üonen. schränken gewesen ist. Eine Vidirung der Dienstbücher ist bei Wasserreisen nicht erforderlich. Ebenso haben b) bei Landreisen die Dienstbücher als genügende Reiselegitimationen für diejenigen Schiffsleute zu gelten, die sich während des Dienstes auf einem Schiffe im Interesse oder im Auftrage des Schiffsherrn aus einem bestimmt anzugebenden Grunde nach einem bestimmten Orte zu Lande begeben oder die, nach Auflösung des Dienstverhältnisses, behufs der Rückkehr in ihre Heimath oder, um ein anderweites Dienstverhältniß einzugehen, nach einem anderen Uferplatze zu Lande reisen. Für solche Fälle von Landreisen ist das Dienstbuch unter Bezeugung des fortdauernden oder aufgelösten Dienstverhältnisses, sowie unter Angabe des Reisezwecks und der Reiseroute von der Polizeibehörde des Ortes, wo der Schiffsmann das Schiff verläßt und die Landreise antritt, zu vidiren. An Orten, wo keine besondere Polizeibehörde besteht, geschieht die Vidirung durch die von der competenten Behörde beauftragten Organe der Letzteren. Die Gültigkeit der in dieser Weise vidirten Dienstbücher dauert jedoch nur vier Monate, nach deren Ablaufe die Dienstbuchinhaber verpflichtet sind, sich mit einer vorschriftmäßigen Reiseurkunde zu versehen. &# 77. Wenn einem Schiffsmanne (§ 72) sein Dienstzeugnißbuch abhanden gekommen Fortsetzung. ist, so hat er sich zu Erlangung eines neuen Buches an die Polizeibehörde seines wesentlichen Aufenthaltsorts zu wenden, welche ihm nach vorgängiger Erörterung, sofern sich kein Bedenken ergiebt, ein neues Buch ausfertigen wird. Während einer Elbfahrt hat sich derselbe in diesem Falle bei dem nächsten Elbstromgerichte, oder, im Auslande, bei der nächsten competenten Behörde zu melden, und behufs der Legitimation bis zur Rückkunft in die Heimath um Ausstellung eines Vorweises nachzusuchen. Derartige Vorweise, die auf Grund der, soweit nöthig, vorher anzustellenden Erörterungen zu ertheilen sind, verlieren mit dem Tage der Rückkunft des Inhabers in die Heimath ihre Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. Fortsetzung. — 24 — Gültigkeit und hat sodann der Letztere unverzüglich um ein neues Dienstzeugnißbuch sich zu bewerben. 8 78. Die Dienstzeugnißbücher werden den Polizeibehörden auf Verlangen und gegen Erstattung des Kostenpreises von der durch die unterzeichneten Ministerien dermalen zu deren Drucke und Debit ausschließend beauftragten Meinhold'schen Hofbuchdruckerei zu Dresden zugestellt werden. Der Verkauf derselben durch andere Privatpersonen ist bei 20 Thaler Geld= oder verhältnißmäßiger Gefängnißstrafe verboten. § 79. Für die Ausfertigung eines Dienstzeugnißbuchs mit Inbegriff des Verlags für das Buch selbst ist eine Gebühr von —-2 Nygr. 5 Pf. zu entrichten. Alle weiteren amtlichen Einträge in die Dienstzeugnißbücher sind gebührenfrei. *80. Ueber die ausgefertigten Dienstzeugnißbücher ist bei den Polizeibehörden zur Ertheilung etwaiger Nachweise ein fortlaufendes Verzeichniß zu halten. #81. Die Schiffseigner, Schiffs= oder Floßführer, beziehendlich auf Dampfschiffen die Bootsmeister oder die im 6 71 gedachten Beamten, haben bei jeder Annahme eines Dienstmannes sich dessen Dienstzeugnißbuch vorlegen zu lassen und darin über das mit demselben einzugehende Dienstverhältniß das Erforderliche nach den dazu bestimmten Rubriken zu bemerken; bei der Entlassung eines Dienstmanns aber ist von ihnen in dessen Dienstbuch in den für „den Tag der Dienstbeendigung“, für „die Angabe des Entlassungsgrunds“ und für „das zu ertheilende Zeugniß“ bestimmten Rubriken das Nöthige einzutragen. § 2. Aenderungen oder Zusätze, welche der Inhaber eines Dienstbuchs in demselben entweder selbst vornimmt, oder durch einen Unberechtigten machen läßt, sind als Fälschungen zu bestrafen. Es leiden auf selbige die Bestimmungen im Artikel 311 und 31 3 des Strafgesetzbuchs (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 264 und 265) und beziehendlich im §& 4 der Ausführungsverordnung zu Letzterem vom 31 sten Juli 1856 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1856, Seite 154) Anwendung. #83. Das Dienstbuch muß sowohl dem Dienstherrn, als jeder Gerichts-Polizei= und Elbstrombehörde oder deren Organen auf Verlangen jederzeit vorgelegt werden. #l4.Auf jedem Elbschiffe — Segel= und Dampsschiffe — und Floße ist ein fortlaufendes Verzeichniß der Personen, welche auf demselben in Dienst getreten sind, zu führen und aufzubewahren. Dem Namen jedes entlassenen Dienstmanns ist eine Bemerkung über Anfang und Ende seiner Dienstzeit und eine wörtliche Abschrift des ihm bei seinem Abgange ertheilten Zeugnisses beizusetzen. 6#85. Das im § 84 vorgeschriebene Verzeichniß ist jeder Gerichts Polizei= und Elbstrombehörde oder deren Organen auf Verlangen ebenfalls jederzeit zur Einsicht vorzulegen. #86. Den Elbstromgerichten bleibt zwar überlassen, die in Beziehung auf das Dienstverhältniß der Schiffsmannschaften zwischen den letzteren und den Schiffsführern oder Schiffseigenthümern vorkommenden und bei ihnen zur Anzeige gelangenden Irrungen und Streitigkeiten, soweit diese sofort aus den Einträgen in den Dienstzeugnißbüchern und in den auf dem Schiffe zu führenden Mannschaftsverzeichnissen zu beurtheilen sind, durch Bescheidung der Betheiligten zu erledigen; außerdem aber, und sofern die letzteren sich dabei nicht beruhigen, haben sie diese Irrungen und Streitigkeiten zur weiteren Erörterung und Erledigung an die zuständigen ordentlichen Polizeibehörden oder geeigneten Falles an die Gerichtsbehörden abzugeben. II. Die Dampfschifffahrt insbesondere betreffend. & 7. Die regelmäßigen Fahrten der Dampfschiffe sind mit Rücksicht auf das Bedürfniß des öffentlichen Verkehrs festzusetzen und, soweit nicht Störungen durch Elementarereignisse, oder sonstige, unvermeidliche, äußere Veranlassungen bedingt werden, pünktlich innezuhalten. §88. Der festgesetzte Fahrplan sowohl, als der Fahrtarif, ebenso wie jede bei dem einen oder dem anderen etwa eintretende Veränderung, sind durch Abdruck in öffentlichen Blättern und durch Anschlag an allen Stationsplätzen zur Kenntniß des Publikums zu bringen, auch der Kreisdirection zu Dresden, ingleichen den betreffenden Elbstromgerichten besonders mitzutheilen. Auch alle anderen Verfügungen und Bekanntmachungen, welche für das Publikum bestimmt sind, oder den Betrieb im Allgemeinen betreffen, sind, insoweit sie nicht an sich der vorgängigen Genehmigung der Aufsichtsbehörden bedürfen, gleichzeitig mit der Erlassung in mehreren Exemplaren an die betreffenden Elbstromgerichte und an die Kreisdirection zu Dresden abzugeben. #’l’F9. Im Fahrtarife sind auch die für die Aufnahme und den Abgang von Reisenden bestimmten Haupt= und Nebenstationen, an denen das Schiff anzuhalten hat, und welche ohne Genehmigung der Kreisdirection zu Dresden nicht verändert werden dürfen, unter gleichzeitiger Angabe der Normalzeit, vor deren Eintritte das Schiff die Station nicht verlassen darf, mit aufzuführen. Die Statien selbst ist durch eine Flaggenstange am Landungsplatze zu bezeichnen. 90. Die auszuwählenden Landungsplätze dürfen nicht eher von Dampfschiffen benutzt werden, als bis dazu auf vorgängige Anzeige bei dem Bezirks-Elbstromgerichte, Seiten desselben, im Einverständnisse mit der Bezirks-Wasserbaucommission, Genehmigung ertheilt worden ist. Differenzen über das Dienstverhältniß der Schiffsmannschaften. Fahrten der Dampfschiffe. Fortsetzung. Fahrtarif. Landungsplätze. §910.Die Schifffahrtsunternehmer haben dafür Sorge zu tragen, daß sowohl an den Aufnahme der Haupt= als an den Nebenstationen die Zuführung der Reisenden auf das Schiff und deren Abgang von demselben auf sichere und bequeme Weise stattfinde, insbesondere sind sie für die an den Uferstellen etwa nöthigen und in uferbaupolizeilicher Hinsicht zulässigen Vorkehr-1864. 4 Passagiere. Ueberfüllung der Dampfschiffe. Restauration auf dem Schiffe. An= und Abfahrt auf den Stationen. Fortsetzung. Ausschließung von der Beförderung. — 26 — ungen, gleichwie für sorgfältige Instandhaltung der Landebrücken zu sorgen verbunden und dafür verantwortlich, daß dieselben mit hinreichend hohen und festen Geländern versehen sind. Auch liegt ihnen die Fürsorge dafür ob, daß mindestens an den Hauptstationen in der Nähe des Ufers eine möglichst gute, den nöthigsten Schutz gegen Sonne und Unwetter gewährende Unterkunft für die Passagiere, welche von da an das Dampfschiff benutzen wollen, oder es dort verlassen, vorhanden ist. " * 92. Zu Vermeidung der von der Ueberfüllung der Dampfschiffe mit Passagieren und dem Zudrange der letzteren auf den Stationsplätzen und zu den Schiffen zu besorgenden Gefahren und Unzuträglichkeiten bleibt den Ortspolizeibehörden ausdrücklich vorbehalten, die deshalb nöthigen, besonderen Anweisungen zu ertheilen und die zu deren Ausführung erforderlichen Maßregeln zu treffen. #93. Befindet sich auf dem Schiffe selbst eine Restauration, so ist ein bestimmter, obrigkeitlich autorisirter Preiscourant an einer geeigneten Stelle des Dampfschiffs auszuhängen. Bei eintretender Dunkelheit sollen die Cajüten gehörig erleuchtet sein. § 194. Der Bootsmeister hat streng darauf zu halten und ist dafür verantwortlich, daß die Ankunft und Abfahrt des Schiffes an den Haupt- und Nebenstationen gehörig signalisirt, auch sonst noch den Passagieren bekannt gemacht werde, und daß das Schiff an solchen Orten, wo stillgehalten und beigelegt wird, lange genug liegen bleibe, damit das Ein= und Aussteigen gefahrlos und in Ordnung von Statten gehen könne, ebenso auch dafür, daß bei bloßen Kahnstationen, wenn Passagiere absteigen wollen, oder das Hinzukommen von Passagieren signalisirt ist, die Maschine in Zeiten langsam gehe und dann erst zum Stillstande gebracht werde, damit das Einschlagen des Wassers in vie abstoßenden oder sich nahenden Kähne vermieden werde. · Gleichergestalt darf die Maschine nicht früher wieder in Gang gesetzt werden, bis der Kahn weit genug vom Schiffe entfernt ist. Die Passagiere, welche mit Kähnen an das Schiff gebracht werden, müssen am Bord auf— genommen sein, ehe den vom Schiffe abgehenden der Zutritt zu den Treppen gestattet wird. Ueberhaupt hat der Bootsmeister dafür Sorge zu tragen, daß den Passagieren beim Ausund Einsteigen alle mögliche Beihülfe mit thunlichster Vorsicht geleistet werde. 95. Auch wenn nur ein einziger Passagier auf einer der im Fahrtarife namhaft gemachten Haupt= und Nebenstationen vorhanden sein oder nur ein Passagier auf einer solchen Station abgehen sollte, ist der Führer des Dampfschiffs verpflichtet, anzuhalten und den Passagier aufzunehmen oder abzusetzen. §6#96. Von der Beförderung mittelst des Dampfschiffs und dem Zutritte zu demselben sind ausgeschlossen: — 27 — 1) Geisteskranke, dafern sie sich nicht unter geeigneter Aufsicht und genügend sicherstellender Begleitung befinden, 2) Betrunkene, 3) an gefährlichen, ansteckenden oder Ekel erregenden Krankheiten leidende Personen. § 97. Den Passagieren ist das Besteigen der Räderkasten und der Zutritt zu der Verbot des Be-Maschine untersagt und dieses Verbot auf jedem Schiffe mittelst besonderen Anschlags bekannt steigensder Räderkasten und zu machen. des Zutritts zur Maschine. § 98. Das für den Betrieb erforderliche Personal hat der Unternehmer der Dampfschiff-VDienstpersonal fahrt in der gehörigen Zahl mit Sorgfalt auszuwählen und darüber ein, Namen, Alter, Wohn- ii ort und die Bezeichnung des Dienstverhältnisses jedes Einzelnen enthaltendes Verzeichniß dem Elbstromgerichte zu Dresden (§ 6) alljährlich vorzulegen, auch vurch die erforderlichen Nachträge zu ergänzen. Dem Trunke ergebene oder sonst als unzuverlässig bekannte Individuen dürfen bei dem Dampfschiffdienste nicht angestellt oder müssen auf ergehende Aufforderung der Aufsichtsbehörde sofort des Dienstes entlassen werden. §#99. Außerdem sind die Bootsmeister und deren im Voraus zu bestimmende Stell= Präsentation vertreter, gleichwie die Conducteurs, bei deren Annahme oder bei eintretenden Personalver= kre mierbbinänderungen der Aufsichtsbehörde (§& 6) besonders zu präsentiren und von dieser auf die für personals; die einzelnen Functionen Seiten des Schiffseigners zu entwerfenden, der Prüfung und Genehmigung der Kreisdirection zu Dresden zu unterstellenden Instructionen zu verpflichten. Insbesondere sind auch dieselben hierbei auf die genaue und sorgfältige Beobachtung der vorstehenden oder künftig noch zu erlassenden strom= und schifffahrtspolizeilichen Vorschriften ausdrücklich zu verweisen. 6 100. Dasselbe gilt von den Maschinisten, jedoch sind diese, gleichwie deren für den Fall der Maschietwaiger Behinderung im Voraus bei jedem Schiffe zu erwählende Stellvertreter, wozu auch einer aistenund veren der Feuerschürer präsentirt werden kann, noch vor der Verpflichtung einer Prüfung durch einen von insbesondere. der Kreisdirection zu Dresden zu bestimmenden Sachverständigen zu unterwerfen und erst, wenn sie in Folge dessen für tüchtig erfunden worden, zur Verpflichtung zu lassen. * 101. Den zur Schiffsmannschaft gehörigen Personen ist es untersagt, von den Passa- Gebühren für gieren außer der durch aushängende Polizeitaxe für den Transport von Effecten zu und von ie che dem Dampfschiffe bestimmten Gebühren unter irgend einem Vorwande etwas zu fordern. « Die Schiffsleute dürfen sich nicht unter den Passagieren herumtreiben, und hat der Boots— meister darauf streng zu halten, daß die Steuerleute an ihrem Steuerruder, die Bootsleute sich vorn an der Spitze des Schiffes, der Schiffsjunge, nur soweit es der Dienst mit sich bringt, sich auf dem Verdecke befinden und nur 1 Feuerschürer, des vom Bootsmeister ausgehenden 47 Beschwerden der Passagiere. Strafbestimm-=ungen. — 28 — Commandos halber, in dem Raume neben der zur Feuerung führenden Treppe sich aufhalte, übrigens die Bootsleute in anständiger Kleidung erscheinen, wenn sie ihr Beruf unter den Passagieren zu erscheinen nöthigt. & 102. Der Bootsmeister hat begründeten Beschwerden der Passagiere, soweit thunlich, abzuhelfen, auch ist zur Aufnahme von Beschwerden auf jedem Dampsschiffe ein besonderes, allmonatlich von dem Elbstromgerichte Dresden zu revidirendes Beschwerdebuch zu halten, welches den Reisenden auf Verlangen zu Eintragung etwaiger Beschwerden von dem Bootsmeister ohnweigerlich vorzulegen ist. Der Eintrag ist von dem Beschwerdeführenden mit Angabe seines Namens, Standes und Wohnorts und der Zeit des Eintrags zu unterzeichnen. III. Allgemeine Bestimmungen. *103. Zuwiderhandlungen gegen die vorstehend unter I und ll enthaltenen Bestimmungen und Vorschriften — soweit sie nicht der strafrechtlichen Untersuchung und Bestrafung unterliegen und außer dem von dem Schuldigen etwa zu leistenden Schadenersatze — sind zu bestrafen: soviel die Führung der Schiffs= und Floßpatente, sowie der Schiffer= und Flößerpatente anlangt, mit den §§ 14, 15, 16 und 17 der Additionalacte vom 13ten April 1844 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite I hinter Seite 284) bestimmten Ordnungsstrafen und zwar von 20 Thlr. bis 25 Thlr. wegen eines Dampfschiffs, 100 20 -Segelschiffs und 5. 10 — Flosses, beziehendlich mit der 6 15 derselben Acte vorgeschriebenen Verschärfung wegen der Führung eines falschen Patents, und ferner von 5 Thlr. nach § 16 wegen ermangelnder Führung eines richtigen Patents, ingleichen von 10 Thlr. wegen der unterlassenen Rückgabe eines ungültig gewordenen Schiffspatents (conf. 4 13); soviel aber die übrigen strom= und schifffahrtspolizeilichen oder gemeinpolizeilichen Anordnungen betrifft, nach Art. 30 der besonderen Uebereinkunft vom 1 Zten April 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite LXXIV binter Seite 2 84) mit Geldstrafen von 1 Thlr. bis 10 Thlr. oder im Falle des Unvermögens mit verhältnißmäßigen Gefängnißstrafen, welche jedoch nach dem Grade der Verschuldung und der sowohl für die Strom= und Uferunterhaltung, als für den Schifffahrtsbetrieb dadurch veranlaßten Gefahr, sowie insbesondere wegen der vorstehend §& 38, 40, 41, 42, 49, 50, 54—59, 60 und 92 enthaltenen Vorschriften bis zu 50 Thlr. Geld= und achtwöchentlicher Gefängnißstrafe erhöht werden können. u — 29 — 8 104. Wexgen der zu erkennenden Geldstrafen haften Haftung für die der Schiffs- oder Floßführer zunächst für sich und für die verurtheilten Individuen der Strafen. ihm untergebenen Schiffsmannschaft, insofern gegen diese weder die erkannte Geldstrafe noch die subsidiarische Gefängnißstrafe vollstreckt werden kann, wobei ihm jedoch der Regreß gegen die Schuldigen vorbehalten bleibt und das Schiff oder Floß für den Schiffs- oder Floßführer. 8 105. Uebrigens haben die Schiffsführer — Bootsmeister — und Floßführer den Aufsichts— Anweisungen der zur strom= und schifffahrtspolizeilichen Aufsicht besonders angestellten oder sonst beamte. damit beauftragten, durch Dienstkleidung oder sonstige Dienstzeichen erkennbaren Beamten — der Wasserbau-Inspectoren und Assistenten, Dammmeister und Stromaufseher, Gendarmen und anderer Polizeiorgane — jederzeit sofort und unweigerlich bei Vermeidung namhafter Strafe Folge zu leisten, auch dieselben auf Verlangen auf die Schiffe und Floße aufzunehmen, sowie ihnen das Anhängen ihrer Fahrzeuge an die Schiffe und Floße auf kürzere oder längere Zeit zu gestatten. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 2ten Januar 1 864. Die Ministerien des Innern und der Finanzen. Frhr. v. Beust. Frhr. v. Friesen. Hartmann. A. Muster eines Schifsspatents. Schiffspatent. . SSegelschiff“ sohne besond . Das dem N. N. zu N. gehörige msn h Fsondee amen mit der Nummer versehen und unter solcher im hiesigen Schiffsverzeichnisse eingetragen, von . .. gen Schiffsverzeich Tragfähigkeit, und im Jahre neu gebaut, ist von dazu bestellten und verpflichteten Sachverständigen in allen seinen Theilen und Zubehörungen sorgfältig geprüft und zur Schiff— fahrt auf der Elbe vollkommen gut und'tüchtig befunden worden. — 30 — Auf Grund dieses technischen Zeugnisses ist daher dem Eigenthümer gedachten Fahrzeugs gestattet worden, das letztere zum Elbschifffahrtsbetriebe so lange benutzen zu dürfen, als es sich in erwähntem guten Zustande befindet und darin erhalten wird. Urkundlich ist hierüber gegenwärtiges Schiffspatent unter amtlicher Vollziehung und Besiegelung ausgefertigt worden. „den (Name der Behörde.) (L. S.) (Unterschrift.) B. Muster eines Schifferpatents zu Führung von Schiffen. Schifferpatent. N. N. aus in. Vorzeiger dieses hat sich über seine Kenntnisse und Fähigkeiten im Betriebe der Elbschifffahrt mit (Segelschiffen (Dampfschiffen dergestalt wolommen ausgewiesen, daß ihm die Erlaubniß zur Führung jedes auf der Elbe fahrenden it mpf-Nach vorgängiger Angelobung von seiner Seite, das seiner Leitung anzuvertrauende shahrzeug mit aller Sorgfalt und Umsicht zu führen, von demselben Schaden und Unglück oder Gefahr, in welche es nebst den darauf befindlichen Waaren und Personen gerathen könnte, nach allen Kräften und besten Fleißes, soweit möglich, abzuwenden, auch bei seinen Fahrten die Bestimmungen der Elbschifffahrts= und der Additionalacte, sowie die in den einzelnen Staaten geltenden schifffahrts= und strompolizeilichen Vorschriften, genau zu befolgen, ist ihm bierüber gegenwärtiges Schifferpatent, gehörig vollzogen und besiegelt, ausgestellt worden. 2 Schiffs unter heutigem Tage unbedenklich erheilt worden ist. , den (Name der Behäörde.) (L. S.) (Unterschrift.) (. Muster eines Schifferpatents zu Führung von Holzsloßen. Flößerpatent. Vorzeiger dieses N. N. aus in hat sich über seine Kenntnisse und Fähigkeiten zum Betriebe der Holzflößung auf der Elbe dergestalt vollkommen ausgewiesen, daß ihm die Erlaubniß zur Führung jedes auf genanntem Strome gehenden Holzfloßes unter heutigem Tage unbedenklich ertheilt worden ist. Nach vorgängiger Angelobung von seiner Seite, das seiner Leitung anvertraute Holzfloß mit aller Sorgfalt und Umsicht zu führen, von demselben Schaden, Unglück oder Gefahr, in welche es nebst den darauf befindlichen Personen und Gegenständen gerathen könnte, nach allen Kräften und besten Fleißes, soweit möglich, abzuwenden, auch bei seinen Fahrten die Bestimmungen der Elbschifffahrts= und der Additionalacte, sowie die in den einzelnen Staaten geltenden schifffahrts= und strompolizeilichen Vorschriften genau zu befolgen, ist ihm hierüber gegenwärtiges Schifferpatent, gehörig vollzogen und besiegelt, ausgefertigt worden. , den (Name der Behörde.) (L. S.) (Unterschrift.) D. Dienstbuch für den (Schiffsgesellen, Schiffsjungen 2c.) Ausgefertigt zu , den (Unterschrift der ausfertigenden Behörde.) Bezeichnung des Inhabers. Name: Geburtsort: Alter: Größe: Haare: Augen: Besondere Zeichen: Eigenhändige Unterschrift des Inhabers: (Vor= und Zuname.) Unterzeichnet in Gegenwart und attestirt von dem Beamten: Abdruck der die Führung von Dienstbüchern für die Dienstleute auf den Elbefahrzeugen betreffenden Bestimmungen der Verordnung vom 2ten Januar 1864 98 72 bis mit 86. Zeugniß -* Name des Schiffseigners oder Schiffsführers (Floßführers) und des von ihm geführten Schiffes. Angabe, unter welchem Datum und von welcher Behörde ihm das Patent ertheilt ist. Tag des Dienstantritts. Inhaber dient salslls auf die Zeit von gegen einen Lohn von Tag der Dienstbeendigung. Angabe des Entlassungsgrunds. Eigenhändig mit vollem Namen zu unterschreibendes Zeugniß des Schiffseigners oder Schiffsführers (Floßführers) über Betragen und Tüchtigkeit des Dienstmanns. Bemerkungen der Polizeibehörde. 1864. Zeugniß E. . ... Verjährung unabgehobener Dividenden. Mortificationsverfahren. — 34 — 4) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Metallbergbauvereins „Friedrich" im Rammelsberge zu Freiberg; vom 4ten Januar 1864. Neogem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 88 17, 18 und 46 der Statuten des Metallbergbauvereins „Friedrich"“ im Rammelsberge zu Freiberg enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diesen Statuten die nachgesuchte Genehmigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret 1 unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 4ten Januar 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demnth. « Statuten des Metallbergbauvereins „Friedrich“ im Rammelsberge zu Freiberg. 2c. 2c. &ä17. Dividenden, welche innerhalb 4 Jahren, vom Zahlungstermine an gerechnet, nicht erhoben sind, verfallen der Gesellschaftscasse. Die Dividendenscheine werden mit Ablauf dieser Frist ungültig. Wenn wegen untergegangener oder sonst abhanden gekommener Dividendenscheine oder Leisten ein Mortificationsverfahren stattgefunden hat, so verfallen diejenigen bei Eintritt der Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses schon zahlbar gewesenen Dividenden, welche wegen Mangels der Dividendenscheine vor beendigtem Mortificationsverfahren nicht ausgezahlt werden konnten, dem Reservefond, beziehendlich der Vereinscasse, wenn sie innerhalb eines Jahres, vom Eintritte der Rechtskraft dieses Erkenntnisses an gerechnet, nicht erhoben werden. Durch Ablauf dieser vier= und beziehendlich einjährigen Verjährungsfrist erlischt jeder Anspruch an die Gesellschaft. 1 S.a. Untergegangene oder sonst abhanden gekommene Quittungsbogen, Actien, Dividendenleisten und Dividendenscheine können nach den dießfalls rücksichtlich der Königlich Sächsischen Staatspapiere und der dazu gehörigen Zinsleisten und Zinsscheine bestehenden gesetzlichen Bestimmungen gerichtlich mortificirt werden. Die Quittungsbogen und Actien werden hierbei den Staatsschuldscheinen gleich behandelt; nur soll die für letztere durch das Rescript vom 6ten October 1824 vorgeschriebene zehnjährige Verjährungsfrist rücksichtlich der Quittungsbogen und Actien auf eine Frist von 4 Jahren beschränkt sein. Zur Einleitung des dieffallsigen Verfahrens ist das Königliche Gerichtsamt im Bezirksgerichte Freiberg competent. Nach eingetretener Rechtskraft des im eingeleiteten Mortificationsverfahren ertheilten Präclusiverkenntnisses werden anstatt der verloren gegangenen und öffentlich für null und nichtig zu erklärenden Documente neue ausgefertigt. 2c. 2c. & 46. Das Directorium constituirt sich durch die Wahl eines Vorsitzenden und eines Constituirung. Stellvertreters desselben. Diese Wahlen erfolgen alljährlich sowie nach jedem außerordent— lichen Wechsel in der Person eines Directors. Die Namen der Directorialmitglieder sind nach jeder neuen Constituirung öffentlich bekannt zu machen. Einer besonderen Legitimation der Directorialmitglieder außer durch diese öffentliche Bekanntmachung bedarf es nicht. Die Vollziehung der vom Directorium auszustellenden Schriften geschieht in der Regel nur durch den Vorsitzenden oder Stellvertreter desselben. 2c. ꝛc. A 5) Bekanntmachung, die dermalige Zusammensetzung der Landrenten-, Altersrenten- und Landescultur— renten-Bankverwaltung betreffend; vom gten Januar 1864. S. Königliche Majestät haben den Geheimen Rath Dr. Schaarschmidt auf sein Ansuchen der Mitgliedschaft bei der Landrenten-, Altersrenten= und Landesculturrenten-Bankverwaltung zu entheben, in dessen Folge aber der Letzteren den Geheimen Regierungsrath Schmalz als Commissar zuzuordnen geruht. Es wird daher Solches, und daß die genannte Behörde von jetzt an aus folgenden Mitgliedern, nemlich dem Finanzministerialdirector, Geheimen Rath Freiherrn von Weissenbach, Geheimen Regierungsrath Schmalz und Finanzoberbuchhalter, Finanzrath Köhler besteht, andurch bekannt gemacht. Dresden, am 9ten Januar 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Reuter. — 36 — MÆ 6) Bekanntmachung, den Bezirksarmenverein im Amtsbezirke Augustusburg betreffend; vom 1 iten Januar 1864. Nechdem der Vereinigung einer größeren Anzahl von Ortschaften und Heimathbezirken innerhalb des Amtsbezirks Augustusburg, die sich zu Verfolgung von Zwecken der Armenpflege und der Armenpolizei beziehendlich in einem zu Schellenberg errichteten Bezirksarmenhause gebildet hat, bei Bestätigung ihrer Statuten die Rechte einer moralischen Person verliehen worden sind, so wird Solches und daß der beregte Verein seinen Gerichtsstand vor dem Gerichtsamte Augustusburg hat, andurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, den 1 1ten Januar 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. 7) Verordnung, die Landtagswahl in der Stadt Leipzig betreffend: vom 20sten Januar 1864. IJ. Folge des Austritts des bisherigen zweiten Abgeordneten der Stadt Leipzig aus der zweiten Kammer der Ständeversammlung ist die Vornahme einer anderweiten Wahl an dessen Stelle erforderlich und angeordnet worden. Nachdem nun der dem Regierungsassessor von Thielau zu Leipzig bereits wegen commissarischer Leitung der Wahl eines Stellvertreters des gedachten Abgeordneten ertheilte Auftrag auch auf die erstgedachte Neuwahl erstreckt worden ist, so wird Solches unter Bezugnahme auf die Verordnung vom 21sten November vorigen Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 764) wierdurch bekannt gemacht. Dresden, am 20sten Januar 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. — 37 — 8) Bekanntmachung, die mit der Koniglich Preußischen Regierung getroffene Uebereinkunft wegen gegenseitiger Zulassung der Locomobilen betreffend; vom 19ten Januar 1864. Nachdem mit der Königlich Preußischen Regierung eine Uebereinkunft wegen gegenseitiger Zulassung transportabler Dampfmaschinen (Locomobilen) nach Inhalt der nachstehenden, miteiner gleichlautenden Königlich Preußischen Ministerialerklärung ausgewechselten Ministerialerklärung vom 1 &ten November vorigen Jahres getroffen worden ist, so wird die Letztere mit Genehmigung Sr. Majestät des Königs zur Nachachtung hierdurch bekannt gemacht. Dresden, am 1 9ten Januar 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. Ministerialerklärung, betreffend die zwischen der Königlich Sächsischen und Königlich Preußischen Regierung getroffene Uebereinkunft wegen gegenseitiger Zulassung transportabler Dampfmaschinen (Locomobilen). Nachdem zwischen der Koniglich Sächsischen und der Königlich Preußischen Regierung eine Uebereinkunft dahin getroffen worden ist, daß die im Königreiche Preußen erbauten transportabeln Dampfmaschinen (Locomobilen) in Sachsen und die im Konigreiche Sachsen erbauten transportabeln Dampfmaschinen in Preußen ohne nochmalige Prüfung oder Revision in Betrieb genommen werden dürfen, wenn der Nachweis beigebracht wird, daß ihre Kessel innerhalb der letzten zwei Jahre ersteren Falles in Preußen, letzteren Falles in Sachsen nach den daselbst in Geltung stehenden Vorschriften über die Zulässigkeit geprüft, oder von den dazu verordneten Beamten revidirt worden sind, so sind hierüber von den Regierungen des Königreichs Preußen und des Königreichs Sachsen dem Inhalte nach gleichlautende Ministerialerklärungen ausgefertigt worden. Vorstehende Uebereinkunft soll nach erfolgter Auswechselung der beiderseitigen Ministerialerklärungen vorschriftmäßig bekannt gemacht werden und tritt von da an im Konigreiche Sachsen in Kraft. Dresden, am 1 Aten November 1863. Königlich Sächsische Ministerien der auswärtigen Angelegenheiten und des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. 1964. 6 — 38 — 9) Bekanntmachung, den vierten Nachtrag zur fünften Auflage der Arzneientare betreffend; vom 23sten Januar 1864. Z der durch Verordnung vom 31 sten März 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 6 5 fg.) veröffentlichten fünften Auflage der Arzneientaxe für hiesige Lande ist der vierte Nachtrag im Druck erschienen und an sämmtliche Bezirksärzte und Apotheker des Königreichs Sachsen vertheilt worden. In Gemäßheit von § 1 der gedachten Verordnung wird Solches mit dem Bemerken bekannt gemacht, daß dieser Nachtrag in der Verlagsbuchhandlung von Rudolf Kuntze in Dresden, an der Kreuzkirche, für —. 2 Ngr. — käuflich zu haben ist. Dresden, am 23 sten Januar 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. Letzte Absendung: am lten Februar 1864. GeseW-und Verordnungsblalt für das Königreich Sachsen, TDies Stück vom Jahre 1864. I& 10) Deeret wegen Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten des Zwickau-Lugauer Steinkohlenbauvereins:; vom 14ten Januar 1864. Nachdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 9 des Nachtrags zu den unterm 21sten August 1861 bestätigten Statuten des Zwickau-Lugauer Steinkohlenbauvereins (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 163) enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diesem Nachtrage die nachgesuchte Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen desselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 4ten Januar 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Nachtrag zu den Statuten des Zwickau-Lugauer Steinkohlenbauvereins. 20. rc. & 9. Wegen untergegangener oder sonst abhanden gekommener Prioritätsactien, Talons und Dividendenscheine gelten die Vorschriften des § 14 des confirmirten Statuts. 2c. 2c. 1864. 7 — 40 — Æ 11) Bekanmtmachung zu Ausführung der wegen der Aufhebung des Parochialzwangs in Bezug auf Stol— gebühren in den gemischten Parochieen des Markgrafthums Oberlausitz ergangenen Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1863, sowie eine theilweise Abänderung der vom Apostolischen Vicariat unterm 17ten August 1855 bekannt gemachten Einpfarrung katholischer Confessionsverwandten betreffend; vom 26sten Januar 1864. Zu Ausführung der Allerhöchsten Verordnung vom 15ten Juli 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 695), mittelst deren die Berechtigung der Geistlichen und Kirchendiener in der Oberlausitz, von den in ihrem Parochialbezirke sich aufhaltenden Angehörigen einer ihnen fremden Confession Gebühren für Ministerialhandlungen, welche sie nicht verrichtet haben, zu fordern, aufgehoben und im § 2 bestimmt worden ist, daß die Bewohner eines ihrer Confession nicht angehörigen Kirchsprengels einer benachbarten Parochie ihres Glaubensbekenntnisses in der dort näher bezeichneten Beschränkung zugewiesen werden sollen, sind von der unterzeichneten Kreisdirection nach Gehör der Betheiligten, beziehendlich im Einverständnisse des domstiftlichen katholischen Consistoriums zu Budissin, die evangelisch-lutherischen Bewohner der in dem nachstehenden Verzeichnisse unter A genannten katholischen Parochieen und der zu solchen gehörenden Ortschaften den daneben genannten evangelisch-lutherischen Parochieen, sowie die katholische Einwohnerschaft der unter B aufgeführten evangelisch-lutherischen Kirchsprengel, beziehendlich in solche eingepfarrten Ortschaften, den daneben genannten katholischen Parochieen und Seelsorgerstationen bis auf Weiteres und vorbehältlich künftig etwa zu treffender veränderter Anordnung zugewiesen worden. Diese Zuweisung tritt vom isten März dieses Jahres an in Kraft. Diejenigen Geistlichen und Kirchendiener, welche auf Grund der Bestimmung im § 6 der Verordnung vom 15ten Juli 186 3 wegen Abminderung ihrer Stolgebühren eine Entschädigung zu beanspruchen gemeint und berechtigt sind, haben behufs Ermittelung der Hoöhe dieses Anspruchs am Schlusse jeden Jahres mittelst genauer, nicht nur die Zahl, sondern auch die Namen und den Wohnort der betreffenden Individuen enthaltenden Specification bei ihrer vorgesetzten Consistorialbehörde anzuzeigen, wie viel ihnen einer Seits dadurch, daß fremde Confessionsverwandte ihrer Parochie die Ministerialhandlungen anderswo haben verrichten lassen, ohne ihnen Stolgebühren gezahlt zu haben, an Einnahme entgangen ist, und wie viel Stolgebühren sie anderer Seits von den ihnen aus anderen Pfarrsprengeln zugewiesenen Glaubensgenossen erlangt haben. Gleichzeitig wird hierbei noch zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß mit Allerhöchster Genehmigung und im erklärten Einverständnisse des Apostolischen Vicariats die in den erbländischen evangelisch-lutherischen Kirchsprengeln Beiersvorf, Neusalza, Spremberg, Steinigt- — 41 — wolmsdorf und Wilthen wohnenden römisch-katholischen Glaubensgenossen der Pfarrei der katholischen Kirche zu Unserer Lieben Frau in Budissin, der sie nach der Bekanntmachung vom 1 Tten August 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 526) zeither zugetheilt waren, wieder entnommen und bis auf Weiteres der katholischen Parochie zu Schirgiswalde zugewiesen worden sind, während es bezüglich der Katholiken in den erbländischen Ortschaften der Parochie Göda bei deren nach jener Bekanntmachung erfolgten Einpfarrung in die katholische Liebfrauenkirche zu Budissin auch fernerhin bewendet. Budissin, am 26 sten Januar 1 864. Königliche Kreisdirection. von Beust. von Tümpling. Verzeichniß derjenigen Parochieen und Ortschaften, aus denen und beziehendlich in welche im Sinne der Verordnung vom 1öten Juli 1863 8 2 eine Zuweisung fremder Confessionsverwandten erfolgt. A. Die in den nachstehend aufgeführten katholischen Parochieen, beziehendlich in solche eingepfarrten Ortschaften sich aufhaltenden und sich etwa noch dahin wendenden evangelischlutherischen Bewohner werden fortan den dahinter genannten evangelisch-lutherischen Parochieen zugewiesen, und zwar: die Protestanten 1) in der katholischen Parochie zu Unserer Lieben Frau in Budissin, mit Ausnahme derjenigen zu Sinkwitz, die sich 3 der evangelisch-lutherischen schon zeither nach Großpostwitz gehalten haben, und der Parochie St. Michael in den Sub 3, 4 und 5 genannten Ortschaften, zu Budissin, 2) in Sinkwitz, insoweit sie nicht zur St. Michaeliskirche zu Budissin gewiesen, 3) in Ebendörfel der Parochie Großpostwitz, 4) in Mönnichswalde v 5) in Dahlowpiz Malschwitz, 6) in der Parochie Radibor mit Ausnahme deri im Kirchorte # Miltel, Radiber selbst wohnhaften 7) in dem Orte Radibor · 8) in den zur Parochie Crostwitz gehörnden Ortschaften J Neschwi Räckelwitz mit Drei= und Teichhäusern, Neudörfel, Alte « eschwis, Ziegelscheune, Caseritz, Grenze, Horka und Storcha 7* — 42 — 9) in den in die Parochie Ralbitz eingepfarrten Dorsschaften Laßke, Rosenthal, Naußlitzund Zorna der Parochie Neschwitz, 10) in den zum letztgenannten katholischen Kirchsprengel gehörenden Orten Ralbitz und Cunnewis ODA Käoönigswartha, 110 in den zur nämlichen Parochie gehörenden Orten Schönau, Schmerlitz und Neuschmerlit Ofling, 12) in den in die Parochie Crostwitz eingepfarrten Orschaften Schmeckwitz, Sommerluga, Miltitz, Kuckau, Dürrwicknitz und Panschwmis " Prietitz, 13) in dem zu demselben Kirchsprengel gehörenden Orte Jauer .- -Elstra, 14) in den übrigen zur Parochie Erostwit gehörenden Ort— schaften, insoweit sie nicht sub 8, 12 und 13 genannt Uhyst am sind und . T 15) in der Parochie Ostro mit Ausnahme ves sub 16 aucher, genannten Dorfes * 160 in Säuris — Burkau, 17) in der Parochie Nebelschüg -Kamenz, 18) DOsttritz und 19) GEGlrunau Leuba, 20) -Kähnigshain. Mittelweigsdorf, 210) - Seitendorf Türchau. B. Dagegen werden die in nachgenannten evangelisch-lutherischen Parochieen resp. Parochialorten sich aufhaltenden oder sich etwa noch dahin wendenden katholischen Einwohner den dahinter aufgeführten katholischen Parochieen zugewiesen, nemlich: die Katholiken 1) in der evangelisch-lutherischen St. Michaelisparochie zu Budissin 2) in der Parochie Purschwitz 3) Kleinbautzen ber katholischen Parochie zu 4) Guttau . Unserer Lieben Frau 5) Baruth . in Budissin, 60) Grödditz 70 MWeißenberg. 8) - - - Kotitz 43 9) in der Parochie Nostitz 10) Malschwitz 11)r Kittlitz 12) -Hochkirch 13). Großpostwitz 14) Gaußig 15) Schmöllu 160 in den zur Parochie Göda gehörenden Oberlausiter Ortschaften mit Ausnahme der unter Nr. 24 genannten beiden Dörfer 17) in der Parochie Milkel 18) Klix . 19) in den zur Parochie Neschwitz gehörenden Ortschaften Holscha, Holschdubrau, Luga, Neuluga, Quoos, Neu— dorf, Milkwitz, Großbrösern, Kleinbrösern, Loga, Krinitz, Uebigau und Lomske 20) in den zu demselben Kirchsprengel gehörenden Ort. schaften Commerau, Eutrich, Caßlau, Zescha und Niesendorf . 21) in der Parochie Königswartha 22) " Oßling . 23) in den in die Parochie Neschwitz eingepfarrten Orten Doberschütz, Lissahora, Jeßnitz, Neujeßnitz, Puschwitz, Neupuschwitz, Neschwitz, Wietrau, Guhra, Lauske, Neulauske, Pannewitz, Weidlitz, Saritsch und Drei— kretscham 24) in den zur Parochie Göda gehörenden Dörfern Solschwitz und Zischkowitz 250 in dem zur Parochie Uhyst am Aaucher gehörenden Orte Auschkowitz 26)0 in der Parochie Uhyst am Tuucher mit Ausnahme von Auschkowitz 27) in der Parochie Prietitz 28) — Elstra 29) - Obergersdorf 30) - Pulsnitz 31) DOHauswalde der katholischen Parochie zu Unserer Lieben Frau in Budissin, der Parochie Radibor, Ralbitz, *1-- Crostwitz, "OJ Ostro, 33)— 4) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 410 4) 43) 440 45) 46) 47) 48) 49) 50) 51) 52) 53) 54)0 55) 56) 57). 58) 59) 60) 61) 62) 63) 64) 65) 66). 67) in den zu der Königlich Preußischen Pfarrei Nieda gehörenden Dörfern Reutnitz, Wanscha und Trattlau — — — — 32) in der er Parochie Rammenau Frankenthal Pohla Burkau Kamenz Großgrabe Schwepnitz Schmorkau. Königsbrükk Neukirch bei Königsbrück Reichenbach Bischheim Crostau Cunewalde Sohland an der Spree# Taubenheim Oppach Neukirch am Hochwald . Wehrsdorf Schönbach Leuban. Bernstadt Berzdorf a. d. Eigen Schönau a. d. Eigen Dittersbach a. d. Eigen Burkersdorf Kemnitz Sohland am Nothstein . Dittelsdorf Hirschfelde Friedersdorf Reibersdorf. Reichenau Türchau Mittelweigsdorf ) der Parochie Ostro, M Nebelschütz, Schirgiswalde, Ostritz, Seitendorf, Grunau, — 46 68) in der Parochie Oberfriedersdorf 69). 70). 71). 72). 73). 74). 750). 76) 77). 78)— 79). 80). 81). 82). 830). 840. 85). 860). 87)— 88)— 89). 90). 91). 92). 93)— 94)— 95) 960). 97). 98). 99). 100) 101). 102). M Dürrhennersdorf Walddorf Ebersbach Eibau Altgersdorf Oberleutersdorf Seifhennersdorf Großschönau Waltersdorf Hainewalde Spitzcunnersdorf Zittau Kleinschönaum Oberseifersdorf Wittgendorf Oberullersdorf Bertsdorf bei Zittau Johnsdorf Lückendorf Oybin Herwigsdorf bei Zittau Niederoderwitz Oberoderwitz Ruppersdorf Rennersdorf Berthelsdorf Strahwalde Großhennersdorf Obercunnersdorf Niedercunnersdorf Kottmarsdorf Herwigsdorf bei Löban Lawalde Löbau der Parochie Neuleutersdorf, dem zugleich auch mit der Besorgung des Missionsgottesdienstes und mit der Seelsorge « der Katholiken in Zittau be— auftragten, zur Vornahme von Ministerialhandlungen autorisirten Stiftscaplane zu Strahwalde. MÆ 12) Gesetz, die Dauer der Schutzfrist für gewisse Werke der Literatur und Kunst gegen unbefugte Nachbildung betreffend; vom 30sten Januar 1864.-Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 7. 20c. verordnen mit Zustimmung Unserer getreuen Stände wie folgt: # 1. & 19# des Gesetzes vom 2 2sten Februar 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite 31), nicht minder die am Schlusse der den Bundesbeschluß vom 6ten November 1856 publicirenden Verordnung vom 20sten December 1856 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1857, Seite 10 enthaltenen beschränkenden Bestimmungen werden aufgehoben. & 2. Die Bestimmungen des Gesetzes vom 2 2sten Februar 1844 sind auch auf die vor dessen Publication veröffentlichten Geistes= und Kunstwerke anzuwenden, jedoch rücksichtlich derjenigen, welche vor dem 9ten November 1837 erschienen und deren Urheber vor dem ten November 1837 verstorben oder nicht nachzuweisen sind, mit der besonderen Bestimmung, daß die § 3 des Gesetzes vom 2 2 sten Februar 1844 geordnete Schutzfrist mit dem 9ten November 1837 beginnt. 3. Unsere Ministerien des Innern und der Justiz sind mit der Ausführung dieses Gesetzes beauftragt. Urkundlich haben Wir gegenwärtiges Gesetz eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Dresden, am 30sten Januar 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Dr. Johann Heinrich August von Behr. 47 — « & 13) Deeret wegen Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten des Steinkohlenbauvereins Gottes Segen zu Lugau; " vom Sten Februar 18641. m# Nechvent Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 7 des zweiten Nachtrags zu den unterm 1 4ten August 1860 bestätigten Statuten des Steinkohlenbauvereins Gottes Segen zu Lugau (Gesetz= und Verordnungsblatt rom Jahre 1860, Seite 155) enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern den gedachten Nachtrag dergestalt biermit bestätigt, daß den Bestimmungen desselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den Sten Februar 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Zweiter Nachtrag zu den Statuten des Steinkohlenbauvereins „Gottes Segen zu Lugau."“ ꝛc. 2c. §5 7. Wegen untergegangener oder sonst abhanden gekommener Prioritätsactien, Talons und Dividendenscheine gelten die Vorschriften des § 30 des confirmirten Statuts. ꝛc. 2c. & 14) Gesetz zu Abänderung und Erläuterung einiger Bestimmungen des Gesetzes über die Berichtigung von Wasserläufen 2c. vom 15ten August 1855; vom gten Februar 1864. Won, Johann, von GOTCTES Gnaden König von Sachsen !c. 2c. 2c. haben auf Veranlassung der bei Ausführung des Gesetzes über die Berichtigung von Wasserläufen 2c. vom 1 5ten August 1855 bis jetzt gemachten Erfahrungen für nöthig befunden, dieses 1561. 8 Gesetz in einigen Punkten abzuändern und zu erläutern, und verordnen daher mit Zustimmmung Unserer getreuen Stände wie folgt: # 1. Im § 6 des Gesetzes vom 15ten August 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 484) kommen die letzten Worte: „Das Ergebniß ist in ein Verzeichniß zusammenzustellen und jedem Verpflichteten durch Zufertigung eines Exemplars des letzteren bekannt zu machen.“ in Wegfall. 2. An die Stelle von 8 7 und 8 11 des Gesetzes vom löten August 1855 treten folgende Bestimmungen: 7. „Gehör der Betheiligten und Entscheidung über die Verpflichtung.“ „Das Ergebniß ist in ein Verzeichniß zusammenzustellen und letzteres an Commissionsstelle zu Jedermanns Einsicht auszulegen, auch für jede Ortschaft, zu deren Flur beitragspflichtige Grundstücke gehören, dem Gemeindevorstande zur Einsicht für die Betheiligten auszugsweise zuzufertigen. Die Verpflichteten sind mittels einer in Gemäßheit § 5 und durch Anschlag in den vorerwähnten Ortschaften zu veröffentlichenden Bekanntmachung hiervon in Kenntniß zu setzen und aufzufordern, ihre etwaigen Widersprüche und Einwendungen gegen den Inhalt des Verzeichnisses bei Verlust derselben binnen einer Frist, welche mindestens drei Wochen umfassen muß, beim Commissar anzubringen. Ueber Widersprüche und Einwendungen, welche innerhalb dieser Frist angemeldet werden, ist vom Commissar mit den Betheiligten zu verhandeln, und, wenn dabei eine von demselben für angemessen befundene Vereinbarung nicht zu Stande kommt, nach Maßgabe des bei Prüfung der Einsprüche und Einwendungen befundenen Sachverhältnisses in Gemäßheit der Vorschrift im §& 39 Entscheidung zu ertheilen, welche hiernach die Beitragsquote des Reclamanten auch erhöhen kann."“ 811. „Gehör der Betheiligten über die Genossenschaftsordnung.“ „Ueber die Genossenschaftsordnung sind die Betheiligten zu hören. Der Commissar hat deshalb den Entwurf der Genossenschaftsordnung an Commissionsstelle auszulegen und die Betheiligten mittels einer nach § 5 und durch Anschlag zu veröffentlichenden Bekanntmachung aufzufordern, etwaige Erinnerungen gegen den Entwurf, bei deren Verlust, binnen einer mindestens drei Wochen enthaltenden Frist beim Commissar anzubringen. — 49 — Dieses Gehör der Betheiligten kann nach dem Ermessen des Commissars auch vor endlicher Feststellung des Beitragsverhältnisses eingeleitet werden. Aus dem Umstande, daß Betheiligte, welche ihrer Beiziehung als Verpflichtete widersprochen haben, an den Verhandlungen über die Genossenschaftsordnung Theil nehmen, kann an und für sich eine Anerkennung der von ihnen bestrittenen Verpflichtungen nicht gefolgert werden.“ 3Unser Ministerium des Innern ist mit Ausführung dieses Gesetzes beauftragt. Dresden, am gten Februar 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. & 15) Deecret wegen Bestätigung der Statuten des Vorschuß= und Consumvereins zu Jahnsdorf; vom 20sten Januar 1864. Nechem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 16 der Statuten des Vorschuß= und Consumvereins zu Jahnsdorf enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diesen Statuten die gebetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 20’ sten Januar 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. Statuten des Vorschuß- und Consumvereins zu Jahnsdorf. 2c. 2c. Bekannt- 16. Die Namen der gewählten Ausschußmitglieder und des Vorsitzenden, sowie des arsa gewählten Vorstehers und Schriftführers und ihrer Stellvertreter werden im Amtsblatte des Gerichtsamts Stollberg bekannt gemacht und soll diese Bekanntmachung zu ihrer Legitimation genügen. ꝛc. 2c. Letzte Absendung: am 250fsten Februar 1864. Gesetz-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, Zies Stück vom Jahre 1864. 16) Verordnung, die Publication des von der deutschen Bundesversammlung wegen Einführung eines provisorischen Bundes-Verpflegsreglements am 31sten December 1863 gefaßten Beschlusses betreffend; vom 27sten Februar 1864. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 224. 10. 2. verkünden hiermit, daß von der deutschen Bundesversammlung in der 45sten Sitzung des Jahres 1863, am 31ten December 1863, wegen Einführung eines provisorischen Verpflegsreglements für das deutsche Bundesheer folgender Beschluß: 1) das von der Militärcommission im Entwurfe vorgelegte, und dem Separatprotocolle der 4 2ten dießjährigen Sitzung als Anlage beigedruckte Verpflegsreglement für das deutsche Bundesheer provisorisch zu genehmigen und sofort einzuführen, vorbehaltlich einer nach Befund später vorzunehmenden Reovision, 2) der Militärcommission auf ihren Bericht vom 9ten December 1863 von diesem Beschlusse Kenntniß zu geben, gefaßt worden ist. Auf Grund § 1 des Gesetzes vom 5ten Mai 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 123) haben Wir die Publication des vorbemerkten Bundesbeschlusses und des Verpflegsreglements, auf welches der erstere Bezug nimmt, verfügt, und zu dessen Beurkundung gegenwärtige Verordnung, welcher unter O das mehrerwähnte Reglement selbst nebst Beilagen angefügt ist, eigenhändig vollzogen, auch mit dem Königlichen Siegel bedrucken lassen. Dresden, am 27sten Februar 1864. Johann. Bernhard von Rabenhorst. 1864. 9 — — 52 — □D Bestimmungen über die Leistung der Kriegsbedürfnisse und die Verwaltung und Verpflegung des Deutschen Bundesheers während eines Bundesaufgebots. Zum Vollzuge der Artikel XX bis XXIII der allgemeinen Umrisse der Kriegsverfassung des Deutschen Bundes wird Folgendes bestimmt: I. Allgemeine Bestimmungen über die Leistung der Kriegsbedürfnisse. Art der Be- & 1. Bei einem Aufgebote des Bundesheers zum Bundesdienste werden — unbeschadet sreiiung ker der in dem Abschnitte V unten enthaltenen Bestimmungen über die nachträgliche Kriegskosten-Aese. ausgleichung — die Kosten theils aus Bundesmitteln unmittelbar, theils von den einzelnen Contingenten bestritten. Unmittelbare & 2. Die unmittelbar aus Bundesmitteln zu bestreitenden Kosten sind: beistungen, des 2) die Kosten des Hauptquartiers des Oberfeldherrn gemäß §& 13 unten; « b)DiätenundReisekostenbeiEntsendungenimallgemeinenBundesdienstez C)die Kosten für Kundschafter, Couriere, Einrichtung von Telegraphenlinien; d) die Kosten für Bau, Unterhalt, Armirung und Proviantirung der Bundesfestungen und eroberter feindlicher Festungen, ebenso für alle anderen, zu Bundeszwecken angeordneten Befestigungen, Bauten und Herstellungen (§I§ 32, 33, 40— 43); e) der Unterhalt von Truppen, insoweit deren Regierungen durch Gebietsrerlust ganz oder theilweise leistungsunfähig werden (§& 13, 77); f) die Kosten der dem Feinde abgenommenen und der an den Feind verlorenen Kriegsgefangenen (§& 13, 34, 35, 77); die nach Anordnung der Bundesversammlung oder des Oberfeldherrn zu zahlenden Kriegsentschädigungen; h) die Kosten sonstiger Anordnungen und Kriegsmaßregeln, welche die Bundesversammlung oder der Oberfeldherr beschließt oder genehmigt und welche keinem einzelnen Contingente zufallen. Auf besondere Anordnung der Bundesversammlung oder des Oberfeldherrn können auch andere, der Regel nach auf die einzelnen Contingente fallende Kosten unmittelbar aus Bundesmitteln bestritten werden, im Falle die gemeinsame Beschaffung der betreffenden Bedürfnisse jener durch die einzelnen Contingente vorzuziehen ist, insbesondere für i) die Unterkunftsbedürfnisse des Heeres (§& 14, 15); k) Magazine, Hospitäler und Depots (§& 21, 26). — 53 — Die Contingente, für welche der Bund in solcher Weise Auslagen übernimmt, sind jedoch schuldig, für das wirklich Empfangene an die Bundescasse in möglichst kürzester Zeit baaren Ersatz zu leisten, damit die übrigen Staaten, welche für ihr Contingent selbst sorgen, nicht durch größere und längere Vorschußleistungen belastet werden. & 3. Alle Kriegsbedürfnisse an Geld, Bekleidung, Bewaffnung, Ausrüstung und Tränsportmitteln der einzelnen Contingente und Corps mit Einschluß ihrer Hauptquartiere, Commandostellen, Stäbe und Heeresanstalten werden von den betreffenden Regierungen selbstständig und aus eigenen Mitteln bestritten. Ebenso hat jedes Contingent auf Bundes= und befreundetem Gebiete (§ 8) die Kosten für Unterkunftsbedürfnisse und Naturalverpflegung für Gesunde und Kranke entweder selbst zu bestreiten, oder, wenn nach § 2 hierfür allgemeine Bundesanstalten errichtet werden, das Empfangene zu vergüten. Die Kosten für die Hauptquartiere der gemischten Armeecorps und für gemeinsame Heeresanstalten derselben werden von den betheiligten Regierungen nach Uebereinkunft, eventuell nach der Matrikel, getheilt. Die betreffenden Regierungen werden unter sich Vereinbarungen treffen, um in Bezug auf die Naturalverpflegung innerhalb der einzelnen Armeecorps eine möglichst vollständige Gleichförmigkeit zu erzielen, welche auch in Bezug auf die Geldverpflegung sehr wünschenswerth sein würde. · Z4.DiejenigenTruppenDeutscherBundesstaaken,welchezwarnichtzumBundesheere im engeren Sinne, d. h. zu dem matrikularmäßigen Contingente gehören, jedoch mit letzterem — wenn auch unter einem besonderen Führer — zu gleichem Zwecke aufgestellt und verwendet werden, sollen in Bezug auf alle Leistungen und Beihülfen der Bundesstaaten und Bundesgebiete vollständig gleiche Rechte und Verpflichtungen wie die Bundescontingente selbst haben. Da aber die Mittel und Anstalten, welche für letztere von Bundeswegen beschafft werden, nur der Bundesmatrikel gemäß auf die Stärke des eigentlichen Bundesheers bemessen sein können, so haben die Staaten, welche weitere als die zum Bundescontingente gehörigen Truppen aufstellen, die hierdurch in erweitertem Umfange nöthig werdenden Mittel, Anstalten und Bedürfnisse entweder unmittelbar selbst zu bestreiten oder — falls dieser erweiterte Bedarf mit dem Bundesheere gemeinschaftlich bestritten werden soll — dafür verhältnißmäßige, durch Vereinbarung festzustellende Beiträge zu leisten, damit eine ungleiche Belastung der Bundesstaaten vermieden werde. Leistungen der einzelnen Contingente. Leistungen für nicht zum Bundescontingente zählende Truppen. *5. Für die Dauer des Bundesaufgebots und insoweit nicht die betreffenden Be-Leistungen der dürfnisse vom Bunde oder den Contingenten unmittelbar geleistet oder durch freie Vereinbarung und gegen Baarzahlung beschafft werden konnen, sind die Bundesgebiete zu den nöthigen Kriegsleistungen, insbesondere für die Unterkunft und Verpflegung der Truppen, Beistellung von 9½ Bundesgebiete für Kriegsbedürfnisse. — 54 — Boten, Wegweisern und Transportmitteln, Grundstücken, Materialien und Arbeitskräften, und in dringenden Fällen auch von sonstigen Kriegsbedürfnissen, verpflichtet. Mit Ausnahme der unten speciell benannten, unentgeltlich zu machenden Leistungen muß bierfür den betreffenden Bundesgebieten Vergütung geleistet werden. Weitere Vrr. 6. Die Gebiete, welche von den Truppen besetzt oder betreten werden, haben überdieß: pr#chtungen 1) die Militärstraßen und sonstigen Communicationen in gutem, gebrauchsfähigen Stande gebiete. zu erhalten und für die Einrichtung der Etappenlinien zu sorgen, 2) für die Sicherheit und den Schutz der zum Heere gehörigen Personen und ihres Eigenthums, ferner 3) für Reinlichkeit und Gesundheit in den Marsch= und Cantonnirungsstationen geeignete Maßregeln zu treffen 4) zu veranstalten, daß, soweit thunlich, in diesen Stationen die gewöhnlichen, in freiem Ankaufe beizuschaffenden Bedürfnisse der Truppen hinreichend und in guter Beschaffenheit vorhanden seien, und die Truppen gegen Uebervortheilungen möglichst geschützt werden. In sämmtlichen Bundesstaaten sind gesetzliche Bestimmungen zu erlassen, wodurch für die nach § 15 und § 43 vorgeschriebenen Abschätzungen ein möglichst abgekürztes Verfahren mit der Maßgabe festgesetzt wird, daß dadurch im Kriegsstande die nöthigenfalls sofortige Besitznahme der für Kriegszwecke erforderlichen Grundstücke und sonstigen Gegenstände nicht gehindert oder aufgehalten werden darf. Leistungen § 7. Ir befreundetem, aber nicht zum Bunde gehörigen Gebiete werden die Leistungen besrrundeier des Landes und die dafür zu gewährenden Vergütungen durch Vereinbarungen mit den betreffenden Regierungen festgesetzt. Leistungen &## Ueber die Art und Ausdehnung der auf feindlichem Gebiete in Anspruch zu nehmenuenelibeer den Leistungen wird der Oberfeldherr, insofern ihm nicht hierüber von Seiten des Bundes eine besondere Instruction ertheilt ist, die den Umständen entsprechenden Anordnungen treffen. Allgemeine § 9. Vom Tage des Aufgebots bis zur Beendigung des Feldzugs und zum Wiedererbslich- eintreffen der Truppen auf heimischem Boden stehen alle Bundesstaaten in gegenseitiger Ver-Bundesstaaten pflichtung zu jeder Hülfeleistung für die aufgebotenen Truppen und den allgemeinen Kriegszweck, zugegenseitiger welche Umstände und Verhältnisse nothwendig machen. ushülfe. — „ „ . - . Solche Aushülfe soll jedoch für die kriegsverfassungsmäßige erste Ausrüstung der Truppen — ganz außerordentliche Ereignisse ausgenommen — nicht angesprochen, auch darf in keinem Falle der eigene Kriegsbedarf des Staates, an den die Aushülfe angefordert wird, dadurch be— einträchtigt werden. Der Staat, welchem die Aushülfe gewährt worden, hat dafür unmittelbar und in kürzester * vollen Ersatz zu leisten, ohne diesen von anderen Liquidationsansprüchen abhängig machen zu können. — 55 — Eine Beihülfe aus den Vorräthen der Bundesfestungen findet nur nach den Bestimmungen des Festungsreglements statt. 10. Für die im 6# 9 festgesetzte Dauer gewähren sich die Bundesstaaten im ganzen Befreiung Umfange des Bundesgebiets für ihre Truppen und Heeresanstalten gegenseitig die Befreiung er undt a) von allen Zöllen, Steuern, Weg= und Brückengeldern, Hafen= und Schifffahrtsgebühren von Abgaben und anderen öffentlichen Abgaben für die Truppen sowohl, als das mitgeführte oder und Postporto. nachgesendete Militärgut und die Heeresanstalten, b) vom Postporto für alle Dienstbriefe und Packete, sodann in Privatangelegenheiten der Militärs und Militärbeamten für gewöhnliche Briefe und Geldbriefe mit Werth bis einschließlich 50 Thaler Vereinswährung. Der Anspruch auf die Abgabenbefreiungen kann nur durch Declaration oder amtliche Zeugnisse der competenten Militär= oder Landesbehörden nach den hierüber ergehenden besonderen Vorschriften geltend gemacht werden. Zur Erlangung der Portofreiheit muß jede Sendung auf der Adresse als „Feldpostbrief" (oder Packet) bezeichnet, überdieß müssen Dienstbriefe und Packete mit dem Dienstsiegel verschlossen und mit der Benennung der absendenden Behörde und Unterschrift des expedirenden Beamten, ebenso Briefe von Officieren und Beamten mit Namen und Charge des Absenders, Briefe von Soldaten aber mit dem Stempel des betreffenden Truppencommando's auf der Adresse versehen sein. Die Militärbehörden haben die Verpflichtung, gegen jeden etwaigen Mißbrauch der Befreiungen von Abgaben und Postporto streng einzuschreiten. §11. Die Wirksamkeit sämmtlicher gegenwärtiger Bestimmungen beschränkt sich auf die Beschränkung im 6S 9 festgesetzte Dauer eines Bundesaufgebots. Mit dessen Aufhören treten lediglich die He###neen gesetzlichen Bestimmungen der einzelnen Staaten und die Vereinbarungen und Etappenconven= auf die Dauer tionen wieder in Kraft, welche über Unterkunft, Verpflegung und andere Bedürfnisse eigener des Buwoesund anderer Truppen bestehen. aufgebots. II. Fperielle Zestimmungen über die verschiedenen Kriegsbedürfnisse. A. Geldverpflegung und Kriegsausrüstung der Truppen und Heeresanstalten. 612. Die Geldverpflegung der Truppen und Heeresanstalten der einzelnen Contingente und Leistungen Armeecorps und Alles, was zur feldmäßigen Ausrüstung und Mobilität verselben gehört, — ver einzelnen wie Bekleidung, Bewaffnung, Pferde, Geschirre, Leder= und Reitzeug, Fahrzeuge, Munition, gente. Genie- und Artilleriematerial, Schanz- und Handwerkszeug, die feldmäßige Ausrüstung der dem Heere folgenden beweglichen Hospitäler, Bäckereien, Munitions-, Proviant= und Train-Colonnen, Pack= und Fuhrwesensbedürfnisse, Vorraths-, Werkstätten= und Canzleimaterialien — ist dem § 3 entsprechend auf Kosten der betreffenden Regierungen zu beschaffen. Leistungen aus Bundesmitteln. . Beilage 1. Beilage 2. — 56 — Etwaige Aushülfe daran, sei es von anderen Bundesstaaten oder von Bundes= oder befreundetem Gebiete (§ 8), müssen in vollem Werthe und zwar nach Vorschrift des & 9 ersetzt werden. 13. Für die nach § 2 auf Bundesrechnung zu übernehmenden Kosten des Hauptquartiers des Oberfeldherrn ist der als Beilage 1 angeschlossene, nach Maßgabe der näheren Bestimmungen der Bundes-Kriegsverfassung aufgestellte Etat maßgebend. Was die sonstigen Fälle betrifft, in welchen der Bund Geldverpflegung zu leisten hat, so werden a) die Gehalte des für die Verwaltung und Versehung von Magazinen, Hospitälern und Depots für allgemeine Heereszwecke (§& 5 3 und 56) aufgestellten Personals nach beiliegendem Etat auf Bundesrechnung übernommen. Soweit dieses Personal nicht aus den einzelnen Contingenten gezogen oder von Seiten derjenigen Staaten, in deren Gebiete die genannten Heeresanstalten errichtet werden, aus dem Cioilbeamtenstande unter Vorbehalt der früheren Dienststellen zur Disposition gestellt werden kann, erfolgt die Ernennung des Oberpersonals und zwar der Vorstände der verschiedenen Dienstbranchen, der Cassen= und Rechnungsbeamten, der Ober= und Assistenzärzte, der Apotheker, sowie der Feldpost= und Telegraphensecretäre auf Vorschlag der betreffenden Regierung durch die Bundesversammlung, während das Unterpersonal und zwar die Canzleisecretäre, die Magazinsassistenten und Aufseher, die Back= und Schlächtermeister, die Lazarethgehülfen, die Hospitalaufseher, die Oberkrankenwärter, die Kurschmiede und die Postassistenten durch die der betreffenden Verwaltung unmittelbar vorgesetzte Behörde, das übrige Hülfspersonal aber durch die Verwaltungsvorstände ernannt, beziehungsweise angenommen wird. Die Ernennung ist eine jederzeit widerrufliche, nur für die Dauer des Bundesaufgebots gültige und erwerben die Angestellten keinerlei Pensionsberechtigung; dagegen wird den mit Jahresgehalt Angestellten, nach nicht durch eigenes Verschulden erfolgter Auflösung des Dienstverhältnisses, ein ganzjähriger Rückzugsgehalt zugesichert, während die Bezüge des in Taggeld stehenden Hülfspersonals mit dem Tage der Entlassung aufhören. Bei einer während des Dienstverhältnisses eintretenden und mit diesem in ursachlichem Zusammenhange stehenden Dienstuntüchtigkeit bleibt die Aussetzung eines den Umständen angemessenen Ruhbegehalts der Beschlußfassung der Bundesversammlung vorbehalten. b) Die Verpflegung von Truppen, deren Regierungen leistungsunfähig geworden sind, geschieht nach deren eigenem Etat. C) Die Verpflegung der Kriegsgefangenen wird den jedesmaligen Verhältnissen entsprechend auf Antrag des Generalintendanten durch den Oberfeldherrn festgesetzt. — 57 — B. Unterkunft und Lagerbedürfnisse. & 4. Bei einem Bundesaufgebote muß auf Märschen und in Cantonnirungen die Unterkunft Leistungen der der Truppen, Heeresbedürfnisse und Heeresanstalten von den betreffenden Landesgebieten nach Landesgebiete. kriegsmäßigem Bedarfe, wie ihn der Etat, Beilage 3, festsetzt und mit den darin bezeichneten Beilage 3. Zugehörden entweder in bürgerlichen Quartieren oder in gehörig eingerichteten Militär= oder anderen geeigneten Gebäuden geleistet werden. Ebenso haben die betreffenden Gebiete die zu Lagern, Bivouacs und Uebungen der mobilen Truppen, Aufstellung von Geschützen, Fahrzeugen und allen mobilen Heeresanstalten erforderlichen freien Plätze oder sonstige geeignete Grundstücke beizustellen, auch auf Verlangen der Militärbehörden das Material zum Baue von Hütten und Baraken, das Lagerstroh und das Feuerungs= und Beleuchtungsmaterial zu liefern. Die Militärbehörden werden in der durch §& 63, Satz 4 vorgeschriebenen Art die Landescommissäre, resp. die nach § 65 für das Einquartierungswesen bestellten Landesbehörden, von der Zeit und Größe des Unterkunftsbedarfs vorher in Kenntniß setzen, damit diese ihre Maßregeln rechtzeitig treffen können. *15. Der Etat, Beilage 3, enthält die Festsetzungen, ob und welche Vergütungen auf Bestimmungen Bundesgebiete für die Unterkunftsbedürfnisse zu leisten sind. Vergine Die hiernach stattfindenden Entschädigungen für Einräumung bebauter Grundstücke, für Material zu Hütten und Baraken, für Herstellung, Einrichtung, Heizung und Beleuchtung von Räumen für Unterkunftszwecke, werden durch gütliches Uebereinkommen nach Maßgabe der laufenden Preise oder durch Abschätzung nach Vorschrift des § 6 bestimmt. Freie Plätze oder unbebaute Grundstücke werden unentgeltlich überlassen. Die zur Truppenunterkunft oder zur Unterbringung von Anstalten und Vorräthen des Heeres erforderlichen Gebäude sind: a) soweit sie leer stehen oder disponibel gemacht werden können, und nach der Art ihrer gewöhnlichen Benutzung oder Bestimmung keinen wirklichen ständigen Ertrag abwerfen, unentgeltlich, b) andernfalls aber gegen billige, wie oben zu bestimmende Entschädigung einzuräumen. Sämmtliche Vergütungen sind — vorbehaltlich der Liquidation — von jedem Contingente oder Corps für seine Truppen und Anstalten, vom Bunde aber in den im § 2 gedachten Fällen, zu bestreiten. Geht die Benutzung einer auf Contingentskosten angelegten Anstalt für Heereszwecke auf ein anderes Contingent über, so bleibt die Ausgleichung der Kosten dem übergebenden und übernehmenden Contingente überlassen. Für die Kriegsbesatzungen in den Bundesfestungen gelten die Bestimmungen des Bundesbeschlusses vom 2 44ten Mai 1860. — 58 — C. Naturalverpflegung. 1. Allgemeine Bestimmungen. I Arten der # 16. Die Naturalverpflegung der Truppen im Felde geschieht entweder " Natural- a) durch ihre unmittelbare Vorsorge, indem der Mannschaft gegen entsprechende Geldververpflegung. pflegung gütung die Verköstigung oder der Ankauf und die Zubereitung der Lebensmittel selbst überlassen bleibt, oder b) durch die Quartierverpflegung, indem die Quartierträger den einquartierten Truppen auch die Verpflegung beistellen, oder c) durch die volle Magazinsverpflegung, indem den Truppen die Lebensmittel aus Militärmagazinen verabreicht werden, und die Truppen selbst oder die Quartierträger nur die Zubereitung übernehmen, d) durch die theilweise Magazinsverpflegung, indem den Truppen nur ein Theil ihrer Bedürfnisse aus den Magazinen verabreicht, und der Rest von den Ouartierträgern gestellt wird. Die Entscheidung über die Wahl der einen oder anderen Verpflegungsart hat nach den jeweiligen Verhältnissen der Commandirende zu treffen. Außerdem ist noch die Hospitalverpflegung nebst der Verpflegung kranker Pferde, ferner die Verpflegung der Besatzungen in den Bundesfestungen 2c. und die Verpflegung der Kriegsgefangenen zu berücksichtigen. Etatsätze &17. Der in Beilage 4 enthaltene Etat bildet die allgemeine Norm für die Natural-Vespslcen. verpflegung des Bundesheers. Beilage 4. Selbstredend bleibt jedoch, so lange die Truppen sich unmittelbar oder aus eigenen Contingentsmagazinen verpflegen, den Contingenten die eigene Bestimmung darüber nach ihren heimischen Vorschriften überlassen. Dem Commandirenden steht die Befugniß zu, bei der Magazinsverpflegung — auf Feindesgebiete auch bei der Quartierverpflegung — nach Bedarf der Umstände Aenderungen, insbesondere bei anstrengenden Märschen, bevorstehenden Gefechten u. s. w. Erhöhungen der Portionen und Rationen oder Extraverabreichungen eintreten zu lassen. Qualität & 18. Die magazinsmäßige Qualität der Nahrungsmittel ist durch die in Beilage 5 der Nahrungs- enthaltenen Vorschriften festgesetzt. . und sonstigen Bei der Quartierverpflegung und bei den durch die Landesgebiete beizustellenden Natural-Verpfregunes- lieferungen muß jedoch auf die Verhältnisse und Gewohnheiten der betreffenden Gebiete billige Veilage 5. Rücksicht genommen, es sollen also Naturakien und Lebensmittek-in anderer als der landesüblichen Qualität nicht angesprochen, auch muß sich mit den entsprechenden Surrogaten begnügt werden, wenn die etatmäßigen Gattungen in dem betreffenden Gebiete nicht aufzubringen sind. — 59 — 2. Etappen= und Quartierverpflegung. *19.Bei Märschen und nicht über drei Tage dauernden Cantonnirungen findet in der Verpflegung Regel die Verpflegung der Truppen und sonst zum Heere gehörigen Personen durch die Quartier- * träger (§ 14) statt. Quartier=Als allgemeine Regel für die Quartierverpflegung gilt, daß der Einquartierte die gleichen träger. Portionssätze zu fordern hat, welche ihm nach dem Etat, Beilage 4, bei der Magazinsverpflegung gewährt werden, doch sind billige Rücksichten auf die verschiedenen Lebensgewohnheiten und vorherrschenden Nahrungsmittel der Gegend, in welcher Quartier bezogen wird, zu nehmen. Bei notorischem Unvermögen der Quartierträger zu Leistung der dem Etat entsprechenden Portionssätze muß die Magazinsverpflegung mit zu Hülfe genommen werden. Officiere und Militärbeamte vom Officiersrange haben in gleicher Weise und nach gleichen Portionssätzen wie die Mannschaft Anspruch auf die Quartierverpflegung. Doch steht es den Commandirenden der zu verpflegenden Truppen frei, die Selbstverpflegung der Officiere und Beamten eintreten zu lassen. Erhalten nach den localen Verhältnissen Officiere und Beamte eines Contingents eine die Portionssätze der Mannschaft übersteigende Verpflegung, so ist dafür eine entsprechend erhöhte Vergütung zu bezahlen, welche, wie überhaupt die Vergütungssätze für die Quartierverpflegung der Etat, Beilage 4, feststellt; dem Bunde gegenüber kann jedoch nur die Vergütung für eine gewöhnliche Verpflegsportion aufgerechnet werden. Sämmtliche Vergütungen sollen entweder sofort baar oder doch wo möglich in monatlichen Raten von jedem Bundesstaate für seine Truppen, vom Bunve aber für die im § 2 bestimmten Fälle ausbezahlt werden. Ob für die Quartierverpflegung von Officieren und Militärbeamten Quittung ausgestellt werden darf, oder viese stets baar bezahlt werden muß, wird durch die Vorschriften jeden Contingents bestimmt. 6 20. Der Bedarf an Hafer und Heu für die zum Heere gehörigen Pferde und ebenso Verpflegung für das Schlachtvieh, wenn letzteres nicht durch die (eventuell nach § 15 zu vergütende) Weide berse n ernährt werden kann, soll auf Märschen und bei Cantonnirungen entweder aus Militärmaga= viehs. zinen, oder, soweit dieß nicht möglich ist, von den die Einquartierung tragenden Gemeinden, resp. vereinzelt liegenden Quartierträgern, und zwar von letzteren nöthigenfalls unter Mitwirkung der Ortsbehörden, geliefert und diesen nach den für Magazinslieferungen bestimmten Preisen vergütet werden. Das Streustroh soll in der Regel durch den Quartierträger gestellt werden, und findet hierfür neben der in Beilage 3 festgesetzten Stallmiethe eine weitere Vergütung nicht statt. 3. Magazinsverpflegung. §21. Bei Zusammenziehung großer Truppenmassen, Cantonnirungen und Durchmärschen Anlage von von längerer Dauer, sowie in sonstigen Fällen, wo weder die Quartierverpflegung, noch die urghne 1864. 10 — 60 — eigene Vorsorge der Truppen für ihren Mundbedarf thunlich ist, muß zur Anlage von Militärmagazinen und nöthigenfalls Bäckereien und Schlächtereien geschritten werden. a) auf Rech- Soweit es die Verhältnisse erlauben, werden diese Anstalten auf Bundesgebiete für die nung der ein- einzelnen Contingente getrennt, oder für die je ein Armeecorps bildenden Contingente zusammen, zelnen Con- Z . Z„ Z . tingente. aus deren eigenen Mitteln angelegt. Geht die Benutzung einer solchen auf Contingentskosten angelegten Anstalt auf ein anderes Contingent über, oder werden Lebensmittel an andere Contingente abgegeben, so bleibt die Ausgleichung dem übergebenden und übernehmenden Contingente überlassen (§ 15). b) auf Bundes- Beschließt die Bundesversammlung oder der Oberfeldherr als fürsorgliche Maßregel vor rechnung. Ausbruch eines Krieges oder wegen Zusammenziehung verschiedener Contingente die Anlage gemeinschaftlicher Magazine 2c., so werden die Kosten aus allgemeinen Bundesmitteln bestritten und es haben dann die Contingente für das wirklich daraus Entnommene nach § 2 Ersatz zu leisten. Dieser Ersatz wird nach den zur Zeit der Entnahme bei dem betreffenden Magazine geltenden Ankaufs= oder Lieferungspreisen mit Zuschlag von 5 Procent für Magazinskosten und Abgänge berechnet. . Wenn auf feindlichem Gebiete die Verpflegung unentgeltlich geschieht, so werden die Magazine in der Regel für das Bundesheer im Allgemeinen angelegt. Füllung der 8 22. Grundsätzlich geschieht die Füllung der Militärmagazine im Wege des freien An-Magazine faufs und gegen Baarzahlung, ein Verfahren, das bei blos fürsorglicher Sicherstellung vor ) burch freien Ausbruch eines Kricges immer festzuhal in wir Ankauf, g r festzuhalten sein wird. b) durch Lan— Falls nach Ausbruch des Krieges die Beischaffung der Bedürfnisse auf diesem Wege, resp. desliefer- gegen sogleiche Baarzahlung nicht mehr möglich sein sollte, so sind die im § 23 näher bezeichungen. neten Ländergebiete verpflichtet, das Brodmaterial, Hafer, Heu und Stroh, ebenso wie nach 814 die Lagerbedürfnisse, endlich, wenn es die Umstände durchaus erfordern, auch die Gemüse— früchte und das Fleisch oder lebende Vieh in die Magazine zu liefern. Die sonstigen Lebensmittelbedürfnisse sollen — ganz außerordentliche Fälle vorbehalten — stets von der Militärverwaltung unmittelbar durch freien Ankauf beschafft werden. Festsetzung der 23. Für die Landeslieferungen werden von den Militärbehörden nach vorheriger Be— Peeneür di rathung der Landcommissarien bestimmte Nayons festgesetzt. ungen. Es sollen dabei nicht nur die Gebiete der Truppenaufstellungen und Kriegsoperationen, sondern auch die übrigen Bundesgebiete, soweit es nach ihrer Lage und nach bestehenden Fluß--, Straßen= und Eisenbahnverbindungen möglich ist, zur Leistung beigezogen werden. Es ist die Pflicht der Militärbehörden wie der Landescommissarien, auf eine möglichst billige Ausgleichung der Lieferungen unter den verschiedenen Bundesgebieten mit Rücksicht auf die Leistungsfähigkeit angelegentlich Bedacht zu nehmen und insbesondere auch entferntere Bezirke beizuziehen, wenn die näher liegenden durch die Lieferungen zu hart betroffen würden. — 61 — Die Vertheilung der ausgeschriebenen Lieferungen auf die einzelnen Bezirke und Gemeinden innerhalb des von den Militärbehörden festgesetzten Rayons ist Sache der Landesbehörden, deren Ermessen es auch freigestellt bleibt, die Lieferung auf anderem Wege, z. B. durch Accorde, zu vollziehen. §24. Die Bestimmung, für welche Truppenzahl und Zeitdauer die Lieferungsausschreiben erfolgen sollen, geschieht durch Anordnung der Bundesversammlung, beziehungsweise des Oberfeldherrn, nach den Verhältnissen des einzelnen Falles und unter Benehmen mit den Landescommissarien, wobei außer den im freien Felde stehenden Truppen auch der laufende Verpflegungsbedarf der im Rayon der Aufstellungen belegenen Bundesfestungen zu berücksichtigen ist, falls derselbe nicht schon durch eigene Vorräthe hinreichend gedeckt wäre. Mit der Einlieferung in die Magazine geht das Eigenthum der Lieferungsgegenstände an die betreffende Militärverwaltung über. Die Gebiete, auf welche die Lieferungen ausgeschrieben werden, sind für deren rechtzeitigen Vollzug verantwortlich. 6 25. Sofern nach § 22 auf Bundesgebiete zu Anordnung von Landeslieferungen geschritten werden muß, erfolgt die Vergütung nach denjenigen Sätzen, welche von den Militärbehörden im Einvernehmen mit den Landescommissären, auf Grund der laufenden Magazinsund Marktpreise ermittelt und durch den Oberfeldherrn auf Vortrag des Generalintendanten genehmigt wurden. Den betreffenden Gebieten soll — und zwar für Lieferungen in Magazine einzelner Contingente und Corps von diesen, für Lieferungen in Bundesmagazine aus der Bundescasse — immer möglichst bald Zahlung geleistet werden. 4. Feldhospitalverpflegung. 6 26. Die Hospitalverpflegung geschieht bei den dem Heere folgenden beweglichen Aufnahms= und Feldhospitälern nach den einzelnen Contingenten oder Armeecorps getrennt, nach deren eigenen Vorschriften, durch deren eigene Anstalten und Behörden und auf deren eigene Rechnung. Die Krankenpflege für das Hauptquartier des Oberfeldherrn und die anderen im § 13 gedachten Fälle hat der Bund zu bestreiten. Ebenso erfolgt in stehenden Feldhospitälern, welche für das Bundesheer im Allgemeinen errichtet werden, die Verpflegung aus Bundesmitteln. Die Contingente haben für ihre darin verpflegten Kranken und Verwundeten nach § 2 Ersatz zu leisten, und zwar nach dem Satze des § 29 oder auf Grund eines vom Generalintendanten zu genehmigenden mittleren Durch-Vollzug der Landeslieferungen. Vergütung der Landeslieferungen. Feldhospitalverpflegung. schnitts der gesammten Hospitalkosten, wenn dieser sich niedriger stellt, als jener Vergütungsbetrag. 10* Verpflegungssätze für die Hospitäler. Beschaffung der Hospitalbedürfnisse. Verpflegung von Kranken und Verwundeten in fremden Hospitälern. Analoge Behandlung mit der Hospitalverpflegung. Verpflegung in den Bundesfestungen bis. zum Eintritte des Belagerungszustands. - — 62 — § 27. Die Verpflegungssätze für die Contingents= oder Corpsfeldhospitäler werden von den betreffenden Contingenten, beziehungsweise Corps, jene der auf Bundeskosten hergestellten Feldhospitäler nach den unter Genehmigung des Oberfeldherrn von den dirigirenden Aerzten zu vereinbarenden, eventuell nach den Vorschriften des Landes, in welchem das Hospital errichtet ist, festgesetzt. § 28. Die gewöhnlichen Verpflegungsbedürfnisse der Feldhospitäler an den im § 22 bestimmten Artikeln werden durch freien Ankauf, eventuell durch Landeslieferungen, resp. Entnahme aus den Magazinen, beigeschafft. Alle besonderen Bedürfnisse der Feldhospitäler, z. B. an Artikeln, die für die gesunde Mannschaft nicht gebraucht werden, Arzneien, Verbandmitteln u. s. w., müssen auf Bundesoder befreundetem Gebiete jederzeit unmittelbar von der Hospitalverwaltung gegen Baarzahlung beschafft, oder, wenn dazu eine Aushülfe nothwendig wird, dafür nach § 9 baldigster und voller Ersatz geleistet werden. § 29. Müssen Kranke oder Verwundete vom Heeresstande wegen Mangels, Unzureichendheit oder zu großer Entfernung eigener Hospitäler in Feld= oder Garnisonshospitäler anderer Contingente oder in Civilhospitäler oder auch in Privatwohnungen abgegeben werden, so wird auf Bundesgebiete für Verpflegung, Wartung und ärztliche Behandlung für den Mann und Tag 35 Kr. südd. W. — 10 Sgr. oder 50 Oestr. Neukr. vergütet, welche von den einzelnen Contingenten, in den Fällen des 6 1 3 vom Bunde zu bezahlen sind. Bei der Verpflegung in Privatwohnungen sind die betreffenden Gemeinden verpflichtet, für die ärztliche Behandlung Sorge zu tragen, soweit nicht militärärztliche Behandlung eintreten kann. 5. Sorge für kranke Pferde. * 30. Wenn kranke oder verwundete Pferde an Gemeinden oder Privaten übergeben werden müssen, so wird als Ersatz für ihre Verpflegung und Wartung der nach den Preisen des § 25 zu berechnende Werth einer leichten Pferderation für je ein Pferd und einen Tag durch die betreffenden Contingente vergütet. Ist die militärärztliche Behandlung solcher Pferde nicht ausführbar, so sind die betreffenden Gemeinden schuldig, für die ärztliche Behandlung Sorge zu tragen. 6. Verpflegung der Besatzungen in den Bundesfestungen und in eroberten feindlichen Festungen. #31. Die Verpflegung der Besatzungen in den Bundesfestungen geschieht nach Satz 4 des Bundesbeschlusses vom 4ten August 1853, §& 225 bis zum Eintritte des Belagerungszustands aus eigenen Mitteln jedes Contingents, und somit auch nach dessen eigenen Vorschriften und Einrichtungen. — 63 — Bei einem Aufgebote des Bundesheers und Einrichtung von Feldverpflegungsmagazinen soll nach § 24 auch für den laufenden Verpflegungsbedarf dieser Besatzungen gesorgt werden. 6 32. Zur Sicherstellung der Verpflegung in den Bundesfestungen für den Belagerungs= Verpflegung in fall wird nach den Festungsreglements und nach den durch Bundesbeschluß vom 1 Oten November a 1853, § 276 festgestellten Etatsätzen auf Bundeskosten der erforderliche Proviantbedarf theils währendheiner schon im Frieden bereit gehalten, theils bei bedrohlichen Ereignissen ergänzt. Belagerung. Nach Satz 6 des Bundesbeschlusses vom 4ten August 1853 ist dieser Proviantvorrath bis zu dem Tage, wo die Festung vom Feinde umringt wird und keine Lebensmittel mehr eingeführt werden können, unangreifbar. Während der feindlichen Einschließung und bis drei Tage nach der Wiedereröffnung der durch die Umringung gehemmt gewesenen Communication wird die gesammte Festungsbesatzung aus dem gedachten Proviantvorrathe verpflegt, wofür die besatzungsgebenden Staaten in gleicher Weise, wie nach § 2 und § 21, an den Bund so viel zu ersetzen haben, als eine gleiche Anzahl im freien Felde stehender Truppen für die gleiche Zeitdauer gekostet haben würde. Die näheren Vollzugsbestimmungen über diese Verpflegung sind durch Bundesbeschluß vom 24 sten Mai 1860 ertheilt. #*33. Die Verpflegung in eroberten feindlichen Festungen und deren Proviantirung Verpflegung in für den Belagerungsfall geschieht in analoger Weise, wie in den Bundesfestungen. rrebertensei“ Jedoch ist der Aufwand hierfür, soweit möglich, von dem feindlichen Gebiete unentgeltlich gen und Prozu tragen (§ 8). viantirung der-6 selben. 7. Verpflegung der Kriegsgefangenen. 6s34. Die Verpflegungsbedürfnisse der dem Feinde abgenommenen Kriegsgefangenen Verpflegung werden aus Bundesmitteln und zwar nach den gemäß § 13 zu bestimmenden Sätzen in ähn= der dem Feinde . . .» . , Z„ Z„ abgenommenen licher Weise, wie für die Truppen des Landes, in welchem sie untergebracht sind, beschafft, Kriegsgefangesoweit nicht der Generalintendant darüber andere Bestimmungen erlassen sollte. nen. # 35. Wenn nach etwaigen Conventionen für die an den Feind verlorenen Kriegs- Kosten für an gefangenen Kosten zu bestreiten sind, so werden sie nach § 2 ebenfalls auf den Bund über- lenngesdd v5 nommen und zwar bis zum Tage ihres Wiedereintreffens bei ihrem Contingente oder auf gefangene. heimischem Boden. Hat jedoch das betreffende Contingent nach §& 38 und 39 der Bundeskriegsverfassung den Abgang an Mannschaft nicht rechtzeitig ersetzt, so bleibt die Aufrechnung der Kosten für die verlorenen Kriegsgefangenen an das betreffende Contingent bei der allgemeinen Liquidation vorbehalten. D. Transport- und sonstige Verkehrsmittel, Boten und Wegweiser. Leistung von 36. Sopweit die eigenen Transportmittel des Heeres nicht ausreichen, sind die Landes-–x gebiete verpflichtet, Vorspann mit Zugthieren und gewöhnlichen Landwagen, sowie Wasser-*“ Boten fahrzeuge in landesüblicher Art mit Bemannung und Ausrüstung beizustellen und die dabei und Weg= nöthigen Handdienste zu leisten. weisern. Ebenso sind die Gemeinden verpflichtet, die nöthigen Boten und Wegweiser für Heereszwecke zu stellen. Es ist die Pflicht der Militärbehörden, die Anforderung solcher Landesleistungen auf den unerläßlichen Bedarf zu beschränken, ferner wo es die Umstände irgend zulassen, die Transportmittel nicht weiter als von einer Etappe zur anderen, Wegweiser in der Regel nur von einem Orte zum anderen mitzuführen und gegründeten Beschwerden der Landesbehörden über etwaige Mißbräuche sofort Abhülfe zu gewähren. Beilage 6. Die Vergütungen für diese Leistungen sind durch den Tarif 6 festgesetzt und in gleicher Weise, wie nach § 19, zu bezahlen. Benutzung der § 37. Bezüglich des Transports von Truppen und Heeresbedürfnissen auf Staats-Eisenbahnen. eisenbahnen verpflichten sich die Bundesstaaten, den militärischen Anforderungen nach Maß-Beilage 7. gabe der in Beilage 7 enthaltenen näheren Vorschriften und gegen die daselbst festgesetzten Vergütungsbeträge zu entsprechen. · Auch werden die betreffenden Regierungen geeignete Einleitung treffen, daß jene Vorschriften und Vergütungssätze auch von Seiten der Privateisenbahnverwaltungen angenommen werden. Die hiernach mit den letzteren abzuschließenden Vereinbarungen, sowie die tabellarischen Meilenzeiger (& 6 der Beilage 7) sämmtlicher Bahnen, sind der Bundesversammlung baldmöglich vorzulegen. Etwaige besondere Conventionen einzelner Staaten über Truppen= und Militäreffectentransporte treten für die Dauer eines Bundesaufgebots außer Wirksamkeit. Benutzung der 38. Für Benutzung der Staatstelegraphen zur Beförderung von militärischen Dienst-Telegraphen. depeschen sollen in sämmtlichen Bundesstaaten die jeweils von dem Oesterreichisch -Deutschen Telegraphenvereine normirten Sätze zur Vergütung kommen und werden die betreffenden Regierungen nach Analogie des § 37 dahin wirken, daß auch von Seiten der jenem Vereine noch nicht beigetretenen Privattelegraphenverwaltungen über die Dauer des Bundesaufgebots jene Sätze angenommen werden. " Benutzung son- #39. Auch alle sonstigen, dem Verkehre gewidmeten Staatsanstalten, insbesondere iger üerkehrs- Fahrposten, Dampfschiffe u. s. w., haben die Verpflichtung, den militärischen Anforderungen in gleicher Weise, wie die Staatseisenbahnverwaltungen, nachzukommen. Für Benutzung dieser sonstigen Verkehrsanstalten gewähren sich die Bundesstaaten gegenseitig die gleichen Ermäßigungen der Tarife, welche etwa dem eigenen Contingente zugestanden — 65 — sind und werden dieselben überdieß Einleitung treffen, um auch bei den durch Gesellschaften oder Privaten betriebenen Verkehrsanstalten nach Thunlichkeit Ermäßigungen der Tarife für Heereszwecke herbeizuführen und dieselben überhaupt zu Uebernahme der gleichen Verpflicht— ungen, wie solche für die Staatsanstalten Geltung haben, zu veranlassen. E. Hand= und Fuhrdienste zu Bauten für Kriegszwecke. & 40. Die Hand= und Fuhrdienste zum Baue, zum Unterhalte und zur Armirung der Für permabestehenden Festungen, sowie zu etwaiger Anlage neuer größerer und permanenter Befestigungen, ae sollen im Bundesgebiete in der Regel auf dem Wege freiwilliger Accorde und gegen Baar= Bundesgebiete. zahlung aus den dafür bestimmten Fonds beschafft werden. Zwangsweise Leistungen dürfen nur dann in Anspruch genommen werden, wenn die zu Befestigungsanlagen erforderlichen Kräfte durch freiwillige Accorde nicht aufgebracht werden können. Die Vergütungen für solche zwangsweise Leistungen werden nach dem Tarife 6 und zwar nach § 2 des Reglements aus Bundesmitteln geleistet. & 41. Auch die für Kriegsoperationen nothwendig werdenden feldmäßigen, nicht perma= Für felomäßige nenten Befestigungen, ferner Weg= und Brückenbauten für Kriegszwecke und ähnliche Anlagen, e sollen im Bundesgebiete, wo immer möglich, auf dem im § 40 bezeichneten Wege hergestellt Brückenbauten. werden. Falls dieß aber durchaus unmöglich ist, so sind die Bewohner und Fuhrenbesitzer der umliegenden Bezirke — in einem vom Commandirenden zu bestimmenden Rayon — verpflichtet, die erforderlichen Handarbeiter und Fuhren und, soweit thunlich, das Arbeitsgeschirr beizustellen, und werden in diesem Falle die Vergütungen in der bei § 40 angegebenen Weise geleistet. F. Abtretung von Gebäuden, Grundstücken und anderem Eigenthume zu Bauten und sonstigen Kriegszwecken. § 42. Die betreffenden Gebiete, Gemeinden und Privaten sind schuldig, im Kriegsfalle Verbindlichkeit die zu permanenten oder provisorischen Befestigungsanlagen und anderen Militärbauten, zur kurrnsn Armirung von Festungen, zum Baue von Brücken und Straßen oder sonst zur mittelbaren oder unmittelbaren Förderung und Sicherung der Kriegsoperationen überhaupt erforderlichen Grundstücke, Gebäude und anderes unbewegliches und bewegliches Eigenthum, insbesondere Holz, Steine und anderes Baumaterial, auf Anfordern der Militärbehörden sofort und — wenn die Entschädigungsfrage nicht gleichzeitig erledigt werden kann — mit Vorbehalt nachträglicher Regulirung der letzteren abzutreten oder vorübergehend zur Benutzung zu überlassen. 43. Ueber die Entschädigung für solche Fälle gelten auf Bundesgebiete folgende Be= Bestimmungen stimmungen: über die Ent-· » . « » .» , · chädigungs-1)) Für eine nur vorübergehende Benutzung von Grundstücken und Gebäuden wird die Fin Entschädigungsfrage nach den Grundsätzen und Vorschriften des § 15 geregelt. Geschäftsgang bei unmittelbaren Anschaff-— 66 — 2)) Für bewegliche Gegenstände wird bei bleibender Abtretung nach ihrem laufenden Werthe, bei vorübergehender Benutzung nach ihrem Miethwerthe eine nach § 15 festzusetzende Vergütung geleistet. 3) Wird ein zur vorübergehenden Benutzung überlassenes Object dadurch in seinem Werthe vermindert, ganz unbrauchbar gemacht oder verloren, so ist dafür nach dem wahren Werthe Ersatz zu leisten, der nach §& 6 bestimmt wird. 4) Werden Grundstücke, Gebäude oder andere Bauwerke bleibend in Anspruch genommen, oder im Falle solche ursprünglich nur zur vorübergehenden Benutzung für Kriegszwecke, z. B. zur Armirung einer Festung, abgetreten wurden, nach Beendigung des Krieges nicht zurückgegeben, so erfolgt die Entschädigung dafür nach den Expropriationsgesetzen des betreffenden Staates. 5.)) Für Bauten und Anlagen in Festungen oder deren Rayon, welche auf Anordnung der Festungsbehörden aus fortificatorischen Rücksichten zerstört, abgetragen oder entfernt werden müssen, gelten die gleichen Bestimmungen, sofern nicht durch die Rayongesetze oder ausgestellten Verzichtreverse ein Anspruch auf Entschädigung ausgeschlossen ist. 6) Mit Ausnahme jener Fälle, welche den Bau oder die Armirung von Landesfestungen einzelner Bundesstaaten betreffen und von diesen zu bestreiten sind, werden obige Entschädigungen vom Bunde getragen. 7) Sämmtliche vorstehende Bestimmungen sind übrigens nur auf solche Abtretungen anwendbar, welche vor oder während des Krieges als Vorbereitung von Kriegsoperationen und, so lange nicht der Fall des unmittelbaren Kampfes mit dem Feinde vorliegt, gefordert werden. Hinsichtlich der Abtretungen und Beschädigungen dagegen, welche durch Feindesgewalt, Schlachten, Gefechte und Operationen im Angesichte des Feindes veranlaßt werden, gelten die Vorschriften im Abschnitte V unten. III. Bestimmungen über den Geschäftsgang zur Sicherstellung der Kriegsbedürfnisse und über die Bahlungsleistung. #s#44. Die von den Militärbehörden unmittelbar gegen Baarzahlung geschehenden Anschaffungen u. s. w. werden nach den Vorschriften der betreffenden Contingente, oder, soweit ungen der Mi- es Bundesausgaben betrifft, nach den Vorschriften des Bundes vollzogen. Hinsichtlich letzterer litärbehörden. ist der Generalintendant befugt, zu bestimmen, ob Arbeiten und Anschaffungen freihändig, durch Verträge, Submission u. s. w., vergeben werden sollen, auch die Genehmigung derselben zu ertheilen. Bei Verträgen u. s. w. sind in formeller Beziehung die Landesgesetze zu beobachten, um die rechtliche Gültigkeit zu sichern. — 67 — 45. Alle von den Landesgebieten für Kriegszwecke in Anspruch zu nehmende Leistungen sollen von den Truppen nicht unmittelbar an die Landesbewohner, sondern von dem Commandirenden der Armee oder des Corps, durch dessen Intendanten, bei detachirten Truppentheilen durch deren Befehlshaber an den Regierungs-, Landes= oder Etappencommissär des betreffenden Staates und nur, falls diese nicht anwesend sind, in dringenden Fällen an die Bezirks= resp. Ortsbehörden unmittelbar, unter gleichzeitiger Anzeige an den betreffenden Landescommissär, gefordert werden. |46. Die unmittelbare militärische Requisition soll, wo immer möglich, vermiedel werden. Im Bundesgebiete darf sie nur in ganz außerordentlichen Fällen, z. B. wenn die Landesbehörden den Anforderungen der Militärbehörden nicht rechtzeitig entsprechen würden, oder, wenn es durchaus unmöglich sein sollte, ihre Mitwirkung in Anspruch zu nehmen, unter besonderer Verantwortlichkeit der sie anordnenden Militärbehörden stattfinden. Der Befehl dazu soll in der Regel nur von dem Corpscommandanten ertheilt und durch die Intendantur mit militärischer Assistenz ausgeführt werden. Befehlshaber einzelner detachirter Truppentheile dürfen ohne ausdrückliche Ermächtigung nur im äußersten Nothfalle, wenn die Truppen nichts zu leben haben oder militärische Operationen ernstlich gefährdet sind, auf ihre persönliche Verantwortung zur Regquisition schreiten. Unmittelbar nach dem Vollzuge einer solchen außerordentlichen Requisition muß dem vorgesetzten Corpscommandanten darüber Meldung gemacht werden. Bei Ausführung militärischer Requisitionen ist sich zunächst an die Bezirks= resp. Ortsbehörden oder im Falle deren Abwesenheit oder Weigerung an angesehene und einflußreiche Einwohner zu wenden, und erst dann, wenn auf diesem Wege die verlangten Bedürfnisse nicht beigeschafft werden können, darf zur gewaltsamen Regquisition geschritten werden. Für Unfug und Ueberschreitung hierbei bleibt der commandirende Officier verantwortlich. Die in Empfang genommenen Gegenstände sollen wie jede andere Lieferung im Bundesgebiete quittirt und von dem betreffenden Truppenkörper ordnungsmäßig in Einnahme nachgewiesen werden. & 47. Die Zahlung der Vergütungen für Leistungen der Landesgebiete geschieht Seitens der einzelnen Truppentheile oder der Militärverwaltung im Ganzen unter Austausch von spe-Geschäftsgang bei Anforderung von Landesleistungen. # Fälle der militärischen Regquisition. Baarzahlung oder einstweilige Bescheinigciellen Quittungen und Gegenscheinen an die Bezirks= oder Ortsbehörden zur weiteren Ver= ung der Lanutheilung. Soweit nicht baare Zahlung geleistet werden kann, sind von den Truppencommando's oder Militärbehörden unterzeichnete Quittungen nach Formular 8 auszustellen, in welchen der Truppentheil oder Dienstzweig, sowie Betreff, Umfang und Zeit der Leistung, genau angegeben werden muß. Die Bezirks= oder Ortsbehörden haben gleichlautende Gegenscheine auszustellen, welche Seitens der Militärverwaltung je am Monatsschlusse an die Intendantur des 1864. 11 deslieferungen. Beilage 8. Leistung rück— ständig geblie— bener Zahlungen. Beilage 9. Beilage 10. Bezeichnung der Verwaltungs= und Verpflegungs- des Heeres. — 68 — betreffenden Armeecorps oder Contingents und hinsichtlich der Leistungen auf Bundesrechnung an den Generalintendanten einzusenden sind. Im Feindesgebiete sind über die Landesleistungen genaue Nachweisungen zu führen und monatlich einzusenden, Quittungen und Gegenscheine aber nur in solchen Fällen auszustellen, wo der Commandirende dieß ausdrücklich anordnen wird. & 48. Die Bezirks= oder Ortsbehörden reichen je am Monatsschlusse für jedes Contingent und die den Bund betreffenden, unbezahlt gebliebenen Leistungen eine besondere, doppelt ausgefertigte Berechnung nach Formular 9 unter Anschluß der Quittungen an die Regierungsoder Landescommissäre ein, welche letztere dieselbe prüfen, nach Kreisen oder Bezirken zusammenstellen und je ein Exemplar den Intendanturen der betreffenden Corps oder Contingente, für Bundesausgaben aber dem Generalintendanten gegen Empfangschein vorlegen. Die Intendanturen haben diese Nachweisungen nach den Gegenscheinen der Truppen, sowie hinsichtlich der Kostenansätze, zu prüfen und nach Berichtigung etwaiger Differenzen den Bundesgebieten förmliche Anerkenntnisse nach Formular 10 je für einen Kreis oder Bezirk gemeinschaftlich auszustellen oder statt dessen Baarzahlung zu leisten, wogegen die Originalquittungen der Truppen eingezogen und als „Getilgt“ abgestempelt werden. Nach drei Monaten vom Tage der Uebergabe obiger Berechnungen an die Intendanturen tritt die Verzinsung des Guthabens der Landesgebiete mit jährlich vier Procent ein. Die wirkliche Abzahlung dieser Guthaben, welche immer möglichst bald, wenn thunlich, mit monatlichen Raten, geschehen soll und deren Vertheilung Sache der Landesbehörden bleibt, ist ebenso wie vie Verzinsung eine Pflicht des Contingents, für welches die Leistung geschehen ist, und beziehungsweise des Bundes für die ihn betreffenden Leistungen (66 9, 12, 15, 19, 25, 28, 36, 43 u. s. w.). IV. Hrganisation der Behörden und Anstalten zur Hicherstellung der Kriegsbedürfnisse. A. Heeresbehörden und Anstalten. #49. Zur Besorgung der Verwaltungs= und Verpflegungsangelegenheiten des Heeres werden den im Felde stehenden Truppen folgende Behörden und Anstalten beigegeben: 1) die Intendanturen, 2) die Feldkriegscassen, 3) die Proviantverwaltungen mit Bäckereien und Schlächtereien, 4) das Train= und Proviantcolonnenfuhrwesen, 5)) die Anstalten für die Hospitalverpflegung, 6) die Feldpostanstalten. Außerdem werden die nöthigen Feld= und Reservedepots und Werkstätten für Kriegsbedürfnisse aller Art aufgestellt. — 69 — &50. Der dem Odberfeldherrn beigegebene Generalintendant führt nach den Befehlen Wirkungskreis des Oberfeldherrn und unter Berathung und Mitwirkung der von den einzelnen Armeecorps des Generalin das Hauptquartier abgeordneten Intendanturbevollmächtigten, welche zugleich das Interesse und der Corpsihrer Corps vertreten, die oberste Leitung der Verwaltungs= und herpiicgungsngergenheiten, intendanturbewobei ihm die Vertheilung der Geschäfte, Unterzeichnungen der Ausfertigungen und — vollmächtigten. behaltlich der Genehmigung des Oberfeldherrn — die Entscheidung zusteht. Der betreffende Wirkungskreis umfaßt insbesondere: 1) die Correspondenz in allgemeinen Heeresangelegenheiten mit den Regierungscommissären der betreffenden Staatsgebiete und mit den Corpscommando's, 2) die Ueberwachung rechtzeitiger Beischaffung der Heeresbedürfnisse, Vermittelung und Erledigung vorkommender Differenzen in Fällen, wo die Interessen verschiedener Armeecorps oder der Landesgebiete sich kreuzen, 3) die Ausschreibung und Vertheilung solcher Lieferungen und Aulage solcher Magazine, Hospitäler und Depots, welche für das Bundesheer im Ganzen oder mehrere Armeecorps gemeinschaftlich bestimmt sind, 4) die Genehmigung, Controle und Anweisung aller Ausgaben auf unmittelbare Bundesrechnung (6 2), 5) die Beaufsichtigung und Controle der Bundeskriegscasse und aller anderen auf unmittelbare Bundesrechnung einzurichtenden Heeresanstalten (& 13), die Organisation ihres Dienstes und Erlassung der bezüglichen Rechnungs= und anderen Instructionen, 60 die Ermittelung des Geldbedarfs dieser Cassen und Anstalten und monatliche Anzeige darüber an die Bundesmilitärcommission, 7) die Anordnung, Betreibung und Prüfung der monatlichen Rechnungsvorlagen dieser Cassen und Anstalten und Einsendung an die Bundesmilitärcommission, 8) die Sorge für den Ersatz der Vorschüsse, welche einzelne Corps oder Contingente für den Bund, oder umgekehrt der Bund für einzelne Corps oder Contingente, geleistet hat, 9) die Sorge für monatliche Ermittelung und Feststellung aller jener Schuldbeträge, welche auf unmittelbare Bundesrechnung fallen, aber unbezahlt geblieben sind, Ausstellung der Vergütungsanerkenntnisse dafür und Einsendung von Duplicaten hiervon sammt den abgestempelten Originalquittungen (S 48) an die Bundesmilitärcommission, 10) die Administration der besetzten feindlichen Gebiete und Ausschreibung und Erhebung von Lieferungen und Contributionen von denselben. In Bezug auf die speciellen Verpflegungsangelegenheiten der einzelnen Armeecorps steht dem Generalintendanten nur in den Fällen des Satzes 2 und 3 oben und ferner in so weit eine Einwirkung zu, daß er sich von der Sicherstellung des Bedarfs durch Vorlage von Rapporten oder Einsichtsnahme der Vorräthe selbst Ueberzeugung verschaffen kann, während die 11* Wirkungskreis der Corpsintendanten. Organisation und Geschäftsführung der Feldkriegscassen der Contingente und des Bundes. — 70 — Dienstführung im Uebrigen in Allem, was aus eigenen Mitteln der einzelnen Corps, Contingente oder deren Verbände bestritten wird, selbstständig von deren Behörden besorgt wird. Für den Fall, daß eine aus mehreren Armeecorps bestehende Armee isolirt zu operiren hat, wird dem Armee-Obercommandanten ein besonderer Armee-Oberintendant mit den eben angeführten Befugnissen eines Generalintendanten beigegeben. &51. Die Intendanten der einzelnen Armeecorps (Corpsintendanten) haben die Geschäfte für ihr Armeecorps in analoger Weise zu führen, wie der Generalintendant für das Bundesheer im Ganzen, insbesondere liegt ihnen ob: 1) die Sorge für rechtzeitige Beischaffung aller Bedürfnisse ihres Armeecorps und Führung der deßfallsigen Correspondenz mit den Landes= und Contingentsbehörden, 2) die Anlage und Vertheilung der Magazine, Hospitäler und Depots, die Beaufsichtigung und Controle derselben, sowie der Feldkriegscasse des Armeecorps, 3) die Sorge für die Zahlungsleistung der dem Armeecorps obliegenden Verbindlichkeiten, Ausstesing der Ouittungen und Vergütungsanerkenntnisse darüber (S 47 und § 48.) und die Abrechnung über Bundesausgaben (§ 50, Satz 8), 4) die Verpflegung des Hauptquartiers des Armeecorps. Bei den gemischten Armeecorps werden die speciellen Verpflegungsangelegenheiten der einzelnen Contingente und Alles, was aus deren Mitteln unmittelbar bestritten wird, von den einzelnen Contingentsverwaltungen oder deren Verbänden in analoger Weise selbstständig besorgt, wie dieß am Schlusse des § 50 bestimmtt ist. #52. Die Feldkriegscassen der einzelnen Armeecorps und Contingente oder deren Verbände werden nach den Vorschriften der betreffenden Regierungen organisirt, dotirt und verwaltet. Für die im § 2 benannten Ausgaben wird bei einem Bundesaufgebote eine dem Generalintendanten unterstellte Bundeskriegscasse errichtet, zu deren Dotirung die Bundesversammlung auf Vorlage einer Bedarfsberechnung der Militärcommission gleichzeitig mit dem Bundesaufgebote einen dreimonatlichen und sodann je auf den isten jeden folgenden Monats einen weiteren einmonatlichen Betrag matrikularmäßig zur Bundescasse erhebt. Die Bundescasse leistet hieraus monatliche Zuschüsse au die Bundeskriegscasse, so daß jeweils ein zweimonatlicher Reservevorrath in der Bundescasse verbleibt. Der Bundeskriegscasse werden außerdem noch die besonderen Einnahmen aus Ersatzleistungen, Contributionen u. s. w., zugewiesen. Die Cassenbeamten sind nach den Vorschriften des Staates, dem sie angehören, für ihre Geschäftsführung im Allgemeinen, für die sichere Aufbewahrung der Cassenstände und Rechnungsbelege, für deren Richtigkeit und Vollständigkeit und für die Rechnungslegung verantwortlich. Die Rechnungsführung der Bundeskriegscasse wird durch besondere Bundesvorschriften und eventuell durch den Generalintendanten bestimmt, an welchen ihre Rechnungen monatlich — 71 — zur sachlichen Prüfung und weiteren Vorlage an die Militärcommission eingereicht werden. Diese veranlaßt deren Superrevision und ertheilt nach eingeholter Genehmigung der Bundesversammlung den Erledigungsbescheid. 53. Die Organisation, Geschäftsführung und Rechnungslegung der auf Kosten ein= Organisation zelner Armeecorps oder Contingente und ihrer Verbände aufzustellenden Feldmagazine, Bälckereien zr sch und Schlächtereien erfolgt nach den Vorschriften der betreffenden Regierungen. Proviant=Werden nach § 13 und § 21 derlei Anstalten auf Bundesrechnung errichtet, so stehen verwaltungen, sie unter der oberen Leitung des Generalintendanten oder, so lange dieser nicht ernannt ist, — der Militärcommission, und ihre Rechnungsführung geschieht analog den Vorschriften für die Bundeskriegscasse. Das Verwaltungs- und Aufsichtspersonal für solche Bundesanstalten soll in der Regel auf Ersuchen der Bundesbehörden durch die Bundescontingente aus ihrem Heeresstande gestellt werden. Ist dieß nicht oder nur theilweise möglich, so ist die Landesregierung, in deren Gebiete derlei Anstalten errichtet werden, verpflichtet, die Verwaltung bis auf Weiteres auf Bundes— rechnung durch die nach 88 62 und 63 aufzustellenden Landes- oder Etappencommissäre oder andere hierzu geeignete Beamte führen zu lassen und denselben das erforderliche Personal beizugeben. Die Gehaltsverhältnisse des Ober- und Unterpersonals — sei es den Contingenten ent— nommen oder von Seiten der Landesregierungen gestellt — werden nach dem unter Ziffer 2 beiliegenden Etat geregelt. 54. Zur Sicherung der Heeresverpflegung aus eigenen Magazinen werden, mit Vor= Speciellebehalt der in einzelnen Fällen dienlich scheinenden, von dem Commandirenden anzuordnenden dnelhimmnnen Aenderungen, folgende Maßregeln getroffen: pflegung aus a) Die Truppen führen, sobald es zur Sicherung ihrer Verpflegung für nothwendig erkannt Militärwird, eine dreitägige Portion an Brot oder Zwieback, Reis, Graupe, Grütze oder com- magazinen. primirten Gemüsen (Feldkost) und an Salz, ferner auch, wenn es für dienlich erkannt wird, an Kaffee, mit sich, welche eisern zu erhalten ist und nur auf Anordnung des Truppenbefehlshabers verwendet werden darf, nach Thunlichkeit aber aufzufrischen ist. b) Nach Ermessen des Befehlshabers ist auch ein Vorrath an Fourage auf den Dienst— pferden und etatsmäßigen Kriegsfahrzeugen der Truppen mitzuführen. c) Ein weiterer viertägiger Vorrath zur laufenden Verpflegung der Mannschaft wird von den Proviantcolonnen nachgeführt, welche nach der Bundeskriegsverfassung hierzu mit militärischer Bespannung ausgerüstet sind. d) Zur Nachfuhr der Fourage und — wenn sich dieß zur Sicherstellung der Verpflegung als nothwendig zeigt — eines weiteren dreitägigen Bedarfs für die Mannschaft werden Landesfuhren (Vorspann) aufgeboten, durch welche auch der Nachschub des Ersatzes der verbrauchten Quantitäten aus den nächsten Magazinen besorgt wird. — 72 — e) Wenn die Truppen längere Zeit in Cantonnements, Bivouacs oder Lagern still stehen, so werden möglichst nahe bei den Standorten der Truppen Cantonnementsmagazine angelegt, zu deren Füllung und Ergänzung aus den nächsten rückwärtigen Haupt- oder Reservemagazinen die Fahrzeuge der Proviantcolonnen, nöthigenfalls auch Landesfuhren, verwendet werden. 1) Möglichst nahe der jedesmaligen Operationsbasis des Heeres und von da ab rückwärts je von 10 zu 12 Meilen werden Haupt= und Reservemagazine und Schlachtviehdepots angelegt, aus welchen stufenweise der bei dem Heere stattgehabte Verbrauch durch Nachschub mittelst Vorspann, Wasserfahrzeugen oder anderen Transportmitteln ersetzt wird, soweit nicht der Ersatz durch Lieferungen aus der näheren Umgegend beigeschafft werden kann. 8) Die nach der Bundeskriegsverfassung militärisch organisirten Feldbäckereien werden ebenfalls möglichst nahe der Operationsbasis, nach Umständen unmittelbar in der Nähe der Cantonnements und Lager, aufgestellt, um den Bedarf an Brot oder Zwieback zu erzeugen. h) Möglichst in Verbindung mit den Bäckereien werden auch die Feldschlächtereien aufgestellt und durch Nachtreiben von Viehheerden der Fleischbedarf auf je 10 Tage sichergestellt. 1) Auf den Etappenlinien werden für den Nachschub an Truppen und Heeresbedürfnissen, soweit es die Bedeutendheit der einzelnen Stationen nöthig erscheinen läßt, ebenfalls Etappenmagazine errichtet, um die Naturalverpflegung bei den Durchzügen zu sichern. Hinsichtlich der Haupt= und Reservemagazine ist zu beobachten, daß größere Bestände, wo immer möglich, nur an solchen Punkten angesammelt werden, welche ihrer Lage nach gegen feindliche Unternehmungen gesichert sind und die An= und Abfuhr erleichtern, weshalb Festungen und Punkte an schiffbaren Flüssen, Flußübergängen, Eisenbahnen u. s. w., hierzu vorzugsweise geeignet sind. Die Bestimmung über die Wahl der betreffenden Orte haben die Intendanten nach den Befehlen der Commandirenden zu treffen. Organisation & 55. Die Bundescontingente müssen nach der Bundeskriegsverfassung mit den nöthigen sresel Aerzten bei den Truppen selbst und mit den auf den 1 Oten bis 1 2ten Theil der Kriegsstärke der einzelnen bemessenen beweglichen Feldhospitaleinrichtungen versehen sein. Hiernach ist die Organisation Contingente, der Krankenpflege — vorbehaltlich der speciellen Contingentsbestimmungen — im Allgemeinen solgende: a) Den ersten Verband oder die erste Pflege erhalten die Verwundeten oder Kranken von den bei den Truppen selbst angestellten Aerzten. b) In kurzer Entfernung von den Truppen folgen die Aufnahmshospitäler (leicht bewegliche oder fliegende Hospitäler), welche auf ein Viertheil der ganzen Hospitaleinrichtung bemessen sind. — 73 — Die Aufnahmshospitäler haben eine fahrende Abtheilung, die in unmittelbarer Nähe des Kampfplatzes aufgestellt wird und die Kranken und Verwundeten theils mit eigenen Transportmitteln, theils mit Landesfuhren, in das eigentliche Aufnahmshospital verbringt, wo die weitere Verpflegung und nach Umständen der Weitertransport in das rückwärtige Hauptfeldhospital veranlaßt wird. J) Die Hauptfeldhospitäler (schwer bewegliche Hospitäler) folgen den Truppen in größeren Entfernungen und sind auf drei Viertheile der ganzen Hospitaleinrichtung bemessen. Die Contingente haben das sämmtliche Personal zu diesen Hospitälern selbst zu stellen und nach § 26 auch die Verpflegung auf eigene Kosten zu besorgen. 56. Sobald der Krankenstand bei der Armee so zunimmt, daß die auf den 1 Oten bis Organisation 1 2ten Theil der Kriegsstärke bemessenen beweglichen Feldhospitäler der einzelnen Contingente gesc Wan nicht mehr ausreichen, werden auf allgemeine Bundesrechnung an geeigneten, möglichst gesichert Bundesrechliegenden Punkten stehende Feldhospitäler angelegt (§ 26).- nung. Da das bei den Truppen und beweglichen Hospitälern angestellte ärztliche Personal diesen nicht entzogen werden darf, so muß für stehende Hospitäler nach § 13 und Beilage 2 besonderes Personal aufgestellt werden, soweit der Dienst nicht durch die an Ort und Stelle befindlichen Civilärzte, mit welchen von Seiten der betreffenden Regierung ein dießfälliges Uebereinkommen zu treffen wäre, versehen werden kann. Die specielle Organisation, die Aufstellungsorte und die innere Einrichtung der stehenden Hospitäler werden unter Berücksichtigung der 6§ 13 und 27 mit Genehmigung des Oberfeldherrn durch den Generalintendanten festgesetzt. Die stehenden Feldhospitäler sind für Kranke und Verwundete aller Contingente bestimmt. Die beweglichen Hauptfeldhospitäler geben beim Vorrücken ihren ganzen Krankenbestand, sonst aber die längere Zeit zu ihrer Pflege und Herstellung bedürfenden Kranken und Verwundeten an die stehenden Hospitäler ab. 8 57. In Fällen, wo die Errichtung eigener Feldhospitäler nicht möglich oder nicht an= Aushülfsweise gemessen sein würde eder dieselben nicht hinreichen, sind Landeshospitäler zur Verpflegung von Verwendung Kranken und Verwundeten zu verwenden. CZu vergl. §& 29). Dieser Fall tritt insbesondere hospitälern. bei Etappenstationen ein, wo eigene Feldhospitäler nicht bestehen. Die Organisation solcher Landeshospitäler bleibt auf Bundes= oder befreundetem Gebiete den Landesbehörden ohne Einwirkung der Militärbehörden vorbehalten, auf feindlichem Gebiete wird der Commandirende die nöthigen Anordnungen treffen. &58. Die Organisation des Train-, Proviantcolonnen= und sonstigen Fuhrwesens, der Organisation Feldposten, Felddepots und sonstiger Heeresanstalten, geschieht ausschließlich nach den Vorschriften des Fuhr wesens, der der Corps, Contingente oder Verbände, für deren Bedarf und auf deren Rechnung sie errichtet Feloposten, werden Felddepots und ti - Es gilt überall als Vorschrift, daß alle diese Anstalten, soweit sie zugleich auf Bundes— seniger ve- Einrichtung von Telegraphenlinien. Organisation der Depots für Kriegsgefangene. Bezeichnung der Landesbehörden und Anstalten für Kriegszwecke. — 74 — kosten fallende Ausgaben zu verrechnen haben, darüber mit der Bundeskriegscasse monatlich abrechnen oder besondere Rechnung führen, dieselbe monatlich abschließen und nebst einem Verzeichnisse der unbezahlten Lieferungen und Leistungen dem Generalintendanten zur Anweisung vorlegen. Sollte in besonderen Fällen, z. B. für den Dienst des Hauptquartiers des Oberfeldherrn, die Errichtung einer eigenen Feldpost oder anderer Heeresanstalten oder die Anlage von Telegraphenlinien für allgemeine Heereszwecke und somit auf allgemeine Bundesrechnung für nothwendig erkannt werden, so wird der Generalintendant mit Genehmigung des Oberheldherrn die zur Organisation solcher Anstalten nöthigen Anordnungen treffen und deren Rechnungswesen analog dem § 52 und § 53 ordnen. §59. Die Depots für Kriegsgefangene werden militärisch organisirt und in Festungen oder sonstige geeignete Garnisonsplätze verlegt. Die Escorte und Bewachung der Kriegsgefangenen erfolgt auf dem Marsche und in dem Depot durch die Truppen der betreffenden Gebietsherren. Die Verhältnisse ihrer Unterkunft und Verpflegung sind durch § 34 geregelt. Die Commandanten der Depots, welche durch die betreffenden Garnisonsherren ernannt werden, haben über die Kosten der Unterkunft, Verpflegung und sonstigen Bedürfnisse der Kriegsgefangenen monatlich an den Generalintendanten Rechnung einzusenden, welcher nach erfolgter Richtigstellung den Betrag anweisen wird. Werden solche Kriegsgefangene zu Arbeiten verwendet, so ist deren Werth für den Bund in Einnahme zu bringen. Für die Escorte und Bewachung sollen außer den Wachtbedürfnissen keine besonderen Kosten aufgerechnet werden. . Landesbehörden und Anstalten für Kriegszwecke. * 60. Von jedem Bundesstaate, dessen Gebiet von den aufgebotenen Truppen besetzt oder berührt oder mit Leistungen in Anspruch genommen wird, sind die zur Vermittelung der Marsch-, Einquartierungs-, Verpflegungs= und sonstigen Angelegenheiten erforderlichen Behörden auf eigene Kosten aufzustellen und den Armeebehörden, insbesondere den Intendanten, darüber Mittheilung zu machen. Diese Behörden, für welche eine Aufrechnung an die Gesammtheit nicht stattfindet, find insbesondere folgende: 1) der Regierungscommissär (Oberlandescommissär); 2) die Landescommissäre; 3) die Etappenbehörden, einschließlich der Anstalten für den Sicherheitsdienst; 4) die Ortsbehörde für das Einquartierungs= und Transportwesen und sonstige Militärleistungen. — 75 — In den Fällen des § 53 haben die Bundesstaaten auch die zur Verwaltung der Militärmagazine erforderlichen Beamten, sowie in den Fällen des § 59 die Behörden und Anstalten zur Bewachung der Kriegsgefangenen zu stellen. &61. Der Regierungscommissär (Oberlandescommissär) hat als Vertreter des Landes oder der Provinz, für welche er ernannt ist, die oberste Leitung aller Geschäfte, welche den Landesbehörden in Bezug auf die Bedürfnisse des Heeres zukommen. Seine Aufgabe ist: 1) die Geschäftsvermittelung mit dem Commandirenden der Truppen und dessen Intendanten; 2) die Berathung der Armeebehörden über die Mittel und den Rayon zur Beischaffung der Heeresbedürfnisse; 3) die Austheilung der Lirferungen innerhalb des Rayons auf die einzelnen Kreise und Bezirke, nachdem der Rayon von den Armeebehörden festgesetzt sein wird (§ 23); 4) die Sorge für die prompte Beistellung aller Bedürfnisse, zu welchen das Land verpflichtet ist; 5) die Vermittelung bei den Armcebehörden, daß dem Lande keine Leistungen auferlegt werden, die ihm nicht obliegen, daß eine billige Ausgleichung der Leistungen stattfindet und daß die Einwohner gegen Gewaltthätigkeiten geschützt werden; 6) die Sorge, daß die Leistungen des Landes nach §6 47 und 4 8 bezahlt, resp. quittirt und abgerechnet werden. Sind verschiedene Staaten oder Provinzen bei einer Lieferung oder Leistung betheiligt, so ist es Sache der betheiligten Regierungscommissäre, sich über die Theilung zu verständigen; im entgegengesetzten Falle haben die Armeebehörden das Recht der Entscheidung. In Fällen, wo der Regierungscommissär Anforderungen der Armeebehörden glaubt beanstanden zu müssen, letztere aber trotz der Einsprache des Regierungscommissärs auf ihrer Anforderung beharren, muß zwar auf Verlangen und Verantwortlichkeit der Armeebehörde, wenn sie einen Aufschub für unstatthaft erklärt, deren Verfügung einstweilen in Vollzug gesetzt werden, der Regierung bleibt aber ihre Reclamation und Entschädigungsforderung vorbehalten. Wirkungskreis des Regierungscommis- (Oberlandescoem- 62. Für die einzelnen Kreise oder Bezirke sind Landescommissäre aufzustellen, welche Wirkungskreis im Einvernehmen und unter der Leitung des Regierungscommissärs den Vollzug der im 961 erwähnten Geschäfte innerhalb ihrer Kreise oder Bezirke besorgen, die Localbehörden mit den nöthigen Anweisungen versehen und den Regierungscommissär, wo er nicht persönlich anwesend sein kann, gegenüber den Armeebehörden vertreten. 63. Zur Sicherstellung der Unterkunft, Verpflegung, Transportmittel und sonstigen Bedürfnisse bei Truppendurchzügen und bei dem Nachschube der Heeresbedürfnisse hat jede Regierung, deren Gebiet von hierzu bestimmten Militärstraßen durchzogen wird, längs dieser in Entfernungen von 21 bis höchstens 4 Meilen Etappenstationen anzulegen, zu welchen, wo möglich, größere Orte, die Sitze der Bezirksbehörden oder andere, für die Heeresbedürfnisse 1d64. 12 der Landescommissäre. Organisation der Etappenanstalten. — 76 — möglichst viel Hülfsmittel bietende Orte zu wählen sind. Für den Etappendienst werden daselbst folgende Einrichtungen getroffen: 1) Für jede Etappenstation wird ein Rayon bestimmt, der möglichst der politischen Ein— theilung des Bezirks folgt und aus welchem die Verpflegungs- und Transportmittel für die Etappenstation gezogen werden. 2) Ebenso wird ein, eine Meile nicht übersteigender Einquartierungsrayon gebildet, inner— halb welchem die Einquartierung der durchziehenden Truppen geschieht. 3) Soweit es nach der Bedeutendheit der Station für die Durchzüge nöthig erscheint, bleibt es den Anordnungen der betreffenden Armeecorps, Contingente oder deren Ver— bände, beziehungsweise dem Generalintendanten, überlassen, daselbst ein Etappenmagazin und Etappenhospital einzurichten. 4) Von Seiten der Landesregierung wird für jede Etappenstation ein militärischer Etappen— commandant und ein Civiletappencommissär oder nach Ermessen nur einer dieser beiden Bediensteten aufgestellt. Derselbe muß bei jedem vorkommenden Durchmarsche Seitens der Commandanten der marschirenden Abtheilungen spätestens bei ihrem Eintreffen in der vorhergehenden Marschstation, durch Absendung der QOnartiermacher, bei größeren Abtheilungen aber schon früher auf schriftlichem Wege unter Mittheilung der Marschroute von der Zeit des Eintreffens, der Stärke der Abtheilung, der erforderlichen Zahl von Mundportionen, Pferderationen, dem Bedarfe an Vorspann u. s. w., in Kenntniß gesetzt werden. Auf Grund dieser Anzeige und Marschroute hat derselbe die vom Lande zu leistenden Bedürfnisse der durchziehenden Truppen auf die Etappen, resp. den Einquartierungsrayon, anzuweisen, für die Bezahlung, resp. Quittirung der geschehenen Leistungen, zu sorgen, und die Vergütungsberechnungen dafür monatlich an den Regierungs= oder Landescommissär einzureichen. 5) Den Regierungen, deren Truppen die Militärstraße benutzen, steht es frei, ihrerseits in jeder Etappenstation ebenfalls einen Etappenofficier oder Beamten auffzustellen, dessen Aufgabe es ist, die Marschangelegenheiten, Verpflegung u. s. w. der Truppen seines Contingents gegenüber den Landesbehörden zu vermitteln und den Truppen nöthigenfalls Aushülfe mit Geld, Montur und anderen Bedürfnissen, die das Land nicht zu stellen hat, zu gewähren. 6) In feindlichem Gebiete wird der Etappendienst in ähnlicher Weise organisirt, wobei es sich von selbst versteht, daß der militärische Etappencommandant von Seiten des Heeres bestellt wird und die Landesbehörden dessen Anordnungen unbedingt zu vollziehen, auch etwaige Aushülfen nöthigenfalls zu leisten haben, über deren Ersatzleistung von dem Commandirenden zu entscheiden ist. — 77 — § 64. Die Regierungen, in deren Gebiete Durchzüge von Truppen und Heeresbedürf= Organisation nissen stattfinden, haben für die Ordnung und Sicherheit in den betreffenden Landesgebieten irsshenen und längs der Etappenstraßen die geeigneten Anordnungen zu treffen und festzusetzen, welche militärische und polizeiliche Befugnisse den Etappencommandanten und Commissären beizulegen, und inwiefern dieselben befugt sein sollen, über Landesmilitärgendarmerie, Bürgergarden u. s. w. zu verfügen, auch wie die betreffenden Jurisdictionsverhältnisse über Personen vom Civil= und Landesmilitär zu ordnen seien. Wenn nach Satz 5 des § 63 die Regierungen, deren Contingente die Etappenstraße benutzen, Stationen mit Etappenofficieren besetzen, so werden sie zugleich deren disciplinäre Befugnisse gegenüber den Truppen ihres Contingents festsetzen und denselben nach Befund kleine Truppendetachements, z. B. zur Begleitung von Transporten u. s. w., zur Verfügung stellen. Diese Etappenofficiere haben in Bezug auf die Handhabung der allgemeinen Sicherheitspolizei nur insoweit mitzuwirken, als sie von den Etappencommandanten oder Commissären des Landes darum ersucht werden. Im Feindesgebiete wird die Sicherung der Etappenlinien u. s. w. nach den Befehlen des Commandirenden bewirkt. 65. Für das Einquartierungs= und Transportwesen und sonstige Militärleistungen Ortsbehörden werden die Regierungen in den einzelnen Gemeinden die geeigneten Behörden einsetzen, welche aann. durch die Vermittelung der Landes= oder Etappencommissäre die Anforderungen der Armee= und Transbehörden entgegenzunehmen und für deren Befriedigung Sorge zu tragen haben. Nur in sernneenm und dringenden Fällen, wo die Vermittelung der Landes= oder Etappencommissäre nicht möglich zuahn-. ist, dürfen sich die Armeebehörden direct an die Ortsbehörden wenden, müssen aber davon dem betreffenden Landes= oder Etappencommissär gleichzeitig Anzeige machen (§ 45). V. LTiquidation und Ausgleichung der Kriegskosten. A. Allgemeine Grundsätze. f 66. Der Art. XXIII der allgemeinen Umrisse der Bundeskriegsverfassung, besagend: Gleiche Ver-„Allenthalben ist der Grundsatz einer gleichen Vertheilung der Lasten und der Vor- swef uer theile sowohl rücksichtlich der Heeresabtheilungen, als der Bundesstaaten zur steten Vortheile. Richtschnur zu nehmen,“ soll für die Liquidation und Ausgleichung der Kriegskosten als oberster Grundsatz festgehalten und überall, wo es an positiven Bestimmungen für die Entscheidung eines zweifelhaften Falles mangelt, zur Grundlage genommen werden. & 67. Nächstdem wird als Grundsatz anerkannt und festgestellt, daß die Gesammtheit Kriegsschäden des Bundes nicht schuldig ist, die vom Feinde einzelnen Staaten, Bezirken, Gemeinden oder und Lasten · · » Z„ durch Feindes-Personen verursachten Kriegsschäden oder Lasten zu übernehmen oder auszugleichen. gewalt. 127 Beihülfe des Bundes in außerordent— lichen Fällen. Eigenthumsrecht des Bundes auf eingezogenes Feindesgut. Rückerobertes Eigenihumeinzelner Bundesstaaten u. s. w. — 78 — Soweit daher der Wiederersatz solcher Schäden und Lasten nicht vom Feinde beigebracht werden kann, bleibt der Verlust grundsätzlich jenen zur Last, die ihn erlitten haben. Ebenso bilden, mit den im § 68 benannten Ausnahmen, Beschädigungen und Verluste, welche durch Schlachten und Gefechte oder durch Kriegsoperationen im Angesichte des Feindes entstehen, nach dem Grundsatze, daß „der Eigenthümer den Zufall zu tragen hat,“ in der Regel keinen Gegenstand der Entschädigung und Ausgleichung durch die Gesammtheit. Doch soll für Eigenthum einzelner Länder, Gebiete, Gemeinden oder Personen, welches auf Bundesund befreundetem Gebiete von den Heeresbehörden zum Heeresdienste requirirt worden (wie z. B. Vorspann, Fahrzenge, Arbeitsgeschirr u. s. w.) und während dieser Benutzung durch Zufall oder Feindesgewalt verloren geht, aus Bundesmitteln Entschädigung geleistet werden, sofern dem Eigenthümer dabei nichts zur Last fällt und sofort darüber Anzeige gemacht und Nachweisung geliefert wird (S 43). § 68. In außerordentlichen Fällen, wo ganze Ländergebiete durch die Kriegsereignisse in solchem Maße betroffen werden sollten, daß dieselben dadurch für Heeresleistungen ganz unfähig gemacht und eine Ausgleichung innerhalb des einzelnen Staates unmöglich würde, bleibt es der Entschließung der Bundesversammlung vorbehalten, eine vorschußweise Beihülfe aus Bundesmitteln eintreten zu lassen. Nach beendigtem Kriege wird die Bundesversammlung Beschluß fassen, inwiefern ein Rückersatz des Vorschusses anzusprechen oder auf denselben zu verzichten sei. Hierher gehören auch die nach § 2 vom Bunde zu übernehmenden Kosten des Unterhalts solcher Contingente, deren Regierungen leistungsunfähig werden sollten. B. Specielle Bestimmungen über Gewinn und Verlust gegen den Feind. § 69. Alles, was dem Feinde während des Feldzugs auf Bundes= oder auf Feindesgebiete abgenommen, ebenso Alles, was bei Besetzung feindlichen Gebiets durch Beschlagnahme von Staatseigenthum und Kriegsmaterial, ferner durch Ausschreibung von Contributionen und Naturalleistungen erlangt wird, ist — mit den nachstehenden Ausnahmen — Eigenthum der Gesammtheit des Bundes. § 70. Was sich unter dem eroberten oder sonst eingezogenen Feindesgute an unzweifelhaftem Eigenthume eines Bundesstaats oder seiner Angehörigen, einer Bundesfestung oder des Bundes im Allgemeinen vorfindet, insbesondere alles darunter Befindliche, was erweislich vom Feinde durch Requisition aus Bundesgebieten erhoben wurde, ist dem Eigenthümer zurückzustellen. Die Erhebung von Kriegscontributionen vom Feindesgebiete mit der Bestimmung als Ersatz für solche, die der Feind auf Bundesgebiete erhoben hat, bleibt nach § 8 der Anordnung des Oberfeldherrn vorbehalten. & 71. Was bei Gefechten in offenem Felde auf dem Schlachtfelde selbst an Ansprüche öffentlichem oder Privateigenthume von den Truppen erbeutet wird, bleibt deren Eigenthum, krr ruppen soweit nicht der Fall des & 70 vorliegt. Was davon den einzelnen Leuten und was dem Feindesgut. Contingente als solchem zukommt, wird durch die Reglements der einzelnen Staaten entschieden. Alles, was an Geld, Kriegsausrüstung, Lebensmitteln, Requisiten und anderen Dingen außerhalb des Schlachtfelds dem Feinde abgenommen, von ihm zurückgelassen oder auf irgend welche Weise gewonnen wird, gehört dagegen zum Eigenthume der Gesammtheit nach § 69. Den Truppen, die es einbringen, können nach Ermessen des Commandirenden Gratificationen bewilligt werden. & 72. Die Contingente, welche auf Feindesgebiete stehen und dort unentgeltliche Leistungen Unentgeltliche für Unterkunft, Verpflegung, Transportmittel oder andere Kriegs= und Heeresbedürfnisse er- Jaüge der au halten, theilen den ihnen dadurch gewordenen Vortheil bei der allgemeinen Kriegskostenaus- stehenden gleichung auf Grund der Nachweisungen, deren Einreichung im § 47 vorgeschrieben ist, mit Truppen. der Gesammtheit, soweit nicht etwa die Bundesversammlung nach den Verhältnissen des einzelnen Falles eine Abweichung hiervon beschließen sollte. & 73. Bei einem gleichmäßigen Aufgebote aller Bundescontingente hat jedes Contingent Verbrauch und die Abnutzung, den Verbrauch und Verlust an feldmäßiger Ausrüstung seiner Truppen und an grieiriangen Kriegsmaterial aller Art ohne Anspruch auf Ausgleichung und Vergütung auf sich zu behalten. der Bundes-Werden aber nur einzelne Contingente aufgeboten oder findet eine nach Größe und Zeit- contingente. dauer ungleiche Leistung statt, so bleibt den betreffenden Contingenten ein deßfallsiger Vergütungsanspruch vorbehalten. §# 74. Verluste an Kriegsbedürfnissen und Einrichtungen, die nach §& 2 auf allgemeine Verluste Bundesrechnung bestritten wurden, hat der Bund zu tragen. auf Bundesrechnung. Da nach § 21 die Verpflegungsmagazine der Armee zwar in der Regel auf Contingents- iun kosten, ausnahmsweise aber auch auf Bundesrechnung, angelegt werden, so wird zur Beseitigung ungleicher Belastung einzelner Contingente bestimmt, daß Verluste an solchen in beiden Fällen auf Bundesrechnung übernommen werden, soweit dem Contingente dabei nichts zur Last fällt. Die Contingente haben gleich bei Eintritt des Falles unter Vorlage der Bestandsnachweisungen und amtlichen Erhebungen über die Umstände und Ursachen des Verlustes Anzeige an den Generalintendanten der Armee oder, so lange dieser nicht bestellt ist, direct an die Militärcommission gelangen zu lassen, worauf die Entscheidung der Bundesversammlung veranlaßt wird. Verluste in Corps= oder Contingentsmagazinen, welche durch Verschulden der sie verwaltenden Beamten verursacht werden, bleiben auf Rechnung des betreffenden Corps oder Contingents. — 80 — C. Specielle Bestimmungen über die Kriegskostenausgleichung zwischen den Bundesstaaten. 1) Bei gleichmäßigem Bundesaufgebote. 6 Den Contin- 175.Wenn das Bundesaufgebot alle Contingente in matrikularmäßig gleicher Stärke genten zur aast und auf gleiche Zeitdauer beruft, so behält jedes Contingent die Kosten der Mobilmachung, Kesten. Sold, Feldzulagen und alle Geldgebühren, ferner alle im § 12 benannten Kosten für Kriegsausrüstung und Kriegsmaterial ohne weitere Ausgleichung auf sich. Ebenso findet nach 6 73 eine Abrechnung über Verbrauch und Verlust hieran nicht statt. Dem Bunde § 76. Da die Kosten für Entsendungen, Kundschafter, allgemeine Heeresanstalten und ““ Bedürfnisse, Bauten, Kriegsentschädigungen u. s. w., direct aus Bundesmitteln bezahlt oder doch sofort monatlich liquidirt werden, so bilden diese keinen Gegenstand weiterer Ausgleichung. Dem Bunde §& 77. Die Kosten, welche der Bund für folgende Zwecke leistet: kur anslhnte a) für Truppen, deren Regierungen durch Gebietsverlust ganz oder theilweise leistungs-Ausgaben. unfähig geworden sind (§2); b) für an den Feind verlorene Kriegsgefangene einzelner Contingente, sofern diese ihren Truppenstand nicht kriegsverfassungsmäßig ergänzt haben (§ 35); C) für Verpflegungsvorräthe im Felde und in den Bundesfestungen (S§ 21, 31 und 32); d) für Krankenpflege in stehenden Hospitälern (§ 26); sind nur als Vorschuß zu betrachten. Die Beiträge à und b sind bis zu erfolgender definitiver Entscheidung der Bundesversammlung nachzuführen, die Beiträge ad c und d aber nach den monatlichen Rechnungsnachweisungen von den einzelnen Contingenten zu vergüten (§ 2). Zur allgemei- & 7. Die Kosten der Unterkunftsbedürfnisse, Natural= und Krankenverpflegung, Boten ung usgleich- und Wegweiser und Transportmittel für die zum Bundescontingente zählenden Truppentheile, Kosten. welche von den Contingenten oder deren Verbänden unmittelbar oder durch Aufrechnung bestritten werden, sollen unter den Bundesstaaten zur allgemeinen Ausgleichung gebracht werden, wobei sich dieselben jedoch vereinigen, zur Vereinfachung und Abkürzung der Liquidationsverhandlungen Beilage 11. die in Beilage 11 enthaltenen Bestimmungen über summarische Behandlung des Ausgleichungsgeschäfts bei einem gleichmäßigen Aufgebote anzunehmen. Außer den vorbenannten Kosten sollen bei einem gleichmäßigen Aufgebote keine, oder doch nur in solchen Fällen noch weitere Leistungen einzelner Contingente zur allgemeinen Ausgleichung kommen, wenn letztere aus eigenen Mitteln Kosten bestritten haben sollten, welche bei anderen Contingenten nicht vorgekommen sind oder für sie aus Bundesmitteln bestritten wurden. Solche Fälle bleiben einer abgesonderten Behandlung vorbehalten. Die Regierungen werden in richtiger Würdigung, daß eine genaue, allseits befriedigende Ausgleichung aller Lasten an sich schwer ist und ausnahmsweise Ansprüche von der einen Seite — 81 — in der Regel eben solche von anderer Seite hervorrufen, nur in den dringendsten Fällen solche besondere Anforderungen einbringen. Die Zinsen, welche nach § 48 Seitens der Contingente zu leisten sind, können nicht zur allgemeinen Ausgleichung gebracht werden, da es Sache jeden Contingents bleibt, durch Leistung der Baarzahlung die Zinszahlung zu beseitigen. 2)) Bei ungleichmäßigem Aufgebote. & 79. Werden nur einzelne Contingente zum Bundesdienste aufgeboten, oder werden Vergütungseinzelne früher oder länger als die übrigen in Anspruch genommen, so haben die mehr leistenden auspruch der Contingente Contingente den vollen Betrag ihrer Mehrauslagen im Vergleiche zu den übrigen Contingenten bei ungleichals Ersatz aus allgemeinen Bundesmitteln anzusprechen. e ufgebote. Dem Bunde bleibt dagegen in Fällen, welche einen Regreß für solche Ausgaben zulassen, dessen Geltendmachung und die Beitreibung des Ersatzes vorbehalten. Die Bundesstaaten vereinigen sich, in gleicher Weise, wie nach § 78, zur Vereinfachung der Liquidationsverhandlungen bei einem ungleichmäßigen Aufgebote die darüber in Beilage 11 enthaltenen Bestimmungen anzunehmen. Auf Verlangen des Staates, dessen Contingent einzeln zum Bundesdienste aufgeboten wird oder wesentlich längere Zeit aufgestellt werden muß, als andere, müssen demselben aus Bundesmitteln Vorschüsse auf seine zu berechnenden Mehrkosten geleistet werden. ". Abrechnung und Bezahlung der gegenseitigen Schuldbeträge. 6#80. Die Abrechnung und Liquidation der gegenseitigen Forderungs= und Schuld= Abrechnung beträge des Bundes und der einzelnen Contingente soll möglichst rasch, und zwar, wenn thun- und ". W*ö9 lich, monatlich erfolgen. gen Forder-Die Bundesversammlung wird für die wirkliche Abtragung der durch die allgemeine Kriegs- Sungen und kostenausgleichung sich ergebenden Schuldbeträge eine nach den jedesmaligen Verhältnissen zu huldbeträge. bemessende Frist festsetzen. Die Erledigung und Befriedigung der gegenseitigen Vergütungsansprüche einzelner Contingente, sowie jene der Landesgebiete gegen letztere für geleistete Aushülfen, Lieferungen u. s. w., geschieht in der Regel ohne Einwirkung des Bundes. Nur bei entstehenden Anständen wird auf Anregung des einen oder anderen Betheiligten eine Vermittelung oder Entscheidung durch die Bundesversammlung eintreten. k. Organisation der Revisions= und Liquidationsbehörde. 81. Bei der Bundesmilitärcommission wird im Falle eines Aufgebots und für dessen Bildung einer Dauer eine Abtheilung für das Rechnungs- und Liquidationswesen der Armee gebildet, wozu An von Oesterreich, Preußen, Bayern und jedem der gemischten Armeecorps die nöthigen Militär- der Milutär— beamten in gleichem Verhältnisse beigestellt werden. commission. Aufgabe derselben. Form der Geschäftsführung. Schlußbericht. — 82 — Bei geringerem Umfange des Geschäfts tritt eine nur theilweise Besetzung ein. Die Staaten, welche das Ernennungsrecht ausüben, haben auch die Bezüge dieser Beamten zu tragen. 2. Die Aufgabe dieser Beamten ist: a) im Auftrage der Militärcommission die nöthigen Berechnungen über den Heeresbedarf an Geld, Verpflegungsgegenständen u. s. w. und alle dahin bezüglichen Ausarbeitungen zu machen; b) die monatlich einkommenden Rechnungen der Bundeskriegscasse und der sonstigen im Namen des Bundes aufgestellten allgemeinen Heeresanstalten zu prüfen und deren Erledigung herbeizuführen; c) aus diesen Rechnungen die auf Abrechnung mit einzelnen Staaten vorschußweise geschehenen Zahlungen (z. B. für Anlage gemeinschaftlicher Magazine, Hospitäler u. s. w.), wie auch die einzelnen Staaten definitiv zur Last zu schreibenden Beträge, vorzumerken; d) darüber, sowie über anderweite Guthaben und über alle Zahlungsrückstände ein Abrechnungsbuch zu führen; e) die Abrechnungen zwischen dem Bunde und den einzelnen Contingenten und Landesgebieten, und f) die Kriegskostenausgleichungen zwischen allen Contingenten zu veranlassen und zur definitiven Erledigung zu bringen. M. Die der Liquidationsabtheilung zukommenden Geschäfte werden unter deren Beamte nach Vereinbarung, resp. Bestimmung der Militärcommission, vertheilt. Die speciellen Revisions= und Rechnungsarbeiten, Aufstellung der Revisionsprotocolle u. s. w., besorgt jeder Beamte für sein Referat selbstständig und unter eigener Verantwortlichkeit; die an die Militärcommission einzureichenden Vorlagen, Vorträge, Entwürfe und Anfragen werden aber von sämmtlichen Mitgliedern der Abtheilung unterzeichnet, wobei es jedem Mitgliede freisteht, seine etwa abweichende Ansicht in einem Separatvotum beizufügen. Die Correspondenz mit den Heeres= und anderen Behörden wird im Namen und unter der Unterschrift der Militärcommission geführt, welche auch bei Meinungsverschiedenheiten der Liquidationsabtheilung, soweit sie militärische und administrative Fragen betreffen, selbst entscheidet, in anderen Fällen die Entscheidung durch die Bundesversammlung veranlaßt. §#84. Am Schlusse des Geschäfts soll über dessen Vollzug und Resultate ein allgemeiner Bericht verfaßt und zur Kenntniß der Bundesversammlung und der hohen Regierungen gebracht werden. Beilage 1. Etat für die auf Bundesrechnung zu übernehmenden Kosten des Hauptquartiers des Oberfeldherrn. Die Aufstellung dieses Etats kann erst nach Durchführung der Revision der Bundes— kriegsverfassung erfolgen. 1864. 13 2) 8) 4) 5) 6) 8) Beilage 2 mit einem Formulare A. ...—.g ge=Etat für die Bezüge des Personals bei solchen Magazinen, Hospitälern und anderen Heeresanstalten, welche auf Bundesrechnung zu verwalten sind. Vorschriften für die Anwendung dieses Etats. Der vorliegende Etat findet nur für solche Fälle Anwendung, wo nach §§ 2, 13, 53, 56 oder 58 des Reglements die betreffenden Anstalten oder Stellen ausnahmsweise nicht für die einzelnen Contingente, sondern für das Bundesheer im Ganzen errichtet werden. Aus dem Heeresstande der Centingente entnommene und bei den Bundesanstalten verwendete Personen treten, sofern sie bei ihren Contingenten wieder ersetzt werden, für die Dauer dieser Verwendung bei jenen außer Gehalt und Verpflegung und erhalten die etatsmäßigen Bezüge vom Bunde;z haben solche Personen nach ihren Contingentsetats höhere Bezüge anzusprechen, als der vorliegende Etat gewährt, so werden sie mit den Contingentssätzen auf den Bundesetat übernommen. Desgleichen werden die diesen Militärbeamten contingentsetatsmäßig zustehenden Pferde und Diener auf Kosten des Bundes verpflegt, wobei den letzteren ihre Contingentslöhnung zukommt. Die Ernennungen sollen immer nur nach Maßgabe des wirklichen Bedarfs erfolgen und können nach Umständen auch niedrigere als die etatsmäßigen Bezüge angewiesen werden, eine Erhöhung ist dagegen nur mit besonderer Genehmigung der Bundesversammlung oder des Oberfeldherrn und in dem obenberührten Falle zulässig Die Ernennung oder Verwendung erfolgt nach Maßgabe der in §s§s 13, 53 und 56 des Reglements gegebenen Bestimmungen. Die Gehalte beginnen mit dem Tage des Dienstantritts und endigen mit dem letzten Tage desjenigen Monats, in welchem die Entlassung oder der Dienstaustritt erfolgt. Sie werden monatlich je am 1sten praenumerando bezahlt. Die zur Uebernahme eines Bundesdienstes Berufenen haben das Recht, von ihrem Wohnsitze bis zum Anstellungsorte, sowie auch bei Versetzung von einem Orte zum anderen die Reisekosten und Tagegelder, wie sie in dem Etat für jede Charge bestimmt sind, aufzurechnen. Die bei Eisenbahn= und Dampfsschifftransporten bewilligte Vergütung für Nebenkosten darf für Reisen, die z. B. auf einer Eisenbahn oder einem Dampfschiffe unnnterbrochen zurückgelegt werden, nur einmal, bei nothwendigen Unterbrechungen, z. B. durch Uebernachten, durch Uebergang von der Eisenbahn zum Dampfsschiffe u. s. w. aber für jeden solchen Fall angesetzt werden. Weitere Nebenrechnungen finden jedoch nicht statt. Auch bei der Entlassung aus dem Bundesdienste, wenn diese nicht auf eigenen Antrag oder in Folge eines Verschuldens geschieht, dürfen die gleichen Aufrechnungen gemacht werden. Die sämmtlichen Bediensteten haben neben dem Gehalte Anspruch auf Naturalquartier für ihre Person nach der durch Beilage 3 des Verpflegungsreglements festgesetzten kriegsmäßigen Gebühr und Ausmaß. Ferner können sie auf die durch Beilage 4 festgesetzte Naturalverpflegung für ihre Person Anspruch machen, erleiden jedoch für die einfache Portion einen monatlichen Abzug von 8 Gulden 45 Kr. (5 Thaler) an ihrem Gehalte. Wenn einem Beamten, dem ein bestimmter Anstellungsort angewiesen ist, Dienstgeschäfte außerhalb des letzteren aufgetragen werden, so hat er Anspruch auf die Tagegelder und Reisekosten nach dem Etat. Werden jedoch die Transportmittel von Seiten des Bundes beigestellt, so fällt die Vergütung für Reisekosten weg. Wird ein Beamter bei mobilen Truppen oder Heeresanstalten verwendet, so daß er deren Bewegungen folgen muß, so erhält er die Transportmittel und die Naturalverpflegung frei, (letztere also ohne Gehaltsabzug), dagegen keine weiteren Entschädigungen und Tagegelder. Ueber sämmtliche Angestellte müssen Personalausweise an die Bundesmilitärcommission eingereicht werden, welche Namen, Heimath, Alter, Religion und bisherige Beschäftigung des Betreffenden, sodann die ihm übertragene Stelle und den ihm angewiesenen Gehalt, sowie die Zeit des Dienstantritts angeben. Die Vorstände der Dienststellen, sodann alle diejenigen Beamten und Bediensteten, welche Cassen-, Magazins= oder Naturalvorräthe zu verwalten haben, werden nach Formular A für den Deutschen Bund beeidigt und die Eidesurkunden an die Bundes-Formular 4. militärcommission eingereicht. 137 86 Bei Versetzungen und Entsendungen zu bewilligende Reisetesten, Monat- # » . soweit die E licher Reise nicht S Benennung der Bienstzweige und Stellen. Tage= sereit die Reise mit mit Eisenbahn Gehalt EEisenbahn oder Dampfschiff oder gelder gemacht werden kam Dampfschif 7 gemacht 8 werden kann □ per Meile für Nebenkosten per Meile in süddentscher Währung Gld. Kr. Gld. Kr. Gld. Kr. Gld. Kr. Glod. Kr. 1. Personal für Proviantmagazine, Bäckereien und Schlächtereien. # I. Für große Haupt= oder Reservemagazine für ein Armeecorps. » «l.De1MaqazinsvorstandzugleichCassenbeamter .210——330z—35110 1 45 2. Der zweite Beamte (Controleur) 140 —— 2 2 35 1 10. 1 45 3.Ein weiterer Beamter (falls soicher erforderlich sein sollte) 105 2 20 — 35 110 1 45 4. Ein Magazinsassistent (deren nach Bedarf 1—2 anzustellenhso —¼“¼%½ II. Für ein Magazin für eine Division. 5. Der Magazinsvorstand, zugleich Cassenbeamter 175— 3 30— 35 0 1 45 6., Der zweite Beamte (Controleur) 105 2 20— 35 1/1 1 45 7. Ein Magazinzassistent (die Zahl nach Bedarf) 70 1 45 261½ 2 * 521 III. Für kleinere Cantonnements und Etappen- " magazine. 8.Die Besetzung geschieht je nach dem Geschäftsumfange durch einen oder zwei Beamte, deren Bezüge die Kategorieen # 6 und 7 oben nicht überschreiten sollen. 6 # 1 IV. Für eine Feldbäckerei sammt Schlächterei für ein « Armeecorps. 9. Der Vorstand wenn diese Functionen nicht mit dem Dienste!75— 30 — 35 110 1 45 10.Der Controleur des Hauptmagazins vereinigt werden können 105 —.2 20 51 10 1 15 11. Ein Magazinsassistent (nach Bedarf 1—290 70 T 0 264 — 52¼ 52 12. Der Feldbackmeister 63— 1 45 13 13.|Der Feldschlächtermeister falls ein solcher erforderlich) 63M 45 # – 17 — 35 — 35 14. Das erforderliche Handwerks- und Hülfspersonal nach » i ortsüblichen Löhnen. T 1 « . i. « 87 Bei Versetzungen und Entsendungen zu bewilligende Reisekosten, Monat- sekof soweit die — licher „ Z„ Z„ Reise nicht . Benennung der Bienstzweige und Stellen. Tage- soweit die Reise mit mit Cisenbahn Gehalt lder Eisenbahn oder Dampfschiff oder r gelder gemacht werden kann Dampfschiß gemacht S werden kann 2 —— —— — —Ô — — — □ per Meile . für Nebenkosten per Meile“ in süddeutscher Währung Glo. Kr. Gld. Kr. Gld. Kr. Gld. Kr. Old. Ktr. B. Personal für Hospitäler. i 1. Derärztliche Vorstand eines großen, zur Aufnahme von 00. □ 15.— Ein Hulfs- und mehr Kranken bestimmten Hospitals Der ärztliche Vorstand eines kleineren, zur Aufnahme von 175 Ein ordinirender Arzt (nach Bedarf auf 100 — 150 Kranke weniger als 400 Kranken bestimmten Hospitals ein solcher) Kranke) .Ein Lazarethgehülfe oder Chirurg (ebenso auf 40 bis 50 Kranke) Einchhirurgischer Instrumentenmacher falls dessen anstellung erforderlich) Der Vorstand der Apotheke eines großen Hospitals Ein Oberapotheker (nach Bedarf auf etwa 400 Kranke ein solcher) Ein Unterapotheker Gesgleichen auf 200—300 Kranke). 10. 11. 12. 13. Ein Apothekenhandarbeiter (ebenso auf200—300 Kranke) Der Verwaltungsvorstand eines großen Hospitals Der Cassenbeamte eines großen Hospitals Der Verwaltungsvorstand eines kleineren Hospitals, zugleich Cassirer, oder einer entsprechenden Abtheilung eines großen Hospitals Ein Secretär für Revision und Canzlei (nach Bedarf auf 200—300 Kranke ein solcher) Ein Aufseher (Oberkrankenwärter, Revieraufseher, nach Bedarf auf je etwa 60 Kranke ein solcher) oder Assistenzarzt (desgleichen auf etwa 50 140 210 140 84 63 42 105 70 35 . 1175 105, 105 70 49 d No dCWo = D 3 30 55 45 10 55 20 45 10 30 20 220 30 45ê 35 1 10 1 45 — 35 1 10 1 45 — 261 — 5271 524 — 171 — 35 — 35 — 171 35 35 5 1 10 1 45 — 5 1 10 1 45 12671 525 — 52 — 177 — 135 — 35 —135 1 10 1.15 — 35 1 10 1 45 35 1 10 1 45 88 — —— — — — — — — — — — — — — — Bei Versetzungen und Entsendungen zu bewilligende Reisekosten, Monat- Felof . soweit die E licher . « ·« - Reise nicht B Benennung der Dienstzweige und Stellen. Tage= seweit die Reise mit mit Eisenbahn S Gehalt .! Eisenbahneder Dampfschiff oder S gelder gemacht werden kann Dampfschiff . U/ gemacht S # werden kann □ per Meile für Nebenkosten per Meile in süddeutscher Wächrung Gid. Kr. Gld. sr. Ga. Et. Gld. Kr. Gld. str 16.|Ein Krankenwärter (nach Bedarf auf 10—15 Kranke ein " solcher) 42 — 1 10 — 171 — 35 — 35 17.|Das erforderliche Hülfspersonal nach ortsüblichen Sitzen. » z C. Personal für Depots von Pferden und . Schlachtvieh. J 1.EinRechnungs-undCassenbeamter(beigroßenDepots, wenn die Funktion nicht mit dem Diensie zu A, l oder · · Ivvexetncthmdenkann) 105J—220—«35110145 2. Ein Assistent (bei kleineren Depots und unter der gleichen 1 l Voraussetzung wie zu 1) . 705—1545;—;26211——i5231z——-52z 3.Ein Oberthierarzt (bei großen Depots von L bis 600 1 Stück) 140 — 55 — 35 1 10 45 4.Ein Thierarzt (bei Depots- von 200—400 Stück 105 +2 20 — 35 1 10 1 45 5. Ein Unterthierarzt (bei Depots von 100 150 Stück 700 — 1 45 26 — 527 52½ 6.NEin Curschmied (für kleinere Depots, sowie auch zur Dienst- 1 leistung bei größeren Depots auf je 150—250 Stüch 2 +—11 10 — 171 — 35 35 — Das erforderliche Hülfspersonal nach ortsüblichen Sätzen. D. Personal für Depots und Nachschub von Bauund anderem Kriegsmateriale. Das betreffende Aufsichts= und Arbeiterpersonal sammt den nöthigen Fuhren wird nach den Sätzen bezahlt, welche in Beilage 6 des Verpflegungsreglements bestimmt sind, soweit nicht im Accordwege hierüber anderweite Vereinbarungen stattfinden. —.. 5— —. — —— — — —— — —. Bei Versetzungen und Entsendungen zu bewilligende Reisekosten Monat- selosten, Z soweit die licher " "„ „ Reise nicht Zenennung der Zienstzweige und Stellen. Tage= soweit dle Reise mit mit Eisenbahn Gehalt ! Eisenbahn oder Dampfschiff oder ge der gemacht werden kann Dampfschiff 2 gemacht S werden kann □ per Meite für Nrbenkosten per Meile in süddeutscher Währung Gld. Kr. sOld. wr GlK Gld. K Gld. Kr. . . s » i E. Personal für Feldpost- und Telegraphenanstalten. i « I l.DerVorstandeinesPost-undTelegraphenamtsfürallge- « . meine Heereszwecke bei größerem Geschäftsumfange .1210 — 3 30 — 35 110 1 45 2.]Der Vorstand eines solchen bei zeringerem Geschäftsum— s * I fange . ....1403—255.-—»35IY1;10145 3.Ein Feldpost- oder Telegraphenfecretär (nach Bedarf E g 1—2 für eine Stelle). 112 —2 20 35 1 10 1 45 4.Ein Assistent oder Expedient (ebenso) s84 — 1 45 — 263 — 524 — 52# 5.Ein Schaffner oder Conducteur (ebenso) . 49?—110 — 17 35.— 35 6.Ein Telegraphenaufseher (die Zahl nach Bedarf 419 — 1 10 — 173 — 35 35 7. Ein Briefträger (desgleichen) 49 — 1 10 — 11½ — 35 35 8.]Ein Postillon (ebenso) 28 — — 42 — 171 — 35 — 35 J « E Zu Beilage 2. Zormular A. — Ô — — Eides-Urkunde. Nachdem ich Endesunterzeichneter (Vor= und Zuname) als –V (Benennung des Amtes) im Dienste des hohen Deutschen Bundes angestellt worden bin, so schwöre ich zu Gott dem Allmächtigen und Allwissenden einen leiblichen Eid, daß ich, so lange diese meine Anstellung dawert, dem hohen Deutschen Bunde und dessen mir vorgesetzten Behörden treu und gehorsam sein, nach bestem Wissen und Gewissen die mir übertragene Stelle und das mir anvertraute Gut treu verwalten, die mir zukommenden Vorschriften und Befehle genau befolgen, Dienstgeheimnisse streng bewahren, des Deutschen Bundes Nutzen auf alle Weise befördern, Schaden davon abwenden, überhaupt alles dasjenige thun und leisten will, was ein getreuer und ehrliebender Beamter zu thun verpflichtet ist und wie ich solches vor dem allwissenden Gott zu verantworten mir getraue. So wahr mir Gott helfel X. N. den ten 18 (Eigenhäudige Unterschrift) Die Echtheit obiger Unterschrift beglaubigt N. N. den ten 18 (Unterschrift des Beamten oder der Behörde, welcher die Beeidigung vollzogen hat.) 91 Vorschrift Beilage 3. über die während eines Bundesaufgebots von den betreffenden Landesgebieten zu leistenden Unter— kunftsbedürfnisse für das Bundesheer, sowie über die dafür stattfindende Vergütung. — — — ». Ob und welche Vergütung dafür Titel. ite Beschreibung der zu leistenden Bedürfnisse sattsindet. A. Leistungen für das mobile Heer auf Bunde3gebiete. II. Einquartierung von Officieren und Militärbeamten. Der Quartierträger hat beizustellen: Für die Einquartierung wird vergütet 1) den Wohnungsraum und zwar: auf je einen Tag und eine Nacht: für Generäle 3 Zimmer sübde W. Sr. Oesterr. für Stabsofficiere 2 Zimmer für einen General 521 15 75 für Officiere vom Hauptmanne mmine 2 „ „ Stabsofficier 395 10 50 abwärts. . tZimmer»»Officiervom für Militärbeamte die gleiche Gebühr wie für die im Range gleich- Hauptmanne (Rittstehenden Officiere; meister) abwärts. 171 5 25 2) die unentbehrlichen Wohnungsgeräthe, als Bettstellen mitWurde kein Officiersquartier gegeben, reinen Betten, Tische, Stühle, Schränke oder Commoden, Trink= und sondern die Officiere in gleicher Weise Waschgefüße, Handtücher; vwwie die Mannschaft einquartiert, so wird 3) die Heizung und Beleuchtung nach dem Bedarfe der Jahreszeit. dieselbe Vergütung, wie für die Mann-Wo es die Ortsverhältnisse durchaus nothwendig machen, kann der schaft, bezahlt. Rgumanspruch beschränkt und muß sich auch mit einer nicht vollkommenen Einrichtung begnügt werden, wenn die Onartierträger sie nicht anders zu geben im Stande sind. .II] Einquartierung der Unterofficiere, Unterbediensteten und Mannschaft. Dieselben haben bei der Einquartierung anzusprechen: Bei vollständiger Leistung der nebenbe-1) gemeinschaftliche Wohnung bei dem Quartierträger, wenn zeichneten Bedürfnisse wird für den Mann dieser es nicht vorzieht, abgesonderte geeignete Räume anzuweisen; auf je einen Tag und eine Nacht vergü-2) reinliche Betten oder, wenn der Quartierträger dieß nicht zu tet: 2 Kr. süddeutsche Währung —3 Silgeben vermag, wenigstens reines Strohlager; bergroschen — 24 Oesterreichische Neu-3) gemeinschaftliche Benutzung des Koch= und Wärmefeuers, kreuzer. Können dagegen die Truppen eine der Beleuchtung und der unentbehrlichen Wohnungsgeräthe. angemessene Unterkunft in eigentlichen 1864. 14 Titel. —— — 92 Beschreibung der zu leistenden Bedürfnisse. #b und welche Vergütung dafür stattfindet. III. IV. In gleicher Weise wie oben müssen nöthigenfalls diese Ansprüche be— schränkt werden, insbesondere z. B. bei großen Truppenanhäufungen, wenn sich der hinreichende bequeme Unterkunftsraum nicht beschaffen läßt. Da— gegen ist bei Märschen kleinerer Abtheilungen und bei weiten Cantonnir— ungen darauf zu halten, daß dem Manne eine angemessene, bequeme Unterkunft zu Theil werde. Unterbringung der Pferde und des Schlachtviehs. Stallung, sowie das unentbehrliche Stallgeräthe, Stalllicht und in der Regel auch das Streustroh hat der Ouartierträger, und zwar letzteres nöthigenfalls unter Mitwirkung der Ortsbehörden, zu stellen. Stallungen, worin kranke Thiere untergebracht sind oder waren, dürfen in ersterem Falle gar nicht, in letzterem Falle nur dann benutzt werden, wenn durch angewendete Vorkehrungen nach ärztlichem Ausspruche jede Gefahr einer Ansteckung beseitigt ist. Unterkunft in Casernen oder anderen größeren Gebäuden. Wenn in einem Orte eingerichtete Casernen oder sonstige zur Truppenunterkunft geeignete größere Gebäude vorhanden sind, so sollen diese, soweit immer möglich, statt der Einquartierung verwendet werden. Dieselben müssen mit Bettstellen, gefüllten Lagersäcken, reinem Bettzeuge und den sonstigen zur Bewohnung unentbehrlichen Einrichtungsgegenständen, ferner mit der Einrichtung zur Heizung, Beleuchtung und — falls die Mannschaft sich auch die Kost zubereiten soll — auch hierzu nach den Landesvorschriften ausgestattet sein. Gebäude, worin mit ansteckenden Krankheiten behaftete Personen untergebracht sind oder waren, dürfen in ersterem Falle gar nicht, in letzterem nur dann zur Truppenunterkunft verwendet werden, wenn nach ärztlichem Ausspruche jede Gefahr einer Ansteckung beseitigt ist. Ferner liegt den Landes= oder Ortsbehörden die bauliche Unterhaltung, Schornstein= und Ofenreinigung u. s. w., der Unterhalt und die Reinigung des Bettzeugs 2c. und die Lieferung des erforderlichen Strohes, Brenn- Wohnräumen nicht erhalten, so daß hierzu z. B. Scheunen und ähnliche Räume verwendet werden müssen, so wird nur die Hälfte obiger Vergütung geleistet und daher — wenn nicht Baarzahlung erfolgt — nur für die Hälfte der wirklichen Kopfzahl Quittung ausgestellt. Kann nicht einmal das nöthige Strohlager gegeben werden, so findet keine Entschädigung statt. Für die Leistung nebenstehender Bedürfnisse wird per Stück und Tag 2 Kr. südd. W. — 7 Sgr. — 23 Oesterr. Neukreuzer bezahlt. Sollte ausnahmsweise bei länger andauernder Einquartierung das Streustroh aus Militärmagazinen geleistet werden, so bekommt der Quartierträger keine Vergütung. In beiden Fällen bleibt ihm der Dünger. Für die nach nebenstehenden Vorschriften zu leistende Unterkunft von Mannschaft in Casernen, oder in zur Unterkunft von Truppen eingerichteten Gebäuden, wird für einen Tag und eine Nacht a) in den Sommermonaten vom 1 sten April bis 30 sten September südd. W. Sgr. Oesterr. Neukr. für den Mann 1 3123 b) in den Wintermonaten vom üsten October bis 3 1sten März für den Mann 2 1 25 und für einen in solchen Gebäuden unter- — 93 Titel. — Beschreibung der zu leistenden Hedürfnisse. Ob und welche Vergütung dafür stattfindet. und Beleuchtungsmaterials ob, wofür die Vorschriften und Etats der Landestruppen maßgebend sind. Wenn Truppen nur bis zu 2 Tagen und Nächten in einem Orte verweilen, so soll in der Regel keine Eincasernirung derselben stattfinden, es wäre denn, daß der Ort schon stark mit Truppen belegt ist. Leistungen für Feldhospitäler. Die Landes= und Ortsbehörden haben die für Feldhospitäler erforderlichen Gebäude, und zwar für die von den Militärbehörden zu bestimmende Krankenzahl, beizustellen. Dieselben sollen enthalten: a) heizbare, für die Krankenpflege geeignete Krankenzimmer, b) Kochküchen, Brunnen und Abtritte, Räume zum Baden und Waschen, ferner für Apotheken, Lebensmittel und andere Vorräthe, c) Räume für den Canzlei= und Wachtdienst, d) Wohnungen für das ärztliche, Aufsichts= und Verwaltungspersonal, nach kriegsmäßigem Bedarfe bemessen (Abschnitt I oben). Die Räume müssen mit Bettstellen, den nöthigsten Zimmer= und Hausgeräthen und mit Einrichtung zum Heizen, Beleuchten, Kochen, Baden und Waschen versehen sein. Das Bettzeug und die zur Feldausrüstung gehörige übrige Hospitaleinrichtung wird in der Regel von Seiten der Militärbehörden beigestellt, ist daher nur in Ausnahmsfällen von den Landesbehörden zu liefern. Letztere haben auf Verlangen der Militärbehörden auch den Bedarf an Bettstroh, Brenn= und Beleuchtungsmaterial zu stellen, alle sonstigen Bedürfnisse hat die Militärbehörde jedoch im Wege freien Ankaufs zu beschaffen. gebrachten Officier je das Achtfache dieser Sätze vergütet. Will die Militärbehörde bei längerer Dauer der Unterkunft in Casernen oder anderen größeren Gebäuden die sämmtlichen nebenverzeichneten Leistungen selbst übernehmen, so findet für die Ueberlassung von Casernen oder Militärgebäuden des Staates, ferner von leerstehenden oder ertraglosen Gemeindegebäuden eine Vergütung nicht statt, während bezüglich der Privatgebäude und solcher Locale, welche nach ihrer gewöhnlichen Benutzung einen Ertrag abwerfen, mit den Eigenthümern eine Uebereinkunft nach Vorschrift des § 15 des Reglements abzuschließen ist. Für Ueberlassung von Militär= oder leerstehenden, ertraglosen sonstigen Gebäuden findet keine Entschädigung statt. Dagegen wird für Gebäude, die nach ihrer gewöhnlichen Benutzung einen Ertrag liefern, und für die Kosten etwaiger baulicher Herstellungen, sodann für die zu liefernden Einrichtungsgegenstände und für Brenn= und Beleuchtungsmaterial, eine nach § 15 des Reglements zu bestimmende Entschädigung geleistet. Das Stroh wird nach den für Magazinslieferungen bestehenden Preisen vergütet. 145 Titel. 94 Beschreibung der zu leistenden Bedürfnisse. DUb und welche Vergütung dafür stattfindet. VI. VII. VIII. Räume für Canzleien, Wachen und Arreste. Diese Räume sind, wo möglich, in öffentlichen, für ähnliche Zwecke bestimmten Gebäuden anzuweisen und mit der unentbehrlichsten Einrichtung, sowie mit Heizung und Beleuchtung, Arresträume außerdem mit Lagerstroh, zu versehen. Räume für Feldmagazine, Werkstätten, Bäckereien und Schlächtereien. Die erforderlichen Räume find mit den nöthigsten Vorrichtungen, um sie für ihren Zweck benutzbar zu machen, insbesondere also mit geeigneten Verschlüssen, da, wo es nöthig, mit der Einrichtung zur Heizung und Beleuchtung, Werkstätten für Feuerarbeiter mit den nöthigen Feuerstellen u. s. w., von Seiten der Gemeinde beizustellen. Die zum Geschäftsbetriebe solcher Heeresanstalten erforderlichen Werkzeuge, Geräthschaften und Materialien werden in der Regel von den Militärbehörden selbst beigeschafft. Für die Bäckereien werden die Feldöfen in der Regel ebenso von Seiten letzterer angelegt, daher dann die Gemeinde nur die nöthigen Backstuben, Mehl-und Brodkammern zu stellen hat. Für die Feldschlächtereien sind — thunlichst in der Nähe fließender Wasser oder guter Brunnen — luftige und kühle Räume anzuweisen. Ueberlassung freier Plätze und sonstiger Grundstücke. Die zu Lagern, Bivouacs und Uebungen der mobilen Truppen, ferner zu Aufstellung von Geschützen, Fahrzeugen, Munitions= und anderen Heeresvorräthen, ferner für Schlachtoieh — im Falle keine Stallungen ermittelt werden können — erforderlichen freien Plätze oder in deren Ermangelung andere geeignete Grundstücke, müssen von den Gemeinden beigestellt werden. Die Abtretung von Grundstücken u. s. w. zu anderen Zwecken als zur Unterkunft, nämlich z. B. für Bauten, Kriegsoperationen u. s. w., wird durch das Reglement besonders festgesetzt. Die Vergütung für Stroh, Brennund Beleuchtungsmaterial erfolgt wie oben. Für Canzleilocale kann, wenn fie nicht in öffentlichen Gebäuden zu finden sind, dieselbe Vergütung wie für Officiersquartiere, für Wachen und Arreste dieselbe, wie für Unterkunft von Mannschaften, angewiesen werden. Die Vergütung findet ganz nach gleichen Grundsätzen, wie für Feldhospitäler, statt. Für freie Plätze und unbebaute Grundstücke findet keine Entschädigung statt, und zwar für letztere so lange, als sie nicht etwa zur Saatbestellung verwendet werden müssen. Vom Eintritte letzteren Falles an aber, sowie für alle bebauten Grundstücke, wird eine nach § 15 des Reglements zu bestimmende Entschädigung geleistet. — 95 — Titel. Beschreibung der zu leistenden Bedürfnisse. Ob und welche Bergütung dafür stattfindet. 1 10 Tage in den Sommermonaten 15 Zollpfund gerechnet und für je weitere 10 Tage 10 Pfund als Zuschuß gegeben, daher der Bedarf per Mann direnden auf zwei Drittel ermäßigt werden kann. bis auf das Doppelte erhöht werden. rechnet. Leistungen für Lager und Bivouacs. Außer den im Abschnitte VIII schon benannten Plätzen für Lager und Bivouacs muß für diesen Zweck auch das Material zum Baue von Hütten und Baraken, das Feuerungsmaterial und Lagerstroh von den Gemeinden beigestellt werden. Die Bedarfssätze an Feuerungsmaterial und Stroh sind nach den jedesmaligen Verhältnissen von dem Commandirenden festzusetzen, so daß die nachstehenden Sätze im Bedarfsfalle erhöht, nach Umständen aber auch z. B. auf das nöthige Brennholz beschränkt werden können, indem bei Märschen und Operationen, wo auf dem Felde übernachtet wird, Lagerstroh nur in so weit, als es sich in der Nähe schnell aufbringen läßt, anzuweisen ist. Als ungefähre Bedarfssätze sind zu betrachten: 1) Feuerungsmaterial. Auf je 150 Mann täglich (einschließlich der Officiere) a) in den Monaten Juni, Juli, August 36 rheinische Cubikfuß hartes oder 54 Cubikfuß weiches Holz, b) in den Monaten Mai, September, October 60 Cubikfuß hartes oder 90 Cubikfuß weiches Holz, Jc) in den übrigen Monaten durchschnittlich 90 Cubikfuß hartes oder 135 Cubikfuß weiches Holz. Statt Brennholz können nach den Verhältnissen der Gegend und nach einem der Brennkraft entsprechenden Verhältnisse, welches die Intendantur festsetzen wird, auch Steinkohlen oder Torf geliefert werden. 2) Lagerstroh. Auf je einen Mann werden für Bivouacs auf die ersten —– — und Monat auf 35 Pfund Stroh anzunehmen ist, welche Gebühr jedoch je nach der Witterung bei Lagern mit Obdach durch Anordnung des Comman=In den Wintermonaten kann die Gebühr an Lagerstroh nach Bedarf Für Officiere und Militärbeamte wird das Dreifache obiger Sätze ge- Für das Material zu Hütten und Baraken, sowie für das Feuerungsmaterial, wird eine nach § 15 des Reglements zu bestimmende Entschädigung geleistet, das Stroh aber nach den für Magazinslieferung bestimmten Preisen vergütet. 96 — — — Titel. Beschreibung der zu leistenden Gedürfnisse. — Ob und welche Vergütung dafür stattfindet. B. Leistungen für die Kriegsbesatzungen der Bundesfestungen. (Gemäß der Bundesbeschlüsse vom 4ten August 1853 und 24sten Mai 1860.) Einquartierung von Officieren und Militärbeamten. Für Officiere und Beamte der Kriegsbesatzung wird, soweit sie nicht in Festungsgebäuden untergebracht werden können, aus Bundesmitteln eine Miethentschädigung bewilligt, welche für 1 General 30 Gulden, 1 Stabsofficier 20 Gulden, 1 Officier vom Hauptmanne abwärts 12 Gulden monatlich beträgt. Nur wenn es nicht möglich ist, um diese Beträge Wohnung sammt Einrichtung (übrigens ohne Heizung und Beleuchtung) zu erhalten, soll zur Einquartierung geschritten werden, wobei die Officiere und Militärbeamten die gleiche Gebühr anzusprechen haben, welche im Abschnitte A, 1 oben für das mobile Heer vorgeschrieben ist. Für Officiersdiener findet die gewöhnliche Einquartierung und deßfallsige Entschädigung statt. Einquartierung der Unterofficiere, Unterbediensteten und Mannschaft. Dieselben haben von dem Quartierträger Wohnung, Lagerstätte sammt Bettzeug und Reinigung der Bettwäsche, Mitgebrauch des Herdes, Holzes und Lichtes anzusprechen. Im Einverständnisse mit dem Festungsgouvernement kann die Gemeinde auch größere städtische oder bürgerliche Gebäude zur Unterkunft der Truppen zur Verfügung stellen, wobei dann von Seiten des Militärs das Bettzeug und die sonstige Zimmereinrichtung, Heizung und Beleuchtung selbst gestellt, auch die kleinen, dem Miether obliegenden Reparaturen, getragen werden. Unterbringung von Pferden in bürgerlichen Stallungen. Die Stren soll vom Militär geliefert werden, so daß der Quatierträger nur den Stallraum und, wenn möglich, dessen Einrichtung und Beleuchtung zu stellen hat. C. Leistungen auf feindlichem Gebiete. Die Vorschriften für das Bundesgebiet sind im Allgemeinen auch hier maßgebend, doch kann der Commandirende nach Umständen zu guter und bequemer Unterkunft des Heeres weitergehende Leistungen des Landes anordnen. Für die Einquartierung von 1 General wird 54 Kr., 1 Stabsofficier 36 Kr., 1fficiervom Hauptmanne abwärts 18Kr., oder, wenn zwei oder mehrere Officiere in einem Zimmer untergebracht werden müssen, für jeden 12 Kr. täglich aus Bundesmitteln vergütet. In den Wintermonaten ist für Heizung und Beleuchtung für 1 General 36 Kr., für 1 Stabsofficier 24 Kr., ferner für je ein Zimmer für Officiere vom Hauptmanne abwärts 1 8 Kr. täglich — jedoch von den Contingenten selbst — zu vergüten. Für Einquartierung wird vom April bis September 4 Kr., vom October bis März 6 Kr. täglich aus Bundesmitteln vergütet, wozu die Contingente jedoch einen nach Verhältniß der Kosten des regelmäßigen Casernements zu berechnenden Beitrag leisten. Bei Ueberlassung größerer Gebäude wird für je 45 rheinische Quadratfuß wirklich belegbaren Raum (ohne Einrechnung von Küchen, Gängen u. s. w.) 2 Kr. täglich vergütet. Für den Stallraum allein wird 1 Kr., sammt Einrichtung und Beleuchtung aber 2 Kr. für den Tag und das Pferd vergütet. Außerdem verbleibt dem Stalleigenthümer der Dung. Die Leistungen des feindlichen Gebiets für Unterkunftszwecke sind in der Regel unentgeltlich. Beilage 4. Etat für die Naturalverpflegung des Heeres bei einem Bundesaufgebote. (Sämmtliche Gewichte sind in dem metrischen oder Zollvereinsgewichte ausgedrückt, auch ist das Zollpfund — 30 Loth angenommen.) I. Regelmäßige Portionssätze bei der Magazinsverpflegung. Bei der Verpflegung aus Magazinen hat jeder Empfangsberechtigte, ohne Unterschied des Dienstgrads, nur eine Mundportion täglich anzusprechen, welche aus folgenden Theilen besteht: a) Brodportion von 2 Pfund Brod oder 1 Pfund Zwieback. b) Fleischportion von 1 Pfund frisches oder gesalzenes Fleisch (roh gewogen) oder 1 Pfund geräuchertes Rind= oder Hammelfleisch oder 1 Pfund geräuchertes Schweinefleisch (Speck). c) Gemüseportion von 1 Pfund Reis oder A Pfund ordinäre Graupe oder Grütze oder 1 Pfund Kochmehl, Erbsen, Linsen oder Bohnen oder 3 Pfund Kartoffeln oder 21 Pfund Rüben oder 1 Pfund Backobst oder 3 Pfund Sauerkraut. d0 Salz= und Pfefferportion von 21, Pfund Kochsalz oder z#y Pfund Steinsalz und für je 100 Mann #1) Pfund Pfeffer. e) Getränkeportion von 1 Oesterreichisches Seidel — 11. Preußisches Quart — 11 Bayerische Maß — 1x Litre Branntwein oder das gleiche Quantum an Weinessig, oder das vierfache Quantum an Wein, oder das achtfache Quantum an Bier oder Aepfelwein, oder 32, Pfund grünen oder J19 Pfund gebrannten Kaffee, nebst 910 Pfund Zucker. Bemerkung. Bei der Ungleichheit der Getränkemaße in Deutschland wurde 3,6 Pariser Cubikzoll als die normale Branntweinportion angenommen, nach welchem Verhältnisse nöthigenfalls die Reduction in jedes andere Maß erfolgen kann. — 98 — II. Portionssätze bei der Quartierverpflegung. 1. Gewöhnliche Verpflegung. Wenn bei der Einquartierung der Quartierträger auch die Verköstigung beistellen muß, so ist der Einquartierte — sowohl Officier und Militärbeamter, als Unterofficier und Mann— schaft — berechtigt, vom Quartierträger die obigen regelmäßigen Magazinsportionssätze an— zusprechen, wobei jedoch auf die verschiedenen Lebensgewohnheiten und vorherrschenden Nahrungsmittel der Gegend, in welcher Quartier bezogen wird, billige Rücksicht zu nehmen ist. Die Vergütung, welche der Quartierträger für je eine volle Tagesverpflegung zu fordern hat, beträgt, wenn derselbe alle oben angeführten Bestandtheile der Verpflegung beistellt, 22 Kr. süddeutsche Währung —= 62 Sgr. — 313 Oesterreichische Neukr. Wird Brod, Fleisch oder Getränke aus den Magazinen abgegeben oder sonst durch die Militärverwaltung unmittelbar beschafft, so sind an jener Vergütung in Abzug zu bringen: für die Brodportion 5 Kr. süddeutsche Währung —= 1 2 Sgr. = 7 Oesterreichische Neukr. für die Fleischportion 8 Kr. süddeutsche Währung = 22 Sgr. — 113 Oesterreichische Neukr. für die Getränkeportion 3 Kr. süddeutsche Währung — #§&# Sgr. — 42 Oesterreichische Neukr. Kann bei eiligen Märschen 2c. nur ein Theil der Mahlzeit, z. B. das Mittagsessen allein oder Abendessen und Frühstück allein, bei dem Quartierträger empfangen werden, so wird je die Hälfte obiger Sätze berechnet. In der Regel soll jedoch den Truppen die volle Beköstigung auch dann zu Theil werden, wenn sie zu später Tageszeit im Ouartiere eintreffen. 2. Eventuelle besondere Bestimmungen für Officiere und Militärbeamte. Erhalten nach den localen Verhältnissen die Officiere in ihren Ouartieren eine die regelmäßigen Portionssätze der Mannschaft, resp. der Magazinsverpflegung übersteigende, in bürgerlicher Morgen-, Mittag= und Abendkost bestehende Verpflegung, so ist hierfür eine Vergütung zu bezahlen, welche a) für Officiere vom Hauptmanne einschließlich abwärts und Militärbeamte gleichen Ranges in dem doppelten, b) für Stabsofficiere und gleichgestellte Beamte in dem dreifachen, c) für Generäle und gleichgestellte Beamte in dem vierfachen Betrage der Vergütung für eine gewöhnliche Mannschaftsportion, zu bestehen hat. Dem Bunde gegenüber kann jedoch nur die Bergütung für eine gewöhnliche Mannschaftsportion aufgerechnet werden. — 99 — III. Außergewöhnliche Zusätze bei der Magazinsverpflegung und auf Feindesgebiete. Bei außerordentlichen Anstrengungen, sowie bei Bivouacs, Lagern u. s. w., können die im Abschnitt I festgesetzten Portionssätze nach Ermessen des Commandirenden erhöht werden, insbesondere die Gemüsefrüchte bis auf 1 Pfund Reis oder 1 Pfund Graupe, Grütze, Backobst oder 2 Pfund Erbsen, Linsen, Bohnen, Kochmehl oder 4 Pfund Kartoffeln oder 3 Pfund Rüben, ferner der Branntwein bis auf 1 Oesterreichisches Seidel = JA## Preußisches Quart, — 1 Bayerische Maß, — 1 Litre, oder rund 6 Pariser Cubikzoll, oder statt dessen das verhältnißmäßige Quantum Wein, Bier oder sonstige Getränke. Ferner kann, wenn Gesundheitsrücksichten dieß nöthig erscheinen lassen, oder bei Mangel an Brod, die Fleischportion auf 2 Pfund erhöht, und dagegen die Brodportion auf 11 Pfund ermäßigt werden. Endlich darf in besonderen Fällen auf Befehl des Commandirenden zur regelmäßigen Getränkeportion ein Zusatz von 3 Oesterreichischen Seidel = 1 Preußisches Onart, — 1 Baygerische Maß, — 1 Litre Bier, oder, nach Ermessen, & Pfund grünen oder ### Pfund gebrannten Kaffee nebst #10 Pfund Jucker, ferner u# Pfund Butter und 110 Pfund Tabak, angewiesen werden. Diese verstärkten, resp. veränderten Sätze, können jedoch auf Bundes= oder befreundetem Gebiete vom Quartierträger nicht in Anspruch genommen werden, sondern es sollen vorkommenden Falles die dazu erforderlichen Nahrungsmittel aus den Magazinen abgegeben oder besonders angekauft werden. IV. Nationssätze für die Pferde. a) Schwere Rationen für alle Zugpferde und für die Reitpferde des Generalstabs und der schweren Cavallerie. 12 Pfund Hafer, 0 Pfund Hafer, 8 Pfund Heu, soder, wenn an Heu kein Mangel besteht, 12 Pfund Heu, 31 Pfund Strohk 34 Pfund Stroh. 1864. 15 — 100 — b) Leichte Rationen für alle übrigen Reitpferde. 10 Pfund Hafer, 1| 71 Pfund Hafer, 5 Pfund Heu, oder wie oben 10 Pfund Heu, 31 Pfund Stroh, 34 Pfund Stroh, oder die geeigneten Surrogate in dem unten angegebenen Verhältnisse. In Fällen, wo die Strohration von 31 Pfund nicht zureichend erkannt wird, können lsttatt 1 Pfund Hafer oder statt 2 Pfund Heu weitere 4 Pfund Stroh gefordert werden. Dagegen darf in Fällen, wo kein Stroh verabreicht wird, für je 1 Pfund Stroh 1 Pfund Hafer oder 1 Pfund Heu mehr empfangen werden. Wird das Streustroh vom Quartierträger gegen Bezahlung der Stallmiethe geliefert, so darf eine Strohabgabe aus Militärmagazinen nur als Aequivalent für Zurücklassung von Hafer oder Heu nach obigem Verhältnisse erfolgen. Wenn es beschafft werden kann, steht den Contingenten eine Abänderung in der Zusammensetzung der Rationen zu. V. Nationssätze für das Schlachtvieh. Der regelmäßige Rationssatz für das Schlachtvieh beträgt: für 1 Stück Rindvieh . 24 Pfund Heu, für 1 Kalb oder Schaf 4 Pfund Heu, für 1 Schwin . ..5PfundKornerfrucht oder die geeigneten Surrogate in dem unten angegebenen Verhältnisse. Soweit möglich, ist die Ernährung des Schlachtviehs mittelst der Weide zu erzielen. VI. Bestimmungen über Surrogate für Pferderationen. Wenn es nicht möglich ist, den nöthigen Hafer= und Heubedarf zu erlangen, so dürfen folgende Surrogate angenommen werden: 1 Pfund Hafer — 1 Ug Pfund Gerste, Roggen, gemischte Frucht oder Welschkorn (Mais), — 11 Pfund Kleie, — 2 Pfund Heu, — 4 Pfund Stroh. In Nothfällen würde ferner 1 Pfund Hafer —= 1 Pfund Fußmehl oder = 15y Pfund zermahlner Zwieback gerechnet werden können. — 101 — –. Beilage 5. Vorschriften über die Beschaffenheit der zur Heeresverpflegung zu verwendenden Naturalien. 1. Brod. Das Brod muß gut ausgebacken sein, einen kräftigen, angenehmen Geruch und Geschmack haben und soll, wenn immer möglich, mindestens 2 4 Stunden vor der Ausgabe an die Truppen gebacken sein. Dasselbe darf keine unaufgelösten Mehltheile enthalten, nicht sandig, teigig oder wasserstreifig sein; auch soll die Rinde nicht zu schwarz oder zu stark, sowie auch von der Krume nicht getrennt oder abgebacken sein. Das Brod darf, auch wenn es mehrere Tage alt ist, nicht über 3 Procent an seinem vorgeschriebenen Gewichte verlieren. 2. Zwieback. Der Zwieback muß gut zubereitet, ausgedörrt, rein, nicht schimmlig, dumpfig oder mit Milben besetzt sein. 3. Fleisch. Das für die mobilen Truppen erforderliche frische Fleisch wird in der Regel durch eigene Schlachtung beschafft und daher lebendes Vieh zur Lieferung ausgeschrieben. In der Regel soll Rindfleisch — von Ochsen oder Kühen — verabreicht, Bullen aber nur, wenn nichts anderes zu haben ist, geschlachtet werden. Bei Landeslieferungen kann auch eine Abwechselung von Rind= und anderem Fleische eintreten. Das ausgeschlachtete Fleisch soll frisch, geruchrei und von gesundem, nicht zu magerem Viehe sein und das Fleischgewicht, wenn thunlich, erst 12 Stunden nach dem Schlachten ermittelt werden. Köpfe, Geschlinge, Talg und die großen, nicht im Fleische befindlichen Knochen, dürfen den Truppen nicht verabreicht, resp. angerechnet werden. Pökelfleisch muß unverdorben, geruchfrei und von gesundem Viehe geschlachtet sein. Speck muß frisch, rein, nicht riechend oder ranzig sein, vielmehr ein hartes, weißes Fett haben. 4. Getreide und Hülsenfrüchte. Die Getreidegattungen und Hülsenfrüchte dürfen nicht ausgewachsen, dumpfig, wurmstichig oder mit Staub, Streu oder anderem Unrathe vermischt, ferner müssen die Hülsenfrüchte insbesondere gut kochbar sein. 157“ 102 Kommt für die Beurtheilung der Güte der Naturalien ihr Gewicht im Verhältnisse zum Maße in Frage, so ist immer dasjenige Gewicht zu Grunde zu legen, welches die Magazinsverwaltung bei Füllung der Magazine angenommen hat. Zu Gewinnung allgemeiner Anhaltspunkte, sowohl für die Magazinsverwaltungen, als für die fassenden Truppen, wird bierbei festgesetzt, daß die untenbenannten Naturalien in gewöhnlichen Mitteljahren nur dann als annehmbar und magazinsmäßig zu erklären sind, wenn je ein Hectoliter (50 417 pariser Cubikzoll) mindestens das nachstehende Zollgewicht hat, und zwar: 1 Hectoliter Weizen oder reiner Spelzkern a) zur Mehlbereitung 146 Belbfund b) zu Futter 127 1 Spelz in der Hülse 85 1 Roggen a) zur Mehlbereitung 137 " b) zu Futter 127 1 Gerste a) zur Mehlbereitung 109 " b) zu Futter 106 - 1 — Hafer 85 - 1 Erbsen, Bohnen, Linsen 156 - S—.....— — — — — Weizen, reiner epel, Noggen Gerste Hiernach berechnet sich das i in zur zu ur zu 6 Erbsen, s660 od E. Eie pitr bün et für ung ] ung ung auf Zollpfun de. 1 Ocester. Metzen = 0,615 Hectoller 90 78 52 84 78 67 65 52 96 1 Preuß. Scheffel — 0,550 80 70 47 75 70 47 86 1 Bayrr. — 2,2231 325 282 189 305 282 ½122 189 347 1 Sächsisch. — 1,038 152 132 881142 132 113 110 88 162 1 Hannov. Malter = 1,869 273 237 159.256 237 204 198 159292 1 Württb. Scheffel — 1,77272 259 225 151243.225 193 188 15 6 1 Bad. Malter — 1,5 — 219 191 128 206 191 164 159 128 234 1 GH. Hess. = — 1,28 187 163 109 *6*½ 140 136109200 5. Reis. Der Reis soll grobkörnig, weiß, nicht staubig oder mehlig, nichk schimmlig und zu alt sein, auch nicht ranzig riechen oder salzig schmecken. 6. Graupen und Grütze. Die Graupen und Grützen sollen frei von Hülsen und nicht mit Mieten besetzt oder mit fremden Sämereien vermischt sein. — 103 — 7. Brod- und Kochmehl. Das Brodmehl soll in der Regel aus Roggen, das Kochmehl aus Weizen oder reinem Spelzkern erzeugt werden; doch bleiben Abweichungen hiervon auf Grund localer Verhältnisse vorbehalten. In der Regel wird das Getreide in die Magazine geliefert und die Vermahlung Seitens der Militäroerwaltung nach den Contingentsvorschriften vollzogen, bei allgemeinen Bundesmagazinen findet für Brodmehl ein Kleienauszug von 12 Procent bei dem Roggen und 8 Procent bei dem Weizen oder Kernen, für Kochmehl aber ein Kleienauszug von 25 Procent statt. Wird ausnahmsweise Mehl durch Landeslieferungen beigestellt, so muß sich mit der landesüblichen Qualität des Mehles begnügt werden, übrigens muß das Mehl rein, trocken und von gesundem Geruche und Geschmacke sein. Dumpfiges, bitteres, oder säuerliches Mehl ist nicht annehmbar. 8. Kartoffeln und Rüben. Dieselben sollen frisch, nicht fleckig, ausgewachsen oder erfroren sein, und sich gut kochen. Wenn dieselben nach dem Maße statt nach dem Gewichte übernommen werden, so sollen dieselben mindestens dasselbe Gewicht haben, welches oben für Erbsen, Linsen und Bohnen vorgeschrieben ist. 9. Branntwein. Der Branntwein muß einen reinen Geschmack haben, vollkommen farblos und nicht trübe sein und zu einem Alkoholgehalte von mindestens 36 Procent nach Tralles verabreicht werden. Wo derselbe ortsüblich im gewöhnlichen Leben zu einem höheren Alkoholgehalte getrunken wird, kann die Verabreichung ebenfalls zu einem höheren Grade — höchstens bis zu 45 Procent — erfolgen. 10. Hafer. Der Hafer darf nicht dumpfig und schimmlig, nicht ausgewachsen und nicht mit Unkraut oder Unreinigkeiten vermischt, sondern muß rein und trocken sein. Der in manchen Gegenden vorkommende schwarze Hafer ist der Gesundheit gar nicht schädlich und daher annehmbar, wenn er sonst von magazinsmäßiger Beschaffenheit ist. Nauchhafer darf nicht und überseeischer (Schiffshafer) nur dann angenommen werden, wenn er völlig gesund und geruchfrei ist. Das Normalgewicht des Hafers ist bei Nr. 4 oben angegeben. 11. Heu. Das Hen soll rein, von gesunder Farbe und gutem Geruche, nicht bedeutend mit Disteln oder anderen nahrungslosen, den Pferden unangenehmen oder schädlichen Kräutern vermischt und in der Regel vom ersten Schnitte sein, doch kann auch Heu vom zweiten Schnitte (Oehmd, Grummet) angenommen werden, wenn es kräftig, von untadelhafter Beschaffenheit und lang genug ist, um nicht durch die Raufe zu fallen. Auch vollkommen trockenes und sonst untadelhaftes Kleehen kann nicht nur für Schlachtvieh, sondern auch für Pferde angenommen werden, wenn dessen Verbrauch in nicht zu langer Zeit stattfinden kann. — 104 — Die Verausgabung erfolgt in Bunden, deren Gewicht den Rationssätzen entspricht. Stroh— seile werden dem Gewichte nicht hinzugerechnet, wohl aber die aus Heu gesponnenen Seile. 12. Stroh. Das Stroh soll Richtstroh sein, noch die Aehren haben, nicht mit Disteln vermengt sein und nicht dumpfig riechen. Soweit es der landesübliche Getreidebau möglich macht, soll Roggenstroh verabreicht werden; doch kann in dessen Ermangelung theilweise auch Weizen- oder anderes Stroh, z. B. Mischel— stroh (aus Mischsaaten von Weizen, Roggen u. dgl.) in Anwendung kommen. Auch darf bei Landeslieferungen die Annahme des mittelst Dreschmaschinen bearbeiteten Strohes, wenn es sonst tadelfrei ist, nicht abgelehnt werden. Bei Erhebung aus Magazinen dürfen die Empfänger sich nicht weigern, von der zu empfangenden Quantität 3 in Krummstroh anzunehmen, welches als Streustroh zu verwenden ist. 105 Beilage 6. Vergütungssätze, welche die Landesgebiete für Leistung von Vorspann, Wassertransporten, Boten, Wegweisern, Hand= und Fuhrdiensten für Heereszwecke bei einem Bundesaufgebote anzusprechen haben. vergütungsbetrag — ——— ––. — — auf einen vollen Tag, beziehungsweise eine genennung der Keistungen. auf eine Entfernung bis zu drei Meilen, geographische Meile — wenn die Dienstleistenden sichwenn die Verpflegung auf Entfernung. und ihre Pferde selbst ver= Kosten der Heeresverwaltung pflegen. erfolgt. süde. W. Fr. W. Oesterr. W.] fürd. W. Fr. W. Oesterr. W.] sürd. W. r. W. Oesterr. W. Gli. Kr. Thl. Ssr. Gid. ar. Gld. ar. Thl. Sgt. Gld. Ar. sGlb. ar. Thl. ESgr. Gib. ar. 1. Transport von Truppen und 1 5 ’;3 Heeresbedürfnissen. * I. Im Tagelohne. i k 1. für Kriegerfuhren (Pferde, Wagen und Fuhrmann) und zwar: für eine einspännige Fuhre N37½ — 10 — 531 52 1 2 1 60 —52 -: zweispännige 1 3 —18 6559 3 9 1 242 70|1277— 25 1.25 -Doreispännige ...1 291—s25z 15274326Hs216s32802223315ij175 «»....»bei1Fuhrmann 1 50 1. 11 1.57/ 5 29 3 4 4 7022374 111 2 5 dpeierspännige # QJ 2 2 "r 17¼½ 4 3 11/520% 12 /10 2/ 30 2. für Vorspann (LPferde und Fuhr- « Ä 4%ö mann) und zwar: ö 1 für 1 Pferd — 33 94 : –4 17 2| 41 1 16 2 30 33 115—21 43 20 E bei 1 Fuhrmann 135 —27 136 4 47 22214 10 - 2 H 1 4½535122 21460 öêr E Dabei gelten folgende Bestimmungen: a) Die Belastung für je ein Zugpferd wird mit 6 Zollcentnern berechnet (bei Mannschaftstransporten 3 bis 4 Mann mit Waffen und Gepäck). * — 106 — b) Je nach der Leistungsfähigkeit der Pferde kann bei guten ebenen Wegen und, wenn die zurückzulegende Wegestrecke nicht über 2 Meilen beträgt, die Belastung bis zu 8 Zollcentner gesteigert werden, wogegen bei geringer Leistungsfähigkeit der Pferde und bei sehr schlechten und steilen Wegen auch eine verhältnißmäßige Minderung der Last eintreten kann; in keinem dieser Fälle tritt eine Erhöhung oder Verminderung der Vergütungssätze für die einzelne Fuhre ein. e) Auf je einen Wagen darf bis zu 3 Pferden Bespannung nur ein Fuhrmann gerechnet werden. c) In der Regel sollen Kriegerfuhren und Vorspann nicht weiter als einen Tagmarsch mitgeführt werden. Ist die Entfernung größer als drei Meilen, so wird für jede 1 Meile mehr der vierte Theil des oben für 1 Meile festgesetzten Betrags über die Tagesgebühr vergütet; Bruchtheile unter 1 Meile bleiben hierbei außer Berechnung; auch findet für alle nur während eines Tages verwendeten Fuhren eine besondere Vergütung für den Rückweg nicht statt. ec) Müssen in Ausnahmsfällen Kriegerfuhren und Vorspann zwei oder mehrere Tage mitgeführt werden, so hat die Militärverwaltung neben der regelmäßigen Vergütung auch für die Unterkunft zu sorgen und für den Rückweg auf je drei Meilen Weges die Hälfte der vollen Tagesgebühr zu vergüten, wogegen sie berechtigt ist, solchen eine Vergütung erhaltenden Rückfuhren eine Fracht mitzugeben. ) Bei Local= oder sogenannten Wartefuhren werden, soweit dieselben nicht einen vollen Tag in Anspruch genommen sind, für erstere je 3, für letztere je 4 Stunden wie eine Meile Entfernung vergütet. #) Wird bei Mangel an Pferden Zugpieh gestellt, so sind drei Ochsen oder vier Kühe wie zwei Pferde zu vergüten. B) Kriegerfuhren und Vorspann sind in Bezug auf Wegegeld u. s. w. gleich den Militärfuhren zu behandeln und erhalten, wenn sie ohne Begleitung gehen, von der betreffenden Militärbehörde Legitimationsschein (& 10). II. Im Accordwege. Ist nach den localen Verhältnissen anzunehmen, daß — besonders bei belangreichen Transporten — im Wege der freien Uebereinkunft niedrigere Preise als die obigen Tagelohnssätze erzielt werden können, so sind unter etwaiger Mitwirkung der Ortsbehörden möglichst billige Accorde abzuschließen. Empfiehlt sich die Benutzung des Wasserwegs, so hat die Vergütung nach den ortsüblichen Preisen, resp. nach zu treffender Uebereinkunft, zu erfolgen. Vergütungsbetrag, T; ; wenn die Dienstleistenden für wenn ihre Verpflegung auf Titel. Benennung der Ceistungen. sich und ihre Pferde die Ver- Kosten der Heeresverwaltung pflegung selbst beistellen. beigestellt wird. südd. Währ. Preuß. W. Oest. W. südd. Währ. Preuß. W. Oest. W. I I Q„ »- — Gld.. Kr. Sgr. Neutr. Gld. Er. Sgr. Neukr. « B. Leistung von Boten und Wegweisern. 1.] Für 1 Wegweiser oder Boten zu Fuß auf je einen vollen Tag oder drei geograbhische Meilen Entfernung 1 3 18 99 451 13 65 oder auf je eine Meile .. — 21 6 30 — — — —. 2.| Für 1 berittenen Wegweiser oder Boten für einen Tag, ein- . 1 # schließlich des Pferdes ebenso . ...145 30 150% 524 15 75 oder auf eine Meile 35 10 50— — — — Für den Rückweg wird nur in dem Falle eine Vergütung und zwar mit der Hälfte obiger Sätze (analog dem Falle J, e oben) geleistet, wenn der Wegweiser oder Bote auf zwei oder mehrere Tage mitgeführt werden mußte. Für die Anweisung des Quartiers der Truppen (z. B. in größeren Städten) wird für Wegweiser u s. w. keine Vergütung geleistet. l Sgr. .·.« . r.izr. G.LeistungvonHand-undFuhrdiensten.CHORgr««"«W!«SgM (§§40und41desVerpflegungsreglements.) 1.] Für Bauhandwerker auf einen Tag von 10 bis 12 Arbeitsstunden 49 4 15 2.| Für einen gewöhnlichen Handarbeiter (ohne Geschirr aufe einen ", Tag von 10 bis 12 Arbeitsstunden) N35 10 50 171 5 25 3.Für Jungen, Frauen und schwächere Leute ebenso 244 7 35— 7 2 10 4.IWenn die Arbeiter das Geschirr selbst beistellen, wird dafür I besonders vergütet für je einen Kopf und einen Arbeitstag — 31 1 5%— 3 1 5 5.] Für ein zweispänniges Fuhrwerk einschließlich des Wagens und Z z« Fuhrmanns für je einen Tag 8 9 54 2701 277 25 15 6. Für ein einspänniges Fuhrwerk ebenso 1 52 32 160 — 5274 15 75 7.|Für ein Pferd mit Zuggeschirr, aber hne Wagen und Führer, für je einen Tag 1 3 18 90 — 21 6 30 8. Für einen Führer dan 35 10 50 17 5.25 9.Für einen Civilaufseher bei einer arĩeren Zahl. von *! 1 « arbeitern oder Fuhren 1 1o0 20 100 |# 521 15 75 10.| Für einen Bauaufsseher (Polier) bei einer größeren Zahl von s 6 #% Bauhandwerkern . .1I 45 30 150 12772 25 1ç5 D Uebrigens bleibt es den Militärbehörden vorbehalten, je nach obwaltenden Umständen im Wege des Accords anderweite Vergütungssätze zu vereinbaren. Können requirirte Arbeiter oder Fuhren Abends ihre Heimath nicht erreichen, so wird für ihre Unterkunft in ähnlicher Weise gesorgt wie zu l, e oben. 1864. 16 — 108 — Beilage 7 mit Anhang A. und B. Bestimmungen über die Beförderung von Truppen und Heeresbedürfnissen auf Staatseisenbahnen Deutscher Bundesstagten bei einem Bundesaufgebote. & 1. Die Eisenbahnverwaltungen sind verpflichtet, bei einem Bundesaufgebote die Beförderung von Truppen, Militärpersonen, Pferden, Fahrzeugen, Geschützen, Munition und sonstigen Armeebedürfnissen nach den ihnen zu Gebote stehenden Mitteln und Kräften zu übernehmen. . « So lange möglich, sollen zwar die fahrplanmäßigen, für den Personentransport bestimmten Züge nicht verzögert oder unterbrochen werden, und daher die Eisenbahnverwaltungen berech— tigt sein, die Abgangszeiten der Militärzüge unter thunlichster Rücksichtsnahme auf die Anträge der Militärbehörden selbst festzusetzen; in Fällen dringender Gefahr jedoch darf die vorzugs— weise und selbst ausschließliche Benutzung der Eisenbahn für militärische Zwecke in Anspruch genommen werden. Ueber die Geschäftsbehandlung bei den zu Leitung und Beaufsichtigung der Truppen— transporte zu bestellenden Organen sind im Anhange A die nöthigen Vorschriften gegeben. & 2. Die Militärbehörden haben den Eisenbahnverwaltungen, durch welche Truppen oder Heeresbedürfnisse befördert werden sollen, einen doppelt ausgefertigten, von dem betreffenden Commandeur oder Vorstande unterzeichneten und mit dem Dienstsiegel versehenen Requisitionsschein zu übergeben, in welchem das Contingent, die Truppenabtheilungen, die Zahl der Officiere, Beamten, Mannschaften und Pferde, die Zahl und Gattung der Fahrzeuge und die Gattung und das Gewicht der sonstigen Heeresbedürfnisse, welche zur Beförderung angemeldet werden, sowie deren Bestimmungsorte, bezeichnet werden. Sind nur einzelne Mannschaften zu befördern, so genügt die Vorlage der Marschroute statt eines Duplicats des Requisitionsscheins. Die Anmeldung muß so zeitig geschehen, daß der Eisenbahnverwaltung zu den nöthigen Vorbereitungen zur Beförderung, zur Herbeischaffung der Transportmittel u. s. w., hinreichend Zeit bleibt. — 109 — #3.ofern von den Militärbehörden besondere Züge nicht ausdrücklich verlangt werden, bleibt es lediglich der Beurtheilung der Bahnverwaltungen überlassen, ob sie die Beförderung mit den fahrplanmäßigen Zügen oder mit Separatzügen ausführen wollen. Hinsichtlich des Transports von Pulver und Munition sind die im Anhange B gegebenen Vorschriften zu beachten. & 4. Das Ein= und Ausladen der zu den Truppen gehörigen Pferde und Militäreffecten, Geschütze u. s. w., geschieht unter Leitung der Eisenbahnverwaltung durch die Truppen. Sind zu Sicherung der Ladung außergewöhnliche, bei der betreffenden Eisenbahn nicht vorhandene Vorrichtungen oder Materialien erforderlich, so hat deren Beischaffung auf Kosten der Militärverwaltung zu geschehen. Die Militärbehörde ist dafür verantwortlich, daß bei allen Militärtransporten sowohl auf den Bahnhöfen, als während der Fahrten selbst strenge Ordnung gehandhabt und in jeder Beziehung, besonders aber in Bezug auf feuergefährliche Gegenstände, die strengsten Vorsichtsmaßregeln getroffen und beobachtet werden. Im Uebrigen erfolgt der Transport unter Leitung der Eisenbahnverwaltung. 65. Beschädigungen und Verluste, welche bei Beförderung von Truppen und Militäreffecten vorkommen, werden durch die Eisenbahnverwaltungen nach den dießfalls geltenden landesgesetzlichen Bestimmungen, beziehungsweise den für die betreffenden Verkehrszweige bestehenden Transportreglements ersetzt, sofern sie nicht durch das eigene Verschulden des Militärs, z. B. bei der Verladung, herbeigeführt oder die erweisliche Folge eines unabwendbaren Zufalls oder unvorhergesehener Naturereignisse sind. Dagegen steht die Militärverwaltung für jeden Schaden, welcher bei vorschriftsmäßig (vergl. Anhang B) erfolgter Beförderung von Pulver und Munition der Eisenbahnverwaltung oder anderen Personen erwächst, in so weit ein, als derselbe nicht erweislich durch ein grobes Versehen der leitenden Verwaltung selbst entstanden ist. Alle Beschädigungen, mögen sie an Militäreffecten vorgekommen und von der Eisenbahnverwaltung zu tragen oder vom Militär verursacht und von diesem zu ersetzen sein, müssen alsbald nach Ankunft der betreffenden Züge, beziehungsweise nach Ausgabe der beförderten Effecten, angemeldet und nach Zeit und Umständen entweder sogleich oder voch wenigstens nach Beendigung eines zusammenhängenden Militärtransports in einem besonderen, durch die Eisenbahn= und die Militärverwaltung gemeinschaftlich aufzunehmenden Protocolle festgestellt werden. 66. Für die Beförderung von Truppen und Heeresbedürfnissen werden — ohne Unterschied, ob dazu gewöhnliche oder Separatzüge verwendet werden — folgende gleichmäßige Sätze vergütet, wobei die Entfernung nach der Länge der Bahnlinie in geographischen Meilen und deren nach Zehnteln abgerundeten Theilen berechnet wird: 167 — 110 — a) für Officiere und Beamte im Officiersrange, welche mit größeren oder kleineren Truppenabtheilungen reisen, in Wagen erster und zweiter Classe per Mann und Meile 3 Sgr. — 101 Kr. südd. W. —= 15 Oesterr. Neukr.; einzeln reisende Officiere und Beamte haben je die allgemeinen Tarifsätze der betreffenden Bahnen zu vergüten; b) für Mannschaft, einschließlich ihres in die Wagen mitzunehmenden Traggepäcks und ihrer Waffen, in Wagen dritter Classe oder nöthigenfalls anderen mit Sitzeinrichtung versehenen Bahnwagen per Mann und Meile 14 Sgr. —= 51 Kr. südd. W. — 71 Oesterr. Neukr.; hierbei sind beim Transporte feldmäßig ausgerüsteter Truppen auf längeren Fahrten mindestens 12 Mann, anverenfalls aber 15 Mann auf die Achse zu rechnen; e) für verwundete oder kranke Militärpersonen und deren Wärter in ausschließlich für k den Krankentransport bestimmten Wagen per Achse und Meile 15 Sgr. = 527 Kr. südd. W. — 75 Oesterr. Neukr.; Sgr. Kr. südd. W. Oestr. Neukr. d) für 1 Pferd 12 42 60 per Meile, für 2 Pferde 8 28 40 für 3 Pferde 7 241 35 per Pferd und Meile; für 4 und mehr Pferde 6 21 30 e) für vierräderige beladene oder unbeladene Fahrzeuge, auch Geschütze auf ihren Laffetten und mit Zubehör, soweit das Geschütz sammt diesen Bestandtheilen nicht 40 Zollcentner Gewicht überschreitet, per Stück und Meile 20 Sgr. — 1 Gulden 10 Kr. südd. W. — 100 Oestr. Neukr.; bei höherem Gewichte wird die Laffette besonders als Fahrzeug wvergütet; () für zweiräderige Fahrzeuge, beladen oder unbeladen, 10 Sgr. — 35 Kr. südd. W. — 50 Oestr. Neukr. per Stück und Meile; kommt blos Ein derartiges Fahrzeug auf Einem Transportwagen zur Verladung, so tritt die doppelte Vergütung ein; für Heeresbedürfnisse, die zu den transportirenden Truppen gehören, 3. Sgr. = 1 Kr. südd. W. — 21 Oestr. Neukr. per Zollcentner und Meile; h) für sonstige Heeresbedürfnisse der gleiche Satz, wenn nicht die gewöhnlichen Babntarife einen billigeren Satz dafür bestimmen; 1) für Locomotiven zum Estafettendienste mit angehängten Wagen bis zu 6 Achsen per Meile 8 Thaler Vereinswährung = 14 Gulden südd. W. — 12 Gulden Oestr. W.; k) für Bereithaltung je einer geheizten Locomotive, z. B. wenn die Abfahrt eines Militärzugs auf Veranlassung der Militärbehörden über die festgesetzte Abfahrtszeit verzögert wird, per Stunde Zeit 12 Sgr. — 42 Kr. südd. W. —= 60 Oestr. Neukr. — 111 — Separatzüge sollen in der Regel nur dann verlangt werden, wenn die nach obigen Sätzen zu berechnende Vergütung per Meile mindestens 20 Thlr. — 35 Gulden südd. W. — 30 Gulden Oestr. W. beträgt. Bei Benutzung von Schnellzügen sind je die allgemeinen Tarifsätze der betreffenden Eisen— bahnen zu vergüten. & 7. Die Bezahlung der Fahrpreise soll in der Regel baar, und zwar durch die betreffenden Contingente, geleistet werden und wird von der Eisenbahnverwaltung auf dem Duplicate des Requisitionsscheins, resp. auf der Marschroute, bescheinigt. Bei größeren Transporten kann nöthigenfalls eine Stundung der Zahlung eintreten, in welchem Falle der Truppenführer oder Vorstand der betreffenden Militärbehörde die von der Eisenbahnverwaltung aufzustellende Berechnung unterschriftlich zu bestätigen hat und darüber von letzterer Gegenschein erhält. . Eine Stundung des Fahrgelds einzelner Mannschaften findet nicht statt. 6 Die bewilligten ermäßigten Tarifsätze finden nur für dienstliche Versendungen statt, welche durch die im § 2 vorgeschriebenen Requisitionen und Marschrouten nachgewiesen werden. In allen anderen Fällen, und namentlich für den Verkehr der Militärbehörden mit Lieferanten und für Versendungen von Seiten der letzteren an Militärmagazine oder aus diesen an Private, müssen die vollen Tarifsätze baar bezahlt werden. — 112 — Zu Beilage 7. Anhang A. Anhang. A. Vorschriften für die Geschäftsbehandlung bei den zu Leitung und Beaufsichtigung der Truppentransporte zu bestellenden Organen. (Diese Vorschriften werden demnächst erlassen werden.) Zu Beilage 7. Anhang 3. B. Vorschriften über die Beförderung von Pulver und Munition auf den Eisenbahnen. & 1. Alle der Selbstentzündung und Explosion leicht unterworfene militärische Munition darf auf den Eisenbahnen nur befördert werden, wenn dieselbe entweder in den Taschen oder Tornistern der befördert werdenden Militärmannschaften oder in den zum Transporte der entzündlichen Munition besonders eingerichteten militärischen Kriegsfahrzeugen sich befindet. Zündhütchen, Zündspiegel, Zünder, Zündlichte, Schlagröhren, Stoppinen, gefüllte Hülsen zu Raketen und dergleichen sind jedoch dieser Beschränkung nicht unterworfen, und werden auch in Eisenbahnfahrzeugen befördert, in welchem Falle dieselben jedoch in haltbaren, dicht schließenden Tonnen oder festen, mit Papier beklebten, hölzernen Kasten von höchstens 12 Cubikfuß Rauminhalt sorgfältig und dergestalt verpackt sein müssen, daß der innere Raum derselben völlig ausgefüllt ist; auch sind dieselben äußerlich mit der Bezeichnung: „Zündspiegel“ resp. „Zündungen“ zu versehen. Das Gewicht dieser Kasten 2c. darf 21 Ctr. nicht übersteigen. & 2. Die Truppen, welche sich bei den zu befördernden, mit brennbarem Kriegsmateriale beladenen Kriegsfahrzeugen befinden, sollen während des Transports auf der Eisenbahn nicht rauchen, oder auch zu irgend einem anderen Zwecke Feuerschwamm, Reibzündgegenstände oder sonstigen Zündstoff nicht anzünden dürfen. 6au 3.Die Eisenbahnbeamten haben ihre Aufmerksamkeit darauf zu richten, daß das im S 2 enthaltene Verbot beachtet werde. Wenn sie eine Verbotwidrigkeit wahrnehmen, haben sie den militärischen Vorgesetzten der Mannschaften davon Anzeige zu machen. & 4. Die Militärverwaltung wird Sorge tragen, daß die mit Munition beladenen Kriegsfahrzeuge stets sorgfältig verdeckt und in ihnen die brennbaren Kriegsmaterialien nach allen von der Militärverwaltung vorgeschriebenen Vorsichtsmaßregeln verpackt sind. 65.Kriegsfahrzeuge, die brennbares Kriegsmaterial enthalten, dürfen nicht eher auf dem Bahnhofe zugelassen werden, bis mit ihrer Verladung auf die Eisenbahnwagen der Anfang gemacht werden kann. Dieser Anfang der Verladung darf nur dann vor sich gehen, wenn unmittelbar nach ihrer Beendigung auch der Abgang des Zuges, mit welchem die Beförderung geschehen soll, erfolgen kann. — 114 — Bis zur Vollendung der Verladung und bis zum Abgange des Zuges sollen die gedachten Fahrzeuge durch Militärposten bewacht werden. 6. In Betreff der Absendung der Munitions- und Pulvertransporte hat sich die absendende Behörde mit der betreffenden Eisenbahndirection in Verbindung zu setzen und mit Hülfe der Bahnbeamten für die gesicherte Verladung des Transports zu sorgen. Beim Auf- und Abladen ist die Hülfe der damit vertrauten Beamten und Leute der Eisenbahnen nicht von der Hand zu weisen. Die Räder der aufgeladenen Fahrzeuge sind unter Beihülfe der Eisenbahnbeamten durch vorgelegtes Kreuzholz zu hemmen und die Deichseln abzunehmen. Auf den unbedeckten Eisen— bahnwagen sind von den Fahrzeugen das Futter, die Strohunterlagen, kurz alle leicht Feuer fangenden Gegenstände zu entfernen und in einem bedeckten Güterwagen unterzubringen, wenn zur Bedeckung derselben nicht brandsichere Decken vorhanden sein sollten. Jedem mit Munition beladenen Eisenbahnwagen wird 1 Mann des Begleitungscommando's zur Beaufsichtigung zugetheilt und demselben auf offenem Wagen ein Eimer mit Wasser bei— gegeben, um etwa auf den Wagen fallende Funken sofort löschen zu können. « §& 7. In die reinen Personenzüge sollen niemals Kriegsfahrzeuge mit brennbarem Kriegsmateriale aufgenommen werden. Ob dergleichen Kriegsfahrzeuge in gemischten Zügen oder Güterzügen befördert werden dürfen, hängt in einem jeden Falle vom Ermessen der betreffenden Eisenbahnverwaltung ab. Für größere Transporte muß die Militärverwaltung Extrazüge requiriren. # .Die Eisenbahnwagen, auf welchen mit Munition beladene Kriegsfahrzeuge sich befinden, sind an das der Locomotive entgegengesetzte Ende des Zuges zu stellen; es müssen denselben jedoch mindestens 4 nicht mit entzündlicher Munition beladene Eisenbahnwagen vorausgehen und 3 — der Gepäckwagen würde bei dem Umsetzen auf einer Kopfstation der vierte sein — dergleichen folgen. Der am Schlusse des Zuges befindliche Wagen muß mit einer Bremse versehen und dieselbe bedient sein. §6 9. Nach Ankunft von Zügen, welche solche mit brennbarem Kriegsmateriale gefüllte Kriegsfahrzeuge führen, sollen diese von der Militärverwaltung vom Bahnhofe sofort abgefahren, bis zur Abfahrt aber von Militärposten bewacht werden. * 10. Wenn unter besonderen Verhältnissen die Beförderung von Pulver und Pulvermunition unmittelbar in den Eisenbahnwagen ohne vorherige Verladung in Kriegsfahrzeuge unumgänglich nothwendig ist, so sind dabei noch folgende besondere Vorschriften zu beachten: . *# 11. Das in dieser Weise zu versendende Pulver darf nur in Güterzügen ohne Personenbeforderung oder in Extrazügen transportirt werden, muß in festen leinenen Säcken verpackt — 115 — sein und sich mit letzteren in vollkommen guten und dichten Pulvertonnen, welche nicht streuen, befinden. Die zu versendenden Patronen oder Cartuschen müssen in eben solchen Tonnen oder in festen, mit Papier verklebten Kasten verpackt sein. 12. Deas Gewicht eines Pulver- oder Pulvermunitionscolli darf 21 Centner nicht übersteigen. Jedes Colli muß mit dem Zeichen oder Stempel der Militärabtheilung ver— sehen sein, welche die Verpackung bewirkt hat und welche dann die Verantwortlichkeit für die genaue Befolgung der Vorschriften trägt. 13. Zur Beförderung von Pulverladungen werden nur ganz geschlossene Verdeckwagen mit elastischen Stoß= und Zugapparaten und feuersicherer Verdachung gewählt, deren Thüren, sowie die etwa vorhandenen Fenster, verschließbar sind. In Betreff der Stelle, welche diese Wagen in dem Zuge einzunehmen haben, gilt das § 8 Gesagte. Die mit Pulver beladenen Wagen sind unter sich und mit dem vorausgehenden und dem nachfolgenden Wagen fest zu verkuppeln und dürfen nur bis zu zwei Drittheil ihrer normirten Tragfähigkeit belastet werden. Geschieht die Beförderung des Pulvers nicht in Extrazügen, sondern in den gewöhnlichen Güterzügen, so dürfen letzteren nicht mehr als je 8 mit Pulver beladene Achsen beigegeben werden. Es ist untersagt, von den Bremsen Gebrauch zu machen, mit welchen die zum Pulvertransporte benutzten Eisenbahnwagen und der nachfolgende, resp. vorangehende Wagen, etwa versehen sind. &14. Für das Beladen und Ausladen der Eisenbahnwagen finden die §§# 5 und 9 Anwendung. Auch darf die Verladung des Pulvers und der Pulvermunition niemals von den Güterböden oder Güterperrons aus geschehen, vielmehr muß dieselbe auf möglichst abgelegenen Seitensträngen bewirkt werden. Auf den Boden des Eisenbahnwagens, sowie zwischen jede Lage der Colli, werden Haardecken gelegt, so daß niemals Holz auf Holz oder auf Metall zu liegen kommt. Die zum Transporte von Pulver und jeder Art von Munition verwendeten Tonnen dürfen in den Eisenbahnwagen nicht aufrecht hingestellt, müssen vielmehr gelegt und durch Holzunterlagen, welche unter den, im Uebrigen ausschließlich zur festen Lagerung der Pulver= und Pulvermunitionscolli zu verwendenden Haardecken anzubringen sind, gegen jede rollende Bewegung geschützt werden. Die Haardecken und Holzunterlagen liefert die Militärverwaltung und empfängt bieselben zurück. Es dürfen niemals mehr wie drei Lagen Pulver= und Pulvermunitionscolli übereinander gelegt werden. In den mit Pulver oder Pulvermunition beladenen Wagen dürfen andere Ladungen niemals aufgenommen werden. 15. Das Beladen, sowie das Ausladen der Eisenbahnwagen, geschieht durch Militärmannschaften, der Transport dieser Wagen von und nach den Zügen dagegen durch die Arbeits-1864. 17 — 116 — kräfte der Eisenbahnverwaltungen; es darf jedoch dieser Transport, wie überhaupt das Rangiren der Züge mit Pulverwagen, mittelst der Locomotivkraft nur dann geschehen, wenn zwischen Locomotive und Pulverwagen sich mindestens 4 andere Wagen befinden. Fährt eine Locomotive bei Wagen vorüber, die mit Pulver beladen sind, so müssen an derselben die Feuerthür und die Aschklappen geschlossen, auch darf das Blaserohr nicht verengt sein. s 16. Jeder Pulvertransport wird durch eine entsprechende Anzahl Militärmannschaften begleitet, resp. bewacht, welche jedoch nicht auf den mit Pulver, resp. Munition beladenen Wagen selbst untergebracht werden dürfen. Es ist sowohl diesen Mannschaften, als auch dem Zugpersonale, ausdrücklich untersagt, während des Transports die mit Pulver beladenen Wagen zu besteigen. Eine Ausnahme davon findet nur in dem Falle statt, wenn sich bei der auf den Haltepunkten vorzunehmenden äußeren Revision der Wagen oder durch andere Wahrnehmungen der dringende Verdacht einer Beschädigung des Inhalts ergeben sollte. # 17. Die Eisenbahnverwaltungen sind verpflichtet, die sämmtlichen auf der Tour belegenen Zwischenstationen von dem Abgange und resp. Eintreffen eines derartigen Transports rechtzeitig zu benachrichtigen und dafür zu sorgen, daß jeder unnöthige Aufenthalt, sowie alle, Gefahr herbeiführenden, Ursachen, soweit sie nicht durch die Natur des Eisenbahnbetriebs bedingt sind, auf denselben beseitigt werden. Ebenso müssen die in gefährdeter Nähe der Auf= und Abladestationen befindlichen Nachbarbahnen von dem stattfindenden Verladen, resp. Abladen, zur Vermeidung einer Gefährdung ihres Betriebs Kenntniß erhalten. Damit die an den Bestimmungsorten anlangenden Pulver= 2c. Transporte sofort durch die Militärverwaltung in Empfang genommen und von den Bahnhöfen entfernt werden, ist der betreffenden Commandantur zur Einleitung der nothwendigen Vorkehrungen von der wahrscheinlichen Ankunftszeit des Transports mindestens 12 Stunden vorher, nöthigenfalls durch den Bahntelegraphen, Nachricht zu geben. *18. Ein Umpacken der mit Puloer oder Munition beladenen Fahrzeuge darf nur in dem Falle und unter Beachtung der im § 1 4 angegebenen Vorsichtsmaßregeln geschehen, wenn es unumgänglich nöthig ist, und haben die Begleitungsmannschaften eine Revision des Inneren der Wagen und der Verpackungsgefäße auf denjenigen Stationen auszuführen, auf welchen ein Anhalten des Zuges stattfindet. 19. Damit von der Eisenbahnverwaltung die ihrerseits erforderlichen Maßregeln getroffen werden können, wird die Militärverwaltung anordnen, daß die Fahrrequisition von Truppen mit Munition, resp. zum Transporte von Pulver und Pulvermunition, mittelst der Eisenbahnwagen selbst jedesmal zeitig, und zwar schriftlich, erfelge, und daß in der abzugebenden Fahrrequisition die Worte sich ausgedrückt finden: „mit Munition.“ — 117 — Durch diese Worte will die Militärverwaltung bezeugen lassen, daß nicht nur bei der Verpackung des brennbaren Kriegsmaterials alle entsprechenden Vorsichtsmaßregeln angewendet worden seien, resp. bei der Beladung der Eisenbahnwagen werden beobachtet werden (was von der Eisenbahnverwaltung nicht beurtheilt werden kann), sondern auch ihre Truppen an— gewiesen sind, den Bestimmungen dieser Instruction zu folgen. & 20. Die Bahnhofs= und Fahrbeamten werden angewiesen, darauf zu achten, daß die vorgeschriebenen Bestimmungen, soviel solche ihre Thätigkeit und Mitwirkung angehen, zur pünktlichen Ausführung gelangen. Unterlassungen und Zuwiderhandlungen, welche von ihnen auf der Seite der Militärverwaltung und deren Truppen wahrgenommen werden möchten, sind sofort zu melden. 177 — 118 — Beilage 8. Formular für Quittungen über nicht baar bezahlte Leistungen. · N. N. Bundescontingent. N. N. Armeecorps. X. N. Division. Dienstzweigs (Magazin, Depot, Hospital u. s. w.) 1 Truppenkörpers (Regiment, Bataillon, Schwadron, Batterie u. s. w.) ZAuittung über Benennung desfolgende von der Gemeinde · , . imStaate.....-........»...--.............gescheheneLeistungen,fürwelchekeinebaare Zahlung erfolgt ist. « Zeit, innerhalb welcher oder für welche die Leistung geschah: (Hier sind die betreffenden Tage einzusetzen.) Gegenstände der Leistungen. Hier werden die Leistungen und Lieferungen nach ihrer Gattung und Größe eingetragen, z. B. Mundportionen einschl. (oder ohne) Brot, Fleisch oder Getränke Officiere und Beamte Tagportionen für - Unterofficiere, Soldaten - - Vorspannsfuhrleute — - Handarbeiter OD oder schwere Pferderationen zu fund Hafer, - - Pfund Heu, — Pfund Stroh, Pfund Hafer u. s. w. leichte Pferderationen — oder ...... Vorspannfuhren zum Transporte von Kranken, nemlich g Verspeannmaen ! Tagewerke ohne (oder mit) 4*- Fuhrleute Emnpfang der Naturalverpflegung; oder Tagewerke zum Baue der Verschanzung bei N. ohne (oder mit) Empfang der Naturalverpflegung; oder Einlieferung von Roggen, Hafer, Erbsen, Reis u. s. w. Daß vorstehend genannte Leistungen hierauf wirklich geschehen sind, bescheinigt den ten 18 . M. (Angabe der Charge oder Dienststelle.) Beilage 9. Staat: Kreis: ,.......·.........··...·...............·....··.....· Bezikk:.............·.........·......·.............»........« Gemeinde:................·..........·...·..·........ Nachweisung und Vergütungsberechnung über die für ds Contingent geschehenen unbezahlt gebliebenen Lieferungen und Leistungen. Monat 18. Mit Beilagen. Bemerkung. Für solche Vergütungsbeträge, welche nicht schon durch bestimmte Tarife oder die nach § 25 des Verpflegungsreglements ermittelten Preise oder durch Vereinbarung festgesetzt sind, müssen Belege über die nach §§ 6, 15 und 43 dieses Reglements stattfindende Abschätzung beigebracht werden. In Fällen, wo hierdurch Verzögerungen veranlaßt werden, wird es angemessen sein, solche Posten in einer abgesonderten Nachweisung zur Liquidation zu bringen. — Datum Truppentheil oder Behörde, für welche die Benennung * der Lieferungen und * . 1 · Leistungen. Lieferung oder Leistung geschehen ist. der Lieferung. S 1. Für Unterkunftsbedürfnisse. 1. 8. bis 9. Juli 18 2. Bataillon des 6. Infanterieregiments Einquartierung bei den Bürgern 2 14. Juli 1 8 Feldhospital dahier Lagerstroh für die Kranken u. s. w. 2. Für Quartierverpflegung. 3.8. bis 9. Juli 18 2. Bataillon des 6. Infanterieregiments vollständige Verpflegung 4. 10. Juli 18 . 4. Escadron des zweiten Dragonerregiments Verpflegung jedoch ohne Brod, u. s. w. 3. Für Krankenverpflegung. « Nichts. 4. Für Naturallieferungen. 5. 12. Juli 18 . . . .. An das Militärmagazin . . . . ... Roggenbrodmehl . . . .. 6. 10. Juli 18 127 Rat. Hafer zu 10 Pfund 4. Escadron des 2. Dragonerregiments i 5. Für Transportmittel, Boten und Wegweiser. Nichts. 6. Für sonstige Leistungen. Nichts. l l s i l I 127 Rat. Heu zu 5 Pfund 127 Rat. Stroh zu 3½ Pfund Quantität oder Leistung. Preis Hiernach für berechneter Verdie Einheit. gütungsbetrag. 1 Bemerkungen. 1 1 Stabsofficeter 1 8 Subalternofficiere und Beamte 1864 Mann 40 Cenern 1 Stabsofficr 1 8 Subalternofficiere und Beamte 864 Mann 120 Mnnmn 324 Centnter 12 Centner 70 Pfund 6 Centner 35 Pfund 4 Centner 44 Pfund Betrag 4. Zusammenstellung: Betrag 1. Betrag 2. u. s. w. Hauptsumme ! —— — — r— 1 — # « 18 — 122 — Beilage 10. Vergütungsanerkenntniß für den Bezirk (Kreisniö 8 Provinz Staat Nachdem durch den Herrn Regierungscommissär N. N. die Liquidation über die von den Gemeinden des (Bezirks oder Kreises) im Monat für Rechnung des (N. N. Contingents, Deutschen Bundes) gemachten Militärleistungen eingereicht und nach erfolgter Revision als richtig anerkannt und festgestellt worden ist, so wird hiermit in Gemäßheit des §& 48 der von der hohen Deutschen Bundesversammlung unter genehmigten Bestimmungen über Leistung der Kriegsbedürfnisse für das Deutsche Bundesheer anerkannt, daß (das N. N. Contingent oder der Deutsche Bund) an den (Bezirk, Kreis) für nachstehende Leistungen folgende Vergütungsbeträge schuldig geworden ist: 1) für Quartier= und Etappenverpflegung a) Mundportionen einschl. des Brodes zu bö). Mundportionen ausschl. des Brodes zu 2) für Lieferungen in das Magazin N. N. a) -, Roggen zu b) Hafer zu c) Heu zu d) Stroh zu u. s. w. zusammen inWorten............·.............................. Die Richtigkeit dieser Vergütungssumme wird mit dem Bemerken anerkannt, daß a) bis heute darauf keine Abschlagszahlungen erfolgt sind, b) die Verzinsung der benannten Vergütungssumme zu 4 Procent mit dem liihren Anfang nimmt, C) die Originalbescheinigungen der Truppen und Dienstzweige über obige Leistungen der unterzeichneten Stelle von dem obengenannten Herrn Regierungscommissär richtig übergeben worden sind. — 123 — Beilage 11. mit Formularen A. B. C. D. — Bestimmungen über die Kriegskostenausgleichung zwischen den Bundesstaaten. Zum Vollzuge der §§ 78 und 79 des Reglements über Leistung der Kriegsbedürfnisse dienen folgende Bestimmungen: J. Ausgleichung bei einem gleichmäßigen Aufgebote. #&f 1. Die von den Bundescontingenten nach §§ 15 bis 32 des Reglements zu bestreitenden Kosten der Unterkunft und Verpflegung, sowohl des gesunden als kranken Standes der Truppen und aller Heeresanstalten, werden zwischen den Bundesstaaten nicht speciell liquidirt, sondern dafür folgende feste Sätze Seitens der Contingente in Rechnung gebracht: A. Für Unterkunft des gesunden Standes der Besatzungen in den Betrag für je einen Kopf u. Tag in süd-Bundesfestungen. deutscher Währung. 1. Für Unterofficiere, Mannschaft und Unterbedienstete dieser Grade. a) Wenn der Bund Ouartier, Einrichtung, Lagerstroh, Heizung und Beleuchtung stellt . Nichts b) Wenn das Contingent alle diese Bedürfnisse stellt ... 2 Kreuzer .) Wenn der Bund das QOuartier, das Contingent alle übrigen Bedürfnisse stellt 1 Kreuzer d) Wenn das Contingent das Quortier, der Bund alle übrigen Bedürfnisse stellt ... 1 Kreuzer e) Wenn der Bund das Quartier sammt Einrichtung, das Contingent das Uebrige stellt 2 Kreuzer f)Wenn das Contingent das Quartier semmt Einrichtung, der Bund das Uebrige stellt 11 Kreuzer 2. Für Officiere ohne unterschied des Grades und für Militärbeamte vom Officiersrange. Ebenso nach obigen Kategorieen und wobei eine weitere Aufrechnung für Canzleizimmer u. s. w. nicht mehr stattfindet das Zehnfache 1864. 18 — 124 — B. Für Unterkunft des gesunden Standes des übrigen Zundesheers im Bunde3sgebiete. 1. In Garnisonen oder durch Einquartierung: a) für Unterofficiere, Mannschaft und Unterbedienstete b) für Officiere und Beamte vom Officiersrange, ohne Unterschied ves Grades und ohne weitere Aufrechnung für Canzleizimmer u. s. w. 2. In Lagern und Bivouacs: a) für Unterofficiere, Mannschaft u. s. w., in den Monaten Mai bis October in den Monaten November bis April, b) für Officiere und Beamte, in obiger Weise C. Für Verpflegung des gesunden Standes im BZundegsgebiete. J Für Officiere, Mannschaft und Nichtstreitbare ohne Unterschied des 1 Grades wird für je einen Kopf und Tag nur eine Portion aufgerechnet, und zwar: 1. In Garnisonen und überall, wo Menage geführt wird 2. Bei der Verpflegung durch die Quartierträger oder aus Militärmagazinen . In diesen Sätzen ist das Getränke mit inbegriffen. D. Tür Unterkunft und Verpflegung des kranken Standes im GBundesgebiete. Für kranke und verwundete Officiere, Mannschaft und Nichtstreitbare ohne Unterschied des Grades: 1. In Contingents= oder Civilhospitälern oder Privatwohnungen 2. In den Bundesfestungen: a) Wenn das Contingent den Raum und alle Bedürfnisse stellt b) Wenn der Bund den Raum und alle Bedürfnisse stellt c) Wenn der Bund nur den Raum, das Contingent das Uebrige stellt 240 Wenn der Bund den Raum mit Einrichtung, das Contingent das Uebrige stellt e) Wenn das Contingent den Naum, der Bund das Uebrige stellt f)Wenn das Contingent den Raum mit Einrichtung, der Bund das Uebrige stellt Für die nicht in eigentlichen Hospitälern, sondern entweder bei den « TruppenselbstodermbesonderenAnstaltenudgl.verpflegtenMaroden» und Reconvalescenten darf nicht der Satz für Kranke, sondern nur der gewöhnliche Satz für den gesunden Stand in Aufrechnung gebracht werden. I c s I l I Betrag für je einen Kopf u. Tag in süddeutscher Währung. 2 Kreuzer das Zehnfache 4 Kreuzer 8 Kreuzer das Dreifache 15 Kreuzer 22 Kreuzer 35 Krenzer 35 Kreuzer Nichts 34 Kreuzer 33 Kreuzer 1 Kreuzer 2 Kreuzer. — 125 — Betrag für je einen E. Fũr Anterkunft und Verpflegung der Pferde im Bundesgebiete. Kopffund Tag in füddentscher Währung. 1. Für Unterkunft der Pferde wird aufgerechnet . Nichts 2. Für Verpflegung der Pferde im gesunden Stande: a) für alle Zugpferde, sodann für die Reitpferde der Armee-, Corps-, Divisions- und Brigadestäbe und der shweren Cavallerie eine schwere Ration im Betrage dn . 42 Kreuzer b) für alle anderen Pferde eine leichte Ration im Betrage von . 34 Kreuzer 3. Für Verpflegung kranker Pferde, ohne Unterschied eine leichte Ration . . 34 Kreuzer. & 2. Im Falle der obigen Liquidation fällt der Beitrag für unterkunft, den die Besatzungscontingente der Bundesfestungen nach Satz A, 7 des Bundesbeschlusses vom 24 sten Mai 1860 an die Festungscasse leisten sollen, ganz weg. Unter dergleichen Voraussetzung fällt auch der Beitrag für die aus Bundesmitteln empfangene Verpflegung dieser Contingente während einer feindlichen Einschließung, welche nach Satz B, 12 des Bundesbeschlusses vom 24sten Mai 1860 an die Festungscasse geleistet werden soll, weg, dagegen haben die Besatzungscontingente für diese Zeit auch keine Aufrechnung bei der Liquidation zu machen und nehmen zur Ausgleichung an den Gesammt-Verpflegungskosten des Bundesheers Theil. 6 3. In den im § 1 bestimmten Sätzen sind alle und jede für Unterkunft und Verpflegung sich ergebenden Kosten und Nebenausgaben, insbesondere auch jene für Anlage, Verwaltung und Unterhaltung von Magazinen, Hospitälern und sonstigen Heeresanstalten, für Baraken, Lagerstroh, Heizungs= und Beleuchtungsmaterial, ebenso die Verpflegung des nachzutreibenden Schlachtviehs und die gewöhnlichen Abgänge und Verluste, die sich bei Verwaltung von Unterkunfts= und Verpflegungsbedürfnissen ergeben, inbegriffen, so daß hierfür keine besondere Aufrechnung an die Gesammtheit stattfindet. Nur in solchen Fällen, wenn durch unvorhergesehene Ereignisse größere Verluste bei Verpflegungsmagazinen entstehen, bleibt nach § 74 des Reglements ein im besonderen Wege zu erledigender Vergütungsanspruch des betreffenden Contingents vorbehalten. & 4. Die von den Bundescontingenten nach §& 36 bis 39 des Reglements zu bestreitenden Kosten für Boten, Wegweiser und Transportmittel werden nach dem pirklichen ordnungsmäßig belegten Aufwande in Rechnung gebracht. Aus den Belegen muß Betreff und Quantität der Leistung und für welche Truppentheile oder Heeresanstalten dieselbe geschah, ersichtlich sein. Mehrkosten, welche in Folge mangelnder oder nicht hinreichender eigener Bespannung eines Contingents entstehen sollten, hat letzteres auf sich zu behalten. 18“ — 126 — 5. Wenn Bundescontingente auf feindlichem Gebiete stehen und dort unentgeltliche Leistungen beziehen, so ergiebt sich hinsichtlich der Unterkunfts= und Verpflegungsbedürfnisse, Boten, Wegweiser und Transportmittel die im § 72 des Reglements vorgeschriebene Ausgleichung dadurch, daß die betreffenden Contingente an den nach obigen §§# 1 bis 4 zu berechnenden Gesammtkosten der auf Bundesgebiete stehenden Heerestheile theilnehmen. Werden noch andere, z. B. die im § 75 des Reglements bezeichneten Heeresbedürfnisse, unentgeltlich vom Feindesgebiete bezogen, so wird — um die übrigen Contingente an dem dadurch erzielten Vortheile theilnehmen zu lassen — dem Contingente, welches die unentgeltliche Leistung bezogen hat, ein entsprechender Betrag bei der Liquidation zur Last geschrieben. Müssen dagegen Leistungen der im § 1 bis § 4 bezeichneten Art im Feindesgebiete vergütet werden, so werden sie bei der Liquidation ebenso wie jene auf Bundesgebiete behandelt. &6. Als Anfangstermin der gegenseitigen Abrechnung und Ausgleichung gilt der Tag des Bundesaufgebots, als Ende derselben der Tag, wo dasselbe wieder aufgehoben wird, mit Zusatz einer von der Bundesversammlung jeweils so zu bemessenden Frist, daß den Truppen von Aufhebung des Bundesaufgebots an die nöthige Zeit bleibt, um nach ihren Friedensstationen zurückzukehren. Die Kosten für Krankenpflege sollen — in Rücksicht auf die nur allmählich mögliche Leerung und Auflösung der Feldhospitäler — noch drei Monate lang vom Auphebung des Bundesaufgebots an zur Ausgleichung gebracht werden. &# 7. Sogleich nach Erlassung des Bundesaufgebots und sofort je mit Beginn eines neuen Monats legt jeder Bundesstaat der Bundesversammlung einen Rapport über die einzelnen Truppenkörper, Stäbe und Heeresanstalten, welche zum Bundesheere gestellt werden, nach Formular A. Formular Auvor. Der wirklich präsente Stand und beziehungsweise der Krankenstand, welcher sich nach diesem Rapporte je am Anfange eines Monats ergiebt, wird in der Regel, ohne Rücksicht auf die im Laufe des Monats sich ergebenden Veränderungen, für den ganzen Monat sowohl hinsichtlich der Unterkunfts= als Verpflegungsliquidation als maßgebend angenommen. In solchen Fällen jedoch, wo während eines Monats sich bedeutende Veränderungen in dem Präsent= und beziehungsweise Krankenstande ergeben, bleibt es jedem Contingente vorbehalten, auf kürzere Zeitabschnitte besondere Rapporte einzureichen. Auf Grund dieser Rapporte wird sofort je am Schlusse eines Monats eine Nachweisung und Liquidation über Unterkunft und Verpflegung des gesunden Standes nach den Formu-Formulane B.c laren B und C, des kranken Standes nach Formular D eingereicht und diesen Vorlagen, so— weit thnnlich, auch die Liqnidation über die im & 4 benannten Ausgaben angeschlossen. Die einzureichenden Rapporte, Nechweisungen und Liquidationen sind von der obersten Militärverwaltungsbehörde des betreffenden Contingents als richtig zu beglaubigen und — 127 — werden Seitens der Bundesversammlung an die Militärcommission zur weiteren Behandlung nach § 81 bis § 84 des Reglements über Leistung der Kriegsbedürfnisse abgegeben. 6#8. Da die in Wirklichkeit zum Bundesheere gestellte Truppenzahl nicht wehl mit der Bundesmatrikel in genauer Uebereinstimmung sein kann, eine Ausscheidung derselben auf die matrikularmäßige Zahl aber theils schwierig, theils in Beziehung auf Boten, Wegweiser, Transportmittel u. s. w., unthunlich sein würde, die matrikularmäßige Zahl auch überdieß wegen der bei den einzelnen Contingenten nicht verhältnißmäßig gleichen Zahl der Nichtstreitbaren keinen richtigen Maßstab zur Ausgleichung der Kosten für Unterkunft, Naturalverpflegung u. s. w., abgeben würde, so wird hiermit festgesetzt, daß bei gleichmäßigem Aufgebote einerseits die Kosten für Unterkunft, Naturalverpflegung, Boten, Wegweiser und Transportmittel für die sämmtlichen zum gemeinschaftlich operirenden Bundesheere aufsgestellten Truppen — auch wenn sie die matrikularmäßige Zahl überschreiten — zur Liguidation gebracht werden, andererseits aber auch jeder Staat — abweichend von der Bundesmatrikel — nach derjenigen Kopfzahl an der Kostenvertheilung Theil nimmt, in welcher seine Truppen zur Liquidation gekommen sind, und zwar einschließlich der auf Feindesgebiete Stehenden (§ 5). Diese Kopfzahl wird nach der Summe des wirklich präsenten gesunden und des kranken Standes sowohl an Streitbaren, als Nichtstreitbaren berechnet. Hat ein Staat sein Contingent nicht in der vollen matrikularmäßigen Stärke an Streitbaren beigestellt, so hat derselbe gleichwohl nach der vollen Matrikel an letzteren, mit Zurechnung der wirklich gestellten Nichtstreitbaren, an der Kostenvertheilung Theil zu nehmen. In dem besonderen Falle, wenn ein Staat bereits das durch die Bundeskriegsverfassung bestimmte Maximum an Ersatzmannschaft geleistet hat und dessen Truppen dann einen weiteren Abgang erleiden, bleibt der auf Erwägung aller maßgebenden Verhältnisse begründeten Beschlußfassung der Bundesversammlung vorbehalten, ob für die Zeit, während welcher diese Truppen nur in geringerer Zahl an der Naturalverpflegung u. s. w. Theil nehmen, auch das Beitragsverhältniß des betreffenden Staates zu diesen Kosten ermäßigt werden solle. & 9. Der vorstehend für die Kosten der Unterkunft, Naturalverpflegung, Transportmittel u. s. w., festgesetzte ausnahmsweise Ausgleichungsmaßstab hat auf alle übrigen Kriegskosten des Bundes und die zur allgemeinen Ausgleichung kommenden sonstigen Ausgaben keine Anwendung, welche vielmehr lediglich nach der Bundesmatrikel umgelegt werden. II. Ausgleichung bei einem ungleichmäßigen Aufgebote. § 10. Wenn bei einem ungleichmäßigen Aufgebote die Mobilmachung der aufzubietenden Contingente nothwendig wird, so werden die Mobilmachungsgelder für Officiere, Beamte und deren Diener, sowie die Kosten der Pferdeanschaffung, letztere unter seinerzeitiger Abrechnung des Erlöses beim Wiederverkaufe, speciell liquidirt. Ebenso unterliegen die bei einer Mobilmachung entstehenden Kosten für Instandsetzung der Fahrzeuge, Geschirr= und Stallsachen, für Anschaffung der im Frieden nicht bereit zu — 128 — haltenden kleineren Requisiten und Materialien, sowie auch für Ergänzung 2c. der Kleidung und Ausrüstung der erst zu bildenden Abtheilungen in so weit der speciellen Liquidation, als nicht hierfür je besondere Aversalvergütungen vereinbart sein sollten. &11. Werden bei einem anfänglich ungleichmäßigen Aufgebote später auch alle anderen Bundescontingente aufgeboten, so daß in Bezug auf die Mobilmachung eine gleichmäßige Belastung aller Bundesstaaten eintritt, oder besteht die Ungleichmäßigkeit des Aufgebots überhaupt nur darin, daß einzelne Contingente länger als andere aufgeboten bleiben, so haben die länger aufgebotenen Contingente einen Anspruch auf Vergütung der Mobilmachungskosten aus Bundesmitteln nicht zu machen und daher die etwa hierfür und für Pferdeanschaffung empfangenen Beträge an die Bundescasse zurückzubezahlen. *12. Der für die Dauer eines ungleichmäßigen Aufgebots den betreffenden Contingenten erwachsende Mehraufwand an Sold und Feldzulagen wird denselben auf Grund specieller Liquidation vergütet. Ebenso werden die Mehrkosten für Montur= und Armaturunterhaltung und Abnutzung, Hufbeschlag, Pferdearzneien, Bureau= und sonstige allgemeine Bedürfnisse in so weit speciell aufgerechnet, als nicht hierfür, wie oben bei § 10, je besondere Aversalbeträge vereinbart sein sollten. 13. Den Contingenten werden ferner für die bei ungleichmäßigem Aufgebote gestellten Truppen die Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Transportmittel nach denselben Sätzen und in gleicher Weise vergütet, wie es für gleichmäßige Aufgebote im 6 oben bestimmt ist. Von den nach jenen Sätzen zu berechnenden Beträgen ist jedoch je derjenige Aufwand, welcher nach dem Friedensetat der aufgebotenen Truppen entstanden wäre, wieder in Abzug zu bringen. " 14. Verluste durch Kriegs= oder sonstige außerordentliche Ereignisse, welche — abgesehen von der gewöhnlichen und nach § 12 schon vergüteten Abnutzung und Unterhaltung — an der Kriegsausrüstung, Armatur und Montur der aufgebotenen Truppen bei einem ungleichmäßigen Aufgebote entstehen, ebenso der Verbrauch an Munition werden nach § 73 des Reglements über Leistung der Kriegsbedürfnisse dem betreffenden Contingente nach dem wirklichen, speciell nachzuweisenden Aufwande ersetzt. 15. Diejenigen Kosten, welche bei einem gleichmäßigen Aufgebote unmittelbar aus Bundesmitteln zu bestreiten sind, werden bei ungleichmäßigem Aufgebote ebenso behandelt und daher, wenn solche von einem Contingente vorgeschossen sein sollten, demselben im wirklichen Betrage wieder ersetzt. § 16. Von dem Tage, wo das Bundesheer im Ganzen und in gleicher matrikularmäßiger Stärke aufgestellt wird, und so lange dieß dauert, hören alle besonderen Aufrechnungen für ungleichmäßige Leistungen auf und treten lediglich die allgemeinen Bestimmungen bei einem gleichmäßigen Aufgebote ein. — 129 — Zu Beilage 11. Formular A. — — Contingent. Rapport der Stärke, Standorte und Corpseintheilung auf den 1sten 1 8 Benennung der Truppentheile. Streitbare. vom Officiersrange Nichtstreit-6 bare. Streitbare. vom Unt Nichtstreit--,-» , « bare. Pferde. er-Die Effectivstärke beträgt Streitbare. — –— vom Offi ciersrang 1D Nichtstreite * Streitbare. officier abwärts l 1 vom Unter- bare. l Beurlaubte und Commandirte Pferde. 6 *!• 4 Streitbare. Nichtstreitbare. ciersrange vom Offi. 4 Streitbare. Kranke Michtstreitbare. und Verwundete vom Unterofficier abwärts s Pferde. Hiervon sind 130 1864. Streilbare. Nichtstreitbare. Streitbare. Nichtstreitbare. vom Offivom Unter- ciersrange | . ... officier abwärts Pferde. 6 Vermißte Streitbare. Nichtstreitboare. ciersrange vom Offi- ! vom unter-Streitbare. Nichtstreit- officier abwärts Summe abzuziehen 4 4 Streitbare. Nichtstreit-*• bare. vom Officiersrange : Streitbare. Nichtstreit- vom Unter- Pferde Stand am 1 sten 18 Rest wirklich präsenter der Truppentheile. Standorte 19 dieselben Corps, welchem zugetheilt sind. 131 — 133 — Zu Beilage 11. Formular B. — Nachweisung über Stärke, Unterkunft und Verpflegung des gesunden Standes des Bundescontingents im Monat 18 nebst Berechnung des dafür bei der allgemeinen Kriegskostenausgleichung zu liquidirenden Kostenbetrags. Bemerkungen. 1) Die zu der Besatzung der Bundesfestungen verwendeten Theile der Bundescontingente werden nicht in diese, sondern in eine besondere Nachweisung (Formular C) aufgenommen. 2) Wenn ein Truppentheil seine Unterkunft und Verpflegung nicht in seiner ganzen Stärke auf ein und dieselbe Weise, also z. B. ein Theil in Casernen und durch Menage, ein anderer Theil in Lagern und durch Magazinsverpflegung erhielt, so sind die betreffenden Theile gesondert zu berechnen. 3) Die Stärke der Truppentheile wird nach ihrem wirklich präsenten Stande, also nach Abzug der Comman-=dirten, Beurlaubten, Kranken und Vermißten 2c. eingetragen. Fanden im Laufe des Monats bedeutende Ab= oder Zugänge statt, so kann die Nachweisung für die betreffenden Zeitabschnitte gesondert aufgestellt werden. 19 134 — — Unterkunft während — Wirklich präsente Stärke derselben am 1sten des Monats Beamte, Benennung .-.. " » * gegen Beder Truppentheile und Heeres= vom Offiiers= vom Unterofficierr Pferde Z„ range abwärts in Casernen, bürgeranstalten, sowie der Corps 2., mit mit lichen Quartieren rc. . . Z schwerer leichter welchen sie zugetheilt sind. Nicht— i Gesammttage Streit- streit- Streit- Nicht: Wie viel!Officiere und bare. 5 are 4 bare. streitbare. Ration. Tage.Beamte zehnfach ' » gerechnet). E « * "1 1) Bei der Bundesarmeecorps unter den Befehlen des Generals JN. N. a) Hauptguartier des Armeecords 8 4 20 18 30 10 1 6 2528 b) 1. Infanterie-Regiment mit 2 Bat. 44 1710 31 — . 21144 17872 u. s. w. i : 2) Bei dem detachirten Corps . . . . . .. . unter den Befehlen des Generals N. N. a) Hauptgquartier des Corps 6 3 14410 20 30 3420 6)2. Bataillon des 7. ZInf.Regiments 19) 2 842 15 — 12½% 32010 u. s. w. Hauptsumme für den Monat Mai 18. 58189 19217|472 19132415 527780 Hiernach sind für den Monat Mai 18 folgende Beträge zu liquidiren: Gulden 6 Kr. 527,780 Tage Unterkunft in Casernen u. s. w. zu 2 Kr. 216,990 = " in Lagern u. s. w. zu 4 Kr. ,-108,956 Menageportionen zu 15 Kr. 501,814 Quartier= und Magazinsportionen zu 22 Kr. " 57,390 schwere Rationen zu 42 Kr. ....,s.. 72,450 leichte -zu 34 Kr. ...... Summe Daß die angegebene Stärke des N. N. Bundescontingents nach dem Rapporte auf 1sten Mai 18 richtig ist und die Unterkunft und Verpflegung während dieses Monats wirklich in der angegebenen Art stattgefunden hat und folglich die vorstehenden Beträge hierfür zu liquidiren sind, wird hiermit amtlich bestätigt. N den . ten 18. — 135 — — — —— — — — — ÔÒ Ê — des Monats (Officiere, Verpflegung während des Monats Mannschaft) zahlung geltlich für Officiere, Beamte und Mannschaft für Pferde [A Unent- tin crgem ber gekule. gegen Bezahlung it gegen Bezahlung. zune ivouacs. biete. « durch Quartier= und auf 6 ; auf ge u durch Menage. Magazinverpflegung. Feindes- Anzahl der Rationen. Feindes-IGesammttages · gebiete.WieViels gebiete. Wie viel|/(Officiere und Wie viel ·· » !m « Tage. — — Tage. Beamtedräifach Tage. Wie wiel Vortienen- Wie Portienen. Wie giel Schwere. Leichte. Wieoiel # " . 6 6 « 1 14 1036 +9 450 21 1050 — 30 900 300 — 3 - —E 22 4160o2 8 44344 22 39446 — 30 — 630 — . 1 1 . Z DD))]5) · — „30 9999 3% 600 180 — 0 26340 30 — 360 — - — i I 216990 108956 501814 597390 72450 6 . 6 — 137 — Zu Beilage 11. Formular C. –*“ — Nachweisung über Stärke, Unterkunft und Verpflegung des gesunden Standes “ddes„ Besatzungscontingents der Bundesfestung ........................................................................ im Monat 18. nebst Berechnung des dafür bei der allgemeinen Kriegskostenausgleichung zu liquidirenden Kostenbetrags. Nachweisung der wirklich präsenten Stärke obigen Contingents am 1 sten 18. l »Es Vom Officiersrang Vom Unterosfieier v Pferde Benennung der einzelnen Theile. s — mit mit · · schwerer leichter Streitbare. . Streitbare. 3 4E.7½“ 1 Ration. 1 n 1. Gouvernementsstab 8 9 3 14 18 — 2. Platzcommando 2 — 1 2 —. 4 3. Commando des Besatzungscontingents 3 2 4 5 6 4. Garnisons= und Hospitalverwaltung 2 5 18 24 — — 5. Proviant= und Bäckereiverwaltung . —- 4 — 32 —-6. 2. Infanterieregiment mit 2 Bataillonen 39 6 1714 31 — 11 7. 7. Infanterieregiment mit 2 Bataillonen 44 6 1672 344 — 12 8. 8. Infanterieregiment mit 2 Bataillonen 42 5 1641: 32 — 12 9. 2. Jägerbataillon. . 22 2 644 16 — 7 10. 3. Geniecompagnie 4 — 184 6 4 — 4 11. 1. und 2. Compagnie des Festungsartilleriebataillons . 9 2 391 12 96 — 12. 4. Schwadron des 3. uhlanenregiments 4 1 150 7. — 145 Summe des wirklichen Präsentstands179 42 6423 211 4. 124 191 — 138 — Vortrag. Die auf der Vorseite specificirte, wirklich präsente Stärke (excl. Commandirte, Beurlaubte, Kranke und Vermißte) des Contingents betrug nach dem Rapporte auf 1sten * 18 Während des genannten Monats fand die unterkunft und Verpflegung in folgender Weise statt: A. Unterkunft. b 8 n Bundesgebäuden oder in Quartieren, für welche aus Bundesmitteln die Quartierentschädigung ezahlt wurde: a) mit Beistellung der Einrichtung, des Lagerstrohes, der Heizung und Beleuchtung Seitens des Bundes dieser Fall trat während der feindlichen Einschließung vom 16.—30. einh . b) mit Beistellung der Einrichtung, aber ohne die anderen Bedürfnisse, Seitens des Bundes J) mit Beistellung der Einrichtung Seitens des Contingents, aller übrigen Bedürfnisse Seitens des Bundes **x obiger Einschließung) . . d) mit Beistellung der Einrichtung und aller übrigen Bedürfnisse Seitens des Contingents 2) In Contingentscasernen oder in Quartieren auf Contingentsrechnung: a) mit Einrichtung und allen anderen Bedürfnissen Seitens des Contingents beigestellt b) mit sinrchn Seitens des Contingents, aber allen anderen Bedürfnissen Seitens des Sundes iwäbren obiger Einschließung) B. Verpflegung. 1) Auf Rechnung des Contingents Eis zum Eintritte des Velagerungsstands); a) durch Menage b) durch Quartierverpflegung. 2) Aus Bundesmagazinen (während der Einschließung vom 10. 30.) Hiernach sind für den Monat 18. folgende Beträge zu liquidiren: ulden. uzer. A. Für Unterkunft. E Kreuz Zu 1a. oben, da die Leistungen vom Bunde unmittelbar geschahen . . — — Zu 1b. oben. für (2115 r 10) + 56475 — 77625 Tage zu 2 Kr. Zu 1c. oben, für (600— 10) 1. 14700 = 20700 Tage zu ? Kr Zu 1d. oben, für eine gleiche Zahl von 20700 Tagen zu 11 Kr. Zu 2a. oben, für (600 — 10) 1. 28335 — 34335 Tage zu 2 Kr. Zu 2v. oben, für eine gleiche Zahl von 34335 Tagen zu 11 Kr. B8. Für Verpflegung. Zu 1a. oben, für 102825 Portionen zu 15 Kr. für 1860 schwere Rationen zu 42 Kr. für 3865 leichte Rationen zu 34 Kr. Zu 2. oben, da die Verpflegung aus Bundesmitteln geschah v " — — Summe Daß die angegebene Stärke des Besatzungscontingents der Bundesfestung nach dem Rapporte auf lsten 18 richtig ist und die Unterkunft und Verpflegung während dieses Monats wirklich in der an- gegebenen rt sattgesunden hat und folglich die vorstehenden Beträge hierfür zu liquidiren sind, wird hiermit amtlich bestätigt. — 139 — Zur Berechnung kommende Kopfzahl Hiernach berechnete Gesammtzahl der — — m un 1 rofft „ Wie viel * r Nau-: vom Unterofficier xss age un ationen vom Officiersrange # abwärts 5 Pferde Tage Tage und Portionen * für Pferde ’’, „ E„O # 1 des für Offici « mit . it s it ür Officiere » t Nicht- 3 Nicht- schwerer leichter Monats. Uund Beamte furieter chmiter crutr Streitbare. streitbare. Streitbare. streitbare. Off ers- und « HF Ration. rang. Mannschaft. Ration. # 1 s 179 42 6423 211 124 191 30 6630 199020 3720 5730 is «I I : 3 . ! . 112 29. 3618 147 87 94 15 2115 56475 1305 1410 112 29 3618 147 87 94 15 2115 56475 1305 110 s s i - ; 30 10 9640 40 15 600 14700 « 30 10 940 40 15 600 14700 6 l .-37 3 1865 24 37 97 15 600 28335 555 1455 37 3 13865 24 37 97 15 600 28335 n 555 1455 1 Summe wie oben 6630 199020 3720 5730 s — « 179 42 64283 211 124 191 15 102825 1860 2865 · « · # o 0 2 i · 179 42 6423 211 124 191 15 102825 1860 2865 « Summe wie oben 205650 3720 5730 i s I ! ( si O g # L; - i ( I I I I 1864. 20 — 141 — Zu Beilage 11. Formular D. — — Nachweisung über Zahl, Unterkunft und Verpflegung des kranken Standes des...·.................·............·..........·....... Bundescontingents nebst Berechnung des dafür bei der allgemeinen Kriegskostenausgleichung zu liquidirenden Kostenbetrags. 20* — 142 — Benennung der Truppentheile, Benennung der Hospitäler, in welchen die Istes 2tesz V ttfand Infanterie-= Infanterie- uU. s. w. erpflegung stattfand. aeBusamerr . Kopfzahl der verpflegten 1 l A. Officiere, Beamte, Mannschaft und Unterbedienstete. J. Auf dem Bundesgebiete und gegen Vergütung. a) In eigenen Hospitälern des Contingents. 1. im Feldhospitale N. u. s. w. b) In Hospitälern anderer Contingente. 4 u. s. w. Summe I. Auf dem Bundesgebicte und gegen Vergütung Hiernach ergiebt sich während des Monats auf Tage eine Gesammtzahl von Verpflegungstagen II. Auf feindlichem Gebiete und unentgeltlich. u. s. w. . l l l SummeILAuffeindlichemGebieteundunentgeltlich. Hauptsumme A. Officiere, Beamte, Mannschaften u. s. wv. # 7 l B. Pferde. I. Auf dem Bundesgebiete und gegen Vergütung. u. s. w. l II. Auf feindlichem Gebiete und unentgeltlich. u. s. w. — —— — Hiernach sind für den Monat 18 folgende Beträge zu liquidiren: Tage Krankenverpflegung für Officiere, Beamte, Mannschaft u. s. w. (auf Bundesgebiete und gegen Vergütung) zu 35 Kr. Tage Verpflegung kranker Pferde (auf Bundesgebiete und gegen Verzüeung ur 34 Kr. (Betrag einer leichten Ration) Summe. Daß die oben angegebene Kopfzahl von Kranken und Verwundeten am I1sten des Monats . 18 nach den Specialrapporten der betreffenden Hospitalanstalten richtig ist und hiernach die vorstehenden Beträge zu liguidiren sind, wird hiermit amtlich bestätigt. N. den ten 18 143 welchen die verpflegten Kranken und Verwundeten angehören. — — — —— Summe. i i -—-—--·- , —1 M–— ——— Kranken und Verwundeten nach dem Stande am i sten des Monats. 6 · I s i 1 i E Z ; i s!g -s « AAAAAN„ MM *-1 1 r # « ! k l s . l 5 I i Z l i s ; . · — 144 — Inhaltsverzeichniß zu den vorstehenden Bestimmungen über die Leistung der Kriegsbedürfnisse und die Verwaltung und Verpflegung des Deutschen Bundesheers während eines Bundesaufgebots. I. Allgemeine Bestimmungen über die Leistung der Kriegsbedürfnisse. Art der Bestreitung der Kriegsbedürfnisse. Unmittelbare Leistungen des Bundes. Leistungen der einzelnen Contingente. Leistungen für nicht zum Bundescontingente zählende Truppen. Leistungen der Bundesgebiete für Kriegsbedürfnisse. Weitere Verpflichtungen der Bundesgebiete. Leistungen befreundeter Gebiete. eistungen feindlicher Gebiete. Allgemeine Verpflichtungen der Bundesstaaten zu gegenseitiger Aushülfe. Befreiung der Bundestruppen von Abgaben und Postporto. Beschränkung gegenwärtiger Bestimmungen auf die Dauer des Bundesaufgebots. Tc0 c0 0# 0 0 c40% c0% c0% c0% c04% c0% S m— [ ⏑ II. Specielle Bestimmungen über die verschiedenen Kriegsbedürfnisse. A. Geldverpflegung und Kriegsausrüstung der Truppen und Heeresanstalten. § 12. Leistungen der einzelnen Contingente. § 13. Leistungen aus Bundesmitteln. B. Unterkunft und Lagerbedürfnisse. 8 14. Leistungen der Landesgebiete. § 15. Bestimmungen über die Vergütung. C. Naturalverpflegung. 1) Allgemeine Bestimmungen. § 16. Arten der Naturalverpflegung. § 17. Etatsätze für die Verpflegung. § 18. Oualität der Nahrungsmittel und sonstigen Verpflegungsartikel. — 145 — 2) Etappen- und Quartierverpflegung. 8 19. Verpflegung der Truppen durch die Quartierträger. § 20. Verpflegung der Pferde und des Schlachtviehs. 3) Magazinsverpflegung. § 21. Anlage von Militärmagazinen » a) auf Rechnung der einzelnen Contingente, b) auf Bundesrechnung § 22. Füllung der Magazine a) durch freien Ankauf, b) durch Landeslieferungen. § 23. Festsetzung der Rayons für die Landeslieferungen. 8 24. Vollzug der Landeslieferungen. § 25. Vergütung der Landeslieferungen. 4) Feldhospitalverpflegung. § 26. Feldhospitalverpflegung. § 27. Verpflegungssätze für die Hospitäler. § 28. Beschaffung der Hospitalbedürfnisse. § 29. Verpflegung von Kranken und Verwundeten in fremden Hospitälern. 5) Sorge für kranke Pferde. 8 30. Analoge Behandlung mit der Hospitalverpflegung. 6) Verpflegung der Besatzungen in den Bundesfestungen und in eroberten feindlichen Festungen. 8§ 31. Verpflegung in den Bundesfestungen bis zum Eintritte des Belagerungszustands 8 32. Verpflegung in den Bundesfestungen während einer Belagerung. 8 33. Verpflegung in eroberten feindlichen Festungen und Proviantirung derselben. 7) Verpflegung der Kriegsgefangenen. 8 34. Verpflegung der dem Feinde abgenommenen Kriegsgefangenen. § 35. Kosten für an den Feind verlorene Kriegsgefangene. dI D. Transport und sonstige Verkehrsmittel, Boten und Wegweiser. § 36. Leistung von Vorspann und Wassertransporten, Boten und Wegweisern. 8 37. Benutzung der Eisenbahnen. 8 38. Benutzung der Telegraphen. 8 39. Benutzung sonstiger Verkehrsanstalten. E. Hand= und Fuhrdienste zu Bauten für Kriegs zwecke. § 40. Für permanente Festungsanlagen im Bundesgebiete. § 41. Für feldmäßige Befestigungen, Weg= und Brückenbauten. F. Abtretung von Gebäuden, Grundstücken und anderem Eigenthume zu Bauten und sonstigen Kriegszwecken. § 42. Verbindlichkeit zur Abtretung im Kriegsfalle. § 43. Bestimmungen über die Entschädigungsleistung. — 146 — III. Bestimmungen über den Geschäftsgang zur Sicherstellung der Kriegsbedürfnisse und über die Zahlungsleistung. — C□ co c□ 20 T JS 00 Fälle der militärischen Requisition. Geschäftsgang bei unmittelbaren Anschaffungen der Militärbehörden. Geschäftsgang bei Anforderung von Landesleistungen. Baarzahlung oder einstweilige Bescheinigung der Landeslieferungen. Leistung rückständig gebliebener Zahlungen. IV. Organisation der Behörden und Anstalten zur Sicherstellung der Kriegsbedürfnisse. A. Heeresbehörden und Anstalten. 8 49. 8 50. 8 51. 8 52. g 53. 1#n —— V — —————— § 59. Bezeichnung der Verwaltungs= und Verpflegungsbehörden des Heeres. Wirkungskreis des Generalintendanten und der Corps-Intendanturbevollmächtigten. Wirkungskreis der Corpsintendanten. Organisation und Geschäftsführung der Feldkriegscassen der Contingente und des Bundes. Organisation und Geschäftsführung der Proviantverwaltungen, Bäckereien und Schlächtereien. Specielle Bestimmungen über die Verpflegung aus Militärmagazinen. Organisation der beweglichen Feldhospitäler der einzelnen Contingente. Organisation stehender Feldhospitäler auf Bundesrechnung. Aushülfsweise Verwendung von Landeshospitälern. Organisation des Fuhrwesens, der Feldposten, Felddepots und sonstiger Heeresanstalten. Einrichtung von Telegraphenlinien. Organisation der Depots für Kriegsgefangene. B. Landesbehörden und Anstalten für Kriegszwecke. 8 60. 861. 8 62. g 63. 8 64. 65. Bezeichnung der Landesbehörden und Anstalten für Kriegszwecke. Wirkungskreis des Regierungscommissärs (Oberlandescommissärs). Wirkungskreis der Landescommissäre. Organisation der Etappenanstalten. Organisation des Sicherheitsdienstes. Ortsbehörden für das Eingquartierungs= und Transportwesen und sonstige Militärleistungen. V. Liquidation und Ausgleichung der Kriegskosten. A. Allgemeine Grundsätze. 8 66. 8 67. 8 68. Gleiche Vertheilung der Lasten und Vortheile. Kriegsschäden und Lasten durch Feindesgewalt. Beihülfe des Bundes in außerordentlichen Fällen. B. Specielle Bestimmungen über Gewinn und Verlust gegen den Feind. § 69. 8 70. Eigenthumsrecht des Bundes auf eingezogenes Feindesgut. Rückerobertes Eigenthum einzelner Bundesstaaten u. s. w. — 147 — 8 71. Ansprüche der Truppen auf erbeutetes Feindesgut. § 72. Unentgeltliche Bezüge der auf Feindesgebiete stehenden Truppen. 8 73. Verbrauch und Verlust an Kriegsmaterial der Bundescontingente. § 74. Verluste auf Bundesrechnung. C. Specielle Bestimmungen über die Kriegskostenausgleichung zwischen den Bundesstaaten. 1) Bei gleichmäßigem Bundesaufgebote. § 75. Den Contingenten zur Last bleibende Kosten. § 76. Dem Bunde zur Last bleibende Kosten. § 77. Dem Bunde nur vorschüßlich zufallende Ausgaben. § 78. Zur allgemeinen Ausgleichung kommende Kosten. 2) Bei ungleichmäßigem Aufgebote. § 79. Vergütungsanspruch der Contingente bei ungleichmäßigem Aufgebote. D. Abrechnung und Bezahlung der gegenseitigen Schuldbeträge. § 80. Abrechnung und Bezahlung der gegenseitigen Forderungs= und Schuldbeträge. E. Organisation der Revisions= und Liquidationsbehörde. 8 81. Bildung einer Liquidationsabtheilung bei der Militärcommission. § 82. Aufgabe derselben. § 83. Form der Geschäftsführung. § 84. Schlußbericht. Beilagen. Beilage 1. Etat für die auf Bundesrechnung zu übernehmenden Kosten des Hauptquartiers des Oberfeldherrn. Beilage 2. Etat für die Bezüge des Personals bei solchen Magazinen, Hospitälern und anderen Heeresanstalten, welche auf Bundesrechnung zu verwalten sind, mit 1 Formulare A. Eidesurkunde. Beilage 3. Vorschrift über die während eines Bundesaufgebots von den betreffenden Landesgebieten zu leistenden Unterkunftsbedürfnisse für das Bundesbeer, sowie über die dafür stattfindende Vergütung. Beilage 4. Etat für die Naturalverpflegung des Heeres bei einem Bundesaufgebote. Beilage 5. Vorschriften über die Beschaffenbeit der zur Heeresverpflegung zu verwendenden Naturalien. Beilage 6. Vergütungssätze, welche die Landesgebiete für Leistung von Vorspann, Wassertransporten, Boten, Wegweisern, Hand= und Fuhrdiensten für Heereszwecke bei einem Bundesaufgebote anzusprechen haben. 1564. 21 — 148 — Beilage 7. Bestimmungen über die Beförderung von Truppen und Heeresbedürfnissen auf Staatseisenbahnen deutscher Bundesstaaten bei einem Bundesaufgebote, mit 1 Anhange, enthaltend: A. Vorschriften für die Geschäftsbehandlung bei den zu Leitung und Beaussichtigung der Truppentransporte zu bestellenden Organen. B. Vorschriften über die Beförderung von Pulver und Munition auf den Eisenbahnen. Beilage 8. Formular für Quittungen über nicht baar bezahlte Leistungen. Beilage 9. Formular für Nachweisung und Vergütungsberechnung über die unbezahlt gebliebenen Lieferungen und Leistungen. Beilage 10. Formular für Vergütungsanerkenntnisse. Beilage 11. Bestimmungen über die Kriegskostenausgleichung zwischen den Bundesstaaten, mit Formular A. Rapport der Stärke, Standorte und Corpseintheilung, - - B. Nachweisung über Stärke, Unterkunft und Verpflegung des gesunden Standes der Feldtruppen, - - C. Nachweisung über Stärke, Unierkunft und Verpflegung des gesunden Standes der Besatzungstruppen in den Bundesfestungen, - - D. Nachweisung über Zahl, Unterkunft und Verpflegung des kranken Standes. Leute Abtenoung: am zinen März 1864. — 149 — Gesch-und Verordnungsblalt für das Königreich Sachsen, 44 Stück vom Jahre 186. l 17) Bekanntmachung, den Schillerverein zu Leipzig betreffend: vom 1 sten Februar 1864. Deam zu Leipzig bestehenden Schillervereine sind unter Bestätigung seiner Statuten C, Satzungen“) die Rechte einer moralischen Person verliehen worden. Das Ministerium des Innern bringt dieß mit dem Bemerken zur öffentlichen Kenntniß, daß der genannte Verein seinen Gerichtsstand vor dem Gerichtsamte im Bezirksgerichte Leipzig hat. Dresden, den 1 sten Februar 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Lehmann. 18) Derret wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden; vom 12ten Februar 1864. Nechden Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 9 der Statuten des unter dem Namen „Sachsische Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden“ zusammengetretenen Actienvereins enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern den gedachten Statuten die beantragte Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. 1864. "*" 22 — 150 — Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 12ten Februar 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Statuten der Sächsischen Gußstahlfabrik in Döhlen bei Dresden. 2c. 2c. Mortifica- § 9. Wegen untergegangener oder abhanden gekommener Actien, Dividendenleisten und tionsverfahren. Dividendenscheine findet auf Antrag und Kosten der Betheiligten ein Mortificationsverfahren statt. Dasselbe erfolgt in gleicher Weise, wie es für Königlich Sächsische Staatspapiere gesetzlich vorgeschrieben ist und werden die Actien den Staatsschuldscheinen, Dividendenleisten und Dividendenscheine den Zinsleisten und Zinsscheinen der Staatsschuldscheine gleich behandelt. Es soll jedoch hinsichtlich der Actien statt der bei den Staatsschuldscheinen vorgeschriebenen zehnjährigen Verjährungsfrist eine vierjährige dergleichen, wie bei den Leisten und Diovidendenscheinen, eintreten. Das Verfahren ist bei dem Gerichtsamte im Bezirksgerichte Dresven zu beantragen. Nach eingetretener Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses erfolgt die Ausstellung neuer Documente. Schadhaft gewordene, jedoch in ihren wesentlichen Erkennungszeichen noch nicht zerstörte Actien, Dividendenleisten und Dividendenscheine können gegen deren Rückgabe vom Verwaltungsrathe durch neue ersetzt werden. 2c. rc. MÆ 19) Gesetz, einige Abänderungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom ANsten September 1858 betreffend; vom 236sten Februar 1861. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden Kdrig von Sachsen . 2c.2c.2c. verordnen hiermit zu Abänderung einiger Bestimmungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom 1sten September 1858 (Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 183 fg.) mit Zustimmung Unserer getreuen Stände wie folgt: 151 — Die in §§ 13 bis mit 20 des erwähnten Gesetzes unter b über die Zurückstellung wegen noch zu erwartender Körperlänge und unter c wegen zeitlicher Untauglichkeit enthaltenen Bestimmungen, ingleichen S 47 desselben Gesetzes, werden andurch aufgehoben und treten dafür nachstehende Bestimmungen in Kraft: 1. Defern der Mannschaftsbedarf bei der activen Armee es gestattet, ist auf Anordnung der oberen Militärbehörde ein Theil der tüchtig befundenen Militärpflichtigen zurückzustellen. Den Maßstab giebt hierbei die Maßlänge, dergestalt, daß zunächst Diejenigen, die eine Länge von nur 67 Zoll einschließlich bis zu 69 Zoll ausschließlich haben, zurückgestellt werden. Die Zurückgestellten sind auf die Dauer der Zurückstellung unter Controle zu halten. Sie werden in eine von jeder Amtshauptmannschaft nach dem Schlusse der Aushebung bei der oberen Militärbehörde einzureichende Liste gebracht in der Reihenfolge, welche die größere Maßlänge und bei Gleichheit des Maßes das höhere Alter an die Hand giebt. Bei Gleichheit des Alters entscheidet das Loos. § 2. Die auf diese Weise Zurückgestellten können nach Bedürfniß sowohl im Frieden, als während des Kriegszustandes zur Ergänzung der activen Armee, sowie zur Ersatzleistung für solche neu ausgehobene Mannschaften (Recruten) verwendet und in den Dienst berufen werden, welche wegen vor oder bei der militärischen Einübung sich ergebender Untüchtigkeit wieder entlassen werden müssen oder versterben. # 3. Die Ersatzleistung (§& 2 dieses Gesetzes) findet in dem Falle, daß von letzterer Seiten der oberen Militärbehörde Gebrauch gemacht wird, vom 1 sten Januar des auf jede Aushebung folgenden Jahres (§ 3 des Gesetzes vom 1sten September 1858) nur während der ersten sechs Monate statt. § 4. Die Berufung solcher Zurückgestellten in den Militärdienst zur Ergänzung der activen Armee oder zur Ersatzleistung ist nach Altersclassen und innerhalb derselben nach der Reihenfolge zu bewirken, welche die größere Körperlänge, bei Gleichheit des Längenmaßes aber der Tag der Geburt und das höhere Alter an die Hand geben. Bei Gleichheit des Alters entscheidet das Loos. 5. Zur Ersatzleistung sind im Frieden zunächst die Mannschaften der ersten, zur Ergänzung die der zweiten und dritten Altersclasse (§& 2 des Gesetzes vom isten September 1858) zu berufen. Im Kriegsfalle kann diese Berufung gleichzeitig auf sämmtliche drei Altersclassen erstreckt werden. 6. Die in Gemähbeit §& 1 dieses Gesetzes Zurückgestellten, bei denen eine Berufung zum Dienste in der activen Armee nicht eingetreten ist, haben sich bei der Aushebung in jedem der ersten drei Jahre ihrer gesetzlichen Dienstverpflichtung (§ 3 des Gesetzes vom 22“ Anstatt § 13 des Gesetzes vom 1 sten September 1858. Zeither § 14 desselben Gesetzes. Zeither § 15 desselben Gesetzes. Zeither § 16 desselben Gesetzes. Zeither § 17 desselben Gesetzes. Anstatt § 18 desselben Gesetzes. Anstatt § 19 desselben Gesetzes. Anstatt 8 20 desselben Ge— setzes. « — 152 — 1sten September 1858), bei Vermeidung der für den Unterlassungsfall in §§ 105 fg. des angezogenen Gesetzes angedrohten Strafe, mit den Militärpflichtigen der laufenden Altersclasse vor der Aushebungscommission persönlich zu stellen. "6 Diejenigen, welche die Maßlänge nicht besitzen, beziehendlich noch nicht erreicht haben, mit welcher die Militärpflichtigen der laufenden Altersclasse zum Dienste eingestellt werden (§ 1 dieses Gesetzes), sind fernerweit nach § 1, verbunden mit § 2 dieses Gesetzes, zurückzustellen und werden endlich nach Ablauf der ersten drei Jahre ihrer Dienstzeit auf die noch übrigen drei Jahre der letzteren in die Dienstreserve versetzt und der im § 36 des Gesetzes vom lsten September 1858 enthaltenen Bestimmung gemäß verwendet. Die übrigen Zurückgestellten dagegen, welche obige Maßlänge besitzen, beziehendlich inzwischen erreicht haben, sind zum Behufe des Eintritts in den Dienst der activen Armee dem Militär zu überweisen. &# 7. Wenn nach Beendigung einer Aushebung sich zeigt, daß die Zahl der zur Einstellung in den Militärdienst Ueberwiesenen den zur Ergänzung der activen Armee erforderlichen Jahresbedarf übersteigt, so hat die oberste Militärbehörde außer den nach § 2 dieses Gesetzes zur Ersatzleistung bestimmten Zurückgestellten einen entsprechenden Theil der ihr zur sofortigen Einstellung in den Dienst überwiesenen Mannschaften zurückzustellen, um sie nach Bedarf zur Ersatzleistung zu verwenden. Bei der Zurückstellung ist zunächst auf die niedrigste Maßlänge Rücksicht zu nehmen. Diejenigen Zurückgestellten, welche von der Ersatzleistung innerhalb der § 3 dieses Gesetzes angegebenen Frist nicht betroffen worden, werden mit den bei nächster Aushebung ausgehobenen Mannschaften in den Dienst eingestellt; es wird ihnen aber ebenso, wie den in Gemäßheit & 1 dieses Gesetzes Zurückgestellten, bei ihrer Berufung in den Dienst, die Zeit ihrer Zurückstellung an ihrer gesetzlichen Dienstzeit in der activen Armee zu Gute gerechnet. &##. Militärpflichtige, welche bei vorhandener gesetzlicher Körperlänge noch nicht gehörig erstarkt, und bei denen solche Mängel und Schwächen vorhanden sind, deren Beseitigung und Hebung binnen Jahresfrist sich hoffen lassen, sind auf ein Jahr zurückzustellen und unter Controle zu halten. Dieselben haben sich bei der Aushebung des nächsten Jahres bei Vermeidung der für den Unterlassungsfall in 9§ 105, 106 des Gesetzes vom 1 sten September 1858 angedrohten Nachtheile mit den Mannschaften der laufenden Altersclasse vor der Aushebungscommission anderweit persönlich zu stellen und sich einer nochmaligen ärztlichen Untersuchung ihrer Diensttüchtigkeit zu unterwerfen. Die dabei noch nicht diensttüchtig Befundenen sind als untüchtig ihrer Militärpflicht zu entlassen, die tüchtig Befundenen der Maßlänge dagegen, mit welcher die Militärpflichtigen der laufenden Altersclasse zum Dienste eingestellt werden, dem Militär zu überweisen, bei einer geringeren Maßlänge aber in die Elasse der in Gemäßheit & 1 ver bunden mit § 2 dieses Gesetzes Zurückzustellenden zu versetzen und den für diese geltenden Bestimmungen zu unterwerfen. — 153 — K9. Die Untüchtigen sind von ihrer Militärverpflichtung zu entbinden und zu ent- Anstatt 8 47 lassen, die mindertüchtig Befundenen in die Dienstreserve zu versetzen (§& 38 des Gesetzes eseen, Ge— vom Isten September 1858), die zur Zeit Untauglichen einstweilen zurückzustellen tbes. (S 8 dieses Gesetzes), die Tüchtigen endlich, insoweit sie nicht nach § 1 in Verbindung mit 82 dieses Gesetzes ebenfalls zurückgestellt werden, der Militärbehörde zur Einstellung in den Militärdienst zu überweisen. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz, mit dessen Ausführung hiermit Unser Kriegsministerium beauftragt wird, eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 23sten Februar 1864. Johann. S Bernhard von Rabenhorst. 20) Verordnung zu Ausführung des Gesetzes, einige Abänderungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom sten September 1858 betreffend; vom 23sten Februar 1864. N in Folge der durch das Gesetz, einige Abänderungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom lsten September 185 8 betreffend.,, geschehenen Aufhebung der in 9# 13 bis mit 20 des Gesetzes vom isten September 1858 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 187 fg.) enthaltenen Bestimmungen auch die auf letztere sich beziehenden Vorschriften der Ausführungsverordnung vom 1 sten September 1858 §9 59, 60, 62, 88, §9, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 220, 221, 226 und 227) außer Wirksamkeit getreten sind, so wird beziehendlich zum Ersatze dieser Vorschriften und überhaupt zu Ausführung des oben bezeichneten Gesetzes mit Allerhöchster Genehmigung in Folgendem hiermit anderweite Verfügung getroffen: § 1. Ob und inwieweit (bis zu welcher Maßlänge) die im § 1 des Gesetzes vom Anstatt § 59 heutigen Tage bezeichnete Zurückstellung stattfinden soll, davon werden noch vor dem Beginne der Ausführ=. . . . . . ungsverord— der jedesmaligen Aushebung die Amtshauptmannschaften in Kenntniß gesetzt und mit be— nung vomssten sonderer Verordnung versehen werden. September 1858. #2. Würde einem Militärpflichtigen, welcher nach § 8 des Gesetzes vom 1sten Sep= Anstatt § 60 tember 1858 wegen Berufsbildung auf Zurückstellung Anspruch macht, gleichzeitig ein derselben Verordnung. — 154 — Zurückstellungsgrund in Gemäßheit & 1 des Gesetzes vom heutigen Tage wegen noch zu erwartender Körperlänge zur Seite stehen, so ist dem letzteren für den Militärpflichtigen ohnehin vortheilhafteren Zurückstellungsgrunde der Vorzug zu geben und der erstere dann erst kin Anwendung zu bringen und darüber Beschluß zu fassen, wenn der betreffende Zurückgestellte Anstatt § 62 derselben Verordnung. ’ Anstatt § 88 derselben Verordnung. Anstatt § 89 derselben Verordnung. gleiche Maßlänge mit den zum Dienste einzustellenden Militärpflichtigen der laufenden Altersxclasse hat, und daher nach dem zweiten Absatze von § 6 des Gesetzes vom heutigen Tage dem Militär zu überweisen sein würde, dafern ihm nicht der bereits wegen Berufsbildung geltend gemachte Anspruch noch zur Seite stünde und zur Erledigung zu bringen wäre. Tritt bei einem solchen in Gemäßheit & 1 des Gesetzes vom heutigen Tage Zurückgestellten in der Zwischenzeit und vor der anderweiten Gestellung die Einberufung zum Ersatze oder zur Ergänzung ein, so ist der wegen Berufsbildung geltend gemachte Anspruch auf Zurückstellung ohne Anstand von der Bezirksamtshauptmannschaft zu erörtern und, wenn er nach den gesetzlichen Bestimmungen ausreichend begründet befunden wird, unter Hinweisung auf die nun nach § 10 des Gesetzes vom 1 sten September 1 85 8 obliegende Verpflichtung, zuzugestehen, an der Stelle des in dieser Weise Zurückgestellten aber der der Maßlänge nach zunächst folgende Ersatz= oder Ergänzungspflichtige dem Militär zu überweisen. 3. Ueber die nach § 1 des Gesetzes vom heutigen Tage Zurückgestellten haben die Amtshauptmannschaften die daselbst vorgeschriebene Liste sämmtlicher Altersclassen nach dem Schema unter alsbald nach dem Schlusse jeder Aushebung (5 93 der Ausführungsverordnung vom Isten September 1858) an das Kriegsministerium einzureichen. #é# 4. Tritt in Gemäßheit §& 2 des Gesetzes vom heutigen Tage die Nothwendigkeit einer Ersatzleistung oder Ergänzung ein, so hat, was die Ersatzleistung anlangt, die betreffende Commandobehörde darüber Anzeige an das Kriegsministerium zu erstatten, darauf auf Anordnung des Letzteren diejenige Amtshauptmannschaft, in deren Bezirke der in Abgang gekommene Recrut ausgehoben worden, die Ueberweisung des erforderlichen, in Gemäßheit & 4 des Gesetzes vom heutigen Tage zunächst zu berufenden Ersatzmanns vorzukehren und denselben zu bedeuten, sich zum Eintritte in die active Armee auf Ordre bereit zu halten, dafern er nicht von der ihm nach § 70b des Gesetzes vom 1 sten September 1 85 8 gestatteten Stellvertretung binnen achttägiger Frist Gebrauch machen sollte. Hat derselbe diese Vergünstigung ungenützt vorüber gehen lassen, so ist von der Amtshauptmannschaft der gehörig ausgefüllte Geburts= oder Gestellschein desselben an das Kriegsministerium, sowie im entgegengesetzten Falle das erlegte Einstandsgeld an Letzteres, beziehendlich die vorhandene Wirthschaftsverwaltung, einzusenden. 5. Ist die im §& 3 des Gesetzes vom heutigen Tage bestimmte sechsmonatige Ersatzfrist abgelaufen, so bleiben die von der Ersatzleistung nicht betroffenen Mannschaften gemäß § 5 desselben Gesetzes zur Ergänzung vorbehalten, dafern sie nicht bei der anderweiten Gestellung — 155 — die Maßlänge, mit welcher die Militärpflichtigen der laufenden Altersclasse zum Dienste ein— gestellt werden, besitzen, beziehendlich inzwischen erreicht haben und daher nach § 6 des angezogenen Gesetzes dem Militär behufs des Eintritts in den Dienst der activen Armee zu überweisen sind. "3 §6. Nach dem Ablaufe des zur Ersatzbereithaltung bestimmten Zeitraums sind von den Zeither § 90 Amtshauptmannschaften die Geburts= oder Gestellscheine der in den Militärdienst nicht ein- derselben Vergestellten Ersatzleute mit der gehörigen Ausfüllung an die betreffenden Obrigkeiten zur Aus- 9 händigung an selbige abzugeben und dabei die zur Ersatzleistung in die active Armee einberufenen Mannschaften namentlich zu bezeichnen. Auch können alsdann den nicht einberufenen Mannschaften von den Ortspolizeibehörden Pässe und Wanderlegitimationen bis vier Wochen nach dem nächstfolgenden Anmeldungstermine (bis zum 1 sten December), jedoch unter der im § 96 des Gesetzes vom 1 sten September 185 8 erwähnten Voraussetzung und Beschränkung, ertheilt werden, während, so lange die. Ersatzbereithaltung dauert, keinem Ersatzpflichtigen gestattet ist, sich ohne obrigkeitliche und beziehendlich amtshauptmannschaftliche Genehmigung aus dem ihm angewiesenen Bezirke zu entfernen. &# 7. Wenn ein Ersatzmann während der Dauer seiner Bereithaltung einen immittelst geither § 91 eingetretenen Befreiungsgrund in Anspruch nehmen will, so ist von ihm das dießfallsige Gesuch derselben Verbei der Bezirksamtshauptmannschaft anzubringen. Letztere hat darauf, soweit nöthig, an die Kreisdirection Bericht zu erstatten, und, wenn dem Suchen stattgegeben worden, dem Kriegsministerium das Ergebniß anzuzeigen, was aber den betreffenden Ersatzmann selbst anlangt, der Entscheidung getnäß das Erforderliche zu verfügen. &##. Sind bei einer Aushebung so viel tüchtige Mannschaften, als zur Completirung Anstatt § 92 der activen Armee erforderlich, nicht erlangt worden, so kann zum Behufe der Ergänzung derselhen Zerder noch fehlende Mannschaftsbedarf aus den auf Grund § 1 des Gesetzes vom heutigen Tage " Zurückgestellten der nächst vorhergehenden zweiten und, dafern nöthig, dritten Altersclasse herbeigezogen werden. §6#9. Es haben daher, um möglichst bald ersehen zu können, in welcher Maße eine Ein= Anstatt § 93 berufung von Ergänzungsmannschaften eintreten könne, die Amtshauptmannschaften binnen nere den Verlängstens acht Tagen, von Beendigung des Aushebungsgeschäfts an gerechnet, eine summarische Uebersicht des Ergebnisses desselben nach dem nachstehenden Schema unter B nebst der im § 3 gegenwärtiger Verordnung gedachten Liste an das Kriegsministerium einzureichen, von welchem denselben alsdann die Zahl der zur Ergänzung der activen Armee zu überweisenden Mannschaften mitgetheilt werden wird. 10. Ist nicht aus jeder Amtshauptmannschaft eine ganze Altersclasse, sondern nur Zeither § 94 ein Theil derselben zur Ergänzung in den Dienst einzuberufen, so wird der Bedarf auf die verseiden Ververschiedenen Amtshauptmannschaften quotenmäßig nach der Zahl der in dem Bezirke einer jeden derselben ergänzungspflichtigen Mannschaften der betreffenden Altersclasse ausgeworfen. Anstatt 8 95 derselben Ver— ordnung. Anstatt § 97 derselben Verordnung. — 156 — 11. Die Amtshauptmannschaften haben die dem Militär zur Ergänzung zu überweisenden Mannschaften ihrer zu gewarten habenden Einberufung halber in Gemäßheit §& 4 dieser Verordnung zu bedeuten und hinsichtlich der Ueberweisung derselben das daselbst vorgeschriebene Verfahren zu beobachten. & 12. Von der Stellvertretung können die nach 6 I des Gesetzes vom heutigen Tage zurückgestellten Mannschaften nicht eher Gebrauch machen, als bis sie zum Ersatze oder zur Ergänzung (§ 2 des Gesetzes) in den Militärdienst einberufen oder in Gemäßheit des Schlußsatzes von § 6 des Gesetzes vom heutigen Tage dem Militär überwiesen werden. § 13. Der Regel nach sind alle Mannschaften, welche nach § 6 des ebenerwähnten Gesetzes sich wieder zu gestellen haben, einer nochmaligen Messung zu unterwerfen. Nur bei Denjenigen bedarf es einer solchen nicht, welche schon nach den Messungen in den vorhergegangenen Jahren die Maßlänge besitzen, mit welcher die Militärpflichtigen der laufenden Altersclasse zum Dienste eingestellt werden. Eine anderweite ärztliche Untersuchung dieser Mannschaften ist in der Regel nicht, sondern ausnahmsweise nur dann nöthig, wenn entweder der Mann selbst auf eine durch Krankheit oder Gebrechen inzwischen eingetretene Abminderung seiner Tüchtigkeit Bezug nimmt und unter dießfallsiger Bescheinigung nochmalige ärztliche Untersuchung ausdrücklich beantragt, oder auch schon nach dem Augenscheine zu der Annahme hinführt, daß er inzwischen untüchtig geworden sei. # 14. Wo sonst noch in der Ausführungsverordnung vom 1sten September 1858 auf Paragraphen des Gesetzes von demselben Tage Bezug genommen werden ist, welche durch das Gesetz vom heutigen Tage aufgehoben worden sind (§§& 8, 22, 57, 63, 69, 78, 85, 111 der erwähnten Ausführungsverordnung), tritt an Stelle dieser Bezugnahme eine solche auf die entsprechenden Paragraphen des Gesetzes vom heutigen Tage. Dasselbe gilt von den der Ausführungsverordnung vom Isten September 1858 beigefügten, demgemäß beim künftigen Gebrauche in entsprechender Weise zu berichtigenden Schematen (Schema II, III, VIII, IX, X, Xl). Dresden, am 23sten Februar 1 864. Kriegs-Ministerium. v. Rabenhorst. Eckelmann. in . . aufGrundS1desGesetzesvom23stenFebruar1864zurückgestelltenMannschaften. B : J S Nummeshm — sortlaufende. der Bezirksliste. Vorund Zunamen. Religion. 157 A. Liste der bei der Aushebung des Jahres 1 8 Geburts-Stand oder Gewerbe Jahr. Tag. Ou.. 2c. Gestellungsort. Amtshauptmannschaft, bei welcher die vorjährige Gestellung erfolgt ist. Größe nach Zollen. Anmerkungen. b) aus der E l a) aus der laufenden Altersclasse. Altersclasse von 18 I) aus der Altersclasse von 18 l Aushebungsbezirk. Uebersicht des Standes der Aushebung des Jahres 18. Zahl der überhaupt zur Gestellung gekommenen und protocollirten Mannschaften. Davon sind dem Militär überwiesen: definitiv. Anmerkungen. mittelst Nationalen. überhaupt. — 159 — MÆ 21) Decrret wegen Bestätigung eines Nachtrags zu den Statuten der landständischen Bank des Königlich Sächsischen Markgrafthums Oberlausitz; vom Sten Februar 1864. Wag, Johann, von GEOTTSES Gnaden König von Sachsen ꝛc. ꝛc. 4c. thun hiermit kund und zu wissen, daß Wir auf Vortrag Unseres Ministeriums des Innern dem anliegenden, Uns vorgelegten Nachtrage zu den unterm 31 sten August 1857 bestätigten Statuten der landständischen Bank des Königlich Sächsischen Markgrafthums Oberlausitz (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1857, Seite 217 fg.) sammt dem unterm 25fsten Januar 1861 confirmirten Nachtrage zu letzteren (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 1 3 fg.) Unsere Bestätigung dergestalt hiermit ertheilt haben, daß dem Inhalte dieses neuen Nachtrags genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret ausgefertigt und unter Beidruckung Unseres Königlichen Siegels von Uns eigenhändig vollzogen worden. Dresden, den Sten Februar 1864. Johann. · S Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Nachtrag zu den Statuten der landständischen Bank des Königlich Sächsischen Markgraf— thums Oberlausitz. Nachdem mit Genehmigung der Königlichen Staatsregierung § 2 8 der Bankstatuten vom 16ten Juni Fseen Wot 18.57 und des Nachtrags vom 22 sten Jannar 1861 aufgehoben worden ist, tritt dafür folgende Bestimmung in Kraft: § 28. Die Bank darf Pfandbriefe zu keinem höheren Belaufe ausgeben, als sie Hypo= Summe der thekenforderungen innerhalb des Steuereinheitenwerths der verpfändeten Grundstücke im In- Wdr . lande besitzt. Auch darf die Summe des jährlichen Zinsbetrags der coursirenden Pfandbriefe die Summe des jährlichen Zinsbetrags der dagegen saldirenden Hypothekenforverungen nicht 23“ — 160 — übersteigen. In die Summe der coursirenden Pfandbriefe sind die ausgegebenen Banknoten mit einzurechnen, deren Betrag auf Eine Million Thaler beschränkt ist. Bautzen, am 1 sten Februar 1864. Die Stände des Landkreises des Königlich Sächsischen Markgrafthums Oberlausitz durch #L# Heinrich Erdmann August von Thielau, Franz Guido Hempel, Landesältester. Landesbestallter. –—. 22) Deeret wegen Bestätigung der Statuten für die Braugenossenschaft zu Großenhain; vom oten Februar 1864. Des Ministerium des Innern hat die Statuten für die Braugenossenschaft zu Großenhain, nachdem Se. Königliche Majestät auf von dem Justizministerium erstatteten Vortrag die im § 17,, Absatz 3 derselben enthaltene Rechtsvergünstigung wegen Legitimation der Directeren durch öffentliche Bekanntmachung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, im Einverständnisse mit dem Justizministerium nunmehr mit der Wirkung bestätigt, daß den darin enthaltenen Bestimmungen allenthalben nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am gten Februar 1 864. Für den Minister: Kohlschütter. S Minifterium des Innern. Schmiedel. Statuten der Braugenossenschaft zu Großenhain. 2c. 2c. §6 17. 2c. Zur Legitimation der Directoren genügt die sofort nach ihrer Wahl im Amtsblatte zu bewirkende Veröffentlichung ihrer Namen. 2c. ꝛc. — 161. — 23) Bekanntmachung, eine Anleihe der Stadt Annaberg betreffend; vom isten März 1864. De- Ministerium des Innern hat, im Einverständnisse mit dem Justizministerium, zu der von dem Stadtrathe zu Annaberg, unter Zustimmung der dasigen Gemeindevertretung, beschlossenen Anleihe von 21,000 Thalern —- —, gegen Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, Seiten des Letzteren unkündbaren, übrigens in jährlichen Raten auszuloosenden Schuldscheinen, nachdem Se. Majestät der König die nachstehend abgedruckte, unter i des Anleiheplans enthaltene Rechtsvergünstigung, die Mortification vernichteter oder sonst abbanden gekommener Schuldscheine, Talons und Coupons betreffend, Allergnädigst zu bewilligen geruht haben, die Genehmigung ertheilt. Es wird Solches zur Nachachtung für die Behörden und Diejenigen, die es angeht, hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am 1sten März 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. 2c. 2c. i. Wegen vernichteter oder sonst abhanden gekommener Schuldscheine, Talons und Coupons findet zum Behufe ihrer Mortification ein gleiches Verfahren, wie für Königlich Sächsische Staatspapiere vorgeschrieben ist, vor dem Gerichtsamte im Bezirksgerichte Annaberg oder der etwa künftig an dessen Stelle tretenden Justizbehörde dergestalt statt, daß Schuldscheine dieser Anleihe wie Königlich Sächsische Staatsschuldscheine, Talons und Coupons dieser Anleihe wie Talons und Coupons von Königlich Sächsischen Staatsschuldscheinen, behandelt werden. 20. 2. MÆ 24) Gesetz zur Erläuterung der Bestimmung im 8 69, 3 des Militärstrafgesetzbuchs vom 1 lten August 1855; vom isten März 1861. Wg Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2c. 2c. verordnen hiermit zu Erläuterung der Bestimmung im § 69, 3 des Militärstrafgesetzbuchs vom — 162 — 11ten August 1855 (6Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 553) mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, wie folgt: An die Stelle der hiermit außer Geltung gesetzten Vorschrift im 6 69, 3 des Militärstrafgesetzbuchs treten folgende Bestimmungen: Wenn von einer Militärperson eine mit einer Schärfung verbundene Gefängnißstrafe verwirkt worden ist, welche wegen ihrer längeren Dauer (§ 69, 1) sich nicht vollständig in eine der geschärften Arreststrafen verwandeln läßt und bezüglich deren eine Vertauschung mit Militärarbeitsstrafe für angemessen befunden wird, so ist der letzteren die im § 2 3 unter 2 bezeichnete Schärfung in entsprechender Dauer beizufügen. Handelt es sich dagegen um eine mit einer Schärfung verbundene Gefängnißstrafe, welche, abgesehen von der Schärfung, ihrer Dauer nach eine Vertauschung mit einer der geschärften Arreststrafen zuläßt, so ist dieselbe zunächst auf einfaches Gefängniß zurückzuführen und erst mit dem hierdurch sich ergebenden Strafmaße die Umwandlung in eine Militärstrafe nach Maßgabe von Punkt III des Erläuterungsgesetzes vom 3 lsten August 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 148 fg.) verb. § 69, 1 und § 71 des Militärstrafgesetzbuchs vorzunehmen. Die Zurückführung des geschärften auf einfaches Gefängniß geschieht dadurch, daß die Dauer der verwirkten Strafe um die Hälfte der Anzahl derjenigen Tage verlängert wird, an welchen die Schärfung zu vollstrecken gewesen sein würde. Wird erst in Folge dieser Maßregel die Vertauschung mit Militärarbeitsstrafe nothwendig, so kann letzterer eine Schärfung nicht noch beigefügt werden. Nach vorstehender Erläuterung haben sich die Gerichte bei allen nach Bekanntmachung des gegenwärtigen Gesetzes vorkommenden Fällen zu achten. Gegeben zu Dresden, am 1sten März 1864. Johann. S Bernhard von Rabenhorst. M 25) Gesetz, einige Erläuterungen der allgemeinen Deutschen Wechselordnung betreffend; vom 10ten März 1864. Wan, Johann, von GEOTTES Gnaden König von Sachsen 2c.·. 2c. 36. thun hiermit kund und zu wissen: — 163 — Nachdem von der Deutschen Bundesversammlung infolge Beschlusses vom 23sten Januar 1862 die sämmtlichen Deutschen Regierungen, in deren Staaten die allgemeine Deutsche Wechselordnung Geltung hat, eingeladen worden sind, die nachstehenden, im Auftrage der Bundesversammlung von der Commission zur Berathung eines allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuchs gemachten Vorschläge zur Erläuterung der allgemeinen Deutschen Wechselordnung in ihren betreffenden Ländern zur Einführung zu bringen, nemlich: 1) dem ersten Absatze des Art. 2 folgenden Zusatz beizufügen: „Dem Wechselgläubiger ist gestattet, neben der Execution gegen die Person seines Schuldners gleichzeitig die Execution in dessen Vermögen zu suchen“; 2) den dritten Absatz des Art. 2 in nachstehender Weise zu fasse: „Den Landesgesetzen bleibt vorbehalten, die Vollstreckung des Wechselarrestes auch noch auszuschließen: a) gegen die Mitglieder der Ständeversammlungen während der Dauer der letzteren, b) gegen Offiziere und Soldaten, Auditeure, Militärärzte und sonstige Militärbeamte, so lange sie sich im activen Dienste befinden, I) gegen Civilstaatsdiener im activen Dienste, d) gegen ordinirte Geistliche, e) gegen den Schiffer, die Schiffsmannschaft, sowie alle übrigen auf dem Schiffe angestellten Personen, wenn das Seeschiff zum Abgehen fertig (segelfertig) ist, f.) wenn über das Vermögen des Schuldners der Concurs eröffnet, oder der Schuldner zur Güterabtretung zugelassen worden ist, wegen der früher entstandenen Forderungen, und 8) wenn der Schuldarrest wenigstens ein Jahr hindurch vollstreckt worden ist, wegen der früheren Forderungen desjenigen Gläubigers, welcher den Arrest beantragt hat, sofern derselbe nicht nachweist, daß dem Schuldner Befriedigungsmittel zu Gebote stehen“, 3) im Art. 4, Nr. 4 nach den Worten „die Zahlungszeit kann“ einzuschalten: " „für die gesammte Geldsumme nur eine und dieselbe sein und“; 4) dem Art. 7 folgenden Zusatz beizufügen: „Das in einem Wechsel enthaltene Zinsversprechen gilt als nicht geschrieben“; 5) dem ersten Absatze des Art. 18 als Zusatz beizufügen: „Eine entgegenstehende Uebereinkunft hat keine wechselrechtliche Wirkung“; 6) am Schlusse des Art. 2 9 hinzuzufügen: „Der Wechselinhaber ist berechtigt, in den Nr. 1 und 2 genannten Fällen auch von dem Acceptanten im Wege des Wechselprocesses Sicherheitsbestellung zu fordern“; — 164 — 7) dem Art. 30 folgenden Zusatz beizufügen: „Ist die Zahlungszeit auf Anfang oder ist sie auf Ende eines Monats gesetzt worden, so ist darunter der erste oder der letzte Tag des Monats zu verstehen“; 8.)) dem Art. 99 als Zusatz beizufügen: „Bei nicht domicilirten eigenen Wechseln bedarf es zur Erhaltung des Wechselrechts gegen den Aussteller weder der Präsentation am Zahlungstage, noch der Erhebung eines Protestes“; als haben Wir, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, beschlossen, verordnen, und verkünden, wie folgt: J. Die oben unter 1 bis mit 8 enthaltenen Einschaltungen, Abänderungen und Zusätze sind fortan als integrirende Theile der allgemeinen Deutschen Wechselordnung zu betrachten. II. Von dem unter 2 ersichtlichen Vorbehalte werden Wir nach Befinden in Zukunft verfassungsmäßigen Gebrauch machen. III. Die §§ 16, 17 und 18 des Gesetzes über den Schuldarrest und den Wechselproeceß vom 7ten Juni 1849 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1849, Seite 115) werden hiermit aufgehoben. Zu dessen Urkund haben Wir dieses Gesetz mit Unseres Namens Unterschrift vollzogen und mit Unserem Königlichen Siegel besiegeln lassen. So geschehen zu Dresden, den 1 Oten März 1864. Johann. Dr. Johann Heinrich August von Behr. Letzte Absendung: am 24 sten März 1564. — 166 — Gesch-und Verordnungsblakt für das Königreich Sachsen, ÖSs Stück vom Jahre 1864. wegen Bestätigung der Statuten für die Braugenossenschaft zu Zwickau; vom 27sten Februar 1864. Nesem Se. Majestät der König auf Vortrag des Justizministeriums die im § 20 der Statuten der Braugenossenschaft zu Zwickau vom 7ten October 1863 enthaltene Rechtsvergünstigung, die Legitimation des Ausschusses durch öffentliche Bekanntmachung betreffend, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern im Einverständnisse mit dem Justizministerium diese Statuten nunmehr mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben nachgegangen werden soll. Zu Urkund dessen ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 2 7sten Februar 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. Statuten der Braugenossenschaft zu Zwickau. 2c. 2c. §20. Binnen 8 Tagen nach dieser Wahl hat der Vorsitzende oder Stellvertreter dessel- Legitimation. ben die Namen der sämmtlichen fungirenden Ausschußmitglieder und Stellvertreter, sowie das Ergebniß jener Wahl im Amtsblatte des Stadtraths zu Zwickau bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung legitimirt den Ausschuß und dessen Vorsitzenden in allen Beziehungen. 2C. 20. 1864. 24 — 166 — 27) Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Rückversicherungsgesellschaft; vom 2ten März 1864. Neem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im 6 15, Absatz 2 der Statuten des unter dem Namen: „Sachsische Rückversicherungsgesellschaft“ zusammengetretenen Actienvereins enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 2ten März 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demz. Statuten der Sächsischen Rückversicherungsgesellschaft. 2c. 4 2c. 15. 2. 2c. Vernichtete oder sonst abhanden gekommene Talons sollen auf Antrag und Kosten des Betheiligten nach den dießfalls rücksichtlich der Königlich Sächsischen Staatspapiere bestehenden gesetzlichen Bestimmungen gerichtlich bei dem Gerichtsamte im Bezirksgerichte zu Dresden mortificirt werden. Hierbei sind die Talons gleichwie die Zinsleisten der Staatspapiere zu behandeln. 2c. 2c. MÆ 28) Verordnung, die Notizen bei Einlieferung von Sträflingen betreffend; vom hten März 1864. Jaelge einer in den Hausordnungen für die Strafanstalten enthaltenen Vorschrift ist es den Directoren der ersteren nothwendig zu wissen, ob ein Sträfling vor der Einlieferung in die Anstalt bereits mit einem Begnadigungsgesuche, und von welcherlei Art, abgewiesen worden ist. Die Untersuchungsbehörden werden demnach hierdurch angewiesen, in der Einlieferungsnotiz (§ 80 der Ausführungsverordnung vom 31sten Juli 1856, Seite 175 des Gesetz- — 167 — und Verordnungsblattes vom Jahre 1856) oder in dem Einlieferungsschreiben es allemal zu erwähnen, wenn der Einzuliefernde bereits mit einem Begnadigungsgesuche abgewiesen worden und ob dasselbe auf Straferlaß, Strafverwandlung, Gestattung einer Wiederaufnahme der Untersuchung aus Gnaden, oder Einholung einer nochmaligen Entscheidung (Gesetz zur Erläu— terung einiger Artikel des Strafgesetzbuchs 2c. vom 25sten September 1861, Nr. XXX, Seite 173 fg. des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1861) gerichtet gewesen ist. Dresden, den 9ten März 1 864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Fickelscherer. K 29) Verordnung, die Publication der mit der Regierung des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gothawegen gegenseitigen Schutzes der Waarenbezeichnungen geschlossenen Uebereinkunft betreffend; vom hten März 1864. Die Regierungen des Königreichs Sachsen und des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha sind unter sich übereingekommen, ihre beiderseitigen Unterthanen in dem Schutze der Waarenbezeichnungen einander gleich zu stellen und zu behandeln. Nachdem deshalb die nachstehende Ministerialerklärung vom 2f9sten Februar 1864 ausgestellt und gegen eine entsprechende Declaration des Herzoglich Sächsischen Staatsministeriums zu Gotha vom 20sten Februar 1864 ausgetauscht worden ist, so werden diese beiden Erklärungen mit Allerhöchster Genehmigung hierdurch zur allgemeinen Nachachtung mit dem Bemerken bekannt gemacht, daß die getroffene Uebereinkunft vom 1sten März 1864 an in Kreft treten soll und daß es demnach vom nurgedachten Zeitpunkte an bis auf Weiteres bei dem Antrage von Handlungshäusern und Fabrikanten des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha auf Bestrafung der im Art. 312 des Strafgesetzbuchs (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 265) erwähnten Handlungen des im zweiten Absatze dieses Artikels vorausgesetzten besonderen Reciprocitätsnachweises nicht bedarf. Dresden, den P#ten März 1 864. Die Ministerien des Innern und der Justiz. Frhr. v. Beust. Dr. v. Behr. Rosenberg. 247 — 168 — Ministerialerklärung, die Uebereinkunft mit der Regierung des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha wegen gegenseitigen Schutzes der Waarenbezeichnungen betreffend. Nachdem die Regierungen des Königreichs Sachsen und des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha unter sich übereingekommen sind, gegenseitig ihre beiderseitigen Unterthanen in dem gesetzlichen Schutze der Waarenbezeichnungen einander gleich zu stellen und zu behandeln, so wird hierdurch Seiten des unterzeichneten Königlich Sächsischen Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten noch besonders und ausdrücklich erklärt, daß die Bestimmungen im ersten Absatze des Art. 312 des Strafgesetzbuchs für vas Königreich Sachsen vom ####en August 1855 zum Schutze der Unterthanen des Herzogthums Sachsen-Coburg-Gotha bis auf Weiteres in derselben Weise, wie zum Schutze Königlich Sächsischer Unterthanen, Anwendung finden sollen. Hierüber ist Königlich Sächsischer Seits gegenwärtige Ministerialerklärung ausgefertigt und mit dem Ministerialsiegel versehen worden. Dresden, den 2 9sten Februar 1 864. Königlich Sächsisches Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. 6·9 Frhr. v. Beust. Ministerialerklärung. Nachdem die Königlich Sächsische und die Herzoglich Sachsen-Coburg-Gothaische Staatsregierungen dahin übereingekommen sind, gegenseitig ihre beiderseitigen Unterthanen in dem gesetzlichen Schutze der Waarenbezeichnungen einander gleich zu stellen und zu behandeln, so wird hierdurch Seitens des unterzeichneten Herzoglich Sächsischen Staatsministeriums noch besonders und ausdrücklich erklärt, daß die Bestimmungen des Art. 25.8, sowie die Rückfallsbestimmungen des in den Herzogthümern Coburg und Gotha geltenden Strafgesetzbtuchs auch zum Schutze der Staatsangehörigen des Königreichs Sachsen in derselben Weise wie zum Schutze Herzoglich Sächsischer Unterthanen Anwendung finden sollen. Hierüber ist Herzoglich Sächsischer Seits die gegenwärtige Ministerialerklärung unter Siegel und Unterschrift ausgefertigt worden. Gotha, den 20sten Februar 1864. Herzoglich Sächsisches Staatsmintsterium. v. Seebach. — 169 — MÆ 30) Decret wegen Bestätigung der revidirten Statuten des Vorschußvereins zu Frankenberg; vom 11ten März 1864. Neem eine Revision der unterm 1 A4ten December 1859 bestätigten Statuten des Vorschußvereins zu Frankenberg stattgefunden hat und Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums das Fortbestehen der aus letzteren im 6 18, Absatz 4 der neuen Statuten wieder aufgenommenen Rechtsvergünstigung zu genehmigen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese revidirten Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 #1ten März 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. # Statuten des Vorschußvereins zu Frankenberg. Demuth. 2c. 2c. #18. Der Vereinsvorstand besteht aus dem Vorsitzenden, dem Cassirer, dem Schriftführer, deren Stellvertretern und drei anderen Personen. Nach Verlauf von drei Jahren, und zwar jedesmal innerhalb von 4 Wochen nach der Generalversammlung, tritt der Vorstand ab. Die ausscheidenden Vorstandsmitglieder sind wieder wählbar, können aber die auf sie fallende Wahl für die nächste Verwaltungsperiode ablehnen. Die Generalversammlung wählt den Vorsitzenden und Cassirer mit Angabe ihrer Functionen, die übrigen Mitglieder ohne Angabe derselben, indem solche von dem Vorstande unter sich festzustellen sind, aus den Mitgliedern, welche zu den Bewohnern Frankenbergs gehören. Außerdem wählt die Generalversammlung noch drei Ersatzmänner, die ebenfalls in Frankenberg wohnhafte Mitglieder sein müssen, aus welchen sich zunächst der Vorstand ergänzt, wenn Ablehnungen der zum Vorstande Gewählten eintreten oder Ausscheidungen aus dem Vorstande stattfinden. Im Falle aber die Ersatzmänner dazu nicht ausreichen, so kann der Vorstand zu seiner Ergänzung andere Vereinsmitglieder bis zur nächsten Generalversammlung einberufen. Vorstand. — 170 — Die Namen der Gewählten sind unter Bezeichnung des Vorsitzenden, des Cassirers und des Schriftführers, sowie ihrer Stellvertreter, in dem im 6 17 bezeichneten Blatte öffentlich bekannt zu machen und es dient diese Bekanntmachung zu ihrer Legitimation. rc 2c. . 31) Bekanntmachung, den Verzicht des Vorschußvereins zu Frankenberg auf die ihm bewilligte Stempel-# befreiung betreffend; vom 22sten März 1864. D. Vorschußverein zu Frankenberg hat auf die ihm laut Bekanntmachung vom 7ten Januar 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 4) bis auf Widerruf bewilligte beschränkte Befreiung von der Stempelabgabe Verzicht geleistet, was hiermit zur Nachachtung für Alle, die es angeht, zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. Dresden, am 22sten März 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Zenker. & 32) Verordnung, eine Ernennung in die erste Kammer der Ständeversammlung betreffend; vom 23sten März 1864. W9. Johann, von GOTTSES Gnaden König von Sachsen 2c. 12. 2c. verkünden hiermit: Nachdem durch die von Uns genehmigte Resignation des Kammerherrn Curt von Lüttichauauf Bärenstein eine der § 63 Nr. 14 der Verfassungsurkunde vom 4ten September 1831 bezeichneten Stellen in der ersten Kammer der Ständeversammlung erledigt worden ist, so haben Wir zu deren Wiederbesetzung den Oberappellationsrath Gustav von König auf Noschkowitz ernannt und zu dessen Beurkundung gegenwärtige Verordnung unter Vordruckung Unseres Königlichen Siegels eigenhändig vollzogen. Gegeben zu Dresden, den 23sten März 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. — 171 — & 33) Bekanntmachung, die Besorgung der Brandversicherungsangelegenheiten bei den Hofgebäuden, den unter landbauamtlicher Aufsicht stehenden Staats-, sowie den Berg= und Eisenbahngebäuden betreffend; vom isten April 1864. Zur Beseitigung etwaiger Zweifel darüber, welchen Behörden die Besorgung der Brandversicherungsangelegenheiten bei den verschiedenen Kategorieen von Staatsgebäuden obliege und wem die bezüglich derselben nach § 39 des Gesetzes, das Immobiliarbrandversicherungswesen betreffend, vom 23sten August 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 347) auszustellenden Versicherungsscheine von den Obrigkeiten zuzufertigen seien, wird hierdurch bekannt gemacht, daß die Brandversicherungsangelegenheiten 10 bei dem Ständehause nebst dem anstoßenden Schneiderschen Hause, ingleichen dem Hauptstaatsarchiogebäude zu Dresden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 2) bei dem Justizministerial-, Oberappellationsgerichts= und Appellationsgerichtsgebäude in Neustadt-Dresden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 3) bei den Bezirksgerichts= und Gerichtsamtsgebäuden und fiscalischen Wohnhäusern für Gerichtsbeamte, von den Rentämtern und beziehendlich der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 4) bei dem Canzleigebäude des Ministeriums des Innern, von der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 50 bei dem Regierungsgebäude in Zwickau, von dem Rentamte daselbst; 60 bei dem Gebäude der zeitherigen chirurgisch-medicinischen Academie und des botanischen Gartens in Dresden, von der Direction der ersteren; 7) bei den Gebäuden der Thierarzneischule, von der Direction derselben; 8) bei dem Polizeigebäude zu Dresden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 9) bei den für Zwecke der Kunstacademie bestimmten Gebäuden zu Dresden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 10) bei den Gebäuden für die öffentlichen Sammlungen zu Dresden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 110 bei dem Canzleigebäude des Finanzministeriums und dem Finanzarchivgebäude, von der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 12) bei den zur Intradenverwaltung gehörigen Gebäuden, von den Rentämtern und, soweit sich diese Gebäude in Dresden befinden, von der Amtsbauverwaltung daselbst; 130 bei den Gebäuden des Großen Gartens bei Dresden, von dem Rentamte Dresden; 14) bei den Weinbergs= und Kellereigebäuden, von der Berg= und Kellereiverwaltung; 150 bei den Gebäuden des Oberbergamts, der Bergämter und des Oberhüttenamts, von diesen Behörden; 160 bei den Gebäuden der Bergacademie und der zugehörigen Laboratorien, von dem Bergacademieinspector; – 172 — 170 bei dem Bergschuppengebäude zu Freiberg, von dem Bergamte daselbst; 18) bei den zu den fiscalischen Bergwerken und Stolln gehörigen Gebäuden, einschließlich der Porzellanerdenzeche bei Aue, von den betreffenden Bergämtern; 19) bei der Antonshütte, von dem Bergamte Schwarzenberg; 20)0 bei der Marienberger Zinnhütte, von dem Bergamte daselbst; 21) bei den Bergmagazingebäuden zu Freiberg und Marienberg, von den Bergämtern daselbst; 12) bei den zur Generalschmelzadministration gehörigen Gebäuden, von dem Oberhüttenamte; 23)0 bei den Gebäuden des Blaufarbenwerks Oberschlema, des Kupferwerks Grünthal und der fiscalischen Steinkohlenwerke im Plauenschen Grunde, von den Administrationen derselben; 24) bei den Kalkwerksgebäuden, von den Administratienen der fiscalischen Kalkwerke und Marmorbrüche; 25) bei den Gebäuden der Porzellanmanufactur zu Meißen, von der Administration derselben; 260 bei den Gebäuden des Braunkohlenwerks zu Kaditzsch, von dem Rentamte Grimma; 27) bei den Gebäuden der Staatseisenbahnen, von den Directionen der letzteren; 28) bei den Postgebäuden, von den Postämtern; 29) bei den Salzniederlagegebäuden, von den Salzverwaltereien; 30)0 bei den Floß= und Holzhofsgebäuden, von den Floßmeistern und Holzverwaltern; 31) bei den Chaussee= und Brückengeld-Einnahmegebäuden, von den Rentämtern; 32) bei den Lotteriegebäuden, von der Lotteriedirection; 33) bei den Zoll= und Steuergebäuden, von den Hauptzoll= und Hauptsteuerämtern; 34) bei den Forst= und Jagdgehäuden, von den Rentämtern und beziehendlich der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 350 bei den Gebäuden der Kammergüter und fiscalischen Mühlen, von den Rentämtern und beziehendlich der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 360 bei den Münzgebäuden, von der Münzverwaltung; 37) bei dem Forstacademiegebäude zu Tharand und den Folgengutsgebäuden zu Gersdorf, von dem Rentamte Tharand; « 38) bei dem Canzleigebäude des Cultusministeriums, von der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 39) bei den aus der Staatscasse zu unterhaltenden Kirchen-, Schul= und Geistlichen-Wohngebäuden, von den Rentämtern und beziehendlich der Amtsbauverwaltung zu Dresden; 40) bei den, dem Königlichen Hofe reservirten Gebäuden, soweit solche der Brandversicherung unterliegen, von den Rentämtern und der Amtsbauverwaltung zu Dresden zu besorgen sind. Dresden, den 1 sten April 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Sturten # —####-O —— betzte Absendung: am 13ten April 1864. — 173 — GeseW-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, Gtes Stück vom Jahre 1864. – .—.. —–— — 34) Deeret wegen Bestätigung des ersten Nachtrags zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain; vom 15ten März 1864. M Allerhöchster Genehmigung ist von dem Ministerium des Innern der anliegende erste Nachtrag zu den unterm 6ten October 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 573) bestätigten Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain mit der Wirkung bestätigt worden, daß den Bestimmungen desselben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 5ten März 1864. Meinisterium des Innern. — Frhr. v. Beust. Ister Nachtrag zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain. Das in den §#§ 3 und 11 der Statuten vom isten-Mai 1862 gedachte Anlagecapital wird auf einhunderttausend Thaler erhöht und durch 850 Stück Actien (bezeichnet Serie I, Nr. 1 bis 850) von je 100 Thlr. und 300 Stück (bezeichnet Serie II, Nr. 1 bis 300) von je 50 Thlr. aufgebracht. 1 Von diesen Actien sind von Serie I, die Nr. 1 bis mit Nr. 782, sowie von Serie II die Nr. 1 bis mit Nr. 299 mit einem Gesammtbetrage von 93,150 Thlr. nach Maßgabe der Statuten vollständig eingezahlt worden. 1864. 25 Demuth. — 174 — Die noch im Besitze der Gesellschaft befindlichen Actien Serie I, Nr. 783 bis mit Nr. 850 und Serie II, Nr. 300 im Nominalbetrage von 6850 Thlr. dürfen von dem Directorium der Gesellschaft zu geeigneter Zeit verkauft werden, jedoch ohne einen, der Bestätigung der Königlichen Staatsregierung bedürfenden Beschluß der Generalversammlung, nicht unter ihrem Neunwerthe. — Großenhain, den 13ten October 1863. Das Directorium. P. Schickert. F. W. Röting. MÆ 350) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußvereins zu Neustadt bei Stolpen; vom 23sten März 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 88 14 und 31 sub b der Statuten des Vorschußvereins zu Neustadt bei Stolpen enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau achgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 23sten März 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demutz. Statuten des Vorschußvereins zu Neustadt bei Stolpen. 2c. 2c. § 14. Die Namen des Directors, des Cassirers, des Schriftführers und deren Stellvertreter, sowie jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel sind durch das Directorium öffentlich bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle der Legitimation. 2c. 2c. — 175 — 831. Sind von einem Mitgliede zu Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats= und Vorrcchte und andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn Priolegien das Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, b) Verkauf der das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist bestmöglich zu ver- ri-i kaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt derVerpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern, Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. Derjenige, welcher den Pfandschein bringt, kann vom Directorium als legitimirt zum Zurückempfange des Pfandes angesehen werden. 20. 20. & 36) Deeret wegen Bestätigung der Statuten für die Männer-Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan; vom 23sten März 1864. Nechdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 88 33 und 36 am Schlusse der Statuten der Männer-Kranken= Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 23sten März 1864. a Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. 25* Inhibition der Kranken- und Begräbniß— unterstützungsgelder. Vorstand des Vereins. — 176 — Statut für die Männer-Kranken-Hülfs= und Unterstützungscasse zu Oederan. rc 2C. s 33. Die Unterstützungen, welche Mitgliedern oder deren Hinterlassenen aus der Kranken= und Begräbnißunterstützungscasse zufließen, unterliegen weder einer ge— oder außer— gerichtlichen Verkümmerung oder Inhibition, und können etwaige Gläubiger der Verstorbenen oder sonstige Personen rechtsgültige Ansprüche darauf nicht machen. Nur dem Vereine, resp. dem Cassirer, steht es zu, an der Unterstützung die etwaigen dem Vereine zukommenden Steuerreste zu kürzen. 2c. rc. 36. rc. Die Namen des Vorsitzenden, seines Stellvertreters, des Cassirers, des Schriftführers, der vier Deputirten, des Boten und der sechs Landdeputirten sind durch das Directorium in dem Amtsblatte des Stadtraths zu Oederan nach jeder Wahl oder sonstigem Wechsel öffentlich bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung vertritt in Bezug auf die drei Vertreter des Vereins (siehe § 38) die Stelle der Legitimation. 2c. 2c. 37) Verordnung, die Erläuterung von Art. 49 der mit der Königlich Preußischen Regierung abgeschlossenen Uebereinkunft über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe vom e 1839 betreffend; vom 2ten April 1864. Nachdem mit der Königlich Preußischen Regierung die nachstehenden Ministerialerklärungen zur Erläuterung von Artikel 49 der Uebereinkunft über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe vom 1839 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1839, Seite 332) ausgetauscht worden sind, so werden hierdurch diese Ministerialerklärungen mit der Verordnung, denselben nachzugehen, bekannt gemacht. Dresden, den 2ten April 1864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Ministerialerklärung. Zischen der Königlich Sichsischen und der Königlich Preußischen Regierung ist in Ergänzung der Uebereinkunft zur Beförderung der Rechtspflege vom 1 39 die Verab-Nosenberg. — 177 — redung getroffen worden, daß die gedachte Uebereinkunft so lange als fortbestehend betrachtet werden soll, als sie nicht durch eine anderweite Uebereinkunft aufgehoben oder von der einen oder anderen Seite gekündigt wird. Hierüber ist Königlich Sächsischer Seits gegenwärtige Ministerialerklärung ausgefertigt und mit dem Insiegel des unterzeichneten Königlichen Ministeriums versehen worden. Dresden, den 12ten März 1864. Königlich Sächsisches Ministerium der aus— S wärtigen Angelegenheiten. Frhr. von Beust. Ministerialerklärung. Zwischen der Königlich Preußischen und der Königlich Sächsischen Regierung ist in Ergänzung der Uebereinkunft zur Beförderung der Rechtspflege vom zeehter 1.839 die Verabredung getroffen worden, daß die gedachte Uebereinkunft so lange als fortbestehend betrachtet werden soll, als sie nicht durch eine anderweite Uebereinkunft aufgehoben oder von der einen oder anderen Seite gekündigt wird. Hierüber ist Königlich Preußischer Seits gegenwärtige Ministerialerklärung ausgefertigt und solche mit dem Königlichen Insiegel versehen worden. Berlin, den Sten Februar 1864. Der Königlich Preußische Präsident des Staats-Ministeriums und Minister der auswärtigen Angelegenheiten. v. Bismarck. & 38) Bekanntmachung, die Anleihe der Stadt Leipzig betreffend; vom gten April 1864. Des Ministerium des Innern hat, im Einverständnisse mit dem Justizministerium, zu der von dem Stadtrathe zu Leipzig, unter Zustimmung der dasigen Stadtverordneten, beschlossenen Anleihe von 1,250,000 Thlr. gegen Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, Seiten des letzteren unkündbaren, übrigens in jährlichen Raten auszuloosenden Schuldscheinen, nachdem Se. Majestät der König die zu Gunsten dieser Anleihe nachgesuchte Gleichstellung der dazu — 178 — gehörigen Stadtschuldscheine, Zinsleisten und Zinsscheine mit den Königlich Sächsischen Staatspapieren rücksichtlich der Mortification und beziehendlich rücksichtlich der Verjährung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, die Genehmigung ertheilt. Es wird Solches zur Nachachtung für die Behörden und alle Diejenigen, die es angeht, hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am hten April 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. . 39) Gesetz, das Hazardspiel, andere Spiele und Wetten betreffend; vom 1 iten April 1864. Waon, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2c. 20c. verordnen, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, wie folgt: & 1. Wer ein Hazardspiel, d. h. ein solches Spiel, bei welchem der Gewinn vom bloßen Zufalle abhängt, um Geld oder Geldeswerth an einem öffentlichen Orte oder dergestalt an einem nicht öffentlichen Orte veranstaltet, daß sich Jedermann dabei betheiligen kann, ingleichen Jeder, der an einem solchen Spiele Theil nimmt, wird nach Höhe und Dauer des Spieles mit einer Geldbuße bis zu 50 Thalern belegt. Die Inhaber der betreffenden Locale trifft, wenn sie oder ihre Familienangehörigen, Geschäftsgehülfen oder Dienstleute dergleichen Spiele in denselben nicht verhindern, eine gleiche Strafe. #&2. Wer als Unternehmer oder Bankhalter das Hazardspiel, sei es an einem öffentlichen oder nicht öffentlichen Orte, gewerbsmäßig betreibt, wird, je nach dem Umfange, der Dauer und Schädlichkeit der Unternehmung, mit Gefängnißstrafe von 14 Tagen bis zu 8 Wochen und Geldstrafe von 25 bis zu 500 Thalern belegt. Diejenigen, welche ihm als Gehülfen oder durch Einräumung des Spiellocals Dienste leisten, trifft eine Geldstrafe bis zu 100 Thalern. § 3. In beiden Fällen §§8 1 und 2, unterliegen sämmtliche Gelder und geldwerthe Gegenstände, welche bei der Betretung zum Spiele ausgesetzt, oder auf dem Spieltische dazu bereit gelegt, oder in der Bank befindlich sind, der Confiscation. Die Hälfte davon wird der Ortsarmencasse überwiesen. Schmiedel. — 179 — 8 4. Die Strafbarkeit der im 8 2 bezeichneten Vergehen verjährt mit Ablauf von fünf Jahren, die Strafbarkeit aller anderen Uebertretungen dieses Gesetzes aber mit Ablauf von einem Jahre. Die Verjährung einer erkannten Strafe wird ebenfalls mit dem Ablaufe eines fünf— jährigen, oder beziehendlich einjährigen, von der Publication des letzten Erkenntnisses an zu berechnenden Zeitraums vollendet. 8 5. Die Vorschriften dieses Gesetzes sind auch auf die vor Publication desselben begangenen Uebertretungen, insoweit sie überhaupt noch nach gegenwärtigem Gesetze strafbar sind, anzuwenden, jedoch nicht auf solche Vergehungen, welche früher mit gelinderen Strafen bedroht waren und daher nur mit diesen milderen Strafen zu ahnden sind. 66. Forderungen aus Spiel oder Wette können weder mittelst Klage, noch mittelst Einrede geltend gemacht werden. Ist jedoch das bei einem Spiele oder bei einer Wette Verlorene geleistet, so kann das Geleistete nicht zurückgefordert werden, ausgenommen, wenn das Spiel, in Folge dessen geleistet wurde, verboten ist. & 7. Das Mandat vom 20sten December 1766, beziehendlich das Oberamtspatent: vom 3Zten Februar 1767 werden ebenso, wie die älteren, auf Spiel und Wetten Bezug habenden gesetzlichen Bestimmungen, hiermit aufgehoben. An den bisherigen Bestimmungen über Lotto, Lotterie und Ausspielen beweglicher oder unbeweglicher Gegenstände wird durch dieses Gesetz nichts geändert. Unsere Ministerien des Innern und der Justiz sind mit der Ausführung dieses Gesetzes beauftragt. Urkundlich haben Wir dasselbe eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 1 cten April 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Dr. Johann Heinrich August von Behr. K 40) Deeret wegen Bestätigung des Regulativs für die Sparcasse zu Elsterberg; vom 14ten April 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in #§ 12, 13, 14 und 17 des Regulatios für die in Elsterberg zu errichtende, von der dasigen Stadtgemeinde zu vertretende Sparcasse enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Aller- — 180 — gnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern dieses Regulativ mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen desselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 14ten April 1864. S Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. Regulativ für die Sparcasse zu Elsterberg. 2c. 2c. Rücknahme *12. Von den Einlagen können kleinere Beträge bis mit 5 Thalern an jedem Expern Rüchahl- ditionstage sofort, Summen über 5 bis 10 Thaler nach achttägiger, über 10 bis 20 Thaler lagen. nach vierzehntägiger, über 20 bis 50 Thaler nach einmonatlicher, über 50 bis 100 Thaler nach zweimonatlicher, über 100 Thaler nach dreimonatlicher Kündigung zurückgenommen werden. Kündigung und Rücknahme der Gelder haben an Expeditionstagen und unter Vorzeigung des Einlage= und Quittungsbuchs zu geschehen. Auf den Wunsch des Gläubigers kann, wenn es der Stand der Casse erlaubt, von der Kündigungsfrist abgesehen werden. Die Kassenverwaltung ist auch ihrerseits berechtigt, nach Beschluß der Deputation einzelne Einlagen, mit Beobachtung einer vierteljährigen Frist, zu kündigen. Ist an den Einleger persönlich nicht zu gelangen, so ist die Kündigung öffentlich zu bewirken. Nach Ablauf der Kündigungsfrist, mag nun die Kündigung vom Einleger oder von der Anstalt erfolgt sein, wird das Kapital nicht weiter verzinst, und die Einlage, dafern dieselbe binnen vier Wochen nach Ablauf der Kündigungsfrist nicht erhoben worden ist, beim Stadtrathe deponirt. Bei völliger Rückzahlung der genannten Einlage sammt Zinsen erfelgt die Auszahlung nur gegen Rückgabe oder Ungültigerklärung (S 13) des Sparkassenbuchs. Das zurückgegebene Buch ist sodann mit Angabe des Tages, an welchem Solches erfolgt, und unter Contrasignirung des anwesenden Deputationsmitglieds, zu cassiren. — 181 — Mit Ausnahme des im § 13 bemerkten Falles erfolgen alle Rückzahlungen der Einlagen unweigerlich an die Ueberbringer der Einlage= und Quittungsbücher, und können wegen Mißbrauchs solcher Bücher Ansprüche an die Casse nicht erhoben werden. 13. Ist einem Einleger sein Einlage= und Quittungsbuch abhanden gekommen, so hat Verlust von er der Deputation unverzüglich darüber Anzeige zu machen. Die Deputation wird dann, **93 wenn nicht etwa die Rückzahlung bereits geschehen ist, den Verlust im Amtsblatte des Stadt= büchern. raths und in der Leipziger Zeitung bekannt machen und den Inhaber auffordern, falls er gerechte Ansprüche auf das Buch zu haben vermeint, solche bei Verlust derselben binnen drei Mocnaten vom Tage der Bekanntmachung an bei der Deputation anzubringen. Vor Ablauf dieser Frist erfolgt keine Auszahlung auf das betreffende Conto. Wird während dieser Zeit das Buch durch eine andere Person, als diejenige, welche den Verlust anzeigte, bei der Casse vorgewiesen, so übernimmt der Deputirte das Buch und zeigt die Sache sofort dem Königlichen Gerichtsamte Elsterberg zur weiteren Erörterung an. Wird dagegen das Buch in der angegebenen Frist nicht vorgezeigt, so empfängt der Verlierer, nachdem er seinen Verlust und sein Eigenthum an demselben vor dem Königlichen Gerichtsamte Elsterberg oder auf stadträthliche Requisition vor seiner Gerichtsbehörde eidlich erhärtet hat, entweder Zahlung, oder gegen Entrichtung der im § 9 geordneten Gebühr ein neues Buch mit anderer Nummer. Die Ungültigkeit des abhanden gekommenen Buches ist öffentlich bekannt zu machen. Die durch das vorgeschriebene Verfahren erwachsenden Kosten sind von dem Antragsteller zu berichtigen. & 14. Einlagen, Zinsen und Einlage= und Quittungsbücher können nicht verkümmert Ausschluß von und mit Beschlag belegt werden; Hülfsvollstreckung aber in die bei Schuldnern vorgefundenen eimmer-Einlage= und Quittungsbücher ist zulässig. 20. 2C. 17. Gegen die in diesem Regulative festgesetzten Fristen und angedrohten Rechtsnach= Ausschluß der .. . . Z Z Z Z Wiedereinsetztheile findet eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht statt. un in den ꝛc. rc vorigen Stand. 1864. 26 — 182 — 41) Verordnung, die Aichung und Stempelung von Tafelwaagen betreffend: vom 15ten April 1864. Ndem, unter Ausdehnung der im § 27 der Aichordnung vom 1 2ten März 185 8 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 69) enthaltenen beschränkenden Bestimmung, bereits durch Bekanntmachung vom 2ten September 1858 (Gesetz= und Berordnungsblatt vom Jahre 1855 8, Seite 250) und Verordnung vom Sten August 1859 58 3 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1859, Seite 287) unter gewissen Voraussetzungen Brückenwaagen zur Stempelung durch die Aichämter zugelassen worden sind, hat nach neueren Erfahrungen das Ministerium des Innern beschlossen, auch die Aichung und Stempelung von Tafelwaagen durch die Aichämter unter gewissen Bedingungen zu gestatten. 1. Die Tafelwaagen, welche zur Prüfung und Stempelung zugelassen werden sollen, müssen a) fähig sein, noch einen deutlichen Ausschlag zu geben, wenn sie bis zur größten Tragfähigkeit belastet sind und #### dieser größten Gesammtbelastung auf der einen Seite zugelegt wird; b) sie dürfen nicht eine verschiedene Angabe zeigen, wenn Gewicht oder Last an verschiedene Stellen der Waagschalen gestellt wird; C) sie dürfen nicht eine unrichtige Angabe zeigen, wenn der Fuß der Waage auf einer nicht ganz horizontalen Grundfläche aufsteht; d) es darf bei ihnen nicht möglich sein, eine nicht sogleich sichtbare Veränderung anzubringen, durch welche ein falsches Einspielen der Waage bewirkt wird. #§&#2. Welche Systeme von Tafelwaagen diesen Bedingungen entsprechen und daher für eichfähig zu erklären sind, wird die Normalaichungscommission öffentlich bekannt machen. 6#3An Aichgebühren sind für diejenigen Systeme der Tafelwaagen, welche auf dem Principe der gleicharmigen Balkenwaagen beruhen, auch die für letztere in der Verordnung vom 8ten August 1859 angegebenen Sätze in Anwendung zu bringen. Werden dagegen Systeme von Tafelwaagen mit zusammengesetzten Hebelverbindungen für aichfähig erklärt, so gelten für dieselben die in obiger Verordnung enthaltenen Sätze für Brückenwaagen. — 183 — Welche dieser Sätze bei einem bestimmten, für aichfähig erklärten Systeme von Tafelwaagen Anwendung zu finden haben, wird die Normalaichungscommission in der im § 2 erwähnten Bekanntmachung mit anführen. Dresden, den 15ten April 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. K 42) Deeret wegen Bestätigung eines Nachtrags zu dem Statut der Weberinnung zu Meerane; vom löten April 1864. Nezem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in dem Nachtrage zu dem Statut der Weberinnung zu Meerane, Art. 80, Absatz 9 enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so ist in dieser Beziehung der gedachte Nachtrag von dem Ministerium des Innern bestätigt, und hierüber gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 5ten April 1864. S Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. ohlschütter Demuth. Nachtrag zu dem bestätigten Innungsstatut der Weberinnung zu Meerane. 20. 2c. Art. 80. Wenn ein zur Innung gehörender Meister mit Tode abgeht, so soll an dessen Begräbnißgeld. Hinterlassene aus der Innungscasse ein Begräbnißgeld ausgezahlt werden. rc. 20. 26 — 184 —1 Das erwähnte Begräbnißgeld ist lediglich zur Sicherstellung einer anständigen Beerdigung der Innungsmeister bestimmt und darf deshalb unter keinerlei Umständen von dritten Personen wegen etwaiger Schuldverbindlichkeiten der fraglichen verstorbenen Innungsmitglieder oder der Empfangsberechtigten in Anspruch genommen, oder vermöge Hülfsvollstreckung oder Verkümmerung mit Beschlag belegt werden. Diese Bestimmung erleidet nur dann eine Ausnahme, wenn der Verstorbene der öffentlichen Versorgung anheimgefallen war. Solchen Falls ist, beziehungsweise bis zum Betrage der demselben gewährten Unterstützung, das Begräbnißgeld zuvörderst zu deren Zurückerstattung zu verwenden und zu diesem Zwecke, der bereits bisher getroffenen Einrichtung gemäß, das Quittungsbuch des Verstorbenen dem Verwalter der Armencasse auszuhändigen. 4 20. C. MÆ 43) Decret wegen Bestätigung des Regulativs für die Sparcasse zu Eisenberg mit Moritzburg; vom 18ten April 1864. Nn die von der Gemeinde Eisenberg mit Moritzburg beabsichtigte Uebernahme eines Theiles der von dem Vereine für Heilwesen und Naturkunde in der Lößnitz begründeten Privatsparcasse und die Fortführung desselben als einer communlichen Anstalt genehmigt worden, auch Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 9§# 10, 12, 13 und 18 des Regulativs für diese Sparcasse enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern das nurgedachte Sparcassenregulativ mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen desselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 Sten April 1864. « Minifterium des Innern. S Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. — 185 — Regulativ für die Sparcasse zu Eisenberg mit Moritzburg. 20. 20. 10. Auszahlungen erfolgen unweigerlich an den Ueberbringer des Quittungsbuchs und es wird durch die darin in obiger Maße erfolgte Abschreibung der Zinsen= oder theilweisen Capitalzahlung, sowie bei Rückzahlung des ganzen Capitals durch die Rückgabe des Buches, die Casse von allen weiteren Ansprüchen befreit, wie sie denn überhaupt nur für den in dem Buche nach Vorschrift & 8 eingezeichneten Betrag verautwortlich ist. 20. 20. #12. Um Eigenthümer entwendeter oder auf andere Weise abhanden gekommener Quittungs= und Einlagebücher so viel als möglich zu unterstützen, wird man auf eine, mit Angabe der Nummer des angeblich abhanden gekommenen Buches, bei der Expedition gemachte Anzeige sofort, wenn nicht etwa die Rückzahlung bereits geschehen ist, den Verlust gegen Erlegung der dadurch erwachsenen Kosten durch Einrückung behufiger Nachricht in das § 4 gedachte Blatt öffentlich bekannt machen und den etwaigen Inhaber des Buches auffordern, seine Ansprüche bei deren Verlust binnen drei Monaten, innerhalb welcher Frist mit Zahlung von Capital und Zinsen Anstand zu nehmen ist, der Expedition anzuzeigen. Wird in dieser Zeit das Buch durch einen Anderen, als den, welcher den Verlust anzeigte, bei der Expedition producirt, so wird die Sache sofort an die Gerichtsbehörde über Eisenberg abgegeben, wo nicht, so erhält der Anzeiger nach Ablauf jener drei Monate, wenn er zuvor sein Eigenthum an dem Buche und den erlittenen Verlust bei der Gerichtsbehörde eidlich erhärtet, unter Cassation des verlorenen, ein neues Quittungs= und Einlagebuch. §l 13. Die eingezahlten Gelder nebst Zinsen, sowie die darüber ausgestellten Quittungsund Einlagebücher sind einer Verkümmerung, in welchem Wege sie auch gesucht werden möchte, nicht unterworfen; jevoch mag dadurch die Hülfsvollstreckung in die bei einem Schuldner sich etwa vorfindenden Quittungs= und Einlagebücher keineswegs ausgeschlossen werden. 2C. 20. & 18. Gegen das Versäumniß an den im vorstehenden Regulative bestimmten Fristen, sowie gegen die darin angedrohten Rechtsnachtheile findet eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht statt. 2C. 2C. — 186 — M 44) Verordnung, die Aufhebung des § 26 der die Aufnahme der Inventarien rc. betreffenden Verordnung vom 18ten November 1833 betreffend; vom 21sten April 1864. Di- Finanzministerium hat zu Herbeiführung eines gleichmäßigen Verfahrens in den mit Sachsen in Branntweinsteuergemeinschaft stehenden Staaten beschlossen, den § 26 der die Aufnahme der Inventarien, ingleichen die Vermessung und Bezeichnung der Betriebsgeräthschaften bei Bierbrauereien und Branntweinbrennereien betreffenden Verordnung vom 1 Sten November 1833 (Gesetzsammlung vom Jahre 1833, Seite 137 fg.) wiederum aufzubeben und an dessen Stelle folgende Bestimmung treten zu lassen: Auf nassem Wege sind Nachvermessungen von Brennereigeräthen von Amtswegen vorzunehmen, wenn sich bei der cubischen Vermessung eine Differenz von fünf Procent und mehr gegen das Resultat der letztvorausgegangenen nassen Vermessung ergiebt; ist die bei der cubischen Vermessung ermittelte Differenz geringer, so ist von einer Nachvermessung auf nassem Wege, welche unter allen Umständen eine Berichtigung des Inventars nach sich zu ziehen hat, abzusehen. Hiernach haben sich sowohl die Steuerbehörden wie die Steuerpflichtigen gebührend zu achten. Dresden, am 21sten April 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schäfer. 45) Bekanntmachung, den Bezirksarmenverein zu Voigtsberg betreffend; vom 30sten April 1864. Ne# der Vereinigung einer größeren Anzahl von Ortschaften und Heimathbezirken in den Amtsbezirken Oelsnitz und Schöneck, die sich zu Verfolgung von Zwecken der Armenpflege und Armenpolizei, beziehendlich in einem zu Voigtsberg errichteten Bezirksarmenhause, gebildet bat, unter Bestätigung ihrer Statuten die Rechte einer moralischen Person verliehen worden — 187 — sind, so wird Solches mit dem Bemerken, daß der genannte Verein seinen Gerichtsstand vor dem Gerichtsamte Oelsnitz hat, andurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, den 30sten April 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. X& 460 Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Zöblitzer Serpentinstein-Actiengesellschaft in Hamburg; vom ien Mai 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 14, Absatz 2 der Statuten der Zöblitzer Serpentinstein-Actiengesellschaft in Hamburg enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 7ten Mai 1864. Ministerium des Innern. — Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. Statuten der Zöblitzer Serpentinstein-Actiengesellschaft in Hamburg. 2. 2C. #14. Dem Directorium steht die oberste Leitung des gesammten Unternehmens der Gesellschaft zu. — 188 — Legitimirt wird dasselbe durch das in den Generalversammlungen aufzunehmende notarielle Protocoll. Zum Nachweise der Legitimation soll die nach 6 19 erfolgte Bekanntmachung in den öffentlichen Blättern genügen. 20. rc. Letzte Absendung: am 21sten Mai 1864. Geseßt-und Verorduungsblalt für das Königreich Sachsen, Vtes Stück vom Jahre 1864. K 470) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Creditvereins zu Groitzsch: vom 25sten April 1864. Neckeen Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in §§# 1 4 und 31 sub b der Statuten des Creditvereins zu Groitzsch enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 25sten April 1864. 1 Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. Statuten des Creditvereins zu Greitzsch. 2c. 2c. 814. Die Namen des Directors, Cassirers und Schriftführers, ingleichen ihrer Stellvertreter, sowie jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel sind durch das Directorium öffentlich bekannt zu machen (C& 10 b). Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle der Legitimation. 2c. 2c. 31. Vorrechte und Privilegien des Vereins. 2c. 2c. Sind von einem Mitgliede zu Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats= und andere b) Verkauf der Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn das gon 1864. 27 — 190 — Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist bestmöglichst zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist der Verein befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern, Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. Derjenige, welcher den Pfandschein bringt und das Darlehn sammt Zinsen berichtigt, kann vom Directorium als legitimirt zum Zurückempfange des Pfandes angesehen werden. rc 2c. MÆ 48) Verordnung, den Hufbeschlag betreffend; vom 17ten Mai 1864. Ncem sich eine Ergänzung der Bestimmungen in §# 1 und 12 der Verordnung, die Prüfungen im Hupfbeschlage betreffend, vom 1 5ten April 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 362 fg.) nothwendig gemacht hat, so wird mit Allerhöchster Genehmigung andurch verordnet, wie folgt: Zu & 1. Als für das ganze Land gültige Befähigungsnachweise (§ 16 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861, Seite 191 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1861)0 sind neben den von der landständischen Commission in der Oberlausitz für Einführung eines correcten Hufbeschlags ausgestellten Zeugnissen über ertheilte Prämien und Belobigungen auch die von der genannten Commission über die mit Erfolg bestandenen Prüfungen im Hufbeschlage unter ihrer Unterschrift und ihrem Siegel ausgestellten Censuren anzusehen. Zu §& 12. Die im zweiten Absatze dieses Paragraphen angeordneten, regelmäßigen Mittheilungen der landständischen Commission in der Oberlausitz an die Commission für das Veterinärwesen haben auch die obgedachten Censuren zu umfassen. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 1 7ten Mai 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. – 01 — 49) Verordnung, die polizeilichen Einträge in die Arbeitsbücher des gewerblichen Hülfspersonals betreffend; vom 20sten Mai 1864. In Bezug auf die polizeilichen Einträge in die Arbeitsbücher des gewerblichen Hülfspersonals hat das Ministerium des Innern zur Erleichterung für die betreffenden Gewerbsgehülfen einige veränderte Bestimmungen eintreten zu lassen beschlossen und verordnet zu dem Ende Folgendes: Die in §§# 9 und 16 der Verordnung, die Arbeitsbücher des gewerblichen Hülfspersonals betreffend, vom 15ten October 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 264 und 265 fg.) vorgeschriebene Visirung der im § 10 gedachten Antritts= und Austrittsbescheinigungen, ingleichen der im § 16 gedachte Eintrag von Aufenthaltsbescheinigungen ist, falls der Arbeitsort nicht zugleich Sitz der Sicherheitspolizeibehörde ist, nicht ferner von der letzteren selbst, sondern auf dem platten Lande von dem betreffenden Ortsrichter, in den § 25 des Gesetzes, die künftige Einrichtung der Behörden rc. betreffend, vom 1 üten August 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 148) bezeichneten Städten von dem Bürgermeister oder dem sonst an dessen Stelle als örtliches Organ der Polizeibehörde fungirenden Rathsmitgliede zu bewirken und mit dem ortsrichterlichen und beziehendlich stadträthlichen Stempel oder Siegel zu versehen. In diesem Falle sind auch die im § 21 vorgeschriebenen Register über die Visirung der Antritts= und Austrittsbescheinigungen und über die Einträge von Aufenthaltsbescheinigungen von dem Ortsrichter und beziehendlich dem Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zu führen. Für die pünktliche Ausführung dieser Obliegenheiten sind die Vorgenannten dem zuständigen Gerichtsamte verantwortlich, und haben daher auch in Bezug auf die Form der von ihnen zu haltenden Register den Weisungen des Letzteren, welches die Register von Zeit zu Zeit genau nachzusehen hat, nachzugehen. Dagegen wird ihnen zur Entschädigung für die vorgedachten Mühewaltungen die im §& 22 erwähnte Gebühr von je 24 Neugroschen für jedes Visa und jeden Eintrag überlassen. In solchen Orten des platten Landes, wo der Ortsrichter keinerlei polizeiliche Verrichtungen zu besorgen hat, ist an seiner Stelle von dem zuständigen Gerichtsamte eines der im § 12 der Landgemeindeordnung (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 433) erwähnten, für die polizeiliche Localaufsicht bestellten Organe mit den obigen Geschäften zu beauftragen. Auf den Eintrag von Reisevisas in die Arbeitsbücher leidet gegenwärtige Verordnung keine Anwendung. Dresden, am 20sten Mai 1864. Ministerium des Innern. *Für den Minister: Kohlschütter. Weiß. 277 — 182 — 50) Gesetz wegen Erweiterung der Wirksamkeit der Altersrentenbank; vom 23sten Mai 1864. Wa Johann, von GOTTEs Gnaden König von Sachsen 220. 224. 2c. haben mit Zustimmung Unserer getreuen Stände beschlossen, die Wirksamkeit der Altersrentenbank in einigen Beziehungen zu erweitern, zu dem Ende aber die §§# 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11 und 17 des Gesetzes vom 6ten November 185 8 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 274 fg.), ingleichen die nach §## 8 und 9 hierbei zu Grunde zu legende Sterblichkeitstabelle in der nachstehend ersichtlichen Weise beziehendlich abzuändern und zu vervollständigen: 2c. . 2. 1) Die Altersrentenbank soll jedem Staatsangehörigen und allen im Königreiche Sachsen wohnhaften Ausländern innerhalb der im Nachstehenden bestimmten Grenzen die Füglichkeit gewähren, sich selbst oder einem anderen Aufnahmefähigen (dem Versicherten) durch einmalige oder wiederholte Einzahlungen von Einlagen in die gedachte Bank von einem durch den Einleger im Voraus bestimmten späteren Lebensjahre (vergl. & 5) des Versicherten ab bis zu des Letzteren Ableben eine jährliche Rente zu erwerben, deren Betrag nach Maßgabe der Zeit, der Höhe und der Bedingungen der Einlagen durch den entsprechenden Tarif (vergl. 8 8) ebenfalls im Voraus bestimmt ist. 2) Die erworbene Rente ist an die Person des Versicherten gebunden. 3) Dieselbe wird vom Beginne ihres Laufes an (vergl. § 9, Abs. 6) allvierteljährlich postnumerando ausgezahlt, und zwar wird fällig: die erste Rate am ersten Tage des zweiten, zweiie Dddritten, dritttet vVv#Vierten, u. s. f. an jedem Anfangspunkte des zunächst folgenden Ouartals. 4) Auf das Ouartal, in welchem der Rentner stirbt, wird den Nachgelassenen desselben annoch die Hälfte eines Vierteljahrsbetrags der von ihm zu beziehen gewesenen Rente verabreicht, und zwar am ersten Tage des auf den Todestag des Rentners zunächst folgenden Quartals. # 3 , 1) Das Capital für diese Renten wird durch die zur Altersrentenbank erfolgenden Einzahlungen der Einleger (§J 2) und durch die damit erworbenen Zinsen gebildet. 2) Die einzelne Einlage muß wenigstens Einen Thaler betragen und darf bei größeren Einlagen nur in vollen Thalersummen bestehen. 3) Einzahlungen können, und zwar vom frühesten Lebensalter ab, zu Gunsten jedes Staatsangebörigen und jedes im Königreiche Sachsen wohnhaften Ausländers geschehen. — 193 — 4) Versicherte, welche später ihre Staatsangehörigkeit verändern oder ihren Aufenthalt außerhalb des Königreichs Sachsen nehmen, behalten nicht nur ihre Anwartschaft auf die von ihnen bereits erworbenen Renten, sondern auch die Berechtigung zur Fortsetzung ihrer Einlagen. & 4. 1) Dem Einleger ist freigestellt, ob er für den Todesfall des Versicherten — möge dieser vor oder nach dem Eintritte in den Genuß der Rente sterben, derselbe also bei seinem Ableben blos Anwart oder bereits Rentner sein — auf die gemachten Einlagen im Voraus Verzicht leisten, oder für solchen Fall die Rückzahlung derselben, ohne Zinsen, sich oder seinen Erben vorbehalten haben will. 2)) Die hierüber von einem Einleger abgegebene Erklärung bleibt für alle Fortsetzungen der bezüglichen Einlage so lange gültig, als sie nicht von ihm ausdrücklich abgeändert worden ist. Die abändernde Erklärung hat keine rückwirkende Kraft. 3) Mit Capitalvorbehalt gemachte Einlagen können von den Einlegern, so lange der Rentenlauf noch nicht begonnen hat, ohne Zinsen aus der Altersrentenbank zurückgezogen werden; es erlöschen jedoch dann alle Ansprüche auf die Reuten, welche durch die bezüglichen Einlagen erworben worden waren. § 5. 10) Der Eintritt in den Genuß der Rente oder der Beginn ihres Laufes (vergl. §9a,.D Abs. 6) kann nach Wunsch des Einlegers vom erfüllten 4 0sten, 45sten, 5 0sten, 5 5sten, 60sten oder 65sten Lebensjahre, nicht aber von einem anderen Lebensalter des Versicherten ab, bestimmt werden. 2) Derselbe Versicherte kann Renten für verschiedene Genußepochen erwerben (vergl. jedoch & 7); die einmal gemachte Erwerbung ist unabänderlich. § 6. Für den Fall schwerer Verletzungen oder erweislich frühzeitiger Hinfälligkeit eines bereits vor Eintritt dieses Falles Versicherten, wodurch dessen Erwerbsunfähigkeit herbeigeführt worden, kann die Rente auch vor Eintritt der nach § 5 bestimmten Epoche von einem erfüllten Lebensjahre des Versicherten ab, jedoch nicht früher, als vom erfüllten 3 Osten Lebensjahre ab, festgestellt und verabreicht werden; dieselbe (die Invalidenrente) ist solchenfalls lediglich auf den Betrag zu stellen, welcher sich nach den bis dahin gemachten Einlagen tarifmäßig für den Zeitpunkt dieser ausnahmsweisen früheren Feststellung ergiebt. Vergl. übrigens § 9, Abs. 5 und 6. & 7. Der jährliche Gesammtgenuß eines Rentners aus der Altersrentenbank darf den Betrag von 500 Thalern nicht übersteigen. 88. c. 2c. 811. Die Einlagen eines Versicherten können bis zum letzten, der Epoche des Eintritts in den Rentengenuß unmittelbar vorhergehenden Vierteljahre fortgesetzt werden. 812. 2c. 2. — 194 — 817. 1) Die Rückzahlung vorbehaltener Einlagen geschieht ohne Zinsen gegen Legitimation und Quittung des Empfangsberechtigten, beziehendlich zu Anfang des auf das Ableben des Versicherten zunächst folgenden Vierteljahrs (§ 4, 1) oder unverweilt nach Eingang des darauf gerichteten Antrags (§ 4, 3). 2) Einlagen, welche in Folge falscher Angaben über Namen, bürgerliche Stellung und Alter des Versicherten rc. stattgefunden haben, werden nach erfolgter Entdeckung des Falles ohne Zinsen, nach Befinden unter Kürzung etwa bereits bezogener Renten, zurückbezahlt. 3) Ebenso werden nach erfolgter definitiver Liquidation der Rente diejenigen Einlagen ohne Zinsen zurückgezahlt, welche zur Zeit dieser Liquidation zu Erzeugung einer Jahresrente von Einem Thaler unzureichend sind, oder welche das zu Erzeugung einer Rente von 500 Thalern nöthige Capital übersteigen. 18. 2c. 2c. Gegenwärtiges Gesetz, mit dessen Ausführung Wir Unser Finanzministerium beauftragen, tritt vom #sten Januar 1865 in Kraft. Bis dahin hat es bei dem Inhalte der nurangezogenen Gesetzesparagraphen und Sterblichkeitstabelle in ihrer bisherigen Fassung zu bewenden. Jedoch soll der zufolge der neuen Fassung des § 11 eintretende Wegfall der unter Punkt 2 bis mit 4 im § 11 des Gesetzes vom 6ten November 185 8 aufgenommenen Beschränkungen auch Denjenigen zu Gute kommen, welche die Altersrentenbank bisher benutzt haben, oder bis zum lsten Januar 1865 noch benutzen werden. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig vollzogen und mit Unserem Königlichen Siegel bedrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 23sten Mai 1864. Johann. Richard Freiherr von Friesen. 1 — 195 — Sterblichkeitstabelle, welche bei Berechnung der Sächsischen Altersrenten nach §## 8 und 9 des Gesetzes vom 6ten November 185 8 zu Grunde zu legen ist. Vorbemerkung. Wegen minderer Vollständigkeit und Zuverlässigkeit des vorhandenen statistischen Materials ist die Sterblichkeit für die Altersstufen vom 0 bis mit 7. Jahre zur Sicherung der Bank etwas geringer angenommen worden. Lebens- Lebens- Lebens- · Lebens- Lebensalter nach Lebende. alter nach Lebende. walter nach Lebende. alter nach Lebende. aalter nach Lebende. Jahren. Jahren. Jahren. Jahren. Jahren. 0 9597 19 6461 38 5476 57 3956 76 991 1 8150 20 6 115 39 5415 58 3838 77 849 2 7589 21 6368 40 5354 59 3716 78 720 3 7300 22 6321 41 5292 60 3588 79 604 4 7118 23 6274 42 5229 61 3453 80 500 5 7000 24 6228 43 5163 62 3315 81 407 6 6930 25 6182 44 5096 63 3169 82 330 7 6885 26 6134 45 5025 64 3017 83 262 8 6850 27 6085 46 4952 65 2858 84 204 9 6819 28 6035 47 4877 66 2692 85 155 10 6788 29 5985 48 4801 67 2523 86 114 11 6757 30 5933 49 4724 68 2351 87 82 12 6726 31 5881 50 4643 69 2178 88 57 13 6695 32 5826 51 4560 70 2003 89 38 14 6661 33 5770 52 4473 71 182990 24 15 6625 34 5713 53 4381 72 1651 91 15 16 6588 35 5655 54 4.283 73 1477 92 9 17 6547 36 5595 55 4180 74 1308 93 5 18 650537 5536 56 4070 1145 94 3 95 1 A 51) Bekanntmachung, die Eröffnung der Telegraphenstationen Zschopau und Wolkenstein betreffend; vom 25sten Mai 1864. Zun Anschlusse an die Linien des Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereins werden die an der im Baue begriffenen Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahn zu Zschopau und Wolkenstein errichteten Eisenbahn-Telegraphenstationen vom 10ten Juni dieses Jahres an für die allgemeine telegraphische Staats= und Privatcorrespondenz eröffnet werden. — 196 — Es wird bei diesen Stationen ein beschränkter Tagesdienst (— an Wochentagen, ein— schließlich der auf Wochentage fallenden Feiertage, Vormittags von 9 bis 12 Uhr und Nach— mittags von 2 bis 7 Uhr, an Sonntagen von 8 bis 9 Uhr Vormittags und 2 bis 5 Uhr Nachmittags —)y stattfinden und bei dem Betriebe das Reglement für die telegraphische Correspondenz im Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereine, sowie für den inneren telegraphischen Verkehr im Bereiche der Königlich Sächsischen Staats= und Eisenbahn-Telegraphenlinien vom 1 Sten August 1 863 — welches auf allen Telegraphenstationen käuflich zu erlangen ist — Anwendung leiden. Dresden, am 25 ten Mai 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schreiner. 52) Deeret zu Bestätigung der Statuten für die Societätsbrauerei zu Zittau; vom 25sten Mai 1864. Nachdem Se. Majestät der König auf den Vortrag des Justizministeriums die im § 27 im letzten Absatze und 8 29 sub 9 der Statuten für die Societätsbrauerei zu Zittau vom 31sten März 1864 vorausgesetzten Rechtsvergünstigungen, welche darin bestehen, daß die Directorialmitglieder durch die Bekanntmachung ihrer Wahl im Amtsblatte für ausreichend legitimirt angesehen und die erkannten Eide jedesmal von den dem Lebensalter nach ältesten zwei Mitgliedern des Directoriums geleistet werden sollen, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern im Einverständnisse mit dem Justizministerium diese Statuten nunmehr mit der Wirkung bestätigt, daß denselben allenthalben nachgegangen werden soll. Zu Urkund dessen ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 25sten Mai 1864. S Minifterium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. — 197 — 53) Verordnung, die von den Jollvereinsstaaten wegen der Gewerbelegitimation der Handelsreisenden getroffene anderweite Vereinbarung betreffend; vom 6ten Mai 1864. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen — verordnen, nachdem zur Erleichterung des Handelsverkehrs von den Zollvereinsregierungen über die Legitimation der Handelsreisenden zur Erlangung der im Art. 1 8 des Vertrags über die Fortdauer und Erweiterung des Zoll= und Handelsvereins vom 4ten April 185 3 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1853, Seite 81 fg.) vereinbarten Abgabebefreiung veränderte Bestimmungen getroffen und allseitig ratificirt worden sind, zum Vollzuge dieser Verabredung, beziehendlich mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, hiermit Folgendes: & 1. Gewerbtreibende aus den Zollvereinsstaaten, ingleichen die in deren Diensten stehenden oder von ihnen beauftragten Personen, welche, ohne Waaren bei sich zu führen, einen anderen Zollvereinsstaat bereisen wollen, lediglich um für das Geschäft, welches sie vertreten, Waaren oder sonstige Gewerbserzeugnisse aufzukaufen, oder gegen vorgezeigte Muster oder Proben Bestellungen zu suchen, haben sich künftig, um der vereinbarten Abgabenbefreiung theilhaftig zu werden, mit einer Gewerbelegitimationskarte zu versehen, selbige auch stets bei sich zu führen und auf Verlangen dem Polizei= und Steueraufsichtspersonale unweigerlich vorzuzeigen. Auf Grund dieser Karte ist der Reisende zu dem steuerfreien Geschäftsbetriebe in allen anderen Zollvereinsstaaten ohne Weiteres ermächtigt. Einer Anmeldung bei einer Behörde des Landes, wo der Geschäftsbetrieb ausgeübt werden soll, und der Entnehmung eines Gewerbesteuerfreischeins für solches Land bedarf es fernerhin nicht. &2. Die Gewerbelegitimationskarten werden in sämmtlichen Zollvereinsstaaten von den zur Ausstellung der Paßkarten befugten Behörden ausgefertigt und sind nach dem unter A beigefügten Formulare einzurichten. Mit der Legitimationskarte wird den Reisenden zugleich eine nach der Beilage unter B gedruckte Zusammenstellung derjenigen Vorschriften und Bestimmungen ausgehändigt, welche bei dem steuerfreien Geschäftsbetriebe in den einzelnen Staaten zu befolgen sind. In dieser Zusammenstellung ist jedoch, da neuerdings die Herzoglich Braunschweigische Regierung den Handel nach Proben auf den Braunschweigischen Messen gestattet hat, der ent-1864. 28 — 198 — gegenstehende, in der Beilage B mit lateinischen Lettern gedruckte Passus unter X im ersten Satze des Inhalts: „Jedoch darf auf den Messen in der Stadt Braunschweig kein Handel nach Proben betrieben werden“ abgestrichen worden. 3.Die Gewerbelegitimationskarten sind nur für das Kalenderjahr gültig, in welchem sie ausgestellt sind. Sie gleichen in Form den Paßkarten, unterscheiden sich aber von letzteren durch ihre Farbe, welche ebenfalls alljährlich gewechselt wird. Für laufendes Jahr haben die Gewerbelegitimationskarten eine lichtbraune Farbe. Die für künftige Jahre gewählte Farbe wird jedes Mal beim Beginne des Jahres öffentlich bekannt gemacht werden. #&#4. Die anderen Zollvereinsstaaten angehörigen Handelsreisenden, welche für mehr als ein Handels= oder Fabrikhaus Aufträge übernommen haben und zu diesem Zwecke hiesige Lande bereisen, haben, sofern sie mit der vorgeschriebenen Gewerbelegitimationskarte versehen sind, die im § 1 gedachte Abgabenbefreiung künftig ebenfalls zu genießen. Was dem entgegen im Gewerbe= und Personalsteuergesetze vom 2 4sten December 1845, ä42, pt. 1 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1845, Seite 329) im letzten Satze vorgeschrieben ist, wird hierdurch aufgehoben. 5. Gewerbelegitimationskarten werden ertheilt: 1) dem Geschäftsinhaber, welcher für sein eigenes Geschäft in Person reisen will; 2) dem in einem Geschäftshause angestellten Reisenden, welcher für eben dieses Haus eine Handelsreise unternehmen will; 3) dem Handelsreisenden, welcher für mehrere Geschäftshäuser, sei es für das Haus, in dessen Diensten er steht, oder zugleich für andere Häuser, oder sei es ausschließlich für fremde Häuser, Aufträge besorgen will. Demgemäfß sind die mit lateinischen Lettern eingedruckten Probeeinträge in den Formularen unter A eingerichtet, und hiernach ist je nach den einzelnen Fällen die Ausfertigung der Karte zu bewirken. Für die Handelsreisen in das Königreich Preußen haben jedoch zur Zeit nur die für die Fälle unter 1 und 2 ausgestellten Legitimationskarten Gültigkeit. Die hierländischen Paßpolizeibehörden haben daher auf den Karten, welche für den unter 3 bemerkten Fall ausgefertigt worden, am Rande in einer Querbemerkung beizusetzen: „Nicht gültig für das Königreich Preußen.“ § 6. Der Debit der Gewerbelegitimationskarten sammt der § 2 gedachten Beilage ist für das Königreich Sachsen dem Gendarmeriewirthschaftsdepot in Dresden übertragen, von welchem die Polizeibehörden zu Dresden und Leipzig ihren Bedarf unmittelbar, die betreffenden — 198 — übrigen Behörden aber durch Vermittelung ihrer vorgesetzten Kreisdirection gegen Vergütung von 1 Neugroschen für das Stück nebst Beilage zu beziehen haben. & 7. Die vorgenannten Behörden haben über die von ihnen ausgefertigten Gewerbe— legitimationskarten ein besonderes, alljährlich zu erneuerndes Journal in tabellarischer Form zu führen, worin die fortlaufende, der Karte gegebene Nummer, der Name und Stand des Karteninhabers und das oder die Geschäftshäuser, für welche die Handelsreise unternommen werden soll, zu verzeichnen sind. §&# Für die Ausfertigung der Legitimationskarten, welche der Stempelabgabe nicht unterliegt, ist eine Gebühr von 3 Neugroschen zu entrichten. Die § 2 gedachte Zusammenstellung der in den einzelnen Staaten zu befolgenden Vorschriften ist unentgeltlich mit hinaus zu geben. 6#9. Handelsreisende aus anderen Zollvereinsstaaten, welche den & 1 gedachten Geschäftsbetrieb in hiesigen Landen ausüben, ohne mit der vorgeschriebenen Legitimationskarte versehen zu sein, sind zur Untersuchung zu ziehen und mit Ordnungsstrafen nach 6 71 des Gewerbeund Personalsteuergesetzes vom 2 4sten December 1845 zu belegen. *10. Gegenwärtige Verordnung tritt sogleich mit ihrem Erscheinen in Wirksamkeit. Die entgegenstehenden Bestimmungen in §6 26 und 27 der Ausführungsverordnung zu den Gewerbe= und Personalsteuergesetzen vom 2 3sten April 1850 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1850, Seite 49) werden hiermit aufgehoben. 11. Hierländische Gewerbtreibende und Reisende, welche für das Jahr 1864 zu Handelsreisen in andere Zollvereinsstaaten noch mit Gewerbelegitimationszeugnissen älterer Form versehen sind, haben solche alsbald gegen Legitimationskarten umzutauschen. Urkundlich haben Wir gegenwärtige Verordnung eigenhändig vollzogen und das Königliche Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, den 6Gten Mai 1864. Johann. Johann Paul von Falkenstein. Richard Freiherr von Friesen. 28“ Gewmerbe-segitimationskarte, Stempel mit dem · Umnknund Wappen Dem M., welcher in N. N. wohnhaft ist und für Rechnung seiner eigenen Drogueriewaarenhandlung daselbst, 2) der Drogueriewaarenhandlung N. N. daselbst, bei welcher er als Handlungscommis im Dienste steht, 3) nachstehender Handlungs- (Fabrik-) Häuser, als: gültig für das Jahr 1800 vier und sechszig. im Gebiete des Zollvereins Waagrenbestellungen aufzusuchen und Waareneinkäufe zu machen beabsichtigt, wird hierdurch behufs seiner Gewerbslegitimation bei den Behörden der übrigen Zollvereinsstaaten bescheinigt, daß für den Gewerbebetrieb vorgedachten Geschäftszause im biesigen Lande die gesetzlich bestehenden Steuern zu entrichten sind. Derselbe darf von den Waaren, auf welche er Bestellungen suchen will, nur Proben, aufgekaufte Waaren dagegen gar nicht mit sich herumführen; letztere muß er vielmehr frachtweise an ihren Bestimmungsort befördern lassen. Nicht minder ist ihm verboten, Commissionen für Rechnung anderer, als 4 genannten Geschäftsnen## aufzusuchen. Bei dem Aufsuchen von Bestellungen oder bei den Waarenankäufen hat er die in jedem Vereinsstaate gültigen Vorschriften zu beachten. (Ort, Datum, Unterschrift und Stempel der ausstellenden Behörde.) Alter: Besondere Kennzeichen: Statur: Haare: Unterschrift. — 201 — Zur Gewerbelegitimationskarte vom Jahre 18. Fgehörig. B Zusammenstellung der Anordnungen, welche Handelsreisende außer den in Bezug auf den An- und Verkauf einzelner Waarenartikel bestehenden Beschränkungen in den Zollvereins— staaten zu beachten haben. Fabrikanten und Gewerbtreibende, welche blos für das von ihnen betriebene Geschäft Ankäufe machen, oder Reisende, welche nicht Waaren selbst, sondern nur Muster derselben bei sich führen, um Bestellungen zu suchen, sollen, nach den unter den Zollvereinsstaaten bestehen— den Verabredungen, wenn sie die Berechtigung zu diesem Gewerbsbetriebe in dem Vereinsstaate, in welchem sie ihren Wohnsitz haben, durch Entrichtung der gesetzlichen Abgaben erworben haben, oder im Dienste solcher inländischen Gewerbtreibenden oder Kaufleute stehen, in den anderen Staaten keine weitere Abgabe hierfür zu entrichten verpflichtet sein. Bei dem mit der vorgedachten Erleichterung ausgeübten Gewerbsbetriebe haben Diejenigen, welche dazu mit der vorgeschriebenen Bescheinigung versehen sind, die dieserhalb in den einzelnen Zollvereinsstaaten bestehenden Gesetze und administrativen Anordnungen zu beachten. Zur leichteren Uebersicht wird bemerkt, daß, außer den in Bezug auf den An= und Verkauf einzelner Waarenartikel etwa bestehenden Beschränkungen folgende bis jetzt bekannt gewordene Anordnungen in den nachbenannten Vereinsstaaten zu beachten sind: 1I. In Preußen. 1) Waarenbestellungen dürfen nur bei Gewerbtreibenden gesucht werden, und zwar bei Handeltreibenden ohne Beschränkung, bei anderen Gewerbtreibenden nur auf solche Sachen, welche zu dem von ihnen ausgeübten Gewerbe als Fabrikmaterialien, Werkzeuge, oder nach ihrer sonstigen Beschaffenheit in Beziehung stehen. Bestellungen auf Wein können auch bei anderen Personen, als Gewerbtreibenden gesucht werden. Bestellungen auf Druckschriften dürfen nur bei Buchhändlern gesucht werden. 2) Verboten ist das Aufsuchen von Bestellungen a) auf Gegenstände, deren Einfuhr verbeten ist; b) auf Edelsteine und edle Fossilien, als Achate, Carneole u. s. w., sowie auf Quincailleriewaaren, deren Hauptwerth in solchen Steinen besteht. — 202 — II. In Bayern. Den Handelsreisenden wie den Handelsleuten ist das Aufsuchen von Bestellungen mit oder ohne Muster nur gestattet: a) bei berechtigten Kaufleuten, und zwar bei diesen unbedingt; b) bei berechtigten Fabrikanten und Gewerbsleuten bezüglich der für ihre Fabrikation oder ihr Gewerbe erforderlichen Stoffe und Werkzeuge; bei allen anderen Personen aber unbedingt verboten. Von diesem Verbote sind ausgenommen: Wein-, Kunst= und Schreibmaterialienhändler, Reisende und Agenten von solchen; denselben ist das Suchen von Bestellungen ohne Beschränkung gestattet. III. In Sachsen. Das Sammeln von Subseriptionen auf Preßerzeugnisse ist nur mit besonderer polizeilicher Genehmigung gestattet. IV. In Hannover. Umherreisende Agenten von Handlungshäusern und Fabriken dürfen bei Kaufleuten und Gewerbtreibenden auf deren Gewerbewaaren Bestellungen nach Proben oder Waarenverzeichnissen zwar suchen, bei Anderen jedoch nur mit landdrosteilicher, nur ausnahmsweise zu ertheilender Erlaubniß. V. In Württemberg. 1) Bestellungen auf solche Arzneimittel, welche nur auf ärztliche Verordnung zum Gebrauche abgegeben werden, sowie auf Gifte, dürfen nur bei den zum Handel damit berechtigten Personen aufgesucht werden, wofern nicht der Reisende zuvor die zum Verkaufe an andere Personen erforderlichen ortspolizeilichen Scheine beigebracht hat. Das Aufsuchen von Bestellungen auf Conditorei= und Kinderspielwaaren, welche durch Farben gesundheitsgefährlich wurden, sowie auf gemeingefährliche verborgene Waffen, wie Windbüchsen oder Stockflinten, ist verboten; 2) das Aufsuchen von Bestellungen auf Gegenstände des Buch= und Kunsthandels ist nur solchen vereinsländischen Personen gestattet, welche die besondere Ermächtigung zu diesem Gewerbe von ihren Regierungen erlangt haben. VI. In Baden. Bestellungen dürfen bei anderen Personen als Gewerbtreibenden nicht gesucht werden. Nur für Wein ist das Aufsuchen von Bestellungen auch bei Privaten gestattet. — 203 — VII. In Kurhessen. Das Aufsuchen von Waarenbestellungen durch Handelsreisende ist nur zulässig: 1) bei Kaufleuten und Krämern in Ansehung derjenigen Waaren, womit dieselben einen offenkundigen und erlaubten Handel treiben; 2) bei Fabrikanten und Gewerbtreibenden rücksichtlich solcher Gegenstände, deren dieselben zu ihrem Gewerbsbetriebe bedürfen. In Fällen, wo zur Beförderung des Absatzes des Producenten oder zur Befriedigung des Bedürfnisses der Consumenten die Zulassung des Sammelns von Bestellungen bei anderen Personen in Ansehung des einen oder anderen Waarenartikels sich als nothwendig oder als besonders zweckmäßig darstellen sollte, können ausnahmsweise die betreffenden Behörden vom Ministerium des Innern zur Ausstellung von Erlaubnißscheinen ermächtigt werden. VIII. Im Großherzogthume Hessen. 1) Den Handelsreisenden ist nur gestattet, auf Proben oder Muster, welche sie bei sich führen, Bestellungen zu suchen und Geschäfte zu machen: 2) bei Kauf= und Handelsleuten in Ansehung derjenigen Waaren, womit dieselben einen offenkundigen und erlaubten Handel treiben; b) bei Fabrikanten und Gewerbtreibenden in Beziehung auf diejenigen Gegenstände, deren diese zu ihrem Geschäftsbetriebe bedürfen. 2) Dagegen ist den Handelsreisenden das Aufsuchen von Waarenbestellungen bei anderen Personen, als den zu 1 genannten, gänzlich verboten. Unter dieses Verbot fällt das Vorlegen von Proben und Mustern zum Behufe der Erlangung von Waarenbestellungen bei anderen, als den zu 1 genannten Personen auch dann, wenn solches auf vorgängige Aufforderung dieser Personen stattfindet. Sollte indessen ausnahmsweise zu irgend einer Zeit und in irgend einem Orte ein unabweisliches Bedürfniß hierzu vorliegen, so ist das betreffende Kreisamt, zu dessen Bezirke jener Ort gehört, befugt, einem Handelsreisenden für den speciellen Fall und auf Nachweisung der wirklich erfolgten Aufforderung dazu zu gestatten, seine Proben oder Muster solchen nicht zu 1 genannten Personen, von welchen die Aufforderung nachgewiesen worden ist, zum Zwecke der Waarenbestellung vorzulegen; die Erlaubniß muß aber vorher abgeholt werden und gilt nur für den Tag, für welchen sie ertheilt worden ist. Diese Bestimmungen gelten auch von denjenigen Reisenden, welche mittelst Herumgehens von Haus zu Haus Subscriptionen oder Pränumerationen auf Bücher und sonstige Druckschriften einsammeln. 3) Eine Ausnahme findet nur in Ansehung der Bestellungen auf Wein statt, welche ohne Beschränkung auf gewisse Personen gesucht werden dürfen. — 204 — IX. In dem Großherzogthume Sachsen, in den Herzogthümern Sachsen-Meiningen, Sachsen-Altenburg und Sachsen-Coburg-Gotha, in den Fürstenthümern Schwarzburg-Rudolstadt, Schwarzburg-Sondershausen, Reuß alterer und Reuß jüngerer Linie. · I. Das Sammeln von Bestellungen ist nur bei solchen Personen gestattet, welche mit der fraglichen Waarengattung Handel treiben oder sie zu ihrem Gewerbe bedürfen, mit Ausnahme von Bestellungen auf Wein, welche auch bei den Consumenten selbst gesucht werden dürfen. In dem Großherzogthume Sachsen, in den Herzogthümern Sachsen-Meiningen und Sachsen-Coburg-Gotha, sowie in den Fürstenthümern Reuß älterer und jüngerer Linie, wird solchen Handelsreisenden, in deren Heimath gleiche Vergünstigung für die Handelsreisenden jener Staaten besteht, das Suchen von Bestellungen ohne die vorgedachte Beschränkung, also auch bei Consumenten, gestattet. 6 II. Verboten ist: 1) das Suchen von Bestellungen (Subseriptionen) auf Preßerzeugnisse, dafern nicht besondere Concession dazu im einzelnen Falle ertheilt ist; nur in dem Fürstenthume Schwarzburg-Sondershausen besteht ein solches Verbot nicht; 2) das Suchen von Bestellungen auf Gegenstände, welche dem freien Verkehre entzogen sind, nemlich: a.)) auf, dem Salzverkaufsregale unterliegende salinische Producte; 5) auf Spielkarten, mit Ausnahme des Herzogthums Sachsen-Meiningen, in welchem der Verkehr mit Spielkarten frei ist, und des Herzogthums Sachsen-Altenburg, in welchem nur die Mitführung ungestempelter Proben verboten ist. Außerdem ist 3) im Großherzogthume Sachsen das Suchen von Bestellungen auf Arzneiwaaren aller Art — mit Einschluß der Droguen und Gifte — unbedingt nur bei solchen Personen gestattet, welche damit Handel treiben oder sie zu ihrem Gewerbe bedürfen; 4) im Herzogthume Sachsen-Altenburg das Suchen von Bestellungen auf Gifte, Arzneimittel und Droguen bei solchen Personen, welche zum Handel mit denselben nicht concessionirt sind, verboten und 5) im Fürstenthume Schwarzburg-Rudolstadt das Suchen von Bestellungen auf Droguen, Gifte und Arzneimittel nur bei Apothekern und Laberanten und rücksichtlich solcher Droguen, deren Führung den Kaufleuten nach der Apothekerordnung gestattet ist, auch bei diesen erlaubt. — 205 — X. In Braunschweig. Den reisenden Kaufleuten und Fabrikanten und deren Commis oder Agenten ist das Ausbieten von Waaren jeder Art nur bei solchen inländischen Kauf= und Handelsleuten, welche zu dem Handel mit den auszubietenden Waaren berechtigt sind, und bei Fabrikanten, welche die ausgebotenen Waaren in ihren Fabriken verarbeiten, gestattet. Jedoch darf auf den Messen in der Stadt Braunschweig kein Handel nach Proben betrieben werden. Ausländischen Weinhändlern ist gestattet, Wein, Weinessig, Rum und Arrak auch bei den Consumenten anzubieten. Das Aufsuchen von Bestellungen auf Salz und Spielkarten ist verboten. XI. In Oldenburg. Es dürfen Bestellungen nur bei Gewerbtreibenden auf deren Gewerbewaaren nachgesucht werden. Das Sammeln von Subseriptionen auf Druckschriften, Kupferstiche und dergleichen darf, soweit es nicht von Buchdruckern oder Buchhändlern an ihrem Wohnorte ausgeübt wird, ohne besondere Erlaubniß der Regierung nicht stattfinden. XII. In Nassau. Bestellungen dürfen nur bei Fabrikanten, Gewerbtreibenden, Kaufleuten und Detaillisten, nicht aber bei Privaten und Consumenten gesucht werden. Bei Reisenden für Weinhandlungen findet diese Beschränkung keine Anwendung. 54) Verordnung, die Berechnung und Abentrichtung der Brandversicherungs-Stückbeiträge betreffend; vom 22s ten Mai 1864. Zur Erledigung entstandener Zweifel über die Berechnung der nach § 51 des Gesetzes, das Immobiliarbrandversicherungswesen betreffend, vom 23sten August 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 349) sowohl von neuen Versicherungen, als von den die Einheitenzahl der bisherigen Versicherung übersteigenden Mehrbeträgen an die Brandversicherungscasse zu zahlenden Stückbeiträge sieht sich das Ministerium des Innern veranlaßt, hierdurch Folgendes zu verordnen: 1. Die Vorschrift § 49 des angezogenen Gesetzes bezieht sich lediglich auf die Modalität der Abentrichtung der ordentlichen Brandversicherungsbeiträge und leidet auf die in der Zwischenzeit vom Anfange der Versicherung an (§ 69 desselben Gesetzes) bis zur Zahlung der ordentlichen oder laufenden Beiträge zu leistenden Stückbeiträge keine Anwendung. 2. Da der Anfang der Verpflichtung zur Zahlung der ordentlichen oder laufenden Beiträge von neuen Versicherungen und von den die Einheitenzahl der bisherigen Versicherung 1864. 29 — 206 — übersteigenden Mehrbeträgen durch den Eintritt der Wirksamkeit desjenigen halbjährlichen Catasternachtrags bestimmt wird, in welchem die betreffenden neuen Versicherungen 2c. zufolge der Bestimmung §& 43c des Gesetzes vom 23sten August 1862 verzeichnet sind, so ergiebt sich, daß, im Falle der bezügliche halbjährliche Catasternachtrag auf die Zeit vom 1 sten April bis letzten September sich bezieht, die Verpflichtung zur Zahlung der laufenden Beiträge mit dem darauf nächstfolgenden 1sten Januar und daß diese Verpflichtung, wenn der Catasternachtrag die Zeit vom sten October bis letzten März umfaßt, mit dem darauf nächstfolgenden 1sten Juli zu beginnen hat. 3. In Gemäßheit der Bestimmung § 51 des Gesetzes vom 23sten August 1 862 sind während der unter 1 angegebenen Zeit die zu entrichtenden Stückbeiträge nach Viertheilen des im betreffenden Rechnungsjahre (§ 68 des Gesetzes) von jeder Einheit zu leistenden vollen Jahresbeitrags zu berechnen, so daß, die Beitragseinheit zu —. —= 3 Pf. für das Jahr angenommen, auf jedes Viertel#ahr —. —= 34 Pf. kemmen. Die beispielsweise aufgestellten Stückbeitragsberechnungen in den mit VII, XlIX à und XIXh bezeichneten Beilagen zur Ausführungsverordnung vom 23sten August 1862 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 435 fg., 509 und 513 fg.) sind hiernach zu berichtigen. Um Frrungen zu vermeiden, werden jedoch die beiden Schemas sub VII und XIXb hiermit ganz außer Geltung gesetzt. An deren Statt sind nunmehr die der gegenweaärtigen Verordnung unter der bisherigen Bezeichnung sub VII und XIXh angefügten I Formulare in Gebrauch zu nehmen. 4. Die Stückbeiträge sind nicht sofort bei Aushändigung des Versicherungsscheins, sondern in Rücksicht dessen, daß sich deren Betrag erst nach erfolgter Approbation der bezüglichen Catasternachträge mit voller Sicherheit bestimmen läßt, nachträglich bei der erstmaligen Zahlung der ordentlichen Beiträge, mit denen dieselben auch nach § 5 8 der Ausführungsverordnung vom 23sten August 1862 eingerechnet werden, mit abzuführen und einzuheben. Was dem entgegen § 45 der nurgedachten Verordnung in den Worten: „gegen Erlegung des nach § 51 des Gesetzes zu leistenden Stückbeitrags" vorgeschrieben ist, wird hierdurch wieder aufgehoben. Hiernach haben sich vie betreffenden Verwaltungsbehörden und Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 2 2sten Mai 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. 207 — VII. ((Zu § 21 der Ausführungsverordnung.) Uegister über die in dem Verwaltungsbezirke des Gerichtsamts des Stadtraths zu erfolgten Anmeldungen neuer und veränderter Objecte zur Versicherung bei der Landes-Immobiliar-Brandversicherungsanstalt, sowie über die darüber ausgestellten Anmelde= und Versicherungsscheine mit Angabe der nach § 51 des Gesetzes bis zum Eintritte der Wirksamkeit der diese Veränderungen enthaltenden Catasternachträge zu erhebenden und zu berechnenden Stückbrandversicherungsbeiträge. 29# 208 —·xN——- Blatt Ort Vor- und Zuname üummer Huchstabe FortLa der der ingleichen czeichnun lau- g Bezeichnung des Brandversicherfende der Acten, Besitzung Stand der ungscatasters, unter Num-ä An- worin sich die Versich denen die bereits ciber ersicherungsobjecte. erten Objecte mer. meldung. Anmeldung sich asobj catastrirt sind, oden befindet. des Eigenthümers. welche die neuen zu erhalten haben. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 Be 3 1. 91. 10. Altenberg. Ernst August Behr, Ein neuerbautes Wohngebäude. 123 B. a. Acta Litt. Handarbeiter. Nr. 2. 301. 92. Altgeising. Johann Wendschuh, Das gehende und treibende Zeug 19. A. Acta Litt. Besitzer einer Getraide-Mahl- zweier Mahlgänge. Nr. mühle. 3. 5/II. 3. „ Peter Hantusch, Ein verbessertes Wohn= u. Schmiede- 6. a derselben. Husschmied. gebäude mit angebautem Stalle. 4. 7 III. 102. Altenberg. Der Staatsfiscus. Ein neues Chausseegelder= Ein-275. a Acta Litt. nahmegebäude. Nr. 5. 25/IV. 62. Oberpöbel. Johann Ernst Müller, Ein im Ausbau 2c. verbessertes 16. a. Acta Litt. Besitzer eines Viertelhufen--Wohn= u. Wirthschaftsgebäude. Nr. tes. ç Fr gute Ein neuerbautes Holzschuppenge- „ b. bäude an Stelle des alten. 6. 26/IV. 28. Bärenfels. Johann Ahristian Martin, Ein neuerbautes Wohngebäude. 127 B. a. Acta Litt. Rentier. Abth. I. Nr. Vol. VI. 2c. 2c. Anmerkung. führenden Register das betreffende Versicherungsobject eingetragen ist. Der Anmeldeschein bat dieselbe Nummer zu erhalten, unter welcher in dem nach gegenwärtigem Formulare zu Datum, Datum, Datum a unter welchem der Tag unter welchem der Tag Nach § 51 des Gesetzes zu erhebende des Eintrit Anmeldeschein der Versicherungsschein der Stückbeitrage d n Wirks n Absendung 9 Absendung *èrt Sit 1 gm— den Ver- des den Ver- des Catasternachsicherter Duplicats sicherten Duplicats Gesammt= Tag trags, in welusgestellt behindigt an die ausgestellt behindigt an die von auf die betrag 6“ chem die Aufoder r « « zugesendet Brand- zugesendet Brand= Einheiten. Termine. an geme end cten versicherungs- versicherungs- Jahlung. Veri der-– commission. . commission. erander— worden ist. worden ist. Thlr. Ngr. Pf. ungen erfolgt. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 10. piele: ahre 1864. 0/I. 11/I. 11/I. 14/IV. 16/IV. 16/IV. 295. 1/V. 6C]1H14 2½ 2/X. 64. 1/VII. 64. durch die Post. durch die Post. (½ Jahr) 2/II. 2/II. 3/II. 15/IV. 17/IV. 18/IV. 540. 1/IV. 622 21L 624. 1/VII. 64. durch die Post. durch die Post. (½ Jahr) 5/II. 6/II. 7/II. 20/IV. 22/IV. 23/IV. 99. 1 IV. 64,.14 S9N, 64.1/VII. 64. durch die Post. durch die Post. (plus) (½ Jahr) 8 III. 8/II. IOMII. 24/1V. 25/1V. 26IV. 430. 1/IV. 642 4 5 der Brand- 1,VII. 64. durch die Post. durch die Post. (½/ Jahr) bersicherungecasse auf Beiträge des Termins 1/X. 64. in Zurechnung gebracht. « 45. Anwesenheit des Brandversicher- 26/IV 27 (plus) . . . . »,.. /IV. 28/IV. 1/NV. 6.8 □ 28/IX. 64.1/VII. 64. Egsinspectors im Orte mitcatastrirt. durch die Post. gaie- (/. Jahr) Sa. 108. 26/IV. 26/IV. 26/IV. 20/VI. 22/VI. 23/VI. 2100. LP/IV. 6t4. 15 22 5 4X. 64. 1/I. 65. durch die Post. durch die Post. (##er Sahr) /X. 64. (/8 Jahr) rc. rc. 214 XIXb (Zu § 57 der Ausführungsverordnung.) A. Des Gerichtsamts (Stadtraths zu) J. Verzeichniß der zum Termine den 1 sten April (1sten October) 1 8 einzurechnenden BGrandversicherungsstüchbeiträge. Ort und Name des — — Bezeichnung des Objects nach 212 Tag der Eigenthümers vom betreffenden Versicherungsobjecte. seiner Bestimmung und Benutzung. der Nummer dem Buchstaben im Cataster. Aushändigung des Anmelde= und beziehendlich Versicherungsscheins, von welchem an die Versicherung beginnt. Eingeschätzte Versicherungseinheiten. Ueuer -*½'m zuwachs Mehrdurch bis= betrag her nicht bei schon aerhert versicherten Objecte. Objerten. 1. Stadt Altenberg. Ernst August Behr Der Staatsfiscus 2. Dorf Bärenfels. Johann Christian Martin 3. Stadt Geising. Johann Wendschuh. peter Hantusch 4. Dorf Oberpöbel. Johann Erust Müller ein Wohngebäude ein Chausseegelder- Einnahmegebäude ein Wohngebäude das gehende und treibende Zeug zweier Mahlgänge das verbesserte Wohn- und Schmiedegebäude das Wohn= und Wirthschaftsgebäude das Holsschuppengebäude 123 B. 275 27 B. 19 S□ 16 11. Januar 1864 8. März „ 26. April „ 2. Februar / 6. 1 77 27. April „ 27. „ « 295 430 2,100 540 Bei 99 45 63 Sa. 108 Anmerkungen: 1) Bei Berechnung der vorstehenden Stückbeiträge ist angenommen worden, daß außerordentlich Beiträge nicht zu erheben sind. 2) Bezüglich der von den Oberlausitzer Ortschaften zum Schuldentilgungsfond zu erhebenden ungs abzuliefernden Stückbeiträge ist die auf dem Formulare sub XIX a unt Punkt 5 zu lesends Anmerkung zu wiederholen. — 213 — Zeitraum, Gesammtbetrag auf welchen die Stückbeiträge zu der berechnen sind. Stüchbeiträge. vom bis Thlr. Ngr. 1 Pf. — l spiele. 1. Januar . . . ult. Juni 1864 1 14 2½ 3 18 71/2 BSa. sub 1 von der Stadt Altenberg. 1. April ult. December 1864444 22 5 Sa. p. s. sub 2 vom Dorfe Bärenfels. i 1 1. Jannar ult. Juni 1864 2 21 — 1 5% % 7° » — 14 8½ 1 . 3 5 8½ Sa. sub 3 von der Stadt Geising. 1I 1. April ult. Juni 1864 — 8 1 Sa. p. s. sub 4 vom Dorfe Oberpöbel. Hierzu 3 5 8½ Sa. , 3 von der Stadt Geising, 15 22 5 „ „ 2 vom Dorfe Bärenfels, 3 18 7½ „ „ 1 von der Stadt Altenberg. 22 25 2 Sammea. N. „den 18 S Das Gerichtsamt daselbst. N. N., Gerichtsamtmann. Der Stadtrath daselbst. N. N., Bürgermeister. 1864. — 214 — & 550 Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Sächsischen Hypothekenbank zu Leipzig; vom 25sten Mai 1864. Neen Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in Art. 17 und 34 der Statuten der Sächsischen Hypothekenbank zu Leipzig enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 25sten Mai 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. Statuten der Sächsischen Hypothekenbank zu Leipzig. 20. 2C. Art. 17. Wegen dem Inhaber abhanden gekommener oder vernichteter Pfandbriefe, soweit dieselben auf den Inhaber lauten, sowie deren Talons und Coupons, ingleichen Actien, deren Talons und Dividendenscheine, findet auf Antrag der Betheiligten auf deren Kosten ein Edictalverfahren zum Behnfe ihrer Mortification statt. Dasselbe erfolgt ganz in demselben Maße, wie dieß für die Königlich Sächsischen Staatspapiere gesetzlich vorgeschrieben ist und zwar dergestalt, daß die Pfandbriefe und. Actien in dieser Beziehung ganz so, wie Königlich Sächsische Staatsschuldscheine, hingegen deren Talons, Coupons und Dividendenscheine ganz so, wie Zinsleisten und Zinsschcinevon Königlich Sächsischen Staatsschuldscheinen behandelt werden. Nur wird hierdurch bestimmt, daß die in Hinsicht der Staatspapiere durch Allerhöchstes Rescript vom 6ten October 1824 vorgeschriebene zehnjährige Verjährungsfrist für vorbemerkte Papiere auf eine Frist von vier Jahren beschränkt sein soll. — Nach vollständiger Beendigung dieses Mortificationsverfahrens durch eingetretene Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses findet sodann die Ausfertigung neuer Documente statt. Die — 215 — Gerichtsbehörde, vor welcher die Gesellschaft Recht zu leiden hat, ist auch die competente Be— hörde für Einleitung des Mortificationsverfahrens. ꝛc. ꝛc. Art. 34. Das Directorinm wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und einen Bankdirector, sowie deren Stellvertreter. Die Namen der Mitglieder des Directoriums sind unter Bezeichnung des Vorsitzenden, des Bankdirectors und ihrer Stellvertreter, sowie jeder Wechsel, der in diesen Personen eintritt, öffentlich bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung reicht überall zur vollständigen Legitimation der einzelnen Directorialmitglieder hin. 2c. ꝛc. Aso 56) Decret wegen Bestätigung der Brauordnung für die Braugenossenschaft zu Pausa; vom 25sten Mai 1864. Neogem Se. Masestät der König auf den Vortrag des Justizministeriums die im § 27 der Brauordnung für die Braugenossenschaft zu Pausa, vom 2 7sten März 1863 enthaltene Rechtsvergünstigung, die Legitimation der Vorstandsmitglieder durch öffentliche Bekanntmachung betreffend, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern im Einverständnisse mit dem Justizministerium diese Brauordnung nunmehr mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben nachgegangen werden soll. Zu Urkund dessen ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 25sten Mai 1864. #i. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. Brauordnung "6“ für die Braugenossenschaft zu Pausa. 2C. 2C. 8 27. Binnen acht Tagen nach dieser Wahl werden von dem Stadtrathe zu Pausa Legitimation. auf dießfalls sofort an ihn Seiten des Vorstands zu erstattende Anzeige die Namen der sämmt- — 216 — lichen Vorstandsmitglieder und ihrer Stellvertreter, unter besonderer Bezeichnung der zum Vorsitzenden und zu seinem Stellvertreter Gewählten, in dem Amtsblatte des Stadtraths bekannt gemacht. In gleicher Weise ist auch jede etwa während des ganzen laufenden Jahres eintretende Veränderung bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung legitimirt den Vorstand und dessen Vorsitzenden in allen Be— ziehungen. 2c. 2c. Letzte Absendung: am 13ten Juni 1864. — 217 — Gesetz-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, Zies Stück vom Jahre 1864. K 57) Verordnung, die Zuschlagsbeiträge zum Brandversicherungs-Schuldentilgungsfond der Oberlausitz betreffend; vom isten Juni 1864. D. die Vorschriften über die Erhebung der Brandversicherungsbeiträge nach Maßgabe des seit Anfang dieses Jahres in Wirksamkeit getretenen Gesetzes vom 23sten August 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 339) eine anderweite Bestimmung über die nach § 11 des der Verordnung vom 2 Ssten November 1 84 8 beigefügten Vertrags (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1848, Seite 354) zum Brandversicherungs-Schuldentilgungsfond der Oberlausitz zu entrichtenden Zuschlagsbeiträge nöthig machen, so hat eine anderweite Vereinbarung mit den Ständen der Oberlausitz hierüber stattgefunden. Auf Grund Dessen und in Gemäßheit & 64 der Ausführungsverordnung vom 23sten August 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 402) wird nunmehr mit Allerhöchster Genehmigung Sr. Majestät des Königs von dem Ministerium des Innern hiermit Folgendes verordnet: Der von den Ortschaften der vormaligen Oberlausitzer Brandversicherungssocietät für den Brandversicherungs-Schuldentilgungsfond der Oberlausitz gleichzeitig mit den halbjährlich zu erhebenden Brandversicherungsbeiträgen zu leistende Zuschlagsbeitrag ist vom Jahre 1864 an mit Einem Neugroschen halbjährlich von je 100 Thalern Versicherungssumme abzuführen und zur Einrechnung der gedachten Schuldentilgungsbeiträge das unter □ beigefügte Formular zu benutzen. 1864.— 31 — 218 — Ueber die Höhe des im letzten Jahre der Tilgung zu zahlenden Zuschlagsbeitrags wird nach Gehör der Oberlausitzer Stände besondere Anordnung erfolgen. Hiernach haben sich die Behörden und Alle, die es angeht, zu achten. Dresden, den 1sten Juni 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. — 219 — □ Des Gerichtsamts 1X Stadtraths zu' Einrechnung der den 1sten April (1sten October) 18 fälligen Bberlausitzer Brandversicherungs-Schuldentilgungsbeiträge. Soll-Einnahme. Von der Laufende Beiträge Stuͤckbeiträge Ruckstände abzuschreiben auf in Rückstand verblieben auf besage auf frühere luch von einer speciellen Termine Gesammt- d den eurrenten frühere — 1 Ngr.—. Ver- « is ; en zster ermin Termine terminlich von icherungs- Verzeichnisse *ö der Einnahme. urrenten ältere 1 .-100Th1k...---summe sub Aa. letzten Termin Rückstände. laut speciellen Verzeichnisses Verficherung. von 1 Einrechnung. « subng b. Thlr. Agrf.] Thalern. Thir. Ngrs Pf.s Thir. Ngr Pf. Thlr. Ngr Pf. ] Thir. Ngr Pf. Thlr. Ngr Pf. Thir. Ngr Pf. Thir. Agt 4ö! P . - — » J«s : ! . 2126 245,620UH9! —— — 19— — —— I s 36 273|10,730Z 5— — 29s— 40 23 9 10 — — —— — — ** 6 « I T I * 5 # s s * , 1 *„" 2 « 178 187 520,9701 3 ½ 2 15.—179 5/9 3 121—— 28— 2 2— — — i ; i i *-1. · ! - i * 3 6 106 1%%% — —— 25|/8UI 8–L 1. " A ô I I " - 1 " ô# 249 2 1147,2165 6| 4 3 55559/1 12 22 — 28— 3 —*m*– v C . Die vorstehend berechne 236 Thlr wird der Königlichen Brandrersicherungscasse in den i d Das Gericht □ ode Der Stad -——““ — — Soll-Einnahme sind 221 Abführung durch wegen der Staatsgebaude in Zurechnung zu bringen auf Kürzung baar Baar laufende Stück- von einer vereinnahmt "6 Ver- b vom Orte: . der nach Jablieferung. sicherung von worden: Einnehmer- Pro iträge. „Nr. gebühren. Beiträge von Cat.-Nr cent. Thlr. Ngr Pf.Thlr. Ngr Pf. Thalern. Thlr. Ngr. Pf Thlr. Ngr f. Thlr. Ngr #f. — 6— — 600 57 211100 Friedersdorf..— 961½2 216 — 7———— —900 69 29 20 3Hainersdorf13 - 291619 — —— — 25 2,5007 B. *) von 28,000 Thlr. Versicherung von den früher zum Königreiche Böhmen gehörig gewesenen Gebäuden Nr. 71—80. a 6 115— — —– 4.,500 19B.17181 Lawalde, 1 21 1 169 175 & 310 5) von 10,200 Thlr. Versicherung der beitragsfreien Staatsgebäude Nr. 13 u. 15. *“) vermöge der in - beglaubigter Abschrift . anliegenden Verordnung vom 6ten Februar 1864. # Z 16.18 4 Beitzenhain.— 10—2 16814# l 1 28 — — 25—8300 238 27|8 Summa: 24 236 34 Baarablieferung an 3 Ngr. 4 Pf. anliegenden Lieferscheine 3) angegebenen Zahlmitteln gewährt. amt daselbst. rath daselbst. 1864. N. N., Gerichtsamtmann. N. N., Bürgermeister. — 222 — Anmerkungen. 1) Zu dem Verzeichnisse über die Stückbeiträge ist sich des Seite 513 fg. des Gesetz= und Verordnungsblatts pro 1862 bezüglich der Brandversicherungsbeiträge vorgeschriebenen Formulars in der Weise zu bedienen, daß in der vierten Hauptcolumne desselben die Ueberschrift: „Eingeschätzte Versicherungseinheiten“ in: „Werths= und Versicherungssummen“ mit der Thalerbezeichnung abgeändert wird. Dagegen wird hinsichtlich der Berechnung der nach dem bisherigen Beitragssatze auf die Zeit bis Ende des Jahres 1 863 noch zu zahlenden extraordinären Beiträge auf § 9 der unterm 30sten November d. a. Seiten der Brandversicherungscommission an die Obrigkeiten in Brandversicherungsangelegenheiten erlassenen Generalverordnung verwiesen. 2) Das Verzeichniß der in Rückstand verbliebenen Beiträge ist in derselben Weise einzurichten, wie das Seite 516 des Gesetz= und Verordnungsblatts vom Jahre 1862 ersichtliche Formular in Bezug auf die Brandversicherungsbeiträge vorschreibt. 3) Ueber die mit den Brandversicherungsbeiträgen gleichzeitig abzuliefernden Schuldentilgungsbeiträge bedarf es nur eines Lieferscheins nach Art des Seite 517 des Gesetzund Verordnungsblatts vorgeschriebenen Formulars. Uebrigens sind 4) die Anmerkungen 1 bis 3 zu dem Einrechnungsformulare der Brandversicherungsbeiträge, Seite 512 des Gesetz= und Verordnungsblatts pro 1862 auch bei Einrechnung der Schuldentilgungsbeiträge zu beachten. Letzte Absendung: am 13ten Juni 1864. Gesetzund Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, Otes Stück vom Jahre 1864. MÆ 58) Decret wegen Genehmigung einer öffentlichen Anleihe des Erzgebirgischen Steinkohlen— actienvereins; vom 15ten December 1863. as Ministerium des Innern hat zu der dritten öffentlichen Anleihe von 170,000 Thalern, welche der Erzgebirgische Steinkohlenactienverein durch Ausgabe von 1700 auf den Inhaber lautenden und mit vier und ein halb Procent jährlich zu verzinsenden Schuldscheinen à 100 Thaler nach Maßgabe der vorgelegten Entwürfe der Hauptschuldverschreibung und der Schuldscheine nebst Zinsleisten und Zinsscheinen, sowie des Tilgungsplaus, aufzunehmen beschlossen hat, die nachgesuchte Genehmigung ertheilt. Auch haben Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 5 der Hauptschuldverschreibung enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 15ten December 1 863. #i- Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Hauptschuldverschreibung. 2c. 2c. §5. Wegen verlorener oder untergegangener Schuldscheine, Zinsleisten oder Zinsscheine findet auf Antrag der Betheiligten und auf deren Kosten das Edictalverfahren zum Behufe ihrer Mortification statt. Dasselbe erfolgt in derselben Maße, wie dieß für die Königlich 1864. 33 — 224 — Sächsischen Staatspapiere vorgeschrieben ist, dergestalt, daß die Schuldscheine so, wie Königlich Sächsische Staatsschuldscheine, hingegen Zinsscheine und Zinsleisten ganz so, wie die Zinsleisten und Zinsscheine von Königlich Sächsischen Staatspapieren, behandelt werden. Nach Beendigung des Mortificationsverfahrens, durch eingetretene Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses, findet die Anfertigung neuer Urkunden statt. 20. 2C. S AMÆ 59) Decret wegen Bestätigung des „Gesetzes“ für die Familie von Egidy-Kreinitz-Naunhof; vom 27 sten April 1864. Das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts hat im Einverständnisse mit dem Ministerium der Justiz dem „Gesetz für die Familie von Egidy-Kreinitz-Naunhof“ d. d. 1sten Januar 1862 die gebetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den darin enthaltenen Bestimmungen allenthalben genau nachgegangen werde. Urkundlich ist hierüber gegenwärtiges Deeret unter gewöhnlicher Vollziehung ausgefertigt worden. Dresden, am 27 sten April 1 864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. Gese tz der Familie von Egidy-Kreinitz-Naunhof. rc. 2c. 8 9. Es wird 1) ein Familienrath 2c. ꝛc. errichtet ꝛc. & 11. Der Familienrath besteht in der Regel aus 1) dem vispositionsfähigen Majoratsherrn auf Kreinitz oder dessen Bormunde, — 225 — 2) dem dispositionsfähigen Majoratsherrn auf Naunhof oder dessen Vormunde und 3) einem Volljährigen und Dispositionsfähigen männlichen Geschlechts der Familie. 2c. 2c. & 17. Der an Jahren ältere Majoratsherr ist in der Regel Vorstand des Fämilienraths. Derselbe kann jedoch dieses Vorrecht auch einem anderen Mitgliede des Familienraths abtreten. 2c. ꝛc. & 18. Der Vorstand des Familienraths hat die Leitung der Geschäfte. 2c. ꝛc. 19. Der Familienverein wird vom Familienrathe nach Außen in allen gerichtlichen und außergerichtlichen Angelegenheiten vertreten und hat seinen Gerichtsstand vor derjenigen Gerichtsbehörde, in deren Bezirk das Fideicommiß-Rittergut Kreinitz gehört. Der Familienrath ist innerhalb der verbündeten Familie ebenfalls als deren Organ zu betrachten. Daher hat er die Familiencasse und das Familienstammvermögen zu führen, resp. zu verwalten. 2c. 2c. 36. Alle in die Familiencasse eingegangene Gelder sind in entsprechender Weise, wofern es möglich ist, werbend zu machen, resp. hypothekarisch anzulegen. 2c. 2c. #67. Aenderungen an diesem Familiengesetze können von jedem Mitgliede der Familie bei dem Familienrathe beantragt 2c. und 2c. der höheren Bestätigung untergebreitet werden, resp. erfolgen. Nur darf die Substanz des Familienstammvermögens selbst durch keinerlei Beschlüsse angegriffen oder geschmälert und ebenso wenig der Zweck, welcher mit den Tit. VIII bis AXll erwähnten Präbenden, Stipendien und Unterstützungen beabsichtigt wird, jemals alterirt werden. 2C. .P — — AMÆ60) Decret wegen Bestätigung der Statuten der Weberinnung zu Mülsen St. Jacob; vom 4ten Mai 1864. Ne Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im letzten Absatze des § 74 der Statuten der Weberinnung zu Mülsen St. Jacob enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so sind in dieser Beziehung diese Statuten von dem Ministerium des Innern bestätigt worden. 33“ — 226 — Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 4ten Mai 1864. - Minifterium des Innern. Für den Minister: 1 Dr. Weinlig. Innungs -Statut. 2c. 2c. 874. 2c. 2c. Das erwähnte Begräbnißgeld ist einzig und allein zur Sicherstellung einer anständigen Beerdigung der Innungsmeister, ihrer Ehefrauen und Wittwen bestimmt und darf deshalb unter keinerlei Umständen von dritten Personen wegen etwaiger Schuldverbindlichkeiten der fraglichen Verstorbenen oder der Empfangsberechtigten, namentlich auch nicht von der Gemeinde oder der Armenversorgungsbehörde wegen der etwa jenen Verstorbenen oder deren Angehörigen aus der Armencasse gewährten Unterstützung, in Anspruch genommen, oder vermöge Hilfsvollstreckung oder Verkümmerung mit Beschlag belegt werden. rꝛc ꝛc MÆ 61) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Darlehnsvereins zu Freiberg; vom hten Mai 1864. Nchvem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 28, Absatz 1 und § 35 unter 2 der Statuten des Darlehnsvereins zu Freiberg enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den gten Mai 1864. S Minifterium des Innern. Demuth. Für den Minister: Mmn Dr. Weinlig. Demuth. — 227 — Statuten des Darlehnsvereins zu Freiberg. 2cC. 2. & 28. Die Namen der Directorialmitglieder, sowie derer des Verwaltungsraths mit Bezeichnung der Function, welche sie bekleiden, ingleichen jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel, sind durch Insertion im Freiberger Anzeiger und Tageblatte öffentlich bekannt zu machen und genügt dieselbe zur Legitimation der Gewählten. 2c. 2c. Vorrechte und Privilegien des Vereins. r 35. 2c. ꝛc. 2) Sind von einem Mitgliede zur Sicherung des erhaltenen Darlehns Staats- und andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn das Pfand durch Rückzahlung des Darlehns nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist bestmöglichst zu ver— kaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung der Pfänder, Vollstreckung der Hülfe in dieselben, sind un— zulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. Derjenige, welcher den Pfandschein bringt und das Darlehn sammt Zinsen berichtigt, kann vom Directorium als legitimirt zur Zurücknahme des Pfandes angesehen werden. ꝛc. rc. 62) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Vereins von Freunden der Erdkunde zu Leipzig; vom 20sten Mai 1864. Nachdem Se. Königliche Majestät auf Vorttag des Justizministeriums die in 9§ 15 und 27 der Statuten des Vereins von Freunden der Erdkunde zu Leipzig enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts diesen Statuten die erbetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. — 228 — Zu dessen Urkund ist dieses « Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Cultus und öffentlichen Unterrichts ausgefertigt worden. Dresden, am 20sten Mai 1864. Ministerium des Cultus und öffentlichen 61E Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. Statuten des Vereins von Freunden der Erdkunde zu Leipzig. 2C. 2. *15. Die Namen des Vorsitzenden, des Schriftführers, des Cassirers und deren Stellvertreter sind in zwei amtlichen öffentlichen Blättern — jetzt in der Leipziger Zeitung und dem Leipziger Tageblatte — bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung genügt zu ihrer Legitimation. Lc. rc. & 27. Die Namen der sämmtlichen, den Ausschuß bildenden eilf Mitglieder sind nach jeder Neuwahl in den § 15 bezeichneten Blättern bekannt zu machen und es genügt diese Bekanntmachung zu ihrer Legitimation. 2c. 2c. # 63) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Begräbnißvereins der Stadt Neustädtel und Umgegend; vom 23sten Mai 1864. Nachdem Se. Königliche Majestät auf Vorkrag des Justizministeriums die im § 29 der Statuten des Begräbnißvereins der Stadt Neustädtel und Umgegend enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. — 229 — Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 23sten Mai 1864. Minifterium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. Statuten des Begräbnißvereins der Stadt Neustädtel und Umgegend. 2c. 2c. § 29. Die zu gewährenden Unterstützungen können nicht inhibirt und kann auch sonst Inhibitien. in keiner Weise die Hülfe in dieselben vollstreckt werden. 2c. 2c. & 64) Deecret wegen Bestätigung der Statuten des Krankenunterstützungsvereins zu Neuhausen; « vom 27sten Mai 1864. Nachdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 88 11, 29 und 30 der Statuten des Krankenunterstützungsvereins zu Neuhausen enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnävigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 27sten Mai 1864. — Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. Statuten des Krankenunterstützungsvereins zu Neuhausen. r*ie 2c. 11. Alsbald nach geschehener Wahl hat der Vereinsvorstand in dem §& 6 gedachten Legitimation t Localblatte diejenigen Personen namhaft zu machen, aus welchen das neugewählte Directorium des Dirke Auszahlung der Kranken— und Begräb— nißaussteuer. Abtretung, Verkümmer— ung. — 230 — zusammengesetzt ist. Auf gleiche Weise ist jeder durch Ergänzungswahl vorgefallene Wechsel der Personen zur öffentlichen Kenntniß zu bringen. Diese Bekanntmachung genügt zur Legitimation der Gewählten auch vor Gericht. 2c. 2c. § 29. Zur Verabreichung der § 24 geordneten wöchentlichen Krankenaussteuer und der 2S festgesetzten Begräbnißaussteuer ist der Cassirer nicht eher verpflichtet, als bis er hierzu in jedem einzelnen Falle vom Vorstande Anweisung erhalten hat. Die Auszahlung der Krankenaussteuer ist auf Verlangen jedesmal nach Ablauf einer Woche seit Anmeldung der Krankheit, die Auszahlung der Begräbnißaussteuer hingegen am Tage des Begräbnisses eines verstorbenen Mitglieds zu bewirken und erfolgt im Ablebungsfalle des Empfängers an Diejenigen, welchen die Versorgung des Kranken oder das Begräbniß des Verstorbenen obgelegen hat, unter Abzug etwa rückständiger wöchentlicher Einsteuer, welche übrigens auch während der Dauer einer Krankheit unausgesetzt fortzuentrichten ist, sowie sonstiger Verläge. Für die im Vereinsbezirke wohnhaften Mitglieder ist die Kranken= und Begräbnißaussteuer stets in der Wohnung des Cassirers von dem Berechtigten zu erheben, während solche für entferntere Mitglieder auf geschehene Beibringung der § 26 erforderten Nachweise durch die Post unfrankirt übersendet wird. Das Quittungsbuch eines solchen Mitgliedes, in welches die bezahlte Aussteuer jedesmal eingetragen wird, ingleichen das zu übergebende Exemplar der Vereinsstatuten, legitimirt die für den Empfänger zur Erhebung des Geldes erscheinende Person. Beide Bücher bleiben entweder bis zur Genesung des kranken Mitglieds, das über seine empfangene Krankenaussteuer dann selbst zu quittiren hat und die ihm gehörenden Bücher wieder ausgehändigt erhält, in des Cassirers Verwahrung, oder werden nach dem Tode des kranken Mitglieds zum Vereinsarchive genommen. 30. Kein Mitglied kann über zu gewartende Aussteuer aus der Casse durch Verkauf, Abtretung und sonstige Veräußerung an einen Anderen verfügen; ebensowenig darf darauf eingelegten Verkümmerungen Folge gegeben werden. Handlungen dieser Art werden hierdurch im Voraus für null und nichtig erklärt. · 2c. 2c. „K 65) Deecret wegen Bestätigung der Statuten der Wittwen= und Waisencasse der Bürgerschullehrer Zwickaus; vom 2ten Juni 1864. Nachdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Iustizministeriums die im §# 17 der Statuten der Wittwen= und Waisencasse der Bürgerschullehrer Zwickaus enthaltene Rechtsvergünstigung zu — 231 — bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Cultus und bffentlichen Unterrichts diesen Statuten die erbetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Be— stimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Urkund ist dieses Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Cultus und öffentlichen Unterrichts ausgefertigt worden. Dresden, den 2ten Juni 1864. « Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. Statuten der Wittwen- und Waisencasse der Bürgerschullehrer Zwickaus. ꝛc. 2C. & 17. Die Pensionen können in keinem Falle verkümmert werden. Verkümmer. ꝛc. 2c. ung Ler er, 66) Verordnung, die Bekanntmachung einer mit der Kaiserlich Russischen Regierung abgeschlossenen Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen betreffend; vom 6ten Juni 1861. Necheem mit der Kaiserlich Russischen Regierung nach Juhalt der im Nachstehenden mit einer deutschen Uebersetzung abgedruckten, am 1 1ten'2 3sten April dieses Jahres gegen eine gleichlautende, vom Kaiserlich Russischen Minister der auswärtigen Angelegenheiten vollzogene Urkunde ausgetauschten Ministerialerklärung eine Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Sächsischen und beziehendlich im Königreiche Sachsen verstorbenen Polnischen Unterthanen abgeschlossen worden ist, so wird diese Uebereinkunft zur Nachachtung hierdurch bekannt gemacht. Dresden, den 6ten Juni 1864. Ministerium der Justiz. Für den Minister: Dr. Hänel. Nosenberg. 1664 34 Déclaration concernant les héritages meubles des Sujels Saxons déecédés dans le Royaume de Pologne et des sujets de celui-ci décédés dans le Royaume de Saxe. Le Gouvernement du Rovaume de Sakxe et le Gouvernement Impérial de Russie, voulant régler lintervention de leurs agens respectifs dans les alfaires de suecessions auxquelles peuvent donner lieu les cas de decès de sujets Saxons dans le Royaume de Pologne et de sujets de celui-ei dans le Royaume de Saze, sont convenus des Doints sulvants: , % Sil vient à souvrir dans le Royaume de Dologne une succession composce de biens meubles après le décès dun sujet Saxon ou dans le Royaume de Sage apres le deceès dun sujet du Royaume de Pologne, ces individus ayant habitée temporairement le pays ou ils sont morts ous y étant trou-Ves sculement de passage, les mesures conseryatoires à prendre à légard de cette succession, telles qdue: apposition des sccllés, inventaire, vente dobjets sujets à se detcriorer, garde des objets de prix, de Targent comptant, des créances et des pa-Diers réglant Temploi de Théritage, sont du ressort des autoritécs compétentes du Days ou la succession est ouverte. Ces autorites devront prendre les mesures en qducslion, aussitöt après avoir recu avis que la succession cst ouverte et conformément aux lois en vigueur dans le pays. 2% Les autorikés du Royaume de bologne, qdui procèédent à ces mesures con-232 Erklärung, betreffend die Mobiliarnachlässe der im Königreiche Polen verstorbenen Königlich Sächsischen, sowie der im Königreiche Sachsen verstorbenen Königlich Polnischen Unterthanen. Die Königlich Sichsische und die Kiiserlich Russische Regierung sind — in der Absicht, die Dazwischenkunft ihrer respectiven Agenten in solchen Nachlaßangelegenheiten, welche durch das Ableben Sächsischer Unterthanen im Königreiche Polen und Polnischer Unterthanen im Königreiche Sachsen hervorgerufen werden können, zu regeln — über folgende Punkte übereingekommen: 1) Wenn in dem Königreiche Polen ein Sächsicher Unterthan oder in dem Königreiche Sachsen ein Polnischer Unterthan mit Hinterlassung beweglichen Vermögens verstirbt, so soll, mögen die Betreffenden einen zeitweiligen Wohnsitz in dem Lande, wo sie gestorben sind, genommen oder nur auf der Durchreise durch letzteres sich befunden haben, die Ergreifung der zur Erhaltung des Nachlasses nöthigen Maßregeln: als Versiegelung, Aufzeichnung, Verkauf dem Verderben ausgesetzter Gegenstände, Aufbewahrung der Werthgegenstände, des baaren Geldes, der Schuldverschreibungen und der die Verwendung der Erbschaft regelnden Papiere, — den competenten Behörden desjenigen Landes zustehen, wo der Todesfall eingetreten ist. Diese Behörden haben die fraglichen Maßregeln alsbald nach erhaltener Nachricht von dem Todesfalle und in Gemäßheit der bestehenden Landesgesetze zu treffen. 2)) Die Königlich Polnischen Behörden, welche zu diesen die Erhaltung des Nachlasses erfordernden servatoires, sont tenues de faire savoir d'après Tordre établi que la succession est ouverte au Consul de Saze, et les autoritcs du Royaume de Sade informeront dans le meme Cas la Légation Impériale de Russie ou le Consulat russe le plus proche. Elles leur föront parvenir en meme temps inventaire dressé aux frais de la succes-Ssion, le passeport et autres documents constatant Torigine du défunt, ainsique les renseignements qdwelles pourront posséder sur les héritiers, alin de notilier à ces derniers due Théritage est ouvert. 30) Lexamen des droits aux successions de cette nature, ainsique des preuves à Tappui produites par les héritiers présents, est de la compétence des tribunaux du pays auquel appartenait le défunt; ces mémes tribunaux prononcent la mise des héritiers en possession selon les lois du pays. 40) A cet elfflet, soit à la demande de Tautorité judiciaire compétente, soit à la Suite Tune pétition des héritiers domiciliés dans le pays du défunt, et présentée par Tentremise dun Consul ou dun agent diplomatique, Hhéritage composé de biens meubles dun sujet Saxon est remis au Consul de Saxe dans le Royaume de Pologne, et celui Tun polonais dans les Etats de Sa Majesté le Roi de Saxe à lautorité Impériale russe diplomatique ou consulaire, pour etre transmis à qui de droit et conformément à Parlicle préccdent. 5% Si toutefois la succession meuble restéee apres le décès Gun sujet saxon dans Lle Royaume de Pologne ou dun sujet de celui-Ci dans les Etats de Sa Majesté le Roi 233 6 Maßregeln verschreiten, sind verpflichtet, dem Königlich Sächsischen Consul im vorschriftsmäßigen Geschäftsgange von dem Vorhandensein des Nachlasses Kenntniß zu geben und die Königlich Sächsischen Behörden haben in dem entsprechenden Falle die Kaiserlich Russische Gesandtschaft oder das nächste Kaiserlich Russische Consulat zu benachrichtigen. Sie werden gleichzeitig das auf Kosten des Nachlasses aufgestellte Verzeichniß desselben, den Paß und andere die Herkunft des Verstorbenen beweisende Urkunden, ingleichen die Auskunft zugehen lassen, welche sie über die Erben zu geben im Stande sind, damit diesen Letzteren die Erbschaftseröffnung bekannt gemacht werden könne. 3) Die Prüfung der Ansprüche an derartige Nachlässe, sowie der zu ihrer Unterstützung von den angemeldeten Erben beigebrachten Beweise gebührt den Gerichten desjenigen Landes, welchem der Verstorbene angehört hat; dieselben Gerichte verfügen auch nach den Landesgesetzen die Uebergabe des Nachlasses an die Erben. 4) Zu diesem Ende wird — sei es nun auf Antrag der competenten Gerichtsbehörde oder in Folge eines durch die Vermittelung eines Consuls oder eines diplomatischen Agenten angebrachten Anlangens der in dem Heimathlande des Verstorbenen wohnhaften Erben — der Mobiliarnachlaß eines Sächsischen Unterthanen dem Königlich Sächsischen Consul im Königreiche Polen, und der eines Polen in den Landen Sr. Majestät des Königs von Sachsen der Kaiserlich Russischen diplomatischen oder consularischen Behörde übergeben, um dem Berechtigten, nach Maßgabe des vorhergehenden Artikels, ausgehändigt zu werden. 5) Wenn indessen der Mobiliarnachlaß eines im Königreiche Polen verstorbenen Sachsischen Unterthanen oder eines in den Landen Sr. Majestät des Königs von Sachsen verstorbenen Pol-34 de Saxe, se trouve étre l'objet de réclamations élevées par des créanciers ou d'une Saisie-arrét de leur part, une telle succession ne sera liyrée que lorsque les tribuhaufx du pays, ou Théritage à été ouvert auront prononcé sur les dites prétentions et elle restera confice à la garde de ces mémes tribunauk. 6 % Les rclamations elevées par les cré--anciers à la charge des successions precitées. seront produites selon les lois de Etat où la Suecession est ouverte, contre les heritiers, sils sont connus et sils ont nommé des fondés de pouvoirs sur les lieux. Dans les cas contraires, ces poursuites seront dirigées contrele curateur désigné pour la succession par les tribunaux compétents du méme pays à la demande des eréanciers de cette succession. 7°%) Les dispositions contenues dans la présente déelaration resteront en vigueur pendant douze ans et au deld, jusquas ce due l’un des denx Gouvernements contraetants aura, deus anndes à Tavance, annoncé l'intention den faire cesser Telfet. En foi de quoi le soussigné Ministre dEtat et des affaires étrangeres de Sa Majeste le Roi de Saxe, Baron de Beust, a signé et muni du cachel de ses armes la Drésente declaration destinée à étre echangee contre une deéclaration semblable de Monsieur le Ministre des affaires étrangeres de Sa Majestée Empereur de toutes les Russies. Fait à Dresde ce Premier Avril de l'an de Srace Mil huit cent soixante et quatre. (L. S.) Baron de Beust. 234 —— nischen Unterthanen von Gläubigern zum Gegenstande von Ansprüchen oder einer Beschlagnahme gemacht wird, so kann ein solcher Nachlaß erst dann ausgeantwortet werden, wenn die Gerichte des Landes, wo die Erbschaft eroffnet worden ist, über die genannten Forderungen entschieden haben, und er bleibt insolange bei diesen Gerichten in Verwahrung. 6) Die von den Gläubigern gegenüber den obenerwähnten Nachlässen geltend gemachten Ansprüche müssen nach den Gesetzen des Staates, wo die Erbschaft eröffnet worden, gegen die Erben gerichtet werden, falls diese Letzteren bekannt sind und Bevollmächtigte an Ort und Stelle ernannt haben. In entgegengesetzten Fällen sind diese Vorschritte gegen den für den Nachlaß von den competenten Gerichten desselben Landes auf Ansuchen der Erbschaftsgläubiger ernannten Curator zu richten. 7) Die in gegenwärtiger Erklärung enthaltenen Bestimmungen sollen Zwölf Jahre lang in Geltung bleiben, und darüber hinaus, bis zu dem Zeitpunkte, wo eine der beiden vereinbarenden Regierungen zwei Jahre vorher ihre Absicht, davon zurückzutreten, kundgegeben haben wird. Zu dessen Urkund ist von dem unterzeichneten Königlich Sächsischen Staatsminister und Minister der auswärtigen Angelegenheiten, Freiherrn von Beust, die gegenwärtige Erklärung, welche bestimmt ist, gegen eine gleichartige Erklärung des Kaiserlich Russischen Herrn Ministers der auswärtigen Angelegenheiten ausgetauscht zu werden, unterzeichnet und mit seinem Insiegel versehen worden. So geschehen zu Dresden, am ersten April im Jahre des Heils Eintausend Achthundert Vier und Sechszig. (L. S.) Freiherr v. Beust. 235 67) Verordnung, die Bekanntmachung einer mit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des Großfürstenthums Finland abgeschlossenen Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der beiderseitigen, in dem anderen Staate verstorbenen Unterthanen betreffend; vom 6ten Juni 1864. — — — Ne mit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des Großfürstenthums Finland nach Inhalt der im NAachstehenden mit einer deutschen Uebersetzung abgedruckten, am 1 lten/2 3sten April dieses Jahres gegen eine gleichlautende, vom Kaiserlich Russischen Minister der auswärtigen Angelegenheiten vollzogene Urkunde ausgetauschten Ministerialerklärung eine Uebereinkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der in Nußland oder Finland verstorbenen Sächsischen und der in Sachsen verstorbenen Russischen oder Finländischen Unterthanen abgeschlossen worden ist, so wird diese Uebereinkunft mit Allerhöchster Genehmigung hierdurch zur Nachachtung bekannt gemacht. Dresden, den 6ten Juni 1864. Ministerium der Justiz. Für den Minister: Dr. Hänel. Declaration Concernant les hérilages meubles des Sujets Ssaxons décédés dans IEmpire de Russie et dans le Grand-Duché de Finlande et des sujets Russes et Finlandais déeCé 468 dans le Rovyaume de Saxe. Le Gouvernement du Ropaume de Sake et le Gouvernementlmpérialde Russie, ainsique celui du Grand-Duché de Finlande voulant regler Tintervention de leurs agents respec-Nosenberg. Erkllärung, betreffend die Mobiliarnachlässe Königlich Sächsischer im Kaiserthume Rußland und Großfürstenthume Finland verstorbener Unterthanen, und Russischer und Finländischer Unterthanen, welche im Königreiche Sachsen gestorben sind. Die Königlich Sächsische und die Kaiserlich Rufsische Regierung, sowie die des Großfürstenthums Finland sind — in der Absicht, die Dazwischenkunft ihrer respectiven Agenten in solchen Nachlaß- tifs dans les asfsaires de succession auxquelles peuvent donner lieu les cas de décès de sujets saxons dans l'Empire de Russie, ainsique dans le Grand-Duché de Finlande et de sujets de lTun et de lautre pays dans le Royaume de Saze, sont convenus des points suivants: En cas de déces de leurs nationaux les Chefs de missions et Agents diplomatiques, les Consuls, Vice-Consuls et Agents commerciaux respectifs ont le droit de croiser, s oit à la demande des parties interessées, soit Toflice, avec le sceau de la Légation ou du Consulat les scellés apposés par l'autorite compétente aux effets, meubles et pa-Diers appartenant à la succession. Ces doubles scellés ne pourront etre levés qdue par ordre de lautorité locale et en présence de Tagent diplomatique ou commercial que cela concerne. Aussitöt les scellés levés, il sera procédeé à Tinventaire de la succession. Lagent diplomatique ou commercial assistera et copie de Tinventaire, ainsique de l'acte de dernière volonté, s'il en existe, lui sera délivré. Si les Chefs de missions et Agents diplomatiques, les Consuls, Vice-Consuls et Agents commerciaux sont munis de pouvoirs en forme légale par les héritiers düment légitimés, la suecession devra leur Etre remise de suite, le cas dune opposition ex#cepté dui serait formé par quelque créancier national ou étranger. En altendant son envoi en possession, TAgent diplomatiqgue ou commerecial aura soin de prendre, conjointement avec l'au— torité locale compétentec, toutes les mesures 236 angelegenheiten, welche in Folge von Sterbefällen Sächsischer Unterthanen im Kaiserthume Rußland und Großfürstenthume Finland, sowie von Unterthanen letzterer beiden Länder im Königreiche Sachsen, veranlaßt werden können, zu regeln — über nachstehende Punkte übereingekommen: Im Falle des Ablebens der Angehörigen ihres Landes haben die respectiven Missionschefs und diplomatischen Agenten, die Consuln, Viceconsuln und Handelsagenten das Recht, quer über den Siegeln, welche durch die zuständige Behörde an die zum Nachlasse gehörigen Effecten, Mobilien und Papiere angelegt worden sind, auf Anlangen der Betheiligten oder ex ollicio das Siegel der Gesandtschaft oder des Consulats anzubringen. Diese doppelten Siegel dürfen nur auf Anordnung der Ortsbehörde und in Gegenwart des betreffenden diplomatischen oder Handelsagenten abgenommen werden. Alsbald nach Abnahme der Siegel ist zur Aufzeichnung des Nachlasses zu verschreiten. Der diplomatische oder Handelsagent hat dabei anwesend zu sein und es ist ihm eine Abschrift des Inventars, sowie der letztwilligen Niederschrift, dafern eine solche vorhanden, zu behändigen. Wenn die Missionschefs und diplomatischen Agenten, die Consuln, Viceconsuln und Handelsagenten von den gehörig legitimirten Erben mit Vollmacht in gesetzlicher Form versehen sind, so ist ihnen der Nachlaß unverzüglich auszuantworten, den Fall eines Widerspruchs ausgenommen, der Seiten eines eingeborenen oder eines ausländischen Gläubigers erhoben werden könnte. Bis zu dieser Besitzergreifung hat der diplo— matische oder Handelsagent im Vereine mit der competenten Ortsbehörde sorgfältig alle Maßregeln zu ergreifen, welche zur Erhaltung des Nachlasses pouvant servir à la conservation de la succession. Le Chef de mission ou Agent commerecial, une fois mis en possession de la succession, conformément à ce qul vient TWétre statué, aura le droit de remplir, en ayant soin den informer Tautorité locale, toutes les formalités nécessaires dans lintérét des héritiers, de liquider la suecession et de Tadministrer, soit personnellement, Soit par des déléguèés nommés sous Sa re-Sponsabilité. Les stipulations précitées seront maintenhues en vigueur pendant sik ans et meme au-deld de ce terme, si aucun de deux Gouvernements ’annonce à Lautre par une notilication oflcielle son intention den faire cesser Teffet et dans ce cas jusqud lexpiration Tune année apreès que cette notilication aura été kaite. En foi de quoi le soussigné, Ministre dEtat et des aflaires étrangères de Sa Majeste le Roi de Saxe, Baron de Beust, a signé et muni du cachet de ses armes la pré-Sente déclaration destinde à étre échangée contre une declaration semblable de Mon-Ssieur le Ministre des affaires étrangeres de Sa Majeste IEmpereur de toutes les Russies. Fait à Dresde ce Premier Avril de Tan de gräce Mil huit cent soixante et quatre. (L. S.) Baron de Beust. 237 — zu dienen geeignet sind. Ist der Missionschef oder Handelsagent entsprechend demjenigen, was oben festgesetzt worden, in den Besitz des Nachlasses gesetzt, so soll er berechtigt sein, unter Benachrichtigung der Ortsbehörde, alle Vorkehrungen zu treffen, welche im Interesse der Erben nöthig sind, den Nachlaß zu liquidiren und zu verwalten, entweder persönlich oder durch Beauftragte, die unter seiner Verantwortlichkeit ernannt sind. Vorstehende Bestimmungen sollen während sechs Jahre in Kraft bleiben und selbst über diesen Zeitpunkt hinaus, so lange keine der beiden Regierungen der anderen durch eine officielle Benachrichtigung die Absicht ihres Rücktritts kund giebt; im Falle einer solchen Benachrichtigung dauert die Gültigkeit dieser Bestimmungen noch ein Jahr lang, von erfolgter Benachrichtigung an gerechnet. Zu dessen Urkund hat der unterzeichnete Königlich Sächsische Staatsminister und Minister der auswärtigen Angelegenheiten, Freiherr von Beust, die gegenwärtige Erklärung, welche bestimmt ist, gegen eine gleichartige Erklärung des Kaiserlich Russischen Herrn Ministers der auswärtigen Angelegenheiten ausgetauscht zu werden, vollzogen und mit seinem Insiegel versehen. " So geschehen zu Dresden, am ersten April im Jahre des Heils Eintausend Achthundert Vier und Sechszig. (I. §8.) Frhr. v. Beust. — 238 — 68) Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Maschinenbauarbeiter-Compagnie zu Chemnitz; vom 1#ten Juni 1864. Neckem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im & 11 der Statuten der Maschinenbauarbeiter-Compagnie zu Chemnitz enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so bat das Ministerium des Innern diesen Statuten die nachgesuchte Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 1ten Juni 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: w Dr. Weinlig. Demuth. Statuten der Maschinenbauarbeiter-Compagnie zu Chemnitz. ꝛc. ꝛc. 11. Untergegangene, verlorene oder sonst ihren Inhabern abhanden gekommene Talons oder Coupons werden auf Antrag des Betheiligten, nach vorgängiger, bescheinigter Erlassung von Edictalien und auf den Grund der sodann rechtskräftig erfolgten Präclusion dritter Interessenten, durch eine öffentliche Bekanntmachung des Vorstands amortisirt und statt derselben. dem Betheiligten Duplicate ausgefertigt. In Betreff der Erlassung der Edictalien und der Präclusion finden die wegen Mortification Königlich Sächsischer Staatspapiere jetzt oder künftig geltenden Vorschriften durchgängig analoge Anwendung. Die competente Behörde für das Edictalverfahren ist das Königliche Gerichtsamt im Bezirksgerichte zu Chemnitz. ꝛc. 2c. — 239 — 69) Verordnung, den Beitritt der freien und Hansestadt Bremen zu dem von den Zollvereinsstaaten wegen Einführung von Gewerbelegitimationskarten für die Handelsreisenden getroffenen Abkommen betreffend; vom 30sten Juni 1864. Zur weiteren Ausführung der zwischen den Staaten des Zollvereins und der freien und Hansestadt Bremen in dem Vertrage vom 26sten Januar 1856, Art. 9 getroffenen Bestimmung (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1856, Seite 209 fg.), wonach die den contrahirenden Staaten angehörigen Fabrikanten und Gewerbtreibenden, welche blos für das von ihnen betriebene Geschäft Ankäufe machen, oder Reisende, welche nicht Waaren selbst, sondern nur Muster derselben bei sich führen, um Bestellungen zu suchen, wenn sie die Berechtigung zu diesem Gewerbsbetriebe in demjenigen Staate, in welchem sie ihren Wohnsitz haben, durch Entrichtung der gesetzlichen Abgaben erworben haben, oder im Dienste solcher inländischen Gewerbtreibenden stehen, in dem Gebiete des anderen contrahirenden Theiles keine weitere Abgabe hierfür zu entrichten verpflichtet sein sollen, ist der Senat der freien und Hansestadt Bremen mit Zustimmung der Zollvereinsregierungen demjenigen Abkommen beigetreten, welches nach der Allerhöchsten Verordnung vom 6ten vorigen Monats (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1864, Seite 197) unter den Zollvereinsstaaten wegen der Legitimation der Handelsreisenden mittels Gewerbelegitimationskarten abgeschlossen worden ist. Es wird daher Folgendes verordnet: # 1. Hierländische Gewerbtreibende und deren Reisende, welche sich zu dem vorgedachten Geschäftsbetriebe in anderen Zollvereinsstaaten mit einer Gewerbelegitimationskarte nach Maßgabe der Allerhöchsten Verordnung vom 6ten vorigen Monats versehen haben, sind auf Grund dieser Karte zum steuerfreien Geschäftsbetriebe auch im Gebiete der freien und Hansestadt Bremen ermächtigt, und die Entnehmung eines Gewerbesteuerfreischeins bei der Behörde in Bremen ist zu diesem Behufe nicht mehr erforderlich. Auch haben im Bremischen Gebiete diejenigen Reisenden aus den Zollvereinsstaaten, welche für mehr als ein Handels= oder Fabrikhaus Aufträge ausführen, die vereinbarte Steuerbefreiung ebenfalls zu genießen. 1864. 35 — 240 — & 2. Ebenso sind Gewerbtreibende aus dem Gebiete der freien und Hansestadt Bremen und deren Reisende, wenn sie sich mit einer solchen von der dortigen Polizeibehörde ausgestellten Gewerbelegitimationskarte versehen haben und sie bei sich führen, in der vorgedachten Beziehung zum steuerfreien Geschäftsbetriebe in hiesigen Landen ermächtigt, und nicht mehr zur Entnehmung eines Gewerbesteuerfreischeins verpflichtet. Auch ist den Reisenden selbst dann, wenn sie Aufträge für mehr, als ein Handels- oder Fabrikhaus besorgen, der steuerfreie Geschäftsbetrieb gestattet. & 3. Bremischer Seits werden die Gewerbelegitimationskarten ganz nach demselben Muster, wie unter den Zollvereinsstaaten vereinbart worden (Beifuge A zur Allerhöchsten Verordnung vom 6ten vorigen Monats), ausgefertigt. Nur wird vom künftigen Jahre an in den dort zur Ausstellung kommenden Karten statt der im zollvereinsländischen Formulare stehenden Worte: „bei den Behörden der übrigen Zollvereinsstaaten bescheinigt, daß für den Gewerbebetrieb ## vorgedachten Geschäftsrauße im hiesigen Lande die gesetzlich bestehenden Steuern zu entrichten sind“ den bestehenden Verhältnissen entsprechend gesetzt werden: „bei den Behörden der Zollvereinsstaaten bescheinigt, daß vorgedacht= Geschäftshoim hiesigen Staate zum Gewerbebetriebe berechtigt .“ §& 4. Handelsreisende aus Bremen, welche die bezeichneten Geschäfte ohne Beisichführung einer Gewerbelegitimationskarte in hiesigen Landen ausüben, sind zur Untersuchung zu ziehen und mit Ordnungsstrafe nach § 71 des Gewerbe= und Personalsteuergesetzes vom 2 fsten December 1845 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1845, Seite 338) zu belegen. & 5. Die frühere, die gegenseitige Behandlung der Handelsreisenden aus den Zolllvereinsstaaten und der freien und Hansestadt Bremen betreffende Verordnung vom Zsten December 1856 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1857, Seite 20) tritt außer Kraft. Dresden, den 30sten Juni 1864. Die Ministerien des Innern und der Finanzen. von Falkenstein. Frhr. v. Friesen. Horn. — 241 — & 70) Bekanntmachung, die Anleihe der Stadt Zwickau betreffend; vom 2ten Juli 1864. D. Ministerium des Innern hat im Einverständnisse mit dem Justizministerium zu der von dem Stadtrathe zu Zwickau unter Zustimmung der dasigen Gemeindevertretung beschlossenen Anleihe von 150,000 Thalern gegen Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, Seiten des Letzteren unkündbaren, übrigens vom Jahre 1869 an in jährlichen Raten auszuloosenden Schuldscheinen, nachdem Se. Majestät der König die nachstehend abgedruckten, im § 12 des Anleiheplans enthaltenen Rechtsvergünstigungen, die Verjährung, die Eigenthumsklage und die Mortification der Schuldscheine, deren Zinsleisten und der Zinsscheine betreffend, Allergnädigst zu bewilligen geruht haben, die Genehmigung ertheilt. Solches wird zur Nachachtung für die Behörden und Diejenigen, die es angeht, hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am 2ten Juli 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Schmiedel. 2. 2C. & 12. Unerhobene Zinsen der Anleihe verjähren mit Ablauf von vier Jahren nach ihrer Verfallzeit. Im Uebrigen leiden auf die Schuldscheine und deren Zinsleisten und Zinsscheine hinsichtlich der Verjährung, der Eigenthumsklage und der Mortification zu jeder Zeit diejenigen Vorschriften volle Anwendung, welche deshalb für inländische Staatspapiere und deren Zinsleisten und Zinsscheine gültig sind. Alle verjährte Zinsen oder Kapitalbeträge fallen der Stadtgemeinde zu. Die für das Mortificationsverfahren zuständige Behörde ist die Gerichtsbehörde über die Stadt Zwickau. 20. 2C. — 242 — 71) Verordnung, das Verbot der Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Vereinsgebiets betreffend; vom 6ten Juli 1864. M Allerhöchster Genehmigung wird auf Grund von § 3 des Zollgesetzes vom Z3ten April 1838 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 2 90) hiermit bis auf Weiteres die Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Zollvereinsgebiets unter Hinweisung auf die im § 1 fg. des Zollstrafgesetzes vom Zten April 1838 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 337) angedrohten Strafen verboten. Dresden, den 6ten Juli 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schäfer. r Letzte Absendung: am 14ten Juli 1864. — 243 — Gesetz-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, 10 Stück vom Jahre 1861. M 72) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußvereins zu Mülsen St. Jacob; vom Zten Juni 18614. Nacdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 9§ 15 und 31 sub b der Statuten des Vorschußvereins zu Mülsen St. Jacob enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genan nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 3ten Juni 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. Statut des Vorschußvereins zu Mülsen St. Jacob. 2c. 2c. * 15. Die Namen des Directors, des Cassirers und des Schriftführers, sowie ihrer Stellvertreter, ingleichen jeder in der Person eines der Genannten eintretende Wechsel sind durch das Directorium öffentlich bekannt zu machen (§ 6). Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle der Legitimation. rc. E 1864. 36 b. Verkauf der deponirten Pfänder. — 244 — 831. 2c. 2c. Sind von einem Mitgliede zu Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats= und andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn das Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist bestmöglich zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern und Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. — ec. 2c. & 73) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Credit= und Sparvereins für Aue und Umgegend; vom 23sten Juni 1864. Naghdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in §§ 15 und 32 der Statuten des Credit= und Sparvereins für Aue und Umgegend enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 23sten Juni 1864. S Minifterium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. — 245 — Statuten des Credit- und Sparvereins für Aue und Umgegend. 20. 20. 15. Die Namen des Directors, Cassirers und Schriftführers und deren Stellvertreter und des Verwaltungsraths, sowie jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel, sind durch das Directorium in dem & 6 genannten Localblatte öffentlich bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle der Legitimation. 2c. 2c. 32. Sind von einem Mitgliede zu Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats= oder andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn das Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden Frist bestmöglich zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern, Vollstreckung der Hülfe in dieselben, sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. — Derjenige, welcher den Pfandschein zurückbringt und das Darlehn sammt Zinsen und Kosten berichtigt, kann als legitimirt zum Zurückempfange des Pfandes angesehen werden. 2c. 2c. M 74) Gesetz, einige Abänderungen an dem die Aufhebung des Bier= und Mahlzwangs betreffenden Gesetze vom 27sten März 1838 betreffend; vom 1 ##en Juli 1864. Wa. Johann, von GEOTTSES Gnaden König von Sachsen 224. 12c. 26c. haben für nöthig befunden, das unter dem 27sten März 1 838 publicirte Gesetz, die Aufhebung des Bier= und Mahlzwangs betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 277 fg.), in einigen Punkten abzuändern und verordnen daher unter Zustimmung Unserer getreuen Stände wie folgt: 36“ — 246 — J. § 32 des angezogenen Gesetzes wird dahin abgeändert: Die den Zwangsmüllern zu gewährende Entschädigung darf nicht weniger als ein Zwölftheil und nicht mehr als ein Dritttheil des nach Maßgabe von §# 34 zu berechnenden Reinertrags ihres nach der Scheffelzahl des Mahl= und Schrotgetreides zu ermittelnden Mahlverkehrs mit den ablösenden Zwangspflichtigen betragen. II. An die Stelle des § 33 tritt folgende Bestimmung: Die Abstufung der auszuwerfenden Ablösungsrente zwischen dem Zwölftheil und Dritttheil ist nach den örtlichen und besonderen Verhältnissen zu bestimmen, und kommt dabei Alles in Berücksichtigung, was auf den künftigen Umfang und Ertrag des Mahlverkehrs von Einfluß sein kann. III. An die Stelle des §& 34 tritt folgende Bestimmung: Für den Zweck der Ablösung ist anzunehmen, daß dem Müller beim Mahlen eines Scheffels Getreide um die Metze (den 1 öten Theil) ein Reinertrag von 24 Pfennigen, beim Schroeten eines Scheffels Schrotgetreide um die Metze ein Reinertrag von 12 Pfennigen verbleibe. Die dem Berechtigten zu gewährende Rente kann daher, wenn die 1 6te Metze zu geben ist, in keinem Falle mehr als 8 Pfennige oder weniger als 2 Pfennige vom Scheffel Mahlgetreide, ingleichen nicht mehr als 4 Pfennige oder weniger als 1 Pfennig vom Scheffel Schrotgetreide betragen. Eine nach den vorstehenden Grundlagen zu berechnende verhältnißmäßige Erböbhung oder Abminderung des Reinertrags und folglich auch der jährlichen Rente findet statt, wenn die Mahlvergütung nicht in der 1 G6ten Metze, sondern in einer höberen oder niedrigeren Leistung besteht. Ist aber die im Zwangsverkehre zu entrichtende Mahlvergütung niedriger, als die im freien Verkehre ortsübliche, so finden die Bestimmungen der 6§ 45 und 46 Anwendung. IV. An die Stelle von § 35 treten folgende Bestimmungen: Die Scheffelzahl, nach welcher in Gemäßheit von §§ 32 und 34 die Entschädigungsrente zu berechnen ist, wird folgendergestalt ermittelt: a) Wo die Verpflichtung des Mahlzwangspflichtigen eine gemessene, d. b. wo der Letztere verbunden ist, alljährlich ein, ein für allemal festgestelltes Quantum zum Mahlen oder zum Schroten in die Zwangsmühle zu bringen, ist dieses jährliche Qnantum, und zwar, soweit es in einem anderen Scheffelmaße ausgedrückt ist, nach vorgängiger Reduction auf das gesetzliche Scheffelmaß zu Grunde zu legen. — 247 — b) Wo dagegen der Zwangspflichtige verbunden ist, in allen Fällen, wo er Getreide mahlen oder schroten lassen will, sich der Zwangsmühle zu bedienen, ist die von ihm im Durchschnitte der dem Jahre des Antrags auf Ablösung zunächst vor— ausgegangenen fünf Jahre erweislich zum Mahlen oder Schroten in die Zwangs— mühle gebrachte jährliche Scheffelzahl zu ermitteln. Für die Zeit nach Publication gegenwärtigen Gesetzes sind dieser Ermittelung lediglich die von den Zwangsmüllern geführten richtigen Mahlregister zu Grunde zu legen, deren Inhalt die Berechtigten unbedingt gegen sich gelten lassen müssen. V. 47 kommt in Wegfall. Unser Ministerium des Innern ist mit der Ausführung dieses Gesetzes beauftragt. Dresden, den 1 tten Juli 1864. Johann. 6— Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. M. 75) Gesetz, die Wahlen in den Landgemeinden betreffend; vom 12ten Juli 1864. Wasn, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen !# 2c. 2c. finden Uns bewogen, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände Folgendes zu verordnen: 1. Die in §§ 40, 43, 44, 45, 54 der Landgemeindeordnung vom 7ten November 1838 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 440, 441 und 444.) gedachten Wahlen erfolgen nach Wahl der betreffenden Gemeinden entweder a) unter Leitung des Gemeindevorstands, in Behinderungsfällen, seines Stellvertreters (Landgemeindeordnung § 39) und oberer Aufsicht der Gemeindeobrigkeit nach Vorschrift dieses Gesetzes 6& 3 bis 8, - oder b) unter unmittelbarer Leitung der Gemeindeobrigkeit nach Maßgabe der Vorschriften der Landgemeindeordnung. & 2. Die Gemeinden, welche sich für das § 1b gedachte Wahlverfahren entscheiden wollen, haben den darüber vem Gemeinderathe, oder in den Fällen des § 54 der Land- — 248 — gemeindeordnung von der Gemeindeversammlung gefaßten Beschluß bis zum 1sten October desjenigen Jahres, in welchem eine regelmäßige Ergänzungswahl zum Gemeinderathe oder beziehendlich zur Gemeindeversammlung stattzufinden hat, oder, sofern eine außerordentliche Wahl nach § 45 und beziehendlich 6 54 der Landgemeindeordnung nöthig wird, binnen vier Wochen nach Eintritt der Erledigung der Gemeindeobrigkeit anzuzeigen. Die einmal getroffene Wahl bleibt für alle folgenden Gemeindewahlen, regelmäßige wie außerordentliche, so lange in Wirksamkeit, als nicht der bezügliche Beschkuß freiwillig zurückgenommen wird. 83. Die Obliegenheiten des Gemeindevorstands in Beziehung auf die nach § 1 a unter seiner Leitung zu veranstaltenden Gemeindewahlen umfassen: 1) die Haltung und Fortführung eines Verzeichnisses sämmtlicher Gemeindeglieder (6 24 der Landgemeindeordnung und §§# 2, 24 der Ausführungsverordnung vom 'ien November 1838, Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 451 und 456); 2) die von Zeit zu Zeit vorzunehmende Durchgehung desselben mit dem Gemeinderathe, beziehendlich der Gemeindeversammlung in Beziehung auf Stimmberechtigung und Wählbarkeit; 3) die auf Grund des durchgegangenen Verzeichnisses zu bewirkende Zusammenstellung der Liste der stimmberechtigten und wählbaren Gemeindeglieder (der Wahlliste); 4) die Einreichung des Verzeichnisses der Gemeindemitglieder und der Wahlliste bei der Obrigkeit behufs deren Prüfung; 5) die mindestens 14 Tage vor Abhaltung des Wahltermins (Punkt 6) zu bewirkende Auslegung der von der Obrigkeit geprüften Wahlliste zu Jedermanns Einsicht an dem für öffentliche Bekanntmachungen innerhalb der Gemeinde üblichen Orte; 6) die Anberaumung des Wahltermins mittels öffentlichen, gleichzeitig mit der Auslegung der Wahlliste und an demselben Orte auszuhängenden Anschlags; 7) die Entgegennahme von Einsprüchen gegen die Wahlliste (S§ 7) und deren Abgabe an die Gemeindeobrigkeit nach vorgängiger gutachtlicher Vernehmung des Gemeinderaths, beziehendlich der Gemeindeversammlung; 8) die Abhaltung des Wahltermins und die Leitung der mittels vorher auszutheilender Stimmzettel erfolgenden Abstimmung nach dem dafür vorzuschreibenden Schema (vergl. § 5); 9) die Zusammenberufung der Wahlmänner, dafern dergleichen in dem unter Punkt 8 gedachten Termine nach § 43, Abs. 2 der Landgemeindeordnung zu wählen gewesen sind, und die Leitung der von ihnen vorzunehmenden Wahl der Ausschußpersonen; 10) die binnen 3 Tagen nach beendigtem Wahlgeschäfte zu bewirkende Einreichung des Wahlprotocolls an die Gemeindeobrigkeit; 11) die Einberufung der zur Ergänzung des Gemeinderaths, beziehendlich der Gemeindeversammlung in außerordentlichen Erledigungs= oder Behinderungsfällen erforderlichen Ersatz- — 249 — männer und, in Ermangelung von solchen, die Veranstaltung einer außerordentlichen Ergänzungswahl, beides nach Vorschrift des § 45 und beziehendlich 5 4 der Landgemeindeordnung; 12) die Veranstaltung und Leitung der Wahlen des Gemeindevorstands und der Gemeindeältesten durch den Gemeinderath, beziehendlich die Gemeindeversammlung, in Gemäßheit 6 40 und 54 der Landgemeindeordnung, und die Anzeige des Ergebnisses an die Gemeindeobrigkeit. " & 4.Zuur Unterstützung des Gemeindevorstands bei dem Wahlgeschäfte (§ 3, Punkt 8 und 9) und zur Ueberwachung des ordnungsmäßigen Hergangs dabei ist ein Wahlausschuß zu bilden, welcher, unter Vorsitz des Gemeindevorstands, a) in Gemeinden, welche einen Gemeinderath haben, aus dem oder den mehreren Gemeindeältesten, zwei bis vier durch Wahl des Gemeinderaths nach einfacher Stimmenmehrheit zu bestimmenden Gemeindeausschußpersonen und zwei bis vier durch Beschluß des Gemeinderaths zur Uebernahme der Function aufzufordernden, nicht zum Gemeinderathe gehörigen stimmberechtigten Gemeindemitgliedern, b) in den 8 54 der Landgemeindeordnung erwähnten Gemeinden aus dem Gemeindeältesten und zwei bis vier von der Gemeindeversammlung nach einfacher Stimmenmehrheit zu wählenden stimmberechtigten Gemeindemitgliedern besteht. Hinsichtlich der zuzuziehenden Gemeindeausschußpersonen kann durch Beschluß des Gemeinderaths eine unter jenen ein für allemal einzuhaltende Reihenfolge festgesetzt werden. Von den Mitgliedern des Wahlausschusses müssen, außer dem Gemeindevorstande oder dessen Stellvertreter, mindestens je zwei während der ganzen Dauer der Wahlhandlung gegenwärtig sein. Dieselben haben denjenigen Theil des Wahlprotocolls, der sich auf die in ihrer Anwesenheit vorgenommenen Acte bezieht, durch Beisetzung ihrer Namensunterschrift zu beglaubigen. 5. Das Wahlprotocoll (§ 3, Punkt 8 und 9) hat der Gemeindevorstand oder dessen Stellvertreter entweder selbst zu führen oder unter seiner Leitung durch ein dazu geeignetes und bereitwilliges Mitglied des Gemeinderaths, oder endlich durch eine nach Maßgabe der im Schlußsatze von & 46 der Landgemeindeordnung gegebenen Vorschrift gewählte Person führen zu lassen. §6#6. Die im § 1 a der Gemeindeobrigkeit vorbehaltene obere Aufsicht über das Wahlverfahren hat im Allgemeinen die Ueberwachung des gesetz= und ordnungsmäßigen Verlaufs des letzteren zur Aufgabe und zum Gegenstande. Insbesondere gehört dahin: 10 die Prüfung des Verzeichnisses der Gemeindemitglieder (§& 3, Punkt 1) in Beziehung auf Vollständigkeit und Richtigkeit desselben überhaupt und der auf Stimmberechtigung und Wählbarkeit bezüglichen Einträge insonderheit; — 250 — 2) die Prüfung der Wahlliste und Berichtigung etwa darin sich vorfindender Unrichtigkeiten (§ 3, Punkt 3); 3) die Erörterung und Cntscheidung von Einsprüchen gegen die Wahlliste (§ 3, Punkt 7); 4) die Controle über gehorige Innehaltung der für die Auslegung der Wahlliste und Anberaumung des Wahltermins vorgeschriebenen Fristen (§ 3, Punkt 5 und 6); 5) die Prüfung des Wahlprotocolls und definitive Feststellung des Wahlergebnisses; 6) die Erörterung und Entscheidung von Einsprüchen gegen das Wahlverfahren. & 7. Einsprüche gegen die Wahlliste (I 3, Punkt 7 und § 6, Punkt 3) sind nur innerhalb acht Tagen nach Auslegung der Wahlliste (+ 3, Punkt 5) zulässig und konnen, dafern sie für begründet zu achten sind, nur die Berichtigung der Wahlliste zur Folge, niemals aber die Wirkung haben, daß dem weiteren Wahlverfahren Anstand gegeben werde. Einsprüche gegen das Wahlverfahren (§ 6, Punkt 6) sind nur innerhalb der ersten acht Tage nach dem Wahltermine (§ 3, Punkt 8 und 9) zulässig und bei der Obrigkeit anzubringen. Dafern sie für begründet zu achten sind, ist die Wahl zu wiederholen. Vorstehende Bestimmungen greifen übrigens auch dann Platz, wenn die Wahl nach 81b unter unmittelbarer Leitung der Obrigkeit geschieht, nicht minder hat solchenfalls die letztere die im § 3 unter Punkt 5 und 6 getroffenen Bestimmungen ebenfalls zu beobachten. & . Wesentliche Mängel im Verfahren, d. h. solche, welche sich entweder auf die Nichtinnehaltung der für die Auslegung der Wahlliste und die Anberaumung des Wahltermins vorgeschriebenen Fristen, oder auf die unrichtige Führung des Wahlprotocolls beziehen, oder die, wenn sie in der Theilnahme Nichtberechtigter an der Wahlhandlung, oder in der willkührlichen Ausschließung berechtigter Gemeindeglieder von letzterer bestehen, auf das vorliegende Abstimmungsergebniß möglicher Weise von Einfluß gewesen sein können, haben, nach Ermessen und Beschluß der Gemeindeobrigkeit, die gänzliche oder theilweise Cassation des Wahlverfahrens und die Wiederholung der für ungültig erklärten Acte zur Folge. Führt auch das zweite Wahlverfahren wegen formeller Mängel zu keinem gültigen Ergebnisse, so ist dasselbe zum dritten Male unter unmittelbarer Leitung der Gemeindeobrigkeit (§ 1 b.) zu wiederholen. 89. Die Vorschrift im 8 28, Abs. 1 der Landgemeindeordnung vom 7ten November 1838 wird aufgehoben. Stimmberechtigt sind künftig sowohl die im Gemeindebezirke ansässigen, als die nicht ansässigen Gemeindeglieder. « Die Gemeindeausschußpersonen werden, soweit sie den Ansässigen angehören, nur von diesen, soweit sie den Unansässigen angehören, nur von den letzteren gewählt. Dasselbe leidet Anwendung, insofern nach der Bestimmung im § 43, Abs. 2 der Landgemeindcordnung die Wahl der Ausschußpersonen durch Wahlmänner geschieht. Was dem entgegen im § 43 der Landgemeindeordnung vorgeschrieben ist, ist aufgehoben. — 251 — 10. Unansässige Frauenspersonen sind vom Stimmrechte ausgeschlossen. 11. Zu §& 40 der Landgemeindeordnung kommt folgender Zusatz: „Bei Stimmengleichheit entscheidet das Loos." &12. Alle auf die Bildung der Gemeindevertretung und die Gemeindeverwaltung im Allgemeinen bezügliche Bestimmungen der vierten Abtheilung der Landgemeindeordnung vom Tten November 1 838 (8§88 36 bis 54), welche durch die §& 3 bis 10 dieses Gesetzes nicht ausdrücklich abgeändert sind, oder sonst dadurch unmittelbar berührt werden, bleiben auch für diejenigen Gemeinden, in welchen die Gemeindewahlen nach §& 1 a dieses Gesetzes unter Leitung des Gemeindevorstands erfolgen, in Gültigkeit. Unser Ministerium des Innern ist mit Vollziehung gegenwärtigen Gesetzes beauftragt und zu Erlassung der zu dessen Ausführung nöthigen Verordnungen ermächtigt. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Insiegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 1 2ten Juli 1864. Johann. — Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. 76) Verordnung zu Ausführung des die Wahlen in den Landgemeinden betreffenden Gesetzes; vom 12ten Juli 1864. Ir Ansehung derjenigen Gemeinden, welche nach §& 1 a des Gesetzes die selbstständige Leitung ihrer Wahlen übernehmen wollen, sind bei Ausführung der gesetzlichen Vorschriften noch die nachstehenden in # 1—.22 enthaltenen näheren Bestimmungen zu beobachten. 1. Nach dem auf das Erscheinen des Gesetzes vom heutigen Tage folgenden erstmaligen Eintritte des im § 2 des Gesetzes gedachten Zeitpunktes, d. h. also a) falls die nächste regelmäßige Ergänzungswahl von Gemeindeausschußpersonen (8§& 43 und 44 der Landgemeindeordnung), beziehendlich Mitgliedern der Gemeindeversammlung (§ 54 der Landgemeindeordnung) noch im Jahre 1864 stattzufinden hat, nach dem 1sten October 1864; b) falls die nächste regelmäßige Ergänzungswahl erst im Jahre 1865 stattfindet, nach dem 1sten October 1865; c) falls noch vor der nächsten regelmäßigen Ergänzungswahl eine außerordentliche dergleichen (§S 45 und 54 der Landgemeindeordnung) nöthig wird, nach Ablauf eines vierwöchigen Zeitraums von Eintritt der Erledigung an gerechnet, 1864. 37 — 252 — haben sämmtliche Gemeindeobrigkeiten bezüglich derjenigen Gemeinden, welche bis dahin nicht ausdrücklich auf die fernere obrigkeitliche Leitung ihrer Wahlen angetragen haben, die in ihren Händen befindlichen, soweit nöthig, zuvor zu berichtigenden Verzeichnisse der Gemeindemitglieder den betreffenden Gemeindevorständen zur weiteren Fortführung zu übergeben. & 2. Diese Uebergabe hat in Fällen, wo einzelne Gemeinden etwa noch vor Eintritt der oben unter a, b, c aufgeführten Zeitpunkte den Beschluß wegen selbstständiger Leitung ihrer Wahlen bei der Obrigkeit zur Anzeige bringen sollten, alsbald nach Eingang dieser Anzeige zu geschehen. 6 3#.Ebenso ist zu verfahren in allen späteren Fällen, wo Gemeinden zu dem neuen Verfahren überzugehen beschließen. §&H 4. Um dem Gemeindevorstande die gehörige Fortführung des Verzeichnisses der Gemeindemitglieder und die Aufstellung der Wahllisten zu ermöglichen, hat ihn die Obrigkeit von allen in Bezug auf die Gemeindemitgliedschaft, die Stimmberechtigung und die Wählbarkeit vorkommenden Veränderungen, soweit sie nicht schon auf anderem Wege zur amtlichen Kenntniß des Gemeindevorstands gelangt sind, zu benachrichtigen. 5. Die im § 3, Punkt 4 des Gesetzes vorgeschriebene, durch den Gemeindevorstand zu bewirkende Einreichung des Verzeichnisses der Gemeindemitglieder und der Wahlliste bei der Obrigkeit hat jedes Mal spätestens binnen vierzehn Tagen nach dem im § 2 des Gesetzes gedachten Zeitpunkte zu erfolgen. Uebrigens braucht, wenn bei der bevorstehenden Wahl nur die Ansässigen oder nur die Unansässigen betheiligt sind, die Wahlliste auch nur für die ersteren oder beziehendlich für die letzteren aufgestellt und eingereicht zu werden. 6. Nach geschehener Prüfung und beziehendlich Berichtigung des Verzeichnisses und der Wahlliste, welche die Obrigkeit thunlichst zu beschleunigen und in der Regel binnen vierzehn Tagen nach geschehener Einreichung zu erledigen hat, sind beide Schriftstücke, mit einer amtlichen Beglaubigungsbemerkung versehen, dem Gemeindevorstande zurückzugeben. § 7. Der letztere hat hierauf die Auslegung der Wahlliste in Gemäßheit § 3, Punkt 5 des Gesetzes zu bewirken, und gleichzeitig nach der Vorschrift unter Punkt 6 einen Anschlag über die bevorstehende Wahl zu erlassen, welcher, dafern es sich um eine Urwahl handelt, enthalten muß: a) die Bezeichnung der Stellen, für welche gewählt werden soll; b) die Angabe der Zeit (nach Tag, und Anfangs= und Schlußstunde) und des Ortes des Wahltermins; C) die Vorladung aller für die betreffende Wahl Stimmberechtigten zum Erscheinen in diesem Termine; d) die Verwarnung, daß diejenigen, welche bis zum Ablaufe der festgesetzten Schlußstunde nicht erscheinen, zur Theilnahme an der Abstimmung nicht weiter zugelassen werden; — 253 — e) die Angabe, wie viele Namen wählbarer Gemeindeglieder auf jedem Stimmzettel aufzuschreiben sind, und welcher Classe dieselben angehören müssen; f) die Bezeichnung der Tage, bis zu welchen Einsprüche gegen die Wahlliste und beziehendlich gegen das Wahlverfahren zulässig sind, mit der Bemerkung, daß erstere bei dem Gemeindevorstande, letztere bei der Obrigkeit anzubringen sind. Sind gleichzeitig Wahlen der Ansässigen und der Unansässigen vorzunehmen, so kann dazu entweder durch getrennte Anschläge oder auch durch einen gemeinschaftlichen Anschlag vorgeladen werden, jedenfalls aber sind getrennte Wahltermine abzuhalten. Sowohl auf die Wahlliste, als auf den Anschlag hat der Gemeindevorstand eine Bemerkung über den Tag der Aushängung und der Abnahme zu bringen, welche letztere nicht vor Ablauf der für Einsprüche gegen das Wahlverfahren gestatteten Frist erfolgen darf. In größeren Gemeinden kann durch Beschluß des Gemeinderaths die Einrichtung getroffen werden, daß die Wahlliste und der Wahlanschlag in mehreren Exemplaren ausgefertigt und an verschiedenen Orten ausgehängt, oder auch durch das Amtsblatt veröffentlicht werden, oder daß den Gemeindemitgliedern noch besonders mündlich angesagt wird, wo die Wahlliste und der Anschlag einzusehen seien, und wann und wo der Wahltermin abgehalten werden solle. g 8. Ist nach geschehener Wahl von Wahlmännern (§ 43, Abs. 2 und § 54 der Landgemeindeordnung, § 3, Punkt 9 und § 9 des Gesetzes vom heutigen Tage) durch solche die Wahl von Gemeindeausschußpersonen, beziehendlich Mitgliedern der Gemeindeversammlung vorzunehmen, so bedarf es zu dieser letzteren Wahl eines anderweiten öffentlichen Anschlags nicht; es hat vielmehr der Gemeindevorstand die Wahlmänner durch mündliche Bestellung zu der Wahlhandlung zusammenzuberufen. §#. Handelt es sich um die durch den Gemeinderath, beziehendlich die Gemeindeversammlung (§§ 40 und 54 der Landgemeindeordnung), vorzunehmende Wahl des Gemeinde vorstands oder der Gemeindeältesten, so hat der im 6 7 gedachte Anschlag etwas Weiteres nicht zu enthalten, als nur eine Mittheilung über die bevorstehende Wahl und den im § 7 unter f vorgeschriebenen Hinweis. # 10. Die Abgabe von Einsprüchen gegen die Wahlliste an die Obrigkeit hat der Gemeindevorstand dergestalt zu beschleunigen, daß, wo möglich, noch vor dem Wahltermine die obrigkeitliche Entschließung darauf, und nach Befinden Berichtigung der Liste erfolgen kann. Derselben Beschleunigung haben sich die Obrigkeiten zu befleißigen. 11. Der im § 4 des Gesetzes genannte Wahlausschuß tritt nur bei den in 88 7 und 8 dieser Verordnung, nicht auch bei den im 69 erwähnten Wahlen in Thätigkeit. Derselbe ist für die Wahlen der Ansässigen aus diesen, für die Wahlen der Unansässigen aus den letzteren zu bilden. § 12. Bei der in §§ 13 und 11 verbunden mit § 24 der Ausführungsverordnung vom 'ten November 1838 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1838, Seite 453, 454 und 456)0 enthaltenen Bestimmung, wonach bei der Wahl des Gemeindevorstands und 37# — 254 — der Gemeindeältesten für jede Stelle besonders zu wählen ist, bei den anderen Wahlen aber jeder Abstimmende die erforderliche Anzahl von Namen zu Wählender gleichzeitig auf den Stimmzettel aufzuschreiben hat, hat es zu bewenden. 13. Zum Behufe der Abstimmung werden den zur Wahl Erschienenen durch den Gemeindevorstand oder ein. Mitglied des Wahlausschusses Stimmzettel, welche zuvor abzustempeln und mit fortlaufenden Nummern zu versehen sind, ausgehändigt. Nicht minder hat der Gemeindevorstand, wenn er für die betreffende Wahl zu den Stimmberechtigten gehört, beziehendlich das die Vertheilung der Stimmzettel besorgende Ausschußmitglied für sich selbst einen Stimmzettel zurückzubehalten. Jeder Abstimmende hat seinen Stimmzettel, nachdem er darauf die erforderliche Anzahl von Namen zu Wählender geschrieben oder schreiben lassen, in ein dazu anzuschaffendes, mit einer im Deckel befindlichen Oeffnung versehenes Behältniß (Stimmkasten) einzulegen. . &14. In einem Wahltermine der § 7 gedachten Art darf nach Ablauf der in dem öffentlichen Anschlage festgesetzten Schlußstunde Niemand mehr zur Abstimmung zugelassen werden, und daher auch keine weitere Ausgabe von Stimmzetteln erfolgen. Für die in 8§8# 8 und 9 gedachten Wahlhandlungen hat es bei der Vorschrift im § 46 der Landgemeindeordnung, sowie im § 11, Abs. 2, 9§ 14 und 24 der Ausführungsverordnung dazu, wonach die Wahl gültiger Weise vorgenommen werden kann, sobald zwei Dritttheile der zum Erscheinen Berechtigten anwesend sind, zu bewenden. 15. Nach dem Schlusse der Abstimmung sind die Stimmzettel aus dem Stimmkasten herauszunehmen, die abgegebenen Stimmen laut zu verlesen, auszuzählen und aufzuschreiben, und das Ergebniß den Anwesenden bekannt zu machen. Die Verlesung und Auszählung der Stimmen hat immer doppelt, sowohl durch den Gemeindevorstand, als zur Controle noch durch eine zweite Person zu erfolgen, welche letztere in den Fällen von 6§ 7 und 8 ein Mitglied des Wahlausschusses sein muß. Nach erfolgter Auszählung und Aufzeichnung der Stimmen sind die Stimmzettel, und zwar, wenn bei einer Wahl der im §& 9 gedachten Art eine mehrmalige Abstimmung nöthig gewesen ist, die für jede einzelne Abstimmung abgegebenen Stimmzettel besonders vom Gemeindevorstande unter Verschluß zu bringen und zu dem Ende mit dem Gemeindesiegel zu versehen; auch ist noch das Siegel einer zweiten Person, welche in den Fällen von §§# 7 und 8 ein Mitglied des Wahlausschusses sein muß, beizufügen. § 16. Das über die Wahlhandlung aufzunehmende Protocoll muß enthalten: a) Ort, Zeit und Gegenstand der Wahl, sowie Angabe der Person, welche die Wahl geleitet hat, und beziehendlich derjenigen, welche als Wahlausschußmitglieder und als Schriftführer thätig gewesen sind; b) Verzeichniß der erschienenen Wähler, und zwar bei Urwahlen mit Angabe der betreffenden Nummer, unter welcher ein jeder in der ausgehangenen Stimmliste aufgeführt ist; — 255 — c) Nachricht über den Hergang der Abstimmung, insbesondere über Ausgabe der Stimm— zettel, deren Niederlegung in den Stimmkasten, die Zahl der in letzterem vorgefundenen Stimm— zettel, und das Ergebniß der Wahl; d) Nachricht über den erfolgten Verschluß der Stimmzettel in der § 15 vorgeschriebenen Maße. · 817.DieGewähltensind,sobaldalsmöglich,vonderaufsiegefallenenWahldurch den Gemeindevorstand in Kenntniß zu setzen und über die Annahme der Wahl zu befragen. Lehnt ein Gewählter die Annahme ab, so ist in den § 33 der Landgemeindeordnung unter 1, 2, 3, 4, 8 aufgeführten Fällen unbedingt, in den unter 5, 6, 7, 9 aufgeführten Fällen aber dann, wenn der Ablehnungsgrund von dem Gemeinderathe, beziehendlich der Gemeindeversammlung, oder bei eingewendetem Einspruche von der Obrigkeit als begründet anerkannt wird, eine anderweite Wahl unter Beobachtung der in §§# 7 fg. vorgeschriebenen Formen zu veranstalten. &18. Die Wahlliste, der Anschlag und das Wahlprotocoll, sowie etwaige sonstige auf die Wahl bezügliche Schriften sind in besondere Acten zusammenzuheften. Bei Wahlen der in §& 7 und 8 gedachten Art sind diese Acten nebst den verschlossenen Stimmzetteln und der Anzeige über die Erklärung der Gewählten, sowie über den bei geschehener Ablehnung gegen die abfällige Entschließung des Gemeinderaths, beziehendlich der Gemeindeversammlung, etwa eingewendeten Einspruch binnen der im § 3, Punkt 10 des Gesetzes gedachten Frist (welche, wenn im Falle einer für begründet zu achten gewesenen Ablehnung die Wahl wiederholt worden ist, von Beendigung dieser Nachwahl an zu rechnen ist) an die Obrigkeit abzugeben. Rücksichtlich der im § 9 gedachten Wahlen bedarf es dieser Abgabe nicht (vergl. § 3, Punkt 12 des Gesetzes). Es hat jedoch der Gemeindevorstand die verschlossenen Stimmzettel, so lange noch Einsprüche gegen das Wahlverfahren zulässig sind, beziehendlich über erhobene Einsprüche noch nicht entschieden ist, aufzubewahren und später zu vernichten. 19.Die Prüfung des Wahlverfahrens und die Entscheidung über Einsprüche gegen dasselbe ist von der Obrigkeit thunlichst zu beschleunigen, dergestalt, daß die Erledigung in der Regel binnen acht Tagen nach Eingang der betreffenden Schriften erfolgt. & 20. Zugleich mit der Eröffnung der nach §& 19 zu fassenden Entschließung, und falls die Frist für Einwendung von Einsprüchen gegen das Wahlverfahren verstrichen ist, hat die Obrigkeit die im & 1 8 gedachten Schriften an den Gemeindevorstand zurückzugeben, die Stimmzettel aber zu vernichten. #21. Nach Eingang der im § 20 gedachten obrigkeitlichen Entschließung, bei Wahlen der im § 9 gedachten Art aber alsbald nach erfolgter Wahl, hat der Gemeindevorstand die nach Punkt 7 der Verordnung, das Verfahren bei den Landgemeindewahlen rc. betreffend, vom 23sten Mai 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite 188), über den Ausfall der Wahl zu dem Gemeindebuche zu bringende Nachricht daselbst einzutragen. — 256 — § 22. Der in §&# 7 und 9 gedachte Anschlag und das im 16 gedachte Protocoll ist mit den je nach dem einzelnen Falle nöthigen Aenderungen nach dem Muster der unter Aund B anliegenden Schemas abzufassen. § 23. Für diejenigen Fälle, wo die Leitung der Wahl noch ferner in der Hand der Obrigkeit bleibt, hat es bei dem zeitherigen Verfahren, soweit nicht eine Aenderung desselben durch die Vorschrift im letzten Absatze von & 7 des Gesetzes und durch die wegen der Stimmberechtigung der Unansässigen und deren Ausübung im §& 9 getroffenen Bestimmungen bedingt wird, zu bewenden. Dresden, am 1 2ten Juli 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. A. Schema für den Wahlanschlag. I. Für den im § 7 gedachten Anschlag. 1) Für eine regelmäßige Ergänzungswahl von Ausschußpersonen nach Ss 43 und 44 der Landgemeindeordnung, a) wenn sie durch Urwahl geschieht (§. 7). Welcker. Bekanntmachung. Mit Ende dieses Jahres scheidet aus dem Gemeinderathe ein Dritttheil der Ausschußpersonen aus, und es sind an Stelle der Ausscheidenden 3 Ausschußpersonen aus der Elasse der Begüterten, 2 GCEGertner, 1 —— — 2Hiäisler, 2 — —— -Unansässigen = * zu wählen. Die Wahl findet a) für die Ansässigen Montag den 15ten November dieses Jahres in den Stunden von 10 Uhr Vormittags bis 12 Uhr Mittags, b) für die Unansässigen denselben Tag in den Stunden von 4 Uhr Nachmittags bis 6 Uhr Abends im Winklerschen Gasthofe statt, und werden daher — 257 — zu a) alle stimmberechtigte ansässige Gemeindeglieder, zu b) "D unansässige Gemeindeglieder geladen, sich zu Vornahme der Wahl einzufinden, mit der Verwarnung, daß die zu a) bis 12 Uhr Mittags, zu b) bis 6 Uhr Abends noch nicht Erschienenen nicht weiter zur Theilnahme an der Abstimmung werden zugelassen werden. Auf den im Termine auszutheilenden Stimmzetteln sind die Namen zu a) von 3 wählbaren Gemeindegliedern aus der Classe der Begüterten, 2 — "O . Geärtner, 21 DOHeäusler, zu b) 2 "n - Uinansässigen aufzuschreiben. Einsprüche gegen die mit diesem Anschlage zugleich aushängende Wahlliste sind nur bis zum 9ten November dieses Jahres Abends 5 Uhr zulässig und beim Gemeindevorstande anzubringen, Einsprüche gegen das Wahlverfahren da— gegen nur bis zum 23sten November dieses Jahres Abends 5 Uhr zulässig und bei dem Königlichen Gerichtsamte N. anzubringen. Lauterbach, den 1sten November 1864. N., Gemeindevorstand. Angeschlagen am 1sten November 1864. N., Gemeindevorstand. Abgenommen am 24sten November 1864. N., Gemeindevorstand. b) wenn sie durch Wahlmänner geschieht (6 8). Mit Ende dieses Jahres scheidet aus dem Gemeinderathe ein Dritttheil der Ausschußpersonen aus, und zwar 6 ansässige und 2 unansässige. Da die hierdurch bedingte Ergänzungswahl durch Wahlmänner zu geschehen hat, so ist zuvörderst zur Wahl der letzteren zu verschreiten, deren Zahl für die Ansässigen auf 25, für die Unansässigen auf 15 festgestellt ist. Diese Wahl findet a) für Ansässige 2c. (wie in dem Schema sub a bis) werden zugelassen werden. — 258 — Auf den im Termine auszutheilenden Stimmzetteln sind die Namen zu a) von 25 stimmberechtigten ansässigen Gemeindegliedern, zu b) 15 = unansässigen Gemeindegliedern aufzuschreiben. Einsprüche rc. (wie in dem Schema sub a bis zu Ende). 2) Für eine außerordentliche Ergänzungswahl nach § 45 der Landgemeindeordnung. Durch das erfolgte Ausscheiden des Begüterten N. aus dem Gemeinderathe macht sich die außerordentliche Wahl einer Ausschußperson aus der Classe der Begüterten nothwendig. Diese Wahl findet r2c. re 3) Für die Wahl der unansässigen Mitglieder der Gemeindeversammlung nach §6 54 der Landgemeindeordnung. Mit Ende dieses Jahres scheidet aus der Gemeindeversammlung ein Dritttheil der der letzteren angehörenden Unansässigen aus, und es macht sich daher die Neuwahl eines Unansässigen nöthig. Diese Wahl findet 2c. II. Für den im §# 9 gedachten Anschlag. Am 15ten November dieses Jahres wird durch den Gemeinderath die Neuwahl eines Gemeindevorstands und zweier Gemeindeältesten vorgenommen. Indem dieß zur Kenntniß der Gemeinde gebracht wird, wird zugleich darauf aufmerksam gemacht, daß Einsprüche gegen die mit diesem Anschlage zugleich aushängende Wahlliste nur bis zum gten November dieses Jahres Abends 5 Uhr zulässig und beim Gemeindevorstande anzubringen sind, Einsprüche gegen das Wahlverfahren dagegen nur bis zum 2 3sten November dieses Jahres Abends 5 Uhr zulässig und bei dem Königlichen Gerichtsamte N. anzubringen sind. Lauterbach, den 1sten Nopember 1 864. N., Gemeindevorstand. Angeschlagen am 1sten November 1864. N., Gemeindevorstand. Abgenommen am 24sten November 1864. N., Gemeindevorstand. 259 — B. Schema für das Wahlprotocoll. 1) Für eine Urwahl nach § 7. Lauterbach, den 15ten November 1864. Zur Vornahme der Wahl von 3 Ausschußpersonen aus der Classe der Begüterten, 2 - Gertner, 1 Heusler hatten sich heute Vormittag 10 Uhr in dem Winklerschen Gasthofe der Gemeindevorstand N., ingleichen der bestellte Wahlausschuß, bestehend aus dem Gemeindeältesten N., den beiden Gemeinderathsmitgliedern N. und N., sowie den beiden nicht zum Gemeinderathe gehörigen Gemeindemitgliedern, dem Begüterten N. und dem Hausbesitzer N., nebst dem unterzeichneten Schriftführer eingefunden, auch erschienen nach und nach folgende stimmberechtigte ansässige Gemeindemitglieder: 1) der Begüterte N. (Nr. 5 der Stimmliste)), 2) der Häusler N. (Nr. 71 der Stimmliste), 3) u. s. w. Einem jeden der erschienenen Wähler wurde durch den Gemeindevorstand ein mit fortlaufender Nummer, sowie mit dem Gemeindestempel versehener Stimmzettel ausgehändigt, auch behielt der Gemeindevorstand einen solchen für sich selbst zurück. Nach Verfluß der 1 2ten Stunde wurde durch den Gemeindevorstand die Eröffnung gemacht, daß nunmehr keine weiteren Stimmzettel ausgegeben würden, und wurden die nach und nach in den Stimmkasten eingelegten Stimmzettel herausgenommen, sodann aber sowohl vom Gemeindevorstande, als zur Controle von dem Gemeindeältesten N. die Zettel gezählt, sowie die aufgeschriebenen Namen laut verlesen und ausgezählt, wobei sich ergab, daß 100 Stimmzettel abgegeben worden waren, und daß 1864. 38 — 260 — a) aus der Classe der Begüterten N. 90 Stimmen, N. 89 N. 70 — N. 40 N. 11 — b) aus der Classe der Gärtner N. 86 Stimmen, N. 54 — N. 45 — N. 15 - c) aus der Classe der Häusler N. 40 Stimmen, u N. 40 - N. 12 - N. 5 - N. 3 - erhalten hatten. Dieses Ergebniß, und daß sonach zu a) aus der Classe der Begüterten N., N. und JN., zu b) aus der Classe der Gärtner N. und N. als gewählt zu betrachten seien, zu e) aber aus der Classe der Häusler unter den mit gleichen Stimmen bedachten N. und N. eine Loosziehung zu veranstalten sei, wurde den Anwesenden bekannt gemacht und hierauf zu der nurgedachten Loosziehung verschritten, wobei das Loos auf N. fiel. Hierauf sind die Stimmzettel in einen Umschlag zusammengepackt und letzterer sowohl durch den Gemeindevorstand mit dem Gemeindesiegel, als auch durch den Gemeindeältesten N. mit seinem Siegel versehen worden. So geschehen, vorgelesen und genehmigt N., Gemeindevorstand. N., Schriftführer. N., N. Mitglieder des Wahlausschusses. — 261 — 2) Für eine durch Wahlmänner erfolgende Wahl nach § 8. Lauterbach, den 1 7ten November 1 864. Zur Vornahme 2c. (wie in dem Schema sub B 1 bis) Schriftführer eingefunden, auch erschienen in Folge der an sie ergangenen mündlichen Bestellung von den im Wahltermine vom 15ten dieses Monats gewählten 30 Wahlmännern folgende: 1) der Begüterte 7. 2) u. s. w. Da somit mehr als zwei Dritttheile der Wahlmänner vorhanden waren, wurde zur Wahl verschritten, zu dem Ende aber einem jeden der erschienenen Wähler durch den Gemeindevorstand ein mit fortlaufender Nummer, sowie mit dem Gemeindestempel versehener Stimmzettel ausgehändigt, auch behielt der Gemeindevorstand einen solchen für sich selbst zurück. Nachdem sodann die in den Stimmkasten eingelegten Stimmzettel herausgenommen worden waren, wurden sie sowohl vom Gemeindevorstande, als zur Controle von dem Gemeindeältesten N. gezählt, sowie die aufgeschriebenen Namen laut verlesen und ausgezählt, wobei sich ergab, daß 26 Stimmzettel abgegeben worden waren, und daß a) aus der Classe der Begüterten rc. (wie in dem Schema Sub B 1 bis zu Ende). 3) Fuür eine durch den Gemeinderath erfolgende Wahl nach § 9. Lauterbach, den 2 0sten November 1864. In der heute Nachmittag 5 Uhr in dem gewöhnlichen Locale stattfindenden Sitzung des hiesigen Gemeinderaths sollten, mit Rücksicht auf das zu Ende dieses Jahres bevorstehende Ausscheiden des Gemeindevorstands N. und der beiden Gemeindeältesten N. und N. die zur Wiederbesetzung dieser Stellen nöthigen Wahlen vorgenommen werden. Eingefunden hatten sich: 1) der Gemeinbevorstand N., 2) 2c. 2c. 10) der Hausbesitzer N. Do somit die beschlußfähige Zahl von Gemeinderathsmitgliedern vorhanden war, indem der Gemeinderath aus 15 Mitgliedern besteht, wurde zur Wahl, und zwar zuvörderst für die Stelle des Gemeindevorstands, verschritten, zu dem Ende aber einem jeden der unter 2—10 Aufgeführten ein mit fortlaufender Nummer, sowie mit dem Gemeindestempel versehener 38“ — 262 — Stimmzettel durch den Gemeindevorstand ausgehändigt, auch behielt der Gemeindevorstand einen solchen für sich selbst zurück. Nachdem sodann die in den Stimmkasten eingelegten Stimmzettel herausgenommen worden waren, wurden sie sowohl vom Gemeindevorstande, als zur Controle von dem Gemeindeältesten N. gezählt, sowie die aufgeschriebenen Namen laut verlesen und ausgezählt, wobei sich ergab, daß 10 Stimmzettel abgegeben worden waren, und daß der Begüterte —. 6 Stimmen und der Hausbesitzer N. 4 O erhalten hatten, mithin der Begüterte N. als gewählt zu betrachten war. Hierauf wurde in derselben Weise für die Stelle des ersten Gemeindeältesten gewählt, wobei der Strumpffactor N. 5 Stimmen, der Begüterte N. 4 der Hausbesitzer M. 1 — K erhielten. Da somit Niemand die unbedingte Stimmenmehrheit erlangt hatte, mußte die Abstimmung wiederholt werden, und da hierbei anderweit auf den Strumpffactor N. 5 Stimmen, den Begüterten N. 4 — den Hausbesitzer N. 1 fielen, so war nunmehr V der Strumpffactor N. als gewählt zu betrachten. Endlich wurde in gleicher Weise für die Stelle des zweiten Gemeindeältesten gewählt, wobei der Webermeister 7. 4 Stimmen, der Gartennahrungsbesitzer N. 3 OA der Hausbesitzer . 3 O erhielten. Es mußte deshalb auch hier die Abstimmung wiederholt werden, und da nunmehr auf den Webermeister N. 5 Stimmen, und ebenso auf den Hausbesitzer N. 5 — fielen, so wurde unter diesen Beiden die Loosziehung veranstaltet, in Folge deren das Loos den Webermeister N. traf. — 263 — Hierauf sind die Stimmzettel, und zwar die für jede einzelne Abstimmung abgegebenen besonders, in einen Umschlag zusammengepackt und letzterer sowohl durch den Gemeindevorstand mit dem Gemeindesiegel, als auch durch den Gemeindeältesten N. mit seinem Siegel versehen worden. So geschehen, vorgelesen und genehmigt N., Gemeindevorstand. N., Schriftführer. lnlr Gemeindeausschußpersonen. X/ 77) Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Wildenfelser Begräbnißcasse; vom 13ten Juli 1864. Des Ministerium des Innern hat die Statuten der Wildenfelser Begräbnißcasse dergestalt hiermit bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 Zten Juli 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Demuth. M 78) Verordnung, die Aufhebung einer in der Verordnung der vormaligen Landesregierung vom Aten August 1822 enthaltenen Bestimmung betreffend; vom 20sten Juli 1864. In der Verordnung der vormaligen Landesregierung, die Erläuterung des in Bezug auf die Gendarmerieanstalt unterm 7ten April 1820 ergangenen Generale betreffend, vom gten August 1822 (Gesetzsammlung vom Jahre 1822, Seite 384), und zwar zu SXV Nummer 4 des gedachten Generale, ist vorgeschrieben, daß die Obrigkeiten nach beendigter Untersuchung oder sonstiger Erledigung der durch Anzeige der Gendarmen zu ihrer Cognition gelangten Fälle, den Bezirksamtshauptleuten von dem Erfolge Mittheilung zu thun, außerdem aber den Gendarmen über die geschehene Ablieferung eines Aufgegriffenen, oder die sonst von ihnen gemachten Anzeigen eine Bescheinigung zu ertheilen haben. — 264 — Das Ministerium des Innern findet Sich veranlaßt, diese Vorschrift hiermit aufzuheben, so daß nicht blos die erwähnten Erfolgsmittheilungen an die Bezirksamtshauptleute, sondern auch die gleichfalls gedachten Bescheinigungen über die von den Gendarmen bewirkten Ein— lieferungen oder Anzeigen für die Zukunft in Wegfall gelangen. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 20sten Juli 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beuft. Berndt. 79) Bekanntmachung, die Rinderpest betreffend; vom 25xfst8en Juli 1864. Nechdem zur amtlichen Kenntniß gekommen ist, daß in den Ländern des Oesterreichischen Kaiserstaats, namentlich in Galizien und Ungarn, die Rinderpest mehr und mehr zum Erlöschen kommt, so erscheint es im Interesse des Viehhandels an der Zeit, an den zu Folge der Bekanntmachung vom 1 7ten October 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 751 fg.) dermalen noch gegen das Königreich Böhmen bestehenden Sperrmaßregeln Milderungen eintreten zu lassen. Das Ministerium des Innern verordnet daher hiermit Folgendes: 1. Die Bestimmung Nr. 2 der Bekanntmachung vom 17ten October vorigen Jahres wird aufgehoben, und das Einbringen von Rindvieh des böhmischen Landschlags hierdurch wieder völlig freigegeben. 2. Rindvieh der Steppenracen (galizisches und ungarisches Vieh) kann von Böhmen aus eingeführt werden, wenn durch ein von dem betreffenden Gemeindevorstande amtlich ausgestelltes und bestätigtes Certificat (Viehpaß) nachgewiesen ist, daß die nach Stückzahl und sonst näher zu bezeichnenden Thiere sich mindestens bereits vier Wochen lang in Böhmen befunden haben und wenn durch ein beigefügtes thierärztliches Zeugniß die Gesundheit der Viehstücke beglaubigt ist. 3. Das Einbringen von Steppenvieh aus anderen Theilen der Kaiserlich Königlich Oesterreichischen Staaten bleibt bis auf Weiteres noch ferner verboten. Auf Grund der Allerhöchsten Verordnung vom 1 öten Januar 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 1 fg.) wird Solches zur Nachachtung bekannt gemacht. · — 265 — Alle § 21 des Preßgesetzes vom 14ten März 1851 bemerkte Zeitschriften haben diese Bekanntmachung aufzunehmen. Dresden, den 25sten Juli 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Welcker. 80) Verordnung, die Aufhebung des § 24 der die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleisch-Uebergangsabgabe-Gesetzes betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852 betresfend; vom 26sten Juli 1864. In Folge der durch das Gewerbegesetz vom 15ten October 1861 (Gesetz- und Verordnungs— blatt vom Jahre 1861, Seite 187 fg.) veränderten gewerbspolizeilichen Bestimmungen sind über die Auslegung der im § 24 der Verordnung vom 29 sten Mai 1852, die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleisch-Uebergangsabgabe-Gesetzes vom 25sten Mai 1852 betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1852, Seite 150), enthaltenen Vorschrift über die Anmeldung der Gewerbsräume Zweifel entstanden, zu deren Beseitigung Folgendes verordnet wird: Im Sinne von § 24 der obenangezogenen Verordnung vom 29sten Mai 1852 ist als ein Solcher, welcher das „Viehschlachten gewerbmäßig“ betreiben will und daher zur Anmeldung der zum Schlachten und zur Aufbewahrung des Fleischwerks dienenden Räume verpflichtet ist, ein Jeder anzusehen, welcher entweder die Absicht, das Viehschlachten gewerbmäßig zu betreiben, durch Abgabe der im § 5 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 vorgeschriebenen Anmeldung ausdrücklich erklärt oder auch ohne eine solche Anmeldung das Bankschlachten thatsächlich betreibt. Letzteres ist bezüglich eines Jeden anzunehmen, der mehr als 3 schlachtsteuerpflichtige Viehstücke innerhalb eines Kalenderjahres ausschlachtet und ganz oder theilweise verpfundet. Hiernach haben sich sowohl die Steuerbehörden, wie die Steuerpflichtigen gebührend zu achten. Dresden, den 26sten Juli 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schäfer. — 266 — MÆ 81) Bekanntmachung, die Concessionirung der Feuerversicherungsanstalt der Bayerischen Hypotheken= und Wechselbank in München betreffend; vom 27 sten Juli 1864. Des Ministerium des Innern hat der Feuerversicherungsanstalt der Bayerischen Hypothekenund Wechselbank in München auf Grund der von derselben eingereichten Statuten, Versicherungsbedingungen und Agenteninstruction die nachgesuchte Concession zur Annahme der nach 130 des das Immobiliarbrandversicherungswesen betreffenden Gesetzes vom 23sten August 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 366) und § 36 der Ausführungsverordnung vom 20sten October desselben Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 606) zulässigen Versicherungen innerhalb des Königreichs Sachsen unter den durch das angezogene Gesetz und die Ausführungsverordnung vom obgedachten Tage in Verbindung mit der Verordnung vom 2 Ssten März 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 359 fg.) vorgeschriebenen Bedingungen und Beschränkungen bis auf Weiteres und mit Vorbehalt des Widerrufs ertheilt, was hierdurch zugleich unter Bezugnahme auf § 6, à der Verordnung vom 20sten October 1862 mit dem Hinzufügen bekannt gemacht wird, daß die Gesellschaft Leipzig zu ihrem Sitze gewählt hat. Dresden, am 27sten Juli 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Welcker. 82)0 Deeret wegen Bestätigung der Sparcassenordnung der Stadt Pausa; vom 28sten Juli 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 9§ 15, 18, 20 und 21 der Sparcassenordnung der Stadt Pausa enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern die gedachte Sparcassenordnung mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. — 267 — Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 28sten Juli 1864. Minifterium des Innern. Frhr. v. Beust. Demunth. Spärcassenordnung der Stadt Pausa. 20. 2.— 15. Aunszahlungen erfolgen außer in dem § 18 gedachten Falle unweigerlich an den Auszahlungen Ueberbringer des Einlage= und Quittungsbuchs und die Casse ist nur für den darin einge- —N*3° 00 zeichneten Einlagebetrag verbindlich, aber nicht verantwortlich für den durch Mißbrauch eines bucher. solchen Buches für den wirklichen Eigenthümer entstehenden Nachtheil. Bei Zinsen= und theilweisen Capitalrückzahlungen wird die Casse durch Einzeichnung ver Zahlungsbeträge in das Sparcassenbuch von weiteren Ansprüchen befreit. Wird aber die gesammte Einlage sammt Zinsen zurückgefordert, so erfolgt die Auszahlung nur gegen Rückgabe oder Ungültigerklärung (§ 18) des Sparcassenbuchs. Das zurückgegebene Buch ist sodann mit Angabe des Tages, an welchem solches erfolgt, und unter Contrasignirung des anwesenden Deputationsmitglieds zu cassiren. 2. 20. G18. Sollte dem Einleger das Einlage= und Quittungsbuch abhanden kommen, so ist die Verfahren rück-Sparcassendeputation davon sofort in Kenntniß zu setzen. Diese hat sodann, wenn nicht etwa sicriich abbe, die Rückzahlung bereits geschehen ist, das Abhandenkommen des Buches nach § 19 bekannt zu ner Sparcassenmachen und den etwaigen Inhaber des Buches aufzufordern, seine Ansprüche an das Buch bei bücher. deren Verlust binnen 3 Monaten, innerhalb welcher Frist Capital= und Zinsenzahlung zu beanstanden ist, der Deputation anzuzeigen. Wird innerhalb dieser Frist das Buch durch einen Anderen, als den, welcher den Verlust angezeigt hat, bei der Sparcasse producirt, so wird die Sache zu weiterer Erörterung an das Königliche Gerichtsamt allhier abgegeben. Entgegengesetzten Falles erhält der Anzeiger nach Ablauf jener 3 Monate, wenn er zuvor noch bei dem hiesigen Gerichtsamte oder auf Requisition bei seiner Gerichtsbehörde sein Eigenthum und den erlittenen Verlust eidlich bestärkt hat, gegen Vergütigung der im § 14 geordneten Gebühr ein neues Buch, wogegen das alte von Ablauf der obgedachten Frist an ungültig worden, was öffentlich (§ 19) bekannt zu machen ist. 1561. 39 Wiedereinsetz— ung in den vorigen Stand. Inhibition der Einlagen und Sparcassen— bücher. — 268 — Alle durch dieses Verfahren erwachsenden Kosten sind vom Antragsteller zu berichtigen und die Insertionsgebühren auch im Voraus zu erlegen. 2c. 2c. * 20. Gegen Versäumniß der in dieser Sparcassenordnung festgesetzten Fristen und die sonst darin angedrohten Rechtsnachtheile findet Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht statt. 6#21. Die Einlagen, die Zinsen davon, sowie die Sparcassenbücher, sind der Verkümmerung nicht unterworfen, es kann aber in die bei einem Schuldner sich vorfindenden Bücher gerichtliche Hülfe vollstreckt werden. 2. 2C. MÆ 83) Gesetz, eine Abänderung im § 3 des Gesetzes über die Gehaltsverhältnisse der Lehrer an den Elementarschulen vom 28sten October 1858 enthaltend; vom 2ten August 1864. Waogn, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2. 2c.e ꝛc. verordnen unter Zustimmung Unserer getreuen Stände: # 1. Die Bestimmung im § 3 des Gesetzes, die Gehaltsverhältnisse der Lehrer an den Elementarschulen betreffend, vom 2 Ssten October 185 8 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 271 fg.), daß auf die Dienstalterszulagen das gan ze Einkommen von einem Kirchendienste mit in Anrechnung kommt, wird andurch aufgehoben. &+# 2. Auf diese Zulagen wird vielmehr ebenso, wie auf das § 2 festgesetzte Minimaleinkommen einer Schulstelle vom 1sten Januar 1864 an das Einkommen von einem Kirchendienste nur insoweit in Anrechnung gebracht, als es die Summe von sechszig Thalern übersteigt. &l 3. Unser Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts ist mit der Ausführung dieses Gesetzes beauftragt. Urkundlich haben Wir dieses e Gesetz eigenhändig unterschrieben und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Dresden, am 2ten August 1864. Johann. Johann Paul von Falkenstein. — 269 — „K 84) Bekanntmachung, die dem Vorschußvereine zu Neustadt bei Stolpen, dem Creditvereine zu Greitzsch und dem Credit= und Sparvereine für Aue und Umgegend verwilligte Stempelbefreiung betreffend; vom 4ten August 1864. Des Finanzministerium hat dem Vorschußvereine zu Neustadt bei Stolpen, dem Creditvereine zu Groitzsch und dem Credit= und Sparvereine für Aue und Umgegend, in Anerkennung des gemeinnützigen Zweckes dieser Institute und zu deren Unterstützung für die bei denselben vorkommenden Wechsel, Schuldverschreibungen und Bürgschaften, welche bei gegebenen Vorschüssen zu Sicherstellung der Vereine von deren Mitgliedern oder von den Erborgern oder den Bürgen ausgestellt werden, insoweit die Vorschüsse den Betrag von 50 Thlr. — — nicht übersteigen, Befreiung von der in der Stempeltaxe des Mandats vom 1 #ten Jannar 1819 unter den Worten: „Schuldverschreibung“ und „Fidejussiones und Bürgscheine“ (Gesetzsammlung vom Jahre 1819, Seite 62 und 73) geordneten Stempelabgabe bis auf Widerruf bewilligt, wohingegen eine weitere Befreiung von der Stempelabgabe sowohl beim Schriftenals Werthsstempel in Angelegenheiten der genannten Vereine nicht stattfindet, was hierdurch zur Nachachtung für Alle, die es angeht, zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. Dresden, den 4ten August 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Horn. 85) Gesetz, die Erhöhung der Pensionen aus der Prediger-Wittwen= und Waisencasse betreffend; vom 6ten August 1864. Wag, Johann, von GOTTSES Gnaden König von Sachsen 2c. ꝛc. 2c. haben, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, beschlossen und verordnen hierdurch: Die § 3 des Gesetzes vom 1 8ten Mai 1855, Nachträge zu dem Gesetze vom lsten December 1837 über die Errichtung einer Prediger-Wittwen= und Waisencasse betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 97), festgesetzten Pensionen werden vom listen December 1864 an dergestalt erhöht, daß die Wittwe des Oberhofpredigers 300 Thlr. — —, — 270 — die Wittwe eines Hofpredigers 180 Thlr. — —, die Wittwe eines Superintendenten 144 Thlr. — —, die Wittwe jedes anderen Predigers 90 Thlr. — —, jede Waise bis zum erfüllten 1 Sten Lebensjahre, so lange die Mutter lebt, ein Fünftheil, nach deren Tode drei Zehntheile der Wittwenpension erhält. Diese erhöhten Pensionen werden nicht nur den Wittwen und Waisen, welche nach Erlassung dieses Gesetzes in den Genuß treten, sondern auch denen gezahlt, welche schon im Genusse der § 3 des Gesetzes vom 1 8Sten Mai 1855 geordneten Pensienen stehen. Bis zur Höhe der hier bestimmten Waisenpensionen kann das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts unverehelichten Töchtern und gebrechlichen Söhnen verstorbener Geistlichen, welche Theilnehmer der Casse waren und bis zu ihrem Tode geblieben sind, auch nach zurückgelegtem 1 Sten Altersjahre, unter den & des Gesetzes vom Isten December 1837 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1837, Seite 186) gestellten Voraussetzungen, Unterstützungen gewähren. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig unterschrieben und das Königliche Siegel beidrucken lassen. Dresden, am 6ten August 1864. Johann. Johann Paul von Falkenstein. Berichtigung. In Punkt 3, § 2 des Gesetzes vom 23sten Mai 18964 wegen Erweiterung der Wirksamkeit der Altersrentenbank (Seite 192 des dießjährigen Gesetz= und Verordnungsblattes) ist am Schlusse anstatt: „an jedem Anfangspunkte des zunächst folgenden Quartals" zu lesen: „auf jenen Anfangspunkt zunächstfolgenden Quartals." Letzte Absendung: am 17ten August 1864. Gese--und Verorduungsb lalt für das Königreich Sachsen, 1 I Stück vom Jahre 1864. = . 860 Landtagsabschied für die Ständeversammlung der Jahre 1863 und 1864; vom 23sten August 1864. Won, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 1c. 2c. urkunden und fügen hiermit zu wissen: Bei dem Schlusse des von Uns nach Maßgabe § 115 der Verfassungsurkunde zusammenberufenen eilften ordentlichen Landtags eröffnen Wir, der Zusicherung im § 119 der Verfassungsurkunde entsprechend, den getreuen Ständen Unsere Entschließungen und Erklärungen in Bezug auf die seit dem gten November vorigen Jahres stattgefündenen ständischen Berathungen durch gegenwärtigen Landtagsabschied in Folgendem: Was I. die Vorlagen an die Stände anlangt, so sind dieselben zum Theil A. als erledigt zu rrachten, und zwar a) durch den den ständischen Anträgen gemäß erfolgten Erlaß der betreffenden Gesetze und Verordnungen. Namentlich ist dieß geschehen wegen 1) einiger Erläuterungen der allgemeinen Deutschen Wechselordnung durch das Gesetz vom 1 0ten März dieses Jahres; 2) Herabsetzung des Preises für Speisesalz durch das Gesetz vom 30sten November 1863; 3) Wegfalls der außerordentlichen Zuschläge zur Stempelsteuer durch das Gesetz vom 5ten December 1863; 4) provisorischer Forterhebung der Steuern und Abgaben im Jahre 1864 durch das Gesetz vom 7ten December 1 863; 1864. 40 — 272 — 5) der dermaligen Zusammensetzung des Landtagsausschusses zu Verwaltung der Staatsschulden durch Bekanntmachung vom 1 7ten December 1863; 6) zeitweiligen Fortbestehens des Umlaufs von Einer Million Thaler in Cassenbillets aus dem vorhandenen Reservequantum durch das Gesetz vom 23sten December 1 863, bei dessen Ausführung auf möglichste Verbreitung kleinerer Abschnitte, namentlich der einthälerigen, Bedacht genommen werden wird; 7) Aufhebung der im Gewerbe= und Personalsteuergesetze vom 2 4sten December 1845, 42 unter 1 enthaltenen Bestimmung, wonach bisher die mit Aufträgen von mehr als einem Handels= oder Fabrikhause versehenen Handelsreisenden von der im Eingange der nämlichen Paragraphe geordneten Steuerbefreiung zeither ausgeschlossen waren, durch Unsere, die von den Zollvereinsstaaten wegen der Gewerbelegitimation der Handelsreisenden getroffene anderweite Vereinbarung betreffende Verordnung vom 6ten Mai dieses Jahres; 8) erweiterter Wirksamkeit der Altersrentenbank durch das Gesetz vom 23sten Mai dieses Jahres; es ist auch für die Mühewaltung der den Geschäftsverkehr zwischen selbiger und dem Publikum vermittelnden Provinzialbehörden von Anfang dieses Jahres an eine Vergütung nach 1 Procent der von ihnen und durch sie bewirkten Zahlungen in Aussicht gestellt, nicht minder über die Räthlichkeit einer damit zu verbindenden Errichtung sogenannter Ausstattungsgesellschaften, welche ständischer Seits bei Hinweisung auf die „Caisses paternelles“ in Frankreich und anderwärts haben bezeichnet werden sollen, nähere Erörterung angeordnet worden, über deren Ergebniß seiner Zeit den getreuen Ständen weitere Mittheilung zugehen wird; 9) der Dauer der Schutzfrist für gewisse Werke der Literatur und Kunst gegen unbefugte Nachbildung durch das unter dem 30sten Januar dieses Jahres publicirte Gesetz; 10) Abänderung und Erläuterung einiger Bestimmungen des Gesetzes vom 1 5ten August 1855, die Berichtigung von Wasserläufen betreffend, durch das in Gemäßheit der in der ständischen Schrift vom 2ten Februar dieses Jahres beantragten Abänderungen unter dem gten Februar dieses Jahres erlassene Gesetz; 110 des Hazardspiels, anderer Spiele und Wetten durch das unter Berücksichtigung der in der ständischen Schrift vom 1 3ten Februar dieses Jahres enthaltenen Anträge unter dem 1 lten April dieses Jahres publicirte Gesetz; 12) einiger Abänderungen an dem die Aufhebung des Bier= und Mahlzwangs betreffenden Gesetze vom 27sten März 1838 durch ein am 1 üten Juli dieses Jahres publicirtes Gesetz, bei dessen Abfassung die Anträge der ständischen Schrift vom 6ten Juli dieses Jahres berücksichtigt worden sind; 130 der Wahlen in den Landgemeinden und einiger damit zusammenhängenden Bestimmungen durch das den in der ständischen Schrift vom 1 3ten Juni dieses Jahres niedergelegten Abänderungen entsprechende, am 1 2ten Juli dieses Jahres publicirte Gesetz; — 273 — 14) einiger Abänderungen des Gesetzes über Erfüllung der Militärpflicht vom 1 sten September 1858 durch das Gesetz vom 23sten Februar dieses Jahres und die Ausführungs— verordnung von demselben Tage; 15) Erläuterung der Bestimmung im § 69,3 des Militärstrafgesetzbuchs vom 11ten August 1855 durch das Gesetz vom 1 sten März dieses Jahres; 160 einer Abänderung im § 3 des Gesetzes über die Gehaltsverhältnisse der Lehrer an den Elementarvolksschulen vom 28sten October 185 8 durch das Gesetz vom 2ten August dieses Jahres; 17) Erhöhung der Pensionen aus der Prediger-Wittwen= und Waisencasse durch das Gesetz vom 6ten dieses Monats; und wird dem Antrage in der ständischen Schrift vom Zten dieses Monats auf Unterstützung bedürftiger Wittwen der vor dem 31sten December 1837 verstorbenen Geistlichen, soweit thunlich, entsprochen werden; b) durch besondere Decrete, in welchen Unsere Entschließungen auf die Erklärungen und Anträge der getreuen Stände bereits ergangen sind, in Betreff 10) der Vorberathung der Entwürfe der bürgerlichen Proceß-, Concurs= und Gerichtsordnung, des darauf bezüglichen Publicationsgesetzes, einer neuen Taxordnung für die Gerichte und einer dergleichen für die Advocaten, eines Gesetzentwurfs über die Rechtsverhältnisse juristischer Personen, der Kirchenvorstands= und Synodalordnung, eines Gesetzentwurfs über Vertretung der Kirchengemeinden, des Berggesetzes, sowie eines Gesetzentwurfs, einige Abänderungen der Militärgerichtsverfassung vom 23sten April 1862 betreffend, durch das Decret vom 2 2sten Juli dieses Jahres; und werden Wir den zu diesem Behufe von den getreuen Ständen ge— wählten Zwischendeputationen nach deren Zusammentritt zugleich die Frage wegen Begründung eines Landtagsblattes, der durch Decret vom 1 Sten dieses Monats ertheilten Zusicherung entsprechend, zur Erörterung vorlegen lassen; 2) des Staatsbudgets für die Jahre 1864, 1865 und 1866 durch Unser Decret vom gestrigen Tage, in dessen Gemäßheit das mit den getreuen Ständen berathene dießfallsige Finanzgesetz unter dem heutigen Tage ergehen wird; C)durch Entgegennahme der ständischen Erklärungen, in Betreff 4) der ständischer Seits gewählten Richter zum Staatsgerichtshofe und deren Stellvertreter, rücksichtlich welcher Wir den darunter befindlichen Staatsdienern die Genehmigung zur Annahme der Wahl ertheilt haben; 2) der auf den Domänenfond und die Veränderungen rücksichtlich des Staatsguts bezüglichen Nachweisungen, sowie wegen einiger ferner hierbei beabsichtigten Veränderungen durch 40 274 — die ständische Schrift vom 25stten Mai dieses Jahres und die darin beziehendlich für die Vergangenheit und Zukunft ausgesprochenen Ermächtigungen; 3) der Rechenschaft auf die Jahre 1858 bis mit 1860 durch die ständische Schrift vom 2 2sten dieses Monats; und wird im jedesmaligen künftigen Rechenschaftsberichte darüber, in welcher Weise und wie hoch sich die zur Beseitigung und Verminderung des Hüttenrauchschadens an den Muldener und Halsbrückener Hütten angelegten Capitale verzinsen, der von den getreuen Ständen gewünschte nähere Nachweis ertheilt werden; 4) des durch Anlegung von Beständen der Depositenhauptcasse gebildeten werbenden Fonds und der mit dessen Hülfe zu gewährenden zeitweiligen Unterstützung an die Forst= und Jagddiener-Wittwen= und Waisenunterstützungscasse durch die ständische Schrift vom I h#t#n Juli dieses Jahres, indem Wir mit den darin ausgesprochenen Voraussetzungen Uns durchgehends einverstehen können; « 5)derdermaligenLagedesZollvereinsdurchdieständischeSchriftvomlOteuMai diesesJahres,welcher.entsprecheudWirunterdem28stenJunidiesesJahresmitPreußeu, Baden, Kurhessen, den bei dem Thüringischen Zoll= und Handelsvereine betheiligten Staaten, Braunschweig und der freien Stadt Frankfurt, sowie am 1 #i#en Juli dieses Jahres auch mit Hannover und Oldenburg, unter thunlichster Berücksichtigung der von den getreuen Ständen gestellten Anträge, die die Fortdauer des Zollvereins sichernden Verträge haben abschließen lassen und nicht Umgang nehmen werden, über den Erfolg der nächsten Ständeversammlung das Nöthige zu eröffnen; · · 6) der Zoll-, Steuer-, Handels- und Schifffahrtsverhältnisse Sachsens durch die ständische Schrift vom 19ten Juli dieses Jahres, in Gemäßhsit deren Wir, soviel die dabei gestellten Anträge anlangt, die Erörterung über die Einführung einer Branntwein-Productensteuer anstatt der Maischraumsteuer fortzusetzen und den für die Sommermenate beantragten zeitigeren Beginn der Brennfrist zu gestatten gemeint sind, sobald die übrigen Regierungen des engeren Steuervereins mit dieser Maßregel sich werden einverstanden erklärt haben; 7) der durch die Baumwollenkrisis bedingten Unterstützungsmaßregeln durch die ständische Schrift vom 2 7sten Mai dieses Jahres, und soll von der darin ausgesprochenen weiteren Ermächtigung nur unter den ebendaselbst bemerkten Voraussetzungen und Beschränkungen Gebrauch gemacht werden; 8) der durch die Krisis des Jahres 1834 bedingt gewesenen Maßregeln durch die mittelst ständischer Schrift vom 2 2sten dieses Monats erfolgte nachträgliche Genehmigung der ertheilten Vorschüsse, deren Liquidation und Rückzahlung an die Finanzhauptcasse dem Antrage gemäß bereits begonnen hat und ferner erfolgen wird; 9) des Ankaufs des Grundstücks „Zum letzten Heller“ durch die mittelst Schrift vom Sten Juli dieses Jahres hierzu ertheilte ständische Zustimmung. 275 — Rücksichtlich derjenigen Vorlagen dagegen, in Bezug auf welche B. es Unserer Entschließung annoch bedarf, geben Wir diese in Nachstehendem: 1) Gemäß der deshalb in der ständischen Schrift vom 1 g#en Juli dieses Jahres ausgesprochenen Ermächtigung werden Wir diejenigen Bestimmungen der im Entwurfe vorgelegten Gerichtsordnung über das Verfahren in nichtstreitigen Rechtssachen, welche zur Ausführung des bürgerlichen Gesetzbuchs nicht entbehrt werden können, vorbehältlich der Prüfung und Genehmigung dieser Bestimmungen durch die nächste Ständeversammlung, provisorisch zur Publication bringen und mit dem bürgerlichen Gesetzbuche zugleich in Kraft treten lassen. 2) Das Gesetz über die Beschlußfassung gewisser juristischer Personen wird mit den ständischer Seits in der Schrift vom 2 2sten dieses Monats beantragten Abänderungen zur Publication gelangen, um gleichzeitig mit dem bürgerlichen Gesetzbuche in Kraft zu treten; ebenso 3) wird das Gesetz über die in den deutschen Bundesstaaten in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten gegenseitig zu gewährende Rechtshülfe in Gemäßheit der in der Schrift vom 2 2sten dieses Monats ertheilten ständischen Erklärungen zur Publication gelangen. 4) Das Gesetz über die von dem Regalbergbau zu erhebenden Steuern wird nach der besage der Schrift vom 26sten Juli dieses Jahres erfolgten ständischen Zustimmung und, nachdem der Eintritt seiner Wirksamkeit auf den 1sten Januar 1865 festgesetzt worden ist, demnächst publicirt, auch der zu §& 3 desselben ausgesprochenen Voraussetzung, soweit es mit den besonderen Verhältnissen der einzelnen Fälle vereinbart ist, von Unserer Staatsregierung entsprochen werden. 5) Von der unter dem 2 sten dieses Monats ertheilten Ermächtigung zur Gestattung von Ausnahmen von den Vorschriften in §9§ 80, 93, 103 und 105 des Gesetzes vom 2 2sten Mai 1851, den Regalbergbau betreffend, wird Unsere Staatsregierung den erforderlichen Gebrauch machen. 6) Nachdem die getreuen Stände in der Schrift vom 20sten dieses Monats in Betreff der von Uns beabsichtigten Zurückziehung der vermöge Allerhöchster Declaration vom 2 7sten März 1847 angeordneten Asseroirung eines Nominalbetrags von 5 Millionen Thalern in Staatseffecten sich beistimmend ausgesprochen, wird demnächst das Erforderliche hierüber zur öffentlichen Kenntniß gebracht werden. 7) Von der durch die Schrift vom 20sten dieses Monats ausgesprochenen Ermächtigung zu weiteren finanziellen Maßregeln zum Zwecke verschiedener neuer Eisenbahnunternehmungen auf Staatskosten wird, mit Hülfe des mit den getreuen Ständen berathenen, seiner Zeit von — 276 — Uns zu erlassenden Gesetzes wegen weiterer Ausgabe vierprocentiger Staatsschuldencassenscheine, der weitere geeignete Gebrauch gemacht werden. 8) Den in Bezug auf das Eisenbahnwesen in der ständischen Schrift vom 22sten dieses Monats unter I bis VIII enthaltenen Erklärungen und Anträgen ertheilen Wir Unsere Ge— nehmigung und werden wegen Ausführung derselben sowie sonst nach Maßgabe der Unserer Staatsregierung zugleich ertheilten Ermächtigungen die nöthige Einleitung treffen, auch rücksichtlich der Petition Heinrich Dietels in Cunnersvorf bei Kirchberg und Genossen wegen Anlegung einer Zweigeisenbahn zwischen Wilkau und Kirchberg in Gemäßheit des in der ständischen Schrift vom 2 2sten dieses Monats enthaltenen Antrags verfahren lassen. Die Gesetze 9) wegen Abänderung von § 101 des Gewerbegesetzes vom 1 5ten October 1861, 10)0 wegen Aufhebung der Zinsbeschränkungen, und 11) wegen Ausübung der Jagd sollen mit den von den getreuen Ständen in den Schriften vom 22 sten und 23sten dieses Monats beantragten Abänderungen publicirt werden. 12) Nachdem die mit dem Gesammthause Schönburg wegen der in den Schönburgischen Receßherrschaften noch nicht zur Ausführung gelangten Gesetze unter dem 22sten August 1862 verabredete Uebereinkunft laut ständischer Schrift vom 1 pgt#en dieses Monats nur unter Vorbehalt einer weiteren Verhandlung über einige Artikel die Genehmigung Unserer getreuen Stände erlangt hat, sollen die beantragten Verhandlungen über diese Punkte unverweilt eingeleitet werden, und steht nunmehr zu hoffen, daß der Durchführung des Organisationsgesetzes vom 1 tten August 1855, der Strafproceßordnung und der mit diesen Gesetzen in Verbindung stehenden Gesetze und Verordnungen auch in dem Bereiche der Receßherrschaften kein Hinderniß mehr entgegenstehen werde. 13) Der in der ständischen Schrift vom 27sten Juni dieses Jahres rücksichtlich der Wasserversorgung der Landesanstalt zu Hubertusburg gestellte Antrag soll bei weiterer Verfolgung dieser Angelegenheit beachtet werden. 14) Das Gesetz, einige Abänderungen und Zusätze zu den Gesetzen vom 7ten December 1837 und 1 #ten September 1843 betreffend, sowie 150 das Gesetz, die Emeritirung der evangelisch-lutherischen Geistlichen betreffend, werden mit den in den ständischen Schriften vom 20sten dieses Monats beantragten Abänderungen und Zusätzen publicirt werden. Was ferner die von den getreuen Ständen an Uns gebrachten II. Beschwerden und Petitionen anlangt, so wird — 277 — 1) die Petition mehrerer von der Juristenfacultät zu Leipzig creirten Notare, Wilhelm Heckers und Genossen, um nachträgliche Immatriculation, sowie die Petition des Advocaten Dr. Zerener um Wiederzulassung zur Notariatspraxis in dem früher gestatteten Umfange, mit den auf Anlaß dieser Petitionen in der ständischen Schrift vom 16ten dieses Monats gestellten Anträgen in Erwägung gezogen werden und nach Befinden auf Grund der zugleich ausgesprochenen Ermächtigung wegen einer Modification der im § 90 der Notariatsordnung enthaltenen Bestimmung entsprechende Verordnung ergehen. 2) Infolge der ständischen Schrift vom 1 9gten dieses Monats werden Wir den Antrag des Abgeordneten Schreck und Genossen wegen einer gesetzlichen Regelung, beziehendlich Reorganisation der Prüfungen für die juristische Praxis und das Richteramt, und den Antrag des Rechtscandidaten Dr. Wolf und Genossen wegen einer festen Bestimmung der Vorbildungsund Wartezeit für die Erwerbung des Rechts auf die advocatorische Praxis und wegen einer dadurch bedingten Abänderung von § 5 der Advocatenordnung, sowie das Gesuch um Immatriculation derjenigen Rechtscandidaten, welche vor drei Jahren die Prüfung für die juristische Praxis bestanden haben, in Erwägung ziehen lassen. 3) Es wird, den in der ständischen Schrift vom 1 6ten dieses Monats enthaltenen Anträgen entsprechend, wegen Erläuterung der Generalverordnung des Justizministeriums vom 10ten December 1861 und sonst das Erforderliche verfügt werden. 4) Die von Friedrich Hermann Prasser und Genossen in Pirna erbetene Gestattung des Nebeneinanderspannens mehrerer Zugthiere an der Schiffszugleine an dem Leinpfade an der Elbe wird aus Anlaß der ständischen Schrift vom 6ten Juli dieses Jahres in Erwägung gezogen werden. 5) Dem Gesuche des Rittergutsbesitzers von Burchardi auf Hermsdorf bei Königstein um Aufhebung der von der Straßenbaucommission im Gerichtsamtsbezirke Königstein unter dem 7ten August 1861 und 26sten November 1863 an ihn erlassenen Strafauflagen wird die in der ständischen Schrift vom 2 Ssten Juli dieses Jahres befürwortete Berücksichtigung zu Theil werden. 6) Eine Erneuerung der Verordnung vom 1 Aten October 185 4 wegen Annahme fälliger Zinscoupons bei Zahlungen an gewisse Staatscassen in der von den getreuen Ständen mittelst Schrift vom 26sten Juli dieses Jahres beantragten Ausdehnung wird demnächst durch Unser Finanzministerium ergehen, desgleichen wird Unser Ministerium des Innern alsbald Verordnung erlassen, daß auch bei der Einhebung der Immobiliarbrandversicherungsbeiträge fällige Zinscoupons in der beantragten Weise an Zahlungsstatt anzunehmen sind. 7) Das mitttelst ständischer Schrift vom 1 #2#ten dieses Monats eingereichte Gesuch des Rittergutsbesitzers Kees und Genossen um schleunige Vorkehrung, daß die Pegau-Leipziger — 278 — Chaussee bei Connewitz vor Ueberfluthungen sichergestellt werde, wollen Wir anderweit in Er— wägung ziehen lassen. 8) Wir werden die Frage: ob es rathsam und ausführbar sei, wegen der seit der Landesabschätzung eingetretenen und künftig eintretenden Veränderungen in der Culturart der zur Forst= und Landwirthschaft benutzten oder in der Benutzungsweise der zur Wohnung dienenden Grundstücke, die letzteren ihrer neuen Bestimmung gemäß abzuschätzen und bei der Grundsteuer zur Mitleidenheit zu ziehen, in der von den getreuen Ständen durch Schrift vom 2 0sten dieses Monats befürworteten Maße einer näheren Prüfung unterwerfen, auch das dießfallsige Ergebniß, da möglich, der nächsten Ständeversammlung vorlegen lassen. 9) Die auf Grund einer Petition Karl Reinhard Fröhners zu Wechselburg mittelst ständischer Schrift vom 20sten dieses Monats angeregte Aufhebung des Werthstempels für gewisse Darlehne, sowie des Onittungsstempels von zurückgezahlten Darlehnen bleibt künftiger Entschließung bei Revision der bestehenden Stempelgesetze vorbehalten, wohingegen schon jetzt die Räthlichkeit einer Ausdehnung der den Sparcassen hinsichtlich der Stempelabgabe eingeräumten Vergünstigungen auf die Vorschußvereine der näheren Erwägung unterzogen werden wird. 100 Die in der ständischen Schrift vom 1 gten Jannar dieses Jahres gestellten, beziehendlich ernenerten Anträge auf Vereinfachung des Geschäftsbetriebs und auf Erweiterung der Befugniß zur Selbstverwaltung namentlich für Gemeinden, sowie auf Verminderung der Aufgaben für die Staatsverwaltung und der Zahl der Staatsangestellten, sollen der eingehendsten Erwägung unterworfen und der nächsten Ständeversammlung darüber weitere Mittheilungen gemacht, nicht minder aber auch die in der ständischen Schrift vom 2 Ssten Juli dieses Jahres zur Erwägung gestellte Frage der Trennung der Justiz von der Verwaltung der der Wichtigkeit dieses Gegenstands entsprechenden weiteren Erwägung unterworfen werden. 11) Dem in der ständischen Schrift vom öten Februar dieses Jahres niedergelegten Wunsche wegen Beschlennigung der Landtagswahlen wird Man thunlichst zu entsprechen suchen. 12)) Dem in der ständischen Schrift vom 1 Gten März dieses Jahres, die Beschwerde Christmanns in Zschärtnitz betreffend, enthaltenen Antrage ist bereits durch eine Verordnung vom 23sten März dieses Jahres entsprochen worden. 13)0 Dem Antrage in der ständischen Schrift vom 2ten Juni dieses Jahres entsprechend, soll die wegen Anwendbarkeit des allgemeinen Theils des Strafgesetzbuchs auf Polizeistrafsachen unter dem 20 sten Mai 185 8 vom Ministerium des Innern an alle Kreisdirectionen erlassene Generalverordnung nachträglich im Gesetz= und Verordnungsblatte publicirt werden. 14)0 Da die getreuen Stände in der Schrift vom 2 Ssten Juli dieses Jahres den Wunsch ausgesprochen haben, daß den betreffenden Stadtgemeinden diejenigen Beträge, welche dieselben nach § 12 des Entschädigungsgesetzes vom 15ten October 1861 zu den für gewisse nach — 278 — a1 a des angezogenen Gesetzes bezeichnete Verbietungsrechte zu gewährenden Entschädigungen verlagsweise beizutragen gehabt haben, aus Staatscassen restituirt werden sollen, so ist beschlossen worden, diesem Wunsche zu entsprechen. Auch wird Man den Anträgen auf nachträgliche Erwägung und beziehendlich Berücksichtigung aus Billigkeitsgründen gewisser näher bezeichneter, in dem nach §§ 2 und 3 des Gesetzes vom 1 5ten October 1861 geordneten Verfahren nicht als entschädigungsberechtigt anerkannter Verbietungsrechte thunlichst zu entsprechen suchen. 15) Den auf Veranlassung einer Petition des Abgeordneten Beeg mittelst ständischer Schrift vom 20 sten dieses Monats geäußerten Wünschen wegen Revision des Generale vom 24 /ten Juli 1811, die Beobachtung einer zweckmäßigen Sonn-, Fest= und Bußtagsfeier betreffend, soll die sorgfältigste Erwägung zu Theil werden. 160 Die wegen gewisser Abänderungen des Verfahrens bei Prüfung von Entwässerungsanlagen, deren Kosten auf die Landesculturrentenbank übernommen werden sollen, mittelst ständischer Schrift vom 20sten dieses Monats gestellten Anträge sollen, obgleich sehr erhebliche Zweifel an deren practischer Ausführbarkeit bestehen, jedenfalls erwogen werden. 17) Den von den getreuen Ständen infolge der Petition des Abgeordneten Barth in der Schrift vom 1 6ten April dieses Jahres wegen des Verfahrens bei der Verabschiedung der Kriegsreservisten gestellten Anträgen ist durch geeignete Verfügungen und Anweisungen bereits entsprochen worden. 18) Dem in der ständischen Schrift vom 2 7sten April dieses Jahres enthaltenen Antrage gemäß sollen die academischen Gesetze für die Studirenden zu Leipzig einer Revisien unterworfen und wird der nächsten Ständeversammlung deshalb ein Gesetzentwurf zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden. 19) Betreffend die in den verschiedenen Stadien der Angelegenheit der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg in den ständischen Schriften vom 30 sten November vorigen und 26sten Januar, Dten Februar, 2 2 sten Juni, S8ten Juli und 8ten August dieses Jahres niedergelegten Anträge und sonst gefaßten Beschlüsse — so ist denselben Cwie die getrenen Stände selbst anzuerkennen sich veranlaßt gesehen) theils zuvorgekommen, theils, nach Lage der Sache, in der Folge thunlichst entsprochen worden. Und wie die zeitherige Haltung Sachsens in dieser nationalen Angelegenheit hinreichende Bürgschaft dafür bietet, daß Wir auch in Zukunft es für Unsere Aufgabe erachten werden, die in Frage befangenen Rechte, insbesondere auch vie der Erbfolge, wie bisher nur vom Standpunkte des Rechts zu beurtheilen, beziehendlich zu befürworten und zur Geltung bringen zu helfen, so mögen die getreuen Stände auch der Ueberzeugung sich hingeben, daß Wir bei der Lösung der von ihnen zuletzt angeregten und noch unerledigten Fragen Uns von solchen Erwägungen werden leiten lassen, welche die Ehre des Bundes fordert. 1864. 41 — 280 — Wir verbleiben Unseren getreuen Ständen in Huld und Gnaden jederzeit wohl beigethan und haben zu Urkund alles dessen gegenwärtigen, in das Gesetz- und Verordnungsblatt auf— zunehmenden Landtagsabschied eigenhändig unterschrieben und mit Unserem Königlichen Siegel bedrucken lassen. Dresden, den 23sten August 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. « Bernhard von Rabenhorst. 6 Dr. Johann Heinrich August von Behr. Dr. Johann Paul von Falkenstein. Nichard Freiherr von Friesen. v& 87) Finanzgesetz auf die Jahre 1864, 1865 und 1866: vom 23sten August 1864. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachfen E— 2c. 2c. 2c. haben infolge der über das Staatsbudget der Jahre 1864, 1865 und 1866 mit Unseren getreuen Ständen gepflogenen Berathung, mit deren Beistimmung, das darauf zu gründende Finanzgesetz in Folgendem zu erlassen beschlossen: #1. Für den gesammten Staatshaushalt in jedem der genannten drei Jahre wird eine jährliche Summe von Dreizehn Millionen Sechshundert Acht und Fünfzig Tausend Neunhundert Vier und Achtzig Thaler hiermit ausgesetzt. §& 2. Zu Deckung dieser Summe und der auf die Specialcassen gewiesenen Verwaltungsund sonstigen Ausgaben sind, neben den aus den vorhandenen Cassenbeständen hierzu bestimmten Geldmitteln und neben den im Uebrigen den Staatscassen budgetmäßig zugewiesenen Einnahmequellen, für jedes der drei Jahre 1864, 1865 und 1866 durchgehends den bestehenden gesetzlichen Vorschriften gemäß zu erheben, und zwar: A. auf das Jahr 1864: die berecits durch das Gesetz vom 7ten December vorigen Jahres — 281 — (Seite 770 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom vorigen Jahre) provisorisch ausgeschriebenen Steuern und Abgaben; B. auf jedes der Jahre 1865 und 1866: a) die Grundsteuer nach Neun Pfennigen von jeder Steuereinheit, b) die Gewerbe= und Personalsteuer, C) der Grenzzoll von ein= und ausgehenden Waaren, d) die Branntweinsteuer für inländischen Branntwein, e) die Biermalzsteuer, f) die Weinsteuer für inländischen Wein, g) die Tabaksteuer von inländischen Tabaksblättern, h) die Uebergangssteuer von vereinsländischem Fleischwerke, Wein, Most, Branntwein, Bier und Tabak, 1) die Rübenzuckersteuer, k) die Schlachtsteuer, 1) die Stempelsteuer. #&# 3. Die Gewerbesteuer der Bankschlächter und Branntweinbrenner ist auch künftig (vergl. § 2 des Gesetzes vom 31 sten Jannar 1852 und § 11 des Gesetzes vom 23sten April 1850) nach einem aliquoten Theile der von ihnen im vorhergehenden Kalenderjahre erlegten Schlachtsteuer, beziehendlich Maischsteuer, zu entrichten. Die Bestimmung des dießfalls anzunehmenden, den bezüglichen bisherigen Gewerbesteuerbeiträgen anzupassenden Quotalverhältnisses bleibt auch für die Jahre 1864 bis mit 1866 Unserem Finanzministerium überlassen und sind sodann die für die Bankschlächter hiernach ausfallenden Individualansätze bei Abschätzung der Bankbäcker (vergl. S 11 D des Gesetzes vom 23sten April 1850) zum Anhalten zu nehmen. Nicht minder hat Unser Finanzministerium die Termine für die Erhebung der Gewerbe= und Personalsteuer zu bestimmen. & 4. Alle sonstigen Abgaben, Natural= und Geldleistungen, welche nicht ausdrücklich aufgehoben worden sind oder noch aufgehoben werden, haben vorschriftmäßig fortzubestehen. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz, mit dessen Ausführung Unser Finanzministerium beauftragt ist, eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, den 23sten August 1864. Johann. 6 Richard Freiherr von Friesen. 417 — 282 — & 88) Verordnung, die Ausführung des Finanzgesetzes auf die Jahre 1864, 1865 und 1866 betreffend; vom 24sten August 1864. Zu Ausführung des Finanzgesetzes auf die Jahre 1864, 1865 und 1866 vom gestrigen Tage wird hierdurch Folgendes verordnet: & 1. Wegen der auf das Jahr 1864 zu entrichtenden Steuern und Abgaben bewendet es bei den dießfallsigen Bestimmungen des Gesetzes und der Ausführungsverordnung vom 7ten December vorigen Jahres (Seite 770 und 771 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1863). Es mögen aber, soviel diejenigen nach § 16 des Gesetzes vom 23sten April 1850 (Seite 31 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1850) zu beurtheilenden Dienstgenußerhöhungen anlangt, deren Bezug zwar von einem früheren Zeitpunkte ab als den 15ten April zugebilligt, jedoch erst später angeordnet worden ist, die deshalb für den 1sten Termin nachzuzahlenden Personalsteuerbeiträge zugleich bei Abführung der ebenfalls erhöhten Steuer für den 2ten Termin berichtigt und in der Gewerbe= und Personalsteuerrechnung zuwachsweise mit vereinnahmt werden. Zu diesem Zwecke werden in und für Dresden: von den Anstellungsbehörden, außerhalb Dresden hingegen: von den betreffenden Dienstbehörden, die erforderlichen Mittheilungen den Steuerbehörden noch vor Eintritt des 2ten Termins zugehen, sodann aber von letzteren die Steuermehrbeträge ermittelt und den Betheiligten bekannt gemacht werden. §2. An Grundsteuern sind in jedem der Jahre 1865 und 1866 von jeder Steuereinheit zu erheben und zu bercchnen: Drei Pfennige den 1 sten Februar, Zwei Pfennige den 1 sten Mai, Zwei Pfennige den 1 sten August, Zwei Pfennige den 1sten November. & 3Von der Gewerbe= und Personalsteuer sind fällig: ein halber Jahresbetrag den 1 5ten April, ein halber Jahresbetrag den 15ten October in jedem der Jahre 1865 und 1866. Bei Beurtheilung der Steuerpflicht der Contribuenten (vergl. §& 4 des Gesetzes vom 2“sten December 1845, Seite 312 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1845) sind daher in den Jahren 1865 und 1866 die vorstehend bestimmten Termine, beziehendlich der 15te April und 15te October, zum Anhalten zu nehmen, und es erleidet folglich die Bestimmung § 42 der Verordnung vom 2 sten April 1850 (Seite 60 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1850) für die Jahre 1865 und 1866 insoweit eine Abänderung. — 283 — 84. Wegen der von den Bankschlächtern und Branntweinbrennern in den Jahren 1865 und 1866 zu entrichtenden Gewerbesteuer wird seiner Zeit weitere Bestimmung erfolgen. 85. Die Aufweisung der Personalsteuerquittungen bei Erhebung von Besoldung, Gehalt, Wartegeld oder sonstigen Bezügen aus öffentlichen Cassen hat in den Jahren 1865 und 1866, wie §& 45 der obgedachten Verordnung vom 23sten April 1850 bestimmt ist, wiederum lediglich in den Monaten Juni und December stattzufinden. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, zu achten. Dresden, am 24 sten August 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Reuter. 89) Deeret wegen Bestätigung der Statuten für den Brauverein zu Lichtenstein; vom 27sten Juli 1864. Ne Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 33 der Statuten für den Brauverein zu Lichtenstein enthaltene Rechtsvergünstigung in Betreff der Legitimation des Ausschusses und der Vorstände desselben durch öffentliche Bekanntmachung ihrer Namen im Lichtensteiner Wochenblatte zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern im Einverständnisse mit dem Justizministerium diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 2 7 sten Juli 1864. Minifsterium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Vorsitz im Ausschusse. Legitimation. — 284 — Statuten für den Brauverein zu Lichtenstein. 2. 2c. 32. Der Ausschuß wählt in der ersten Sitzung nach dem Zeitpunkte, zu welchem Mitglieder des Ausschusses statutengemäß oder in Folge besonderen Beschlusses der Generalversammlung ausgeschieden und neu erwählt worden sind, aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und einen Stellvertreter desselben auf ein volles Jahr. * rc. 33. Binnen 8 Tagen nach dieser Wahl der Ausschußvorstände hat der Vorsitzende des Ausschusses oder in dessen Behinderung der Stellvertreter desselben die Namen der sämmtlichen fungirenden Ausschußmitglieder und Stellvertreter, sowie das Ergebniß jener Wahl im Lichtensteiner Wochenblatte bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung legitimirt den Ausschuß und dessen Vorstände in allen Beziehungen. . 90) Verordnung zu Erläuterung und Ausführung des § 22 des Elementarvolksschulgesetzes; vom Sten August 1864. D. wahrzunehmen gewesen ist, daß die § 22 des Elementarvolksschulgesetzes vom 6ten Juni 1835 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 283) enthaltenen Bestimmungen: „Nur gebrechlichen, kränklichen und solchen Kindern, welche nach dem Urtheile des Ortsschulvorstands den Schwierigkeiten eines täglich zu machenden Schulwegs noch nicht gewachsen sind, oder wegen geistiger Unreife einen wirklichen Nutzen vom Schulgehen nicht erwarten lassen, kann ein späterer Schuleintritt verstattet werden“ bisher nicht allenthalben genügt haben, um einerseits geistig und körperlich unreifen Kindern, andererseits den Schulen selbst gegen eine zu frühe Aufnahme solcher Kinder in die Schule ausreichenden Schutz zu gewähren, so verordnet Man zur weiteren Ausführung der oben angezogenen gesetzlichen Bestimmung, wie folgt: # 1. Die Eltern und Erzieher in das schulpflichtige Alter tretender Kinder sind berechtigt, auf Grund eines ärztlichen Zeugnisses, in welchem die geistige oder körperliche Unreife eines Kindes zum Eintritt in die Schule ausreichend bescheinigt wird, zu verlangen, daß dessen Aufnahme um ein halbes oder ein ganzes Jahr verschoben werde. 6#2. Es soll aber auch den Lehrern in Uebereinstimmung mit ihren Localschulinspectoren und in den Städten auch mit den Directoren der Schulen das Recht zustehen, Kinder, welche — 285 — nach einem vierwöchentlichen Schulbesuche sich körperlich oder geistig oder in beiden Beziehungen als zu schwach für die unabweislichen Anforderungen der Schule zeigen, aus derselben auf ein halbes oder auch auf ein ganzes Jahr wieder austreten zu lassen. Sollten Eltern oder Erzieher dagegen Widerspruch erheben, so entscheidet ein gerichtsärzt— liches Zeugniß, welches auf deren Kosten zu erfordern ist. #3. Ueber den Grund der späteren Aufnahme eines solchen Kindes ist das Nöthige im Hauptbuche der Schule anzumerken, auch sind die betreffenden ärztlichen Zeugnisse im Schularchive aufzubewahren. &# 4. An der Verpflichtung zu einem 8jährigen Schulbesuche wird durch die spätere Aufnahme eines Kindes aus solchen Gründen allenthalben nichts geändert. Dresden, am Sten August 1864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. 91) Bekanntmachung, die Eröffnung der Telegraphenstationen in Rochlitz, Penig und Waldenburg betreffend; vom 20sten August 1864. Zum Anschlusse an die Linien des Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereins sind in Roch— litz, Penig und Waldenburg in Vereinigung mit den dortigen Postämtern Telegraphenvereins— stationen errichtet worden, welche am lsten September laufenden Jahres für die allgemeine Correspondenz eröffnet werden sollen. Die Annahme und Beförderung von Depeschen findet während der Dauer der Postexpeditionszeit statt. Bezüglich der Depeschengebühren und der sonst zu beobachtenden Bestimmungen wird auf das bei allen Telegraphenbureaus käufliche Reglement für die telegraphische Correspondenz im Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereine, sowie für den internen telegraphischen Verkehr im Bereiche der Königlich Sächsischen Staats= und Eisenbahn-Telegraphenlinien vom 1 Sten August 1863 verwiesen. Dresden, am 20sten August 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schreiner. — 286 — M 92) Bekanntmachung, eine Anleihe der Stadt Glauchau betreffend; vom 22sten August 1864. De Ministerium des Innern hat im Einverständnisse mit dem Justizministerium zu der von dem Stadtrathe zu Glauchau unter Zustimmung der dasigen Gemeindevertretung beschlossenen anderweiten städtischen Anleihe von 110,000 Thalern durch Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, Seiten des letzteren unkündbaren, übrigens vom Jahre 1869 an in jährlichen Raten auszuloosenden Schuldscheinen, nachdem Se. Majestät der König die nachstehend abgedruckten, im 8 2, Absatz 3 und §& 5 des Anleiheplans enthaltenen Rechtsvergünstigungen, die Verjährung unerhobener Zinsen, sowie die Mortification vernichteter oder abbanden gekommener Schuldscheine, Zinsleisten und Zinsscheine betreffend, Allergnädigst zu bewilligen geruht haben, die Genehmigung ertheilt, was zur Nachachtung für die Behörden und Diejenigen, die es angeht, hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. Dresden, den 2 2 sten August 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. Plan für die von der Stadtgemeinde zu Glauchau zu contrahirende Anleihe von 110,000 Thalern und deren Tilgung. 20. 2c. #&# 2. Alle unerhobene Zinsen dieser Anleihe verjähren mit dem Ablaufe von vier Jahren nach ihrer Verfallzeit und fallen dem Tilgungsfond zu. 2c. 2c. 5. Wegen vernichteter oder abhanden gekommener Schuldobligationen, Zinsleisten und Zinscoupons findet zum Behufe ihrer Mortification ein gleiches Verfahren, wie für Königlich Sächsische Staatspapiere vorgeschrieben ist, dergestalt, daß Schuldobligationen dieser Anleihe wie Königlich Sächsische Staatsschuldscheine, Zinsleisten und Zinscoupons dieser Anleihe wie Talons und Coupons von Königlich Sächsischen Staatsschuldscheinen behandelt werden, vor dem Justizamte Forderglauchau oder der etwa künftig an dessen Stelle tretenden Gerichtsbehörde auf Kosten des Antragstellers statt und hat letzteres von jedem bei ihm zur Anzeige kommenden Falle dem Stadtrathe Nachricht zu geben. 20. 20. — 287 — MÆ 93) Verordnung, die Expropriation von Grundeigenthum für Anlegung der Greiz-Brunner Eisen— bahn betreffend; vom 22sten August 1864. W Allerhöchster Genehmigung, uͤnd auf Grund der von der Ständeversammlung in der ständischen Schrift vom 2 6sten Juni 1862 ertheilten Ermächtigung, wird von dem Ministerium. des Innern wegen der von einer zu diesem Zwecke zusammengetretenen und von der Fürstlich Reußischen Regierung älterer Linie zu Greiz concessionirten Actiengesellschaft beabsichtigten Herstellung einer Eisenbahnverbindung zwischen Greiz und der Sächsisch-Bayerischen Staatsbahn, mit dem Anschlusse an letztere bei Brunn, andurch vexordnet wie folgt: &1. Die Vorschriften des Gesetzes vom Zten Juli 1835, die Abtretung des zu Erbauung einer von Leipzig nach Dresven anzulegenden und nach Befinden bis zur Grenze zu verlängernden Eisenbahn erforderlichen Grundeigenthums betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 371 fg.), und beziehendlich, insoweit die §&# 7 und 8 jenes Gesetzes durch das Gesetz vom Ften September 1843, die Einführung des neuen Grundsteuersystems betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1843, Seite 97 fg.), das Gesetz vom 6ten November 1843, die Grund= und Hypothekenbücher und das Hypothekenwesen betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1843, Seite 189 fg.), und durch das Gesetz vom 30sten November 1843, die Theilbarkeit des Grundeigenthums betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1843, Seite 255 fg.) abgeändert worden sind, die einschlagenden Vorschriften dieser späteren Gesetze, leiden auch auf die Abtretung des zu Anlegung der Eisenbahn zwischen Greiz und Brunn, insoweit dieselbe auf Sachsisches Landesgebiet zu liegen kommt, erforderlichen Grundeigenthums Anwendung. §&#2. Hinsichtlich des bei der Expropriation für diese Bahnstrecke zu beobachtenden Verfahrens und der dießfallsigen Instruction der Straßenbaucommission und der Taxatoren ist allenthalben denjenigen Bestimmungen nachzugehen, welche in der Vollziehungsverordnung zum Gesetze vom Zten Juli 1835 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 37 4 fg.) sowie beziehendlich in den zu deren Erläuterung ergangenen Verordnungen vom 1 Aten März 1836 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1836, Seite 72), vom 5ten März 1844 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite 122) und vom 26sten Februar 1859 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1859, Seite 48) enthalten sind. 83. Die Vorschriften gegenwärtiger, mit Gesetzeskraft versehenen Verordnung treten sofort mit deren Publication in Wirksamkeit. 1864. 42 — 288 — # 4. Bei dem Baue der fraglichen Bahnstrecke werden nach Maßgabe der genehmigten Oetailpläne die Fluren von Schönbach, Reuth und Brunn betroffen. Dresden, am 2 2 sten August 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. - Demuth. 94) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Leipziger Vorschußvereins; vom 22sten August 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 66 46 und 60 der Statuten des Leipziger Vorschußvereins enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 2 2 sten August 1 864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Dr. Weinlig. Grundgesetz des Leipziger Vorschußvereins. 2c.r 2c. V. Legitimation des Ausschusses und Directoriums. #46. Nach jeder Wahl sind die Mitglieder des Ausschusses und Directoriums, beziehendlich die Ersatzmänner beider, durch eine Bekanntmachung nach § 15 zu veröffentlichen; ebenso Demuth. — 289 — muß der Eintritt von Ersatzmännern an Stelle ausgeschiedener Ausschußmitglieder öffentlich bekannt gemacht werden. Einer weiteren Legitimation bedarf es nicht. 2c. 2c. VIII. Privilegien des Vorschußvereins. 60. Bei Rückgabe der dem Leipziger Vorschußvereine für bei ihm erhobene Vorschüsse bestellten Pfänder, beziehendlich bei Auszahlung des Ueberschusses (& 57), ist das Directorium ermächtigt, die Person, welche den Pfandschein überbringt, als zum Rückempfange des Pfandes, sowie zur Erhebung des Ueberschusses legitimirt anzusehen. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags und Rückgabe des Pfandscheins abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist das Directorium befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern, sowie Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind nur zu beachten, wenn der Pfandschein mit beigebracht wird und erstrecken sich dieselben nur auf den nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins etwa noch verbliebenen Ueberschuß. 2. 2c 95) Deeret zu Bestätigung der Statuten für die Braugenossenschaft zu Löbau; vom 23sten August 1864. N Se. Majestät der König auf den Vortrag des Justizministeriums die im § 26 der Statuten für die Braugenossenschaft zu Löbau vom 2Ssten Juni dieses Jahres vorausgesetzte Rechtsvergünstigung, der zufolge die Mitglieder des Directoriums dieser Genossenschaft durch im Amtsblatte des Stadtraths zu Löbau unter unterschriftlicher Vollziehung sämmtlicher Directorialmitglieder zu erlassende Bekanntmachung für ausreichend legitimirt zu erachten sein sollen, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern, im Einverständnisse mit dem Justizministerium, diese Statuten nunmehr mit der Wirkung bestätigt, daß denselben allenthalben nachgegangen werden soll. Zu Urkund dessen ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 23 sten August 1864. Ministerium des Innern. . Für den Minister: Dr. Weinlig. Schmiedel. — 290 — A 96) Bekanntmachung, die Prüfungen bei der chirurgisch-medicinischen Academie betreffend; vom isten September 1864. Mie dem für den 30sten dieses Monats bereits angeordneten Schlusse der klinischen Anstalten bei der chirurgisch-medicinischen Academie (vergl. Bekanntmachung der Direction der genannten Academie vom 1 2ten dieses Monats) findet die bisherige Thätigkeit der Letzteren als Prüfungsbehörde a) für auswärts Promovirte nach §§ 3 fgg. des Mandats vom 1sten Juni 1824 (Gesetzsammlung vom Jahre 1824, Seite 74 fg.) b) für Aerzte 2ter Classe (medicinae practici) nach §§# 9, 10 des Mandats vom 3u0sten Januar 1819 (Gesetzsammlung vom Jahre 1819, Seite 141) ihre Erledigung. Alle Diejenigen, welche die eine oder die andere dieser Prüfungen für einen innerhalb des Prüfungssprengels der chirurgisch-medicinischen Academie gelegenen Niederlassungsort zu bestehen wünschen, haben sich daher mit ihren bezüglichen Anmeldungen schon von jetzt an nicht mehr an die genannte Academie, sondern an die medicinische Facultät der Universität Leipzig zu wenden und von dort aus Bescheidung zu gewärtigen. Als Prüfungsbehörde a) für Wundärzte nach § 9 des Mandats vom 30sten Januar 1819, b) für Apotheker nach § 34 desselben Mandats, c) für Hebammen nach § 3 des Mandats vom 2ten April 1818 (Gesetzsammlung vom Jahre 1818, Seite 10), d) für Gerichtsärzte nach der Verordnung vom 26sten November 1831 (Gesetzsammlung vom Jahre 1831, Seite 343 fg.) bleibt die chirurgisch = medicinische Academie für den ihr zugewiesenen Prüfungssprengel bis auf Weiteres in ihrer zeitherigen Wirksamkeit. · Zur Nachachtung für Alle, die es angeht, wird Solches andurch bekannt gemacht. Dresden, den 1sten September 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedel. Berichtigung. In der Uleberschrift der unter Nr. 80 (Seite 265 des Gesetz= und Verordnungsblattes von diesem Jahre) abgedruckten Verordnung des Finanzministeriums vom 26sten Juli dieses Jahres, die Aufhebung des § 21 der die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleisch-Uebergangsabgabe-Gesetzes betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852 betreffend, ist anstatt: „die Aufhebung des § 24 r2c.“ zu lesen: „die Erläuterung des § 24 rc." Letzte Absendung: am 10ten September 1864. —. Gesetz-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, 12e½##Stück vom Jahre 1864. eine zum Ersatze der klinischen Anstalten der chirurgisch-medicinischen Academie dienende Einrichtung betreffend; vom 2 lsten August 1861. D. die beschlossene und in der Ausführung begriffene Aufhebung der chirurgisch-medicinischen Academie in Dresden auch die Schließung der bei derselben für innere und chirurgische Kranke bestandenen klinischen Anstalten zur Folge hat, die gedachten Anstalten aber neben ihrer hauptsächlichen Bestimmung zu Lehrzwecken zugleich als öffentliche Krankenanstalt und zwar vorzugsweise für das platte Land und die kleineren Städte des einer solchen zur Zeit noch entbehrenden Regierungsbezirks Dresden gedient haben, so ist im Interesse des genannten und der angrenzenden Landestheile auf eine bis zu dereinstiger Errichtung eines Provinzialkrankenhauses für die beregten klinischen Anstalten Ersatz gewährende Einrichtung Bedacht zu nehmen gewesen, zu dem Ende aber mit der Stadtgemeinde zu Dresden dahin Uebereinkunft getroffen worden, daß dieselbe zur Aufnahme von Kranken aus den genannten Landestheilen in dem hiesigen Stadtkrankenhause 30 Betten zur Verfügung zu stellen hat. In Bezug auf die Benutzung dieser Betten wird Folgendes zur öffentlichen Kenntniß gebracht: 1. Die im Stadtkrankenhause hierselbst zur Verfügung gestellten 30 Betten sind zunächst dazu bestimmt, für solche Kranke — innere wie chirurgische — die ärztliche Pflege und Behandlung zu vermitteln, für welche einer dem Regierungsbezirke Dresden oder doch dem Meißnischen Kreise nach der früheren Landeseintheilung angehörigen Stadt= oder Landgemeinde, mit Ausschluß der Stadt Dresden selbst, als Heimath= oder Aufenthaltsgemeinde, nach Maßgabe der allgemeinen Armenordnung vom 22sten October 1840 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1840, Seite 257 fg.) die Verpflichtung zur armenpolizeilichen Fürsorge anheimfällt. Die Benutzung der den genannten Gemeinden hiernach dargebotenen Füglichkeit ist an die Becbachtung nachstehender Vorschriften und Bedingungen gebunden: 564. 43 — 282 — 2. Der Unterbringung eines Kranken in eines der unter 1 gedachten Betten hat in der Regel eine schriftliche Anmeldung desselben bei der Stadtkrankenhausverwaltung unter Beifügung eines dessen Transportfähigkeit constatirenden und sich sonst über dessen Zustand näher aussprechenden ärztlichen Zeugnisses voranzugehen. Nur in Fällen besonderer durch ärztliches Zeugniß bescheinigter Dringlichkeit kann die Unterbringung eines Kranken auch ohne vorgängige schriftliche Anmeldung durch unmittelbare Zusendung erfolgen. 3. Für jeden solchergestalt im Stadtkrankenhause untergebrachten Kranken ist ein bis auf Weiteres auf den ermäßigten Satz von — 7 Ngr. 5 Pf. täglich bestimmter Kostenbeitrag zu entrichten. Gegen diesen Verpflegbeitrag werden die betreffenden Kranken mit allen bis zu ihrer Wiederentlassung aus der Anstalt, beziehendlich bis zu ihrem etwaigen Ableben in derselben, durch ihre Krankheitszustände bedingten Erfordernissen, jedoch mit Ausnahme aller zum ferneren dauernden Gebrauche bestimmter und besonders anzuschaffender Gegenstände, wie z. B. Bruchbänder, Mutterkränze, Stelzfüße, Krücken und dergleichen, versorgt werden. Der Kostenaufwand für Gegenstände der nurgedachten Art, ingleichen die Kosten für den Transport eines aus der Anstalt Entlassenen, sowie für die Beerdigung eines in der letzteren Verstorbenen, sind in allen Fällen besonders zu vergüten. 4. Die Berichtigung aller unter Nr. 3 erwähnten Kostenbeträge liegt dem Stadtkrankenhause gegenüber ausschließlich derjenigen Gemeinde, welche den betreffenden Kranken eingeliefert hat, dergestalt ob, daß die Aufnahme des Letzteren nur unter der Voraussetzung besonderer schriftlicher Zusicherung der einliefernden Gemeinde, für die bezüglichen Kosten rechtzeitig aufkommen zu wollen, beansprucht werden darf. Die Berichtigung der Kosten hat spätestens vier Wochen nach der Entlassung oder dem Ableben des Kranken, als worüber der betreffenden Gemeinde von Seiten der Stadtkrankenhausverwaltung sofort Anzeige gemacht werden wird, auf Grund der Seiten der Letzteren darüber auszustellenden Liquidation an die Stadtkrankenbauscasse portofrei zu erfolgen. Zahlungssäumige Gemeinden haben sich der unnachsichtlichen Einleitung executivischer Maßregeln zu gewärtigen. 5. Die unter Nr. 4 erwähnte schriftliche Zusicherung ist von der Vertretung der betreffenden Gemeinde unter Beidrückung des Gemeindesiegels nach dem unter O nachstehenden Schema auszustellen und gleichzeitig mit der Zusendung des betreffenden Kranken der Stadtkrankenhausverwaltung zu übergeben. Die Geltendmachung etwaiger Regreßansprüche gegen die Heimathgemeinde des Kranken, beziehendlich gegen diejenigen Angehörigen desselben, welchen privatrechtlich die Fürsorge für den Letzteren obliegt, ist lediglich Sache der einliefernden Gemeinde und darf Seiten dieser der Stadtkrankenhausverwaltung in keinem Falle angesonnen werden. — 293 — 6. Die Entlassung eines Eingelieferten vor völliger Genesung wird unter genauer Be— folgung der einschlagenden Bestimmungen der allgemeinen Armenordnung und beziehendlich des Regulativs für das Stadtkrankenhaus vom 5ten October 1855 erfolgen. 7. Auf die mehrgedachten Betten und die in dieselben aufgenommenen Personen haben die Bestimmungen der Abschnitte I! bis mit V des vorangezogenen Regulativs Anwendung zu leiden. 8. Vorgedachte Einrichtung tritt mit dem 1sten October dieses Jahres in Wirksamkeit. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gehörig zu achten. Dresden, am 24sten August 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. □D Die unterzeichnete (Stadt-) Gemeinde ertheilt hierdurch die Zusicherung, daß sie die in Punkt 3 der Verordnung des Königlichen Ministeriums des Innern vom 24 sten August 1864, den Ersatz der klinischen Anstalten der chirurgisch-medicinischen Academie betreffend, bestimmten Kur= und Verpflegbeiträge für den von ihr im Stadtkrankenhause zu Dresden untergebrachten Kranken Schmiedel. N. N. aus N. N. (Handarbeiter) " an täglich — 7 Ngr. 5 Pf., ingleichen eintretenden Falles die in Punkt 3 sonst noch erwähnten besonderen Kostenbeträge auf Grund der ihr darüber zuzustellenden Liquidation an die Casse des genannten Stadtkrankenhauses rechtzeitig abführen wird. N. N., den 18 (Der Stadtrath.) Der Gemeinderath. . 98) Verordnung, die Mittheilung von Obergutachten an die Gerichtsärzte betreffend; vom 30sten August 1864. Miu Rücksicht auf das wissenschaftliche und practische Interesse, welches jeder Gerichtsarzt an einem Obergutachten in einer vorher von ihm selbst begutachteten Angelegenheit zu nehmen hat, ist für angemessen befunden worden, in allen Fällen, in denen Obergutachten über die von 43“ — 294 — Gerichtsärzten abgegebenen Gutachten eingeholt werden, die betreffenden Gerichtsärzte von dem Inhalte dieser Obergutachten in Kenntniß setzen zu lassen. Demzufolge werden die sämmt— lichen Gerichtsbehörden angewiesen, in allen Fällen, wo von ihnen dergleichen Obergutachten eingeholt werden, die betreffenden Bezirks- beziehendlich Gerichtsärzte durch Mittheilung der Acten, sobald dieselben entbehrlich, in den Stand zu setzen, von dem Inhalte dieser Obergutachten sich zu unterrichten. Dresden, den 30sten August 1864. Ministerium der Juftiz. Dr. v. Behr. Manitius. MÆ 99) Verordnung, die vorläufige Außerkraftsetzung des Pulver= 2c. Ausfuhrverbots vom 6ten Juli dieses Jahres betreffend: vom ten September 1864. Des durch das Gesetz= und Verordnungsblatt von diesem Jahre, Dtes Stück Nr. 71 Seite 242, bekannt gemachte Verbot der Ausfuhr von Schießpulver und anderer Kriegsmunition aus den Seehäfen des Vereinsgebiets wird hiermit vorläufig wieder außer Kraft gesetzt. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 7ten September 1864. Finanz-Ministerium. Für den Minister: von Weissenbach. Schäfer. /& 100) Bekanntmachung, die dem Vorschußvereine zu Mülsen St. Jacob verwilligte Stempelbefreiung betreffend; vom 7ten September 1864. De- Finanzministerium hat dem Vorschußvereine zu Mülsen St. Jacob in Anerkennung des gemeinnützigen Zweckes dieses Instituts und zu dessen Unterstützung für die bei demselben vorkommenden Wechsel, Schuldverschreibungen und Bürgschaften, welche bei gegebenen Vorschüssen zu Sicherstellung des Vereins von dessen Mitgliedern, oder den Erborgern, oder den — 295 — Bürgen ausgestellt werden, insoweit die Vorschüsse den Betrag von 50 Thlrn. nicht übersteigen, Befreiung von der in der Stempeltaxe des Mandats vom I lten Januar 1819 unter den Worten: „Schuldverschreibung“ und „Flidejussiones und Bürgscheine“ (Gesetzsammlung vom Jahre 1819, Seite 62 und 73) geordneten Stempelabgabe bis auf Widerruf bewilligt, wohingegen eine weitere Befreiung von der Stempelabgabe sowohl bei Schriften= als Werthsstempel in Angelegenheiten des genannten Vereins nicht stattfindet, was hierdurch zur Nachachtung für Alle, die es angeht, zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. Dresden, den 7ten September 1864. Finanz-Ministerium. Für den Minister: von Weissenbach. Horn. 101) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Spar- und Vorschußvereins zu Zittau; vom hten September 1864. Naͤchdem das Gesammtministerium, welches zu Besorgung der während der Abwesenheit Sr. Majestät des Königs vorkommenden Regierungsangelegenheiten mit Allerhöchstem Auftrage versehen worden ist, die in 88 33, 48 und 73, Absatz 2 und 3 der Statuten des Spar— und Vorschußvereins zu Zittau enthaltenen Rechtsvergünstigungen bewilligt hat, so sind diese Statuten von dem Ministerium des Innern mit der Wirkung bestätigt worden, daß den Be— stimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 9ten September 1864. Für den Minister: Kohlschütter. 7 Ministerium des Innern. Demuth. Oeffentlichkeit. Oeffentlichkeit. Privilegirtes Pfandrecht. — 296 — Statuten des Spar= und Vorschußvereins zu Zittau. rilPpt 2. l# 33. Die Mitglieder des Verwaltungsraths sind unter Bezeichnung des Vorsitzenden und seines Stellvertreters öffentlich bekannt zu machen und vertritt die Bekanntmachung die Stelle der Legitimation. 2c. 2c. v 48. Die in das Directorium eingetretenen Mitglieder sind unter Bezeichnung des speciellen Amtes (§ 46) durch den Verwaltungsrath öffentlich bekannt zu machen und vertritt die öffentliche Bekanntmachung die Stelle der Legitimation. 1c. 1c. i*nes Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern oder die Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. ꝛc. 2c. & 102) Verordnung, die Bestell-, Quittungs= und Scheingebühren für Postsendungen betreffend; vom 1 7ten September 1864. De- Finanzministerium hat in Verfolg der ständischen Verhandlungen über das Budget auf die gegenwärtige Finanzperiode beschlossen, vom i#sten October dieses Jahres an sowohl die postörtlichen, als die Landbestellgebühren für die mit den Posten von weiterher fran kirt oder unter portofreiem Rubrum eingehenden Briefpostsendungen, Begleitbriefe und Briefe mit declarirtem Werthe unter einem Thaler, ohne Unterschied, ob diese Sendungen durch Zutragung bestellt oder von den Adressaten bei der Postanstalt abgeholt werden, aufzuheben, sowie die Bestell- und Quittungsgebühren, soweit solche hiernach noch fortzuerheben sind, ingleichen die Post= und Einzahlungs-Scheingebühren von 6 Pfennigen auf 1 Neugroschen herabzusetzen, endlich die Gebühren an 3 Neugroschen für die Besorgung eines Boten zu Bestellung inländischer Expreßsendungen aufs Land in Wegfall bringen zu lassen. — 297 — Hiernach treten von dem bemerkten Zeitpunkte an in Bezug auf die Bestimmungen der Postordnung vom 7ten Juni 1859 (6Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1859, Seite 100) und hinsichtlich der einschlagenden Positionen des zugehörigen Tarifs O nachstehende Aenderungen und Zusätze ein: K 1. Für diejenigen zur Briefpost gehörenden Sendungen, als für gewöhnliche Briefe, recommandirte Briefe, Briefe mit angehängten Mustern und Waarenproben und Kreuzbandsendungen, (& 56 mit # 65, 1 der Postordnung und § des Reglements für den Postvereinsderkehr, Seite 220 des Gesetz= und Verordnungsblattes vom Jahre 1860) ingleichen für Begleitbriefe zu Fahrpostsendungen und Briefe mit veclarirtem Werthe unter einem Thaler, 65 der Postordnung und § 1 des gedachten Reglements) welche mit den Posten von weiterher frankirt oder unter portofreiem Rubrum eingehen, ist fernerhin keine Bestell- und Quittungsgebühr zu entrichten. &2. Das Botenlohn für expreß zu bestellende Landbriefe 2c. ist zwar auch ferner nach Maßgabe der Entfernung und der dabei sonst in Betracht kommenden Verhältnisse, im Mindestbetrage jedoch mit 3 Neugroschen zu entrichten, wogegen eine besondere Gebühr für Besorgung eines Expreßboten zur Bestellung für inländische Expreß-Postsendungen aufs Land nicht weiter zu erheben ist. ##3. An die Stelle des zeitherigen Postgebührentarifs O zu §# 50 der Postordnung tritt der hiernach abgeänderte unter X beigefügte Tarif. Dresden, den 1 7ten September 1864. Finanz-Ministerium. Für den Minister: von Schimpff. Schreiner. Zu § 74 der Postordnung. Zu § 74 fg. der Postordnung. — 298 — J Tarif für die im inneren Verkehre des Königlich Sächsischen Postbezirks bei dem Brief., Packerei= und Personentransporte, sowie bei dem Zeitungsdebit zu erhebenden Gebühren aller Art, in alphabetischer Reihenfolge. —-t- Betrag Posi- oder sonstige Vergl. Posttion. Gegenstand der Tare. Festsetzung rbnung. der Gebühren. 1. Abgeholte portofreie Officialsendungen s. Pos. 3 « — portopflichtige Briefe ꝛc. unter c. 2. Baare Einzahlungen VWWT 871. das tarifmäßige Briefporto. Pos. 4. I dastartfmaßtgeWerthporto.. .Pos.1.6. Z.BestellundQuIttungsqebuhr beziehendltch Local— porto 4. 6 a) bei der Zutragung der mit ven Posten von weiterher eingegangenen Sendungen für Bewohner des Postorts: I. unfrankirte Sendungen: für eine Sendung in Briefform, welche weder recommandirt, noch mit Werthsdeclaration ! sehen ist, einschließlich der Vorschußbriese für einen Brief mit declarirtem Werthe unter einem Thaler . für einen recommandirten Brief . furemeuBrIefmttJusmuanonsdocument(ausschließlich der Insinnationsgebühr) für einen Brief, auf welchen eine Baareinzahl ung erfolgt ist für einen Brief mit declarirtem Weithe von 1—300 Thlr. — —— 3 Pf. 5 Pf. Position. Gegenstand der Tare. Betrag oder sonstige Festsetzung der Gebühren. Vergl. Postordnung. für einen Begleitbrief . für einen Adreßschein über eine Sendung in Briefform von mehr als 1 Pfund Gewicht oder 300 Thlr. Werth . - II. frankirte und portofreie Sendungen: für einen Vorschußbrief . für einen Brief, auf welchen eine Baareinzahl. ung erfolgt it 1 für einen Brief mit declarirtem Werthe von 1—300 Thlr. — — wogegen für die übrigen unter al aufgeführten Sendungen eine Bestell- und Ouittungsgebühr nicht zu entrichten ist; bI bei der Zutragung der mit den Posten von weiterher eingegangenen Sendungen für Bewohner des Landbestellbezirks: I. unfrankirte Sendungen: für eine Sendung in Briefform, welche weder recommandirt, noch mit Werthsdeclaration versehen ist, einschließlich der Vorschußbriefe. für einen Brief mit declarirtem Werthe unter einem Thaler . . . füreinenrecommandirtenBrief....I für einen Brief mit Insinuationsdocument (ausschließlich der Insinuationsgebühr) für einen Brief, auf welchen eine Baareinzahlung erfolgt t für einen Brief mit declarirtem Werthe von 1 bis mit 300 Thlr. — —. für ein Packet bis mit 1 Pfund Gewicht oder 300 Thlr. —. — = Werth 1 1864. 5z Pf. 3Pf. 5 Pf. 5 Pf. 8 Pf. 44 — 300 — Poß Betrag osi- oder sonstige Vergl. Post— c lion. Gegenstand der Tare. Festsezung ordnung. der Gebühren. für einen Begleitbrief oder Adreßschein zu den von der Bestellung durch die Postanstalt ausgeschlossenen Packet= und bezchenrliche Werthsendungen 8 Pf. für eine über 1 Pfund bis 5 Pfund schwere Geld- oder Werthsendung bis mit 300 Thlr. —-—- declarirtem Werthe... . 13Pf. für eine Packetsendung ohne Werthangabe von über 1 bis mit 5 Pfund Gewicht II. frankirte und portofreie Sendungen: für einen Vorschußbrie 5 Pf. für einen Brief, auf welchen eine 2* ung erfolgt ist . für einen Brief mit declarirtem Werthe von — bis mit 300 Thlr. — —. 8 Pf. für 1 Packet bis mit 1 Pfund Gewicht oder 300 Thlr. —- —-Werth für eine über 1 Pfund bis mit 5 Pfund schwere, Geld= oder Werthsendung bis mit 300 Tblr. — . — .Werth 1 Ngr. — für eine Packetsendung ohne Werthangabe von über 1 Pfund bis mit 5 Pfund Gewicht wogegen für die übrigen unter bl aufgeführten Sendungen eine Bestell= und Quittungsgebühr nicht zu entrichten ist; C)bei der Abholung der mit den Posten von weiterher eingegangenen Sendungen, ohne # Unterschied, ob dieselben nach dem Postorte oder nach Landorten gerichtet sind: I. unfrankirte Sendungen: für eine Sendung in Briefform, welche weder recommandirt, noch mit Werthsdeclaration versehen ist, einschließlich der Vorschußbrieke 3Pf. — — — 301 — Position. Gegenstand der Tare. Betrag oder sonstige Festsetzung Gebühren. der Vergl. Postordnung. für einen Brief mit declarirtem Werthe unter einem Thaler für einen recommandirten Brief für einen Brief mit Insinuationsdocument (ausschließlich der Insinuationsgebühr) für einen Brief, auf welchen eine Baareinzahlung erfolgt ist ..... für einen Brief mit declarirtem Werthe von einem Thaler an für einen Begleitbrief sammt der zugehörigen Sendung II. frankirte und portofreie Sendungen: für einen Vorschußbrief . für einen Brief, auf welchen eine Becczchiuns erfolgt ist für einen Brief mit declarirtem Werthe von einem Thaler an l l wogegen für die übrigen unter * aufgeführten Sendungen eine Bestell- und Quittungsgebühr nicht zu entrichten ist; d) bei der Zutragung oder Abholung von Localbriefen oder Locallandbriefen: für eine Sendung in Briefform bis 1 Pfund einschließlich für einen recommandirten Brief einschließlich der « Recommandationsgebühr .. für einen Brief mit Werthsdeclaration bis zum Betrage von 300 Thlr. —--—- und 8 Loth Gewicht an Bestellgebühr für jedes Hundert Thaler des declarirten Werthen (wobei für geringere Sendung als 100 Thlr. — - oder überschießende Beträge über «-100 Thlr. der Betrag für das volle Hundert erhoben wird) 3Pf. 5 Pf. 3 Pf. 5 Pf. S# Pf. 28 Pf. 8 Pf. 5 Pf. 445 — 302 — » Betrag III Gegenstand der Tare. —*- kerd Ree der Gebühren. für die von einem und demselben Absender bei einer Postanstalt in Partien von 12 Stück und darüber und frankirt aufgegebenen gewöhnlichen (weder recommandirten, noch mit Werthsdeclaration versehenen) Localbriefe und Locallandbriefe bei gleichzeitiger Aufgabe von 12 bis mit 30 Stück pro Stück 4 Pf. = 31 = -60 - - - Z--mehrals6()--- 21. e) bei Zeitungen: beideren Austragung im Postorte oder im Landbestellbezirke, für jede Austragung, daher abgesehen von der Zahl der bei jeder Austragung für einen und denselben Zeitungsabonnenten überbrachten Zeitungen bei monatlich 1— Zmaliger oder wöchentlich 1 maliger Ueberbringung 1 Ngr. vierteljährlich. bei wöchentlich 2— Zmaliger Ueberbringung 2 Ngr. vierteljährlich. bei wöchentlich 4maliger Ueberbringung 3 Nqgr. . vierteljährlich. bei wöchentlich 5maliger Ueberbringung. 4 Ngr. vierteljährlich. bei wöchentlich 6— 7maliger Ueberbringung 5 Ngr. vierteljährlich. bei wöchentlich 8— 1 4maliger Ueberbringung 6 Ngr. vierteljährlich. bei wöchentlich 15= und mehrmaliger Ueberbringung 7 Ngr. vierteljährlich [□bei Expreßsendungen aus Orten des Königlich Sächsischen Postbezirks: 10 im Postorte: Position. — 303 — Gegenstand der Tare. Betrag oder sonstige Festsetzung der Gebühren. Vergl. Postordnung. für einen Brief Cbeziehendlich usieh der Quittungsgebühr) für ein Packet Cinschließlich der Quittungege. bühr) . . 2) nach Orten des Landbestellbezirks: für einen Brief das nach der Entfernung 2c. zu bemessende Expreßbotenlohn (einschließlich der Quittungsgebühr) jedoch im Mindestbetrage von 3 Ngr. für ein Packet das nach der Entfernung 2c. zu bemessende Expreßbotenlohn (einschließlich der Quittungsgebühr) jedoch im Mindestbetrage von 5 Mgr. Anmerkung. Im Verkehre mit dem Postvereins= und Auslande werden nur recommandirte Briefe expreß bestellt und es wird erhoben: bei der Bestellung im Postorte 3 Ngr. (einschließlich der Quittungsgebühr) und bei der Bestellung nach Landorten, neben dem nach der Entfernung rc. zu bemessenden Expreßbotenlohne, eine Gebühr von 3 Ngr. (einschließlich der Quittungsgebühr) für Besorgung des Boten. Briefporto . ... bis mit 5 Meilen über 5 Meilen. für schwere Schriftensendungen, bis . bis mit 5 Meilen das Packereiporto (vergl. Pos. as Pa creipor (vergl. Pof. 10) ] über 5 Meilen mehr beträgt für den einfachen Brief 3 Nygr. 5 Ngr. —l S— □— # 1 Ngr. 2 Ngr. s 56. 304 Posi- **“ ee Vergl. Postüon. Gegenstand der Tare. Festsegung abnz. der Gebühren. 5. Contogebühten: ... 877 für das höchstens einmonatliche Creditiren 5 Procent der creditirten Summe oder! 14 Ngr. pro 1 Thlr. 6. Einzahlungsscheine, s. Pos. 19. 7. Expreßbriefe, s. Pos. 3 unter f. 8. Extrapost= und Couriertare § 79. a) an Rittgeld pro 1 bei Extraposten 123 Ngr. Pferd und Postmeile) bei Courierposten 1 77 Ngr. b) für einen eingestellten Stationswagen pro Postmeile 1I Ngr C)an Postillonstrinkgeld bei einer Bespannung mit 2 Pferden, 3— 4 Pferden, 6 Pferden, für 13 Postmeile und darunter 8 Mgr., 12 Ngr., 20 Ngr. für eine jede Postmeile darüber 5 „ 71 „ 12 für jede 3#.Postmeile mehr 1 -„ 11 „ 21 d) an Schmiergeld und Wagenmeistergebühr: wenn mit Fett geschmiert wird, PFro Wagen 5 Ngr wenn gewöhnliche Schmiere verwendet wird, oder Z der Reisende das Material bro Wagen *ie dazu hergiebt wenn nicht geschmiert wird 21 Ngr 9. Gewichtsporto, s. Pos. 16. 10. Insinnationsgebühr, vergl. Pos. 3 unter à#l und bl 27 Agr. 874. 11. Kofferträgergebühren, s. Pos. 17. Betrag — Gegenstand der Tare. Verstange ergl. wonder Gebühren. 12. Kreuzbandsendungen . . 858. das Porto für frankirte Kreuzbandsendungen, ohne Unterschied der Entfernungen für jedes Loth excl. 3Pf. und zwar so lange, bis die Packereitaxe erreicht wird, welche sodann eintritt (vergl. Pos. 16). 13. Lagergebühren für Poststücke .... §76. für ein Poststück ohne de— clarirten Werth 1 Ngr. von der zweiten Woche der pro Woche. Lagerung an gerechnet für ein dergleichen mit declarirtem Werthe 2 Ngr. pro Woche. 14. Localporto für Local-Orts- und Landbriefe, s. Pos. 3 d. 15. Muster von Waaren, s. Pos. 28. 16. Packereiporto (Gewichts= und beziehendlich Werthsporto) 4 65 fg. a) die Gewichtstaxe für jedes Pfund auf 5 Meilen 1 Ngr. 11 Pf. und mindestens das doppelte tarifmäßige Briefporto Cvergl. Pos. 4 b) die Werthstaxe für jedes Ü bis 15 Meilen 1 Nar. Hundert Thaler declarirten über 15 Meilen 1 à Werthes . . " gr. 17. Packetträgergebühren. 875. dieselben sind bei jeder Postanstalt besonders festgesetzt und durch Anschlag an Expeditionsstelle bekannt gemacht. 18. Personengeld bei den Staatsposten . 878. dasselbe ist für jeden Postcours besonders festgestell. 19. Postscheine . 868. für einen Postschein (über Werthsendungen) und 1 für einen Einzahlungsschein (über Baareinzahlungenh gr. 20. Proben von Waaren, s. Pos. 28 — 306 — Betrag ¾“ Gegenstand der Tare. kohen kerhelt der Gebühren. 21. Procuragebühren . . 873. die Procuragebühr für den auf eine e Brief- oder Packet- 1 sendung entnommenen Postvorschuß, für je Einen Thaler oder Theil eines Thalers 1 Ngr. als Minimalsatz . 1 Ngr. 22. QOuittungsgebühren, s. Pos. . 23. Recommandationsgebühr für einen mit den Posten weiter gehenden Brief ohne Unterschied des Gewichts und der Entfernung 2 Ngr. 857. 24. Dergleichen für einen Local- Orts- und Landbrief, s. Pos. 3 d. 25. Scheingebühr, s. Pos. 19 26. Staffettentaxe . §§79,80. 1) bei Beförderung einer Staffettensendung mit Post. gespaun, a) Rittgeld pro 1 Pferd und 1 Postmeile b) Expeditionsgebühr für eine Staffettensendung am Abgangsorte zu bezahlen . c) Bestellgebühr für eine dergleichen am Bestimm— ungsorte 2) bei Beförderung einer Staffettensendung mit Eisenbahnzügen, aydie Expeditionsgebür b) das tarifmäßige Porto für die Sendung nach dem Gewichte, hierüber wenn ein besonderer Postbegleiter zur Sicherung der Sendung hat eingestellt werden müssen, ) das tarifmäßige Personengeld für die Hin= und Rückreise des Begleiters nach der dritten Eisenbahnfahrclasse und 171 Ngr. 15 Ngr. 5 Ngr. 15 Ngr. — 307 — ——— — — — — — ——— — — — — — — — Post « Betrag osi- oder sonstige Vergl. Postthion. Gegenstand der Tare. Festsetzung ordnung. der Gebühren. d) die Diäten des Begleiters für jeden ganzen oder angefangenen Tag, welcher zur Hinreise des Begleiters und zur Rückreife desselben mit dem nächsten Eisenbahnzuge erforderlich ist, an 15 Ngr. 27. Ueberfrachtgebühr für je 1/bis zu zwei Meilen inck. 11 Pf. 870. Pfund auf die nach den Post— über 2 Meilen für die coursmeilen zu berechnende! ganze Entfernung auf Entfernung je zwei Meilen 1 Pf. 28. Waarenproben und Muster in der im § 17 unter 14 der Postordnung bezeichneten Beschaffenheit .... §59. bis zum Gewichte von bis mit 5 Meilen . 1 Ngr. zwei Lothen excl. über 5 Meilen . 1 Ngr. bei schwereren Sendungen ist das Packereiporto zu erheben. 29. Werthsporto, s. Pos. 16. 30. Zeitungsprovision . 881fg. a) bei politischen Zeitungen: Zuschlag zu dem von dem Verleger gestellten Erlaßpreise 25 Procent des Ladenpreises. mit dem Maximalbetrage des Zuschlags von 6 Thlr. dem Minimalbetrage des Zuschlags von . 1 Thlr. b) bei nicht politischen Blättern: Zuschlag zu dem Erlaßpreise (lohne Maximal= oder Minimalbetrag des Zuschlags) 25 Procent des Einkaufspreises. 1864. 45 — 308 — 103) Verordnung, das Ausschreiben der katholischen Kirchenanlage betreffend: vom 1 9ten September 1864. Zu Deckung des Bedarfs für die römisch-katholischen Kirchen zu Dresden (mit Neustadt, Friedrichstadt, Freiberg und Meißen), zu Leipzig, Chemnitz, Zwickau und Hubertusburg ist auch in dem laufenden Jahre eine Anlage zu machen. Es ist dieselbe von den in gedachte Kirchen Eingepfarrten nach den durch die Verordnung vom 1 2ten October 1841 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1841, Seite 232) S 7, 8, 10 und 11 bestimmten Sätzen, von denen jedoch die im § 7 sub b, c und d bestimmten Sätze auch für dießmal auf drei Viertheile, mithin auf resp. 1, 1 und 11# des von den betreffenden Parochianen zu entrichtenden Gewerbe= und Personalsteuersatzes, herabgesetzt werden, zu zahlen. Jeder Beitragspflichtige hat den auf ihn fallenden Beitrag bis zum 1 5ten November dieses Jahres an die § 1 8 genannte Recepturbehörde unerinnert abzuführen. Das Ausschreiben einer Schulanlage bleibt auch für das Jahr 1 86 4 ausgesetzt. Dresden, am 1 9gten September 1864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. Für den Minister: Dr. von Zobel-. Hausmann. & 104) Gesetz, die Emeritirung der evangelisch-lutherischen Geistlichen betreffend: vom 19ten September 1864. Wa Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2. 2. haben, auf den Vorschlag Unserer in Evangelicis beauftragten Staatsminister, über die Pensionirung der in Ruhestand tretenden evangelisch-lutherischen Geistlichen beschlossen und verordnen, unter Zustimmung Unserer getreuen Stände, Folgendes: &1. Alle evangelisch-lutherische Geistliche, welche emeritirt werden, erhalten ihre Pensien aus dem, unter der Verwaltung des Ministeriums des Cultus stehenden, geistlichen Emeritirungsfond. — 309 — Die Höhe der Pension wird bestimmt a) innerhalb der ersten 25 Dienstjahre, vom Antritte des ersten ständigen geistlichen Amtes an gerechnet, auf ein Dritttheil des Amtseinkommens zur Zeit der Eme— ritirung; b) vom erfüllten 25sten bis zum erfüllten 35sten Dienstjahre auf fünf Zwölftheile, und c) nach erfülltem 35sten Dienstjahre auf die Hälfte des gedachten Amtseinkommens. Es soll jedoch die Pension eines vor erfülltem 25sten Dienstjahre Emeritirten nicht weniger als 200 Thaler, und die eines nach erfülltem 25sten Dienstjahre Emeritirten nicht weniger als 300 Thaler betragen, das Ministerium des Cultus auch ermächtigt sein, den Geistlichen, welche vor erfülltem 25sten Dienstjahre emeritirt werden, im Falle nachgewiesener Bedürftigkeit, die für sie ausfallende geringere Pension bis auf 300 Thaler zu erhöhen. Der höchste Satz einer Pension wird auf 800 Thaler normirt; bei Stellen mit einem Einkommen über 2400 Thaler hat aber der daraus in Ruhestand Tretende ein volles Dritttheil dieses Einkommens als Pension zu erhalten. 62. Die Feststellung der Höhe des Amtseinkommens erfolgt durch das Ministerium des Cultus auf Grund der darüber vorliegenden amtlichen Angaben, unter Berücksichtigung der etwa erweislich eingetretenen Veränderungen. Der Werth der freien Wohnung wird dabei nicht in Anschlag gebracht. # 3.Superintendenten werden rücksichtlich ihres Pfarreinkommens und der Ephoral-=sporteln wie andere Geistliche behandelt; von ihrer Ephoralbesoldung aus der Staatscasse erbalten sie zwei Dritttheile der I# # geordneten Pension. & 4. Geistlichen, welche vor ihrem Eintritte in das geistliche Amt öffentliche Schulämter bekleidet haben, wird die Dienstzeit im Schulamte vom erfüllten 30 sten Lebensjahre an auf die Dienstzeit im geistlichen Amte angerechnet. · 85.DemgeistlichenEmeritirungsfondwerdenfolgendeEinnahmenzugewiesen: s)JederGeistliche,derzuerstineinstäudigesgeistlichesAmtimKönigreicheSachsen eintritt, hat ein Eintrittsgeld zu entrichten, welches bei Stellen mit einem Einkommen a) bis 500 Thaler ein Procent, b) bis 1000 Thaler zwei Procent, bis 1500 Thaler drei Procent und 4) über 1500 Thaler vier Procent dieses Einkommens beträgt. 2) Jeder Geistliche, der in ein Amt mit höherem Einkommen befördert wird, zahlt von dem Betrage der Gehaltserhöhung ein Beförderungsgeld nach obigen Procentsätzen, welche sich jedoch nach dem Gesammteinkommen der Stelle richten. 45 — 310 — 66. 3) Jeder Geistliche zahlt einen jährlichen Beitrag nach der Höhe seines Amtseinkommens, und zwar von einem Einkommen a) bis 1000 Thaler drei Viertheil Procent, b) über 1000 Thaler ein Procent. Die Abentrichtungen unter 1, 2 und 3 steigen mit jeden 25 Thalern des Amtseinkommens, überschießende Beträge von weniger als 25 Thaler bleiben frei. Die Ephoralbesoldungen kommen dabei nur zu zwei Dritttheilen in Aufrechnung. So lange ein Geistlicher nach 66 9, 10, 13 und 14 einen Theil seines Einkommens an den Emeritirungsfond oder an einen Amtsvorgänger abzugeben hat, bleibt derselbe von der Entrichtung der vorstehenden jährlichen Beiträge frei. Es sollen auch diejenigen Geistlichen, welche auf ihrer gegenwärtigen Stelle länger als 5 Jahre eine Provision an ihren Amtsvorgänger abgegeben haben, deren Betrag höher war, als ein Dritttheil ihres gegenwärtigen Diensteinkommens, so lange sie auf dieser Stelle verbleiben, von dem Jahresbeitrage an den Emeritirungsfond frei sein. Während einer Vacanz der Stelle sind die jährlichen Beiträge aus dem Einkommen derselben fortzuzahlen. & 7. Vicare und Hilfsgeistliche, da sie keinen Anspruch auf Pension haben, zahlen weder Eintrittsgeld, noch einen jährlichen Beitrag; die Zeit, die sie in solchen Aemtern gestanden, soll ihnen jedoch, wenn sie später aus einem ständigen geistlichen Amte in Ruhestand treten, bei Berechnung der Amtszeit angerechnet werden. 88. 4) Jede Kirche, welche werbendes Vermögen besitzt, zahlt einen nach 2 Procent von der jährlichen Einnahme davon zu berechnenden Beitrag an den Emeritirungsfond. § 9. 5) Candidaten des Predigtamts, welche bei ihrer ersten festen Anstellung im geistlichen Amte eine Stelle etrhalten, deren Einkommen die Summe von 500 Thalern übersteigt, haben die Hälfte des Mehrbetrags in den ersten fünf Jahren an den Emeritirungsfond abzugeben. Haben solche Candidaten vorher über 3 Jahre lang als geistliche Vicare, als Hülfsgeistliche oder als ständige Lehrer an einer öffentlichen Schule amtirt, so kann das Ministerium des Cultus jene 5 Jahre um so viel abkürzen, als der Candidat über drei Jahre in einer solchen Function gestanden hat. * 10. 6) Jeder Geistliche, welcher in ein durch Emeritirung erledigtes geistliches Amt mit 550 Thaler oder einem noch höheren Einkommen eintritt, hat drei Jahre lang einen bestimmten jährlichen Beitrag, welcher den dritten Theil seines Einkommens und die Summe von 600 Thalern nicht übersteigen darf, an den Emeritirungsfond abzugeben. Diese Beiträge werden folgendermaßen fixirt: Von einem Einkommen 311 zu 550 Thlr. bis 599 Thlr. jährlich 50 Thlr. . 600 = 699 - 100--700 -799- - 150 800 . 899 200 . 900 = 999 - 250 = 1000 = 1099 "O 300 . 1100 = 1199 - 350 .1200 . 134 O= 400 -1350 = 1499. — 450 = 1500 - 1649 - 500 1650 . 1799 - 550 = 1800 und darüber - 600 Dieser Beitrag wird auf den angegebenen Zeitraum auch dann entrichtet, wenn der betreffende Emeritus innerhalb desselben sterben sollte. In den Jahren, wo diese Abgabe mit der unter 5 (§ 9) zusammentrifft, entrichtet der Geistliche nur eine von beiden, jedoch allemal die höhere. & 11. 7) Der Emeritirungsfond erhält weiter einen Zuschuß von 3000 Thalern jährlich aus der bei dem Ministerium des Cultus verwalteten Gesangbuchscasse. & 12. Wenn die §# 5 bis 11 aufgeführten Zuflüsse des Emeritirungsfonds nicht ausreichen, das Bedürfniß desselben zu decken, so ist das Fehlende aus der Staatscasse zuzuschießen. 13. Geistliche, welche jetzt eine Provision an ihren emeritirten Vorgänger abgeben, bleiben auch fernerhin dazu verpflichtet; haben sie dieselbe jedoch schon 5 Jahre lang oder noch länger abgegeben, so wird solche von dem Tage an, mit welchem dieses Gesetz in Anwendung kommt, oder später nach Erfüllung der fünfjährigen Frist, unter Befreiung der zeither Verpflichteten, auf den Emeritirungsfond übernommen. 14. Sustentationsquanta, die im Falle einer verschuldeten Amtsentlassung einem Geistlichen oder dessen Familie ausgesetzt werden, sind aus dem Amtseinkommen zu bestreiten. 15. Wenn ein emeritirter Geistlicher eine Wittwe oder Kinder hinterläßt, so genießen dieselben außer dem Sterbemonate noch 6 Monate lang die Pension des Verstorbenen und theilen solche unter sich nach Köpfen. Enkel haben auf diesen Gnadengenuß keinen Anspruch. 16. Die Geistlichen haben sich allen gesetzlichen Abänderungen der in Bezug auf ihre Pensionen und den Emeritirungsfond vorstehend getroffenen Bestimmungen zu unterwerfen. 8 17. Unser Ministerium des Cultus ist mit der Ausführung dieses Gesetzes beauftragt und hat den Termin zu bestimmen, mit welchem dasselbe in Anwendung kommen soll. Anstatt 827 des Gesetzes vom 7ten December 1837. — 312 — Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 1 9ten September 1 864. Johann. 6 Johann Paul von Falkenstein. MÆ 105) Gesetz, einige Abänderungen und Zusätze zu den Gesetzen vom 7ten December 1837 und 1 tten September 1843 betreffend: vom 2lsten September 1864. W/# Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 120. 1. 2c. haben eine Revision der über Militärleistungen und dafür zu gewährende Vergütungen bestehenden gesetzlichen Bestimmungen veranstalten lassen und verordnen hierauf, zu Abänderung und Ergänzung einzelner derselben mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, wie folgt: J. Die Vorschriften im § 27 des Gesetzes vom 7ten December 1837 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1837, Seite 146), soweit sie den Quartiergelaß der Offiziere auf Märschen und in Cantonnirungen betreffen, ferner die 9§ 57, 61, 62, 66, 68 und 69 desselben Gesetzes, sowie § 12 und §& 16 des Gesetzes vom 1 lten September 1843 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1843, Seite 112 und 113) werden hiermit aufgehoben und treten an Stelle derselben folgende Bestimmungen: #& 1. Was den QOuartiergelaß der Offiziere der verschiedenen Grade auf Märschen und in Cantonnirungen betrifft, so gebühren a) jedem Generale 3 Wohnstuben, b) jedem Stabsoffiziere 2 Wohnstuben, ) jedem Offiziere vom Hauptmanne (Rittmeister) einschließlich abwärts 1 Wohnstube; — 313 — ch für Adjutanten, Auditeurs, Regiments- und Bataillonsärzte, sowie für alle übrigen Personen, welche Offiziersrang haben, ist, nach den Graden derselben, der unter vor— stehenden Sätzen bestimmte Quartierraum, überdieß e) für jeden Offizier, dafern dieser seine Verpflegung selbst besorgt (vergl. & 4), eine Küche, oder, wenn diese nicht zu beschaffen wäre, der Mitgebrauch der eigenen Küche des Wirthes, ferner jedenfalls ein hinlänglicher Holzraum, und Stallung auf diejenige An— zahl Pferde, für welche der Offizier nach der Beilage unter I des Gesetzes vom Tten December 1837 etatmäßige Rationen bezieht, endlich 1) für die im §& 59 des Gesetzes vom 7ten December 1837 angegebene Zahl der Diener der Offiziere ein von der Wohnung des Offiziers gesondertes; aber möglichst nahe gelegenes Unterkommen anzuweisen. Die erforderlichen Expeditions= und Cassenräume sind von den Marschquartier= und Cantonnirungsorten zu beschaffen, auch ist für deren Heizung und Beleuchtung zu sorgen. Der hierdurch erwachsende unvermeidliche Aufwand ist aus der Staatscasse zu erstatten. #6#2. Bei der Vertheilung der Einguartierungen auf Märschen und bei Cantonnirungen Anstatt § 57 soll und § 66 desjeder General für 15 Köpfe, selben Gefeszes. jeder Stabsoffizier für. .. 10 jeder Offizier vom Hauptmanne (Rittmeister) einschließlich abwärts für 5. und jede andere Militärperson, welche Offiziersrang hat, nach der für deren Rang bestimmten Anzahl Köpfe, ferner jede der 6 2 8 des Gesetzes vom 7ten December 1837 genannten Militärpersonen für 3 und jeder der übrigen Unteroffiziere für 1 Kopf, jeder Soldat und jede Soldatenfrau für 1 gerechnet werden. Die Vertheilung der Truppenabtheilungen und Mannschaften in Cantennirungen wird nach § 56 des Gesetzes vom 7ten December 1837 bewerkstelligt. Die Zahl der Lager stätten für die Diener der Offiziere ist nach § 59 desselben Gesetzes zu berechnen. Anstatt 8 61 desselben Ge— setzes. Anstatt § 62 desselben Ge— setzes. Anstatt 88 68, 69 desselben Gesetzes. — 314 — 3Sämtlic3he Mannschaften von den Unteroffizieren an abwärts haben ohne Unterschied der Charge in den Marsch= und Rastquartieren Verpflegung zu erhalten, welche für jeden Mann täglich a) in einem Frühstücke von Kaffee oder Suppe, b) in einem Mittagsessen von 4 Pfund Fleisch mit Gemüse und Salz, C)zin einem Abendessen von Suppe und einem Loth Butter zu bestehen hat. Auch ist diesen Mannschaften, insofern nicht in den Quartieranweisungen bemerkt ist, daß selbige das Brodgebührniß mit sich führen, die gewohnliche tägliche Portion von 11 Pfund Brod pro Mann, welche, wenn Frühstück. Mittagsessen und Abendessen an verschiedenen Orten genommen werden, jedesmal mit 1 Pfund zu gewähren ist, von den Quartierwirthen zu verabreichen. & 4. Offiziere haben für ihre, sowie für die Beköstigung unbelöhnter Diener und Privatdiener selbst zu sorgen. Auf ihr Verlangen ist ihnen jedoch sowohl für ihre eigene Person, als auch für die im §59 des Gesetzes vom 7ten December 1837 angegebene Anzahl ihrer vorgenannten Diener von den Quartierwirthen ebenfalls Frühstück, Mittags= und Abendessen zu verschaffen, wofür sie aber aus eigenen Mitteln die Vergütung zu leisten haben. Diese letztere besteht in Ansehung der angegebenen Diener, welche in dem bemerkten Falle die Verpflegung ganz in der vorstehend & 3 festgesetzten Weise zu erhalten haben, aus den § 7 bestimmten Geldbeträgen, und nach denselben Geldbeträgen haben auch die Offiziere selbst, ohne Unterschied des Grades, für ihre eigene Person die auf Verlangen oder in Folge geschehener und angenommener Einladung erhaltene Verpflegung zu vergüten, dafern die letztere der OQualität und Quantität nach der den Mannschaften gewährten gleich war. War die Verpflegung des Offiziers eine bessere, so hat dieser — #ofern nicht etwa zwischen dem Offiziere und dem Quartierwirthe über die Vergütung ein besonderes Abkommen getroffen worden ist, welchenfalls es bei diesem bewendet — a) für das Frühstück 1 Ngr. 5 Pfg. ")MMittagsessen —. ) Abendessen 2 5 — Sa. 10 Ngr. — Pfg. für den Tag an den Quartierwirth zu entrichten. § 5. Bei Cantonnirungen tritt für den Tag des Einrückens in die Cantonnirungsquartiere und den darauf folgenden Tag die volle Marschverpflegung für die Mannschaft unbedingt ein. Auf die übrigen Tage haben die Quartierwirthe die Mannschaft zwar ebenfalls zu verpflegen, es ist aber während dieser Zeit als Mittagsessen nur ein mit 1 Pfund — 315 — Fleisch oder 1 Pfund Speck zubereitetes Gemüse und Salz zu verabreichen. Für die ferneren Tage bleibt es auch dem Ermessen der Militärbehörde überlassen, in einzelnen Ausnahmefällen die Selbstverpflegung der Mannschaft anzuordnen. Diese Anordnung ist solchenfalls in den Quartieranweisungen besonders zu bemerken. In Ansehung der Offiziere und der unbelöhnten Diener und Privatdiener derselben kommen für die ganze Zeit der Cantonnirung die § 4 enthaltenen Bestimmungen in Anwendung. Insofern aber Offiziere und Mannschaften während des Cantonnements ihre Beköstigung sich selbst verschaffen, und ein Anspruch dieserhalb an die Wirthe nicht stattfindet, sind die Letzteren nur verpflichtet, das nöthige Kochgeschire zu gewähren und den Mannschaften das Kochen am eigenen oder an einem besonders zu gewährenden Feuer zu gestatten. 6. Alle nach § 9 des Gesetzes vom 1 1ten September 1843 zu Militärleistungen verpflichteten Grundstücke sind mit Einschluß der Pertinenzstücke auswärtiger Besitzungen von dem Orte, in dessen Flurbezirke sie liegen, zur Mitleidenheit zu ziehen und werden daher auch die auf selbigen haftenden Steuereinheiten in dem Militärleistungscataster dieses Ortes mit aufgeführt und aufgerechnet. Wenn die Besitzer der hiernach verpflichteten Grundstücke mit bewohnbaren Gebäuden in dem Flurbezirke nicht ansässig sind, auch wegen Uebernahme der auf sie kommenden Einguartierung mit Ortsbewohnern eine Vereinigung nicht getroffen haben, so sind sie berechtigt und verpflichtet, ihrer Verbindlichkeit zur Aufnahme von Eingquartierung durch Ueberlassung der ordonnanzmäßigen Vergütung aus der Staatscasse und Leistung eines Geldzuschusses gegen die betreffende Gemeinde Genüge zu leisten. Dieser Geldzuschuß beträgt die Hälfte der ordonnanzmäßigen Vergütung aus der Staatscasse. Der volle Betrag der letzteren ist ausnahmsweise dann zuzuschießen, wenn nur das ordonnanzmäßige Unterkommen (§ 15 des Gesetzes vom 1 ten September 18430 zu gewähren ist. Nach vorstehenden Bestimmungen sind auch Fabrikgebäude zu beurtheilen, welche nicht bewohnbar sind. Dieselben sind zwar mit Naturaleinquartierung zu verschonen, unterliegen jedoch dann den hinsichtlich der besonderen Vereinbarung und der Geldausgleichung vorstehend aufgestellten Regeln. § 7. Die Beköstigungen der Mannschaften und die Rationen werden künftig in der Weise vergütet, daß a) für das Frühstück 1 Ngr., b) für das Mittagsessen 3 Ngr. bei der vollen Marschverpflegung, und 2 Ngr. bei der im §# 5 näher bezeichneten beschränkten Verpflegung in Cantonnirungen, C) für das Abendessen 1 Ngr., 1864. 46 Anstatt § 12 des Gesetzes vom Ulten September 1843. Anstatt § 16 desselben Gesetzes. Zu § 15 desselben Gesetzes. — 316 — d) für 14 Pfund Brod 1 Ngr., ) für die leichte Ration aber 7 Ngr. 5 Pf. und f.) für die schwere Ration 9 Ngr. gewährt werden. In den Fällen, wenn das Brod in verschiedenen Quartieren zu 1 beziehendlich 1 Pfund zu verabreichen ist (vergl. § 3), wird dasselbe mit 4 Pfennigen für 1 Pfund und mit 7 Pfennigen für 1 Pfund vergütet. Wegen der den Offizieren in den Marsch= und Nastquartieren gebührenden Heizung und Beleuchtung (§ 58 des Gesetzes vom 7ten December 1837), ingleichen wegen des denselben bei Cantonnirungen zu liefernden Brenn= und Beleuchtungsmaterials (§+67 desselben Gesetzes), sind dem Quartierwirthe in der Zeit vom 15ten October bis 1 5ten April täglich 2 Mgr. aus der Staatscasse zu vergüten. II. Zu 8 15 des Gesetzes vom 1Iten September 1843 wird zusatzweise Folgendes bestimmt: Tritt bei engen Concentrirungen der Truppen der Fall ein, daß die Quartierwirthe, wegen der großen Anzahl der ihnen zugewiesenen Mannschaften, den letzteren das ordonnanzmäßige Unterkommen nicht verschaffen können und daß diese mit dem Aufenthalte in den solchenfalls zur Disposition zu stellenden Scheunen und dergleichen sich begnügen müssen, so wird, wenn zugleich ein, im Uebrigen dem Wirthe verbleibendes, Strohlager gewährt wird, anstatt der in Vorstehendem bemerkten Quartiervergütung nur eine solche von 5 Pfennigen täglich für jeden einzelnen Mann verabreicht. Unser Kriegsministerium ist mit Vollziehung dieses Gesetzes beauftragt und hat die zu dessen Ausführung erforderlichen weiteren Anordnungen zu treffen. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig unterschrieben und das Königliche Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 21sten September 1864. Johann. S Bernhard von Rabenhorst. — 317 — MÆ 106) Decret wegen Bestätigung der Statuten für das Rettungshaus zu Oppach; vom 16ten August 1864. N Se. Majestät der König auf den Vortrag des Justizministeriums die im § 15 im Schlußsatze der Statuten für das Rettungshaus zu Oppach enthaltene Rechtsvergünstigung, die Legitimation des Curatoriums durch öffentliche Bekanntmachung betreffend, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts im Einverständnisse mit dem Justizministerium diesen Statuten die nachgesuchte Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist hierüber gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums ausgefertigt worden. Dresden, am 1 öten August 1864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. Für den Minister: Dr. von Zobel-Schreyer. Statuten des Rettungshauses zu Oppach. 2c. 2c. 13. Die Anstalt wird durch ein Curatorium verwaltet. 2c. 14. 2c. 2c. Aus seiner Mitte wählt das Curatorium einen Vorstand, einen Cassirer und einen Schriftführer rc. 2c. 15. Der Vorstand 2c. 2c. vertritt die Anstalt nach Außen in allen ihren Verwaltungsund Rechtsangelegenheiten, ertheilt insonderheit für den unerwarteten Fall eines Rechtsstreits Prozeßvollmacht und leistet die der Anstalt etwa zuerkannten Eide, vertritt das Grundeigenthum der Anstalt, schließt in deren Namen Käufe, Veräußerungs= und sonstige Verträge, voll- — 318 — zieht Schuld- und Pfandverschreibungen, Cessionen, Quittungen und alle Schriften der An— stalt. 2c. 2c. Seine Legitimation den Behörden gegenüber erfolgt durch die vom Curatorium zu erlassende Bekanntmachung seiner Wahl in dem Budissiner Kreisblatte und dem Neusalzaer Amtsblatte. 20. 20. §& 22. Als Aussichtsbehörde ist das Königl. Gerichtsamt zu Neusalza zu betrachten, vorbehältlich des allgemeinen Aufsichtsrechts der Königl. Kreisdirection zu Budissin. 2C. 2. — 319 — Gesctz-und Verordnungsblall fuͤr das Koͤnigreich Sachsen, L3Zts Stuͤck vom Jahre 1864. 107) Deeret wegen Concessionirung der Greiz-Brunner Eisenbahn; vom 22sten August 1864. Wagn, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen ꝛc. 2. 20. thun hiermit kund, daß Wir einer Actiengesellschaft, welche sich zum Baue und zum Betriebe einer Zweigeisenbahn zwischen Greiz und der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn, mit dem Anschlusse an letztere bei Brunn, gebildet, und den Namen Greiz-Brunner Eisenbahngesellschaft angenommen, auch Seiten der Fürstlich Neußischen älteren Linie Regierung zu Greiz die Bestätigung ihrer Statuten erlangt hat, die für die auf Sächsisches Landesgebiet fallende Bahnstrecke erforderliche Concession auf Grund der Verordnung, die Expropriation von Grundeigenthum für Anlegung der Greiz-Brunner Eisenbahn betreffend, vom heutigen Tage (Gesetzund Verordnungsblatt von diesem Jahre, Seite 287), und unter den aus der Anfuge sub O ersichtlichen Bedingungen ertheilt haben. Wir wollen, daß dem Inhalte dieser Concessionsbedingungen von Jedermann, den es angeht, auf das Genaueste Folge gegeben werde, und haben zu dessen Beurkundung gegenwärtiges Concessionsdecret unter eigenhändiger Vollziehung ertheilt, auch demselben Unser Königliches Siegel beifügen lassen. So gegeben zu Dresden, am 2 2 sten August 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Richard Freiherr von Friesen. 1864. 47 — 320 — □ Concessionsbedingungen für die Greiz-Brunner Eisenbahn. & 1. Der Greiz-Brunner Eisenbahngesellschaft wird zum Baue und Betriebe einer Eisenbahn, welche von der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn bei Brunn abzweigen und nach Greiz geführt werden, auch die Benennung Greiz-Brunner Eisenbahn erhalten soll, insoweit dieselbe auf Sächsisches Landesgebiet zu liegen kommt, unter nachfolgenden Bestimmungen die Concession ertheilt: §& 2. Die Concession begründet für deren Inhaber ein ausschließendes Recht dergestalt, daß derselben gegen alle gleichartige, die Verbindung der nemlichen Endpunkte auf directem Wege bezweckende Unternehmungen ein Verbietungsrecht zusteht, unbeschadet jedoch des Rechtes der Königlich Sächsischen Staatsregierung, in Zukunft nach Befinden ähnliche auf Beschleunigung des Transports von Personen und Sachen berechnete Unternehmungen, welche keine Eisenbahnen sind, ohne Unterschied des Tractes zu concessioniren. # 3. Das Expropriationsgesetz vom 3ten Juli 1835 und die zu dessen Ausführung erlassenen Verordnungen haben auch auf den Bau der gedachten Zweigeisenbahn Anwendung zu leiden und werden zu dem Ende für dieselbe durch besondere Verordnung in Kraft gesetzt werden. Diie Gesellschaft hat demnach in Beziehung auf die zwangsweise Erwerbung des Grundes und Bedens, sowie die sonst mit der Bauführung zusammenhängenden Verhältnisse die nemlichen Befugnisse und Obliegenheiten wie andere Eisenbahnunternehmungen im Königreiche Sachsen. 6 4. Die Gesellschaft ist der Königlich Sächsischen Regierung gegenüber bei Verlust der Toncession verpflichtet die Greiz- Brunner Bahn in der aus dem genehmigten Bauplane sich ergebeuden Richtung vollständig auszuführen und binnen 11 Jahren, von Ertheilung der Concession an gerechnet, dergestalt zu vollenden, daß sie ihrer ganzen Ausdehnung nach in Betrieb genommen werden kaon. 5. Die Ausführung des Baues und der künftige Betrieb, insofern wegen Uebernahme des letzteren mit der Königlich Sächsischen Stagtseisenbahnverwaltung nicht eine Vereinbarung getroffen wird, erfolgt unter Leitung der Direction der Greiz- Brunner Eisenbahngesellschaft durch den von derselben anzustellenden Techniker, iedech unter der- zun der Königlich * F #6. Vee WGehiet6 a siiheen iAiunnrn ¾! 1 ob Staatsr : - . – i- — 321 — Der Einmündungspunkt, sowie die Art und Weise des Anschlusses, werden durch die technischen Organe der Königlich Sächsischen Regierung festgesetzt und die gesammten durch diesen Anschluß erwachsenden Bau- und künftigen Unterhaltungskosten hat die Gesellschaft allein zu tragen, beziehendlich der Staatseisenbahnverwaltung zu ersetzen. & 7. Hinsichtlich der technischen Ausführung und des Betriebs ist die Greiz-Brunner Zweigbahn ohne Unterschied des Staatsgebiets als ein Ganzes anzusehen. Die Spurweite hat, wie auf allen Deutschen Bahnen, 4 Fuß 87 Zoll Englischen Maßes im Lichten der Schienen zu betragen. Es bleibt der Gesellschaft überlassen, den Bahnkörper für ein einfaches oder sofort für ein doppeltes Schienengleis einzurichten. Der Bahnkörper hat im ersteren Falle eine Krouenbreite von 8 Ellen, im letzteren eine solche von 14 Ellen Sächsischen Maßes zu erhalten. Ueber folgende Theile des Bauprojects: die Steigungsverhältnisse und Krümmungshalbmesser der Bahnlinie, die Wahl der Anhaltepunkte, die Lage und Einrichtung des Anschlußbahnhofs, die Veranstaltung für die Kreuzung der Bahn mit öffentlichen Straßen, ist die specielle Genehmigung der Königlich Sächsischen Staatsregierung einzuholen. Der Oberbau ist nach den für die Sächsischen Staatseisenbahnen gegebenen Normalbestimmungen auszuführen. & 8. Die Greiz-Brunner Eisenbahngesellschaft, als Eigenthümerin der Bahn, ist ausschließlich berechtigt, dieselbe zur Transportbeförderung zu benutzen und dagegen verpflichtet, den Betrieb auf selbiger, sowohl was den Personen- als was den Waarentransport anlangt, auf eine dem jeweiligen Bedürfnisse des Verkehrs entsprechende Weise einzurichten und im Gange zu erhalten. In diesem Sinne liegt ihr namentlich ob: a) die Eisenbahn stets in gutem und fahrbarem Stande zu erhalten und tüchtige dem Bedürfnisse des Verkehrs entsprechende und die Sicherheit des Reisenden nicht gefährdende Beförderungsmittel für den Transport von Personen, Waaren und Thieren bereit zu halten; b) den Betrieb in die nöthige Uebereinstimmung mit dem Betriebe auf der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn zu bringen; I) dann, wenn durch Beschädigungen oder Unfälle oder Naturereignisse die Bahnverbindung eine Unterbrechung erleidet, für schleunigste Wiederherstellung und Eröffnung dieser Verbindung Sorge zu tragen. §9.A Die Feststellung der Fahrpläne und Tarife hat zwar nach den von der Fürstlich Reußischen Regierung ertheilten Concessionsbedingungen zu erfolgen, die Gesellschaft hat aber, 477 — 322 — was den Fahrplan anlangt, sich vor dessen Feststellung mit der Direction der westlichen Staatseisenbahnen wegen der Auschlüsse einzuvernehmen, es darf in Betreff der Beförderungspreise sowie der Abfertigung der Personen und Waaren zwischen Sächsischen und Reußischen Unterthanen kein Unterschied gemacht werden. * 10. Insoweit die Bahn für Zwecke der Königlich Sächsischen Militärverwaltung zur Benutzung kommt, ist die Gesellschaft verpflichtet, den in der Beilage unter A enthaltenen Bestimmungen nachzukommen. 11. Die Obliegenheiten der Eisenbahngesellschaft bezüglich der Handhabung der Bahnpolizei und der Ausübung des Aufsichtsrechts der Königlich Sächsischen Staatsregierung über die innerhalb des Königreichs Sachsen gelegene Bahnstrecke und deren Betrieb in technischer Hinsicht sind nach Maßgabe der Allerhöchsten Verordnung vom 26sten Juni 1851 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 185 1, Seite 285) nach den bestehenden oder noch zu erlassenden allgemeinen und speciellen Verwaltungsnormen zu beurtheilen, denen die Gesellschaft sich zu unterwerfen hat. #12. Denjenigen Anordnungen und Einrichtungen, welche in Hinsicht auf die polizeiliche Beaufsichtigung des Reise= und Transportverkehrs auf den Königlich Sächsischen Eisenbahnen von der Königlich Sächsischen Regierung getroffen werden dürften, ist von der Gesellschaft ebenfalls nachzukommen. Namentlich ist sie verpflichtet, auf den innerhalb des Königreichs Sachsen gelegenen Bahnhöfen und Anhaltestellen, wo es für erforderlich erachtet wird, geeignete Localitäten zum Poelizeibüreau und, soweit nöthig, auch zu Expeditionen für die Verwaltung der indirecten Abgaben einzurichten, zu meubliren, zu heizen und zu reinigen und in gutem Stande zu erhalten, nicht minder alle für den Dienst auf der Eisenbahn und den Bahnhöfen bestimmte Polizeibeamte, sowie alle Gendarmen, welche sich durch Dienstkleidung oder sonst als solche ausweisen, nicht minder den Obergendarmerie-Inspector oder dessen Stellvertreter bei Dienstreisen auf der ganzen Bahnlinie unentgeltlich zu befördern. 13. Der durch die Aufstellung von Hülfsgendarmen zur polizeilichen Beaufsichtigung der Eisenbahnarbeiter während der Bauzeit entstehende außerordentliche Aufwand ist von der Gesellschaft zu ersetzen. « 814DieGesellschaftistverbunden,dafürSorgezutragen,daßerkrankteoderverunglückte Arbeiter und deren Familien nicht den Gemeinden derjenigen Orte, in welchen sich die Arbeiter während des Bahnbaues, ohne daselbst ihre Heimath zu haben, aufhalten, zur Last fallen. Es sind daher für Verpflegung und Unterstützung in solchen Fällen entweder auf Kosten der Eisenbahngesellschaft oder durch geeignete Verpflichtung der Bauunternehmer die nöthigen Vorrichtungen zu treffen. — 323 — 15. Die auf der im Königreiche Sachsen belegenen Bahnstrecke stationirten Aufsichtsoder Betriebsbeamten sind auf Präsentation der Bahnverwaltung bei den betreffenden Königlich Sächsischen Behörden in Pflicht zu nehmen. Die Bahnverwaltung ist verpflichtet, bei Anstellung der den unteren Kategorien des Bahnpersonals angehörigen Beamten, welche innerhalb des Königreichs Sachsen ihren festen Wohnsitz haben sollen, solche Bewerber, welche Angehörige des Königreichs Sachsen sind, bei gehöriger Befähigung, soweit thunlich, zu berücksichtigen. 16. Bezüglich der auf der Bahn anzuwendenden Fahrzeuge, einschließlich der Dampfwagen, und der Prüfung, hat die Gesellschaft den zwischen den Königlich Sächsischen und Fürstlich Reußischen Regierungen zu vereinbarenden Bestimmungen nachzukommen. 17. Die näheren Festsetzungen über die Verhältnisse des Eisenbahnunternehmens, insbesondere die von der Gesellschaft der Postverwaltung zu gewährenden Entschädigungen, sowie über die der Postanstalt gegenüber zu übernehmenden Verbindlichkeiten sind in der Beilage B enthalten. Die Gesellschaft hat diesen Bestimmungen, welche als integrirender Theil der Concessionsbedingungen anzusehen sind, sich zu unterwerfen und dieselben durch das Gesellschaftsdirectorium genau erfüllen zu lassen. & 18. Wienn in Folge des Baues der Eisenbahn zum Zwecke der Verbindung der Anhaltepunkte mit den nächstgelegenen Orten oder Straßen die Anlegung neuer oder der Umbau und die grundhaftere Herstellung schon vorhandener Wege und Straßen nach straßenpolizeilichem Ermessen sich nöthig macht, so fällt der durch diese Veranstaltung entstehende Bau- und Unter haltungsaufwand der Eisenbahngesellschaft zur Last, insoweit nicht nach Beschaffenheit der Umstände eine Mitleidenheit der betreffenden Flurgemeinde oder sonstiger Baupflichtiger einzutreten hat, worüber die Entscheidung der Königlich Sächsischen Regierung zusteht. * 19. Für Kriegsbeschädigungen und Demolirungen, es mögen solche vom Feinde ausgehen oder im Interesse der Landesvertheidigung veranlaßt werden, kann die Gesellschaft vom Staate einen Ersatz nicht in Anspruch nehmen, es wäre denn, daß eintretenden Falles den durch Krieg beschädigten Staatsangehörigen überhaupt durch ein Landesgesetz oder durch Staatsverträge ein Schadenanspruch zugestanden würde. § 20. Die Greiz-Brunner Eisenbahngesellschaft, als Eigenthümerin der Bahn, ist hinsichtlich aller und jeder auf die Anlage, den Besitz und Betrieb derselben bezüglichen Verhältnisse den Behörden und Gesetzen des Königreichs Sachsen, sowie insbesondere der directen Besteuerung nach Maßgabe der bestehenden und noch zu erlassenden Gesetze gleich den übrigen Sächsischen Bahnen unterworfen und hat ihren Gerichtsstand vor dem Gerichtsamte Reichenbach. — 324 — Sie wird zu dem Ende einen im Dienste der Gesellschaft stehenden, auf Königlich Säch— sischem Gebiete wohnhaften Beamten bezeichnen, welcher die erstere in ihren Beziehungen zu den Königlich Sächsischen Behörden zu vertreten hat, und welchem die für die Gesellschaft bestimmten amtlichen Verfügungen und Erlasse mit rechtlicher Wirkung für jene zu insinuiren sind. 8 21. Die Königlich Sächsische Regierung wird zur Handhabung des ihr über das Unternehmen, soweit es innerhalb des Königreichs Sachsen zur Ausführung kommt, zustehenden Hoheits- und Aufsichtsrechts einen beständigen Commissar bestellen, welcher die Beziehungen der Königlich Sächsischen Regierung zur Eisenbahngesellschaft und zur Bahnverwallung in allen denjenigen Fällen zu ermitteln hat, die nicht zum directen gerichtlichen oder administrativen Einschreiten durch die competente Behörde geeignet sind. 8 22. Die Königlich Sächsische Regierung behält sich das Recht vor, die innerhalb ihres Gebiets gelegene Bahnstrecke nebst allem zu der Bahn selbst zu rechnenden Zubehör nach Ver— lauf von dreißig Jahren nach Eröffnung der Bahn in Folge einer mindestens zwei Jahre vor— her zu machenden Ankündigung jederzeit gegen Erstattung des Anlagecapitals zu erwerben. Für diesen Fall soll jedoch der Betrieb auf dieser Strecke gegen ein näher zu vereinbarendes Bahngeld derjenigen Bahnverwaltung bleiben, welche denselben bis dahin hatte. Insofern zur Zeit der Erkaufung der Zustand der Bahn gegen die ursprüngliche Anlage sich wesentlich verschlechtert haben sollte, soll von dem ursprünglichen Anlagecapitale nach einem durch Sachverständige, von welchen jeder Theil einen und diese wieder einen dritten als Ob— mann zu ernennen haben, zu bestimmenden Procentsatze, ein dem zeitweiligen Zustande ent— sprechender Abzug gemacht werden. Mit der Ausübung des Ankaufsrechts erlöschen alle der Eisenbahngesellschaft aus gegen— wärtiger Concession erwachsenden Rechte und Befugnisse, insoweit selbige nicht mit einer ferneren Ueberlassung des Betriebs an die genannte Gesellschaft in nothwendigem Zusammenhange stehen, und gehen in unveränderter Maße auf die Königlich Sächsische Staatsregierung über. § 23. Für den Fall, daß die Fürstlich Reußische Regierung veranlaßt sein sollte, das Eigenthum der Eisenbahn von Greiz ab selbst zu erwerben und den Betrieb auf eigene Rechnung zu übernehmen, bleibt die weitere Verhandlung wegen des Verhältnisses beider Regierungen diesen vorbehalten. — 325 — A. Um von der Eisenbahn auch für die Zwecke der Militärverwaltung den durch das öffent— liche Interesse gebotenen ungehinderten Gebrauch machen zu können, so wird in dieser Hinsicht Folgendes festgesetzt: 1) Die Gesellschaft ist verpflichtet: a) Militärpersonen und Militäreffecten, welche der Eisenbahn Seiten der betreffenden Militärcommandos und Verwaltungsbehörden zum Transporte überwiesen werden, stets vorzugsweise vor anderen Reisenden und Transportgegenständen mit alleiniger Ausnahme der für Rechnung der betheiligten Postanstalten zu bewirkenden Sendungen anzunehmen und mittelst der gewöhnlichen Wagenzüge zu befördern, nur müssen dieselben zwei Stunden vor der Abfahrtszeit angemeldet werden; b)) zu Fortschaffung größerer Truppenabtheilungen, für welche die gewöhnlichen Wagenzüge nicht zureichen, Extrazüge zur Disposition der Militärverwaltung zu stellen, soweit die disponibeln Transportmittel ohne Störung des regelmäßigen Bahnbetriebs es gestatten. Offiziere und ihnen gleich zu achtende Militärbeamte werden in beiden Fällen in den höheren, Unteroffiziere und Soldaten in den unteren Wagenclassen untergebracht. 2) Das Fahrgeld wird in dem Falle unter 1 a bei Personentransporten nach Verhältniß von höchstens 3 des für die betreffende Wagenclasse bestehenden Satzes bezahlt; dagegen erfolgt bei Transporten von Militäreffecten, einschließlich der Fuhrwerke und Geschütze, die Vergütung nach dem für Productenfracht festgesetzten Tarifsatze in allen den Fällen, wenn die zu transportirenden Gegenstände nicht selbst Producte sind. Bei letzteren tritt eine Ermäßigung von 25 Procent ein. Die auf Requisition der Militärbehörde gestellten Extrazüge werden nach der Zahl der benöthigten Wagen in der Art vergütet, daß für jede Axe, gleichviel ob Personen oder Effecten zu transportiren sind, der Tarifsatz von 40 Centnern Productenfracht nach Verhältniß der zurückgelegten Meilenzahl entrichtet wird. Wagen erster und zweiter Classe können zu dergleichen Extrazügen nur dann verlangt werden, wenn mit den Truppen Offiziere zu transportiren sind. Militärpferde, welche mittelst der gewöhnlichen Züge befördert werden, sind mit dem auf 3 ermäßigten tarifmäßigen Satze zu berechnen. Erfolgt die Beförderung dagegen in von den Militärbehörden requirirten Extrazügen, so kommt für jede Axe der Tarifsatz von 40 Centner Productenfracht nach Verhältniß der zurückgelegten Meilenzahl in Anwendung. — 326 — 3) Wenn in Folge von Bundesbeschlüssen oder anderen außerordentlichen Umständen eintretende militärische Dispositionen und Truppenbewegungen eine ausgedehntere militärische Benutzung der Eisenbahnen erheischen, so behält sich die Regierung vor, den Gebrauch der Bahn zu anderen als zu Militärzwecken zu Gunsten der eigenen, sowie fremder, zum Deutschen Bundesheere gehörigen Armeeabtheilungen so weit zu beschränken, als es ihr zu ungestörter Förderung der Militärtransporte nöthig erscheint. Die Vergütung erfolgt auch in diesen Fällen nach den unter 2 bestimmten Grundsätzen. Müssen jedoch in Folge jener Maßregeln andere Transporte ganz aufhören, oder muß deren Zahl so weit vermindert werden, daß nur die Hälfte oder eine noch kleinere Zahl der gewöhnlichen Fahrten stattfinden kann, so tritt für Militärpersonen und die Militärtransporte der volle nach dem ordentlichen Bahntarife zu bemessende Fahrpreis ein. Im Uebrigen bleibt für den in Aussicht stehenden Fall, daß von der Deutschen Bundesversammlung ein Reglement für den Militärtransport auf Eisenbahnen aufgestellt und in Folge dessen in dieser Beziehung allgemeine Vorschriften für die Sächsischen Eisenbahnen erlassen werden sollten, dem gemäße Abänderung der in Vorstehendem in Ansehung von Militärtransporten getroffenen Bestimmungen vorbehalten und hat sich die Gesellschaft allen dießfallsigen weiteren Anordnungen unweigerlich zu unterwerfen. B. 1) Die Greiz-Brunner Eisenbahngesellschaft ist verpflichtet: a) der Königlich Sächsischen Postanstalt denjenigen Aufwand zu vergüten, welcher derselben durch die erforderliche Verbindung mit Bahnhöfen, jedoch nach Abzug der dagegen der Postcasse etwa ersparten Transportkosten, entsteht; b) die nothwendige, nach den bisher in ähnlichen Fällen beobachteten Rechts- und Billigkeitsgrundsätzen zu regelnde Entschädigung des Poststationsinhabers in Reichen— bach für die demselben aus der Eisenbahnanlage entstandenen Nachtheile und Ver— luste, sowie die Entschädigung des Königlich Sächsischen Staatsfiscus für die durch die Eisenbahnverbindung etwa verursachte Entwerthung der fiscalischen Posthalterei— grundstücke zu übernehmen. Die vorgedachte Entschädigung des Posthalters in Reichenbach, insoweit ihm ein Anspruch hierauf zusteht, wird zwar zunächst durch die Königlich Sächsische Postverwaltung ermittelt und bestritten, derselben jedoch nach Vollendung des Bahnbaues durch die Gesellschaft erstattet werden. — 327 — 2) Die Gesellschaft übernimmt alle Gegenstände der Brief- sowie der Eilpost bis zu und mit dem Gewichte von 1 Zollpfund und die von der Postanstalt debitirten Zeitungen und Zeitschriften zum unentgeltlichen Transporte auf der Bahn. 3) Es bewendet bei dem gesetzlich bestehenden ausschließlichen Rechte der Postanstalt, verschlossene Briefe zu befördern. Die Verwaltung der Eisenbahn wird sich daher nicht nur der Annahme solcher Briefe, sondern auch aller und jeder den gesetzlichen Strafen ohnehin unterliegenden Connivenz in Betreff von Contraventionen enthalten, welche etwa Seiten der von ihr hierunter zu vertretenden Untergebenen oder von den Mitreisenden und den Absendern versucht und begangen werden könnten. Die Postanstalt wird dagegen, mit Vorbehalt des Widerrufs für den Fall des Mißbrauchs, die Correspondenz der Eisenbahngesellschaft, soweit solche die Bahnverwaltung betrifft, mit dem Siegel der Gesellschaft bedruckt ist und der Gegenstand der Sendung 1 Zollpfund nicht übersteigt, bis zu den betreffenden Bahnstationen portofrei befördern und ausliefern, beziehendlich der Eisenbahnverwaltung gestatten, diese Correspondenz durch das ihr untergebene Personal selbst zu befördern und zu bestellen. 4) Die Postadministration ist befugt, von der Eisenbahn nach ihrer Vollendung auch für ihre Fahrpostsendungen bei jedem Zuge Gebrauch zu machen. 5) Für die Fahrpostsendungen (im Gegensatze der unter 2 vorstehend genannten Gegenstände) wird der Eisenbahngesellschaft nach dem Gesammtgewichte dieser Sendungen bei jedem Stationspunkte und bei jedem Zuge der jedesmalige für die verladenen Waaren bestimmte tarifmäßige Normalfahrpreis, jedoch mit einer Ermäßigung von fünf und zwanzig Procent, von der Postverwaltung bezahlt und soll hierüber vierteljährige Abrechnung gepflogen werden. 6) Die Eisenbahngesellschaft wird täglich mindestens bei einer ihrer Fahrten einen weiteren als den zum Betriebe des Dienstes unerläßlichen Aufenthalt nicht gestatten. 7) Die Eisenbahngesellschaft wird die Postsendungen bei jeder Fahrt mittelst besonderer, von ihr zu haltender und den Bedürfnissen der Post entsprechender, mit der Bezeichnung „Post“ versehener Wagen befördern; für die in den Postwagen nicht unterzubringenden Poststücke hat die Gesellschaft andere mit verschließbaren Räumen versehene Wagen bereit zu halten. Nächstdem hat die Gesellschaft die in Dienstangelegenheiten reisenden Postbeamten unentgeltlich zu befördern. 8) Zur Erleichterung und Sicherstellung des Postverkehrs auf der Eisenbahn wird die Gesellschaft auf allen Bahnhöfen und Anhaltepunkten die nöthigen Expeditions= und Packräume, sowie die etwa zu Unterstellung der anfahrenden Postwagen und Postpferde erforderlichen Räume unentgeltlich gewähren; für die an den Bahnhöfen und auf den Anhaltepunkten der Eisenbahn anzubringenden Briefkasten wird die Gesellschaft der Postverwaltung die geeigneten leicht zugänglichen Plätze anweisen. 1864. 48 — 328 — 9) Hinsichtlich der Vertretung der auf der Eisenbahn beförderten Poststücke übernimmt der Postverwaltung gegenüber die Gesellschaft, namentlich auch in Bezug auf die gehörige Beschaffenheit der von ihr zu stellenden Wagen, sowie in Betreff der Handlungen und Unterlassungen ihres Dienstpersonals, dieselbe Verbindlichkeit, welcher in dieser Beziehung die Posthalter unterliegen. 10) Die Eisenbahngesellschaft übernimmt nach Maßgabe des Concessionsdecrets für den Fall der Unterbrechung der Eisenbahnfahrten die Verpflichtung zur schleunigen und ungestörten Fortschaffung der von der Post übernommenen Gegenstände und der unter 7 gedachten Postbeamten; die Gesellschaft ist jedoch zugleich gehalten, von der eingetretenen Unterbrechung sofort die Postadministration in Kenntniß zu setzen, deren Ermessen es anbeimgestellt bleibt, ob sie bei länger andauernder Unterbrechung der Eisenbahnfahrten selbst für den ungestörten Fortgang der Postverbindung sorgen, oder die Herstellung und Unterhaltung des dießfallsigen Transports der Eisenbahngesellschaft überlassen will. Die hierdurch entstehenden Kosten hat für jeden Fall die Gesellschaft zu tragen. 108) Verordnung, die Erpropriation von Eigenthum für Erweiterung des Bahnhofs der Schsisch-Bayerischen Staatseisenbahn in Werdau betreffend; vom 19ten September 1864. D. behufs der nothwendigen Vergrößerung der Werkstätten und Locomotivremisen auf dem Bahnhofe der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn in Werdau eine Erweiterung des letzteren sich unerläßlich macht, so wird mit Allerhöchster Genehmigung von dem Ministerium des Innern auf Grund § 2 des Gesetzes, die Expropriation von Grundeigenthum für Erweiterungen bestehender Eisenbahnen betreffend, vom 2 1sten Juli 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 120 fg.) andurch verordnet, wie folgt: # 1. Die Bestimmungen im § 1 des Gesetzes vom 21sten Juli 1855 sind auf die nach Maßgabe des von dem Ministerium des Innern genehmigten Planes zu bewerkstelligende Erweiterung des Bahnhofs der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn in Werdau in Anwendung zu bringen. #6&#2. Hinsichtlich des bei der Expropriation für diese Bahnhofserweiterung zu beobachtenden Verfahrens und der dießfallsigen Instruction der Straßenbaucommission und der Taxatoren ist allenthalben den Bestimmungen nachzugehen, welche in der Vollziehungsverordnung zum Gesetze vom zten Juli 1835 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 374), — 329 — sowie in den zu deren Erläuterung ergangenen Verordnungen vom 14ten März 1836 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1836, Seite 72) und vom 5ten März 1844 (Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite 122) enthalten sind. 83. Von der im 8 1 erwähnten Anlage werden die Fluren der Stadt Werdau und des Dorfes Leubnitz betroffen. Dresden, den 19ten September 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Demuth. MÆ 109) Verordnung, die analoge Anwendung des Strafgesetzbuchs und der Strafproceßordnung auf Polizeistrafsachen betreffend; vom 29sten September 1864. Ulter dem 20sten Mai 1858 hat das Ministerium des Innern rücksichtlich der analogen Anwendung des ersten Theiles des Strafgesetzbuchs, sowie der Strafproceßordnung auf die Polizeistrafsachen, die unter O hier beigefügte Verordnung an die Kreisdirectionen erlassen, welche seiner Zeit bereits durch die Kreis- und Verordnungsblätter veröffentlicht worden ist. — Auf ständischen Antrag wird dieselbe hiermit auch im Gesetz- und Verordnungsblatte bekannt gemacht. Dresden, am 29sten September 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Weiß. 48“ — 330 — □ Verordnung an sämmtliche Kreisdirectionen. Ven den Kreisdirectionen zu Budissin, Zwickau und Leipzig sind verschiedene Zweifel und Anfragen rücksichtlich analoger Anwendung des neuen Strafgesetzbuchs und der Strafproceßordnung auf die Polizeistrafsachen erhoben und dem Ministerium des Innern zur Entschließung vorgelegt worden, worauf das Letztere, nach vorheriger Vernehmung mit dem Justizministerium, den Kreisdirectionen Nachstehendes eröffnet: " Was zunächst das neue Strafgesetzbuch anlangt, so befindet man, daß aus gleichen Gründen, aus welchen durch die Generalverordnung vom 5ten December 1839 die analoge Anwendung des ersten Theiles des Criminalgesetzbuchs vom Jahre 1838 auf Polizeistrafsachen angeordnet wurde, auch der erste Theil des neuen Strafgesetzbuchs auf Polizeistrafsachen in analoge Anwendung zu bringen ist, zumal da bereits im § 5 der Publicationsverordnung vom 13ten August 1855 die Anwendung einiger Artikel jenes ersten Theiles des Strafgesetzbuchs, welche sich auf die Zuerkennung und resp. Verwandlung von alternativ angedrohten Gefängniß= oder Geldstrafen, und Gefängniß= oder Handarbeitsstrafen beziehen, unter anderen auch auf die im § 3 sub 7 erwähnten Polizeistrafsachen ausdrücklich vorgeschrieben worden ist. Im Uebrigen versteht es sich aber von selbst, daß jene analoge Anwendung nicht von allen, sondern nur von denjenigen Vorschriften des ersten Theiles des Strafgesetzbuchs gelten kann, welche, ihrem Inhalte und Wesen nach, überhaupt auf jede unerlaubte und verpönte Handlung und deren Bestrafung einer allgemeinen Anwendung fähig sind, so daß es dem umsichtigen Ermessen der Polizeibehörden überlassen bleiben muß, von jener subsidiarischen Anwendung in solchen Fällen abzusehen, in welchen die Bestimmungen des Strafgesetzbuchs einer Seits offenbar nur im Zwecke und in den Bedürfnissen des eigentlichen Strafrechts und des Strafverfahrens begründet, und anderer Seits mit dem Wesen und der Eigenthümlichkeit der Strafrechtspflege in Polizeisachen unvereinbar sind. Was aber demnächst die von den Kreisdirectionen in Frage gebrachte Anwendung der neuen Strafproceßordnung auf Polizeistrafsachen betrifft, so erscheint es bedenklich, dieselbe oder auch nur einzelne Theile derselben auf die letzteren anwenden zu lassen. Vielmehr hat es so lange, bis künftig im legislatorischen Wege hierunter etwas Anderes bestimmt werden wird, bei der im § 34 des Gesetzes vom 30sten Januar 1835 Sub D enthaltenen Vorschrift, wonach dieses Verfahren „summarisch, nach dem in hiesigen Landen üblichen Dennnciations= oder Rügenprocesse“ sein soll, in der Maße zu bewenden, daß unter dem letzteren der zur Zeit der Publication des nurgedachten Gesetzes und bis zum — 331 — Erscheinen der Strafproceßordnung üblich gewesene Denunciations- oder Rügenproceß, nicht aber dasjenige vor den Einzelrichter gewiesene Verfahren zu verstehen ist, welches durch die neue Strafproceßordnung in Art. 358 — 385 eingeführt worden ist. Denn, während eines Theils die Publicationsverordnung zur Strafproceßordnung vom 13ten August 1855 im §& II sub 4 ausspricht, daß neben der letzteren die Vorschriften über das Verfahren bei denjenigen Vergehen, deren Untersuchung und Bestrafung den Verwaltungsbehörden zugewiesen sei, fernerweit in Gültigkeit bleiben sollen, so kommt anderen Theils hauptsächlich in Betracht, daß die Strafproceßordnung auch hinsichtlich des Verfahrens vor dem Einzelrichter so viele ganz singuläre, der eigentlichen Strafrechtspflege eigenthümliche und mit dem für dieselbe eingeführten Anklageverfahren zusammenhängende Bestimmungen enthält, daß es nicht thunlich erscheint, dieselben ohne eine besondere gesetzliche Ermächtigung auf die Polizeistrafsachen überzutragen. Daher haben die Polizeiobrigkeiten insbesondere auch von der zeither öfters wahrgenommenen Anwendung der im Art. 302 der Strafproceßordnung vorgeschriebenen Formeln der Freisprechung auf Polizeistrafsachen abzusehen, und vielmehr bei den letzteren die früher auch im Criminalprocesse üblich gewesenen Formeln resp. „in Mangel Verdachts“ oder „in Mangel mehreren Verdachts“ fernerweit anzuwenden. Anlangend endlich den ebenfalls mehrfach angeregten Zweifel, ob in Polizeistrafsachen die neue Taxordnung für Strafsachen vom 6ten September 1856 oder die Taxordnung vom 26sten November 1840 Cap. I Tit. 2 unter A in Anwendung zu bringen sei, so bewendet es bei der gleichfalls auf Einverständniß mit dem Justizministerium beruhenden, den Kreisdirectionen zu Budissin und Zwickau bereits, beziehendlich in den Verordnungen vom 27sten April dieses Jahres und 23 sten December vorigen Jahres, eröffneten Entscheidung, daß in Polizeistrafsachen, ungeachtet der durch die neue Taxordnung für Strafsachen erfolgten Aufhebung der wegen der geringfügigen Untersuchungs-, auch Denunciationssachen in der Taxordnung vom 26sten November 1840 vorgeschriebenen Ansätze, dennoch nach diesen zeitherigen Ansätzen fernerhin, so lange nicht deshalb eine besondere andere Anordnung ergeht, zu liquidiren ist, da die Absicht des Justizministeriums bei Erlaß der Taxordnung vom 6ten September 1856 überhaupt nur dahin gegangen ist, die in gerichtlichen Strafsachen zu berechnenden Kosten zu reguliren. Die Kreisdirectionen erhalten hiermit Veranlassung, eine jede, die Polizeiobrigkeiten ihres Regierungsbezirks dem Vorstehenden entsprechend mit Anweisung zu versehen. Dresden, am 20 sten Mai 1858. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. — 332 — 110) Bekanntmachung, die Eröffnung der Telegraphenstationen Saalfeld und Pößneck betreffend; vom 1 sten October 1864. Nachdem zwischen den Königlich Sächsischen und Herzoglich Sächsisch-Meiningenschen Regierungen die Vereinbarung getroffen worden ist, die beiden Herzoglich Sächsisch-Meiningenschen Städte Saalfeld und Pößneck an die Königlich Sächsische Telegraphenleitung anzuschließen und in das Königlich Sächsische Telegraphennetz zu ziehen und nach Herstellung der Leitung die Eröffnung des Betriebs auf den in den genannten beiden Städten errichteten Telegraphenbureaus in Anschluß an die Linien des Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereins am 1 Oten October dieses Jahres für die allgemeine telegraphische Staats= und Privatcorrespondenz erfolgen soll, so wird dieß mit dem Bemerken bekannt gemacht, daß bei genannten Stationen beschränkter Tagesvdienst (mithin an Wochentagen, einschließlich der auf Wochentage fallenden Feiertage, Vormittags von 9 — 12 Uhr und Nachmittags von 2 — 7 Uhr, an Sonntagen von 8 — 9 Uhr Vormittags und von 2 — 5 Uhr Nachmittags) stattfindet und bei dem Betriebe das Reglement für die telegraphische Correspondenz im Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereine, ingleichen für den inneren telegraphischen Verkehr im Bereiche der Königlich Sächsischen Staats= und Eisenbahntelegraphenlinien vom 1 Sten August 1863 — welches auf allen Telegraphenstationen käuflich zu erlangen ist — Anwendung leidet, sowie daß Reclamationen gegen die Zurückweisung von Privatdepeschen von Seiten der Vorstände der obenbezeichneten Bureaus Cctr. § 11 des angezogenen Reglements) an das Herzogliche Verwaltungsamt in Saalfeld zu richten sind. Dresden, am 1sten October 1864. Finanz-Ministerium. Für den Minister: Frhr. v. Weissenbach. 111) Verordnung, die Zählung der Bevölkerung, ingleichen die Aufnahme einer Viehzählung betr.; vom Isten October 1864. Nh den in dem Artikel 22 der Zollvereinsverträge vom 30sten März 1833 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1833, Seite 169) und vom 4ten April 1853 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1853, Seite 95) enthaltenen Bestimmungen und den zwischen den Zollvereinsstaaten zu Ausführung derselben getroffenen Verabred— Schreiner. — 333 — ungen ist im Jahre 1864 wiederum eine allgemeine Volkszählung zu veranstalten und soll mit derselben, wie zeither schon geschehen, zugleich die Aufnahme einer Viehzählung verbunden werden. Zu dem Ende wird Folgendes verordnet: & 1. Als Normaltermin für die allgemeine Bevölkerungsaufnahme ist Zeit und der Zte December 1864 egrmanmnar anzusehen. Die Ausfüllung der zur Vertheilung gelangenden Zählungslisten ist daher an diesem Tage zu beginnen und möglichst zu beendigen. Die Zählung hat sich auf alle Personen zu erstrecken, die am Zten December 1864 in irgend einem Orte des Königreichs aufhältlich sind, gleichviel ob In= oder Ausländer. In Fällen, wo es auf genaue Zeitbestimmung ankommt, dient der Anfang des bürgerlichen Tages zum Anhalte und sind daher alle in der Nacht vom 2ten zum 3ten December erst nach Mitternacht Geborenen wegzulassen, alle nach diesem Zeitpunkte Gestorbenen aber mitzuzählen. Durchreisende werden da gezählt, wo sie in der Nacht vom 2ten zum 3ten December einlogirt sind. #&#2. Die Ausführung der allgemeinen Volkszählung erfolgt durch die Bewohner selbst Haushaltungsund zwar dergestalt, daß durch die Ortsobrigkeit an jedes Haus die erforderliche Zahl von listen. Haushaltungslisten gegeben wird, welche durch die Hausbesitzer beziehendlich Pächter oder Administratoren spätestens bis 2ten December 1864 an die Haushaltungen — d. h. an alle Miethparteien, welche direct ermiethete Wohnungen inne haben — zu vertheilen und von den Vorständen der Haushaltungen in Gemäßheit der auf der Haushaltungsliste abgedruckten Erläuterungen am 3ten December gewissenhaft auszufüllen sind. Dabei sind die Nachweise über einzelne Personen oder Familien, welche in Aftermiethe wohnen, beziehendlich nur Schlafstellen inne haben, von den Vorständen derjenigen Haushaltungen zu geben, von deren Wohnung jene einen Theil ermiethet haben oder bei denen sie sich in Schlafstelle befinden. Die Besitzer beziehendlich Pächter oder Administratoren von Grundstücken haben, dafern sie in denselben wohnen, auch für ihre eigene Haushaltung eine Haushaltungsliste auszufüllen. 6a 3 .Außer den auf den Personalbestand der Haushaltung bezüglichen Angaben sind Wohnungen. auf jeder Haushaltungsliste auch die über Größe und Beschaffenheit der Wohnungen gestellten Fragen durch den Vorstand der Haushaltung, beziehendlich zugleich mit für die Aftermiether, zu beantworten. « Die wachsende Dichtigkeit der Bevölkerung bezüglich der Wohnungen macht der Verwaltung die Erlangung einer möglichst richtigen Uebersicht derselben sehr wünschenswerth und erwartet man daher um so mehr eine genaue Beantwortung der darauf bezüglichen Fragen. #&#4.Jede Hausbesitzer oder an Stelle vesselben jeder Administrator oder Pächter, bei Hauslisten. Staats-, Gemeinde-, Kirchen= oder Stiftungsgebäuden die verwaltende Behörde, erhält für Gebäude. jedes mit besonderer Brandcatasternummer versehene Gebäude, gleichviel ob bewohnt oder unbewohnt, durch die Obrigkeit eine Hausliste. Extralisten. Viehzählung. — 334 — Bei bewohnten Gebäuden sind bis spätestens den 5ten December die Haushaltungslisten von sämmtlichen im Gebäude wohnenden Haushaltungen durch den Besitzer beziehendlich Administrator oder Pächter, oder durch die betreffende Behörde einzusammeln, durchzusehen und auffallende Irrthümer darin zu berichtigen. Alsdann ist die auf der Hausliste Seite 2 angebrachte Controltabelle auszufüllen. Wie auf den Haushaltungslisten die Angaben über die Wohnungen, so sind auf den Hauslisten die auf die Lage, Beschaffenheit und Bestimmung der Gebäude bezüglichen Angaben zu bewirken. Die Hauslisten sind vom Besitzer des Grundstücks oder von dessen Stellvertreter, der sich dabei als Administrator oder Pächter zu bezeichnen hat, oder der verwaltenden Behörde zu unterzeichnen und nebst den sämmtlichen Haushaltungslisten an die Ortsobrigkeit zurückzugeben. * 5. Für Anstalten von zahlreichem Personalbestande werden den Besitzern, Directoren oder Administratoren besondere sogenannte Extralisten ausgehändigt, in welche lediglich diejenigen Bewohner einzutragen sind, welche nur vorübergehenden freiwilligen oder unfreiwilligen Aufenthalt in der Anstalt haben, also: in Gasthäusern. ddie Fremden, in Erziehungs= und Lehranstalten die Pfleglinge und Zöglinge, in Heilanstalten die Kranken, in Versorgungsanstalten . die Versorgten, in Armenhäusen. die Armen, in Gefängnissen und Strafanstalten die Gefangenen, in Casernen didie: unverheiratheten Militärpersonen, ausschließlich aller Offiziere. Diese Extralisten, sammt den auf einigen derselben befindlichen besonderen Fragen über Armen= und Gefängnißwesen, sind von den Besitzern, Administratoren und Directoren der betreffenden Anstalten selbst auszufüllen und zu unterzeichnen. Dagegen sind die auf die im Gebäude selbst dauernd wohnenden Besitzer, Beamten und Angestellten aller Grade — in den Casernen auf die verheiratheten Unteroffiziere, sämmtliche Offiziere und Casernenbeamten — bezüglichen Angaben auf gewöhnlichen seiner Zeit einzusammelnden Haushaltungslisten zu bewirken. §6. Da mit der Volkszählung wie bisher gleichzeitig eine Viehzählung verbunden werden soll, so sind die zum Eintragen des Viehbestands bestimmten Listen auf Seite 4 einer jeden Hausliste enthalten. Jeder Haus= oder Grundstücksbesitzer ist verpflichtet, den ihm am 3ten December dieses Jahres zugehörigen Viehbestand in diese Listen einzutragen, und, dafern außer dem Grundstücksbesitzer resp. Administrator oder Pächter im Grundstücke noch andere Personen wohnen, welche Vieh von einer der auf Seite 4 der Hausliste bezeichneten Viehgattungen halten, so — 335 — hat der Besitzer resp. Pächter oder Administrator des Grundstücks auch die Zahl dieser Vieh— besitzer, sowie die Gattung und Zahl des von ihnen gehaltenen Viehes oder der Bienenstöcke unter der mit „Anmerkung“ bezeichneten Stelle summarisch einzutragen. §# 7. Die Haushaltungslisten § 2 und Haus= und Viehzählungslisten §§ 4 und 6 und Zusendung und die Extralisten 6 5 werden vom statistischen Bureau des Ministeriums des Innern für die dathuns Städte mit besonderen Polizeibehörden diesen letzteren direct, für alle übrigen Orte des Landes aber (also auch für die Städte, in denen die obrigkeitlichen Befugnisse den Stadträthen zustehen) den Gerichtsämtern und der Gesammtcanzlei zu Glauchau in Ortspacketen in der nach der letzten Zählung bemessenen Anzahl zugesendet, und sind von letzteren an die einzelnen Orte ihrer Bezirke (einschließlich der Städte) sofort und dergestalt zu vertheilen, daß dieselben rechtzeitig genug in die Hände der betreffenden Stadträthe oder Ortspolizeiorgane gelangen, damit diese bis zum 1 sten December die Vertheilung in die einzelnen Häuser bewirken können. Wegen etwaigen Mehrbedarfs an Listen wird sowohl den obenerwähnten Polizeibehörden, als auch den Gerichtsämtern und der Gesammtcanzlei zu Glauchau ein Procentzuschlag allers Listen gegeben werden. Den Gerichtsämtern, wie auch der Gesammtcanzlei zu Glauchau, werden zu Erleichterung des Vertheilungsgeschäfts genaue Specificationen von den in ihren Bezirken gelegenen Orten, nebst Angabe der Zahl und Gattung der für jeden Ort bemessenen Listen, zugefertigt werden. § #– . Als letzte Termine für die Einsammlung der Listen werden bestimmt: Einsammlung Für die Haus= und Haushaltungslisten und Extralisten der Gasthäuser: und Rücksendder 5te December 1864; ung der isten. für alle anderen Extralisten: der 10te December 1864. Die eingesammelten Listen sind von den Ortsbehörden durchzusehen und etwaige Unrichtigkeiten zu verbessern; alsdann sind die Hauslisten, nachdem in jede die dazu gehörigen Haushaltungs= und beziehendlich Extralisten eingelegt worden, nach den Catasternummern zu ordnen und das Ganze in Ortspacketen spätestens bis 2 Lsten December 1864 an das betreffende Gerichtsamt, beziehendlich an die Gesammtcanzlei zu Glauchau (von Städten mit eigener Polizei direct an das statistische Bureau), einzusenden. Die Gerichtsämter und die Gesammtcanzlei zu Glauchau haben alsdann ihrerseits die von sämmtlichen Ortsobrigkeiten ihres Bezirks empfangenen Ortspackete unter genauer Specisication und mittelst Begleitschreibens bis zum 4ten Januar 1865 an das statistische Bureau gelangen zu lassen. & 9.Nücksichtlich der antheiligen Orte, welche unter verschiedene Obrigkeiten gehören, Antheilige wird es so gehalten werden, daß jeder der betreffenden Obrigkeiten die Listen für den in ihren Orte. Bezirk gehörigen Antheil zugesendet werden. Diese Antheile sind auch bei der Wiedereinsendung der Listen gehörig getrennt zu halten. 1864. 49 Ortslisten. — 336 — * 10. Außer den bereits genannten Listen wird den Ortsobrigkeiten für jeden Ort gleichzeitig mit den Haus= und Haushaltungslisten eine Ortsliste zugehen, welche nebst mehreren für die Revision des allgemeinen Ortsverzeichnisses von Sachsen wichtigen Fragen über administrative Lage und Beschaffenheit des Ortes auch einige dem statistischen Bureau zur Controle dienende Fragen über vorgekommene Veränderungen des Gebäudestands durch Brände, Demolirungen, Neubaue 2c. enthält und von der Behäörde selbst, welche für die Richtigkeit verantwortlich ist, auszufüllen, und spätestens bis 1 1ten Januar 1865 an die Gerichtsämter, beziehendlich die Gesammtcanzlei zu Glauchau, und von letzteren spätestens bis Ende Januar 1865 an das statistische Bureau des Ministeriums des Innern einzusenden ist. Vorstehende Verordnung ist nach § 21 des Preßgesetzes vom 1 4+ten März 1851 in allen daselbst bezeichneten Blättern abzudrucken. Dresden, am 1 sten October 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. ichter Æ 112) Gesetz, die Abänderung der Bestimmung im § 101, Abs. 3 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 betreffend; vom ZSten October 1864. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2c. haben eine Abänderung der Bestimmung im § 101, Abs. 3 des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 211) für nöthig befunden, und verordnen daher mit Zustimmung Unserer getreuen Stände wierdurch, wie folgt: Die Competenz zu Untersuchung und Bestrafung von Vergehen gegen Vorschriften des Gewerbegesetzes, deren sich Unteroffiziere und Soldaten während des Urlaubs schuldig machen, ist lediglich nach den Bestimmungen im § 45 in Verbindung mit §§ 36, 38 und 39 des Gesetzes, die Militärgerichtsverfassung betreffend, vom 2 3sten April 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 77 und 78 fg.) zu beurtheilen. Es haben sich daher die im § 101, Abs. 3 des Gewerbegesetzes gedachten Verwaltungsbehörden der Einleitung, beziehendlich Fortstellung (vergl. § 36 des Gesetzes vom 23sten April 1862) eines Strafverfahrens wegen gewerbspolizeilicher Vergehen, deren sich Unteroffiziere und Soldaten auf Urlanb schuldig gemacht haben, dann gänzlich zu enthalten, wenn — 337 — 1) an dem Orte, wo die Verwaltungsbehörde ihren Sitz hat, zugleich das zuständige Kriegsgericht sich befindet, oder 2) der Beschuldigte zu der Zeit, wo die Untersuchungseinleitung wider ihn beschlossen worden, nicht mehr auf Urlaub ist, oder 3) die Strafe, falls auf eine solche zu erkennen, voraussichtlich über Geldstrafe oder dreiwöchiges Gefängniß ansteigt. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Dresden, am 3ten October 1 864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Bernhard von Rabenhorst. . 113) Verordnung, die unentgeltliche Aushändigung specieller Verzeichnisse der Gerichtskosten und die kostenfreie Erledigung der über zu hohes Liquidiren erhobenen Beschwerden betreffend; vom ten October 1864. N von der Ständeversammlung des letzten ordentlichen Landtags auf Abänderung der wegen Aushändigung specieller Kostenverzeichnisse bisher gültigen Bestimmungen, sowie auf kostenfreie Erledigung von Beschwerden über zu hohes Liquidiren angetragen worden ist, und diese Anträge Allerhöchste Genehmigung gefunden haben, so verordnet das Justizministerium, wie folgt: 1. Jedem, der Gerichtskosten zu bezahlen hat, ist auf sein Verlangen ein specielles Kostenverzeichniß unentgeltlich auszuhändigen. 2. In den gerichtlichen Kostenverzeichnissen ist künftig jeder Ansatz mit deutschen Worten auszudrücken. Z. Die Erledigung von Beschwerden über zu hohes Liquidiren hat, wenn dieselben ganz oder theilweise für begründet anerkannt werden, kostenfrei zu erfolgen. Dresden, am 7t8en October 1 864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Rosenberg. Wegfall zeitheriger Bergwerksabgaben betreffend. Gewerbesteuer. Steuerpflichtiger Ertrag. Besteuerungsunterlagen. Wegfall zeitheriger Befreiung. Grubenfeldsteuer. & 114) Gesetz, die von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern betreffend; vom 10ten October 1864. Waogn, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 12 ꝛc. haben in Betreff der von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern mit Zustimmung Unserer getreuen Stände beschlossen und verordnen, wie folgt: 1. Die nach § 271 des Gesetzes, den Regalbergbau betreffend, vom 22sten Mai 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 185 1, Seite 252) von dem Reinertrage des Bergwerkseigenthums zu entrichtende Abgabe von 5 Procent, ingleichen die nach 6 273 desselben Gesetzes von dem Werthe der producirten Gold= und Silbererze zu entrichtende Abgabe von 3 Procent kommt in Wegfall. & 2. Dagegen unterliegen die dem Regalbergbaue angehörigen Bergwerksunternehmungen der Gewerbesteuer. Die Beiziehung hat in der ersten Unterabtheilung zu geschehen, und ohne Zurechnung zu dem Gesammtsteuerquantum der Kaufleute in den Städten, wo die Unternehmungen ihren Sitz haben. Bei der Schätzung ist nach Maßgabe des Ertrags der Tarif D“ des Gesetzes vom 23sten April 1850 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1850, Seite 25) zum Anhalten zu nehmen, wobei jedoch der im § 26 unter 3 des nurgedachten Gesetzes nachgelassene Abzug mit einem Fünftheile stattzufinden hat. 3. Als der Gewerbesteuer nach §& 2 unterliegend ist derjenige Ertrag des Bergbaues anzusehen, welcher für die Unternehmer nach Abzug des Betriebs= und Verwaltungsaufwands verbleibt. & 4. Die Bergwerkseigenthümer sind verpflichtet, den steuerpflichtigen Ertrag ihrer Unternehmungen (§ 3) der Steuerbehörde anzuzeigen und nachzuweisen, auch jede sonst bierzu erforderliche Auskunft zu geben. &5. Die Befreiung von der Personalsteuer 4ter Unterabtheilung, welche im § 21, Punkt 11 des Gesetzes vom 23sten April 1850 für die Dividenden von Bergwerkskuxen, soweit sie der Bergregalsteuer unterlegen haben, gewährt ist, tritt in Folge des im §& 1 gegenwärtigen Gesetzes bestimmten Abgabenwegfalls außer Wirksamkeit. 6 6. Von jedem verliehenen Grubenfelde ist eine Grubenfeldsteuer zu entrichten. Sie beträgt vierteljährlich für jede Maßeinheit — 339 — a) wenn das Grubenfeld auf Gold und Silber verliehen ist, Drei Neugroschen, b) wenn es auf andere Metalle verliehen ist, Zwei Neugroschen. & 7. Wenn verschiedene Verleihungen eines und desselben Grubenfeldes an verschiedene Mehrfache Ent-Personen in Bezug auf verschiedene Mineralien stattgefunden haben, so ist die Grubenfeldsteuer von denselben nach Anzahl der Verleihungen mehrfach zu entrichten. &# Die Grubenfeldsteuer kann von dem Finanzministerium in einzelnen Fällen wegen besonderer Bedrängniß zeitweise erlassen oder ermäßigt werden. § 9. Von jedem Schurffelde ist eine Schurfsteuer von vierteljährlich Einem Neugroschen für je 1000 □Lachter Schurffeld zu entrichten. Weniger als 1000 CLachter werden für 1000 □Lachter, der Theil eines Vierteljahrs wird für ein ganzes Vierteljahr gerechnet. § 10. Die Bestimmungen dieses Gesetzes treten mit dem Anfange des Jahres 1865 in Wirksamkeit. Die dem entgegenstehenden Vorschriften des Gesetzes, den Regalbergbau betreffend, vom 2 2sten Mai 1851 kommen gleichzeitig außer Geltung. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz, mit dessen Ausführung Unser Finanzministerium beauftragt ist, eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 1 0ten October 1 864. Johann. i Richard Freiherr von Friesen. & 115) Verordnung, die Erweiterung gewisser Bestimmungen der Notariatsordnung vom 3ten Juni 1859 betreffend: vom 10ten October 1864. Won, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2c. 2c. haben mit Zustimmung Unserer getreuen Stände beschlossen und verordnen, wie folgt: J. Juristen, welche vor Eintritt der Notariatsordnung vom 3ten Juni 1859 von der Juristenfacultät zu Leipzig oder vom Stadtrathe zu Leipzig zu Notaren creirt, jedoch noch nicht 1864. 50 richtung dieser Stener. Erlasse. Schurfsteuer. Eintrittszeit des Gesetzes. — 340 — als Notare immatriculirt gewesen sind, sollen, wenn sie nach dem Erscheinen gegenwärtiger Verordnung und längstens bis zum Ablaufe des Jahres 1867 bei dem Justizministerium darum ansuchen, vorausgesetzt, daß sie das Sächsische Staatsunterthanenrecht haben und nicht in einem Amte stehen, mit welchem nach Gesetzen oder sonst nach verfassungsmäßigen Vorschriften die Ausübung des Notariats unvereinbar ist, und daß auch übrigens kein gesetzliches Bedenken obwaltet, nachträglich noch in der Maße, wie vor dem Erscheinen der Notariatsordnung die Immatriculation von Notaren zu geschehen pflegte, als Notare immatriculirt werden und dann in Betreff ihrer amtlichen Befugnisse und Obliegenheiten den zu der Zeit, wo die Notariatsordnung in Kraft getreten ist, bereits immatriculirten Notaren gleichgestellt sein, so daß von ihnen das Nenliche gilt, was hinsichtlich dieser in 9§ 90, 91 der Notariatsordnung (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1859, Seite 220) bestimmt ist. II. Nicht minder sollen Solche, welche vor Eintritt der Notariatsordnung nicht nur zu Notaren creirt, sondern auch als Notare immatriculirt waren, deren Notariatsamt aber nachher durch Uebernahme eines Amtes, mit welchem nach Gesetzen oder sonst nach verfassungsmäßigen Vorschriften die Ausübung des Notariats unvereinbar ist, sich geendigt hat, wenn sie nach Beendigung oder Aufgabe jenes Amtes bei dem Justizministerium darum ansuchen, wofern solches bis zum Ablaufe des Jahres 1867 geschieht und nicht ein gesetzliches Bedenken obwaltet, wieder zur Ausübung des Notariats gelassen werden. Wegen derjenigen Notare, welche bereits zu der Zeit, wo die Notariatsordnung in Kraft getreten ist, in einem Amte gestanden haben, mit welchem die Ausübung des Notariats unvereinbar ist, behält es bei dem, was ihrethalber im § 87 der Notariatsordnung bestimmt ist, unverändert sein Bewenden. Urkundlich haben Wir diese Verordnung eigenhändig vollzogen und das Königliche Siegel beidrucken lassen. Dresden, am 1 0ten October 1 864. Johann. Dr. Johann Heinrich Auguft von Behr. Letzte Absendung: am Lsten October 1864. # GeseßWz-und Verorduungsb lall für das Königreich Sachsen, 144 Stück vom Jahre 1861. & 116) Verordnung, die Verbreiterung eines Tractes der Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahn betreffend; vom 1 ften October 1864. D. der Anschluß der künftigen Freiberg-Chemnitzer Staatseisenbahn an die Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahn bei Flöha die Verbreiterung des nur auf ein Gleis berechneten Bahnkörpers der letzteren auf dem Tracte zwischen Chemnitz und Flöha nöthig macht, so wird mit Allerhöchster Genehmigung von dem Ministerium des Innern auf Grund des Gesetzes vom 2 sten Juli 1855, die Expropriation von Grundeigenthum für Erweiterung bestehender Eisenbahnen betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 120 fg.), sowie der Verordnung vom 29sten April 1862, die Expropriation von Grundeigenthum für Anlegung der Chemnitz-Annaberger Eisenbahn betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 49 fg.), andurch bestimmt, wie folgt: J. Die im § 1 des gedachten Gesetzes vom 2 lsten Juli 1855, sowie im 8 1 der angezogenen Verordnung vom 29sten April 1862 aufgeführten gesetzlichen Bestimmungen sind auch auf die Verbreiterung des Bahnkörpers der Chemnitz-Annaberger Staatseisenbahn zwischen Chemnitz und Flöha nach Maßgabe des deshalb entworfenen und von dem Ministerium des Innern genehmigten Planes zu erstrecken. II. Hinsichtlich des Expropriationsverfahrens leidet die Vorschrift im § 2 der nurgedachten Verordnung vom 29sten April 1862 Anwendung. III. Soweit es hierbei einer Expropriation bedarf, werden davon die Fluren von 1864. 51 — 342 — Chemnitz, Hilbersdorf und Flöha betroffen. Dresden, am 1 1ten October 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. K& 117) Verordnung, die Einträge von Darlehnsforderungen der Leipziger Hypothekenbank in die Grund= und Hypothekenbücher betreffend; vom 14ten October 1864. Die Leipziger Hypothekenbank, deren Statuten durch Decret vom 15ten October 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 750) bestätigt sind, hat nach § 17 dieser Statuten das Recht, auf den Inhaber lautende Schuldscheine über Summen von 50, 100 und 500 Thalern nach einem bestimmten Schema auszugeben; sie gewährt nach § 14 Darlehne gegen hypothekarische Verpfändung von Grundstücken in dergleichen Hypothekenbankscheinen, und kann nach § 25 auch die Rückzahlung der von ihr gewährten hypothekarischen Darlehne in Hypothekenbankscheinen derjenigen Serie, aus welcher die Bank zur Zeit der Auszahlung des Darlehns Hypothekenbankscheine ausgegeben hat, verlangen. Wegen der auf Grund dieser Statutenbestimmungen von der Leipziger Hypethekenbank mit der Bedingung der Rückzahlung in Hypothekenbankscheinen nach dem Nennwerthe gewährten hypothekarischen Darlehne hat das Directorium derselben das Gesuch angebracht, die Grundund Hypothekenbehörden in gleicher Weise, wie in Ansehung der Darlehnsforderungen des erbländischen ritterschaftlichen Creditvereins und der landständischen Bank des Markgrafthums Oberlausitz durch die Verordnungen vom 30sten April 1845 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1845, Seite 76) und vom 23sten August 1849 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1849, Seite 180) geschehen ist, dahin zu ermächtigen und anzuweisen, daß in den Einträgen solcher Darlehnsforderungen im Grund= und Hypothekenbuche jene Bedingung in Betreff der Rückzahlung ausgedrückt werde. Diesem Gesuche ist zu willfahren beschlossen worden und wird demnach mit Allerhöchster Genehmigung hierdurch verordnet, wie folgt: — 343 — Die Grund= und Hypothekenbehörden haben mit der Eintragung von Darlehnsforderungen der Leipziger Hypothekenbank, sowie mit der Eintragung von Cessionen hypothekarischer Forderungen an die Leipziger Hypothekenbank, wenn vom Schuldner die Rückzahlung in Hypothekenbankscheinen nach dem Nennwerthe zugesagt ist und ein entsprechender Antrag vorliegt, dergestalt zu verfahren, daß bei Hypothekeneinträgen im Contexte des Eintrags hinter der Summe der Hauptstammsforderung die Worte: „in Hypothekenbankscheinen nach dem Neunwerthe"“ gesetzt werden; bei Cessionseinträgen aber, wie der Besitzer des Grundstücks die Rückzahlung in Hypothekenbankscheinen nach dem Nennwerthe versprochen habe, mit Vorsetzung einer Hypothekennummer an der betreffenden Stelle besonders eingetragen wird. Dresden, am 1 Aten October 1 864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Rosenberg. 118) Bekanntmachung, die im Jahre 1847 angeordnete, nunmehr für erledigt zu achtende Asservirung von 5 Millionen Thalern in Staatseffecten betreffend; vom 15ten October 1864. Wan, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. ⁊cc. 1c. thun hiermit kund: Nachdem die Voraussetzungen, unter denen, gemäß der Allerhöchsten Declaration vom 27sten März 1847 (Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1847, Seite 52), die Asser— virung eines Nominalbetrags von Fünf Millionen Thalern halb in Landrentenbriefen, halb in Obligationen der dreiprocentigen Staatsschuld beziehendlich bei der Finanzhaupt- und der Staatsschuldencasse angeordnet wurde, sich vollständig erledigt haben, so haben Wir, um zu dem Zwecke zeitweiliger Verstärkung der baaren Cassenbestände für die jetzt im Baue begriffenen Staatseisenbahnen der Eröffnung einer neuen Staatsauleihe überhoben zu sein, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände nunmehr beschlossen, jene Asservirung nicht weiter fortbestehen zu lassen, wollen vielmehr, daß die darunter gegenwärtig begriffenen Staatseffecten wiederum unter die verfügbaren Theile des mobilen Staatsvermögens zurückgestellt und Unserem Finanzministerium zur weiteren Verfügung für den vorbezeichneten Zweck überwiesen werden. — 344 — Urkundlich haben Wir die gegenwärtige Bekanntmachung eigenhändig vollzogen und mit Unserem Königlichen Siegel bedrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 15ten October 1864. Johann. S Richard Freiherr von Friesen. & 119) Verordnung, den Ausbruch der Rinderpest im Königreiche Böhmen betreffend; vom 17ten October 1861. Nechvem eingegangenen officiellen Nachrichten zufolge im Königreiche Böhmen — im Bezirke Jungbunzlau — die Rinderpest neuerdings wieder ausgebrochen ist, so findet sich das Ministerium des Innern veranlaßt, den Eintrieb und die Einfuhr von Rindvieh jeder Art und von Schafen aus Böhmen längs der Grenze des diesseitigen Regierungsbezirks Budissin bis auf Weiteres zu untersagen. · Von diesem Verbote bleibt nur allein dasjenige Rindvieh zur Zeit noch ausgeschlossen, welches beim gegenseitigen Grenzverkehre im engeren Sinne blos als Spannvieh gebraucht wird und keine anderweite Verwendung findet. Zuwiderhandlungen werden mit den im § 3 der Allerhöchsten Verordnung, die Rinderpest betreffend, vom 1 6ten Januar 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 1) angedrohten Strafen (Gefängnißstrafe bis zu 18 Monaten) geahndet. Die betreffenden Polizeibehörden und Bezirksthierärzte, die Organe der ersteren und die Gendarmerie werden zu strengster Durchführung obigen Einfuhrverbots und nachdrücklichem Einschreiten gegen etwaige Contraventionen hierdurch angewiesen. Gegenwärtige Verordnung ist in allen Zeitschriften der im § 21 des Preßgesetzes vom 1 4bn März 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 67) gedachten Art nach Maßgabe § 14b der Ausführungsverordnung zu demselben (Gesetz= und Verordnungsblatt von demselben Jahre, Seite 75) zum Abdrucke zu bringen. Dresden, am 1 7ten October 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. — 345 — 120) Dercret wegen Bestätigung der Statuten des Gewerbevereins zu Wechselburg; vom 1Sten October 1864. N# Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriüms die im 6 27, Absatz 2, 3 und 4 der Statuten des Gewerbevereins zu Wechselburg enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten dergestalt hiermit bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 Sten October 1 864. « Ministerium des Innern. S Frhr. v. Beust. Demuth. Statuten des Gewerbevereins zu Wechselburg. 2C. 2. & 27. Sind von einem Mitgliede dem Magazine zur Sicherstellung für auf Credit entnommene Waaren -Gegenstände als Pfand deponirt worden, so ist in dem Falle, wenn das Pfand durch Bezahlen der entnommenen Waaren nicht eingelöst wird, das Directorium ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden Frist baldmöglich zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt die Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern und Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig und unwirksam. 1864. 52 — 346 — In Bezug auf den aus verkauften Pfändern gewonnenen Erlös findet eine Verkümmerung oder Hülfsvollstreckung nur insoweit statt, als nach völliger Tilgung der Forderung des Ver— eins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. 2C. 2. —— — — — — — Letzte Absendung: am 3ten November 1864. — 347 — Gesetz-und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, 15#½# Stück vom Jahre 1864. 121) Gesetz, die Aufhebung der Zinsbeschränkungen betreffend; vom 25sten October 1864. Waogn, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 1c. 26c. haben mit Zustimmung Unserer getreuen Stände beschlossen und verordnen, wie folgt: S# . Das sechszehnte Capitel im zweiten Theile des Strafgesetzbuchs vom 1 sten August 1855 (SGesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 272 fg.) sowie alle die Ueberschreitung eines bestimmten Zinsfußes betreffende Vorschriften werden hiermit aufgehoben. 6&2. Derjenige, welcher für eine Schuld dem Gläubiger größere Vortheile als die Verzinsung nach jährlich Sechs vom Hundert gewährt oder zusagt, ist zu einer halbjährigen Kündigung des Vertrags befugt. Jedoch kann er von diesem Befugnisse nicht unmittelbar bei Eingehung des Vertrags, sondern erst nach Ablauf eines halben Jahres Gebrauch machen. Vertragsbestimmungen, durch welche diese Vorschrift zum Nachtheile des Schuldners beschränkt oder aufgehoben wird, sind ungültig. 83. Auf Schuldverschreibungen, welche unter den gesetzlichen Voraussetzungen auf jeden Inhaber gestellt werden, sowie auf Darlehne, welche ein Kaufmann empfängt, und auf Schulden eines Kaufmanns aus seinen Handelsgeschäften leidet die im § 2 enthaltene Vorschrift keine Anwendung. & 4. Die Aufhebung der Strafbestimmungen über den Wucher findet auch auf die vor dem Tage, wo gegenwärtiges Gesetz in Kraft tritt, begangenen und erst nach diesem Tage zur Anzeige gelangenden Uebertretungen derselben Anwendung. Die wegen solcher Uebertretungen vor diesem Tage bereits anhängig gewordenen, jedoch noch nicht beendigten Untersuchungen sind beizulegen; auch ist mit Vollstreckung der erkannten und noch nicht verbüßten, sowie mit weiterer Vollstreckung der bis dahin nur theilweise verbüßten Strafen anzustehen. 1864. 53 — 348 — Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Dresden, den 25sten October 1864. Johann. Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. Dr. Johann Heinrich August von Behr. 122) Bekanntmachung, das Verzeichniß der gegenwärtig zur Ausstellung von Recognitionsattesten ermächtigten Consularbeamten betreffend; vom 1 sten November 1861. Uhter Bezugnahme auf die in Ausführung des Gesetzes, die Recognition von Urkunden vor den auswärtigen Consuln betreffend, vom 13ten Juni 1840 unter dem 20sten December 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 530 fg.) erlassene Bekanntmachung, wird hiermit, nachdem immittelst die der letzteren aub O beigegebene Liste mehr-— fache Veränderungen erfahren hat, nachstehend das Verzeichniß derjenigen Consularbeamten, denen gegenwärtig die Befugniß zur Ausstellung von Recognitionsattesten zusteht, zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, den 1 sten November 1864. Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. Frhr. v. Beust. Europa. Paul von Scarpa, Consul in Fiume. Johann Wilhelm Ritter von Sartorio, Consul in Triest. Christian Heinrich Ritter von Coith, Consul in Wien. Adolph von Kunkler, Consul in Venedig. Thecdor Schreyer, Censul in Stettin. Albert Oppenheim, Generalconsul in Cöln. Franz Hessenmüller, Consul in Harburg. Theodor Dreifuß, Consul in Stuttgart. Johannes Pfeiffer, Consul in Lübeck. Jacob Gerson, Consul in Frankfurt a. M. Johann Geerg Claussen jun., Viceconsul in Bremerhafen. Christian Eduard Frege, Consul in Hamburg. Friedrich — 349 — Ludwig Schmid, Consul in Bern. Christian Kiellerup Hansen, Consul in Copenhagen. Florent van den Wouwer d'Hanis, Consul in Antwerpen. Ernst Heinrich Brugmann, Generalconsul in Brüssel. Julius Bunge, Consul in Amsterdam. Henry Poydenot, Consul in Bayonne. Theophile Albrecht, Consul in Bordeaux. Karl Ludwig Pusinelli, Consul in Hävre. Thomas Albrecht, Consul in Paris. Hermann Vollmar, Consul in Barcellona. Friedrich Wilhelm Uhthoff, Consul in Cadix. German Steinfeldt, Consul in Madrid. Gustav Adolph Lübbers, Consul in Santander. Theodor van Zeller, Generalconsul in Lissabon. Karl Stöß, Consul in Liverpool. Heinrich Florenz Lüling, Consul in Genua. Wilhelm Falkenburg, Consul in Messina. Karl Just, Generalhandelsagent in Neapel. Joseph Morelli, Viceconsul ebendaselbst. Friedrich Gysi, Consul in Corfu. Anton Diedrich Gütschow, Consul in St. Petersburg. Friedrich Ludolf Hansen, Consul in Odessa. Stanislaus Lesser, Generalconsul in Warschau. Eduard Stephany, Consul in Riga. Karl Elfenbein, Viceconsul in Reval. Claes Albert Starck, Consul in Stockholm. Adolph Meyer, Consul in Gothenburg. Johannes Fuhr, Consul in Christiania. Peter Jebsen, Consul in Bergen. Amerika. Johann Wilhelm Schmidt, Generalconsul in New-York. Werner Dresel, Consul in Baltimore. Johann Theophil Plate, Consul in Philadelphiag. Theodor Schwartz, Consul in Louisville. Karl Friedrich Adae, Consul in Cincinnati. Friedrich Borcherdt, Consul für Wisconsin in Manitowoc. Ernst Karl Angelrodt, Generalconsul in St. Louis. Robert Barth, Consul ebendaselbst. Julius Kauffmann, Consul in Galveston. Karl Heinrich Pandorf, Consul in New-Orleans. Ferdinand Motz, Consulatsverweser ebendaselbst. Herman Michels, Consul in San Francisco. David Moers, Consul in Rio de Janeiro. Carl Wilhelm Groß, Vececonsul ebendaselbst. Antero Augusto Albuquerque Bloeme, Viceconsul in Bahia. Antonie José Leal Reis, Viceconsul in Pernambuco. Robert Söhn, Consul in Buenos-Ayres. Julius G. Wehner, Consul in Montevideo. Johannes Heyer, Consul in Valparaiso. Asien. Richard von Carlowitz, Consul in Canton und Macgo. Australien. Karl Julius Müller, Consul in Sydney. 537 — 350 — MÆ 123) Bekanntmachung, Maßregeln zu Verhütung der Einschleppung der Rinderpest betreffend; vom 2ten November 1864. Mi Rücksicht auf den bereits mittels Bekanntmachung vom 17ten vorigen Monats (Gesetzund Verordnungsblatt von diesem Jahre, Seite 344) zur öffentlichen Kenntniß gebrachten neuerlichen Wiederausbruch der Rinderpest in Böhmen findet sich das Ministerium des Innern veranlaßt, die durch die Bekanntmachung vom 25sten Juli dieses Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt von diesem Jahre, Seite 264 fg.) theilweise aufgehobenen Bestimmungen der in Bezug auf die wegen der Rinderpest getroffenen Sperrmaßregeln erlassenen Bekanntmachung vom 1 7ten October 1863 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1863, Seite 751 fg.) hierdurch wiederum in Kraft zu setzen. Hiernach gelten bis auf Weiteres wieder folgende Vorschriften: 1. Die Einfuhr und der Eintrieb von Steppenvieh (podolischem, ungarischem, galizischem Rindvieh) aus Böhmen ist verboten, insoweit nicht in einzelnen ganz unbedenklichen Fällen von dem Ministerium des Innern auf etwaiges Ansuchen Ausnahmen durch besondere Verordnung gestattet werden. 2. Rindvieh des Böhmischen Landschlags darf im Großhandel und mittels der Eisenbahn über die Grenze nur dann eingelassen werden, wenn durch beigebrachte ortsobrigkeitliche Certificate nachgewiesen ist, daß die nach Stückzahl und sonst näher zu bezeichnenden Thiere aus Böhmen stammen oder wenigstens sich schon seit vier Wochen daselbst befunden haben. Z. Dagegen ist das Einbringen von Rindvieh des Landschlags im sogenannten kleinen Grenzverkehre, ingleichen das Einbringen von Schafen, Ziegen und Schweinen aus Böhmen nach Sachsen mit der alleinigen Beschränkung gestattet, daß das mittels Bekanntmachung vom 17Tten vorigen Monats erlassene Verbot des Eintricbs und der Einfuhr von Schafen aus Böhmen längs der Grenze des Regierungsbezirks Budissin zur Zeit noch in Kreft bleibt. Auf Grund der Allerhöchsten Verordnung vom 1 Gten Jannar 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 1) wird dieß unter Verweisung auf die im § 3 derselben enthaltenen Strafbestimmungen andurch zur Nachachtung bekannt gemacht. Alle Zeitschriften der § 21 des Preßgesetzes vom 1 4ten März 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 67) gedachten Art haben vorstehende Bekanntmachung nach Maßgabe § 14 sub b der Ausführungsverordnung zu ersterem (Gesetz= und Verordnungsblatt von demselben Jahre, Seite 75) zum Abdrucke zu bringen. Dresden, am 2ten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. — 351 — MÆ 124) Verordnung, die Erläuterung von Art. 49 der mit der Herzoglich Sachsen-Altenburgischen Regierung getroffenen Uebereinkunft über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe vom ue 1840 betreffend; vom Aten November 1864. Mi der Herzoglich Sachsen-Altenburgischen Regierung ist Inhalts der nachstehenden, gegen eine gleichlautende Erklärung des Herzoglich Sachsen-Altenburgischen Ministerinms vom 13ten October 1 864 ausgetauschten Ministerialerklärung eine die Bestimmung im Art. 49 der mit der genannten Regierung über die Leistung gegenseitiger Rechtshülfe unter dem 6 N 1840 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1840, Seite 136 fg.) geschlossenen Uebereinkunft erläuternde Vereinbarung getroffen worden, welche mit Allerhöchster Genehmigung hierdurch zur Nachachtung bekannt gemacht wird. Dresden, den 4ten November 1 864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Rosenberg. Ministerialerklärung. Auf Grund stattgehabter Verhandlung ist zwischen der Königlich Sächsischen und der Herzoglich Sachsen-Altenburgischen Staatsregierung die Verabredung getroffen worden, daß die zwischen beiden Staaten wegen Leistung gegenseitiger Rechtshülfe unter dem 2 Ma 1840 abgeschlossene Convention als annoch in voller Wirksamkeit und Geltung bestehend betrachtet werden und diese Wirksamkeit und Geltung so lange behalten soll, als nicht dieser Vertrag durch eine anderweite Uebereinkunft aufgehoben oder von der einen oder anderen Seite gekündigt worden ist, in welchem letzteren Falle die Convention mit dem Ablaufe des nächsten auf die Kündigung folgenden Kalenderjahrs erlischt. Hierüber ist Königlich Sächsischer Seits gegenwärtige Ministerialerklärung ausgefertigt und mit dem Insiegel des unterzeichneten Königlichen Ministeriums versehen worden. Dresden, den 1 Sten October 1864. Königlich Saächsisches Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. Frhr. v. Beust. — 352 — MÆ 125) Bekanntmachung, den Wiesenburger Bezirksarmenverein betreffend; vom öten November 1864. Nechden der Vereinigung einer größeren Anzahl von Heimathbezirken in den Amtsbezirken Kirchberg und Wildenfels, ingleichen in dem Gebiete der Schönburgischen Receßherrschaften, die sich zu Verfolgung von Zwecken der Armenpflege und Armenpolizei unter dem Namen des Wiesenburger Bezirksarmenvereins gebildet hat, bei Bestätigung ihrer Statuten die Rechte einer moralischen Person verliehen worden sind, so wird Solches und daß der genannte Verein vor dem Gerichtsamte Kirchberg seinen Gerichtsstand hat, andurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am 5ten November 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. 7 126) Bekanntmachung, den Bezirksarmenverein der Gemeinde Kleinschönau und Genossen im Amtsbezirke FZittau betreffend; vom isten November 1864. Nhen der Vereinigung einer größeren Anzahl von Ortschaften und Heimathbezirken im Amtsbezirke Zittan, der Gemeinde Kleinschönau und Genossen, die sich zu Verfolgung von Zwecken der Armenpflege und Armenpolizei beziehendlich in einem deshalb besonders zu errichtenden Bezirksarmenhause gebildet hat, unter Bestätigung ihrer Statuten die Rechte einer moralischen Person verliehen worden sind, so wird Solches mit dem Bemerken, daß der genannte Verein seinen Gerichtsstand vor dem Gerichtsamte Zittau hat, andurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, den 1sten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. — 353 — & 127) Bekanntmachung, die landwirthschaftliche Assecuranzbank für Deutschland betreffend; vom 10ten November 1864. Mechden die Insolvenz der hier bestehenden landwirthschaftlichen Assecuranzbank für Deutschland constatirt worden und nur wegen Ermangelung einer genügenden Masse die Eröffnung des Concurses zum Vermögen dieser Bank unterblieben ist, so werden von dem Ministerium des Innern im Einverständnisse mit dem Justizministerium die der genannten Bank durch Bestätigung ihrer Statuten unterm 1 7ten Juli 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 115 fg.) verliehenen Rechte einer juristischen Person wieder zurückgenommen und wird Solches hierdurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, den 1 Oten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. 128) Verordnung, einige Bestimmungen des Gesetzes über den Regalbergbau vom 22sten Mai 1851 betreffend; vom 1iten November 1864. Wag, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2. 2. 20. haben in der Absicht, die bergmännische Betriebsamkeit durch Beseitigung entbehrlicher Erschwerungen möglichst zu befördern und nachdem der hierauf mit gerichtete, der letzten Ständeversammlung vorgelegte Entwurf eines revidirten Berggesetzes bei derselben nicht zur Berathung gelangt ist, für angemessen befunden, daß unerwartet einer weiter gehenden Reform der Bergverfassung einige Bestimmungen des Gesetzes, den Regalbergbau betreffend, vom 2 2 sten Mai 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 199) abgeändert werden und verordnen daher mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, wie folgt: & 1. Von der Einreichung von Betriebsplänen kann in geeigneten Fällen Dispensation 5 0 des hei esetzes vom ertheilt werden. 22sten Mai 1851. — 354 — 3 8 des &2. Die Verpflichtung der Grubenofficianten und Aufseher bei den Bergämtern ist von 2e Mut dem freien Willen der Bergwerksbesitzer abhängig. 1851. Zusz8103,105 83. Die persönliche Vorstellung der anzunehmenden Bergarbeiter bei den Bergämtern, tutres die Anzeige der Entlassung der Bergarbeiter und die Verbindlichkeit der Bergwerksbesitzer zur Mai 1851. vorzugsweisen Annahme feiriger Bergarbeiter kommt in Wegfall. Unser Finanzministerium ist beauftragt, hiernach das weiter Erforderliche zu verfügen. Urkundlich haben Wir diese Verordnung eigenhändig vollzogen und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Gegeben zu Dresden, am 11ten November 1864. Johann. 6 Richard Freiherr von Friesen. . 129) Verordnung, einige Bestimmungen des Gesetzes vom 22sten Mai 1851 und der Verordnung vom 164en December 1851 über den Regalbergbau betreffend; vom 1ten November 1864. Negem durch Allerhöchste Verordnung vom 1 lten November dieses Jahres die Abänderung einiger Bestimmungen des Gesetzes, den Regalbergbau betreffend, vom 2 2 sten Mai 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 185 1, Seite 199) verfügt worden ist, so wird von dem Finanzministerium noch Nachstehendes verordnet: - zu 5 1. Ueber die Entbehrlichkeit der Einreichung von Betriebsplänen ist nach der jedesmaligen Verordnung Sachlage auf bergamtlichen Bericht Entschließung vom Oberbergamte zu fassen. Dabei mag vom 1 lten No= insbesondere für solche Bergwerke, deren Betriebsverhältnisse einfach, keiner schnellen Veränderses ung unterworfen und daher leicht zu übersehen sind und bei denen eine Nothwendigkeit zur « Beobachtung specieller polizeilicher Rücksichten nicht vorliegt, die Einreichung von Betriebs— plänen erlassen werden. Es haben aber auch im Uebrigen die Bergbehörden bei der Einforderung und Prüfung der Betriebspläne von allen irgend entbehrlichen Vorschriften über die zu beobachtende Form ab— zusehen, hierbei ebensowohl hinsichtlich der Zeiträume, für welche solche Pläne gelten sollen, als hinsichtlich der Specialität ihres Inhalts die Verhältnisse der betreffenden Berggebäude — 355 — gehörig zu berücksichtigen und in Beachtung der den Bergwerksbesitzern bei der Aufstellung und Ausführung der Betriebspläne zustehenden Initiative ihnen etwa nützlich erscheinende, in den Betriebsplänen nicht vorgesehene Ausführungen zwar zu empfehlen, aber nicht vorzuschreiben und, wenn unzweckmäßige Ausführungen beabsichtigt werden sollten, auf die dagegen sprechenden Bedenken aufmerksam zu machen, amtlich einzuschreiten aber nur, wenn entschiedene Verstöße gegen Gesetze oder bergpolizeiliche Verordnungen in Frage kommen. 2. Eine Verpflichtung von Grubenofficianten und Aufsehern ist von den Bergämtern nur auf Antrag der Bergwerksbesitzer oder der Vertreter derselben vorzunehmen. Z. Von den Bergämtern ist fernerhin, anstatt eines Mannschaftsbuchs nach § 74, 1 der Verordnung vom 1 öten December 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 434) und dem dieser Verordnung beigegebenen Schema V (ebendaselbst Seite 464), ein Verzeichniß der angenommenen Bergarbeiter nach diesem Schema, jedoch mit Weglassung der letzten Rubrik, zu halten. Die Vorschrift im zweiten Absatze § 74 der gedachten Verordnung, soweit sie die Schichtmeister zur Erstattung von Anzeigen über die erste Annahme von Bergarbeitern verpflichtet, bleibt in Kraft; die Schichtmeister haben mit dieser Anzeige zugleich die nach §& 76 jener Verordnung zur Ausstellung der Knappenbücher erforderlichen Zeugnisse einzureichen. Die 9§# 80, 81 und 82 jener Verordnung werden aufgehoben. Wenn es überhaupt 4. in der an der Spitze der eingangserwähnten Allerhöchsten Verordnung kundgegebenen Absicht liegt und ebensowohl der Tendenz des Gesetzes vom 22 sten Mai 1851 entspricht, als mit den einzelnen Vorschriften desselben vereinbar ist, daß die den Bergbehörden zur Pflicht gemachte Aufsichtsführung über den Bergwerksbetrieb auf das im öffentlichen Interesse wirklich Nothwendige beschränkt, dabei Alles, was als ein unbegründeter Eingriff in die gesetzlichen Befugnisse der Bergwerksbesitzer aufgefaßt werden könnte, vermieden und allenthalben die möglichste Vereinfachung und Abkürzung des Geschäftsgangs unter Vermeidung unnöthiger Schreiberei angestrebt werde, so setzt das Finanzministerium, nachdem Es hierauf bereits in der aus Anlaß eines ständischen Antrags unter dem Dten September 185 8 an das Oberbergamt erlassenen Generalverordnung hingewiesen hat, voraus, daß dem allenthalben von Seiten der Bergbehörden entsprochen werde. Hiernächst wird 5. den genannten Behörden empfohlen, die Belästigungen, welche im Interesse des Bergwerksbetriebs den Grundbesitzern nicht völlig erspart werden können, durch umsichtiges Verfahren und dadurch thunlichst abzumindern und unfühlbar zu machen, daß bei nothwendiger 1504. 54 Zu § 2 der Allerhöchsten Verordnung vom 1 iten November dieses Jahres. Zu § 3 der Allerhöchsten Verordnung vom 1 1ten November dieses Jahres. — 356 — Abtretung von Grundeigenthum an Berggebäude etwanigen über das wahre Bedürfniß hinaus gehenden Ansprüchen der Letzteren hinsichtlich des Umfangs und der Zeitdauer der Benutzung entgegen getreten und sowohl hierbei, als hinsichtlich der Schurfarbeiten (vergl. Verordnung vom 13ten Juni 1860, Gesetz- und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 84) und bei sonstigen Collisionen der Bergbautreibenden mit den Grundbesitzern dem Interesse der Letzteren alle mit der Möglichkeit eines nützlichen Bergwerksbetriebs verträgliche Rücksicht gewidmet werde. Dresden, am 14ten November 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Gerlach. Letzte Absendung: am 21sten November 1864. — —. GeseWund Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, 16et## Stück vom Jahre 1864. 130) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Creditvereins zu Königstein; vom 19ten October 1864. Nactem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 88 15 und 32 der Statuten des Creditvereins zu Königstein enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu be— willigen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten (jedoch ohne die Beilagen) mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 9ten October 1 864. 61n Ministerium des Innern. « Frhr. v. Beust. Demuth. Statuten des Creditvereins zu Königstein. 2c. 2. *15. Die Namen des Directors, des Cassirers, des Schriftführers und ihrer Stell= Legitimation. vertreter, sowie jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel sind durch das Directorium sofort öffentlich bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung vertritt die Stelle der Legitimation. 2. 2C. 1864.— 55 Vorrechte und Privilegien des Vereins. Ver— kauf der depo— nirten Pfänder. — 358 — 8 32. Sind von einem Mitgliede zur Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats— und andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, wenn das Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorium er— mächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist best— möglichst zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Con— cursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist der Verein befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern oder Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. — Derjenige, welcher den Pfandschein bringt und das Darlehn nebst Zinsen berichtigt, kann vom Directorium als legitimirt zum Rückempfange des Pfandes angesehen werden. 2c. 2c. MÆ 131) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Brandversicherungsvereins zur Weintraube; vom 22sten October 1864. Nahdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 39 der Statuten des von Landwirthen in den Gerichtsamtsbezirken Crimmitzschan und Werdau gebildeten Brandversicherungsvereins zur Weintraube enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges " Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 2 2 sten October 1 864. 6 Minifterium des Innern. « Frhr. v. Beust. Demutb. 359 — Statuten des Brandversicherungsvereins zur Weintraube. 2. 2. § 39. Die Namen der sämmtlichen Mitglieder des Directoriums sind mit Bezeichnung des Vorsitzenden, des Stellvertreters desselben und des Cassirers nach jeder Wahl sofort in den 8 29 genannten Zeitschriften bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung genügt zu Legitimation der Gewählten. 20. 20. & 132) Deeret wegen Bestätigung der Statuten der Kaufmannschaft zu Dresden; vom 25sten October 1864. Nechdem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 40 der von hiesiger Handelsinnung nach Maßgabe des Gewerbegesetzes vom 15ten October 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 187 fg.) errichteten und die Bezeichnung: . „Verfassung für die Corporation der Kaufmannschaft zu Dresden“ tragenden Statuten enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 25 sten October 1 864. — Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demntd. Verfassung für die Corporation der Kaufmannschaft zu Dresden. 2C. 20. *& 40. Das Ergebniß der vorgedachten Wahlen und die Constituirung des Vorstands, sowie des Revisionsausschusses, ist der Verwaltungsobrigkeit anzuzeigen und in dem Amts-55“ Legitimation. — 360 — blatte des Stadtraths zu Dresden zu drei verschiedenen Malen bekannt zu machen, wodurch zugleich die Legitimation des Vorstands, des Vorsitzenden desselben und seiner Stellvertreter, sowie des Revisionsausschusses bewirkt wird. 2c. ꝛc. MÆ 133) Verordnung, die Erläuterung einiger Bestimmungen der Ausführungsverordnung zum Gewerbe— gesetze vom 15ten October 1861 betreffend; vom 14ten November 1864. Zmei in §§ 10 und 19 der Ausführungsverordnung zum Gewerbegesetze vom 15ten October 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 186 1, Seite 225 fg.) enthaltene Bestimmungen haben wegen anscheinender Widersprüche mit dem Gewerbegesetze Anlaß zu Zweifeln gegeben. Diese Zweifel sind zwar sofort nach ihrem Auftauchen durch Generalverordnungen des Ministeriums des Innern an sämmtliche Kreisdirectionen erledigt worden; nachdem jedoch bei den ständischen Verhandlungen der Wunsch ausgesprochen worden ist, daß diese Erledigung auch durch eine im Gesetz= und Verordnungsblatte zu publicirende Verordnung stattfinden möge, so wird andurch verordnet, wie folgt: J. 10 der Ausführungsverordnung zum Gewerbegesetze schreibt vor, daß die Ortsbehörden vor Ertheilung einer Concession zu einem der im § 8 des Gewerbegesetzes unter 1 bis 3 genannten Gewerbe in einem Orte, welcher früher unter Patrimonialgerichtsbarkeit stand, die Gutsherrschaft mit ihrer Erklärung hören sollen. Es ist der Zweifel entstanden, ob dieß auch in solchen Fällen stattfinden soll, wo die betreffende Gutsherrschaft vor Erlaß des Gewerbegesetzes ein Recht, gehört zu werden, nicht gehabt habe; die allgemeine Fassung von § 10 scheine dieß zu beabsichtigen. Dieser Zweifel ist dahin zu beantworten, daß es unter allen Umständen bei der ganz klaren und deutlichen Bestimmung im 6102 des Gewerbegesetzes zu bewenden hat, welche die Rechte der Gutsherrschaften in dem Umfange aufrecht erhalten wissen will, wie sie durch Beilage O zu dem Gesetze, die künftige Einrichtung der Behörden erster Instanz betreffend, vom 1 üten August 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 150 fg.) gewährleistet worden sind, soweit sich nicht einzelne Punkte dieser Beilage durch das Gewerbegesetz überhaupt erledigen. Das Gehör der Gutsherrschaften hat daher in den Erblanden — soweit nicht in Patrimonialstädten bei Einführung der Städteordnung oder sonst durch Recesse und statutarische Anordnung etwas Anderes bestimmt ist — nur vor Ertheilung von Concessionen zu Schank= und Gast ahrungen stattzufinden, wogegen in der Oberlausitz die Gutsherrschaft in allen überhaupt vorkommenden Concessionsfällen zu hören ist. — 361 — II. Im §& 19 der Ausführungsverordnung zum Gewerbegesetze sind unter b unter anderen einige Artikel (nämlich Besen, ordinäre Holz= und Strohwaaren) aufgeführt, welche nach dem vierten Absatze von § 17 derselben Ausführungsverordnung auch unter den Artikeln sich befinden, rücksichtlich deren es einer Hausirerlaubniß überhaupt nicht bedarf. Es ist der Zweifel entstanden, ob die Bestimmung im § 19 die Vorschrift im 6 17 wieder aufhebe. Dieß ist zu verneinen. Es bewendet vielmehr dabei, daß es zum Hausiren mit Besen, ordinären Holz= und Strohwaaren allein einer obrigkeitlichen Erlaubniß überhaupt nicht bedarf. Die Bestimmung im & 19 hat nur bewirken sollen, daß, wenn Jemand, der mit anderen Artikeln, zu denen es einer Erlaubniß bedarf, hausiren will, außer diesen Artikeln auch solche führt, zu deren Herumtragen nach § 19 an sich keine besondere Erlaubniß nöthig ist, die Gewerbepolizeibehörde in das dem Erlaubnißscheine zu inserirende Verzeichniß der zu führenden Waaren der Vollständigkeit wegen auch die letzteren mit aufnehme. Dresden, den 1 4ten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. & 134) Deeret wegen Bestätigung des zweiten Nachtrags zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain; vom 14Aten November 1864. Mit Allerhöchster Genehmigung ist von dem Ministerium des Innern der zweite Nachtrag zu den unterm 6ten October 1862 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1862, Seite 573) bestätigten Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain mit der Wirkung bestätigt worden, daß der Bestimmung desselben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 1 4ten November 1864. 6n Ministerium des Innern. , Frhr. v. Beust. Demuth. — 362 — Zweiter Nachtrag zu den Statuten der Zweigeisenbahngesellschaft zu Großenhain. In der heute abgehaltenen ersten ordentlichen Generalversammlung der Zweigeisenbahn— gesellschaft zu Großenhain ist Absatz 1 des § 28 der Statuten vom lsten Mai 1862 in der Maße abgeändert worden, daß solcher künftig lauten soll: „In das Directorium sind nur Actionärs wählbar, welche selbstständig sind und denen nicht die Ausübung der bürgerlichen Ehrenrechte entzegen ist, oder auf Grund gesetzlicher Bestimmungen entzogen werden könnte. Von den Directoren muß Einer in Großenhain wohnhaft sein." 2c. 2c. 135) Bekanntmachung, die Eröffnung der Telegraphenvereinsstationen Reichenbach und Löbau beireffend; vom 16ten November 1864. Zun Anschlusse an die Linien des Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereins sind in Reichenbach im Voigtlande und Löbau Telegraphenvereinsstationen errichtet worden, deren Eröffnung für die allgemeine telegraphische Correspondenz am 1 sten December 1864 erfolgen soll. Es wird bei diesen Stationen voller Tagesdienst, d. h. täglich von Morgens 7 Uhr bis Abends 9 Uhr, stattfinden und bei dem Betriebe das Reglement für die telegraphische Correspondenz im Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereine, sowie für den inneren telegraphischen Verkehr im Bereiche der Königlich Sächsischen Staats= und Eisenbahntelegraphenlinien vom 1 8Sten August 1863 — welches auf allen Stationen käuflich zu erlangen ist — Anwendung leiden. Dresden, am 1 6ten November 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schreiner. — 363 — 136) Verordnung zu Ausführung des Gesetzes vom 19ten September 1864, die Emeritirung der evangelisch-lutherischen Geistlichen betreffend; vom 1 7ten November 1864. Des Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts verordnet zur Ausführung des Gesetzes vom 1 gten September 1864, die Emeritirung der evangelisch-lutherischen Geistlichen betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt von diesem Jahre, Seite 308 fg.), hierdurch Folgendes: & 1. Geistliche, welche durch Anstellung oder Beförderung in ein geistliches Amt gelangen, haben binnen 4 Wochen nach Antritt dieses Amtes das Antritts= oder Beförderungsgeld an den ihnen vorgesetzten Superintendenten, in der Oberlausitz an die Canzlei der Kreisdirection zu Budissin, mittels Lieferscheins pünktlich und frankirt einzusenden. Die Superintendenten und die Kreisdirection zu Budissin liefern die eingegangenen Beträge vierteljährlich zu Ende der Monate März, Juni, September und December an die Casse des unterzeichneten Ministeriums mittels Lieferscheins ab und bemerken zugleich bei jeder Personalveränderung die Umstände, welche nach 6§6 6, 9, 10 und 14 des Gesetzes auf die ferneren Abentrichtungen des angetretenen Geistlichen an die Casse des Emeritirungsfonds Einfluß haben. #&2. Die Jahresbeiträge der Geistlichen sind am isten April jeden Jahres fällig und werden, soweit die für den Ostertermin zahlbaren Zinsen von den bei der Ministerialcasse verwalteten Ablösungscapitalien hierzu ausreichen, von diesen Zinsen inne behalten. Insoweit dieß nicht geschehen kann, haben die Geistlichen ihre Jahresbeiträge im Laufe des Monats April an den Superintendenten, in der Oberlausitz an die Canzlei der Kreisdirection zu Budissin, mittels Lieferscheins ohne Verzug frankirt einzusenden. Die Superintendenten und die Kreisdirection zu Budissin haben die eingegangenen Beiträge spätestens im Monat Juni mittels Lieferscheins an die Casse des unterzeichneten Ministeriums abzuliefern. 3. Wenn der Inhaber einer geistlichen Stelle, nachdem er den Beitrag für das laufende Jahr bereits bezahlt hat (§ 2), versetzt oder emeritirt wird, oder stirbt, so hat sich derselbe, beziehendlich dessen Erben, wegen des pränumerando über seine Amtszeit oder über die Gnadenzeit hinaus gezahlten Betrags mit dem Dienstnachfolger oder der Vacanzcasse auszugleichen. Ist der Dienstnachfolger nach Maßgabe der Bestimmungen in 8# 9, 10 oder 14 von der Entrichtung eines Jahresbeitrags befreit, so erfolgt die Restitution des zuviel Bezahlten aus der Casse des Emeritirungsfonds gegen Einsendung einer von dem Superintendenten, beziehendlich der Kreisdirection zu Budissin, attestirten Quittung. Zu 8§5 des Gesetzes. Zu 8 6 des Gesetzes. Zu § 8 des Gesetzes. —— 364 — &4. Im Monat Juni jeden Jahres haben die Superintendenten und die Kreisdirection zu Budissin mittels tabellarischen Verzeichnisses Anzeige zu erstatten, welche Einnahmen von werbendem beweglichen oder unbeweglichen Vermögen, einschließlich derjenigen Stiftungen, von denen die Nutzungen in das Kirchenärar fließen, die Kirchen ihres Bezirks in dem vorhergehenden Rechnungsjahre gehabt haben. Die jährlichen Beiträge der Kirchen von diesem Einkommen werden bei der Ministerialcasse ausgeworfen und von dieser den betreffenden Superintendenten, beziehendlich der Kreisdirection zu Budissin, zur weiteren Mittheilung an die betreffenden Pfarrämter oder Localkirchenverwalter bekannt gemacht werden. Sie sind am 1sten September fällig und werden, insoweit die zu Michaelis zahlbaren Zinsen von den bei der Ministerialcasse verwalteten Ablösungscapitalien der an der betreffenden Kirche angestellten Pfarrer dazu ausreichen, von diesen Zinsen inne behalten. Dem Pfarrer wird über den solchergestalt für die Kirche gezahlten Beitrag von der Ministerialcasse eine Quittung ausgestellt, gegen deren Ausantwortung an den Verwalter des Kirchenvermögens die Erstattung der verlegten Summe an ihn aus dem Kirchenärar zu erfolgen hat. Wo oder insoweit die Innebehaltung solcher Zinsen nicht thunlich ist, sind die gedachten Beiträge von dem Verwalter des Kirchenvermögens bis zum isten September an die Casse des unterzeichneten Ministeriums mittels Lieferscheins einzusenden. Für die auf das Jahr 1865 zu entrichtenden Beiträge wird der Rechnungsabschluß des Jahres 1864 zum Anhalt genommen. &5. Die &# 9 und 10 des Gesetzes vorbehaltenen Abentrichtungen der Geistlichen an den Emeritirungsfond sind von den betreffenden Geistlichen in vierteljährigen gleichen Raten zu Ende der Monate März, Juni, September und December an die Casse des unterzeichneten Ministeriums unmittelbar unfrankirt mittels Lieferscheins einzusenden. Dieselben haben jedoch auf Verlangen des Ministeriums gewisse Theile ihres bereitesten Einkommens dazu anzuweisen. §6. Bei allen Einzahlungen an die Casse sind Bruchtheilpfennige von 1 und darüber als volle Pfennige zu rechnen, geringere Bruchtheile aber wegzulassen. & . Die Auszahlung der Pensionen aus dem Emeritirungsfond erfolgt vierteljährlich in den Monaten März, Juni, September und December an Cassenstelle in Dresden. Bei der Zusendung derselben an auswärtige Empfänger, welche auf Verlangen erfolgen wird, haben dieselben das Porto zu tragen. 6#. Der Casse des Emeritirungsfonds steht die Portofreiheit insoweit zu, daß à) die Gelder, welche die Superintendenten, beziehendlich die Kreisdirection zu Budissin, zur Casse des Emeritirungsfonds einsenden, — 365 — b) die im & 4 gedachten Beiträge der Kirchenärarien, C) die Correspondenz zwischen der Cultusministerialcasse und den Superintendenten, beziehendlich der Kreisdirection zu Budissin, und d) die Correspondenz der Superintendenten und der genannten Kreisdirection an die Geistlichen portofrei befördert werden soll. Es sind jedoch die betreffenden Schriften und Geldsendungen nicht nur mit dem Dienstsiegel der Absender zu verschließen, sondern auch mit dem Rubrum: „. 0. Emeritirungsfond betreffend“ zu bezeichnen. & 9. Mit dem isten Januar 1865 tritt das Gesetz in Wirksamkeit. Dresden, den 1 vten November 1864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. & 137) Bekanntmachung, die Ernennung von Advocaten betreffend; vom 21sten November 1864. Ju Berücksichtigung eines Antrags der letzten Ständeversammlung und in Gemäßbeit der zu einer Abweichung von § 5 der Advocatenordnung vom 3ten Juni 1859 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1859, Seite 170) ertheilten ständischen Ermächtigung ist beschlossen worden, auf das nächstkommende Jahr 1865 alle Rechtscandidaten, welche bis zum Schlusse des Jahres 1861 ihre Probeschriften behufs der Prüfung für die juristische Praxis eingereicht und darauf diese Prüfung bestanden haben, zur Advocatur, sofern sie bis zum 3 #sten December dieses Jahres darum angesucht haben, zuzulassen, in gleicher Weise auch bis auf Weiteres in den zwei nächstfolgenden Jahren den Rechtscandidaten, welche wenigstens drei Jahre vor ihrem bis zum Jahresschlusse angebrachten Gesuche um die Advocatur ihre Probeschriften behufs der Prüfung für die juristische Praxis eingereicht und darauf diese Prüfung bestanden haben, die Ernennung zu Advocaten zu Theil werden zu lassen. Mit Allerhöchster Genehmigung wird Solches hierdurch bekannt gemacht. Dresden, am 2 1sten November 1864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. Rosenberg. 1864. 56 a) Eigenmächtige Entziehung und b) Verkümmerung der Aussteuer. 366 — 138) Deecret wegen Bestätigung der Statuten der Oschatzer Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse; vom 'ten September 1864. N# das Gesammtministerium, welches zur Besorgung der während der Abwesenheit Sr. Majestät des Königs vorkommenden Regierungsangelegenheiten mit Allerhöchstem Auftrage versehen ist, auf Antrag des Justizministeriums die in den Statuten der Oschatzer Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse § 13 Sub à und b betreffs des Verbots der Veräußerung oder Verpfändung der Aussteuer und der Unstatthaftigkeit von Verkümmerungen derselben enthaltenen Rechtsvergünstigungen bewilligt hat, so hat das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts diesen Statuten die erbetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allentbalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Urkund ist dieses Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Cultus und öffentlichen Unterrichts ausgefertigt worden. Dresden, am 7ten September 1 864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. Für den Minister: Dr. von Zobel-. Hausmann. Statuten der Oschatzer Lehrer-Wittwen= und Waisen-Aussteuer-Societät und der damit verbundenen Sepulturcasse. 2c. rc. 8 13. Keinem Mitgliede soll erlaubt sein, solche Aussteuer seiner Wittwe und seinen Erben zum Nachtheile zu verpfänden, oder auf irgend eine Art zu alieniren. Geschieht dieß dennoch, so soll jede derartige Verfügung null und nichtig sein. Doch soll dem Fiscus der — 367 — Gesellschaft nachgelassen sein, an diese Aussteuer sich zu halten, wenn er bei dem Verstorbenen etwa noch rückständige Beiträge und Unkosten zu fordern haben sollte. Eine Verkümmerung dieser Aussteuer für die Wittwen und Waisen der Mitglieder dieser Societät ist in keinem Falle zulässig. 2C. 2 . 139) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des alten Oschatzer Priester-Wittwen= und Waisen-Fiscus und der damit verbundenen Sepulturcasse; vom 18ten October 1864. Nen Se. Majestät der König auf Vortrag des Justizministeriums die in den Statuten des alten Oschatzer Priester-Wittwen= und Waisen-Fiscus und der damit verbundenen Sepulturcasse 6 13, alinea 2 enthaltene Rechtsvergünstigung, die Unzulässigkeit von Verkümmerungen der Aussteuern betreffend, zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts diesen Statuten, jedoch ausschließlich der im § 13, alinena 2 gestrichenen Worte: „zum Nachlaß nicht gehörigen“, die erbetene Bestätigung mit der Wirkung ertheilt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Urkund ist dieses Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Cultus und öffentlichen Unterrichts ausgefertigt worden. Dresden, am 1 Sten October 1 864. Ministerium des Cultus und öffentlichen Unterrichts. von Falkenstein. Hausmann. — 368 — Statuten des alten Oschatzer Priester-Wittwen- und Waisen-Fiscus und der damit verbundenen Sepulturcasse. 2c. 2c. 813. Bestimmung der Wittwensteuer. ꝛc. 2c. Eine Verkümmerung dieser Ausstener für Wittwen und Waisen ist in keinem Falle zulässig. 2c. ꝛc. AM 140) Verordnung, die Vertauschung des Prädicats „Forstaufseher“ mit dem Dienftprädicate „Unterförster“ betreffend; vom 1 44ten Novrember 1864. Mi Genehmigung Sr. Majestät des Königs hat das Finanzministerium beschlossen, den Forsthülfsbeamten von blos practischer Ausbildung statt des bisherigen Prädicats „Forstaufseher“ das Dienstprädicat „Unterforster“ beizulegen und werden daher die einschlagenden Bestimmungen in §§# 3 und 27 der Verordnung vom 27sten November 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 39 3) hierdurch aufgehoben. Dresden, am 1 &4ten November 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Berger. & 141) Verordnung, die Erpropriation von Grundeigenthum für die Erweiterung des Bahnhofs bei Reichenbach betreffend:; vom 23sten November 1864. D. aus Rücksichten auf den nach Vollendung der neuen Voigtländischen Staatseisenbahn eintretenden stärkeren Betrieb auf dem Bahnhofe der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn — 369 — bei Reichenbach die Anlage neuer Gleise und Gebäude und zu diesem Zwecke die Erweiterung des Bahnhofs sich nöthig macht, so wird mit Allerhöchster Genehmigung von dem Ministerium des Innern auf Grund § 2 des Gesetzes, die Expropriation von Grundeigenthum für Erweiterung bestehender Eisenbahnen betreffend, vom 2 sten Juli 1855 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1855, Seite 120 fg.), andurch verordnet, wie folgt: & 1. Die Bestimmungen im § 1 des Gesetzes vom 21 sten Juli 1855 sind auf die nach Maßgabe des von dem Ministerium des Innern genehmigten Planes zu bewerkstelligende Erweiterung des Bahnhofs der Sächsisch-Bayerischen Staatseisenbahn bei Reichenbach in Anwendung zu bringen. & 2. Hinsichtlich des bei der Expropriation für diese Bahnhofserweiterung zu beobachtenden Verfahrens und der dießfallsigen Instruction der Straßenbaucommission und der Taxatoren ist allenthalben den Bestimmungen nachzugehen, welche in der Vollziehungsverordnung zum Gesetze vom Zten Juli 1835 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 374), sowie in den zu deren Erläuterung ergangenen Verordnungen vom 1 4ten März 1836 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1836, Seite 72) und vom 5ten März 1844 (Gesetzund Verordnungsblatt vom Jahre 1844, Seite 122) enthalten sind. & 3. Von der im §& 1 erwähnten Anlage wird die Flur der Stadt Reichenbach betroffen. Dresden, den 23sten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. 142) Verordnung, den § 35 der die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleischübergangsabgabe-Gesetzes betreffenden Verordnung vom 29sten Mai 1852 betreffend; vom 24sten November 1864. N 35, Absatz 2 der die Ausführung des Schlachtsteuer= und Fleischübergangsabgabe-Gesetzes vom 25sten Mai 1852 betreffenden Verordnung des Finanzministeriums vom 29sten Mai 1852 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1852, Seite 152) ist die Ausstellung der in Nothschlagfällen zu Erlangung der Steuerermäßigung erforderlichen Bescheinigungen den Ortspolizeibehörden, Dorfrichtern, examinirten Thierärzten oder in Städten den Obermeistern der Fleischerinnungen übertragen. 1864. Demuth. 57 — 370 — Mit Rücksicht auf das in dieser Beziehung hervorgetretene Bedürfniß werden für die Zukunft hiermit auch die Gemeindevorstände zu Ausstellung der Nothschlagszeugnisse ermächtigt. Hiernach haben sich die Steuerbehörden, sowie Alle, die dabei betheiligt sind, zu achten. Dresden, am 24sten November 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schäfer. Letzte Absendung: am Z3ten December 1864. — 371 — Gesetz-und Verordnungsblalt für das Königreich Sachsen, I Stück vom Jahre 1864. 143) Verordnung, den zwischen den Staaten des Deutschen Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einer= und dem Königreiche Siam andererseits abgeschlossenen Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrag betreffend; vom 15ten November 1864. Nhdem von Seiten der Königlich Preußischen Regierung, zugleich im Namen und Anstrage der übrigen Zollvereinsstaaten, sowie der Großherzogthümer Mecklenburg -Schwerin und Mecklenburg-Strelitz, mit dem Königreiche Siam am 7ten Februar 1862 ein Freundschafts-, Handels= und Schifffahrtsvertrag abgeschlossen und dessen Ratification allseitig erfolgt ist, demnächst auch der Austausch der Ratificationsurkunden am 23sten Mai dieses Jahres zu Banglkok stattgefunden hat; so wird dieser Vertrag nebst den angehängten Handelsbestimmungen und dem Tarife in der Beilage unter O mit Genehmigung Sr. Majestät des Königs hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht. Dresden, am 15ten November 1 864. Die Ministerien des , »» Auswärtigen und des Innern. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Beust. Frhr. v. Friesen. Schäfer. 1864. 58 — 372 □ Freundschafts-, Handels= und Schifffahrts-Vertrag zwischen den Staaten des Zollvereins und den Großherzogthümern Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz einerseits, und dem Königreiche Siam andererseits. Seine Majestät der König von Preußen sowohl für Sich und in Vertretung der Ihrem Zoll= und Steuersysteme angeschlossenen sonverainen Länder und Landestheile, nemlich: Luxemburgs, Anhalt-Dessau-Köthens, Anhalt-Bernburgs, Waldecks und Pyrmonts, Lippe's und Meisenheims, als auch im Namen der übrigen Staaten des Zollvereins, nemlich: Bayerns, Sachsens, Hannovers, Württembergs, Badens, des Kurfürstenthums Hessen, des Großherzogthums Hessen (einschließlich des Amtes Homburg), der Staaten des Thüringischen Zoll- und Handelsvereins, nemlich: Sachsen-Weimar-Eisenachs, Sachsen-Meiningens, Sachsen-Altenburgs, Sachsen-Koburg-Gothas, Schwarzburg-Rudolstadts, Schwarz. TREATVY of Amity, Commeree and Navigation between the States of the German Customs amd Commercial Union, andthe Grandduchies of Mecklenburg-Schwerin and Mecklenburg-Strelitz, on one part, and the Kingdom ol Siam, onthe other part. His Majesty the King of Prussia in His own name and as representing the Svereign states and territories united tothe Prussian system of customs and imports, that is to say: Luxemburg, Anhalt-Dessau-Coethen, Anhalt-Bernburg, Waldeck and Dyrmont, Lippe and Meisenheim, as well as on behalf ol the other States belonging to the German Zollverein, namely: Bavaria, Saxony, Hanover, Wurttemberg, Baden, Electoral Hesse. Grandducal Hesse (the bailivick of Homburg included), the states forming the Thuringian customs and commereial union — t0 wit: Saxe-Weimar-Eisenach, Saxe-Meiningen, Saxe-Altenburg. Saxe-Coburg-Gotha, Schwarzburg-Radolstadt. — burg-Sondershausens, Reuß älterer Linie und Reuß jüngerer Linie, Braunschweigs, Oldenburgs, Nassaus und der freien Stadt Frankfurt, sowie " die Großherzogthümer Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz, einerseits, und Ihre Majestäten Phra Bard Somdetsch Phra Paramendr Maha Mongkut, Phra Chom Klau, Chau JIn Hua, der erste König von Siam, Phra Bard Somdetsch Phra Pawarendr Ramesr Mahiswaresr, Phra Pin Klau Chau Ju Hua, der zweite König von Siam, andererseits, von dem aufrichtigen Wunsche beseelt, freundschaftliche Beziehungen zwischen den vorgedachten Staaten und Siam zu begründen, haben beschlossen, solche durch einen gegenseitig vortheilhaften und den Unterthanen der Hohen vertragenden Mächte nützlichen Freundschafts= und Handelsvertrag zu befestigen. Zu dem Ende haben zu Ihren Bevollmächtigten ernannt: Seine Majestät der König von Preußen: den Kammerherrn Friedrich Albrecht Grafen zu Eulenburg, Allerhöchstihren außerordent— lichen Gesandten und bevollmächtigten Minister, Ritter des Rothen Adler-Ordens dritter Classe mit der Schleife, Ritter des Johanniter-Ordens u. s. w. und Ihre Majestäten der erste und zweite König von Siam: Seine Königliche Hoheit den Prinzen Krom-ma Lu-ang Wongsa Ti-raat Sen-nit, 373 – % Schwarzburg-Sondershausen, the elder branch of Reuss, andthe voungerbranch of Reuss, Brunswick, Oldenburg, Nassau and the free town of Frankfort, as likewise in the name of the Grandduchies of Mecklenburg--Schwerin and Mecklenburg-Strelitz, on the one part, and Their Majesties Phra Bard Somdetch Phra Paramendr Maha Mongkut, Phra Chom Klau, Chau Vu Hua, the First King of Siam, and Phra Bard Somdetch Phra Pawarendr Ramesr Mahiswaresr, Phra Pin Klau Chau Vu Hua, the Second King of Siam on the other part, being sincerely desirous to establish friendly relations between the afore-named States and Siam, have resolved to secure the same by a treaty of peace andcommerce mutuallv advantageous, and prolfitable to the subjects of the High contracting Powers, and for this purpose have named as their Plenipotentiaries: His Majesty the King of Prussia: the Chamberlain Frederick Albert Count of Eulenburg, His Envoy esxtraordinary and Minister plenipotentiarv, Knight of the Order of the Red Kagle and of the Order of St. John, and Their Majesties the First and Second King of Siam: His Roval Highness Prince Kromma Luang Wongsa Teerat Senneet, 584 Seine Excellenz Tschaupraja Sisuriwong Samuha Prakralahoom, Oberbefehlshaber der Truppen und General-Gouverneur der südwestlichen Provinzen, Seine Excellenz Tschaupraja Rawiwong Maha Kosatibodi, Minister der auswärtigen Angelegenheiten und General-Gouverneur der Ostküste des Golfs von Siam, Seine Excellenz Tschaupraja Jommerat, Gouverneur der Stadt Bangkok und ihrer Umgebungen, Seine Excellenz Praja Montri Prakralahoom Fainiie, General-Gouverneur der nördlichen Provinzen, welche, nachdem sie ihre Vollmachten sich mitgetheilt, und solche in guter und gehöriger Form befunden haben, über nachstehende Artikel übereingekommen sind: Artikel 1. Zwischen den contrahirenden Deutschen Staaten einerseits und Ihren Majestäten dem ersten und zweiten Könige von Siam, Ihren Erben und Nachfolgern andererseits, sowie desgleichen zwischen den beiderseitigen Staatsangehörigen soll dauernder Friede und unwandelbare Freundschaft bestehen. Die beiderseitigen Unterthanen sollen in den Gebieten des anderen Theiles vollständigen Schutz für Person und Eigenthum genießen. Es soll den Unterthanen und Schiffen der Hohen vertragschließenden Mächte vollkommene Freiheit des Handels und der Schifffabrt in jedem Theile ihrer beiderseitigen Gebiete zustehen, wo immer Handel oder Schifffahrt den Angehörigen oder Schiffen der am meisten begünstigten Nation gegenwärtig gestattet ist, oder künftig gestattet werden möchte. 374 His Lordship Chowpraya Suriwongs Samuha Prakralahome, Commander-inchiel’ of the forces, and Governor-general .f the south-western provwinces, His Lordship-Caowpraya Rawiwong Maha Kosatibodee, Minister of foreign affairs, and Governor-general ofthe eastern coast of the Gulf of Siam, His Lordship Chow Pya Vomarat, 6overnor of the city of Bangkok and its vicinities, His Excellenecy Praya Montree Prakralahome Fighnear, Governor-general of the northern provinces, Who, after having communieated to each other their respective full powers, and found them to be in good and due form, have agreed upon the following articles: Article 1. Between the contracting German States, and Their Majesties the Firstandthe Second King of Siam, Their Heirs and Successors, as well as between their respective subjects. there shall be constant peace andperpetunal amity. The subjects of each of the High contracting Parties shall Tenjoy in the dominions of the other full security of person andproperty. There shall be full and entire freedom of commerce and navigation for the subjects and vessels of tbe High contrecting Powers, in every portion of their respective territories, where trade and navigation are actually allowed, ormay here-alter be allowedto the Subjects or vessels ofthe most favored nation. Artikel 2. Die Hohen vertragschließenden Theile erkennen sich gegenseitig das Recht zu, in den Häfen und Städten ihrer respectiven Staaten General-Consuln, Consuln, Vice-Consuln und Consular-Agenten zu bestellen, und sollen die erwähnten Beamten dieselben Vorrechte, Freiheiten, Befugnisse und Befreiungen genießen, deren sich die betreffenden Beamten der meistbegünstigten Nation jetzt oder künftig erfreuen möchten. Indessen sollen gedachte Consular-Beamte ihre Functionen nicht eher antreten dürfen, als bis sie das Exequatur der Landes-Regierung erhalten haben. Die Deutschen contrahirenden Staaten werden für jeden Hafen oder jede Stadt nicht mehr als einen Consular-Beamten ernennen. Für diejenigen Orte aber, an welchen sie einen General-=Consul oder Consul bestellen, sollen sie berechtigt sein, außerdem noch einen Vice-Consul oder Consular-Agenten zur Vertretung des General-Consuls oder Consuls in Abwesenheits= oder Behinderungsfällen zu ernennen. Vice-Consuln oder Consular-Agenten können auch von den ihnen vorgesetzten General-Consulu oder Consuln ernannt werden. Der Deutsche Consular-Beamte soll die Interessen Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten unter seinem Schutze, seiner Aufsicht und seiner Controlle haben. Er soll sowohl sich selbst allen Bestimmungen dieses Vertrags gemäß verhalten, als die Becbachtung derselben ron Seiten Deutscher Unterthanen erwirken. Desgleichen soll er alle Verordnungen und Vorschriften bekannt machen und gehörig zum Vollzuge bringen, welche zur Nachachtung Deutscher Staatsangehörigen für die Art und Weisc ihres Geschäftsbetriebs und für die gehörige Befolgung der Landesgesetze bereits erlassen sind, oder noch erlassen werden möchten. 375 — Article 2. The High contracting Powers recognise reciprocally their right to appoint Consulsgeneral, Consuls, Vice-cCconsuls and Consular agents in the ports and towns of their respective states, and these oflicers are to enjoy the same privileges, immunities, powers and ekemplions, as are or may be accorded to those ofthe most favorednation. Thesaid Consular oflicers shall however not begin to ekercise their fünctions, until they shall have received the Exequatur of the local Government. Thecontracting German States will appoint one Consular oflicer only for each port or town; but for those places, Wwhere they appoint a Consul-general or a Consul, they shall have the right of nominating a Vice-Consul or Consular agent besides, to act for the Consul-general, or Consul, in case of his being absent or unable to attend. Vice-cCconsuls or Consular agents may also be appointed by ihe Consulsgeneral or Consuls, their chiefs. The German Consular oflicer shall have under his protection, superintendence and control the interests of all subjects of the contracting German States, who reside or Who arrive in Siam. He shall conform to all the provisions of this treaty himself, and enforee the observance of the sameby German subjects. He shall also promulgate and carry out all rules and regulations, which are now or may here-after be enacted for the observance of German eitizens with regard to the conducting of their business and their due obedience to the laws of Siam. In Fällen der Abwesenheit eines Consular-Beamten der Deutschen contrahirenden Staaten können Siam besuchende oder daselbst sich aufhaltende Unterthanen dieser Staaten die Vermittelung des Consuls einer befreundeten Nation in Anspruch nehmen, oder auch sich direct an die Landesbehörden wenden, die dann die nöthigen Vorkehrungen treffen sollen, um den betreffenden Deutschen Angehörigen alle Vortbeile des gegenwärtigen Vertrags zu sichern. Artikel 3. Den Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten, welche Siam besuchen oder dort ihren Wohnsitz nehmen, soll die freie Ausübung ihrer Religion gestattet, und sie sollen befugt sein, an solchen geeigneten Orten, wo ihnen hierzu von den Siamesischen Behörden die Erlaubniß gegeben wird, Kirchen zu erbauen. Eine solche Erlaubniß soll nicht versagt werden dürfen, ohne daß hinreichende Gründe dafür angeführt werden. Artikel 4. Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten, die im Königreiche Siam sich aufzuhalten wünschen, müssen sich auf dem Deutschen Consulate einzeichnen lassen, von welcher Einzeichnung den Siamesischen Behörden Abschrift mitzutheilen ist. So oft ein Unterthan eines der contrahirenden Deutschen Staaten sich in einer Sache an die Siamesischen Behörden wenden will, hat er sein Gesuch oder seine Reclamation vorab dem Deutschen Consular-Beamten vorzulegen, und soll dieser die Eingabe, wenn er sie begründet und anständig abgefaßt findet, befördern, anderenfalls aber den Inhalt entsprechend abändern. Artikel 5. Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten, die in Siam ihren Wohnsitz aufschlagen wollen, 376 ——— Should the German Consular oflicer be absent, subjects of the contracting German States visiting Siam or residing in it, may have recourse to the intervention of a Consul of a friendly nation, or they may address themselves directliy to the local authorities, who then shall take means to secure to the sald German subjects all the benefits of the present treaty. Artiele 3. Subjects ofthe contracting German States visiting Siam, or taking up their residence there, shall be allowed free exereise oftheir religion, and they shall be at liberty to build churches in such convenient localities as Shall be consented to by the Siamese authorities; and such consentshallnotbe withheld, Without suflicient reason being assigned. Artiele 4. Subjects ofthe contracting German States wishing to reside in the kingdom of Siam must be registered at the German Consulate. and a copy of this registration must be furnished to the Siamese authorities. Whenever a subject of one of the contracting German States has to recur to the Siamese authorities, his petition or claim must be first submitted to the German Consularoflicer. Wwho shall forward the same, if it appear to him reaschable and conceived in proper terms, or else shall modify its contents. Artiecle 5. Subjects ofthe contracting German States, who may wish to take up their residence dürfen dieses vorerst nur in der Stadt Bangkok oder iunerhalb eines Bezirks thun, dessen Grenzen, übereinstimmend mit den Festsetzungen der übrigen zwischen Siam und den fremden Mächten geschlossenen Verträge, folgende sind: Im Norden: der Bangputsa Canal, von seiner Mündung in den Tschaupja Fluß bis an die alten Mauern der Stadt Lobpuri, und eine gerade Linie von dort bis zum Landungsplatze Pragnam am Flusse Passack in der Nähe der Stadt Saraburi. Im Osten: Eine gerade Linie vom Landungsplatze Pragnam bis nach dem Zusammenflusse des Klongkut Canals mit dem Flusse Bangpakong, und dieser Fluß bis zu seiner Mündung. Auf dem Küstenstriche zwischen dem Bangpakong und der Insel Simaharadschah soll es Deutschen Unterthanen freistehen, sich an allen Orten niederzulassen, die nicht mehr als vier und zwanzig Stunden von Bangkoek entfernt sind. Im Süden: die Insel Simaharadschah, die Sitschang-Inseln und die Mauern von Petschaburi. Auf der Westseite des Golfs sollen sich Deutsche Unterthanen in Petschaburi, und von dort bis zum Meklong Flusse überall innerhalb einer Entfernung von vier und zwanzig Stunden von Bangkok niederlassen dürfen. Von der Mündung des Meklong an soll dieser die Grenze bilden bis zur Stadt Rajpuri, dann eine gerade Linie von Rajpuri nach Sapannaburi, und von vort nach der Mündung des Bang-Futsa Canals in den Tschaupja Fluß. Indessen dürfen Deutsche Angehörige auch außerhalb dieser Grenzen ihren Wohnsitz nehmen, sobald 377 – in Siam, shall for the present do so only im the city of Bangkok or within a district, the boundaries of which, in accordance with the provisions ofthe other treaties concluded between Siam and foreign Powers, are as follows: On the North: the Bangputsa canal from its junction with the Chowpya river up io the old walls of the town of Lobpury, and a straight line from thence to the Pragnam landingplace near the town of Saraburi on the river Pasak. On the East: a straight line drawn from the Pragnam landingplace to the junction of the Klongkut canal with the Bangpakong river; and this river from thence to its mouth. — On the coast between the Bangpakong and the island of Simaharajah German subjects may settle at any places within a distance of twenty four hours from Bangkok. On the South: the island of Simaharajah; the Seechang islands, and the city walls of Petchaburi. On the Western coast of the Gulf German citizens may settle at Petchaburi, and any-Wwhere between that eitv and the river Meklong within a journey of twenty four hours from Bangkok. — From the mouth of the Meklong that river shall fkorm the boundary up to the town of Rajpuri; from thence a straight line drawn to the town of Supannaburi, and thence to the mouth of the Bangputsa canal into the Chowpya river. Nevertheless German subjects may reside bevond these boundaries on obtaining per- sie hierzu die Erlaubniß der Siamesischen Behörden erhalten. Allen Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten steht es frei, im ganzen Königreiche Siam zu reisen, Handel zu treiben und Waaren, die nicht verboten sind, zu kaufen oder zu verkaufen, von wem Und an wen sie wollen. Sie sind nicht ver— pflichtet, von Beamten oder solchen, die im Besitze eines Monopols sind, zu kaufen, oder an dieselben zu verkaufen, und es ist Niemandem gestattet, sie in ihren Handelsgeschäften zu behindern oder zu stören. Artikel 6. Die Siamesische Regierung wird Deutschen Staatsangehörigen keinerlei Hindernisse in den Weg legen, Siamesische Unterthanen, in welcher Eigenschaft es auch sei, in Dienst zu nehmen. Wenn jedoch ein Siamesischer Unterthan irgend einem besonderen Herrn angehört oder Dienste schuldet, so darf er sich bei einem Deutschen Angehörigen ohne die Zustimmung seines Herrn nicht verdingen. Hat er es dennoch gethan, so ist das Dienstverhältniß, wenn in dem Dienstvertrage nicht eine noch kürzere Frist verabredet worden ist, oder der Deutsche Angehörige den Siamesischen Diener nicht sogleich entlassen will, als nur auf drei Monate eingegangen anzusehen, und ist der Deutsche Angehörige verpflichtet, während dieser Zeit zwei Dritttheile des bedungenen Lohnes nicht an den Siamesischen Diener, sondern an denjenigen zu zahlen, welchem Letzterer angehört oder Dienste schuldet. Wenn Siamesen, die im Dienste eines Deutschen Unterthanen stehen, die Siamesischen Gesetze übertreten, oder wenn Siamesische Verbrecher oder Flüchtlinge bei einem Deutschen Unterthanen in Siam ihre Zuflucht suchen, so soll, auf erfolgten Nachweis ihrer Schuld oder ihres Fluchtversuchs, 378 – mission to de Sso from the Siamese authorities. All subjects of the contracting German States are at libertv to travel and trade throughout the entire Kingdom of Siam, and to buy and sell all merchandise not prohibited, from and to whomsoever they please. They are hot bound to purchase from, or to sell to ofhcials or monopolists; nor is any body permitted to interlere with them or hinder them in their business. Article 6. The Siamese Government will place no restrictions upon the employment of Siamese subjects in any capacity whatever by German subjects. But when a Siamese subject belongs or owes service to Some particular master, he may not engage himself to a German subject without tic cousent of the same. Shouldhe however do so, the contract for services is to be locked upon as concluded for three months only, unless a still shorter period should have been agreed upon, or the German subject be willing to discharge the Siamese at once, and during this period the German subject is bound to pay two thirds of the stipulated wages, not to the Siamese in his employment, but to the person, to whom he belongs or owes Services. If Siamese in the employment of a German subject oflend against the laws of Siam, oF if any Siamese offenders or fugitives take refuge with a German subjeect in Siam, the German Consular oflicer shall, upon proof of their guilt or desertion, take the necessary der Deutsche Consular-Beamte die nöthigen Maß— regeln ergreifen, um die Auslieferung derselben an die Siamesischen Behörden zu bewerkstelligen. Artikel 7. Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten sollen nicht wider ihren Willen im Königreiche Siam zurückgehalten werden dürfen, es sei denn, die Siamesischen Behörden könnten dem Deutschen Consular-Beamten darthun, daß rechtmäßige Gründe für ein solches Verfahren vorliegen. Innerhalb der durch Artikel 5 dieses Vertrags festgestellten Grenzen steht es den Unterthanen der Deutschen contrahirenden Staaten frei, ohne Hinderung oder Aufenthalt irgend welcher Art zu reisen, vorausgesetzt, daß sie im Besitze eines vom Consular-Beamten unterzeichneten Passes sind, der in Siamesischer Sprache Namen, Gewerbe und Personalbeschreibung des Reisenden enthält und von der zuständigen Siamesischen Behörde gegengezeichnet ist. Sollten sie über die besagten Grenzen hinauszugehen und im Innern des Königreichs Siam zu reisen wünschen, so müssen sie sich einen, auf Ansuchen des Consular-Beamten ihnen zu ertheilenden Paß der Siamesischen Behörden verschaffen, und darf solcher Paß niemals verweigert werden, es sei denn mit Zustimmung des Consular-Beamten der Deutschen contrahirenden Staaten. Artikel 8. Unterthanen der Deutschen contrahirenden Staaten dürfen innerhalb der im Artikel 5 bezeichneten Grenzen Ländereien oder Pflanzungen kaufen und verkaufen, pachten oder verpachten, auch Häuser bauen, miethen, kaufen oder vermiethen und verkaufen. Jedoch steht die Befugniß 1864. 379 steps to ensure their being delivered up to the Siamese authorities. Articele 7. Subjects ofthe contracting German States shall not be detained against their will in the Kingdom of Siam unless the Siamese authorities can prove to the German Con-Sular officer, that there are lawful reasons for such detention. Within the boundaries fkedby Article 5 of this treaty subjects of the contracting German States shall be at liberty to travel without hindrance or delays of any kind whatever, provided they are in possession of a passport signed by their Consular officer, containing in Siamese characters their hames, profession, and a description oftheir person, and countersignedbythe competent Siamese authority. Should they wish to go bevond the said limits and travel in the interior of the Kingdom of Siam, they shall procure for themselves a passport, which shall be delivered to them at the request of the Consular officer bythe Siamese authorities, and such passportshall not be refused in any instance, except with the concurrence of the Consular oflfcer of the contracting German States. Artiele 8. Within the limits specified in the fifth Article subjects of the contracting German States may buy and sell, take or let on lease land and plantations, and may build, buy, rent, sell or let houses. The righthowever of owhing land situated 59 1. auf dem linken Flußufer innerhalb der eigent— lichen Stadt Bangkok und auf dem Terrain, welches zwischen den Stadtmauern und dem Canal Klong-padung-krung-krasem gelegen „ist, und 2. auf dem rechten Flußufer zwischen den Punkten, welche der Abzweigung des Canals Klong— padung-krung-krasem vom Flusse und der Wiedereinmündung desselben in den Fluß gegenüberliegen, bis auf eine Entfernung von zwei Englischen Meilen vom Fllusse, Grundbesitz zu erwerben nur denjenigen zu, welche eine besondere Erlaubniß dazu von der Siamesischen Regierung erhalten haben, oder bereits zehn Jahre in Siam wohnen. Um in den Besitz solchen Grundeigenthums zu gelangen, können die Deutschen Staatsangehörigen durch den Consular-Beamten ein Ansuchen an die Siamesische Regierung richten, worauf diese einen Beamten ernennen wird, der gemeinschaftlich mit den Consular-Beamten den Betrag der Kaufsumme der Billigkeit gemäß bestimmen und festsetzen, und die Grenzen des Grundstücks ziehen und fixiren soll. Die Siamesische Regierung wird dann das Eigenthum an den Deutschen Käufer übertragen. Alles Grundeigenthum Deutscher Unterthanen wird unter dem Schutze des Districts-Gouverneurs und der betreffenden Localbehörden stehen, der Eigenthümer aber hat sich in gewöhnlichen Angelegenheiten allen ihm durch dieselben zugehenden ordentlichen Anweisungen zu fügen und ist den nemlichen Steuern unterworfen, als die Unterthanen oder Bürger der meistbegünstigten Nation. Unterthanen der Deutschen contrahirenden Staaten sollen ferner überall in Siam nach Minen zu schürfen und solche zu eröffnen die Befugniß haben, und sobald die gehörigen Nachweise geliefert 380 1. on the left bank of the river, within the citv of Bangkok proper andonthe piece of ground between the eity-walls and the Klong-padung-krung-krasem canal, and 2. on the right bank of the river, between the points opposite the upper and the lower mouth of the Klong-padung-Krung-krasem canal, within a distance of two English miles from the river shall only belong to such, as have received à special permission from the Siamese Go-— verument or have spent ten Fears in Siam. In order to obtain possession of such property, German subjects may make an application through the Consular otlicer to the Siamese Government, which there-upon will appoint a functionary, who jointly with the Consular oflcer shall equitably adjust and Ssesttle the amount to the purchase-money, and make out and fix the bounderies of the property. The Siamese Government wil then convey the property to the German purchaser. All landed property of German subjects shall be under the protection of the district-governor and the local authorities, but the proprietors shall conform inm ordinary matters to all equitable directions proceeding from the said authorities, and shall be subject to the same taxation, as the subjects or citizens of the most favored nation. Subjects of the contracting German States shall be at liberty to search for and open mines in any part of Slam, and the matter being distinctly set forth to the Consul, he werden, soll der Consular-Beamte in Verbindung mit den Siamesischen Behörden die geeigneten Bedingungen und Bestimmungen festsetzen, damit die Minen bearbeitet werden können. Ebenso sollen, nachdem in gleicher billiger Weise die des— fallsigen Bedingungen und Bestimmungen zwischen dem Consular-Beamten und den Siamesischen Behörden verabredet worden sind, Deutsche Unterthanen auch jede Art von Fabrikgeschäft anlegen und betreiben dürfen, welches den Gesetzen nicht zuwiderläuft. Artikel 9. Wenn ein im Königreiche Siam dauernd oder vorübergehend sich aufhaltender Unterthan eines der contrahirenden Deutschen Staaten gegen einen Siamesen Grund zu klagen oder irgend einen Anspruch zu machen hat, so soll er seine Beschwerde zunächst dem Deutschen Consular-Beamten vorlegen, und dieser, nach geschehener Prüfung der Sache, dieselbe gütlich auszugleichen suchen. Ebenso soll der Consular-Beamte, wenn ein Siamese eine Klage gegen einen Deutschen Angehörigen. hat, dieselbe anhören und ein gütliches Abkommen zu treffen bemüht sein; sollte in solchen Fällen eine gütliche Einigung aber nicht herbeizuführen sein, soll der Consular-Beamte sich an den competenten Siamesischen Beamten wenden, und beide sollen dann, nach gemeinschaftlicher Prüfung der Sache, der Billigkeit gemäß entscheiden. Artikel 10. In Siam verübte Verbrechen oder Vergehen sollen, wenn der Thäter ein Unterthan eines der contrahirenden Deutschen Staaten ist, durch den Consular-Beamten den betreffenden Deutschen Gesetzen gemäß bestraft, oder der Schuldige soll zur Bestrafung nach Deutschland geschickt werden. Ist 381 Shall, in conjunction with the Siamese authorities, arrange such suitable conditions and terms, as shall admit of the mines being worked. German subjects shall likewise be permitted to engage in and carry on in Siam any description of manufacture not Ccontrary to law, upon like reasohnable terms arranged between the Consul and the Siamese authorities. Article 9. When a subject of one of the contracting German States residing permanently or temporarily in the Kingdom of Siam has any cause of complaint or any clalm against a Siamese, he shall first submit his grievances to the German Consular offlicer, who, after having examined the affair, shall endeavour to settle it amicablvy. In the same manner when a Siamese shall have a complaint to make against any German subject, the Consular officer shall listen to his complaint and try to make an amicable settlement; but if, in such cases, this prove impossible, the Consular officer shall apply to the competent Siamese functionary, and having conjointlv ekamined the aflair, they shall decide thereon according to equity. Article 10. If crime or an offence be committed in Siam, and the offender be a subject of one of the contracting German States, he shall be punished by the Consular oflccer in conformity to the respective German laws, or be sent to Germany for punishment. I 59# — der Thäter ein Siamese, so soll er nach den Gesetzen seines Landes von Siamesischen Behorden bestraft werden. Artikel 11. Wenn gegen Schiffe eines der contrahirenden Deutschen Staaten an der Küste oder in der Nähe des Königreichs Siam ein Act der Seeräuberei begangen werden sollte, so sollen, auf die Nachricht davon, die Behörden des nächstgelegenen Platzes alle Mittel zur Gefangennahme der Seeräuber und Wiedererlangung des geraubten Gutes aufbieten, und soll sodann das Letztere an den Consular-Beamten behufs Rückerstattung an die Eigenthümer abgeliefert werden. Dasselbe Verfahren soll von den Siamesischen Behörden in allen Fällen von Plünderung und Räuberei, die auf dem Lande gegen das Eigenthum Deutscher Unterthanen begangen werden möchte, eingehalten werden. Die Siamesische Regierung soll nicht verantwortlich gebalten werden für gestohlenes Eigenthum Deutscher Angehörigen, sobald bewiesen ist, daß sie alle in ihrer Macht stehenden Mittel angewandt hat, es wiederzuerlangen, und derselbe Grundsatz soll auf Siamesische Unterthanen, die sich unter dem Schutze eines der contrahirenden Deutschen Staaten befinden, und auf deren Eigenthum zur Anwendung kommen. Artikel 12. Die Siamesischen Behörden sollen dem Deutschen Consular-Beamten, auf desfallsiges schriftliches Ansuchen, alle Hülfe und Unterstützung gewähren zur Auffindung und Verhaftung Deutscher Matrosen oder sonstiger Unterthanen, sowie von Personen, die unter dem Schutze einer Deutschen Flagge stehen. Desgleichen soll der Deutsche Consular-Beamte, auf Requisition, von den Siamesischen 382 the offender be a Siamese, he shall be bunished by the Siamese authorities according to the laws of the countrv. Article 11. Should any act of piracy be committed oh vessels belonging to one of the contracting German States on the coast or in the vicinitv of the Kingdom of Siam, the authorities of the nearest place, on being informed of the same, shall use all means in their power towards the capture of the Dirates and the recovery of the stolen property, which shall be delivered to the Con-Sular oflicer, to be restored by him to the owners. The same course shall be followed by the Siamese authorities in all acts of pillage and robbery directed against the property of German subjects on shore. The Siamese Government shall not be held re-Sponsible for propertr stolen from German subjects, as soon as it be proved, that it has emploved all means in its power forrecoverr of the Same; and this principle Shall equally hold good with regard to Siamese subjects living under the protection of one of the contracting German States, and to their property. Artiele 12. On the German Consular officer sending a written application to the Siamese authorities, he shall receive from them everr aid and support in detecting and arresting German sailors or other subjects, or any individuals under the protection of àa German flag. The German Consular officer shall also, at his request. receive from the Sia- Behörden jeden erforderlichen Beistand und ge— nügende Mannschaft erhalten, um seiner Autorität über Deutsche Unterthanen gebührende Geltung zu verschaffen und die Disciplin unter der Deutschen Marine in Siam aufrecht zu erhalten. In gleicher Weise haben, wenn ein der Desertion oder eines anderen Verbrechens schuldiger Siamese sich in das Haus eines Unterthanen eines der contrahirenden Deutschen Staaten oder an Bord eines Schiffes derselben flüchten sollte, die Localbehörden sich an den Deutschen Consular-Beamten zu wenden, und dieser wird, auf erfolgten Nachweis der Strafbarkeit des Angeklagten, sofort dessen Verhaftung genehmigen. Jede Hehlerei oder Connivenz soll beiderseits auf das Sorgfältigste vermieden werden. Artikel 13. Sollte ein Unterthan eines der Deutschen contrahirenden Staaten, der im Königreiche Siam ein Geschäft treibt, insolvent werden, so hat der Deutsche Consular-Beamte sein sämmtliches Vermögen in Beschlag zu nehmen, um dasselbe pro rata unter die Gläubiger vertheilen zu können. Von Seiten der Siamesischen Behörden soll dem Consular-Beamten zu dem Ende alle Unterstützung zu Theil werden. Letzterer soll kein Mittel unversucht lassen, um auch solches Vermögen zum Besten der Glänbiger einzuziehen, welches der Fallit in anderen Ländern besitzen möchte. In gleicher Weise sollen in Siam die Behörden des Königreichs das Vermögen derjenigen Siamesischen Unterthanen adjudiciren und vertheilen, welche ihren Geschäftsverbindlichkeiten gegen Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten nicht sollten nachkommen können. Artikel 14. Sollte ein Siamesischer Unterthan einem Deutschen Staatsangehörigen die Zahlung einer Schuld ver-383 mese authorities everv necessary assistance and a sufkicient force to give due effect to his authoritv over German subjects and to keep up discipline among German shipping in Siam. In like manner, whenever a Siamese guilty of desertion or any other erime should take refuge in the house of a subject of one of the contracting German States, or on board of a German vessel, the local authorities shall address themselves to the German Consular officer, who, on prooft of the culpability of the accused, shall immediatelvy authorise his arrest. All concealment and connivance shall be carefully avoided by both parties. Artiele 13. Should a subject of one ofthe contracting German States engaged in business in the Kingdom of Siam become bankrupt, the German Consular ollicershalltake possession of all his goods, in order to distribute them proportionately among the ereditors, tfor which end he shall receive every aid from the Siamese authorities; he shall also neglect no means to seize on behalf of the ereditors all the goods, which the said bankrupt may possess in other countries. In like manner in Siam the authorities of the Kingdom shall adjudicate and distribute the effects of Siamese subjects, who may become insolvent in their commercialtransactions withsubjects of the contracting German States. Artiele 14. Should a Siamese subject refuse or wade the payment of a debt to a German subject. weigern oder ihr auszuweichen suchen, so sollen die Siamesischen Behörden dem Glänbiger jede Hülfe und Erleichterung gewähren, damit er zu dem Seinigen komme. In gleicher Weise soll der Deutsche Consular-Beamte Siamesischen Unterthanen allen Beistand leisten, um in den Besitz ihrer etwaigen Forderungen gegen Unterthanen der contrahirenden Deutschen Staaten zu gelangen. Artikel 15. Im Falle des Ablebens eines ihrer respectiven Unterthanen in dem Gebiete des einen oder des anderen der Hohen vertragenden Theile, soll sein Nachlaß dem Vollstrecker seines letzten Willens, oder in dessen Ermangelung der Familie oder den Geschäftstheilhabern des Verstorbenen übergeben werden. Hat der Verstorbene auch keine Verwandte oder Geschäftstheilhaber, so soll sein Nachlaß in den Staaten der Hohen vertragenden Theile, soweit die Gesetze des Landes es gestatten, dem Gewahrsame der respectiven Consular-Beamten übergeben werden, auf daß diese in üblicher Weise nach den Gesetzen und Gewohnheiten ihres Landes damit verfahren. Artikel 16. Kriegsschiffe eines der contrahirenden Deutschen Staaten dürfen in den Fluß einlaufen und bei Paknam Anker werfen; wollen sie aber nach Bangkok hinaufgehen, so müssen sie zuvor die Siamesischen Behörden davon benachrichtigen und sich mit denselben über den Ankerplatz verständigen. Artikel 17. Sollte ein Deutsches Schiff einen Siamesischen Hafen in Noth anlaufen, so sollen die Ortsbehörden 384 the Siamese authorities shall afford the creditor every aid and facility for recovering What is due to him. In like manner the German Consular officer shall give every assistance to Siamese subjects forrecovering debts which may be due to them from subjects of the contracting German States. Article 15. In case of the decease of one of their respective subjects in the dominions of the one or the other of the High contracting Parties, his property shall be delivered unto the executor of his will, or if none have been appointed, unto the family of the deceased or unto his partners in business. I the defunct possesses neither a family nor partners in business, his property shall, im the dominions of both ofthe High contracting Parties, be placed, as far as the laws oklthe land permit it, under the charge and control of the respective Consular oflicers, in order that these may deal with it in the customary# manner according to the laws and usages of their country. Artiele 16. Men-of-war belonging to one of the contracting German States may enter the river and anchor at Paknam, but in case they intend to proceed to Bangkok, they must first inform the Siamese authorities, and come to an understanding with the Same respecting the anchorage. Article 17. Should a German vessel in distress enter into a Siamese port, the local authorities e demselben bei Vornahme der nöthigen Ausbesserungen und Einnahme von frischem Proviant jede Erleichterung gewähren, damit es im Stande ist, die Reise fortzusetzen. Sollte ein Deutsches Schiff an der Küste des Königreichs Siam scheitern, so sollen die Siamesischen Behörden des nächstgelegenen Platzes auf die Nachricht davon sofort der Mannschaft allen möglichen Beistand leisten, ihrem Mangel abhelfen und alle Maßregeln ergreifen, die zur Rettung und Sicherung des Schiffes und der Ladung nothwendig sind. Sie sollen sodann den Deutschen Consular-Beamten von dem, was ihrerseits geschehen, benachrichtigen, damit dieser in Gemeinschaft mit der competenten Siamesischen Behörde die nöthigen Schritte thun kann, um die Mannschaft nach Hause zu senden, und wegen Wrack und Ladung die nöthigen Verfügungen zu treffen. Artikel 18. Gegen Zahlung der weiter unten bemerkten Einund Ausfuhrzölle sollen die einem der contrahirenden Deutschen Staaten angehörenden Schiffe und deren Ladungen in den Siamesischen Häfen, sowohl beim Eingehen wie beim Ausgehen, von allen Tonnen-, Lootsen= und Ankergeldern oder sonstigen Abgaben irgend welcher Art frei sein. Solche Schiffe sollen alle Privilegien und Freiheiten genießen, welche, sei es den Dschunken und eigenen Fahrzeugen von Siam, sei es den Schiffen der meistbegünstigten Nation, jetzt eingeräumt sind oder künftig eingeräumt werden möchten. Artikel 19. Der Zoll auf Waaren, welche in Schiffen, die einem der contrahirenden Deutschen Staaten angehören, in das Königreich Siam eingeführt werden, soll drei Procent vom Werthe nicht übersteigen. Derselbe soll nach Wahl des Importeurs entweder 385 Shall offer every facility for her being repaired and revietualled, so that she may be able to continue her voyage. Should a German vessel be wrecked on the coast of#he Kingdom of Siam, the Siamese authorities of the nearest place, being informed thereof, Shall immediatelv afford every possible assistance to the erew, and take all measures necessary for the relief and security ofl the vessel and cargo. Thevy shall thereupon inform the German Consular officer of what has taken place, in order that he may, in consunction with the competent Siamese authority, take the proper steps for sending the erew home and dealing with the wreck and cargo. Article 18. By paying the import- and Cxport-duties mentioned hereafter, vessels belonging to one of the contracting German States, and their cargoes, shall be free in Siam of all dues of tonnage, pilotage, and anchorage or other dues whatsoever, as well on their arrival as their departure. They shall enjor all privileges and immunities, which are or shall be granted to junks, Siamese vessels, or vessels of the most favored nation. Articele 19. The duties to be levied on merchandise imported into the Kingdom of Siam by# vessels belonging to any of the contracting German States, shall not exceed three per cent on their value. They shall be paid in — 386 — in natura oder in Geld bezahlt werden können. Wenn der Importeur sich mit den Siamesischen Zollbeamten über den Werth einer bestimmten ein— geführten Waare nicht einigen kann, so soll eine Berufung an den Consular-Beamten und die zu— ständige Siamesische Behörde stattfinden, welche, nachdem sie erforderlichen Falles jeder einen oder zwei Kaufleute als beiräthige Sachverständige zu— gezogen haben, die Sache der Gerechtigkeit gemäß entscheiden sollen. Nach Entrichtung des genannten Einfuhrzolls von drei Procent kann die Waare, frei von jeder weiteren Abgabe und Belastung en gros oder en detail verkauft werden. Sollten Waaren gelandet, aber nicht verkauft und dann wieder zum Exporte verschifft werden, so ist der gesammte darauf be— zahlte Zoll zurückzuzahlen. Ueberhaupt soll kein Zoll von nicht verkauften Ladungen erhoben werden. Auf die einmal eingeführten Waaren aber sollen keine weiteren Zölle, Steuern oder Auflagen gelegt oder von ihnen erhoben werden, sobald dieselben in die Hände Siamesischer Käufer übergegangen sind. Artikel 20. Der von Siamesischen Erzeugnissen vor oder bei der Verschiffung zu zahlende Zoll soll nach dem dem gegenwärtigen Vertrage beigefügten Tarife erhoben werden. Jeder nach diesem Tarife einem Ausfuhrzolle unterliegende Artikel soll im ganzen Königreiche Siam von allen Durchgangs= oder sonstigen Abgaben frei sein, und ebenso sollen alle diejenigen Siamesischen Erzeugnisse, welche bereits einer Durchgangs= oder sonstigen Bestenerung unterlegen haben, vor oder bei der Verschiffung überall nicht weiter, weder nach Maßgabe des angeschlossenen Tarifs, noch in irgend sonstiger Weise besteuert werden dürfen. kind or in money at the choice ot the importer. If the importer cannot agree with the Siamese custom house oflicers as to the value of the merchandise imported, the matter shall be referred to the Consular oflicer and acompetent Siamese functionary, Who, if they consider it necessary, will each invite one or two merchants to act as advisers, and will settle the difference according to justice. After payment of the said import duty of three per cent the merchandise may be sold by wholesale or retail, free of any other charge whatsoever. Should goods be landed and not sold, and be again shipped for exportation, the whole of the duties paid on them shall be reimbursed; and in general no duty shall be levied on any cargo not Sold. Nor shall any further duties, taxes or charges be imposed or levied on imported goods, after tbey have passed into the hands of Siamese purchasers. Article 20. The daties to be levied on Siamese produce either before or at the time of shipment, shall be according to the tariff annexed to the present treaty. Every article of produce subject to duties of exportation according to this tariff shall be free of all transit and other dues throughout the whole Kingdom of Siam; and it is likewise agreed. that no Siamese produce. which shall have paid transit or other dues, shall be subject to any tariff-duty or other charge whats ever, either before or at the time of shipment. Artikel 21. Gegen Zahlung der oben genannten Zölle, welche künftig nicht erhöht werden dürfen, soll es den Unterthanen der Deutschen contrahirenden Staaten freistehen, von Deutschen und fremden Häfen in das Königreich Siam einzuführen und ebenso, wohin sie wollen, auszuführen alle und jede Waare, welche nicht am Tage der Unterzeichnung des gegenwärtigen Vertrags der Gegenstand eines förmlichen Verbots oder eines besonderen Monopols ist. Indessen behält die Siamesische Regierung sich das Recht vor, die Ausfuhr von Reis zu verbieten, wenn ihrer Meinung nach Grund vorliegt, einen Mangel im Lande zu befürchten. Doch soll ein solches Verbot, welches einen Monat, bevor es in Kraft tritt, zu publiciren ist, auf die Erfüllung von Contracten, welche in gutem Glauben vor der Publication desselben abgeschlossen sind, keinen Einfluß üben, und sollen Deutsche Kaufleute die Siamesischen Behörden von jedem Contracte in Kenntniß setzen, den sie vor dem Verbote abgeschlossen haben. Auch soll es erlaubt sein, daß Schiffe, welche zur Zeit der Ankündigung des Ausfuhrverbots bereits in Siam angekommen, oder welche von China und Singapore aus nach Siam unterwegs sind, und die dortigen Häfen eherverlassen haben, als das Ausfuhrverbot daselbst bekannt sein konnte, mit Reis behufs Ausfuhr desselben beladen werden. Sollte die Siamesische Regierung demnächst den Zoll auf irgend welche, in Siamesischen oder anderen Schiffen ein= oder ausgeführte Waaren herabsetzen, so sollen die Vortheile solcher Herabsetzung sofort auch den gleichen Erzeugnissen zu Gute kommen, welche in Schiffen der Deutschen contrahirenden Staaten ein= oder ausgeführt werden. 1864. Article 21. On paying the duties above mentioned, which are not to be augmented in future, subjects of the contracting German States Shall be at liberty io import into the Kingdom of Siam from German and foreign ports, and likewise to ekport for all destinations, all goods, which on the day of the signing of the present treaty are not the object of à formal prohibition or a special monopoly. The Siamese Government reserves to itself however ihe right of prohlbiting the exportation of rice, whenever it shall find reason to apprehend a dearth in the country. But Such prohibition, which must be published one month before being enforced, shall not interfere with the fullllment of contracts made bona lde before its publication; German merchants shall however inform the Siamese authorities of any bargains thev have concluded previously to the prohibition. It shall also be permitted, that ships, which have arrived in Siam at the time of the publication of said prohibition, or are on their way to Siam from Chinese ports or from Singapore, if they have left these ports before the prohibition to export could be known there, may be laden with rice for xportation. Should the Siamese Government here-after reduce the duties on goods imported or exported in Siamese or other bottoms, vessels belonging to anv of the contracting German States, which import or export similar produce, shall immediately participate in the benelits accruing from such a reduction. 60 Artikel 22. Die Consular-Beamten der contrahirenden Deutschen Staaten haben darauf zu sehen, daß die Deutschen Kaufleute und Schiffer sich den Vorschriften gemäß verhalten, welche dem gegenwärtigen Vertrage beigefügt sind, und die Siamesischen Behörden sollen sie zu diesem Ende unterstützen. Alle durch Uebertretungen des gegenwärtigen Vertrags verwirkten Geldstrafen sollen der Siamesischen Regierung zufallen. Artikel 23. Den contrahirenden Deutschen Staaten und ihren Unterthanen wird die freie und gleiche Theilnahme an allen Privilegien zugestanden, welche der Regierung, den Bürgern oder Unterthanen irgend einer anderen Nation Seitens der Siamesischen Regierung bisher bewilligt worden sind oder noch bewilligt werden möchten. Artikel 24. Nach Ablauf von zwölf Jahren, vom Tage der Ratification dieses Vertrags an gerechnet, können die contrahirenden Staaten eine Revision des gegenwärtigen Vertrags, sowie der unten angehängten Handels-Bestimmungen und des Tarifs beantragen, um diejenigen Abänderungen, Zusätze und Verbesserungen daran vorzunehmen, welche die Erfahrung als wünschenswerth dargethan haben sollte. Ein solcher Antrag muß jedoch mindestens ein Jahr zuvor angekündigt werden. Artikel 25. Der gegenwärtige Vertrag ist in Deutscher, Siamesischer und Englischer Sprache vierfach ausgefertigt worden. Alle diese Ausfertigungen haben denselben Sinn und dieselbe Bedentung, aber der Englische Text wird als der Urtext des Vertrags angesehen werden, dergestalt, daß, wenn eine ver-Article 22. The Consular oflicers of the contracting German States shall see, that German merchants and seamen conform themselves to the regulations annexed to the present treatv, and the Siamese authorities shall aid them herein. All fines levied for infractions of the present treatvy shall belong to the Siamese Government. Artiele 23. The contracting German States and their subjeets shall be allowed free and equal participation in all privileges, that may haye been or may hereafter be granted by the Siamese Covernment to the Government, subjects or citizens of any other nation. Artiele 24. Alter the lapse of twelve Fears from the date of ratilication of this treatv the contracting States may propose a revision ofthe presenttreatvy andofthe regulations andtariff thereunto anneged, in order to introduce Such alterations, additions and amendments, as experience may prove to be desirable. Notice of such an intention must however be given at least à vear beforehand. Article 25. The present treaty is executed in fourfold copies in the German, the Siamese and the English language. All these versions have one and the same menning and intention, but the English tekt shall be looked upon as the original text of the schiedene Auslegung des Deutschen und Siamesischen Textes irgendwo stattfinden sollte, die Englische Ausfertigung entscheidend sein soll. Der Vertrag soll sofort in Kraft treten, und die Ratificationen desselben sollen binnen achtzehn Monaten, vom heutigen Tage an gerechnet, zu Bangkok ausgetauscht werden. Dessen zu Urkunde haben die Eingangs genannten Bevollmächtigten den gegenwärtigen Vertrag unterzeichnet und untersiegelt zu Bangkok am siebenten Tage des Monats Februar im Jahre des Herrn Eintausend Achthundert und Zwei und Sechszig, entsprechend dem Siamesischen Datum vom achten Tage des dritten Mondes im Jahre des Hahns, dem dritten des Jahrzehends und dem Elften der gegenwärtigen Regierung, im Jahre Eintausend Zweihundert und Drei und Zwanzig der Siamesischen bürgerlichen Zeitrechnung. (gez.) Graf Eulenburg. (L. S.) (gez.) Krom-ma Lu-zang Wongsa Ti-raat Sen-nit. (L. S.) (gez.) Tschaupraja Sisuriwong Samuha Prakralahoom. (L. S.) (gez.) Tschauprajsa Rawiwong Maha Kosatibodi. (L. S.) (gez.) Tschaupraja Jommerat. (L. S.) (gez.) Praja Montri Prakralahoom Fainiie. (L. S.) 389 treaty, so that if anv different interpretation of tue German and Siamese versions should cver oOecur, the English iest shall determine the sense. The treatv shall take effect immediatelv, and its ratifications shall be exchanged at Bangkok within eighteen months of the Dresent date. In witness thereof the plenipotentiaries hamed at the beginning have signed and sealed the present tready at Bangkok on the seventh dar of the month of February in the vear of our Lord one thousand eight hundred and sikty-two, corresponding to the Siamese date of the eighth day of the third moon in the Fear of the cock, the third of the decade and the eleventh of the present reign and the year one thou— sand two hundred and twenty three of the Siamese civil era. (sig.) Count of Eulenburg. (L. S.) (sig.) Kromma Luang Wongsa Teerat Senneet. (I. S.) (sig.) Chowpraya Suriwongs Samuha Prakralahome. (L. S.) (sig.) Chowpraya Rawiwong Maha Kosatibodee. —* (sig.) Chow Pya Vomnrat. (L. S.) (sig.) Praya Montree Prakralahome Fighnear. (L. S.) 60 Handels- Bestimmungen. 1. Der Capitain eines jeden in Handelszwecken nach Bangkok kommenden Schiffes eines der contrahiren— den Deutschen Staaten muß, je nachdem ihm das Eine oder Andere passender erscheint, entweder vor oder nach dem Einlaufen in den Fluß die Ankunft seines Schiffes bei dem Zollhause zu Paknam melden und zugleich die Zahl seiner Mannschaft, der mitgeführten Kanonen, sowie den Hafen, woher er kommt, angeben. Sobald sein Schiff zu Pak— nam Anker geworfen, hat er alle seine Kanonen und Munition den Zollhausbeamten in Verwahrung zu geben, und ein Zollhausbeamter wird dann dem Schiffe beigegeben werden und mit demselben nach Bangkok gehen. 2. Jedes Handelsschiff, welches an Paknam vorbeigefahren ist, ohne daselbst seine Kanonen und Munition auszuladen, wie dieß vorstehend verordnet ist, wird nach Paknam zurückgeschickt werden, um jener Vorschrift nachzukommen, und hat außerdem eine Geldstrafe bis zu achthundert Ticals verwirkt. Nach Ablieferung seiner Kanonen und Munition wird demselben die Rückkehr nach Bangkok gestattet werden. 3 Sobald ein Deutsches Schiff zu Bangkok Anker geworfen, hat der Capitain desselben, wofern nicht ein Festtag dazwischen fällt, sich innerhalb vier und zwanzig Stunden nach Ankunft auf das Deutsche Consulat zu begeben und daselbst die Schiffspapiere, Connossemente u. s. w. zugleich mit einem richtigen 390 Trade- Regulations. 1. The master of evyery sbip belonging to one of the contracting German States, which comes to Bangkok to trade, must, either before or after entering the river, as he may choose, report the arrival of his vessel at the Paknam customhouse, and the number of his crew and guns, and the name o the port from whence he comes. As soon as his vessel has anchored at Daknam, he shall deliver up all his guns and ammunition into the custodr of the customhouse officers, and a customhouse oflicer will then be appointed to accompany the ressel to Bangkok. 2. Every merchant-vessel passing Paknam without discharging her guns and ammuhition as directed in the foregoing regulation, will be sent back to Paknam to comply with its provisions, and will be liable to a fine not exceeding eight hundred ticals. After having given up her guns and ammunition, she will be permitted to return to Bangkok. 3. Whenever a German merchant- vessel shall have cast anchor at Bangkok, the master shall, unless a holiday intervenes, proceed within four and twenty hours to the German Consulate, and there deposit the shipspapers, bills of lading etc., toge- 391 — Manifeste über seine Ladung abzugeben, und, nachdem der Consular-Beamte diese Einzelheiten dem Zollhause mitgetheilt hat, wird von diesem sofert die Erlaubniß zum Löschen ertheilt werden. Sollte die Zollbehörde mit Ertheilung dieser Erlaubniß länger als vier und zwanzig Stunden zögern, so wird letztere mit gleicher Wirkung, als ob sie von der Zollbehörde ausgegangen wäre, vom Consular--Beamten ertheilt werden. Unterläßt der Capitain, seine Ankunft zu melden, oder zeigt derselbe ein falsches Manifest vor, so unterliegt er einer Strafe bis zu vierhundert Ticals; es soll ihm jedoch gestattet sein, etwaige Irrthümer in seinem Manifeste innerhalb vier und zwanzig Stunden nach Ablieferung desselben an den Consular-Beamten noch nachträglich zu berichtigen, ohne Strafe dafür gewärtigen zu müssen. 4. Ein Deutsches Schiff, welches zu löschen und auszuladen anfängt, ehe es dazu die Erlaubniß erhalten hat, oder welches schmuggelt, sei es im Flusse oder außerhalb der Barre, hat eine Geldstrafe bis zu achthundert Ticals und Confiscation des geschmuggelten oder ausgeladenen Gutes zu gewärtigen. 5. Sobald ein Deutsches Schiff seine Ladung ge— löscht und seine neue Fracht wieder eingenommen, alle Abgaben bezahlt und ein richtiges Manifest seiner Ausfuhrladung dem Deutschen Consular— Beamten übergeben hat, soll dem Schiffer ein Siamesischer Clarirungsschein ertheilt werden, und der Consular-Beamte wird dann, wenn nicht son— stige gesetzliche Hindernisse der Abreise des Schiffes entgegenstehen, dem Capitain die Schiffspapiere ther with a true manifest os his cargo; and upon the Consular officer reporting these particulars to the customhouse, permission to break bulk will at once be given by the latter. Should the customhouse delay granting such permission for more than twenty four hours, the Consular oflicer may give a permit, which shall have the same validitv, as if it proceeded from the eustomhouse. For neglecting to report his arrival or for presenting a false manifest the master Will be liable to a penally not exceeding four hundred ticals; but he will be allowed to correct, within twenty four hours aßfter deliverr of it, any mistake he mayn discover in his manitest, without ineurring anv penalty. 4. A German vessel breaking bulk and commeneing to discharge before having obtained due permission, or smuggling on lthe river or outside the bar, Shall be subject to a penalty not exceeding eight hundred ticals, and to confiscation of the goods so smuggled or discharged. 5. As soon as à German vessel shall have discharged her cargo and completed her outward lading, paid all her duties, and delivered a true manifest of her outward cargo to the German Consular officer, a Siamese port clearance shall be granted to her; and, in the absence of ank legal impediment to her departure, the Consular oflicer will then return the ships papers to — 392 wieder zustellen und dem Schiffe die Abfahrt ge— statten. Ein Zollhaus-Beamter wird das Schiff nach Paknam begleiten; dort wird es von den Zollhaus-Beamten dieser Station inspicirt werden und wird die bei der Ankunft zur Verwahrung abgelieferten Kanonen und Munition zurückerhalten. 6. Alle Zollhaus-Beamten sollen ein Abzeichen tragen, woran sie als solche erkannt werden können, wenn sie in Ausübung ihres Amtes begriffen sind, und es sollen immer nur zwei Zollhaus-Beamte auf einmal an Bord cines Deutschen Schiffes kommen dürfen, es sei denn, daß eine größere Zahl erforderlich wäre, um Schmuggelgut in Beschlag zu nehmen. (gez.) Graf Eulenburg. (L. S.) (gez.) Krom-ma Lusang Wongsa Ti-raat Senenit. (L. S.) (gez.) Tschaupraja Sisuriwong Samuha Prakralahoom. (L. S.) (gez.) Tschaupraja Rawiwong Maha Kosatibodi. (L. S.) (gez.) Tschaupraja Jommerat. (L. S.) (gez.) Praja Montri Prakralahoom Fainiie. (L. S.) the master and allom the vessel to leave. A customhouse oftlicer will accompang the vessel to Daknam, and there she will be inspected br ihe customhouse officers of that station, and will receive back from them the guns and ammunition previously delivered into their eharge. 6. All customhouse oflicers shall earrr # à badge, by whlch they can be distinguished When acting oflicially, and only two customhouse oflicers shall be allowed on board a German vessel at one time, unless à greater number should be required to ellect the seizure of smuggled goods. Eign.) Count of Eulenburg. (L. S.) (ign.) Kromma Luang Wongsa Teerat Senneet. (L. S.) Eign.) Chowpraya Suriwongs Samuha Prakralahome. (L. S.) Eign.) Chowpraya Rawiwong Maha+ Kosatibodee. (L. S.) Eign.) Chow Pia Lomarat. (. S.) Eigen.) Praya Montree Prakralahome Fighnear. (L. S.) Tarif der Einfuhr-, Ausfuhr- und Binnenzölle, welche von Handels-Artikeln zu erheben sind. Abschnitt 1. Der Zoll auf Waaren, welche in Schiffen, die einem der contrahirenden Deutschen Staaten angehören, in das Königreich Siam eingeführt werden, soll drei Prozent vom Werthe nicht übersteigen und nach Wahl des Importeurs entweder in natura oder in Geld bezahlt werden können. Von nicht verkauften Ladungen soll kein Zoll erhoben werden. Abschnitt 2. Die nachverzeichneten Artikel sollen von Binnenzöllen oder anderen auf die Production oder den Transit gelegten Abgaben gänzlich frei sein, und nur den folgenden Ausfuhrzoll bezahlen: 393 Tariff of import, export and inland duties tKo be levied on articles of trade. Section 1. The duty on goods imported into the Kingdom of Siam in vessels belonging to one of the contracting German States, shall not exceed three per cent on their value, and Sshall be paid either in kind or in money at the choice of the importer. No duty shall be levied on any cargo not sold. Section 2. The under mentioned articles shall be free from inland dues or oiher taxes on production or transit and shall only pay the following export duty: 0% — S JS S-S d — dSHS d dDd—d d J— S—— — — — — br J d S (o — S S KT S 8dSPSe0O 9 d. Z Or-— i usw« SE 1 Elfenbein 10 0 0 0 Gummigutt 6 0 0 0 Rhinoceros-Hörner 50 0 0 0 Cardamom, beste Sorte 14 0 0 0 — unächte 6 0 0 0 Getrocknete Muscheln 1 0 0 0 1 Pelikansposen ?2 2 0 0 Getrocknete Betelnüsse 1 0 0 0 Karaki-Holz 2 0 0 Haifischfinnen, weiße 6 0 0 0 Q schwarze 3 0 0 0 Luck-krabau-Samen 0 20O0 0 Pfanenschwänze 10 0 0 0 s Büffel- und Kuhknochen 0 0 0 3 Rhinoceros-Häute 0 2 0 0 Abschnitzel von Hänten 1 0 0 Schildkrötenschalen 1 0 0 0 - weiche 1 0 0 0 Beche de Mer 3 0 0 0 Fischmägen 3 0 0 I 0 Ungereinigte Vogelnester zwanzig Prozent. Kingfisher's (Eisvogel-) Federn 6 0 0 0 Cutch 0 2 0 0 Beyche-Samen 0 2 0 0 Pungtarei-Samen 0 2 0 0 Benzon= Gummi 4 0 0 0 Hang-lai Rinde 0 2 0 0 l 100 picul. 100 picul. 395 S — — -S 0OKi 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 1864. 3 3 * Per. Ivory. 10 0 0 0 Ppicul. Gamboge 6 0 0 0 - Rhinoceros horns 50 0 0 0 — Cardamoms, best 14 0 0 bastard 6 60 0 0 " Dried Mussles 1 0 0 0 - Pelican quills 2 2 0 0 — Betel nut, dried 1 0 0 0 " Karaki wood- 0 2 0 0 - Sharks fins, white 1 6 0 0 0 - — black. 3 0 0 0 — Lukkrabau-seed 0 2 0 0 - Peacocks tails « 10000 100 Buffalo and cow bones 0 0 0 3 pPicul. Rhinoceros hides 0 2 0 0 - Hide cutting 0 1 0 0 " Turtle shells 1 0 0 0 — — soft. EIIILIIE Béche de Mer 3 0 0 0 - Fish-maws . 3 0 0 0 - Birds-nests, uncleaned twenty per cent. Kingfishers feathers 6 0 0 0 100 Cutch — .. Z()2(,)()I picul. Bevyche seed (ux vomica) 0 2 0 0 Pungtaral seed 0 2 0 0 — Gum Benjamin 4 0 0 O Hanglai bark 0 2 0 0 "O — 396 HHDD„ E&X 2:2Per S-3B|| □·I“5. 1 Agilla= Holz 2 0 1 0 picul. Rochenhäute . 3 0 0 0 Hirschgeweihe, von ausgewachsenen Thieren . 0 1 0 0 " — weiche oder junge desgleichen . zehn prozen. Hirschhäute, feine 8 0% 0100 ordinaire 3 0 0 0 Hirschsehnen 4 60 0 0 picul. Büffel= und Kuhhäute 1 0 0 0 Elephantenkuochen w1 1 0 0 0 — Tigerknochen. 6 5 0 0 0 - Büffelhörner. 0 1 0 0 - Elephanten-Häute. 60 1 0 0 Tigerfelle 0 1 0 0 Fell. Armadillhäute 4 0 0 0 picul Stocklack 1 1 0 0 — Hanf . . 1 2 0 0 — Getrocknete Fische (Plaheng 1 2 0 „ - Getrocknete Fische (Plasalit) 1 0 0 0 - Sapanholz 0 2 1 0 - Salzfleisch 2 0 0 0 - Mangelbaum-Rinde 0 110 0 Rosenholz 0 2 0 0 Ebenholz 1 10 0 Reis 4 00 90 koyan. in Hülsen 2 0 0 0 52. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. – —— —— Agilla wood Ray skins Old deer’s horns Soft and vyoung ditto Dee hides, fine Deer sinews . Buffalo and lowhides Elephant's bones Tigers bones Buffalo horns KElephant hides Tiger skins Armadillo skins Sticklack Hemp. Dried fieäh (plaheng) Dried fish (plasalit) Sapan wood Salt meat Mangrove bark Rose- wood Ebony Rice Paddy COIIIInOII 7 * * 9 9- 75 Per. O – S —HIIIE 2 0 0 0 Dicul. ß o o 1 0 0 ten per cent. 8 0 0 0 100 3 0 0 0 - 4 000 piecul. 1 0 0 0 — 10 0 0 — 5 0 0 "Oc 0 1 0 0 — 0 1 0 O 0 1 0 0 Skin 4 0O OPicul 11 1 0 0 — 12 0 0 — 12 0„ 0 — 1 0 0 0 - 0 2 1 0 ODJ 2 0060 — 0 1 9 0 — 0 2 0 0 — 1 10 0 — 4 0 0 0 Koyan 2 0 0 0 — Abschnitt 3. Alle übrigen Artikel bleiben von Ausfuhrzöllen frei, unterliegen aber Binnen= oder Transitzöllen, deren jetzige Sätze künftig nicht erhöht werden sollen. Diese Binnen= oder Transitzölle betragen für: weißen Zucker 2 Salungs per picul. rothernr 1 Salug Baumwolle, reine und ungereinigte zzehn Prozent. Pfeffer 1 Tical per picul. 1 Tical per 10,000. Ein Zwölftel. Salzfisch (Platu)y Bohnen und Erbsen Getrocknete Krabben . . . Desgleichen. Teel-Samen Desgleichen. Seide, rohe. Desgleichen. Bienenwachs Ein Fünfzehntel. Talg 1 Tical per picul. Salz 6 Tical per koyan. Taback 1 Tical 2 Salungs per 1000 Bündel. Abschnitt 4. Baares Geld, Gold und Silber in Barren, Blattgold, Proviant und personliche Effecten dürfen zollfrei ein= und ausgeführt werden. Solche Consular-Beamte der contrahirenden Deutschen Staaten, welchen von ihren Regierungen der Handelsbetrieb untersagt ist, können alle zu ihrem Haushalte erforderlichen Ausstattungs= und Verbrauchs-Gegenstände zollfrei einführen. Artikel 5. Opium kann zollfrei eingeführt, darf aber nur an den Opium-Pächter oder dessen Agenten ver-398 Section 3. All other articles are edempted from ex port duties, but are subject to inland or transit dues, the present rates of which are not to be increased in future. The rates for the following articles are: For sugar, wlite 2 salungs per picul. " red 1 salung " Cotton, cleaned and uncleaned.. . . ten per Cent. pepper . . . ... 1 tical per picul. ,Saltlish, platu.. . · tical per 10,000. „ beans and peas one twelfth. . dried praws N V teel-seed . . . .. Ssilk, raw bees-wax . . . .. one fifteenth. - tallow . . . . . .. 1 tical per picul. Satlt 6 ticals per koyan. tobacco . . . . .. tical 2 salungs per 1000 bundles. Section 4. Foreign coins, gold and silver in bars or ingots, gold leaf, provisions, and personal eflectsmay be importedor erxported duty-tfree. Such Consular ollicers of the contracting German States, as shall be prohibited by their Goveruments from engaging in trade, are at liberty to import dutv-free all objects of furniture, out fit, and consumption they may require for their own Private use. Section 5. Opium may be imported duty-free, but can be sold only to the opium- farmer or — 399 — kauft werden. Ebenso darf Kriegsmunition nur an his agents. In like manner guns and amdie Siamesischen Behörden oder mit deren Erlaub= munition may only be sold to the Siamese niß verkauft werden. Government or with consent of the same. — (gez.) Graf Eulenburg. Eign.) Count of Eulenburg. (L. S.) (L. S.) (gez.) Krom-ma Lu-zang Wongsa Ti-raat Eign.) Kromma Luang Wongsa Senenit. Teerat Senneet. (I. 8) (L. S.) (gez.) Tschaupraja Sisuriwong Samuha Eign.) Chowpraya Suriwongs Prakralahoom. Samuha Prakralahome. (L. S.) (L. S.) (gez.) Tschaupraja Rawiwong Maha Eign.) Chowpraya Rawiwong Maha Kosatibodi. Kosatibodee. (L. S.) (L. S.) (gez.) Tschaupraja Jommerat. Eign.) Chow Pya Lomorat. (L. S.) (L. S.) (gez.) Praja Montri Prakralahoom Fainiie. Eign.) Praya Montree Prakralahome (L. S.) Fighnear. (L. S.) 1864. 62 — 400 — Letzte Absendung: am 23sten December 1864. — 4— Gesetzund Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen, 1 Ste Stück vom Jahre 1864. 144) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Mobiliar-Brandversicherungsvereins zu Langenchursdorf; vom 22sten October 1864. Nechvem Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 39 der Statuten des Mobiliar-Brandversicherungsvereins zu Langenchursdorf enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 2 2 sten October 1 864. Ministerium des Innern. «- Frhr. v. Beust. Demuth. Statuten des Mobiliar-Brandversicherungsvereins zu Langenchursdorf. 2c. 20. 39. Die Namen der sämmtlichen Mitglieder des Directoriums sind mit Bezeichnung Legitimation. des Vorsitzenden, des Stellvertreters desselben und des Cassirers nach jeder Wahl sofort in dem Amtsblatte des Justizamts Waldenburg bekannt zu machen. Diese Bekanntmachung genügt zur Legitimation der Gewählten. 2c. 2c. 1864 63 — 402 — MÆ 145) Dercret wegen Bestätigung der revidirten Statuten des Actienvereins der Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden; vom 25sten October 1864. Nachdem der Actienverein der Brauerei zum Felsenkeller bei Dresden nach veranstalteter Revision seiner unterm 6ten October 1857 bestätigten Statuten neue Statuten errichtet hat, und Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die aus § 40 derselben ersichtliche, im Wesentlichen bereits im § 13 der bisherigen Statuten enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so sind diese revidirten Statuten von dem Ministerium des Innern mit der Wirkung bestätigt worden, daß den Bestimmungen derselben, welche an die Stelle der bisherigen Statuten treten, allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 25sten October 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Gesellschaftsvertrag. 2c. 2c. #40. Wegen untergegangener oder abhanden gekommener Actien, Diridendenscheine oder Dividendenleisten findet vor der im § 2 genannten Gerichtsbehörde auf Antrag der Betheiligten und auf deren Kosten das Edictalverfahren zum Behufe ihrer Mortification statt. Dasselbe erfolgt ganz in derselben Maße, wie dieß jeweilig für Königlich Sächsische Staatspapiere gesetzlich vorgeschrieben ist, und zwar dergestalt, daß die Actien in dieser Beziehung ganz so, wie Königlich Sächsische Staatsschuldscheine, hingegen Dividendenscheine und Dividendenleisten ganz so, wie die Zinsscheine und Zinsleisten von Königlich Sächsischen Staatsschuldscheinen behandelt werden. Nur wird hierdurch, so viel das jetzt geltende Recht betrifft, bestimmt, daß die in Hinsicht der Staatspapiere durch höchstes Rescript vom 6ten October 1824 vorgeschriebene zehnjährige Verjährungsfrist rücksichtlich der Vereinsactien auf eine Frist von 4 Jahren beschränkt sein soll. · . Nach vollständiger Beendigung dieses Mortificationsverfahrens durch eingetretene Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses findet sodann die Ausfertigung neuer Documente statt. 2c. 2c. — 403 — MÆ 146) Bekanntmachung, das Schneeauswerfen auf den Straßen betreffend; vom 23sten November 1864. W Genehmigung Sr. Majestät des Königs hat das Finanzministerium in Verfolg des in der ständischen Schrift vom 29sten Juni 1861 gestellten Antrags und in Gemäßbeit der hierauf in dem Landtagsabschiede vom 2ten August desselben Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 129) ertheilten Allerhöchsten Entschließung beschlossen, die Bekanntmachung vom 2 Ssten September 1837 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1837, Seite 94) insoweit abzuändern, daß von nun an bis auf Weiteres die Dienste zum Auswerfen des Schnees auch auf sämmtlichen nicht chaussirten fiscalischen Straßen, sowie denjenigen nicht fiscalischen Wegestrecken, welche zur Beförderung der ordinären Posten dienen, vergütet werden sollen. Demnächst ist das Schneeauswerfen auf Chausseen, nicht chaussirten fiscalischen Straßen und nicht fiscalischen Poststraßen, an freiwillige Arbeiter mit Acht Pfennigen, an solche Arbeiter aber, welche auf Verlangen der Straßenbaubeamten von den hierzu verpflichteten Gemeinden gestellt werden, auch ferner wie zeither mit Sechs Pfennigen für jede Arbeitsstunde zu bezahlen. Die gesetzliche Verbindlichkeit der Gemeinden, auf Verlangen der Behörde die nöthige Mannschaft zum Schneeauswerfen unweigerlich zu stellen, besteht unverändert fort. Dresden, den 23sten November 1 864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Hartmann. 147) Verordnung, die Einführung einer Tare für thierärztliche Arzneien in den Apotheken des Landes betreffend; vom 25sten November 1864. In Anschlusse an die durch Verordnung vom 2 Ssten Februar 1861 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1861, Seite 52) erfolgte Einführung einer thierärztlichen Arzneientaxe zum Gebrauche beim Dispensiren aus den Hausapotheken der Thierärzte ist für angemessen zu erachten gewesen, die beregte Taxe, nachdem dieselbe zuvörderst noch einer Revision durch Sachverständige unterzogen worden, auch in den Apotheken des Landes als Norm einzuführen. 637 — 404 — Unter der Eröffnung, daß die Taxe unter der Bezeichnung: „thierärztliche Arzneientaxe für die Apotheken des Landes“ aus der hiesigen Hofbuchdruckerei von Meinhold und Söhne zu beziehen ist, wird daher hierdurch Folgendes verordnet: 1. Binnen vier Wochen von der letzten Absendung des die gegenwärtige Verordnung enthaltenden Stückes des Gesetz= und Verordnungsblattes hat jeder Apotheker hiesiger Lande die vorgedachte Arzneientaxe anzuschaffen und bei zehn Thaler Strafe dafür zu sorgen, daß dieselbe in seiner Officin zur Einsicht für Jedermann bereit liege. Dasselbe hat mit den nach Befinden später zu erlassenden Nachträgen zur Taxe, deren Erscheinen in der Leipziger Zeitung bekannt gemacht werden wird, zu geschehen, und sind diese Nachträge dem Hauptexemplare der Taxe anzuheften. 2. Die Apotheker haben ihre Forderungen für thierärztliche Arzneien, pharmaceutische Arbeiten und Gefäße genau nach Maßgabe der Taxe und ihrer etwaigen künftigen Nachträge einzurichten und dabei den darin enthaltenen Bestimmungen nachzugehen. In demselben Umfange haben die Taxe und ihre Nachträge bei der Feststellung bezüglicher Liquidationen der Apotheker zum Anhalte zu dienen. Z. Der Preis jeder thierärztlichen Arznei ist auf dem betreffenden Recepte deutlich aufzuzeichnen. 4. Ueberschreitungen der Taxe und ihrer Nachträge sind mit einer im Wiederholungsfalle zu verschärfenden Geldstrafe bis zu 25 Thlr. zu ahnden. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 25sten November 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. K 148) Verordnung, die Besteuerung der Nachtigallen betreffend; vom isten December 1864. Auf Antrag der Ständeversammlung wird hierdurch Folgendes verordnet: Wer eine Nachtigall gefangen hält, hat dafür vom Isten Mai 1865 an eine jährliche, der Armencasse seines Wohnorts zufließende Abgabe von vier Thalern und zwar in der Regel am 1sten Mai jeden Jahres zu entrichten. Die Sprosser, d. h. die großen sogenannten ungarischen oder polnischen Nachtigallen (Nachtschläger) sind jedoch dieser Abgabe nicht unterworfen. — 405 — Ueber die erfolgte Abentrichtung der gedachten Jahressteuer ist in den Städten eine von dem Stadtrathe auszufertigende, auf dem platten Lande eine, von dem Armencasseneinnehmer des betreffenden Ortes, unter Beidrückung des Gemeindesiegels, auszustellende Quittung zu ertheilen, die in jedem Falle auf den Namen des Steuererlegers zu lauten hat. Geht innerhalb des vom 1sten Mai bis zum nächsten 30sten April laufenden Steuerjahrs eine auf das Letztere bereits versteuerte Nachtigall in den bleibenden Besitz einer anderen Person über, so kann sich die Letztere von der außerdem selbst für die betreffende Nachtigall zu leistenden Entrichtung der Steuer auf das bis zum nächsten 30'sten April noch laufende Steuerjahr nur durch den Vorweis der auf das Letztere lautenden, von dem betreffenden Stadtrathe, beziehendlich dem Armencasseneinnehmer, auf ihren Namen übertragenen Quittung über die Seiten des vorigen Besitzers der Nachtigall auf das laufende Steuerjahr bereits bewirkte Zahlung der Steuer befreien. Die volle Steuer ist auch von Demjenigen zu entrichten, welcher eine erst während des laufenden Steuerjahrs eingefangene Nachtigall hält. Hinterziehungen der Nachtigallensteuer sind mit dem ebenfalls der Ortsarmencasse zufließenden Dreifachen Betrage derselben zu ahnden. Seiten der in dieser Angelegenheit competenten Armenpolizeibehörden ist dabei, insoweit es sich nicht um Contraventionen und deren Bestrafung handelt, allenthalben kostenfrei zu expediren. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Insonderheit haben die Stadträthe, sowie die Gerichtsämter und Gemeindevorstände dafür, daß dem Vorstehenden genau nachgegangen werde, gehörige Sorge zu tragen. Dresden, den 1 sten December 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Lehmann. MÆ 149) Gesetz, die Ausübung der Jagd betreffend; vom isten December 1864. Wah, Johann, von GOTTES Gnaden König von Sachsen 2c. 2c. 2c. verordnen hierdurch zu Regulirung der Ausübung der Jagd, mit Zustimmung Unserer getreuen Stände, wie folgt: — 406 — &# 1. Das Jagdrecht ist mit alleiniger Ausnahme des Falles, wenn bei Ausführung des Gesetzes vom 25 sten November 1858 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 185 8, Seite 323 fg.) die Jagd auf fremdem Grund und Boden zurückgegeben worden ist, ohne abgelöst worden zu sein, Ausfluß des Grundeigenthums. Gegenstand des Jagdrechts sind alle diejenigen herrenlosen und in ungezähmtem Zustande lebenden Säugethiere und Vögel, die bisher in hiesigen Landen als zur Jagd gehörig angesehen worden sind, als namentlich: Edel-, Damm-, Reh= und Schwarzwild, Hasen, wilde Kaninchen, Biber, Dachse, Fischottern, Füchse, Marder, Iltis, Wiesel, Hermeline, wilde Katzen, Eichhörnchen und alle wilden Vögel. Zur Jagdberechtigung gehört das Befugniß, die Nester wilder Vögel zu zerstören und die Eier oder Jungen derselben auszunehmen, ingleichen verendetes Wild, sowie abgeworfene Hirschstangen, innerhalb der Wildbahn sich anzueignen. Die in eingefriedigten Wildgärten und in Fasanerieen (§ 11) gehegten oder sonst innerhalb geschlossener Räume gehaltenen jagdbaren Thiere sind, so lange sie sich darin befinden, als Wild in vorstehendem Sinne nicht anzusehen. § 2. Den Besitzern von Häusern steht, auch wenn dieselben nicht jagdberechtigt sind, zu jeder Zeit die freie Verfügung über die in ihren Häusern und den dazu gehörigen Gehöften vorkommenden kleinen Vögel (Haus= und Waldvögel) zu; nicht weniger dürfen dieselben innerhalb ihrer Häuser, Gehöfte und mit solchen zusammenhängenden, vollständig und bleibend eingefriedigten Gärten zu jeder Zeit alle darin vorkommenden Raubthiere tödten und fangen. Auch ist das Tödten und Fangen von Hamstern dem Grunbdbesitzer auf seinem Grund und Boden jederzeit gestattet. Es ist jedoch in allen vorstehenden Fällen der Gebrauch von Schießgewehr aller Art verboten. Ausnahmsweise kann aber zu Vertilgung der Raubthiere der Gebrauch des Schießgewehrs von der Obrigkeit gestattet werden, welche solchenfalls die in der Flur Jagdberechtigten davon in Kenntniß zu setzen hat. 3. Die selbstständige Ausübung der Jagd steht zu: 1) den Eigenthümern und Nutznießern solcher Grundstücke, mit welchen das Jagdrecht entweder in vollem Umfange oder wenigstens in Ansehung gewisser Arten von Wild bereits vor dem 2ten März 1849 verbunden war, auf diesen und auf den mit denselben bis zu dem gedachten Termine consolidirten Grundstücken, insoweit nicht das Jagdrecht durch die im Punkte 2 erwähnte Jagdberechtigung Beschränkung erleidet; 2) Denjenigen, welchen in Folge und bei Ansführung des Gesetzes vom 25 sten November 1858, das Jagdrecht auf fremdem Grund und Boden betreffend, die Jagd auf dem Letzteren zurückgegeben worden ist, ohne abgelöst worden zu sein, auf den betreffenden fremden Grund- — 407 — stücken und in demjenigen Umfange, in welchem die Restitution des Jagdrechts erfolgt ist, in beiden Fällen (1 und 2) jedoch unter der Voraussetzung, a) daß die zu bejagenden Grundstücke, wenn sie zur Forstcultur benutzt werden, mindestens 5 Acker, außerdem aber mindestens 30 Acker und zwar in zusammenhängender Fläche enthalten, und b) daß die Jagdinhaber nicht politische Gemeinden oder einzelne Classen der Mitglieder der Letzteren oder Corporationen (§ 6) sind. Das Befugniß zur selbstständigen Ausübung der Jagd geht aber im Falle einer Dismembration auf die Erwerber der dismembrirten Grundstücke nicht über. Dasselbe erstreckt sich in dem oben Sub 1 erwähnten Falle auch nicht auf solche einzelne, von dem Hauptgute getrennt liegende Parzellen, welche die unter a gedachte Größe nicht haben. & 4. Die selbstständige Ausübung der Jagd steht ferner zu: 3) den einzelnen Besitzern und Nutznießern solcher jagdberechtigter Grundstücke, welche in einem oder mehreren an einander grenzenden Flurbezirken einen land= oder forstwirthschaftlich benutzten Flächenraum von wenigstens 300 Ackern einnehmen und in ihrem Zusammenhange durch ein anderes Grundstück nicht unterbrochen sind, auf den nurgedachten Grundstücken. 5. Die Trennungen, welche Eisenbahnen, Wege und Gewässer, letztere mit Ausnahme der Elbe, bilden, sind als Unterbrechungen des Zusammenhangs nicht anzusehen. 66. Politische Gemeinden, jagdberechtigte Classen der Mitglieder der Letzteren und Corporationen dürfen das Jagdrecht in keinem Falle anders als durch Verpachtung oder durch angestellte und verpflichtete Jäger ausüben. &#J. Alle Grundstücke eines Gemeinde= oder Flurbezirks, auf welchen die selbstständige Ausübung der Jagd nach §# 4, 5 und 6 nicht gestattet ist, sind zu gemeinschaftlichen Jagdbezirken zu vereinigen, und zwar, dafern sie selbst mindestens eine zusammenhängende jagdbare Fläche von 300 Ackern umfassen, zu einem eigenen, außerdem aber mit den Grundstücken eines oder mehrerer benachbarter Gemeinden oder Flurbezirke zu einem gemeinsamen Jagdbezirke. Es muß jedoch im letzteren Falle der betreffende Jagdbezirk ebenfalls mindestens 300 Acker umfassen. Ausnahmsweise können auf Ansuchen, mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft, auch aus solchen Gemeinde= oder Flurbezirken, welche zwar nicht ein zusammenhängendes Jagdareal von 300 Ackern, wohl aber ein solches von mindestens 150 Ackern umfassen, dann eigene Jagdbezirke gebildet werden, wenn dagegen besondere örtliche Bedenken nicht obwalten. — 408 — Auch kann die Amtshauptmannschaft in dem Falle, wenn mit Grundstücken, auf welchen die selbststindige Ausübung der Jagd nach § 4 oder 5 den Eigenthümern oder Nutznießern zusteht, andere unmittelbar angrenzende Grundstücke consolidirt werden, die Ausscheidung der Letzteren aus dem Jagdbezirke, dem sie zugehören und die selbstständige Bejagung derselben Seiten der Eigenthümer, beziehendlich Nutznießer, dann genehmigen, wenn dadurch keine Abminderung des Flächeninhalts des gedachten Jagdbezirks unter das Ausmaß von 150 Ackern und keine Aufhebung des Zusammenhangs des übrig bleibenden Jagdbezirks herbeigeführt wird, oder aber, dafern das Eine oder das Andere der Fall wäre, die betreffende Jagdgenossenschaft einverstanden und die Füglichkeit ihres Anschlusses an einen benachbarten Jagdbezirk geboten ist. Hierbei sind diejenigen Grundstücke, welche mit den nach § 153 des Gesetzes vom 6ten November 1843 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1843, Seite 217) in der Regel kein Folium im Grund= und Hypothekenbuche bekommenden Grundstücken wirthschaftlich vereinigt werden, den consolidirten gleich zu achten. Die erwähnte Ausscheidung von dem betreffenden Jagdbezirke kann jedoch erst nach Ablauf der etwa bestehenden Pachtzeit oder mit Einwilligung des Pachters und beziehendlich gegen dessen Entschädigung in Wirksamkeit treten. Der freie Austausch einzelner Parzellen benachbarter Gemeindefluren zu besserer gegenseitiger Arrondirung ist unter Zustimmung der betheiligten Jagdgenossenschaften, beziehendlich der betheiligten Grundstücksbesitzer und mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft gestattet. &#8.Die nach den d&& 4 und 5 zur selbstständigen Ausübung der Jagd Berechtigten können sich mit den betreffenden Grundstücken einem angrenzenden Bezirke anschließen, dafern die Betheiligten den Anschluß genehmigen. . & 9. Mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft können aus größeren Gemeinde= oder Flurbezirken mehrere Jagdbezirke, von denen jedoch keiner unter 600 Acker enthalten darf, gebildet werden. *10. Grundstücke, welche von einem anderen, über 500 Acker im Zusammenhange großen, eine einzige Besitzung und einen besonderen Jagdbezirk bildenden Grundstücke ganz oder zum größten Theile eingeschlossen werden, und weder zu den in §8 4 und 5 gedachten, stelbstständig bejagbaren Grundstücken gehören, noch nach der im dritten Satze des §& enthaltenen Bestimmung zu einem eigenen Jagdbezirke constituirt werden, sind hinsichtlich der Jagd mit dem Gemeinde= oder Flurbezirke, zu dem sie gehören, nicht zu vereinigen. Die Besitzer solcher Grundstücke oder die Jagdberechtigten auf denselben haben vielmehr entweder die Jagd auf den betreffenden Grundstücken ruhen zu lassen, oder dieselbe dem Eigenthümer des umgebenden Grundstücks gegen eine angemessene Entschädigung zeitpachtweise anzubieten, beziehendlich demselben auf sein Verlangen zu überlassen. — 409 — Die Höhe der gedachten Entschädigung bleibt zunächst der freien Vereinigung unter den beiderseitigen Interessenten überlassen. Kommt eine solche Vereinigung nicht zu Stande, so ist die Entschädigung von der Amts— hauptmannschaft mit Rücksicht auf den Flächeninhalt der fraglichen Grundstücke, theils hinsichtlich der etwa entstehenden Wildschäden, theils hinsichtlich des Jagdertrags festzustellen. In beiden Beziehungen sind die Entschädigungsbeträge besonders auszuwerfen. Ist diese Feststellung erfolgt, und erklärt sich darauf zwar der Eigenthümer des umschließenden Grundstücks bereit, die festgestellte Entschädigung zu gewähren, der Eigenthümer der Enclave oder der Jagdberechtigte auf derselben ist aber mit dem ausgeworfenen Entschädigungsbetrage nicht zufrieden, so hat die Jagd auf der Enclave zu ruhen, wogegen dann, wenn der Besitzer des umschließenden Grundstücks die Gewährung der in obiger Weise festgestellten Entschädigungs— summe ablehnt, die betreffenden Grundstücke, soweit thunlich, mit einem anstoßenden Gemeinde— oder Flurbezirke zu einem Jagdbezirke vereinigt, oder zu einem besonderen Jagdbezirke constituirt werden. « Was die ausgeworfene Entschädigung für entstehende Wildschäden betrifft, so steht es in Bezug auf Felder, Gärten und Weinberge beiden Theilen frei, vor Ablauf eines jeden Jagd— jahrs auf die Erhöhung oder beziehendlich Abminderung derselben nach den gemachten Erfahr— ungen bei der Amtshauptmannschaft anzutragen. Die letztere hat solchenfalls nach vorgängiger Besichtigung durch Sachverständige den Sachverhalt zu prüfen und nach Befinden den Ent— schädigungsbetrag anderweit festzustellen. Bei dieser Feststellung hat es mindestens für das nächste Jagdjahr unbedingt zu bewenden, ohne daß der eine oder der andere Theil während des bestehenden Pachtverhältnisses von demselben zurücktreten darf. Die Bestimmungen dieses Paragraphen können nach dem Ermessen der Amtshauptmann— schaft auch bei solchen Ganzenclaven Anwendung finden, welche von einem, eine einzige Besitzung und einen besonderen Jagdbezirk bildenden Grundstücke von geringerem, als dem Eingangs gedachten Flächeninhalte umschlossen werden. Ebenso sind dieselben nach dem Ermessen der genannten Behörde auf solche Fluren oder Theile von Fluren von weniger als 150 Acker Areal anwendbar, welche durch Grundstücke verschiedener Besitzer der §§# 4 und 5 gedachten Art dergestalt umgeben, beziehendlich vom Zusammenhange mit dem zugehörigen Complexe abgeschnitten sind, daß sie mit einem anstoßenden Gemeinde= oder Flurbezirke nicht vereinigt werden können, insoweit das Letztere der Fall ist. 11. Bleibend und vollständig eingefriedigte Grundstücke sind ohne Rücksicht auf ihren Umsang auf so lange, als die Einfriedigung in dieser Weise besteht, der Nothwendigkeit des Anschlusses an einen Jagdbezirk überhoben und unterliegen auch nicht der im § 10 getroffenen, die Ueberlassung der Jagd an den Jagdberechtigten auf dem enclavirenden Grundstücke betreffenden Bestimmung. 1864. 64 — 410 — Der Besitzer eines solchen eingefriedigten Grundstücks muß jedoch in diesen Fällen die Jagd ruhen lassen, dafern er nicht zur selbstständigen Ausübung derselben nach §# 4 und 5 befugt ist, oder das eingefriedigte Grundstück die Natur eines förmlichen Wildgartens oder die einer Fasanerie hat. Darüber, ob ein Grundstück für bleibend und vollständig eingefriedigt zu achten, oder ob es als ein Wildgarten, oder als eine Fasanerie zu betrachten ist, entscheidet die Amtshauptmannschaft. & 12. Die Bildung der Jagdbezirke erfolgt durch die Amtshauptmannschaften und in den Schönburgischen Receßherrschaften durch die Gesammtcanzlei zu Glauchau. Diese Behörden haben von der Bildung eines neuen Jagdbezirks der betreffenden Polizeibehörde Nachricht zu geben. &13. Bei der in Verfolg der Verordnung vom 1 3Zten Mai 1851, die Ausübung der Jagd betreffend (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 139 fg.), bewirkten Bildung von Jagdbezirken hat es in der Hauptsache und insoweit nicht nach den Bestimmungen des vorliegenden Gesetzes Modificationen dieser Bezirksregulirung zulässig erscheinen und beantragt werden, zu bewenden. Die Einführung der nurgedachten Modificationen ist von der Voraussetzung abhängig, daß dadurch Privatrechte nicht beeinträchtigt werden, wie denn überhaupt durch gegenwärtiges Gesetz bestehende Privatrechtsverhältnisse, insbesondere Jagdpachtverträge, nicht abgeändert werden. 14. Die Besitzer der zu einem Jagdbezirke vereinigten Grundstücke und beziehendlich diejenigen auf fremdem Grund und Boden Jagdberechtigten, welche nicht nach § 4 zu selbstständiger Ausübung der Jagd berechtigt sind (& 7), bilden in Bezug auf alle, die Ausübung der Jagd und die Verwendung der Jagduntzungen betreffende Angelegenheiten eine Genossenschaft, innerhalb welcher die Minderheit den Beschlüssen der Mehrheit nach den deshalb im § 16 getroffenen Bestimmungen sich zu unterwerfen hat. 15. Jede Jagdgenossenschaft hat auf eine von ihr selbst zu bestimmende Zeit einen Vorstand und einen Stellvertreter aus ihrer Mitte zu wählen. Das erste Mal leitet die Obrigkeit die Wahl, später liegt die Sorge für die Neuwahl und deren Leitung dem Vorstande der Jagdgenossenschaft ob. « Derselbe vertritt die Jagdgenossenschaft der Obrigkeit gegenüber, beraumt die Versammlungen der Genossenschaft an und leitet deren Verhandlungen. Ueber seinen etwaigen sonstigen Wirkungskreis Bestimmung zu treffen, bleibt der Jagdgenossenschaft anheimgestellt. — 411 — 16. Zur Giltigkeit der Wahl des Vorstands der Jagdgenossenschaft und eines Beschlusses über Ausübung der Jagd und Verwendung der Jagdnutzungen ist erforderlich: 1) daß sämmtliche Mitglieder der Jagdgenossenschaft, ohne daß es jedoch dabei der Benennung der Einzelnen bedarf, unter Einräumung einer vierzehntägigen Frist durch einen Anschlag an den für obrigkeitliche Veröffentlichungen im Orte bestimmten Stellen vorgeladen worden sind, 2) daß in dem Termine selbst mindestens der vierte Theil aller Stimmen durch die Personen der Berechtigten oder durch legitimirte Bevollmächtigte derselben vertreten ist, und 3) daß der in Frage stehende Beschluß mit absoluter Mehrheit der durch die Anwesenden repräsentirten Stimmen gefaßt worden ist. Bei Wahlen entscheidet, wenn bei der ersten Abstimmung absolute Mehrheit der Stimmen nicht erreicht worden, in der solchenfalls vorzunehmenden zweiten Abstimmung relative Stimmenmehrheit und, im Falle der Gleichheit der Stimmen, unter den mit gleicher Stimmenzahl Bedachten das Loos. Kommt in einer nach der Bestimmung unter 1 einberufenen Versammlung der Jagdgenossenschaft die zur Beschlußfähigkeit nach der Bestimmung unter 2 erforderliche Stimmenzahl nicht zusammen, so ist die Vorladung zu wiederholen. In der hierauf stattfindenden anderweiten Versammlung fassen die Erschienenen ohne weitere Rücksicht auf die Anzahl der vertretenen Stimmen gültiger Weise Beschluß. In der Vorladung ist hierauf ausdrücklich hinzuweisen. Der unter 1 bemerkten öffentlichen Vorladung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft bedarf es nicht, sobald Einstimmigkeit sämmtlicher Mitglieder der Jagdgenossenschaft über eine ihrer Beschlußfassung unterliegende Angelegenheit erweislich vorhanden ist, oder wenn es sich um die Fortsetzung eines bestehenden Verhältnisses handelt. Ueber die Verhandlungen und Beschlüsse der Jagdgenossenschaft sind Niederschriften aufzunehmen, welche von dem Vorstande und mindestens drei Mitgliedern der Genossenschaft zu unterschreiben sind. &# 17. Die Stimmen werden so berechnet, daß auf einen Grundbesitz unter 5 Acker jagdbarer Fläche 1 Stimme, von 5 bis 10 - -2Stimmen, -10-20- - 3 - -20-30- - -4 - und so fort, in gleichem Verhältnisse steigend, auf 10 bis 10 Acker noch eine Stimme kommt. Mehr als die Hälfte aller Stimmen des Bezirks kann kein Einzelner haben. 647 — 412 — Gehören zu der Jagdgenossenschaft Personen, welchen ein durch das Gesetz vom 25fsten November 1858 restituirtes Jagdrecht auf fremdem Grund und Boden zusteht, so werden die Stimmen derselben ebenfalls nach obigem Ackerverhältnisse berechnet. & 18Die Beschlüsse der Jagdgenossenschaft wegen der Art der Ausübung der Jagd können nur dahin gehen: a) die Ausübung der Jagd gänzlich ruhen zu lassen, oder b) die Jagd für Rechnung der Genossenschaft durch einen anzustellenden und von der Polizeibehörde deshalb besonders zu verpflichtenden Jäger ausüben zu lassen, oder C) bieselbe zu verpachten. Ist der gefaßte Beschluß um deswillen, weil er auf eine andere, als auf eine von den vorgedachten Modalitäten gerichtet ist, nicht zu genehmigen, oder kommt in der nach § 16 einberufenen Versammlung ein gültiger Beschluß überhaupt nicht zu Stande, so hat wegen Ausübung der Jagd im nächsten Jagdjahre die Polizeibehörde Bestimmung zu treffen. § 19. Macht sich aus Rücksicht auf die besonderen örtlichen Verhältnisse die Anstellung eines zweiten Jägers nothwendig, so kann dieselbe nur mit Genehmigung der Polizeibehörde erfolgen. 6 Der Jäger einer Genossenschaft ist von der Polizeibehörde zu verpflichten. Die Verpflichtung darf nur dann verweigert werden, wenn ein erhebliches Bedenken gegen die Person des Präsentirten vorliegt. Der verpflichtete Jäger einer Genossenschaft darf Andere an der ihm obliegenden Ausübung der Jagd ohne Beschränkung auf eine bestimmte Zahl zwar bei Treibjagden Antheil nehmen lassen, außerdem aber höchstens zwei Schützen mit auf die Jagd nehmen und Treibjagden nur nach vorgängiger Anzeige bei der Polizeibehörde und mit deren Genehmigung veranstalten. * 20. Jagdverpachtungen können sowohl öffentlich im Wege des Meistgebots und solchenfalls jedesmal mit Vorbehalt der Auswahl unter den Licitanten und der Ablehnung sämmtlicher Gebote, als auch aus freier Hand erfolgen. In beiden Fällen hat ihnen eine vierzehntägige öffentliche Bekanntmachung vorauszugehen, welche sowohl im betreffenden Amtsblatte, als durch den im 6 16 sub 1 bemerkten Anschlag zu bewirken ist. Die Verpachtung selbst kann mit der nach § 1 8 erforderlichen Beschlußfassung verbunden werden. . Die Jagd darf nie an mehr als Eine Person und nie auf kürzere Zeit als auf sechs Jahre verpachtet werden. Fortsetzungen bestehender Pachtverträge sind an diese Zeitbestimmung nicht gebunden. — 413 — r Afterverpachtungen sind nicht gestattet. Die Pachtung erlischt in der Regel mit dem Tode des Pachters, jedoch soll den Erben des Letzteren gestattet sein, unter Zustimmung der Jagdgenossenschaft die Jagd durch eine geeignete Person bis zum Ablaufe der Pachtzeit ausüben zu lassen. Auch darf die gänzliche Abtretung des Pachtes an einen Dritten nur unter derselben Voraussetzung erfolgen. 1 Pachtverträge, die den Bestimmungen dieses Paragraphen zuwiderlaufen, sind ungültig. & 21. Die von der Jagdgenossenschaft über die Art der Ausübung der Jagd und die Verwendung der Jagdnutzungen gefaßten Beschlüsse, sowie das Ergebniß der stattgefundenen Wahlen, sind der Polizeibehörde mit Beifügung der hierüber geschehenen Niederschriften anzuzeigen. Findet die Polizeibehörde, daß von der Jagdgenossenschaft die Bestimmungen im § 16 g. in der einen oder anderen Beziehung nicht in Obacht genommen worden sind, oder geht ihr gegen die Person des anzustellenden Jägers oder anzunehmenden Pachters ein erhebliches Bedenken bei, so hat sie unter Aufhebung des betreffenden Beschlusses die Jagdgenossenschaft zu einer anderweiten Beschlußfassung zu veranlassen. Der eigenen Leitung der Verhandlungen der Jagdgenossenschaft und der Abhaltung der Verpachtungstermine hat sich die Polizeibehörde nur im Falle des Antrags des Vorstands der Jagdgenossenschaft oder von Mitgliedern derselben, welche wenigstens ein Viertheil aller Stimmen vertreten, zu unterziehen. # 22. In Jagdbezirken, welche unter verschiedenen Obrigkeiten stehen, ist diejenige Polizeibehörde, in deren Bezirke der größere Theil des Jagdbezirks gelegen ist, die zuständige. & 23. Wer die Jagd ausüben will, hat sich mit einer Jagdkarte zu versehen und dieselbe bei Ausübung der Jagd zu seiner Legitimation stets bei sich zu führen. Die Jagdkarten sind von der Polizeibehörde des Wohnorts auszustellen, sie lauten auf den Namen des Inhabers, gelten für den ganzen Umfang des Königreichs und dürfen von den Inhabern Anderen nicht überlassen werden. Ausländer, welche einen bestimmten Wohnsitz im Inlande nicht haben, haben sich wegen Ausstellung einer Jagdkarte an eine der nächsten Polizeibehörden zu wenden. Wer Andere an der ihm zustehenden oder von ihm auszuübenden Jagd Theil nehmen läßt, ist dafür verantwortlich, daß die Theilnehmer mit Jagdkarten versehen sind. Personen, welche bei Jagden nur zum Treiben des Wildes oder als Träger verwendet werden, bedürfen keiner Jagdkarte. §&24. Die Jagdkarten werden ausgestellt und gelten a.) auf das ganze Jagdjahr vom 1 sten September bis 31 sten August, oder b) auf einen einzelnen, dem Datum nach bestimmt zu bezeichnenden Tag im Jahre. — 414 — Für ihre Ausstellung, die im Uebrigen kosten- und stempelfrei zu erfolgen hat, ist im Falle unter a eine Gebühr von 4 Thalern — —, im Falle unter b eine solche von 1 Thaler — — zu entrichten. Ohne Erlegung dieser Gebühr darf die Karte nicht ausgeantwortet werden. Von den Gebühren für die Jagdkarten fließen drei Viertheile in die Staatscasse und ein Viertheil in die Armencasse des Wohnorts des Empfängers und, wenn der Letztere einen Wohnort im Inlande nicht hat, in die Armencasse desjenigen Ortes, an welchem die ausstellende Behörde ihren Sitz hat. § 25. Die Ausstellung der Jagdkarten ist zu versagen: 1) Unmündigen, insofern nicht von ihren Vätern oder Vormündern, oder, was die Forstacademisten, die Forstlehrlinge und die Forstgehülfen anlangt, beziehendlich von der Direction der Forstacademie, dem Lehrherrn oder dem betreffenden Forstrevierverwalter darauf angetragen wird; 2) allen unter Curatel gestellten oder wegen körperlicher oder geistiger Mängel zur sicheren Führung eines Feuergewehrs unfähigen Personen; 3) solchen Personen, welche wegen Mißbrauchs des Feuergewehrs, wegen Jagdfrevels oder Holzdiebstahls, oder wegen Fälschung oder Mißbrauchs der Jagdkarten bestraft worden sind, innerhalb der nächsten 5 Jahre nach erfolgter Bestrafung; 4) allen denjenigen Personen, von welchen man, nach ihrem zeitherigen Verhalten, einen ungebührlichen Gebrauch des Feuergewehrs oder eine der öffentlichen Sicherheit und Ordnung gefährliche Ausübung der Jagd befürchten muß. #26. Befreit von der Verbindlichkeit zu Lösung einer Jagdkarte sind: 1) die Theilnehmer an den Königlichen Jagden; 2) die Mitglieder des Fürstlichen und Gräflichen Gesammthauses Schönburg rücksichtlich der Jagden auf den innerhalb des receßherrschaftlichen Gebiets entweder ihnen zugehörigen oder von ihnen erpachteten Jagdreviere, ingleichen die auf Einladung einzelner Mitglieder des Gesammthauses Schönburg an solchen Jagden Theil nehmenden Personen in Bezug auf die letzteren; 3) die nach §&# 4 und 5 dieses Gesetzes, beziehendlich in den Fällen des vierten Satzes im 6& 7 und des § 10 zur selbstständigen Ausübung der Jagd Berechtigten, insoweit sie die Jagd auf denjenigen Grundstücken, auf welche sich ihre selbstständige Jagdberechtigung bezieht, beziehendlich auf solchen Grundstücken ausüben, welche ihnen neben jenen zu Herstellung eines zweckmäßigen Jagdbezirks, sei es gegen tauschweise Ueberlassung der Jagd auf einem anderen Grundstücke an die augrenzende Jagdgenossenschaft, oder gegen Gewährung einer Entschädigung (§ 10) zur Bejagung überlassen — 415 — worden sind. Die noch unselbstständigen Familienangehörigen der unter 3 Genannten theilen die Befreiung der Letzteren von der Jagdkartenverbindlichkeit so lange, als sie sich bei denselben aufhalten; 4) die verpflichteten Königlichen Jagd- und Forstbeamten, ingleichen der Director der Forstacademie innerhalb der Königlichen Forst- und Jagdreviere, die Forstgehülfen und Lehrlinge derselben auf den gedachten Revieren, sowie die Forstacademisten; diese letzteren jedoch nur innerhalb des zur Uebung für sie bestimmten Reviers, und 5) die verpflichteten, in festem Lohne und Brode stehenden Forst- und Jagdbeamten auf Privatrevieren und deren Forstgehülfen und Lehrlinge, jedoch nur innerhalb derjenigen, ihren Principalen zuständigen Reviere, für welche sie angestellt und verpflichtet sind. 8 27. Tritt bei einer mit Jagdkarte versehenen Person später ein Grund ein, aus welchem die Ausstellung der Karte zu versagen gewesen sein würde, oder wird das Vorhanden— sein eines solchen Grundes erst später ermittelt, so ist die Jagdkarte sofort zurückzuziehen. Ein Anspruch auf Rückerstattung des Geldbetrags für die Jagdkarte steht dießfalls der betreffenden Person nicht zu. 28. Es findet im Allgemeinen eine Schon- und Hegezeit der jagdbaren Thiere (S 1) statt und zwar hinsichtlich I. des Edel= und Dammwilds ohne Unterschied des Geschlechts und Alters vom 1 sten April bis mit 15ten Juli; II. der wilden Enten vom 1sten April bis mit 30sten Juni; III. aller übrigen, in Vorstehendem nicht besonders erwähnten jagdbaren Säugethiere, ingleichen aller wilden Vögel vom 1sten Februar bis mit 31sten August. §29. Innerhalb der geordneten Schon= und Hegezeit ist das Jagen, Tödten und Einfangen der betreffenden Thiere, ingleichen bei Vögeln das Zerstören der Nester und das Ausnehmen der Eier und Jungen aus denselben verboten. Ausnahmsweise kann die Regierungsbehörde aus Rücksichten auf die Land= und Forstwirthschaft das Fangen oder Schießen einzelner Arten kleinerer Vögel, namentlich der Singvögel, auf längere oder kürzere Zeit ganz verbieten. Insbesondere sind auch die Amtshauptmannschaften ermächtigt, auf Ansuchen der Jagdberechtigten aus gleichen Rücksichten das Schießen wilder Kaninchen innerhalb der Schon= und Hegezeit für einzelne Districte zu gestatten. Für Raubthiere, als: Fischottern, Füchse, Marder, Iltis, Wiesel, wilde Katzen, einschließlich der Raubvögel, ingleichen für Schwarzwild, sowie für Zugvögel, welche im Inlande nicht nisten (Strichvögel), besteht keinerlei Schon= und Hegezeit. — 416 — Ebenso sind die in Wildgärten (8 11) gehegten oder sonst in geschlossenen Räumen gehaltenen jagdbaren Thiere, innerhalb derselben, ingleichen in Fasanerieen die Fasanen von den vorstehenden Bestimmungen über Schon- und Hegezeit ausgenommen. Auch ist das Abschießen der Hähne von Aner-, Birk= und Haselwild, ingleichen der Schnepfen in der Zeit vom #sten März bis mit 15ten Mai und das Einsammeln von Kiebitz-, Enten= und Möveneiern zu jeder Zeit gestattet. Die Amtshauptmannschaften sind übrigens ermächtigt, auf begründete Beschwerden der betheiligten Grundstücksbesitzer über einen allzugroßen Wildstand an Schwarz-, Edel-, Dammund Rehwild Anordnungen zu angemessener Verminderung, zunächst durch die Jagdberechtigten innerhalb der Jagdzeit, zu treffen. 30. Inländisches Wildpret, auf welches die Bestimmungen über Schon= und Hegezeit Anwendung leiden, darf vom 22 sten Tage nach Beginn dieser Zeit und weiterhin innerhalb derselben weder auf Märkten, noch sonst in irgend einer Weise feilgeboten und verkauft werden. Dem Verbote des Feilbietens unterliegt auch das aus Wildgärten und das aus dem Auslande bezogene Wildpret. &31. Durch Klappern, aufgestellte Schreckbilder, sowie durch Zäune kann Jeder das Wild von seinen Besitzungen abhalten, auch wenn er zur Ausübung des Jagdrechts nicht befugt ist. In Weinbergen und Kirschplantagen kann der Gebrauch des Schießgewehrs zur Abwehr der Vögel gestattet werden, doch bedarf es hierzu der Erlaubniß der Polizeibehörde und der Anzeige an den Jagdberechtigten. 32. Die Ausübung der Jagd ist verboten: 1) an Sonn= und Feiertagen a) mittelst Treibjagden, b) in störender Nähe der Kirchen und Friedhöfe, c) während des Gottesdienstes; 2) innerhalb bewohnter Räume und Ortschaften; 3) in einer Art und Weise, durch welche die öffentliche Ruhe und Sicherheit gestört oder das Leben von Menschen und Hausthieren gefährdet wird; 4) durch Anwendung grausamer, die gejagten Thiere quälender Mittel, und 5) auf allen Grundstücken, auf welchen die Jagd ruhen soll. 33. Verfolgung angeschossenen Wildes auf fremdes Jagdrevier (Jagdfolge) ist nicht gestattet. § 34. Zuwiderhandlungen gegen die in den vorstehenden Paragraphen gegebenen Vorschriften sind, insoweit sie nicht in schwerere, durch andere Gesetze mit höheren Strafen bedrohte Vergehen und Verbrechen ausarten, mit einer Geldstrafe bis zu 50 Thalern oder mit Gefängniß bis zu sechs Wochen polizeilich zu ahnden. — 417 — Auch tritt in den im § 30 erwähnten Fällen die Confiscation des feilgebotenen Wildprets ein. 35. Die Eigenthümer von Hunden haben dafür Sorge zu tragen, daß diese Thiere auf fremder Wildbahn nicht revieren. Geschieht dieß gleichwohl, so ist der Eigenthümer des Hundes auf Antrag des Jagdberechtigten mit einer im Wiederholungsfalle zu schärfenden Geldbuße von — 10 Ngr. — bis 2 Thlr. — —, die der Ortsarmencasse zufließt, polizeilich zu bestrafen. Solchenfalls ist von der sonst etwa Anwendung leidenden Vorschrift im § 2 des Mandats vom 2ten April=1796 ebenso, wie umgekehrt in dem Falle, wenn die in diesem § 2 angedrohte Strafe bereits verfügt worden ist, ven der auf Antrag erfolgenden Bestrafung abzusehen. Katzen, welche auf einem Jagdreviere in einer Entfernung von mindestens 500 Schritten vom nächsten bewohnten Hause ohne alle Aufsicht frei umher laufend betroffen werden, sowie ohne Beisein des Besitzers revierende Hunde außerhalb derselben Entfernung, kann der Jagdberechtigte tödten oder tödten lassen. Im Falle der Tödtung tritt eine Bestrafung des Besitzers nicht ein. 36. Die Strafbarkeit der Jagdpolizeivergehen verjährt binnen Einem Jahre von der Begehung an und die deshalb auf Grund dieses Gesetzes erkannten Strafen binnen Einem Jahre von der Publication des letzten Erkenntnisses an gerechnet. m#37. Darüber, daß den Vorschriften dieses Gesetzes nicht zuwidergehandelt werde, haben alle polizeiliche Beamte Aufsicht zu führen, und es haben dieselben, gleichwie die Forst-, Zoll= und Steuerbeamten, alle zu ihrer Kenntniß gelangenden, von Amtswegen zu untersuchenden Contraventionen bei der competenten Behörde zur Anzeige zu bringen. 638. Alle älteren, die Ausübung der Jagd und die Jagdpolizei angehenden Vorschriften werden hiermit aufgehoben; insbesondere erledigen sich durch das vorliegende Gesetz und die demselben beizugebende Ausführungsverordnung die Verordnungen vom 1 3ten Mai 1851, vom 1 3ten März und vom 28sten Juni 1852. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Urkundlich haben Wir dieses Gesetz eigenhändig unterschrieben und Unser Königliches Siegel beidrucken lassen. Dresden, den 1sten December 1 864. Johann. LS Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust. S 1864. 65 Zu § 10 des Gesetzes. Zus§s 15 u. 16. Zu § 16. — 418 — M 150) Verordnung zu Ausführung des Gesetzes, die Ausübung der Jagd betreffend; vom isten December 1864. Zu Ausführung des Gesetzes vom isten December dieses Jahres, die Ausübung der Jagd betreffend, wird von dem Ministerium des Innern, beziehendlich im Einverständnisse mit dem Finanzministerium, Folgendes verordnet: &1. Wenn nach der Bestimmung im fünften Satze des § 10 der Fall eintritt, daß die Jagd auf einer Enclave zu ruhen hat, so hat dieß zunächst während des nächstbevorstehenden Jagdjahrs, vom 1 sten September des einen bis zum 31 sten August des anderen Jahres, und von dessen Ablaufe an so lange weiter von Jagdjahr zu Jagdjahr stattzufinden, bis die im dritten Satze des § 10 gedachte freie Vereinigung zwischen den Betheiligten zu Stande kommt, oder der Eigenthümer, beziehendlich der Jagdberechtigte auf derselben, sich mit dem von der Amtshauptmannschaft auszuwerfenden Entschädigungsbetrage zufrieden erklärt. Kommen Fälle der im letzten Satze des & 1 0 gedachten Art vor, so haben die verschiedenen Besitzer, deren Grundstücke die betreffenden Fluren oder Flurtheile umgeben oder von dem Zusammenhange mit dem zugehörigen Complexe abschneiden, zunächst durch freie Vereinigung denjenigen aus ihrer Mitte zu bestimmen, welcher die Befugnisse ausüben soll, wie sic dem im zweiten Satze des § 10 erwähnten Eigenthümer des umgebenden Grundstücks zustehen. Dafern und so lange eine solche Vereinigung nicht zu Stande kommt, stehen diese Befugnisse demjenigen zu, dessen Grundbesitz an die enclavirten oder abgeschnittenen Grundstücke in der größten Ausdehnung angrenzt. Wenn aber Mehrere mit ihrem Grundbesitze in gleicher Ausdehnung an die gedachten Grundstücke angrenzen, so entscheidet darüber, wer von ihnen jene Befugnisse auszuüben haben soll, zunächst ebenfalls die freie Vereinigung unter den Betheiligten, und, dafern eine solche nicht zu Stande kommt, das Loos. &2. Die in §§# 15 und 16 enthaltenen Vorschriften in Betreff der Wahl des Vorstands der Jagdgenossenschaft gelten auch in Bezug auf die Wahl des Stellvertreters desselben. Wo von einzelnen Jagdgenossenschaften Vorstände und deren Stellvertreter zur Zeit der Erlassung des Gesetzes bereits gewählt sein sollten, da hat es bei diesen Wahlen zu bewenden, dafern dieselben in der Weise erfolgt sind, wie § 15 vorschreibt. #13.#n Unter der im vorletzten Satze des § 16 erwähnten Fortsetzung eines bestehenden Verhältnisses ist nicht blos die Fortsetzung eines Jagdpachtverhältnisses mit dem zeitherigen Pachter, sondern auch die fernerweite Ausübung der Jagd durch einen Jäger oder der Beschluß, die Jagd fernerhin ruhen zu lassen, zu verstehen. — 419 — In diesen Fällen ist es nach Maßgabe des im § 14 ausgesprochenen Majoritätsprincips genügend, wenn nachweislich die Mehrzahl sämmtlicher, innerhalb der betreffenden Genossenschaft vorhandenen Stimmen für die Beibehaltung des bis dahin bestandenen Verhältnisses sich entschieden hat. &é 4. Jede Amtshauptmannschaft, in deren Bereiche solche Jagdbezirke vorkommen, welche unter verschiedenen Obrigkeiten stehen, hat zu bestimmen, welche Polizeibehörde nach Vorschrift des & 22 als die zuständige zu betrachten ist, und solches in dem betreffenden Amtsblatte bekannt zu machen. & 5. Das Ministerium des Innern wird dafür Sorge tragen, daß den zu Ausstellung von Jagdkarten berechtigten Polizeibehörden, d. h. denjenigen Sicherheitspolizeibehörden, welchen die Jagdpolizei zusteht, durch die Bezirksamtshauptmannschaften nicht nur vor dem Beginne jedes neuen Jagdjahrs rechtzeitig der nöthige Bedarf an Formularen zu den auf das ganze Jagdjahr gültigen Jagdkarten, sondern auch auf Verlangen die erforderlichen Formulare zu den Tagesjagdkarten zugestellt werden. Die Formulare zu den auf das ganze Jagdjahr gültigen Jagdkarten werden für jedes einzelne Jahr in einer besonderen Farbe, die Formulare zu den Tagesfjagdkarten aber, ohne Unterscheidung zwischen den einzelnen Jagdjahren, in einer für alle gleichen, von der für die Jahresjagdkarten aber verschiedenen Farbe ausgegeben werden. Bei Ausfüllung der Formulare zu den Tagesjagdkarten ist das Datum des betreffenden Jagdtags nicht in Ziffern, sondern stets in Buchstaben zu bezeichnen. Diie betreffenden Polizeibehörden haben 1) die Nummern der ausgestellten Jagdkarten, den Namen, Stand und Wohnort der Personen, für welche sie ausgestellt worden sind, ingleichen bei Tagesjagdkarten den Tag, auf welchen die Karte lautet, in ein besonderes, von ihnen zu haltendes Journal einzutragen, und 2)) am Schlusse der Monate März, Juni, September und December jeden Jahres ein Duplicat der bis dahin im vorhergegangenen Vierteljahre erfolgten Einträge in das unter 1 gedachte Journal, beziehendlich Vacatscheine an das Finanzministerium ohne besonderen Bericht einzusenden, demnächst 3) den in die Staatscasse fließenden Betrag der Gebühren für ausgestellte Jagdkarten am Schlusse jeden Kalendervierteljahrs, in welchem die Karten ausgestellt worden sind, an die betreffenden Bezirksrentämter oder diejenigen sonstigen Einnahmestellen, welche von dem Finanzministerium mit der Vereinnahmung der Intraden werden beauftragt werden, einzusenden und in den Lieferscheinen außer dem Geldbetrage auch die Nummern der ausgestellten Jagdkarten nach den beiden Arten der letzteren (I# 24) anzugeben, nicht minder 4) am Schlusse jeden Jagdjahrs die unverbraucht gebliebenen, sowie die etwa verdorbenen Exemplare von Jahresjagdkartenformularen, ingleichen die etwa unbrauchbar gewordenen For-657 Zu § 22. Zu 88 23 und 24. Zu § 24. Zu §29. Zus 32sub 4. — 420 — mulare von Tagesjagdkarten unter Beischluß der Naturalrechnungen über die empfangenen und verbrauchten Exemplare an die Bezirksamtshauptmannschaft einzureichen, von welcher sie sodann mittelst einer tabellarisch geordneten, auf die sämmtlichen Jagdpolizeibehörden des amtshauptmannschaftlichen Bezirks sich erstreckenden Uebersicht an das Ministerium des Innern einzusenden sind. Nur die Polizeidirection zu Dresden und das Polizeiamt zu Leipzig haben die hier sub 4 erwähnten Formulare ebenso wie die gedachten Naturalrechnungen dem Ministerium des Innern unmittelbar zu überreichen, wie denn diesen beiden Behörden auch die oben im Eingange dieses Paragraphen gedachten Jagdkartenformulare werden unmittelbar zugesendet werden. 5) Mit dem Schlusse jeden Kalenderjahrs haben die Jagdpolizeibehörden die an die Ortsarmencassen abzuführenden Antheile an den Jagdkartengebühren mittelst Lieferscheins den betreffenden Armencasseneinnehmern gegen deren Ouittungen zuzustellen. &# 6. Ist eine Jahresjagdkarte verloren gegangen, so ist der Verlust derselben auf Kosten dessen, dem sie abhanden gekommen ist, von der Polizeibehörde im Amtsblatte bekannt zu machen und auf Verlangen eine das Duplicat vertretende Bescheinigung, die bis zum Schlusse des laufenden Jagdjahrs als Jagdkarte dient, kosten= und stempelfrei zu ertheilen. & 7. Sind die in dem letzten Absatze des § 29 gedachten Beschwerden über allzugroßen Wildstand gegen fiscalische Forstreviere gerichtet, so haben sich die Amtshauptmannschaften auf diese Beschwerden der eigenen Cognition und Verfügung zu enthalten und ungesäumt an das Ministerium des Innern Bericht zu erstatten, von wo aus sodann das weiter Nöthige erfolgen wird.“ &. Zu den hier gedachten grausamen, die Thiere quälenden Jagdmitteln gehören insbesondere Laufdohnen, Schlingen für Reh= und Rothwildpret, Sprenkel und dergleichen. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 1 sten December 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Lehmann. — 421 — 151) Bekanntmachung, die Anleihe der Stadt Leipzig zu Deckung des Aufwands für Herstellung eines neuen Theaters betreffend; vom 2ten December 1864. Des Ministerium des Innern hat im Einverständnisse mit dem Justizministerium zu der von dem Stadtrathe zu Leipzig, unter Zustimmung der dasigen Stadtverordneten, behufs der Deckung des Aufwands für Herstellung eines neuen Theaters beschlossenen neuen Anleihe von 420,000 Thalern gegen Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, Seiten der Letzteren unkündbaren, übrigens in jährlichen Raten auszuloosenden Schuldscheinen, nachdem Se. Majestät der Rönig die zu Gunsten dieser Anleihe nachgesuchte Gleichstellung der dazu gehörigen Stadtschuldscheine, Zinsleisten und Zinsscheine mit den Königlich Sächsischen Staatspapieren rücksichtlich der Mortification und beziehendlich rücksichtlich der Verjährung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, die Genehmigung ertheilt. Es wird Solches zur Nachachtung für die Behörden und alle Diejenigen, die es angeht, hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht. Dresden, am 2ten December 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. 152) Verordnung, die wegen des Auftretens der Rinderpest in Böhmen getroffenen Maßregeln betreffend: vom 3ten December 1864. D. die neuerdings in Böhmen ausgebrochene Rinderpest amtlicher Mittheilung zufolge als vollständig wieder erloschen erklärt worden ist, so findet sich das Ministerium des Innern veranlaßt, die mittels Verordnung vom 1 7ten October dieses Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 186 4, Seite 344) für die Grenze entlang des diesseitigen Regierungsbezirks Budissin verfügten besonderen Sperrmaßregeln andurch dergestalt außer Kraft zu setzen, daß nunmehr auch für diesen Grenztract nur die mittels Bekanntmachung vom 2ten November dieses Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1864, Seite 350) zu Verhütung der Einschleppung der Rinderpest im Allgemeinen vorgeschriebenen Bestimmungen in Betreff des Einbringens von Vieh aus Böhmen nach Sachsen bis auf Weiteres maßgebend sind. 1 des setzes. Sst“ Zu demselben Iphen des Gesetzes. Zu demselben Iphen des Gesetzes. — 422 — Hiernach unterliegt die Einfuhr und der Eintrieb von Rindvieh entlang der ganzen Sächsisch-Böhmischen Grenze den aus Punkt 1 und 2 der angezogenen Bekanntmachung ersichtlichen Beschränkungen. Alle Zeitschriften der § 21 des Preßgesetzes vom 1 44ten März 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 67) gedachten Art haben vorstehende Bekanntmachung nach Maßgabe § 14 sub b der Ausführungsverordnung zu ersterem (Gesetz= und Verordnungsblatt von demselben Jahre, Seite 75) zum Abdrucke zu bringen. Dresden, am 3ten December 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Schmiedel. K 153) Verordnung, die Ausführung des Gesetzes vom 10ten Oetober 1864 über die von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern betreffend; vom 6ten December 1864. Zur Ausführung des Gesetzes vom 1 Oten October dieses Jahres (Gesetz= und Verordnungsblatt von diesem Jahre, Seite 3 38 fg.), die von dem Regalbergbaue zu erhebenden Steuern betreffend, wird hierdurch Nachstehendes verordnet: &1. Mit Schluß des jetzigen Jahres werden die Zehntencassen, einschließlich der Oberzehntencasse zu Freiberg, aufgehoben und es wird an deren Stelle von Anfang des künftigen Jahres an in Freiberg eine Hauptbergcasse errichtet, an welche alle bisher an die einzelnen Zehntencassen gewiesenen Zahlungen, soweit nicht hierunter nach § 1 des eingangsgedachten Gesetzes und nach §§ 5 und 12 der gegenwärtigen Verordnung eine Aenderung eintritt, zu leisten sind. §2. Die Verwaltung der sämmtlichen Revierbetriebscassen (§ 158 des Gesetzes vom 2 2sten Mai 1851 und § 117 der Ausführungsverordnung vom 1 6ten December 1851, Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 230, 444) und der den aufgehobenen Zehntenämtern zugewiesenen Gestiftscassen geht auf die Hauptbergcasse über. *# 3. Die Aufbewahrung der Bestände von Grubencassen (vergl. & 63 der Ausführungsverordnung vom 1 öten December 1851) und der Revierwirthschaftscassen (vergl. 9 160 des Gesetzes vom 22 sten Mai 1851), soweit eine solche von dem Finanzministerium gestattet wird, erfolgt künftig bei der Hauptbergcasse. — 423 — 84. Insoweit es thunlich sein sollte, hinsichtlich der Einzahlungen an die Hauptberg— casse und der Auszahlungen aus derselben für die auswärtigen Reviere zur Erleichterung der Betheiligten die Vermittelung einer am Orte befindlichen Casse eintreten zu lassen, wird des— halb besondere Anordnung ergehen. 85. Die Beiziehung der Bergwerksunternehmungen zur Gewerbesteuer hat in dem Cataster desjenigen Ortes zu geschehen, in dessen Bezirke sich das Huthaus oder, wenn ein solches nicht vorhanden, der Hauptförderschacht oder das Stollnmundloch befindet. Im Zweifelsfalle bestimmt das Finanzministerium den Ort der Vernehmung. §6. Die Bergämter haben über die in ihren Revieren im Betriebe befindlichen Berggebäude tabellarische Verzeichnisse mit Angabe der Vertreter derselben und des Wohnorts dieser Personen und zwar, wenn nach § 5 eine Stadt als Sitz des Unternehmens anzusehen ist, an den dasigen Stadtrath, außerdem aber an die betreffende Bezirkssteuereinnahme längstens bis zum 7ten Januar 1865 und künftig allemal baldmöglichst nach Jahresschluß abzugeben. Die Stadträthe haben diese Verzeichnisse den Catasterentwürfen beizufügen und in letzteren das Nöthige einzutragen, wogegen die Bezirkssteuereinnahmen danach die Ortseinwohnerverzeichnisse, soweit erforderlich, zu vervollständigen haben. & 7. Verhältnißmäßige und auf Erfahrungen begründete Vermögensabschreibungen sind dem Betriebs= und Verwaltungsaufwande beizuzählen. &. Die im §# 21 beziehendlich §& 22, 8 des Gesetzes vom 24 sten December 1845 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1845, Seite 317 fg.) vorgeschriebenen Gewerbesteuer-Minimalsätze haben auch für die Beiziehung der Bergwerksunternehmungen Gültigkeit. Etwaige Erlaßgesuche sind bei den Bezirkssteuereinnahmen anzubringen. 69. Die hier vorgeschriebenen Nachweise sind auf Anlangen auch den Districtscommissarien als Vorständen der Ortsabschätzungscommissionen (§+ 56 des Gesetzes vom 2 Asten December 1845) unweigerlich zu ertheilen. * 10. Personen, welche nunmehr steuerpflichtige Dividenden, Ausbeute oder wieder erstatteten Verlag von Bergwerksactien oder Kuxen beziehen, haben darüber in gleicher Weise, wie über anderes steuerpflichtiges Renteneinkommen die nach § 34 der Ausführungsverordnung zu dem Gesetze vom 23sten April 1850 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1850, Seite 56) vorgeschriebenen Declarationen an die daselbst benannten Behörden innerhalb der bestimmten Frist, sonach für nächstes Jahr bis zum 1 2ten Januar bei Verlust des Reclamationsrechts (SI 20, 4 des Gesetzes vom 23sten April 1850, Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1850, Seite 33) einzureichen. § 11. Die Grubenfeldsteuer ist vor Ablauf eines jeden Quartals an die Hauptbergcasse abzuführen und hat es hierunter im Uebrigen bei dem, was in §§ 165 bis 167 der Aus-Zu demselben Iphen des Gesetzes. Zu § 2 des Gesetzes. Zu demselben [hen. Zu § 3 des Gesetzes. Zu demselben Iphen. Zu 8 4 des Gesetzes. Zu 85 des " Gesetzes. Zu §8 6—8 des Gesetzes. Zu § 9 des Gesetzes. — 424 — führungsverordnung vom 1 öten December 1851 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1851, Seite 454 fg.) vorgeschrieben ist, jedoch mit der Abänderung zu bewenden, daß an die Stelle der dort erwähnten Zehntenämter die Hauptbergcasse tritt. Etwaige Erlaßgesuche sind bei den Bergämtern, welche darüber gutachtlichen Bericht zu erstatten haben, anzubringen. 12. Die Schurfsteuer ist im Voraus jedesmal auf mindestens ein Vierteljahr an die bergamtlichen Gebührencassen zu entrichten und von diesen alsbald nach Schluß jeden Jahres mit Specification an die Hauptbergcasse einzurechnen. Dresden, am 6ten December 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Gerlach. 154) Verordnung zu Bekanntmachung der mit der Regierung des Fürstenthums Schwarzburg-Rudolstadt getroffenen Uebereinkunft wegen der in Criminal= und Polizeistrafsachen erwachsenden Kosten; vom 6ten December 1864. Neckdem mit der Regierung des Fürstenthums Schwarzburg-Rudolstadt nach Inhalt der nachstehenden Ministerialerklärung vom 1 4ten November 1864, welche gegen eine gleichlautende Erklärung des Fürstlich Schwarzburgischen Ministeriums zu Rudolstadt ausgetauscht worden, eine Uebereinkunft wegen der in Criminal= und Polizeistrafsachen erwachsenden Kosten zum Abschlusse gekommen ist, so wird solche hierdurch mit Allerhöchster Genehmigung zur Nachachtung bekannt gemacht. « Dresden, den 6ten December 1864. Ministerium der Justiz. Dr. v. Behr. — Rosenberg. Ministerialerklärung. Zwischen der Königlich Sächsischen Regierung und der Fürstlich Schwarzburgischen Regierung zu Rudolstadt ist wegen der in Criminal= und Polizeistrafsachen erwachsenden Kosten folgende Uebereinkunft getroffen worden: Artikel 1. Wenn in strafrechtlichen Untersuchungen durch die Requisition einer Gerichtsbehörde des einen Staates an eine solche des anderen bei letzterer baare Auslagen nothwendig werden, — 425 — oder sonst Gebühren und Kosten entstehen, so soll der requirirenden Behörde eine Vergütung dieser Auslagen und Kosten niemals angesonnen werden und zwar ohne Unterschied, ob das endliche Erkenntniß die Tragung der Kosten einer Untersuchung der Staatscasse, oder dem Angeschuldigten oder sonst einem Verpflichteten zuweisen wird (vergl. jedoch Art. 2). Zu solchen baaren Auslagen und sonstigen Kosten werden insbesondere gerechnet: alle Auslagen für Verpflegung, Transport und Bewachung der Gefangenen, Botenlöhnungen, dann Protocollirungs-, Schreib= und Abschriftgebühren, Stempeltaxen, sowie alle an Gerichtspersonen, Zeugen und Sachverständige oder an Gerichtscassen sonst zu entrichtende Gebühren und andere Kosten dieser Art. Artikel 2. Die in dieser Weise erwachsenen Kosten sind von der requirirten Behörde nach den im Inlande geltenden Normen in gehöriger Weise anzusetzen, und gleich den anderen durch die öffentlichen Cassen zu berichtigenden Kosten in Verrechnung zu bringen und in Ausgabe decretiren zu lassen. Da übrigens durch diese Uebereinkunft die Verbindlichkeit derjenigen angeschuldigten Privaten, welche die Kosten zu tragen verurtheilt werden, nicht aufgehoben sein soll, so wird die requirirte Gerichtsbehörde ein Verzeichniß der durch Erfüllung der Requisition erwachsenen Kosten der requirirenden Behörde mittheilen, welche ihrerseits diese Kosten in die allgemeine Kostenliquidation der betreffenden Sache aufnehmen und geeigneten Falles zur Vereinnahmung decretiren, auch, dafern sie von dem hierzu Verpflichteten erlangt werden, der requirirten Behörde kostenfrei übermitteln wird. Artikel 3. Die dergleichen Requisitionen betreffenden Correspondenzen der Behörden sollen, wenn sie mit entsprechender Aufschrift versehen und mit dem vorschriftmäßigen Dienstsiegel verschlossen sind, als Officialsachen im Sinne von Artikel 2 8 des Postvereinsvertrags vom 1 Sten August 1860, soweit dieses zulässig, behandelt, in keinem Falle aber soll den Königlich Sächsischen Behörden Postgeld angesonnen werden. Artikel 4. Dieselben Grundsätze sollen bezüglich der Requisitionen in polizeilichen Untersuchungsfällen zur Anwendung kommen. Artikel 5. Vorstehende Bestimmungen sollen vom Tage ihrer Bekanntmachung an in Vollzug gesetzt werden und vorläufig auf die Dauer von zwölf Jahren, vom 1 sten December dieses Jahres an gerechnet, dann aber so lange gültig sein, bis einer der beiden contrahirenden Theile durch 1864. 66 — 426 — vorgängige einjährige Kündigung dem anderen Theile seine Absicht mitgetheilt haben wird, gegenwärtige Vereinbarung außer Vollzug zu setzen. Dresden, den 14ten November 1864. Königlich Sächsische Ministerien der auswärtigen Angelegenheiten und der Justiz. S Frhr. v. Beust. S Dr. v. Behr. AMÆ 155) Verordnung, die Gewerbesteuer der Bankschlächter und Branntweinbrenner auf das Jahr 1865 betreffend; vom 7tden December 1864. Auf Grund des Finanzgesetzes vom 23sten August 1864 8 3 (Gesetz- und Verordnungs— blatt vom Jahre 1864, Seite 280) und mit Rücksicht auf den dießjährigen Ertrag der Schlacht= und der Branntweinsteuer wird hiermit Folgendes bestimmt: Die Bankschlächter und Branntweinbrenner haben auf das Jahr 1865 an Gewerbesteuer zu entrichten, und zwar: I. die Bankschlächter a) in großen und Mittel-Städten 15 Pfennige, b) in kleinen Städten und auf dem platten Lande 13 Pfennige von jedem vollen Thaler der Schlachtsteuer, welche sie im Jahre 1 864 zu entrichten gehabt haben; II. die Branntweinbrenner den 275sten Theil der von ihnen im Jahre 1864 zu erlegen gewesenen Branntweinsteuer. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, zu achten. Dresden, den 7ten December 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Horn. — 427 — MÆ 156) Verordnung, die neuen Paßformulare betreffend; vom 28sten November 1864. 2 De Ministerium des Innern hat beschlossen, vom 1sten Januar künftigen Jahres an neue Formulare zu Reisepässen für das Ausland einzuführen. Bezüglich dieser Formulare wird Folgendes zur Kenntnißnahme und beziehendlich Nachachtung bekannt gemacht: &1. Die Formulare der Reisepässe für das Ausland haben von jetzt an die Gestalt kleiner Beschaffenheit Bücher in Sedezformat. der Formulare. Jedes dieser Bücher enthält in einem steifen Umschlage von hellbrauner Farbe, auf dessen Vorderseite guillochirte Verzierungen und das Königlich Sächsische Wappen eingepreßt sind, sechszehn numerirte Seiten auf bläulichem Papier mit violettem pantographischen Unterdruck und schwarzer Randverzierung. Der Text der Formulare ist schwarz aufgedruckt. Das Buch ist mit weißgrünem Faden durchzogen, welcher auf der Rückseite des Umschlags neben Seite 16 von der ausstellenden Behörde mit ihrem Dienstsiegel angesiegelt wird. Das erste Blatt des Buches enthält die Wasserzeichen, das zweite den eingepreßten Stempel. Auf den ersten drei Seiten befindet sich der erforderliche Text der Reisepässe nebst der Personbeschreibung und Unterschrift des Inhabers; die übrigen Seiten sind zu Eintragung der Visa bestimmt. Der Steuerstempel befindet sich auf der oberen linken Ecke der sechszehnten Seite. #2. Rücksichtlich des Inhalts der Reisepässe für das Ausland bewendet es bei den Inhalt und Vorschriften im § 4 des Regulativs vom 2 7 sten Januar 1818. verrhsersc Jedoch ist bei Ausstellung der Reisepässe nach den neuen Formularen Folgendes zu beachten: Die Dauer der Gültigkeit des Passes ist nicht durch Angabe einer vom Tage der Ausstellung an laufenden Frist zu bezeichnen, sondern durch Angabe des Tages, mit dessen Ablaufe die Gültigkeit des Passes erlischt, also beispielsweise nicht durch: „gültig auf 1 Jahr“ sondern durch „gültig bis zum 2 7sten November 1865.“ Die Paßbücher sind auf der zweiten Seite neben der Unterschrift der ausstellenden Behorden in Gemäßheit von § VIb des Mandats vom gten Juni 1803 (Cod. Aug. 3te Fortsetzung, Theil I, Seite 398) und § 4d des Regulativs vom 2 7sten Januar 181 8 mit einem in nicht leicht zu verwischender schwarzer oder rother Farbe aufzudrückenden Stempel zu versehen; die durch Verordnung vom 23sten Juni 1835 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1835, Seite 370) vorgeschriebene Bestempelung des Paßpapiers auf der Mitte Preis der Reisepässe. Vertrieb der Paßformulare. Seitherige Formulare. Fortdauernde Gültigkeit gewisser seitheriger Bestimmungen. — 428 — des Bruches kommt in Wegfall. Siegellack kommt nur noch zur Befestigung des durchgezogenen Fadens in Anwendung. # 3,.Der vom Paßempfänger zu entrichtende, im & 7 des Regulativs vom 27 sten Januar 1818 auf 10 Ngr. mit Inbegriff des auf das Papier gebrachten 2 1 Ngr.-Stempels gestellte Preis für Ausstellung eines Reisepasses in das Ausland bleibt unverändert. & 4. Die Paßformulare werden vom 1sten Januar 1865 an nicht mehr aus der Stempelfactorie und den Bezirkssteuereinnahmen, sondern unmittelbar aus der Canzlei des Ministeriums des Innern an die zu Ausstellung der Reisepässe berechtigten Behörden verabfolgt. Die Behörden haben ihren Bedarf an Formularen bei der Canzlei des Ministeriums des Innern anzuzeigen und den Betrag der dem letzteren durch die Herstellung und den Vertrieb der Formulare erwachsenden Kosten, welcher mit Einschluß der Stempelabgabe 4 Ngr. 5 Pf. für das Stück beträgt, sogleich jener Anzeige beizufügen; ist die Beifügung dieses Kostenbetrags bei der Bestellung unterblieben, so wird derselbe von der Canzlei des Ministeriums des Innern bei Zusendung der bestellten Formulare durch Postvorschuß erhoben. § 5. Der Verbrauch der bei einzelnen Behörden etwa noch vorräthigen seitherigen Formulare zu Reisepässen ins Ausland ist nachgelassen und hat die Ausfertigung solcher Pässe ganz in der seither üblich gewesenen Weise zu erfolgen. 6 6. Alle im Vorstehenden nicht ausdrücklich abgeänderten Bestimmungen über Form und Inhalt der Reisepässe ins Ausland bleiben ebenso wie die sonst einschlagenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere diejenigen über die zur Ausstellung von Reisepässen fürs Ausland berechtigten Behörden und über Bestrafung der Paßfälschungen u. s. w. unverändert in Kraft. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, den 2 Ssten November 1 864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Weiß. Letzte Absendung: am 23sten December 1864. — 429 — Gesetz und Verordnungsblalt für das Königreich Sachsen, LOt Stück vom Jahre 1864. M 157) Ausführungsverordnung zu den Gesetzen vom Sten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank, und vom 23sten Mai 1864, die Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank betreffend; vom 31sten December 1864. Zu Ausführung der unter dem 6ten November 185 8 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 274 fg.) wegen Errichtung einer Altersrentenbank und unter dem 23sten Mai 1864 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1864, Seite 192 fg.) wegen Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank erlassenen Gesetze wird an Stelle der zu dem ersterwähnten Gesetze unter dem 6ten November 185 8 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1858, Seite 281g.) erlassenen Ausführungsverordnung Nachstehendes, und zwar, soweit nöthig, im Einverständnisse mit den Ministerien, beziehendlich der Justiz, des Innern und des Cultus und öffentlichen Unterrichts, verordnet: & 1. Die Hauptverwaltung der Altersrentenbank ist der Landrentenbankverwaltung hierselbst mit übertragen, die Abfertigungs= und Cassengeschäfte werden aber von einer besonderen Cassenabtheilung, der „Altersrentenbank“, besorgt. Die Landrentenbankverwaltung unterzeichnet in Altersrentensachen als „Königliche (Königlich Sächsische) Altersrentenbankverwaltung“, die vorgenannte Cassenabtheilung aber mit „Königliche (Königlich Sächsische) Altersrentenbank." §& 2. 1) Außerhalb Dresden wird der Verkehr zwischen der Altersrentenbank und dem Publikum durch „Provinzialgeschäftsstellen der Altersrentenbank“ vermittelt, und zwar durch sämmtliche Bezirkssteuereinnahmen, in Orten aber, woselbst eine dergleichen nicht vorhanden ist, nach Befinden durch die dortigen Hauptzoll= oder Hauptsteuerämter oder andere fiscalische Behörden. 2) Das Finanzministerium wird diese Provinzialgeschäftsstellen von Zeit zu Zeit öffentlich bekannt machen. Auch wird an jedem Gebäude, in welchem sich eine dergleichen 1864. 67 — 430 — Stelle befindet, eine Tafel mit dem Königlich Sächsischen Wappen und der Aufschrift „Pro— vinzialgeschäftsstelle der Köntglichen Altersrentenbank“ angebracht werden. 6 3. 1) Alle das Cassen= und Abfertigungswesen der Altersrentenbank betreffenden Correspondenzen, Sendungen und Baareinzahlungen sind an die Königliche Altersrentenbank zu Dresden, dagegen die § 11, 3, 6 13, 2, § 15, 1, § 20, 1 und § 22 näher bezeichneten Eingaben, eben so wie etwaige Beschwerden, an die Königliche Altersrentenbankverwaltung zu richten. 2)) Eingaben und Einsendungen an nurgenannte Verwaltung, die Altersrentenbank oder eine Provinzialgeschäftsstelle, welche von Privatpersonen gemacht werden, sind zu frankiren. # 4. 1) Die für die Altersrentenbank bestimmten Einlagen können an diese Bank oder an eine Provinzialgeschäftsstelle unmittelbar gezahlt oder auch mittels der Post eingesendet oder eingezahlt werden, und zwar " a) von einem sich selbst oder i · b) von einem eine andere Person versichernden Einleger, 2) Enthält eine Einsendung mehr als Eine Einlage, so hat der Einsender einen Liefer-— schein nach dem anliegenden Schema A niteinzureichen. 8 5. 1) Bei jeder erstmaligen Einzahlung ist vom Einleger der Beitritt zur Altersrentenbank unter bestimmter Angabe der einschlagenden persönlichen Verhältnisse, wie der Ein— lage- und Rentenbedingungen ausdrücklich zu erklären und zu dem Ende eine Anmeldung nach — dem unter B angebogenen Schema auszufertigen und an die Altersrentenbank oder eine Pro-— vinzialgeschäftsstelle einzureichen. 2)) Mit solchen Anmeldungen einzureichen gewesene Beilagen verbleiben bei der Altersrentenbank, mit Ausnahme eingereichter Geburtsscheine, von welchen nur beglaubigte Abschriften oder Notizen bei genannter Bank amtswegen zurückbehalten werden. Das Gleiche kann auf Antrag auch mit anderen Anmeldungsbeilagen geschehen. 3) Insbesondere ist bei einer solchen Anmeldung bestimmt anzugeben, ob Einlagen mit Capitalverzicht oder mit Capitalvorbehalt beabsichtigt werden. Findet das Letztere statt, so hat der Einleger in der Anmeldung ferner zu erklären, ob er die für den Todesfall des Versicherten ausbedungene zinslose Rückzahlung des eingelegten Capitals, verbunden mit dem im § 4, 3 des Gesetzes vom 23sten Mai 1864 zugestandenen Rechte der vorzeitigen zinslosen Zurückziehung dieses Capitals und mit dem in § 12 des Gesetzes vom 6ten November 1858 zum Zwecke der Erlangung einer höheren (Zuwachs-) Rente gestatteten nachträglichen Capitalverzichte, entweder à) im Allgemeinen „sich oder seinen Erben“, oder — 431 — b) einer anderen bestimmten Person, welche dann hinsichtlich ihrer persönlichen Ver— hältnisse nach Maßgabe des schon erwähnten Schemas B genau zu bezeichnen ist, vorbehalten will. 4) Ist der Einleger zu selbstständigen Vermögensverfügungen nicht berechtigt, so ist bei der von dessen gesetzmäßigem Vertreter zu bewirkenden Anmeldung. zugleich zu erklären, ob dieselbe sich auf die mit ihr gleichzeitig erfolgende Einzahlung beschränken, oder auch für fernere vom Einleger selbst bewirkte Einzahlungen gelten solle. Erklärungen der letzteren Art sind jederzeit widerruflich; doch muß der Widerruf schriftlich an die Altersrentenbank eingereicht werden. 86. 1) Bei wiederholter Einzahlung von Einlagen Seiten desselben Einlegers für den nemlichen Versicherten unter den früher angemeldeten Einlage= und Rentenbedingungen bedarf es einer wiederholten Anmeldung nicht, sondern nur der Einreichung des nach der ersten Einzahlung für den Versicherten ausgefertigten Einlagebuchs. Sollen aber spätere Einlagen unter veränderten Bedingungen gemacht werden, so sind neue Anmeldungen einzureichen. 2)) Eingetretene Veränderungen in der bürgerlichen, beziehendlich gewerblichen Stellung oder in dem wesentlichen Aufenthalte sind einfach anzuzeigen, und zwar in Ansehung Versicherter, beim Antrag auf Liquidation der Rente, in Betreff derjenigen Personen aber, zu deren Vortheil eingelegte Capitale vorbehalten wurden, erst dann, wenn vom bezüglichen Capitalvorbehalte Gebrauch gemacht werden soll. & VJ. Die Einzahlungen können, beziehendlich bis zur Erfüllung des 65sten Altersjahres eines Versicherten und so lange, als dadurch eine Ueberschreitung des zulässigen höchsten Rentenjahresbetrags von fünfhundert Thalern nicht herbeigeführt wird, entweder regelmäßig in bestimmten Fristen und festen Beträgen wiederholt, oder auch ohne Einhaltung bestimmter Fristen zu jeder beliebigen Zeit und in beliebigen Beträgen gemacht werden, sind aber ohne Thalertheile zu bewirken. Eine Ausnahme hiervon ist nur dann gestattet, wenn mittels einer einmaligen oder durch eine Erfüllungs-Einlage die höchste Jahresrente von fünfhundert Thalern erlangt werden soll. 6#. 10 Die unter I und II beiliegenden Tarife geben in Thalern und Thalerdecimaltheilen die (beziehendlich vom erfüllten 4 0sten, 45sten, 5 Osten, 55steen, 60sten oder 6östen Altersjahre eines Versicherten zu laufen beginnende) jährliche Altersrente an, welche durch eine in irgend einem Altersvierteljahre des Versicherten (von seiner Geburt oder seinem Oten Altersjahre an bis zum Eintritte der bezüglichen Rentengenußepoche) nach Höhe Eines Thalers gemachte Einlage erworben wird (Renteneinheit). Und zwar enthält der Tarif I die Renten, welche erworben werden, wenn auf die Einlagen zur Zeit ihrer Einzahlung Verzicht geleistet wurde, der Tarif II dagegen die Renten, welche sich aus Einlagen erzeugen, deren Rückzahlung für den Todesfall des Versicherten vorbehalten wurde. 677 4 — 432 — 2)) Die anliegenden Tarife III und IV enthalten, ebenfalls in Renteneinheiten nach –— Thalern und Thalerdecimaltheilen, die nach § 6 des Gesetzes vom 23sten Mai 1 864 vor Eintritt der ursprünglich bedungenen Rentengenußepoche (von einem erfüllten Altersjahre eines invalid und dadurch erwerbsunfähig gewordenen Versicherten ab, jedoch nicht vor Erfüllung des 30sten Altersjahres) gewährbaren jährlichen Invalidenrenten, und zwar der Tarif III dergleichen Renten, welche sich aus Einlagen mit Capitalverzicht, der Tarif IV aber Invalidenjahresrenten, die sich aus Einlagen mit Capitalvorbehalt bilden lassen. 3) Der angebogene Tarif V endlich giebt nach Thalern und Thalerdecimaltheilen den Zuwachs an jährlichen Alters= und Invalidenrenten (die Zuwachsrenteneinheit) an, welcher dadurch zu erlangen ist, daß nach § 12, 1 des Gesetzes vom 6Gten November 185 8 auf eine früher im Betrage Eines Thalers gemachte, ursprünglich für den Todesfall des Versicherten vorbehaltene Einlage nachträglich, und zwar beim Antrag auf Liquidation der Rente, noch Verzicht geleistet wird. 4) Der Betrag der in den Tarifen I bis mit V enthaltenen Renteneinheiten verdoppelt, verdreifacht, vervierfacht u. s. w. sich, wenn statt Eines Thalers deren zwei, drei, vier u. s. w. eingelegt werden, beziehendlich statt auf Einen ursprünglich mit Capitalvorbehalt eingelegten Thaler auf deren zwei, drei, vier u. s. w. nachträglich noch Verzicht geleistet wird. § 9. Alle Renten werden nur bis mit vier und ohne Berücksichtigung fernerer Decimalen, selbst wenn die fünfte größer als 5 sein sollte, gebucht, obschon zur Feststellung von Renten, welche durch Einzahlung zweier oder mehrer Thaler erzeugt werden, sämmtliche fünf Decimalen der bezüglichen Renteneinheiten in Rechnung zu ziehen sind. 10. 10 Die Einrichtung der Einlagebücher, welche Seiten der Altersrentenbank nach der erstmaligen Einzahlung an die Einleger auszuhändigen sind, ist aus dem angefügten Schema C zu ersehen und erfolgt deren Ausfertigung kostenfrei. – 2)) In der Regel wird für jeden Versicherten nur Ein Einlagebuch ausgefertigt, in welches alle denselben betreffenden Einlagen und Renten einzutragen sind. Wünschen jedoch verschiedene für einen und denselben Versicherten einlegende Personen je besondere Einlagebücher oder will ein Einleger das in seinem Besitze befindliche Einlagebuch dem von ihm Versicherten zur Einzahlung von Einlagen aus des Letzteren eigenen Mitteln oder umgekehrt ein durch sich selbst Versicherter sein Einlagebuch einer für ihn einlegenden anderen Person zur Mitbenutzung nicht überlassen, so können für einen Versicherten auch mehre Einlagebücher ausgefertigt werden. » 3) Jedem Einlagebuche wird eine „Anleitung zur Benutzung der Altersrentenbank“ unent— geltlich beigegeben. Diese Anleitung enthält: das Gesetz, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend, vom 6ten November 1858. — 433 — das Gesetz wegen Erweiterung der Wirksamkeit genannter Bank, vom 23sten Mai 1864, die gegenwärtige Ausführungsverordnung sammt Beilagen und Auszüge aus den Tarifen (mit dem in Thalern, Neugroschen und Pfennigen ausgedrückten Werthe der Renteneinheiten) nebst Beispielen zur Erläuterung deren Gebrauchs. v 11. 1) Ueber die bei Provinzialgeschäftsstellen bewirkten Einzahlungen erhalten die Einleger Interimsquittungen, welche nur auf Formularen nach der Beilage D ausgefertigt und von den Einlegern in keinem Falle abgelehnt werden dürfen. 2) Während der ersten vier Abfertigungstage eines jeden Kalendervierteljahres, nicht minder bei zeitweisem erheblichen Geschäftsandrange oder bei Behinderung eines zur Abfertigung unentbehrlichen Beamten werden Interimsquittungen auch von der Altersrentenbank, bei welcher sonst unverweilte endgültige Abfertigung die Regel bildet, über unmittelbar bei ihr eingezahlte Einlagen ausgestellt und hierzu Formulare der vorgedachten Art verwendet. 3) Derjenige, welcher der Cassenstelle, von welcher eine Interimsquittung ausgestellt worden ist, diese Quittung zum Eintausche des mit dem ordnungsmäßigen Eintrage versehenen Einlagebuchs überreicht oder einsendet, ist als zur Empfangnahme nurgedachten Buchs berechtigt anzusehen. 4) Wer nach Verlauf von sechs Wochen, vom Tage der bei einer Provinzialgeschäftsstelle, oder nach Ablauf von zehn Abfertigungstagen, vom Tage der bei der Altersrentenbank erfolgten Ausstellung einer Interimsquittung an gerechnet, noch nicht in den Besitz des ihm gegen die zurückgegebene Interimsquittung auszuhändigenden oder zuzusendenden, mit dem ordnungsmäßigen Eintrage versehenen Einlagebuchs gelangt ist, hat Solches unverweilt der Altersrentenbankverwaltung anzuzeigen. Eine gleiche Anzeige ist zu erstatten, wenn Jemand, welcher Einlagen durch die Post an die Altersrentenbank unmittelbar eingesendet oder eingezahlt hat, nicht innerhalb zweier Wochen, vom Tage der Absendung der Einlagen an gerechnet, in der ihm zukommenden endgültigen Weise abgefertigt worden sein sollte. Dahingegen haben wegen etwaigen Ausbleibens von Interimsquittungen über Einlagen, welche an Provinzialgeschäftsstellen durch die Post eingesendet oder eingezahlt worden sind, die betheiligten Einsender sich zunächst an diese Geschäftsstellen und nur dann erst beschwerdeweise an die Altersrentenbankverwaltung zu wenden, wenn die Sache nicht innerhalb sechs, vom Tage der Absendung der Erinnerung an zu rechnender Abfertigungstage zur Erledigung gebracht worden wäre. 12. 1) Soll von dem durch § 4, 3 des Gesetzes vom 23sten Mai 1864 zugestandenen Rechte, Einlagen zinslos aus der Altersrentenbank zurückzuziehen, Gebrauch gemacht werden, so bedarf es nur eines mündlichen, ebenso bei jeder Provinzialgeschäftsstelle, deren Geldmittel die Zahlung gestatten, wie bei der Altersrentenbank zulässigen Antrags, verbunden — 434 — mit der Abgabe des Einlagebuchs und einer Quittung des zu einer solchen Zurückziehung Be— rechtigten. In dem Falle, wo der zahlenden Cassenstelle die Persönlichkeit des Empfängers oder die Echtheit einer Quittungsunterschrift nicht außer Zweifel ist, hat Erstere auf Beibringung gerichtlich oder notariell anerkannter Ouittung zu bestehen. Die Abgabe des Einlagebuchs ist von den Provinzialgeschäftsstellen auf Verlangen zu bescheinigen. 2) Nachdem bei der Altersrentenbank die nöthigen Abstreichungen in den Einlagebüchern bewirkt worden sind, erhalten die betheiligten Einleger, beziehendlich gegen Rückgabe des erhaltenen Empfangsscheins, diejenigen Einlagebücher, welche noch unabgestrichene Einträge enthalten oder deren Weiterbenutzung ausdrücklich vorbehalten worden ist, wieder zurück, wogegen alle übrigen derartig erledigten Einlagebücher bei der Altersrentenbank zurückbehalten werden. * 13. 10 Die Liquidation einer Altersrente ist zur Zeit des vorher bestimmten Eintritts in den Rentengenuß von dem Betheiligten unter Beifügung des Einlagebuchs und Bezeichnung der Cassenstelle (Altersrentenbank oder Provinzialgeschäftsstelle), bei welcher die Renten künftig erhoben werden sollen, unmittelbar bei der Altersrentenbank schriftlich zu beantragen. 2)) Will der Versicherte die im § 6 des Gesetzes vom 23sten Mai 1864 ausnahmsweise nachgelassene frühere Liquidation und Verabreichung einer Invalidenrente beantragen, so hat er Solches bei der Altersrentenbankverwaltung schriftlich zu thun und dabei nicht nur das Altersjahr, von dessen Erfüllung ab die Invalidenrente gewünscht wird, und die Cassenstelle, bei welcher die Rentenerhebung erfolgen soll, anzugeben, ingleichen das Einlagebuch mit einzureichen, sondern vor Allem auch durch ein Zeugniß der zuständigen Ortsobrigkeit nachzuweisen, daß er, und zwar erst, nachdem er bereits der Altersrentenbank beigetreten war, schwer verletzt oder hinfällig und dadurch erwerbsunfähig geworden ist. Dafern die Altersrentenbankverwaltung den Fall zu Gewährung einer Invalidenrente nicht geeignet findet, wird Solches dem Antragsteller, welchem dann Berufung an das Finanzministerium freisteht, unter Angabe der Ablehnungsgründe eröffnet. Dagegen erfolgt im Genehmigungsfalle die Liquidation der beantragten Invalidenrente. 3) War in einem solchen Falle der Capitalvorbehalt zu Gunsten einer anderen Person, als des Versicherten bewirkt worden, so hat der Antragsteller das Einverständniß des Vorbehaltsberechtigten zur Bewilligung des Antrags auf Liquidation der Invalidenrente nachzuweisen. # 14. 1) Der in 8§8 12 und 13 des Gesetzes vom 6ten November 1858 gedachte nachträgliche Verzicht auf ursprünglich mit Capitalvorbehalt gemachte Einlagen ist, dafern er nicht von dem Versicherten selbst ausgeht, gerichtlich oder notariell zu bewerkstelligen. 2) Auf Grund des Tarifs V werden schließlich die der nachträglichen Verzichtleistung entsprechenden Zuwachsrenten ausgeworfen und bei der behufs der Rentenliquidation vorzunehmenden Summirung der Partialrenten mit aufgerechnet. — 435 — 15. 1) Dafern die Liquidation einer Alters= oder Invalidenrente ergeben hat, daß die Rente fürs Jahr wenigstens Einen Thaler beträgt, auch, beziehendlich bei Mitberücksichtigung etwa schon laufender Renten, den höchsten Jahresbetrag von fünfhundert Thalern nicht übersteigt, erhält der Versicherte (nunmehrige Rentner) gegen Zurückbehaltung des Einlagebuchs ein nach dem anliegenden Schema E ausgefertigtes Rentencertificat, durch welches Seiten der Altersrentenbankverwaltung die erworbene Rentenberechtigung unter Namhaftmachung der rentezahlenden Cassenstelle gewährleistet wird. Gleichzeitig empfängt der Rentner eine entsprechende Anzahl Rentenquittungsformulare, nach deren Verbrauch dem fernerweiten Bedarfe an dergleichen Formularen von der Altersrentenbank Genüge geleistet werden wird. An Stelle der in dem Rentencertificate benannten Cassenstelle kann auf des Rentners Antrag von der Altersrentenbankverwaltung später auch eine andere Cassenstelle mit der Rentenzahlung beauftragt werden; es ist aber einem jeden derartigen Antrage das Rentencertificat zur Verlautbarung der mit der künftigen Rentenzahlung beauftragten Cassenstelle beizufügen. 2) Enthält das Einlagebuch noch andere, erst später zu liquidirende Partialrenten oder ist dessen Wiederaushändigung wegen beabsichtigter und nach & des Gesetzes vom 23sten Mai 1864 noch zulässiger Erwerbung von Renten für spätere Genußepochen vom Einleger beantragt worden, so wird dasselbe dem Letzteren einstweilen wieder zurückgegeben und nur erst nach Ausführung der letzten Rentenliquidation bei der Altersrentenbank zurückbehalten. 3) Wenn die bei jener Liquidation vorgenommene Summirung der Partial= und beziehendlich der Zuwachsrenten eine Alters= oder Invalidenrente von weniger als Einem Thaler fürs Jahr oder — beziehendlich unter Hinzurechnung bereits laufender Renten — von mehr als dem Jahresbetrage von fünfhundert Thalern ergiebt, so unterbleibt ersteren Falls die Ausfertigung eines Rentencertificats, während im letzteren Falle ein dergleichen Certificat über den Jahresbetrag von fünfhundert Thalern für den bezüglichen Rentner ausgefertigt wird. Gegen Zurückbehaltung des Einlagebuchs fertigt aber die Altersrentenbank dem Einleger, beziehendlich dessen Erben, behufs der zinslosen Zurückzahlung der unzureichenden Einlage oder des überschüssigen Einlagebetrags ein Quittungsformular zur einfachen Vollziehung und nach Wiedereingang der vollzogenen Quittung den zurückzuzahlenden Betrag zu. 4.) Ist die liquidirte Rente durch Einlagen mit Capitalvorbehalt erworben worden, so wird für Den, zu dessen Vortheil das Capital vom Einleger vorbehalten worden war, ein besonderes Capitalcertificat nach dem unter F angebogenen Schema ausgefertigt, durch welches die Altersrentenbankverwaltung dem Berechtigten die zinslose Rückzahlung des vorbehaltenen Capitals nach dem Ableben des im nurgedachten Certificate genau bezeichneten Rentners zusichert. 8 16. 1) Fällig gewordene Vierteljahresraten von Alters= und Invalidenrenten können . innerhalb der ersten drei ihrer Fälligkeit folgenden Jahre bei der im Rentencertificate be- — 436 — zeichneten Cassenstelle erhoben werden. Die Rentenquittungen dürfen jedoch nicht vor dem Fälligkeitstermine ausgestellt werden und müssen nicht nur vom betheiligten Rentner, beziehendlich von dessen Nachgelassenen, gehörig vollzogen, sondern es muß auch darauf bescheinigt sein, daß der Rentner am Fälligkeitstermine sich noch am Leben befand. Eine solche amtlich besiegelte oder bestempelte Bescheinigung haben die Rentner von irgend einem öffentlichen, ein Amtssiegel führenden, bei der Zahlungsleistung jedoch nicht interessirten Beamten beizubringen. Handelt es sich um gleichzeitige Erhebung mehrer einem und demselben Rentner gebührenden Rentevierteljahresraten, so genügt es, wenn nur auf der QOuittung über die jüngst fällig gewordene dergleichen Rate das Leben dieses Rentners bescheinigt ist. 2) Ebenso kann die Halbvierteljahresrente auf das Sterbequartal eines Rentners innerhalb der ersten drei ihrer Fälligkeit folgenden Jahre bei der im bezüglichen Rentencertificate benannten Cassenstelle von den Nachgelassenen des verstorbenen Rentners gegen Beibringung eines Erblegitimationszeugnisses, Rückgabe des Rentencertificats und Vollziehung des dem letzteren aufgedruckten Quittungsformulars erhoben werden. *17. 1) Die für den Todesfall eines Versicherten vorbehaltenen Einlagen werden nach dessen Ableben von der Altersrentenbank an den Berechtigten zinslos zurückgezahlt, und zwar gegen Abgabe oder Einsendung einer gerichtlich oder notariell anerkannten Onittung, Beibringung eines Todtenscheins, beziehendlich eines Erblegitimationszeugnisses, und Rückgabe des Einlagebuchs oder des Capitalcertificats. 2) Sind Einlagen zurückzuzahlen, weil sie auf Grund falscher Angaben über Namen oder Stellung, Alter 2c. eines zu Versichernden gemacht worden waren, so wird der betheiligte Einleger von der Altersrentenbank unter Zufertigung eines Quittungsformulars benachrichtigt, daß der zinslosen Rückzahlung gedachter Einlagen durch genannte Bank Nichts entgegenstehe, sobald die vorerwähnte, von dem Einleger oder dessen Erben gehörig vollzogene, auch gerichtlich oder notariell anerkannte Quittung an die Altersrentenbank zurückgelangt und derselben zugleich des Versicherten Einlagebuch oder Rentencertificat, beziehendlich sammt dem mit letztgedachter Urkunde gleichzeitig ausgefertigten Capitalcertificate, zurückgegeben worden sein werde. 18. 1)0 Der Ueberbringer oder Einsender einer der in § 12,1, § 15,3, 8 16, 1 und 2, wie 6 17,1 und 2 näher bezeichneten Quittungen ist, die vollständige Erfüllung der für den besonderen Fall vorgeschriebenen Bedingungen vorausgesetzt, als zur Erhebung des in der Quittung ausgedrückten Einlage= oder Rentenbetrags berechtigt anzusehen. 2)) Als Fälligkeitstermin, insbesondere auch zur Begründung des Laufs der Verjährung, gilt bei zinslos zurückzuzahlenden unzureichenden oder überschüssigen oder unter falschen Angaben über persönliche Verhältnisse Versicherter gemachten Einlagen der Tag der Ausstellung der in 15, und § 17, 2 näher angegebenen Zufertigungen. — 437 — & 19. Rasuren und ähnliche Aenderungen im Zifferwerk oder an anderen wesentlichen Stellen der Lieferscheine, Anmeldungen, Bescheinigungen, Zeugnisse, Legitimationen, Einlagebücher, Certificate, Quittungen u. s. w. sind unzulässig. 8 20. 1) Den Verlust eines Einlagebuchs oder eines Certificats hat der Verlustträger, dafern es ihm um den Ersatz dieses Verlusts zu thun ist, unter Bezeichnung des verlorenen Documents nach Art, Nummer und Ausfertigungsdatum, wie unter Angabe seiner Vor= und Familiennamen, seiner bürgerlichen, beziehendlich gewerblichen Stellung und seines wesentlichen Wohnorts, der Altersrentenbankverwaltung schriftlich anzuzeigen und den Verlust, soweit nöthig, zu bescheinigen. 2) Dafern die Angaben der Anzeige mit den aus den Registern der Altersrentenbank ersichtlichen Nachrichten übereinstimmen, auch die durch das verlorene Document gewährleisteten Forderungsrechte nicht etwa schon vor dem Eingange der Verlustanzeige verjährt sind, überhaupt aber der beantragten Erneuerung irgend welche Bedenken nicht oder nicht weiter entgegenstehen, wird Seiten der Atersrentenbankverwaltung an Stelle des verlorenen Documents ein Duplicat ausgefertigt, gleichzeitig das als verloren angezeigte Originaldocument mittels öffentlicher Bekanntmachung durch die Leipziger Zeitung auf Kosten des Antragstellers für ungültig erklärt und das neue, ausdrücklich als „Duplicat“ bezeichnete Document dem Antragsteller durch dessen Gerichtsbehörde ausgehändigt. & 21. Wenn das im vorigen Paragraphen dargelegte Verfahren stattgefunden hat, so soll wegen derjenigen Capital= und Rentezahlungen, rücksichtlich deren der Ablauf der in 6 18 des Gesetzes vom 6ten November 185 8 näher bestimmten Verjährungsfrist in die Zwischenzeit vom Eingang der Verlustanzeige bis zur Aushändigung des Duplicatdocuments fällt und welche wegen Mangels eines der in § 20 gedachten Originaldocumente rechtzeitig nicht erhoben werden konnten, den Betheiligten gestattet sein, solche binnen einem Jahre, vom Tage der Aushändigung des Duplicatdocuments ab gerechnet, unmittelbar bei der Altersrentenbank zu erheben. § 22. Kann eine fällige Rentenrate in Folge des Verlusts des Quittungsformulars oder der Quittung vom Rentner nicht erhoben werden, so ist Solches der Altersrentenbankverwaltung schriftlich anzuzeigen und erhält dann der Rentner nach Ablauf der §# 18,2 des Gesetzes vom 6ten November 185 8 festgesetzten Verjährungszeit, dafern nicht mittlerweile die bezügliche Rentenrate erhoben worden ist, deren Betrag durch die Altersrentenbank gegen Quittung nachträglich ausgezahlt. § 23. 10 Für die nach § 13, 2 erforderlichen Invaliditätszeugnisse, ingleichen für die nach § 16, beizubringenden Lebensbescheinigungen ist innerhalb des Königreichs Sachsen eine Gebühr nicht zu beanspruchen. 2) Formulare zu den & 4, 2 gedachten Lieferscheinen und §5,1 u. s. w. erwähnten Anmeld-1864. 68 — 438 — ungen, wie zu den § 12,1 und 8 17,1 genannten Quittungen sind für den Bedarfsfall bei der Altersrentenbank und allen Provinzialgeschäftsstellen unentgeltlich zu erlangen. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, am 31sten December 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Neuter. — 439 — A. Lieferschein über Einlagen zur Altersrentenbank für Rechnung nachbenannter Personen. Vor= und Familien- Wesentliche Betrag der Einlagen Angabe Fort- Namen Wohnorte mit mit der laufende - Capital- Capital= mitfolgenden Anmeldungen, Anmeld-Nummer der Verzicht Vorbehalt ungsbeilagen und Einlagebücher, nach « Stückzahl und Art, beziehendlich 2 Nerst zi idli · si zu Versichernden, beziehendlich Versicherten. nach Thalern. Nummern. Anmerkungen: 1) Der Einreichung eines Lieferscheins bedarf es nur, wenn die Einsendung mehr als Eine Einlage enthält. 2) Wird eine Anmeldungsbeilage zurückgewünscht, so ist Solches in der letzten Spalte des Lieferscheins anzumerken. 3) Rasuren und ähnliche Aenderungen im Zifferwerk und an anderen wesentlichen Stellen eines Lieferscheins sind unzulässig. 4) Bei Provinzialgeschäftsstellen eingegangene Lieferscheine sind beim Registerwerke dieser Stellen zurückzubehalten. 68- — 440 — der Einlagestraze d der des Einlagebuchs — Altersrentenbank — Anmeldung wegen Beitritts zur Königlich Sächsischen Altersrentenbank, mit Beantwortung nachstehender Fragen: (Des zu Versichernden a) Vor= und Familiennamen: 1) Für Wen soll die Altersrente b) Tag, Jahr und Ort der Geburt, versichert werden? laut beigefügter Geburtsbescheinigung: I) bürgerliche, beziehendlich gewerbliche Stellung: d) wesentlicher Wohnocn: 2) Von welchem erfüllten Altersjahre soll der Rentenlauf beginnen? 3) Wird beabsichtigt, mit Capitalver zicht oder mit Capitalvorbehalt einzulegen?“ a) aus des Versicherten eigenem Vermögen? 4 Wird eingelegt b) aus dem Vermögen einer anderen Person? aa) Vor= und Familiennamen: bb) bürgerliche, beziehendlich grnerbce Stellung: ce) wesentlicher Wohnort: " 5) Will der Einleger die für den Todesfall des Versicherten ausbedungene zinslose Rückzahlung des eingelegten Capi- a) im Allgemeinen „sich oder seinen tals, verbunden mit dem in § 4,„ des Gesetzes vom Erben"? # 23sten Mai 1864 zugestandenen Rechte der vorzeitigen zinslosen Zurückziehung dieses Capitals und mit dem in „ . . § 12 des Gesetzes vom öten November 1858 zum Zwecke der b) irgend einer bestimmten anderen Erlangung einer höheren (Zuwachs-) Rente gestatteten nach- Person? träglichen Capitalverzichte, vorbehalten aa) Vor= und Familiennamen: bb) bürgerliche, beziehendlich gewerbliche Stellung: cc) wesentlicher Wohnort: . a) nur für die mit der Anmeldung gleichzeitig erfolgende Letzteren Falls, der unter 4b. erwähnten Person Letzteren Falls, der unter 5b. gedachten Person 6) Soll für den Fall, daß der Einleger zu selbstständigen Verms "ruk . ».. . Einzahlung? Vermögensverfügungen nicht berechtigt ist, die vor— b) auch für fernere, vom Einleger selbst bewirkte Einliegende Anmeldung gelten zahlungen? , am Zeichnung des Altersrentenbankcassirers: Anmerkungen: 1) Die Ausfüllung der Vordrucke in den oberen beiden Ecken erfolgt bei der Königlichen Altersrentenbank. 2) Die vorliegende Anmeldung ist vom Einleger, dafern aber solcher zu selbstständigen Vermögensverfügungen nicht berechtigt ist, von dessen gesetzmäßigem Vertreter eigenbändig zu vollziehen. 3) Eine die Frage unter 6 b. bejahende Erklärung ist jederzeit widerruflich; doch muß der Widerruf schriftlich an die Königliche Altersrentenbank eingereicht werden. 4) Rasuren und ähnliche Aenderungen im Zifferwerk und an anderen wesentlichen Stellen dieser Anmeldung sind unzulässig. Großmedianoctavformat. Einlagebuch über Einzahlungen für nachbenannte .. Versicherte .. zu Erwerbung von Altersrenten. Persönliche Verhältnisse der Betheiligten, Einlage= und Rentenbedingungen: 1) De Versicherten Nachträgliche Abänderungen: a) Vor= und Familiennamen: b) Tag, Jahr und Ort der Geburt: I) bürgerliche, beziehendlich gewerbliche Stellung: d) wesentlicher Wohnort: 2) Der Lauf der Rente soll beginnen vom erfüllten sien Altersjahre. 3) Die Einzahlungen erfolgen mit Capital-4) De. Einleger 3 )) Vor= und Familiennamen: 1 b) bürgerliche, beziehendlich zewerbliche 22 . . . I) wesentlicher Wohnort: 5) Die für den Todesfall de Versicherten ausbedungene zinslose Rückzahlung des eingelegten Capitals, verbunden mit dem in § 4, 3 des Gesetzes vom 23sten Mai 1864 zugestandenen Rechte der vorzeitigen zinslosen Zurückziehung dieses Capitals und mit dem in § 12 des Gesetzes vom Sten November 1858 zum Zwecke der Erlangung einer höheren (Zuwachs-) Rente gestatteten nachträglichen Capitalverzichte, ist von de . Einleger vorbehalten worden 6) D. Einleger ist von . dem. ...zu.. zu fortgesetzten Einzahlungen ermächtigt worden. Dresden, am Königlich Sächsische Altersrentenbankverwaltung. Schwarzstempel de r Königl. Altersrentenbankverwaltung. Bankbuchhalter. Anmerkung: Rasuren und ähnliche Aenderungen im Zifferwerk oder an anderen wesentlichen Stellen des Einlagebuchs sind unzulässig. 442 Fortahrgan laufende h g g Nummer der Einlagestrazze der Altersrentenbank. Datum der Einzahlung. Betrag der Einlage, nach Thalern, Des Versicherten. in Buchstaben. in Ziffern, mit mit Capital= Capital-Verzicht. Vorbehalt. Alter zur Altersjahr, Zeit der von dessen Einzahl-Erfüllung ung nach ab die Nach welche Jahren. Renteläuft. sten Altersjahr Jahr. Monat.) Tag. 1 "„ Vortrag: In Gemäßheit des Gesebel — 443 — Eigenhändige Namensschrift des Altersrentenbank— alern und Thalerdecimaltheilen erworbene Altersjahresrente, Aaufen beginnt von des Versicherten erfülltem sten Altersjahre. sten Altersjahre. sten Altersjahre. Cassirers. Cassencontroleurs. m — 444 — Einnahmejournal-. D. Interimsquittung. Blindstempel Für .... zu iist heute eine für die König-*. derin lich Sächsische Altersrentenbank bestimmte Einlage von —.-2 — Thalern igl. Sachs. S Alterslentenbanl. nebst ., zur Weiterbeförderung dahin, anher abgegeben worden. Königliche . zu , am Gegenwärtige Interimsquittung ist nach Verlauf von sechs Wochen gegen das von der Altersrentenbank mir dem Eintrage der Einlage und Rente versehene Einlagebuch bei vorgenannter Cassenstelle umzutauschen. E. Einlagebuchs- 57 Conto im Rentenhauptbuche. Rentencertificat. Die Königlich Sächsische Altersrentenbankverwaltung beurkundet hiermit, daß für geboren am zu .., eine vom Isten ab laufende rente von jährlich . .Thlrn.. Ngr. Pf. erworben worden ist und d genannte Rentner diese Rente in vierteljährlichen Raten, zum ersten Male auf dass e Ouartal des Jahres Aan lsten auf jedes fernere von ih durchlebte Ouartal aber je am ersten Tage des dem durchlebten Quartale nächstfolgenden Kalendervierteljahres, bei de . Königlichen ...... .... gegen...eigenhändige,mitdemZeugnisse Lebens versehene Quittung zu erheben berechtigt ist. An überschüssigen Einlagen Dresden, am Königlich Sächsische Altersrentenbankverwaltung. Blindstempel der Königl. Sächs. Altersrentenbankverwaltung. Bankbuchhalter. Anmerkungen: 1) Alters- und Invalidenrenten dürfen, bis zu einem Gesammtbetrage von jährlich einhundert Thalern, weder verkümmert, noch abgetreten werden. » 2) Unabgehobene Renten verjähren binnen drei Jahren, von ihrer Fälligkeit ab gerechnet, und verbleiben dann der Königlichen Altersrentenbank. 3) Wer seine Renten bei einer anderen, als der vorgenannten Cassenstelle zu erheben wünscht, hat Solches der Königlichen Altersrentenbankverwaltung unter Angabe der Veranlassung und Einsendung des Rentencertificats anzuzeigen. 4) Rasuren und anliche Aenderungen im Zifferwerk oder an anderen wesentlichen Stellen des vorliegenden Certificats sind unzulässig. 5) Auf das Quartal, in welchem der Rentner stirbt, wird den Nachgelassenen desselben die Hälfte einer Rentenvierteljahresrate vom ersten Tage des dem Ableben des Rentners folgenden Kalendervierteljahres an (vergleiche jedoch Anmerkung 2) gegen Rückgabe vorliegenden Certificats, Beibringung eines Erblegitimationszeugnisses und Vollziehung des auf der Rückseite ersichtlichen Quittungsformulars bei der vorgenannten Cassenstelle verabreicht. — 445 — Eingetragen unter A# Eingegangen am der Rentenstrazze des Jahres Quittung über Sterbequartalsrente. ) .Thlr. .Nygr. . Pf. als die am Isten. fällig gewordene Hälfte einer Vierteljahresrate der umstehend gewährleisteten rente, von de Königlichen heute baar und richtig ausgezahlt erhalten zu haben, bekenne d. unterzeichnete ., laut des angebogenen Erblegitimationszeugnisses des ... ... .. vom .... empfangsberechtigte .. Hinter— lassene .. de .. während des . . en QOuartals des Jahres verstorbenen, umstehend genannten Rentner hierdurch eigenhändig quittirend. ., am Anmerkungen: 1) Die Ausfüllung der Vordrucke in den oberen beiden Ecken erfolgt bei der Königlichen Altersrentenbank. 2) Der Ueberbringer oder Einsender der vorersichtlichen Quittung wird als zur Erhebung der Sterbequartalsrente berechtigt angesehen. 3) Rasuren und ähnliche Aenderungen im Zifferwerk oder an anderen wesentlichen Stellen der vorliegenden Quittung sind unzulässig. *) Auf die Rückseite der Beilage E gehörig. 1564. 69 — 446 — Einlagebuchs. E7 Conto inm Rentenhauptbuche. F. Capitalcertificat. Die Königlich Sächsische Altersrentenbankverwaltung beurkundet hiermit, daß zu Erwerbung einer rente für d geboren am zu ., eingezahlte Capital Betrag von Thlr. Ngr. Pf. für den Todesfall d 8 nurgenannten Rentner zur Rückzahlung an d zu vorbehalten worden ist und nach Eintritt solchen Todesfalls von der Königlich Sächsischen Altersrentenbankd- nurgenannten Empfangsberechtigten, beziehendlich de en Erben, gegen gerichtlich oder notariell anerkannte Quittung, Rückgabe gegenwärtigen Certificats und Beibringung eines Todtenscheines, beziehendlich eines Erblegitimationszeugnisses, zinslos zurückgezahlt werden soll. An überschüssigen Einlagen 3 Dresden, am Königlich Sächsische Altersrentenbankverwaltung. Blindstempel d er Königl. Sächs. Altersrentenbankverwaltung. Bankbuchhalter. Anmerkungen: 1) Vorbehaltene Capitale werden zur Rückzahlung fällig am ersten Tage des dem Ableben des Rentners nächstfolgenden Kalendervierteljahres, verbleiben aber der Königlichen Altersrentenbank im Falle der Erblesigkeit oder falls sie nerbalb der ordentlichen bürgerlichen Verjährungsfrist, von ihrer Fälligkeit ab gerechnet, nicht abgehoben worden Iind. 2) Eine Verzinsung unabgebobener sälliger dergleichen Capitale findet nicht statt. 3) Rasuen und aniche Aenderungen im Zifferwerk oder an anderen wesentlichen Stellen des vorliegenden Certificats ind unzulässig. — 447 — J. Tarif der jährlichen Altersrenten, welche bei Verzichtleistung auf das eingezahlte Capital (bei Capital-Verzicht) durch Einzahlung Eines Thalers erworben werden. Berechnet nach § 8,1, a, c u. d und 2 und § 9,1 bis mit 4 und 6 des Gesetzes vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend, § 3,3 und § 5,1 des Gesetzes wegen Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank, vom 23sten Mai 1864, wie nach der dem letztgedachten Gesetze angefügten Sterblichkeitstabelle. 69°“ 448 J. Altersrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des Versicherten 40 45. 50. 55 60. 65. · beider Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. . · 0,41461 0,57961 0,84200 1,20181 2,13718 3.94129 1½n 0,39553 6,552095 0,.80335 1.23238 2,03886 3.75997 1 0,37676 0),52670 0)76522 1,17388 1,941208 3,58140 3# 0,35828 0,50086 0),72768 1,1163 1,81681 3,10581 1 0,34000 0/47543 0,69074 1005963 10,75305 3,23200 1½ 0,33135 0,16322 06),67299 1,03210 1,70800 3,14082 1½ 0,32271 0),45117 0,65549 10,00556 1,66360 30,06794 1% 0,31425 0,13931 0,063825 0)97911 1,610842,98724 2 0,3058688 0,427611. 0,62126 0,95304 1,57671 2.90770 2½ 0,30035 0,41988 0,61003 0),93581 1,54821 2,85514 2½ 0,294180 0,41225 0,50895 0.,91881 1,520090 28880328 23# 028959! 0,101173 05880! 0,00204 1),49234 2775210 3 0,8420 0,.39730 0,57722 0,88548 1,16105 2,70159 3½ 0,27999 06),39141 0,56867 0,87236 1,143214 2,66156 3½ 0,.27588 0,38500 0,56022 0,85941 1,12180 2,62203 3½ 0,27172 0,379086 0,55188 0,.84661 1,10063 2,58297 4 026766 0),37418 0,54364 0,833966 10,37971 254440 4½ 0,26425 0),36941 0,53671 0,82333 1036213 2.51197 ½ 0,20088 0,36470 0.529086 0,81288 1,34474 2,47991 43 0,25754 C, 36004 0),523090 0,80244 1,327566 2,44822 5 0,.254125 0,35543 0,51639 0),79217 1,31057 2,41689 5½ 0,.25142 0),35148 0,51065 0,78336 1,29600 2),39002 5½ 024863 0,34757 0,50407 0),77465 1,.28109 2,3634K4 5% 0,24586 0,34370 0,40935 0,76603 1,26733 2,33715 6 0,24312 0,33988 O0,49379 0),75750 1,2 5322 2,31112 6½ 0,24063 0),33639 0.48873 0),74974. 1.24037 2.744 612 0,.23816 033205 0,18373 0),74206 1,22766 22,2600 6% 0,23572 0,329053 0,47877 0),73445 1,21508 2,24079 7 02331 6 0,4786 072692 1,202602 2.21781 7½ 0,3100 0,32293 0,16917 0,71973 1,19072 2),10586 7½ 0,22871 0,.31973 0,16452 0),712600 1,17893 2.17413 7½ 0,226415 6,316566 0,15002 0),70555 1,16726 2,1561 — 449 J. Altersrenten bei Kapital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherte 40. 45. 50. 55. 60. 636. bei der ! Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 8 0,22420 0,31343 0,45537 0,69856 1,15570 2,13129 8/ 0,22202 0,31037 0,45093 0,69174 1,14442 2,11049 8½ 0,21985 0,30734 0,44653 0,68499 1,13325 2,08990 8 / 0,21770 0,30434 0,44217 0,67831 1,12219 2,06950 9 0,21558 0,30137 0,43785 0,67168 1,11124 2,04929 91/4 0,21347 0,29843 0,43358 0,66513 1, 10039 2,02928 9½ 0,21139 0,29552 0,42934 0,65863 1,08964 2,00947 9% 0,20932 0,29263 0,42515 0,65220 1,07900 1,98984 10 0,20728 0,28977 0,42100 0,64583 1,06846 1,97041 10½ 0,20525 0,28694 0,41688 0,63952 1,05802 1,95116 10 ½ 0,20325 0,28414 0,41281 0,63327 1,04769 1,93210 10⅝ 0,20126 0,28136 0, 40878 0,62708 1,03745 1,91322 11 0,19930 0,27861 0,40478 0,62006 10,02731 1,89452 11/ 0,19735 0,27589 0,40083 0,61489 1,01727 1,87601 11½ 0, 19542 0,27319 0,39691 0,60888 1,00733 1,85767 11⅛/ 0,19351 0,27052 0,39303 0,60292 0,99748 1,83951 12 0,19162 0,26787 0,38919 0,59703 0,98773 1,82152 12½ 0,18974 0,26526 0,38538 0,59119 0,97807 1,80371 12½ 0,18780 0,26266. 0),38161 0,58541 0,96850 1,78607 12⅝ 0,18605 0,20009 0,37788 0,57968 0,95903 1,76859 13 0,18423 0,25755 00,37418 00,57401 0,94964 1,75129 13½ 0,18241 0, 25500 0,37048 0,56833 0,94025 1,73390 13½ 0,18060 0,25247 0,36681 0,56271 0,93094 1,71680 13⅝ 0,17881 6,240998 0,36318 0),55714 0,02173 1,69981 14 0,17704 0,24750 0,35958 0,55162 0,91260 1,68298 14½/ 0,17 593 0,24503 0,35600 0,54612 0,90350 1,66619 14½ 0,17353 0,24259 0,35245 0,54067 0,89448 1,64956 14⅝% 0, 11180 0,24017 0,34893 0,53527 0,885566 1963310 15 0,17008 0,23777 0,34544 0,52993 0,87672 1,61680 15½ 0,16838 0,2353 0,34198 0,52462 0,86793 1,60060 15½ 0,16669 0,23303 0,33856 0,51936 0,85923 1,58455 15 0,16502 0,230609 0,33516 0,51415 0,85062 1,06867 Altersrenten bei Capital-Verzicht. 450 J. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherten 40. 45. 50. 55. 60. 65. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. 16 0,16336. 0,22838 0,33180 0,50900 0,84209 1,55294 16¼ 0,16170 0,22605 0,32842 0,50382 0,83352 1,53713 16½ 0,16005 0,22375 0,32508 0,49869 0,82503 1,52148 16⅜ 0,15842 0,22147 0,32177 0,49361 0,81663 1,50599 17 0,15681 0,21922 0,31849 0,48858 0,80831 1,49065 171¼/ 0,15521 0,21697 0,31523 0,48358 0,80004 1,47540 17½ 0,1536ö2 0.,21476 0,31201 0,47864 0,79186 1,46031 17/ 0,15205 0,21256 0,30882 0,47374 0, 78376 1,44537 18 0,15049 0,21038 0,30566 0,46889 0,77573 1,43057 184 0,14894 0,20821 0,30250 0,46405 0,76773 1,41582 18½ 0,14740 0,20606 0,29938 0,45926 0, 75981 1,40121 185/ 0,14588 0,20394 0,29629 0,45452 0, 75197 1,38675 19 0,14438 00,20183 0,29324 0,44983 0,74421 1,37244 19½⅛ 0,14287 0,19973 0,29019 0,44515 0, 73647 1,35816 19½ 0,14139 0,19766 0,28717 0,44052 0, 72881 1,34403 19⅜¾ 0,13992 0,19560 0,284 18 0,43594 0,72122 1,33004 20 0,13846 0,19356 0,28122 0,43140 0,71371 1,31620 20¼ 0,13701 0,19154 0,27828 0,42689 0,70625 1,30244 20½ 0,13558 0,18954 0,27537 0,42243 0,69887 1,28882 20⅜⅝ 0,13416 0,18755 0,27249 0,41801 0,69156 1,27534 21 0,13276 0,18559 0,26964 0,41363 0,68432 1,26200 21 ½"½ 0,13137 0,18365 0,26682 0,40931 0,67716 1,24879 21½ 0,12999 0,18173 0,26402 0,40502 0,67007 1,23572 21⅜⅝ 0,12863 0,17982 0,26126 0,40078 0,66305 1,22277 22 0,12728 0,17794 0,25852 0,39658 0,65611 1,20996 22¼ 0,12595 0,17607 0,25581 0,39242 0,64923 1,19728 22 ½ 0,12463 0,17423 0,25313 0,38831 0,64242 # 1,18473 22⅜⅝ 0,12332 0,17240 0,25048 0,38424 0,63569 1,17231 23 0,12203 0,17059 0,24785 0,38021 0,62902 10,16001 23½ 0,12075 0,16881 0,24526 0,37623 0,62244 1,14788 23½ 0,11949 0,16704 0,24269 0,37230 0,61593 113588 23⅜ 0,11824 0,16530 0,24015 0,36840 0,60949 1,12400 l r Altersrenten bei Capital-Perzicht. 451 J. — — Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versiherten 40. 46. 50. 55. 60. 6. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. 24 0,11700 0,16357 0,23764 0,36455 0,60311 1,11224 24¼ 0,11578 0,16186 0,23515 0,36073 0,59680 1,10060 24½ 0,11457 0,16016 0,23269 0,35696 0,59055 1,08907 243/ 0,11337 0,15848 0,23025 0,35322 0,58437 1,07766 25 0,11218 0,15682 0,22784 0,34952 0,57824 1,06637 25¼ 0,11099 0,15517 0,22544 0,34582 0,57214 1,05511 25½ 0,10982 0,15353 0,22305 0,34217 0,56609 1,04396 253/4 0,10866 0,15190 0,22070 0,33855 0,56011 1,03293 26 0,10751 0,15030 0,21836 0,33497 0,55419 1,02201 26 1/ 0, 10637 0,14870 0,21604 0,33142 0,54830 1,01116 26n½ 0, 10524 0,14712 0,21375 0,32790 0,54248 1,00042 26⅜/ 0, 10412 0,14556 0,21148 0,32441 0,53672 0,98979 27 0,10302 0,14401 0,20923 0,32097 0,53101 0,97927 27½ 0,10192 0,14248 0,20700 0,31754 0,52534 0,96882 27½ 0, 10083 0,14096 0,20479 0,31415 0,51973 0,95847 273/ 0,09975 0,13945 0,20260 0,31079 0,51418 0,94824 28 0,09869 0,13796 0,20044 0,30747 0,50869 0,93810 28⅛¼ 0,09763 0,13648 0,19829 0,30419 0,50325 0,92807 28½ O0,09659 0,13502 0,19617 0,30093 0,49787 0,91815 28⅜ 0,09555 0,13358 0,19407 0,29771 0,49254 0,90833 29 0,09453 0,13215 0,19200 0,29453 0,48727 0,89860 29½ 0,09351 0,13072 0,18992 0,29135 0,48201 0,88891 29½ 0,09250 0,12931 0,18787 0,28820 0,47681 0,87931 29⅜¾ 0,09150 0,12792 0,18585 0,28509 0,47166 0,86982 30 0,09051 0,12653 0,18384 0,28201 0,46656 0,86042 30½ 0,08953 0,12517 0,18185 0,27896 0,46152 0,85112 30½ 0,08857 0,12381 0,17988 0,27595 0,45653 0,84191 30⅜% 0,08761 0, 12247 0,17794 0,27296 0,45159 0,83281 31 0,08666 0,12115 001117601 0, 27001 0,44670 0,82379 31 " 0,08571 0,11982 0,17408 0,26705 0,44181 0,81477 31½ 0,08477 0,11851 0,17218 0,26412 0,43697 0,80584 31⅜ 0,08384 0,11721 0,17029 0,26123 0,43217 0,79700 —-t-tBt Altersrenten bei Capital-Verzicht. 452 J. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Bersichertenn 40. 45. 50. 55. 60. 6. bei der Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 32 0,08292 0,115992 0,16842 0,25836 0,42743 0,78826 321½ 0,082010 0.11465 0,16656 0,25551 0),42272 0,77957 32½ 0,08110 11838 0,16473 0,25270 0,41808 0.77098 32½⅜; 0,08021 0,11213 0),16291 021091 0.41315 0/76247 33 0,07932 0,11089 0.,16111 0,% 4# 15 0,40889 0.75406 33u½ 0,0°84145 0,10966 0),15933 0,24441 0,10436 0.74570 33½ 0,07758 0,10845 0.15756 0,24170 0),30987 0,73743 33⅜ 0,07671 0,1072 4 0)15581 0,3002 0),39543 0,.72924 34 0,07566 0,106005 0.,15408 0,23636 0,39104 0),72115 34½ 0,07502 0)10487 0,15236 0,23373 06,38668 0.71310 34½ 0,.07418 0,10370 0,15066 0,23112 0,3827 0515 34⅜⅝ 0,07335 0,10254 0,14898 0,22854 0,37810 6,69727 35 0,07253 0,10110 0,14732 0,22598 037 35½ 0,07171 0,10025 0,14566 0,22344 0,36966 0,68171 35½ 0,07091 0,09912 0,14401 0,.2002 0),365".10 667403 35/ 0,07011 0,09801 0.14239 0,21813 6,36137 6066643 36 0,06931 009600 0,14078 0,215906 0,35720 00,65890 36¼ 006853 0,09581 013920 0.,213503 0d35327 0,65149 36½ 0,06776 60,09473 0137683 0.21113 0,34029 0.,64416 — 0,06700 60,09366 0.13608 0,20875 0,34536 00,63690 37 0.06624 0,09261 0.13455 0,20640 0,341410.62972 37½ 0,06549 0,09156 0,13302 0,20406 0,33760 0.62259 37½ 0,06475 0,09052 0),131522 0.20175 0),33378 0061554 37⅜⅝ 0,06402 0,08950 0,130083 0.19946 0,32999 0060856 38 0,.063290 0088418 0112855 0,19720 0.326025 00,60165, 38½ 0,06257 0,08747 0,12709 0.19405 0),32255 0,590480 381½ 0,06186 0,086417/ 0.12564 0,19273 0,31885 0.58801 38/ 0,06115 0,085190 0112420 0),19053 0,31521 0.58130 39 0,06045 0,08451 012278 0,18835 60,31161 0,57466 39½ 0,05976 0,08355 0,121383 0,18620 C0,30805 0.56809 39½ 0,05908 0,08259 0,.11999 0,.184107 60,30453 0.56160 39½ 0.058410% 0.08164 1862 0),18196 0301040 — ——— — — Altersrenten bei Capital-VPerzicht. 453 J. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherten 40. 45. 50. 55. 60. 65. bei der Einzahlung. Jahres - Uenteneinheiten nach Thalern. · l 40 0,05773 0,08071 0,11726 0,17988 0,29759 0,54881 40 ½ . 0,07978 0,11591 0,17781 0,29417 0,54250 40 ½ 0,07886 0,11458 0,17576 0,29078 0),53625 40 ⅝% 0,07795 0,11326 0,17373 0,28743 l 0,53007 41 0,07705 0,11195 0,17173 0,28412 0,52396 41½ 0,07616 0,11065 0,16974 0,28082 0,51789 41 ½ 0,07528 0,10937 0,16777 0,27757 0,51188 4136 0,07440 0,10810 0,16583 0,27435 0,50594 I . 42 0,07354 0, 10684 0,163900 0,27116 0,50006 42⅛ 0,07268 0,10559 0,16197 00,26797 0,49418 42½ 0,07182 0, 10434 0,16006 0,26481 0,48836 42⅜ 0,07097 0,10311 0,15818 0,26169 0,48261 43 0,07014 0,10190 0,15631 0,25861 0,47691 43½ 0,06931 0,10069 0,15446 0,25554 0,47126 43½ 0,06848 0,09950 0, 15263 0,25251 0,46567 433¾ 0,06767 0,09831 0,15081 0,24951 0, 46014 44 0,06687 0,09715 0,14902 0,24655 0,45467 44½ 0,06606 0,09597 0,14722 0,24356 0,44918 44½ 0,06526 0,09481 0,14544 0,24062 0,44374 44⅜⅝ 0,06447 0,09366 0,14368 0,23770 0,43836 45 0,06369 0,09253 04193 0),23482 0,43305 45½ I . 0,09139 0,14020 0,23195 0,42775 45½ 0,09027 0,13848 0,22910 0,42251 45⅜% 0,08917 0,13678 0,22630 0,41733 46 0,08807 0,13510 0,22352 0,41220 46½ 0,08698 0,13343 0,22075 O0,40710 46½ # 0,08590 0,13177 0,21801 0,40205 46⅜⅝ 0,08484 0,13014 0,21530 0,39705 47 I 0,083780,128520,212620,39212 4774 0,082730,12(3910,209970,38722 47½ i 0,08170 0,12532 0,20734 0,38237 47% 0,08067 0 12375 0,37758 0,20474 1864. Altersrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des = Versicherten 40. 45. 50. 55. 60. 65. bei der = Einzahlung. Jahres - Nenteneinheiten nach Thalern. # 48 0,07966 0,12220 0,20217 0,37284 481½ 3 0,07866 0,12066 0,19962 0,36814 48½ 00,07766 0,11914 0,19710 0,36349 48/ 0,07668 0,11763 0,19461 0,35889 49 0,07571 0,11614 0.19215 00,35435 49½ 00.,07474 0,11464 0,18967 0,34978 49½ 0,07377 0,11316 0,18722 O0, 34527 49½ 0,07282 O,11170 0,18480 O0,3 4081 50 0,07188 0,11026 0,18241 0,33640 50½ 0, 10882 0,18003 0,33200 50 ½ 0,10739 0.1 7767 O0,32766 503 4 0, 10598 0,1753.4 0,32336 51 0,10459 0,17304 0,31912 511½ 0,10319 0,17073 0,31485 51½ · 0,10181 0,16844 0,3106.4 51⅝⅜ 0,10045 O0, 16618 O, 3064 52 0,09910 0,16395 0,30235 52½ 0,09774 0,16170 0,29820 52½ 0,09639 O, 15947 0,29410 523/4 . 0,09506 0, 15727 0,29004 53 0,09375 O, 15510 0,28604 53½¼ 0,09242 0.15290 0,28198 53½ 0,09111 0,15073. 0,27797 53/ 0,08981 0,1485S8 0,27401 54 1 0,08853 0,14646 0,27010 54½ 0,08723 0,14432 0.26616 54½ » 0,08596 0,.14221 0,26226 54 1 0,08470 0,14012 0,25842 55 6 0,08315 0,13806 0.25462 551½ 0,13597 0,25076 5512 0,13390 0,24694 55⅝ # 0,13186 7o9 Alkersrenten bei Capital-erzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des = VersihertenW4)0. 45. 50. 55. 60. 66. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. l 56 0,12985 0,23946 56¼ 0,12782 0,23573 56½ 0,12583 0,23205 563/4 + 0,12385 0,22841 57 0,12190 0,22482 57½ 0.11995 0,22121 57½ 0,11802 00,21765 575/ 0,11612 0,21414 58 0).11423 0),21067 58½ 0),11235 0,20719 58½ 0,11049 0,20376 583/ 0DO0,10865 0,20037 59 0, 10683 0,19702 597½/ 0,10500 0,19363 59½ 0,10319 0,19029 59 ⅜ 0,10140 0,18700 60 0,09963 0).18374 60 ½ 0,18044 60½ 0,17719 60 / 0,17397 61 0,17080 61 1½ 0,16763 61½ 0,16451 61 / 0,16142 62 0,15838 62¼ O 15528 62½ 0,15223 62 3/ 0,14922 63 0,14624 63¼ 0,14324 63½ 0,14028 63⅝ 0,13736 70* — 456 — J. Altersrenten bei Capital-Verficht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des . . Versichere 10. 45. 50. 5.. 60. 6565. bei der . Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. T 64 "0 13448 64 ½ "0013156 64½ , 0,12868 64274 · 0,12585 65 00,12305 —.. — 457 — II. Tarif der jährlichen Altersrenten, welche ei Vorbehalt des eingezahlten Capitals auf den Todesfall des Versicherten (bei Capital-Vorbehalt) durch Einzahlung Eines Thalers erworben werden. Berechnet nach § 8,1, a, c u. d und 2 und § 9,1 bis mit 4 und 6 des Gesetzes vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend, § 3,3 und § 5,1 des Gesetzes wegen Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank, vom 23sten Mai 1864, wie nach der dem letztgedachten Gesetze angefügten Sterblichkeitstabelle. 458 II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des Versicherten 40. 45. 50. 55. 60. 65. bei der Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 0 0,24888 0,34793 0,50549 0,77545 1,28290 2,36587 1/4 0,24530 0,34292 0,49822 0,76429 1,26444 2,33183 1/2 0,24188 0,33815 0,49128 0,75365 1,24683 2,29935 34 0,23863 0,33360 0,48467 0,74351 1,23000 2,26842 1 0,23553 0,32927 0,47838 0, 73387 1,21411 2,23900 1½ 0,23260 0,32516 0,47242 0,72471 1,19897 2,21108 1½ 0,22974 0,32116 0,46661 0, 71580 1,18421 2,18388 1/ 0,22695 0,31727 0,46094 0, 70711 1,16985 2,15738 2 0,22423 0,31347 0,45543 0,69866 1,15586 2,13158 2½ 0,22159 0,30978 0,45007 0,69042 1,14224 2,10647 2½ 0,21900 0,30615 0,44480 0,68234 1,12887 2,08181 2⅝ 0,21645 0,30259 0,439 2 0,67441 1,11574 2,05759 3 0,21395 0,29910 0,43455 0,66662 1,10285 2,03383 3½¼/ 0,21150 0,29567 0,42956 0,65897 1,09020 2,01049 3½ 0,20908 0,29228 0,42465 0,65143 1,07773 1,98751 33/4 0,20670 0,28895 0,41981 0,64401 1,06545 1,96486 4 0,20435 0,28567 0,41504 0,63670 1,05336 1,94255 4¼ 0,20204 0,28244 0,41035 0,62950 1,04144 1,92057 4 ½ 0,19976 0,27925 0,40571 0,62238 1,02968 1.89888 43/ 0,19750 0,27610 0,40114 0,61536 1,01806 1,87746 5 0,19528 0,27299 0,39662 0,60843 1,00660 1,85632 5½ 0,19308 0,26992 0,39216 0,60159 0,99528 1,83544 5½ 0,19091 0,26689 0,38775 0,59483 0,98408 1,81480 5⅜ 0,18876 0,26388 0,38339 0,58814 0,97301 1, 79439 6 0,18664 0,26092 0,37908 0,58152 0,96207 1, 77420 6¼ 0,18454 0,25798 0,37481 0,57498 0,95124 1, 542.1 6 ½ 0,18246 0,25508 0,37059 O0,56850 0,94053 1,73449 63/4 0,18040 0,25220 0,36641 0,56209 0,92993 1,71493 7 0,17837 0,24935 0,36228 0,55575 0,91943 1,69558 7½¼ 0,17635 0,24654 0,35818 0,54947 0,90905 1,67642 7½ 0,17436 0,24375 0,35413 0,543206 0,89876 1,65746 7⅜/ 0,17238 0,4099 0,35012 0,53710 0,88858 1,63868 459 II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des — Versicherten0 45. 50. 55. 60. 65. bei der · Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 8 0,17043 0,23825 0,34615 0,53101 0,87850 1,62009 8 /1 0,16849 O0, 23555 0,34221 0,52497 0,86852 1,00168 8½ 0,16657 0,23286 0,33832 0,51900 0,85863 1,58345 83/4 0,16467 0,23021 0,33446 0,51308 0,84885 1,56540 9 0,16279 0,22758 0,33064 60,50722 0,83915 1,54753 9 ½/4 0,16093 0,22498 0,32686 0,50142 0,82956 1,52983 9½ 0,15909 0,22240 0,32312 0, 49568 0,82005 1,51230 93/ 0,15726 0,21985 0,31941 0,48999 0,81064 1,49495 10 0,15545 0,21732 0,31574. 0,48436 0,80132 1, 477760 10½ 0,15366 0,21482 0,31210 0,47878 0, 79209 1,46074 10½ 0,15189 0,21234 0,30850 0, 47326 0, 78296 1,44389 1034 0,15014 0,20989 0,30494 0,46779 0,77391 1,42721 11 0,14840 0,20746 O0,30141 0,46237 O0, 76495 1,41068 11½ 0,14668 0,20505 0,29791 0,45701 0, 75607 1,39432 11½ 0,14497 0,20267 0,29445 0,45170 0, 74729 1,37812 11/ 0,14328 0,20031 0,29102 0,44644 0, 73859 1,36207 12 0,14161 0,19797 0,28763 0,44123 0,72997 1,34618 12½/ 0,13996 0,19566 0,28426 0,43607 0,72144 1,33045 12½ 0,1383: 0,19337 0,28094 0,43097 0, 71300 1,31487 12/ 0,13670 O0,19110 0,27764 0,42591 0, 70463 1,29945 13 0,13509 0,18885 0,27438 0,42091 0,69635 1,28417 13½/ 0,13350 0,18663 0, 27114 0,41595 0,68815 1,26905 13½ 0,13192 0,18443 0,26794 0,41104 0,68003 1,25407 13⅝ 0,13036 0,18224 0,26478 0,40618 0,67198 1,23924 14 0,12882 0,18009 0,26164 0,40137 0,66402 1,22456 14 ⅛ , 12729 0,17795 0,25853 0,39660 0,65614 1,21003 14½ 0,12578 0,17583 0,25546 0,39189 0,64834 1,19564 143/4 0,12428 0, 17374 0,25242 0,38722 .0,64061 1,18139 15 0,122 79 0.,17166 0,24940 0,38259 0,63297 1,16729 15 1/4 0,12133 0),16961 0,24642 U0,37802 0,62539 1,15332 15½ 0,11987 O, 16758 0,24346 0,37349 0,61790 1,13950 15⅜⅝ 0,11843 0,16556 0,24054 0,36900 0,61048 1,12581 460 II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des Versicherte4 15“. P0. 55. 60. 65. bei der Einzahlung. Jahres- Nenteneinheiten nach Thalern. 16 0,11701 0,16357 0,23765 0,36456 0,60313 1,11226 16½/ 0,11559 0,16160 0,23478 0,36016 0,59586 1,09885 16½ 0,11420 0, 15965 0,23194 0,35581 0,58866 1,08558 16/1 0,11282 0, 15771 0,22914 0,35151 0,58153 1,07243 17 0,11145 0,15580 0,22630 0,34724 0,57448 1,05943 171/ 0,11009 0,15391 0,22361 0,34302 0,56750 1,04655 17½ 0,10875 0,15203 0,22088 0,33885 0,56059 1,03381 173/ 0,10743 0,15018 0,21819 0,33471 0,55375 1,02120 18 0,10611 0,14834 0,21552 0,33062 0,54697 1,00871 187 0010481 0,14663 0,21288 00,32657 054027 0,99635 18½ 0, 10353 0,14473 0,21027 60,32256 0,53364 0,98413 183/4 0,10225 0,14295 0,20768 0,31859 0,52708 0,97202 19 0,10099 0,14119 0,20512 0,31467 0,52059 0,96005 19½: 0,09975 0,13944 0,20259 0,31078 0,51416 0,94819 19½ 0,09851 0,13772 0,20009 0,30694 050780 0,03646 193/ 0,09729 0,13601 0,19761 0,30313 0,50150 0,92485 20 0,09608 0,13432 0,19515 0,29937 0,49527 0,91337 20 / 0,09489 0,13265 0,19272 0,29564 0,48911 0,90200 2012 0,09370 0,13100 0,19032 0,29195 0,48301 0,89075 20/ 0,09253 0,12936 0,18794 0,28830 0,47697 0,87962 21 0,09137 0,12774 0,18559 0,28469 0,47100 0,86860 21⅛¼ 0,09023 0,12614 0,18326 0,28112 0,46509 0, 85770 21½ 0,08909 0,12455 0,18095 0,27759 0,45924 0,84692 21⅜% 0,08797 0,12298 0,17867 0,27409 0, 45346 0,83625 22 0,08686 0,12143 0, 17642 0,27063 0,44773 0,82569 22¼ 0,08576 0,11989 0,17418 0,26720 0,44206 0,81524 22½ 0,08467 0,11837 0,17 10 0,26381 0,43645 0,80489 223/4 0,08360 0,11686 * 169 0,26046 0,143091 0,79466 23 0,08253 0,11538 0,16762 0,25714 0,42542 0,78454 2314 0,08148 0,11390 0, 165•.. 0,25386 0,41998 0, 77452 23½ 0,08043 0,11244 0,16337 0,25061 0,41461 0,76460 — 0,07940 0,11100 0,16127 0,24739 0,10929 0,75479 461 Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherten 40. 45.— 50. 55. 60. 65. bei der Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 24 0,07838 O, 10957 0,15920 0,24421 0,40402 0,74509 24½ 0,07737 0,10816 0,15714 0,24106 0,39881 0, 73548 24 ½ 0,07637 0,10676 0,15511 0,23794 0,39366 0,72597 2435 0,07538 0, 10538 0,15310 0,23486 0,38856 0, 71657 25 0,07440 0,10401 0,15111 0,23181 0,38351 0, 70726 25½/ 0,07343 0, 10266 0,14915 0,22879 0,37852 0,69805 2512 0,07247 0,10132 0,14720 0,22581 0,37358 0,68894 257/ 0,07153 0,09999 0,14527 0,22285 1 0,36869 0,67992 26 0,07059 0,09868 0,14337 0,21993 0,36385 0,67100 26½ 0,06966 0,09738 0,14148 0,21703 0,35906 0,66217 26½"½ 0,06874 0,09610 0,13961 0,21417 0,35433 0,65344 26⅝% 0,06783 0,09483 0,13777 0,21134 0,34964 0,64480 27 0,06693 0,09357 0,13594. 0,20854 0,34501 0,63625 27½ 0,06604 0,09232 0,13413 0,20576 0,34042 0,62779 27½ 0,06516 0,09109 0,13235 0,20302 0,33588 0,61942 2734 0,06429 0,08988 0,13058 0,20031 0,33139 0,61115 28 0,06343 0,08867 0,12883 0,19762 0,32695 0,60296 28½/ 0,06258 0,08748 0,12710 0,19497 0,32256 0,59485 28½ 0,06173 0,08630 0,12538. 0,19234 0,31821 0,58684 28⅜⅝ 0,06090 0,08514 0,12369 0,18974 0,31391 0,57891 29 0,06007 0,08398 0,12201 0,18717 0,30966 0,57106 29½ 0,05926 0,08284 0,12036 0,18463 0,30545 0,56330 29½⅛ 0,05845 0,08171 0,11872 0, 18211 0,30129 0,55563 29 /1 0,05765 0,08059 0,11709 0,17962 0,29717 0,54803 30 0,05686 0,07949 0,11549 0,17716 0,29310 0,54052 30 /4 0,05608 0,07840 0,11390 0,17472 0,28907 0,53309 30½ 0,05531 0,07732 0,11233 0,17231 0,28508 0,52574 30 ⅝ 0,05454 0,07625 0,1 1078 0,16993 0,28114 0,501847 31 0,05378 0,07519 0,10924 0,16757 0,27724 0,51127 31½ 0,05304 0,07414 0, 10772 0,16524 0,27338 0,50416 31½ 0,05230 0,07311 0,10622 0,16293 0,26956 0,49712 31⅝% 0,05156 60,07208 0, 10473 0,16065 0,26579 0,49016 – TZ is64. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des Versichertenn 40. 45. 50. 55. 60. 55. bei der · Einzahlung. Jahres - Kenteneinheiten nach Thalern. s I 32 0,05084 0,07107 0110326 0,15840 0,26206 048328 32½ 0.05012 00,07007 0,10180 0,15617 0.25836 0,47647 32½ 0,04941 0,06908 0.,10036 0,15396 0.25471 0,6974 32⅝/ 0,04871 0,06810 0,09894 0115178 0,25110 0,46308 33 0.04802 0006713 0,097538 0114962 0.24753 0445649 33½ 0,04734 00,06618 0,09614 0)14748 0,24400 0,44998 33½ 0,04666 0,06523 00,09477 0).14537 0,24051 0.44354 3334 0.045999 0),06429 0),09341 0|4328 0.23705 0,43717 34 0,.04533 0,06337 0,09206 0114122 0),23364 0,13087 31½ 0,04467 0.06245 00.09073 0),13918 0,23026 0,42464 341½ 0,04402 0),06154 0008941 0).13716 0,22692 0,41848 34% 0,0338 00,06065 0,08811 0)13516 0,22362 0,.41239 1 35 004275 0,05976 008683 0113319 0,22035 0410637 35¼ 0,04212 0,05889 00,08555 0),13124 0,21712 0,40042 35½ 0,04150 0,05802 0).08130 0112931 0,21393 0039453 35½⅝ 004080 0,05716 0,08305 012740 021077 038871 36 0.01029 0,05632 O,08182 0112551 0),20765 0),38295 36½ 0,03969 00,05548 60,08061 0)12365 0,20457 0,37726 36½ 0,039009 0),05465 0,07940 0),12180 0,20152 0,37163 36 ⅝ 0,03851 0,.05384 00,07822 0.11998 0,19850 0,36607 37 0,.03793 0),05303 0.07704 0,11818 0),19552 0).36057 37½ 0,03736 0,05223 0.07588 0,11640 0,19257 0),35513 37½ 0,03679 00,05144 00,07473 0),11463 0,18965 0),34975 37% 0,03623 0),05065 00,07399 0,11280 0,18677 0,34444 1 1 38 0,03568 0,04988 0,072.47 0,11117 0,18392 0,33918 38½ 0,.03513 0,004912 0.07136 0,10916 018110 0)33398 38⅛ 0,035600 0,048386 060,07026 0,10778 0),17832 0/032885 38⅝ 003500 0,04161 0,06918 0s10612 0,17556 0,32377 39 00300 0,01688 0,06810 Odlo4 0/17284 0)31875 39 ½ 0,.03500 0,04615 0,06704 0,10284 0.17015 00,1378 39½ 0,03500 0,01542 0,06600 0,10124 0,16719 0),30888 39⅝% 0,03500 00.,04471 0,064906 0,099665 0),16486 0,)30403 s 463 II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherten 0. 465. 50. 55. 600. 65. bei der Einzahlung. Jahres-Renteneinheiten nach Thalern. 40 0,03500 0,04401 0,06393 0,09807 0,16226 0,29923 40½ 0,04331 0,06292 0,09652 0,15969 0,29449 40 ½ 0,04262 0,06192 0,09498 0,15715 0,28981 40 ⅝ 0,04194 0,06093 0,09347 0,15463 0,28517 41 0,04127 0,05995 0,09197 0,15215 0,28060 41½ 0,04060 0,05899 0,09048 0,14970 0,27607 4112 0,03994 0,05803 0,08902 0,14727 0,27160 41⅜ 0,03929 0,05709 0,08757 0,14488 0,26718 42 0,03865 0,05615 0,08614 0,14251 0,26281 42½ 0,03801 0,05523 0,08472 0,14016 0,25849 42½ 0,03739 0,05432 0,08332 0,13785 0,25422 42⅜ 0,03677 0,05342 0,08194 0,13556 0,25000 43 0,03615 0,05253 0,08057 0,13330 0,24583 43½ 0,03555 0,05165 0,07922 0,13107 0,24171 43½ 0,03500 0,05078 0,07789 0,12886 0,23764 43⅜% 0,03500 0,04992 0,07657 0,12668 0,23362 44 0,03500 0,04907 0,07527 0,12453 0,22965 44½/ 0,03500 0,04823 0,07398 0,12240 0,22572 44½ 0,03500 0,04740 O,07271 0,12029 0,22184 44⅜ 0,03500 0,04658 0,07145 0,11821 0,21801 45 0,03500 0,04577 0,07021 0,11616 0,21422 45½/ . 0,04497 0,06899 0,11413 0,21048 45½ 0,04418 0,06777 0,11213 0,20679 45⅜ 0,04340 0,06658 0,11015 0,20314 46 0,04263 0,06540 0,10820 0,19954 46½/ 0,04187 0,06423 0,10627 0,19597 46½ 0,04112. 0,06308 0,10436 0,19246 463/4 0,04038 0,06194 0,10248 0,18899 47 0,03965 0,06082 0, 10062 0,18556 47½ 0,03892 0,05971 0,09878 0,18217 47½ 0,03821 0,05861 0,09697 0,17883 47⅜ 0,03750 0,05753 0,09518 0,17552 71 464 II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Nentengenuß. Altersjahr des 6 Versicherten110 5. P06. 55. 606. bö. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. l 48 0,03681 0,05646 0,09341 0,17226 48½ 0,03612 0,05540 0,09166 0,169004 48½ 0,03544 0,05436 0,08994 0,16586 48⅜⅝ 0,03500 0,05333 0,08824. 0,16272 49 0,03500 0,05232 0,08655 0,15962 49 0,03500 0,05131 0,08489 0,15656 49½ 0,03500 0,05032 0,08326 0,15354 49⅜% 0,03500 0,04934 0,08164 0,15056 50 0,03500 0,04838 0,08004 0,14762 50½ . 0,04743 0,07847 0,14471 50½ 0,04649 0,07691 0,14184 50½% 0,04556 0,07538 0,13901 51 0,04464 0,07386 0,13622 511/1 0,0437. 0,07237 0,13346 51½ 0,04285 0,07089 0,13075 51⅜ 0,04197 0,0694 0,12806 52 0,04110 0,06800 0,12542 52½ 0,04025 0,06659 0,12280 52½ 0,03940 0,06519 0,12023 52⅜ 0,03857 0,06381 0,11769 53 0,03775 0,06246 0,11518 531/4 0,03694 0,06112 0,11271 53½ 0,03614 0,05980 0,1102S 53⅜% 0,03535 0,05849 0,10788 54 0,03500 0,05721 0,10551 54 ½ 0,03500 0,05595 0,10318 54½ 0,03500 0,05470 0,10088 54% 0,03500 0,053.47 0,09861 55 0,03500 0,05226 0,09638 55½ . 0,05107 0,09418 55½ 0,04989 0,09202 55/ 0,0487 0,08988 — 465 — II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den NRentengenuß. Altersjahr des Versicherten 40. 40. 50. 56. 00. 05. bei der Einzahlung. Jahres-Renteneinheiten nach Thalern. 56 0,04760 0,08778 56½ « 0,04648 0,08571 56½ 0,04537 0,08368 56 % 0,04429 0,08167 57 0,04322 0,07970 57½ 0,04216 0,07776 57½ 0,04113 0,07585 57#/ 0,04011 0,07397 58 0,03910 0,07212 58½ 0,03812 0,07030 58½ 0,03715 0,06851 58⅜ 0,03619 0,06675 59 0,03526 0,06502 59½ 0,03500 0,06332 59½ 0,03500 0,06165 59⅜⅝ 0,03500 0,06000 60 0,03500 0,05839 60 ½ 0,05680 60½ 0,05524 60⅝ 0,05371 61 0,05221 61 ½ 0,05073 61½ 0,04929 61¾ 0,04787 62 0,04647 62 ½/ 0,04510 62 ½ 0,04376 62⅝ 0,04245 63 0,04116 63½ 0,03990 63½ 0,03866 63⅜ 0,03745 — 466 — II. Altersrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versiherten 40. 45. 50 55. 0. 65. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. 64 0,03626 64½ 0,03510 64 ½ 0,03500 643/4 0,03500 65 0,03500 — 467 — III. Tarif der jährlichen Invalidenrenten, welche bei Verzichtleistung auf das eingezahlte Capital (bei Capital-Verzicht) durch Einzahlung Eines Thalers erworben werden. Berechnet nach § 8,1, a, c u. 4 und 2 und § 9,1 und 4 bis mit 6 des Gesetzes vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend, § 3,3 und § 6 des Gesetzes wegen Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank, vom 23sten Mai 1864, wie nach der dem letztgedachten Gesetze angefügten Sterblichkeitstabelle. Fe#co“o0 46190|0 97T9O°O 181600 086060OV/0 0P66070 8980!T/O gSOré!’! 1/0 10 ": 0 % C. I. c0 „% — „S9 1 III'’S *%%I T — – S 1 C —.— I1—50 — — —————————. 1 # S %%½%½ S — CO. Se **keei — — J— —J□——— 2———.——— D 1/0 # 90T/O FOTTICO OPCTLTO 550éGTO 9c&#nieu 0·0 TOITFT/O 999#7/°O ——-„ C O 18 T — 23 J□ 1-1— J JO 0 6O 91 1 1 1 ZSSe 6 OT 269610 f.1600 0cc& 20%%“t0 Tc09/o — EII f540%#0°'I0 i“'m enmn FfO090°0 18390“0 09690·°0 S'S90/°0 61.120/0 197#0/O 4820 611800 89780°0 26#880·0 S60O 60960°0 67001/0 fftl l·0 6880/0 169TLO 08STTO 196tl#/O 166 ——— 2129007° 10-/ 282100 99920/°0 5660°0 96e80° 646980· 89060“°0 00 OfP TTTTO 966-TO 7906/O lecör'!? —e — 2 OEIFFT°O e89T O TSGTO fe6er'o dc99r°0 TSLTO F19810 63760/0 i 66e0“°0 i’Sö-e FO1900 —i Oc990°“0 68690“% 8810/0 c281200 6°e20°0 1280°70 *-19680°0 60860°0 10260/0 900T/% 5c0/O eif /e0 OfoOect"O 862 * JS JC J = SCO — TI GJ — 0 ————— 0 OI OP JVeol— —— S.OO 290600 36660·°0 15%%0 % 02½0 966090°0 98690°0 -. 1#-890/½0 EF' 0/°O — 66080·0 1IFFSO'O 66280/0 69160°0 52cc60'°q0 0P660'0 LT E "40 0 64 230°0 Tefehin 96960 *ni.h 60590°0 07790/0 87L90°0 88020/°0 1F ole 22920/0 —— 16760/0 8810T/O 760/O 130TT/O CoPTTO 56TTO 66663RT/O 35066/O effer'e„ 090f L/O 08FTLO 914210 91691°0 20881/0 —.— S866éCG O S-S-NSGNS# 0 vl 1 uaavi spvu uanaquirauajuaꝝ · saahvg bung#pkurg -m-. ee 66 6606 itipslng 1 6 1 rn Anusbuzzuzn uscq ur Uulnzums uisg un##usch#### 920 AdulTIIR a#ls H 1 111 R ondv 19 u3usaugonrau — 469 — III. Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versficherten beim Eintritt in den Rentengenuß. arrihenn 30. 1. 32. 333. 34. 35. 686. Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. ꝛ rr2l # l 1864. 72 — 470 III. Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des « i Versicherten 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. bei der . ; Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. ———— ——— ———————————————————— 2 0,34395 0,28213 0,25375 0,23576 0,22204 0,21092 0,20169 0,19354 0,18599 0,17884 0,17195 0,16533 0,15896 0,15283 0,14687 0,14109 0,13552 0,13009 0,12484 0,11977 0,11486 0,11013 0,10559 0,10123 0,09706 0,09306 0,08918 0,08545 0,08186 0,07841 0,07508 0,07189 0,0687S8 0,06580 0,06293 0,36568 0,29995 0,26978 0,25066 0,23607 0,22424 0,21443 0, 20577 0,19775 0,19014 0,18282 0,17578 0,16900 0,16249 0,15615 0,15001 0,14408 0,13831 0,13273 0,12733 0,12211 0,11709 0.11226 0,10762 0,10319 0,09894 0,09482 0,09085 0,08703 0,08337 0,07983 0,07643 0,07313 0,06996 0,06690 0,38917 0,31922 0,28711 0,26676 0,25124 0,23865 0,22821 0,21899 0,21045 0,20235 0,19456 0,18707 0,17986 0,17293 0,16618 0,15965 0,15334 0,14719 0,14125 0,13551 0,12996 0,12461 0,11947 0,11454 0,10982 0, 10529 0, 10091 0,09669 0,09263 0,08873 0,08495 0,08134 0,07783 0,07445 6,07120 0,41461 0,34009 0,30588 0,28420 026766 0,25425 0,24312 0,23331 0,22420 021558 0,20728 0,19930 0,19162 0,18423 0,17704 0, 1700 S 0,160336 0,15681 0,15049 0,14437 0,13845 0,13275 0,12728 0,12202 0,11700 0,11217 0,10751 0,10301 0,0986S 0,09453 0,09051 0,08666 0,08292 0,07932 0,07586 0,14221 0,36273 0,32624 0,30312 0,28548 0,27117 0,25931 0,24884 0,23913 0,22993 0,22108 0,21256 0,20437 0,19649 0,18883 0,18140 0,17424) 0,16725 0,16050 0,15398 0,14767 0,14159 0,13575 0,13015 0,12479 0,11964 0,11466 0,10987 0,10525 0,10082 0,09653 0,09242 0,08844 0,08460 0,08091 0,47221 0,38734 0,34838 0,32368 0,30485 0,28957 0,27690 0,26572 0,25535 0,24553 0,2360S 0,22699 0,21824 0,20983 0,20164 0,19371 0,18606 0,17860 0,17140 0,16443 0,15769 0,15120 0,14496 0, 13898 0,13326 0,12776 0,12244 0,11732 0,11239 0,10766 0,10308 0,09870 0,09444 0,09034 0,086J0 0,50490 0,41415 0,37249 0,34609 0,32595 0,30962 0,29607 0,28411 0,27303 0,26253 0,25242 0,24270 0,23335 0,22435 0,21560 0,20712 0,19894 0,19096 0,18326 0,17581 0,16861 0, 16166 0,15500 0,14860 0,14218 0,13660 0,13092 0,12545 0,12017 0,11511 0,11022 0,10553 0,1009S 0,09659 0,09238 Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. 471 III. — — — .. — — — — — — — — — —Ô“Ú“Ú —— Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des I F Versicherten 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. bei der Einzahlung. Jahres- Nenteneinheiten nach Thalern. # 35 0,06016 0,06397 0,06808 0,07253 0,07735 0,08260 00,08832 36 0,05750 0,06113 0,06506 0,06931 0,07392 0,07894 60,08440 37 0,05495 0,05842 0,06218 0,06624 0,07065 0,07544 00,08067 38 0,05582 0,05940 0,06329 0,06750 0,07208 0,07707 39 0,05674 0,06045 0,06447 0,06885 0,07361 40 0,05773 0,06157 0,06575 00,07030 41 0,05878 0,06277 0,06712 42 . o,059910,06406 43 0,06109 — 472 III. Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des 6 6 Versicherten 44. 45. 46. 47. 4868. 49 50. bei der 1 1 Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 0 0,54058 0,57961 0,62240 0,66942 0,72125 0,77855 0,84209 1 0,44342 0,47543 0,51053 0,54910 0,59161 0,63861 0,69074 2 0,39882 0,42761 0,45918 0,49387 0,53210 0,57438 0,62126 3 0,37055 0,39730 0,42663 0,45886 0,49439 0,53366 0,57722 4 0,34899 0,37418 0,40181 0,43216 0, 46562 0,50261 0, 54364 5 0,33150 0,35543 0,38167 0,41051 0,44229 0,47742 0,51639 6 0,31699 0),33988 0,36497 0,39254 0,42293 0,45653 0,49379 7 0,30419 0,32615 0,35023 0,37669 0,40586 0,43810 0,47386 8 0,29232 0,31343 0,33657 0,36200 0,39002 0,42101 0,45537 9 0,28108 0,30137 0,32362 0,348070,37502 0,404811 40,43785 10 0,.27026 0,28977 0,31116 0,33467 0,36058 0,38923 0,42100 11 0,25985 0,27861 0,29918 0,32178 0,34669 0,37424 0,40478 12 0,24984 0,26787 0,2876530938 0, 333314 0,35982 0,38919 13 0,24020 0,25755 0,27656 0,29745 0,32048 0,34594 0,37418 14 0,.23088 0,4750 0,26577 0,28585 0,30798 0,33245 0,35958 15 0,22176 0,23777 0,2 5532 0,27461 0,29587 0,31938 0,34544 16 0,21300 0,22838 0,24524 0,26377 0,28419 0, 30676 0,33180 17 0,20445 212 0, 235 40 0,25318 0,27279 0,29446 0,31849 18 0,19621 0,21038 0,22591 0,24298 0, 26179 0, 28259 0,30565 19 0,18824 0,20183 0,21673 0,23310 0,25115 0,27110 0,29323 20 0,18052 0,19356 0,20785 0,22355 0,24086 0,25999 0,28121 21 0,17309 0,18559 0,19929 0,21434 0,23094 0,24929 0,26963 22 0,1659950.,17793 0,19107 0,20551 0,22142 0,23901 0, 25852 23 0,15910 0,170599 0,18318 0,19702 0, 21 228 O, 2914 0,24784 24 0,15255.0,16356 0,17564 0, 18891 0, 20353 0,21970 0,23764 25 0,14626 0,15682 0,16839 0,18112 0,19514 0,21064 22784 26 0,14017 015029 0, 16139 0, 17358 0,18702 0,20188 0,21836 27 0,13431/0,14400 0,15464 0,16632 0,17920 0,193444,20923 28 0,12866 0,137950,1481415933 , 185311420043 29 0,123250,13215 0.141900 0,152602 0,16444 0,1750 4119199 30 0,1180) 0,12653 0, 13S74C 5 0, 16996 O0, 1833 31 0,11299 0,12114 130090 0, 13992 0,15075 0, 1602722 50101 32 0,108110,115920, 12448 0,13388 0,14425 0,1557110/116841 33 0,103440,11089 0, 11907 0, 12807 0, 1377979 O0,14895 0,16111 34 0,098911 0,10605 0, 11388 0, 12248 0 13196 0,1424051540S — 473 — III. Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des , Versichertcn44.«45.s46. 47. 48. 49. 50. beider Einzahlung. Jahres- Kenteneinheiten nach Thalern. 35 0,09456 3 0,10139 0, 10888 0,11710 0,12617 0,13619 0,14731 36 0,09037 60,09689 0, 10405 0,11191/ 0,12057 0,13015 140 7S 37 0,08637 0,09260 0,09944 0,10695 0,11523 0,12439 0,13454 38 0,08252 0,08848 0,09501 0,10219 0,11010 0,11884 0,12855 39 0,07882 0,08451 0,09075 0,09760 0,10516 0,11351 0,12278 40 0,07527 0,08070 0,08666 0,09321 0,10043 0,10841 0,11726 41 0,07186 0,07705 00,08274 0,08899 0,09588 0,10350 0,11194 42 0,06858 0,07354 0,07896 0,08493 0,09151 0,09878 0,10684 43 0,06541 0,07013 0,07531 0,08100 0,08727 0,09420 10189 44 0,06236 0,06686 0,07180 0,07722 0,08320 0,08981 0,09714 45 0,06368 0,06838 0,07355 0,07924 0,08554 0,09252 46 . 0,06509 0,07001 0,07543 0,08142 0,08807 47 . 0,066600,071750,077450,08378 48 0,06823 0,07365 0,07966 49 0,06999 0,07571 50 0,07187 Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. 474 III. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des | I Versicherten 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. bei der I ! Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. ·0 0,91280 0,9917410,08019 1,17962 1,29181 I 1,418881,56339 1 0,748730,813490,886040,967601,059631,163861,28239 2 0,67342 0,73166 0,79691 0,87027 0,95304 1,04679 1,15340 3 0,62568 0,67980 0,74042 0,80858 0,88548 0,97258 1,07164 4 0,58928 0,64024 0,69734 0,76153 0,83396 0,91600 10,00929 5 0,55975 0O,60816 0,66239 0,72337 0,792170, 8v0O009 0, 95871 6 0,53525 0,58154 0,63341 0,69171 0,75750 0,83201 0,91675 7 0,51364 0,55806 0,60783 0,66379 0,72692 0,79842 0,87974 8 0,419360 0,53629 0,58412 0,63789 0,69856 0,76727 0,84542 9 0,4746140, 51566 0,56165 0,61335 0,67168 0,73775 0, 81289 10 0,45634 0,49581 0,54003 0,58974 0,64583 0,70936 0,78160 11 0,43877 0,47672 0,51923 0,56703 0,62096 0,68204 0,75150 12 0,42186 0,45835 0,49922 0,54518 0,59703 0,65576 0,72254 13 0,40560 0, 440667 0,47997 0,52416 0,57401 0,63047 0,69468 14 0,38978 0,42349 0,46125 0,50371 0,55162 0, 60588 0,66759 15 0,37445 0,40683 0,4431110,48390 0,529903 60,58206 0,#64133 16 0,35966 0,39076 0,42561 0,46479 0,50900 0,55907 0,61600 17 0,34523 0,37509 0,40854 044615 0, 488508 0,53664 0,59129 18 0,3313110,35997 0,39207 0,42816 0,46889 0,51501 0,56746 19 0,31785 0,34534 0,37614 0,41076 0,44983 0,149408 0,54440 20 0,30483 0,33119 0,36073 0,39393 0,43140 0,47383,52209 21 0,29227 0,31755|0,34587 0,37771 0,41363 0,45432 0,50059 22 0,28022 0,30446 0,33161 0,362140,39658 0,43559 0,47995 23 0,.268650,29189 0,31792 0,34719 0,38021 0,417610,46014 24 0,25759 0,27987 0,30483 0,33289 0,36455 0,40041 ,44119 25 0,24697 0,26833 0, 29226 0,31916 0,34952 0,38390 0,4229P9 26 0,23669 0,25716 0,28010 0,30588 0,33497 0,36792 0,40540 27 0,22679 0,246414426838 0,29309 0,32097 0,35254 0,38844 28 0,21726 0,23605 0,25710 0,28077 0,30747 06033772 0,37211 29 0,20811 0,22611 0,24628 O,26895 0,29453 0,32350 0,35645 30 0,19927 0,21650 0,23581 0,25752 0,28201 6,30975 60,34130 31 0,19079 0, 20729 0,22577 0,24656 0,27001 0,29657 0,32677 32 0,18256 0,19834 0,21603 0,23592 0,25836 0,28377 0,31267 33 0,17463 0,18974 0,20666 0,22568 0,24715 0,271406 0,29911 34 0,1670118146 19 4 60,21583 0,23636 0,2596014 2605 475 III. Invalidenrenten bei Capital-Perzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des i Versiheten 51. 52. 53. 54. 55. 56. 5. bei der J ) - Einzahlung. Jahres- Kenteneinheiten nach Thalern. 35 0,15968 0,17349 0,18896 0,20636 0,22598 0,24821 0,27349 36 0,15260 0,16579 0,18058 0,19720 0,21596 0,23720 0,26136 37 0,14584 0,15845 0,17258 0,18847 0,20640 0,22670 0,24979 38 0,13934 0,15139 0,16489 0,18007 0,19720 0,21659 0,23865 39 0,13309 0,14460 0,15749 0,17199 0,18835 0,20688 0,22795 40 0,12710 0,13809 0,15041 0,16425 0,17988 0,19757 0,21769 41 0,12134 0,13184 0,14360 0,15682 0,17173 0,18862 0, 20783 42 0,11581 0,12583 0,13705 0,14966 0,16390 0,18002 0,19836 43 0,11045|0,12000 0,13070 0,14274 0,15631 0,17169 0,18917 44 0,10530 0,11440 0,12461 0,13608 0,14902 0,16368 0,18035 45 0. 10029 0,10896 0,11868 0,12961 0,14193 0,15590 0,17177 46 0,09546 0,10372 0,11297 0,12337 0,13510 0,14839 0,16351 47 0,09081 0,09866 0,10746 0,11736 0,12852 0,14116 0)15554 48 0,08635 0,09381 0,10218 0,11159 0,12220 0,13422 0,14789 49 0,08206 0,08916 0,09711 0,10605 0,11614 0,12766 0,14056 50 0,07791 0,08464 0,09219 0,10068 0,11026 0,12110 0,13344 51 0,07390 0,08030 0,08746 0,09551 0,10459 0,11488 0),12658 52 0,07608 0,08286 0,09049 0,09910 0,10885 011993 53 60,07839 0,08561 0,09375 0,102970,11346 54 0,08084 0,08853 60,09723 0,10714 55 i 0,083450,091660,10100 56 « . 0,086200,09498 57 i 0,08917 6 6 i i i E ! l ! s . i Invalidenrenten bei Capital-Perzicht. 4 Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des , i Versicherten58.I59.I60.,«61.;62.!63.I64. bei der Einzahlung. Jahres- Kenteneinheiten nach Thalern. l 0 1,72851 « 1,91817 2,13718 2,39142 2,68834 3,03732 3,45002 1 1,41783 1,57341 I 1,75305 1,96159 2,20515 2,49140 2,82893 2 1,27521 1,41514 1,57671 1,76428 1,98333 2,24079 2,54527 3 1,18482 1,31483 1,46405 1,63922 1,84275 2,08195 2,36485 4 1,11588 1,23832 1,37971 1,54384 1,73553 1,96082 2,22725 . I 5 1,05996 1,17627 1,31057 1,46647 1,64855 1,862552y,11563 6 1,01358 1,12479 1,25322 1,40230 1,57641 1,78105ä),02305 7 0,97265 1,07938 1,20262 1,34568 1,51276 1,70914|1,94137 8 0,93471 1,03727 1,15570 1,29318 1,45375 1 1,64246 1,86563 9 0,89875 0,99736 ·- 1,11124 1,24343 1,39782 1,57927 1,79386 " I 10 0,86415 0,95897 1,06846 1,19557 1,34401 1,51848 1,72480 11 0,83087 0,92204 1,02731 1,14952 1,29225/ 1,46000 1,65838 12 0, 79885 0,88651 0,98773 1,10523 1,24245 # 1,40374 1,59447 13 0,76805 0,85233 0,94964 1,06261 1,19455F 1,34962 1,53300 14 0,73809 0,81908 0,91260 1,02116 1,14795 1,29697 1,47320 T Ü 1 15 0,70907 0,78687 0,87672 0,98101 1,10281 1 1,24597 1,41527 16 0,68107 0,75579 0,84209 0,94226 1,05926 1,19676 1035937 17 0,65375 0,72548 0,80831 0,90447 1,01677 1,14875 1,30484 18 6,62740 0,69624 0,77573 0,86801 0,97579 1,10246 1,25226 19 0,60190 0,66794 0,74421 0,83274 0,93614 1,05766 10,20137 20 0,57724 0,64057 0,71371 0,79861 0,89777 1,01431 1,15214 21 0,55347 0,614190 0,68432 0,76573 0,86080 0,97255 1,10469 22 0,53064 0,58887 0,656110,73416 0,82531 0,93245 1005915 23 0,50874 0,56456 0,62902 0,70385 0,79124 0,893951,01542 24 0,48779 60,54131 0,60311 0,67486 0,75865 0,8571397360 25 0,46767 0,561899 0,57824 0,64703 0,72737 0, 82179 0,93345 26 0,44821/0,49740 0,55419 0,62011 0,69711 0,78760 0,89462 27 0,429470,47659 0,53101 0,59418 0,66796 0,75466 0, 85721 28 0,41142 0,45656 0,50869 0,56920 0,63988 0,72294 0,82117 29 0,39409 0,43734 0,48727 0,54524 0,61293 0,6925078660 30 0,37735 0,41875 0,46656 0,52207 0,58689 0,66307 0,75317 31 0,36128 0,40093 0,44670 0,49984 0,56190 0,63485 0,72111 32 0,34570 0,38363 0,42743 0,47828 0,53767 0,60746 0,69000 33 0,33070 0,36699 0,40889 0,45753 0,51434 0,58111/0,66007 34 0,31627 0,35097 6,39104 0,43756 0,49189 0),55574 0,63126 1 4 4. 4. —8—1—— #——i1 477 . III. Invalidenrenten bei Capital-Verzicht. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherren .59. bo. 61. 62. 63. 64. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. | 35 0,30238 0,33556 0,37387 0,41835 0,47029 0,53134354 36 0,28897 0,32068 0,35729 0,39979 0,44943 0,50778 0,57677 37 0,27617 0,30647 0,34147 0,38209 0,42953 . 0,48529 0,55123 38 0,26386 0,29281 0,32625 0,36506 0,41038 0,46366 0,52666 39 0,25202 0,27968 0,31161 0,34868 0,39197 0,44286 0,50303 40 0,2 4069 0,26710 0,29759 0,33300 0,37434 0,42294 0.48040 41 0,22979 0,25500 0,28412 0,31791 0,35739 0,40378 0,45865 42 0,21931 0,24337 0,27116 0,30342 0,34109 0,38537 0,43773 43 0,20916 0,23211 0,25861 0,28937 0,32530 0,36753 0,41747 44 0,19940 0,22128 0,24655 0,27588 0,31013 0,35039 0,39800 45 0,18992 0,21076 0,23482 0,26275 0,29538 0,33372 0,37907 46 0,18078 0, 20061 0.22352 0,25011 0, 28116 0,31766 0,36082 47 0,17197 0,19083 0,21262 0,23792 0,26746 0,30218 0,34324 48 0,163510,18145 0,20217 0,22622 0,25431 0,28733 0, 32637 49 0,15540 0,17246 0,19215 0,21500 0,24170 0,27308 0, 31018 50 0,14753 0,16372 0,18241 0,20411 0,22945 0,25924 0, 29447 51 0,13995 0,15531 0,17304 0,19363 0,21767 0,24592 0,27934 52 0,132600 0,147150,16395 0,18345 0,20623 0,23300|0, 26467 53 0,12544 0,1392110,15510 0,17355 0,19510 0,22043 0,25038 54 0,11845 0,13145 0,14646 0,16388 0,18423 0,20815 C,23643 55 0,11166 0,12392 0,13806 0,15449 0,17367 0,19622 0,22288 56 0,10502 0,11654 0,12985 0,14529 0,16333 0,18454 0,20961 57 0,09859 0,10941 0,12190 0,13641 0,15334 0,17325 0,19679 58 0,09239 0,10253 0,11423 0,12782 0,14370 0,16235 0,18441 59 . 0,095880,10683o,119540,134380,151830,17246 60 0,09963 0,11149 0,12533 0,14160 0,16084 61 0,10363 0,11650 0,13162 0,14951 62 0,10803 0,12205 0,13864 63 . 0,112700,12801 64 0,11772 i 1864. 73 — 479 — IV. Tarif der jährlichen Invalidenrenten, welche bei Vorbehalt des eingezahlten Capitals auf den Todesfall des Versicherten (bei Capital-Vorbehalt) durch Einzahlung Eines Thalers erworben werden. Berechnet nach § 8,1, a, c. u. d. und 2 und § 9,1 und 4 bis mit 6 des Gesetzes vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend, § 3,3 und § 6 des Gesetzes wegen Erweiterung der Wirksamkeit dieser Bank, vom 23sten Mai 1864, wie nach der dem letztgedachten Gesetze angefügten Sterblichkeitstabelle. 480 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des I Versicherteu30.31.32.33.134.«35.36. beider Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. | . ·0 0,13763/ 0,14552 0,15396 0,16301 0,17272 0,18315 0,19437 1 0,13025 0,13772 0,14571 0,15427 0,16346 0,17333 0,18395 2 0,12400 0,13111 0,13872 0,14687 0,15562 0,16502 017513 3 0,11832 0,12510 0,13235 0,14013 0,14848 0,15745 0,16709 4 0,11301 0,11948 0,12641 0,13384 0,14182 0,15038 0),15960 5 0,10799 0,11418 0,12080 0,12790 0,13552 0,14371 0,15251 6 0,10321 0,10913 0,11546 0,12225 0,12953 0,13735 0),14576 7 0,09864 0,10429 0,11034 0,11683 0,12379 0,13126 0013931 S 0,09425 0,09965 0,10543 0,11163 0, 11828 0,12542 0,13310 9 0,09003 0,09519 0,10071½ 0, 10663 0,11298 0,11980 0,12714 10 0,08597 0,09089 0,09617 0,10182 0, 10788 0,11440 0.,12141 11 0,08207 0,08677 0,09180 0,09720 0,10299 0,10921 0,11590 12 0,07831 60,08280 0,08761 60,0927509828 0,10421, 11060 13 0,07471 0,07899 0,08357 0,08848 0,09375 0,09941 0).,10551 14 0,07124 0,07532 0,07969 0,08437 0,08940 0,09480 0,10061 15 0,06791 0,07180 0,07596 0,08043 0,08522 0,09037 0,09590 16 0,06471 0,06841 Ö,07238 0,07664 0,08120 0,0861110,09138 17 0,06163 0,06516 0,06894 0,0°300 0,07734 0,08202 0,08704 18 0,05868 0,06204 0,06564 0,06950 0,07364 0,07808 0,08287 19 0,05585 0,05905 0,06247 0,06614 0,07008 0,07432 0,07887 20 0,05313 0,05617 0,05943 0,06293 0,06668 0,07070 0,07504 21 0,05053 0,05342 0,05652 (0,05984 0,06341 0,06724 0,07136 22 0,04803 0,05078 0,05373 0,05689 0,06027 0,06392 0,06783 23 0,04564 0,04825 0,05105 C0,054050,05727 u0,06073 0,06445 24 0,04334 0,04582 0,04848 0,05133 0,05439 0,05768.00,06121 25 0,0411404350 04602 0,04873 0,05168 0,05475810 26 0,039038 0,04127 0,04366 0,04623 0,04898 0,05194 0,05512 27 0,03701 O0,03913 0,04140 0,04388 0,04645 0,04925 0,05227 28 0,03507 0,03708 0,03923 0,04154 0,04401 0,04667 0,04953 29 0,03500 0,03512 0,03716 0,03934 0,04169 0,04420 0,04691 30 0,03500 0,03500 0,035170,0372 4 0,039146 0,04184 0,04440 31 0,03000 0,035000 0,03522 0,03732 0,03958 00,04200 32 0,03500 0,03500 0,03528 60,0374110,03970 33 . 0,035000,035000,03533o,03750 34 0,03500 0,03500 0,03539 ——..nz— ————“““““““““““ — 481 — IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. arln 30. 3z1. 32. 3. 34. 33 36. Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 35 0,03500 0,03500 36 0,03500 — 482 — IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des = VersicherenM 396. 39. 40. 41. a2. 4. bei der · — · · Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. 0 0,20646 0,21951 0,23361 0,24888 0,26545 0, 28346 0,30308 1 0,19539 0,20774 0,22108 0,23553 0,25121 0,26826 0, 28683 2 0,18602 0,19777 0,21048 0,22423 0,23916 0,25539 0, 27307 3 0,17749 0,18870 0,20082 0,21395 0,22819 0,24368 0,26054 4 0,16952 0,18023 0,19181 0,20435 0,21795 0,23274 0,24885 5 0,16200 0,17223 0, 18330 0,19528 0,20828 0,222410,23780 6 0,15483 0,16461 0,17519 0,18664 0,19906 0,21257 0,22729 7 0,14797 0,15732 0,16742 0,17837 0,19024 0,203150,21721 8 0,14138 0,1503110,15997 0,17043 0,18177 0,1941120754 9 0,135050,14358 0,1528110,16279 0,117363 0,185410,19825 10 0,12896 0,137111 4592 0,15545 0,16580 0,17705 0,18931 11 0,12311 0,13089 0,13929 0,14840 0,15828 0,16902 0,18072 12 0,11748 0,12490 0,13293 0,14161 0,15104 0,16129 0,17245 13 0,11207 0,11915 0,126860 0,13509 0, 14408 0, 15386 0, 16451 14 0,10686 0,11362 0,12092 0,12882 0.13739 0,14672 0,15687 15 0,101870, 10830 0,11526 0,12270 0,13097 0,13986 0,14954 16 0,097068 0,10320 0,10983 0,11701 0,12479 0,13326 0,14249 17 0,092450,09830 0,10461 0,11145 0,118870,12693 0),13572 18 0,08802 0,09359 0,09960 0,10611 0,11317 0,12085 012922 19 0,08378 0,08907 0,09479 0,10099 0,10771 0,11502 0,12298 20 0,07970 0,08474 ,09018 O, 09608 0,10247 40, 10943%1100 21 0,07580 0,08059 0,08576 0,09137 (,09745 0,10407 0,11127 22 0,07205 0,07660 0, 08153 0,08685 0,09264 0,09892 0,10577 23 0,06846 0,07279 0,07746 0,082 33 0,08802 O,09399 0, 10050 24 0,06502 0,06913 073577 ,07S38 0,08359 O0,089277 0,0954 25 0,06172 0,06562 O0,06983 0,07440 0,07935 CO, 0s473 0,09060 26 0,05855 0,062250,06625 CO,07058 0, 07528 0,08039 0,08595 27 0,05552 0,05903 0,06282 0,06693 0,07138 0,07623 0,08150 28 0,05261 0,05594 0,05953 0,06342 0,06765 0,07224 07724 29 0,04983 0,05298 0,05638 O,06007 0,06407 0,06842 0,07315 30 0,04717 0,05015 C0,05337, 05688 0,06064 06476 0,06924 31 0,04461 0,04743 0,05048 0,05378 0,05736 0,06125 0,06549 32 0,042170,04483 0,04772 0,05083 0,05422 0,05790 0,06191 33 0,03983 60,04235 0,04507 0,04802 0,05121 0,05469 0,05847 34 0,03760 0,03997 0,04254 0,04532 0,04834 0,05162 0,05519 483 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des 1 Versicheren 37. 388. 39. 40. 41. 42. 33 bei der Einzahlung. Jahres - Renteneinheiten nach Thalern. 1 35 0,03546 0,03770 0,04012 0,04274 0,0455990,04868 0,05205 36 0,03500 0,03553 0,03781 0,04028 0,042964,04588 0).,04905 37 0,03500 0,03500 0,03560 0,03793 0,040450,04320 0,04619 38 0,03500 0,03500 0,03568. 0,0380580,04063 0),04345 39 0,03500 0,03500 0,03576 6,03819 0,04083 40 0,03500 0,03500 00,03585 0,03833 41 # 0,03500 0,03500 0,03594 42 0,03500 0,03500 43 0,03500 484 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherte4 45. 46. 47. 48. 44 50. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. 0 0,32450 0,34793 0,37361 0,40184 0,44295 0,46734 0,50549 1 0,30710 0,32927 0,35358 0,38029 0,40973 0,44228 0,47838 2 0,29236 0,31347 0,33661 0,36205 0,39008 0,42106 0,45543 3 0,27896 0,29910 0,32118 0,34544 0,37219 0,40175 0,43455 4 0,26644 0,28567 0,30676 0,32994 0,35548 0,38372 0,41504 5 0,25461 0,27299 0,29314 0,31529 0,33970 0,36669 0,39662 6 0,24335 0,26092 0, 2018 0,30135 0,32468 0,35047 0,37908 7 0,23256 0,24935 0, 26776 0,28799 0,31029 0,33494 0,36228 8 0,.22221 54,23825 O, 25684 0,27517 0,29647 0,32003 0,34615 9 0,21226 0,22758 0,24438 0,26285 0C, 28320 0,30569 0,33064 10 0,20269 0,21732 0,23336 0,25100 0,27043 0,2919110,31574 11 0,19349 0,20746 0,22277 0,23960 0, 25815 0,27866 0,30141 12 0,18464 0,19797 0,21259 0,22865 0,24635 0,26592 0,28763 13 0,17614188S5 0,20279 0,21812 0,23500 , 25367 0, 27438 14 0,16796 0,18009 0,19338 0,20799 0,22400 0,24190 0,26164 15 0,1601017166 0,18433 0,19826 0,21361 2308 , 2494 16 0,15256 0,16357 0,17565 18892 0,20354 0,2197110,23765 17 0,1453110,15580 0,16730 0,17994 0,19387 0,209228 O0,22636 18 0,13835 0,14834 0,15929 0,17132 0,18459 0,19925021552 19 0,13167 0,14118 0, 15160 16306 %6S O, 964 , 20512 20 0,125270,13432 0,14423 0,15513 0,16714 0,18042 0, 19515 21 0,1191301273 13?716 147 53 0, 15895 0,17158 0, 1855S 22 0,11325 0,12142 0,13039 0, 14024115109 0 6310 0,17641 23 0,10760 0,11537 0,12389 0,13325 0,114356 0,1549710,16762 24 0,10219 0,10957 0,11766 0, 12655 0,13635 0,14718 0,15919 25 0,09700 0,10401 0,11168 0,12012 0,12942 0,1389710,15111 26 0,09203 0,09867 0,10596 0,11396 0,12279 0,13254 0,14336 27 0,08726 0,09356 0,10047 0,10806 0,11643 0,12568 0,13594 28 0,08270 0,08867C, 09521 0,1024110,11034 0, 11910 1282 29 0,07832 0,08398 0,09018 0,09699 0,10450 0,11280 0,12201 30 0,074138 ,08535C, 09180 O,09891 0, 10677 0, 11518 31 0,07012 0,075 18 6,080'3 0,08683 0,09356 0,10099 0),10923 32 0,06628 0,07107 0,07631 0,08208 0,08843 0,09546 0110325 33 0,06261 O,06713 0,07208 , 07753,08353 0,09017 0,09753 34 0,05909 60,06336 0,06804 0C,07318 007884 00,08511 00%%%% 485 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des # Versicherten 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. bei der DZ Einzahlung. Jahres- Nenteneinheiten nach Thalern. — 35 0,05573 0,05976 0,06417 06,06902 0,07436 0,08027 0,08682 36 0,05252 0,05631 0,06047 0,06504 0,07008 0,07564 00,08182 37 0,04945 0,05302 0,05694 6,06124 0,06598 0,07122 0,0703 38 0,04652 0,04988 60,05356 0,05761 0,06207 0,06700 0.,07247 39 0,04371 0,04687 0,05033 0,05413 0,05833 0,06296 0,06810 40 0,04104 0,04400 0,04725 0,05082 0,05475 0,05911 0,06393 41 0,03848 0,04126 6,04431 0,04765 0,05134 0,05542 00,05995 42 0,03604 0,03864 0,04150 0,04463 0O,04809 0,05191 0005615 43 0,03500 0,03615 0,03882 0,04175 0,04498 0,04856 00,05252 44 0,03500 0,03500 0,03626 0,03900 0,04202 0,04536 0,049006 45 0,03500 0,03500 0,03638 0,03920 0,04231 0,04577 46 0,03500 0,03500 0,03651 0,03941 0,04263 47 s 0,03500 0,03500 0,03665 00,03964 48 0,03500 0,03500 0,03680 49 . 0,03500 0,03500 50 0,03500 74 486 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. Altersjahr des 3 1 Versicherten 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. bei der Einzahlung. Jahres- Renteneinheiten nach Thalern. · 0,54793 6,5953264841 0, 70810 775 45 S 122 0,93847 1 0,51855340 0,6136 4% SO6 O05 , SS14 2 0,49367 0,53637 0,58420 3798 O6738 O, 453 3 0,47103 0,511770,557410,60B7 0,66662 0,73219 0,80676 4 0,14989 0,48880 60,53239 10,58140% 6670 60,69933 O, 77055 5 0,42992 0,46710 0,50876 0,55559% 0843 O, 66828 O, 73634 6 0,41000 0,44644 25 O, 53101 1 2 0,63872 , 70377 7 0,39269 0,12666 05 0, 67258 8 0,37521440766 048489 053101 058324 064264 9 0,35841438940 0,42413722 055712 061386 10 0,34225 0,37185 0, 40501 0,44229 0,48436 0,53200 0, 68618 11 0,326071 0,35407 0, 38662 122211447% 0785 0, 55957 12 0,31177 0,338741% 36895 0, 40291 0, 11123 0, 48463 O, 3399 13 0,.297411 4,32313 195 39 14 0,283601 10, 30813 3175 15 0,.2703440,29372 31992 0,34937 382 49 0, 42023 16 0,25760 27988 2ô O, 40042 , 44120 17 0,24536 266 568 CO 29036 O, 11708 42 14 18 0,2330601 025382 0, 27615 301900 3062 , 363141,012 19 0,22234 024157 O, 62 0,38082 20 0,21153 22983 6,25032,32881 G 3230 21 0,2011605 25997|,2 816 031270 0134455 22 0,19122 0,20776 % 2229 O 2063 , 29725 , 32752 23 0,18169 19741 6, 21501L 3481 2TS231120 24 0,17256 8748 O, 20 42000 3 , 29555 25 0,16380 0,17796 0, 19383 0,21168 0,23181 0,254610,28055 26 0,15540 6884 83 , 21993 0,241 56O 16 27 0,147350,16000% 17437 190 12 2085 4 0S 28 0,13964125 1S8046 O, 21706 2391 29 0,132250,1436965 1170911 2 30 0,12518 0 13601 014814 O, 19459 ,21410 31.41841 265 ,14012 0216757 , 20 32 0,111920,12160 0,13245 014464 140 9017398 19170 33 0,10572 0,11486 O14 1810 7 34 0,09979 d,.los 2 1SOS O2S96L2 O, 1551117091 487 — IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des . « Versicherten51.s52. 53. 54.I55. 56. 57. beider « Einzahlung. Jahres- Kenteneinheiten nach Thalern. l l 35 0,09411 0,10225 0,11137 0,12162 0,13319 0,14629 0,16119 36 0,08869 0,09636 0,10495 0,11461 0,12551 0,13786 0).,15190 37 0,08350 0,090r73 0,09882 0,10791 0,11818 0,12980 0),14302 38 0,07855 0,08534 0,09295 0,10151 0,11117 0,12210 0),13454 39 0,07382 0,08020 0,08736 0,09540 0,10447 0,11475 0012643 40 0,06930 0,07529 0,08201 0,08956 0,09807 0,10772 0,11869 4 0,06498 0,07060 0,07690 0,08398 0,09197 0,10101 0,11130 42 0,06086 0,06613 0,07202 0,07865 0,08614 0,09461 0,10424 43 0,05693 0,06186 0,06737 0,07357 0,08057 O0,08850 0,09751 44 0,05318 0,05778 60,06294 0,06873 0,07527 0,08267 0,09109 45 0,04961 0,05390 0,05871 0,06411 0,0702110,07712 60,08497 46 0,04621 0,05020 0,05468 0,05972 0,06540 0,07183 00,07915 47 0,04297 0,04669 0,05085 0,05553 0,06082 0,06680 00,07360 48 0,03989 0,04334 0,04721 0,05155.0,05646 0,06201 0,06833 49 0,03696 0,04016 60,04374 0,04777 0,05232 0,05746 60,06331 50 0,03500 0,03714%0,04045 O4418 0,04838 0,05314 O05855 51 0,03500 0,03500 0,03733 0,04077 0,04464 0,04904 60,05403 52 0,03500 0,03500 0,03753 O0,04110 0,04515 0,04975 53 0,03500 0,03500 0,03775 0,04146 0,04569 54 . 0,035000,035000,037980,04185 55 0,03500 0,03500 0,03823 56 . 0,03500 0,03500 57 . 0,03500 488 Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des Versicherten, 58. zo. 60. 61. 62. 63. 64. bei der v Einzahlung. Jahres - Nenteneinheiten nach Thalern. 0 1,03758 1,15143 1,28290 1,43551 1,61375 1,82323 2),07097 1 0,98195 1,08969 1,21411 1,35854 1,52722 1,72547 15,95992 2 0,93484 1,03741 1,15586 1,29336 1,45394 1,64268 1,86588 3 0,89196 0,98983 1,10285 1,23404 1,38727 1,56735 1,78032 4 0,85193 0,94541 1,05338 1,17866 1,32501 1,49701 10,70042 5 0,81411 0,90344 1,00660 1,12634 1,26619 1,43055 1,62493 6 0,77810 0,86348 0,96207’ 1,07652 1,21018 1,36727 1055305 7 0,4362 0,8252191943 1,02881 1,15655668 1,48423 8 0,710510,78847 0,87850 0,98301 1,10506 1,24851 1,41815 9 0,67869 0,75316 0,83915 6,93898 1,05557 1,19259 1,35464 10 0,64809 0,71921 0,80132 0,896650798 113882 10,29356 11 5,61867 0,68656 076495 0,85595 0,96222 10,08713 1,23484 12 0,59039 0,65517 0,72997 0,81681 0, 91823 10,03742 10,17839 13 0,56319 0,62499 60,69635 0,87593 O,98964 112411 14 0,53705 0,59598 0,66402 0,74302 0,835270,94370 1,07193 15 0,51193 0,56810 0,63297 0,70826 0,796020 , 89956 10,02179 16 0,48780 0,54132 0,60313 6yS O7586 7 S5T1L6 0,97362 17 0,46463 0,51561 0,57448 60,642820,72263 0, 81644 0,92737 18 0,44238 0,49092 0,54697 0,61204 68S0t 0,77735 0, 88298S 19 0,42104 0.46724 0,52059 0, 58252 0,65484 0,73985 0,84038 20 0,4005507 44452 0,49527 0,5541962 300 0,70388 0 79952 21 0,38094 C, 42274 0,47100 0,52703 0,59247 0,66938 0,76034 22 0,362114.40185 0,44773 0, 50099 0,56320 0,63631 072277 23 0,34407 0,38182 0,42542 0,47602 0,53513 0,60459 6,68675 24 0,32677 0,36262 0,40402 0,45200 0, 50822 0,57419 065221 25 0,31018 0,3442138351 , 42914 C, 482 42 0,54504 061910 26 0,294270,32656 0,36385 0,40713 0,45769 0,51710 0,58736 27 0,27903 0, 3096065 4501 0, 38605 0,43398 0,49032 0,55694 28 0,26443 0,293450,32695 0,36585 0,41127 0,46466 0,52780 29 0,25045 0,27793 O, 30966 0, 346560 38952 0,44008 0,49988 30 0,23705 0,26306 0,29310 C0,32796 6,36868 0,41654 0,47314 31 0,22422 0,24883 0,27724 0,31022 0,34874 0,39401 0,44754 32 0,21195 0,23520 60,26206 0,29323 0,32964 0,37243 0,42304 33 0,200220 0,22217 0, 24753 27698 0,311370,35179 0,39959 34 0,18896 0,20970 0,23364 260143 0, 29389 0,33205 0,37716 489 IV. Invalidenrenten bei Capital-Vorbehalt. Altersjahr Altersjahr des Versicherten beim Eintritt in den Rentengenuß. des herscheremn; 568. 859. 60. 61. 62. 68. 6a. bei der « Einzahlung. Jahres- Kenteneinheiten nach Thalern. 35 0,17822 0,18777 0,22035 0,24657 0,27718 0,31316 0),35572 36 0,16795 0,18637 0,20765 0,23236 0,26121 0,29512 0),33522 37 0,15813 0,17548 0,19552 0,21878 0,24594 0,27787 0,31562 38 0,14875 0,16507 0,18392 0,20580 0,23135 0,26138 0,29690 39 0,13979 0,15513 0,17284.0,19340 0,21741 0,24564 0,27902 40 0,13123 0,14563 0,16226 0,18156 0,20410 0,23060 0,26193 41 0,12306 0,13656 0,15215 0,17025 0,19139 0,21624 0,24562 42 0,11526 0,12790 0,14251 0,15946 0,17926 0,20253 0,23005 43 0,10781,1 , 119604 0,13330 0,14916 0,16768 0,18945 0,21519 44 0,10071 0,11176 0,12453 0,13934 0,15664 0,17698 0,20102 45 0,09395 0,10426 0,11616 0,12998 0,14612 0,16509 0,18752 46 0,08751 C0,09711 0,10820 0,12107 0,13610 0,15377 017466 47 0,08138 0,09031 0,10062 0,11259 0,12657 O0,114300 0,16243 48 0,07555 0,08384 0,09341 0,10452 0,11750 0,13275 0,15079 49 0,07000 0,07768 0,08655 0,09685 0,10888 0,12301 0,13973 50 0,06474 0,07184 0,08004 0,089570,10069 0,11376 0112922 51 0,05974 0,06629 0,07386 0,08265 0,09291 0,10498 0,11924 52 0,05500 0,06104 0,06800 0,07609 0,08554 0,09665 0ç,10978 53 0,05051 0,05606 0,06246 0,06989 0,07856 0,08876 0,10083 54 0,04627 0,051350,05721 0,06402 0,07197 0,08131 0,09236 55 0,04227 0,04690 0,05226 0,05848 0,06574 0,07427 0,08437 56 0,03850 0,04272 0,04760 0,05326 0,05987 0,06765 0,07684 57 0,03500 0,03879 0,04322 0,04836 0,05436 0,06142 0,06977 58 0,03500 0, 03510 0,03910 0,04376 0,04919 0,05558 0,06313 59 . 0,035000,0:-35260,039450,044350,050110,05692 60 0,03500 0,03543 0,03982 0,04499 0, 05111 61 % 0,03500 0,03561 0,04023 0,04570 62 0,/03500 0,03581 0,04068 63 0,03500 0,03 ½v33 64 · 0,03500 1 i I i E i 1864. 7 Tarif der jährlichen Zuwachsrenten, welche durch nachträglichen (beim Eintritt in den Rentengenuß zu leistenden) Verzicht auf Einen ursprünglich mit Capitalvorbehalt eingezuhlten Thaler erworben werden. Berechnet nach § 13 des Gesetzes vom 6ten November 1858, die Errichtung einer Altersrentenbank betreffend. ,& Alters jahr Jahres. uteriebe Jahres- Altersjahr Jahres— Altersjahr Jahresl .« Versicherten Nenten- Versicherten . * Versicherten Nenten- Versicherten Nenten-- beim einheit beim eeinheit teim einheit tein einbeit nachträglichen nach nachträglichen. nach nachträglichen nach nachträglichen, nach Capitall Thalern.] Capitall= Chalern. CLapital- Thalern. Lapital- Thalern. Berzichte. Verzichte. Verzichte. beczichte. E kz i 30 0001861 39 002527 18 0,03671 57 0,05756 31 00,01923 40 0.,02625 49 0,03846 58 00,,06076 322 „O0,019844 „,0270550 0,04034599 0006424 33 0002050 42 002843 51 004236 60 00,06797 34 P0002119 43 00,02900 52 0,044563 61 00.,07195 35 60002192 44 00,03087 53 004683 62 0,07633 36 002267 45 00,03219 54 004926 63 00,08098 37 00.02349 46 10,03358 55 0,05186 64 0008598 0.,09129 1 5 38 0002435 47 (0003509 56 %460 65 Z s I i 11 in 1 Letzte Absendung: am Aten Februar 1865. — 491 — Gesetz -und Verorduungsblalt für das Königreich Sachsen, 20 Stück vom Jahre 1864. AM 158) Verordnung, die Gebühren und die Verwendung von Stempelpapier bei Ausfertigung von kirchlichen Zeugnissen in Heimath= und Staatsangehörigkeitssachen betreffend; vom gten December 1864. D. darüber Zweifel entstanden sind, ob die bei Erörterungen der Heimathangehörigkeit sowie der Staatsangehörigkeit erfordert werdenden kirchlichen Zeugnisse gebühren= und stempelfrei auszufertigen seien, so haben zu Beseitigung dieser Zweifel und zu Herbeiführung eines gleichmäßigen Verfahrens mit Allerhöchster Genehmigung die Ministerien des Innern und des Cultus und öffentlichen Unterrichts im Einverständnisse mit dem Finanzministerium Folgendes zu verordnen für angemessen befunden: 1. Die für die Ertheilung eines auf die Constatirung der Heimathangehörigkeit bezüglichen einfachen kirchlichen Zeugnisses zu entrichtende Gebühr an den Kirchenbuchführer wird hiermit auf Vier Neugroschen festgestellt und zwar ohne Unterschied, ob der Betheiligte wegen Erlangung des Zeugnisses den Kirchenbuchführer unmittelbar angeht oder ob die betreffende Behörde, behufs der Erörterung und Feststellung eines Heimathrechts, ein solches Verlangen an den Kirchenbuchführer stellt. 2. Diese Vergütung an —= 4 Ngr. — ist nicht als eine eigentliche Gebühr, sondern als eine aversionale Entschädigung für den mit der Ausstellung dieser Zeugnisse verbundenen Aufwand zu betrachten und demnach in Gemäßheit des Gesetzes vom 1 2ten October 1840, §5 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1840, Seite 256) als Verlag zu behandeln. 3. Mit Rücksicht hierauf ist bei Ausstellung solcher kirchlichen Zeugnisse Stempelpapier nicht zu verwenden. 4. Vorstehende Bestimmungen sind auch bei Erörterungen über Staatsangehörigkeit dann in Anwendung zu bringen, wenn die Behörde zu Constatirung der einschlagenden Verhältnisse die Beibringung kirchlicher Zeugnisse für nöthig erachtet und zu diesem Behufe durch 1864. 76 — 192 — Requifition des Kirchenbuchführers oder durch Bescheidung des Betheiligten die Ausstellung derselben veranlaßt. 5. Wenn es sich dagegen um Erwerbung der Staatsangehörigkeit oder um Ausstellung von Auslandsheimathscheinen handelt und zu diesem Behufe kirchliche Zeugnisse erforderlich werden, so sind diese mit Rücksicht auf die Vorschrift im 8 22 der Ver— ordnung zu Ausführung des Gesetzes vom 2ten Juli 1852 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1852, Seite 254) als gebühren= und stempelpflichtig anzusehen und es findet hieroon auch dann keine Ausnahme statt, wenn die Herbeischaffung durch Regquisition der Behörde erfolgt. Hiernach haben sich Alle, die es angeht, gebührend zu achten. Dresden, am 9ten December 1864. Die Ministerien des Innern und des Cultus und öffentlichen Unterrichts. Frhr. v. Benst. von Falkenstein. Schmiedel. 159) Verordnung, die Eröffnung der Strafanstalt zu Hoheneck betreffend; vom oten December 1864. MNechdem mit Allerhöchster Genehmigung in dem Schlosse Hoheneck bei Stollberg eine Strafanstalt errichtet worden, in welcher ebenso wie in dem Arbeitshause zu Hubertusburg Frauenspersonen die ihnen zuerkannten Arbeitshausstrafen verbüßen sollen, so wird nunmehr Folgendes verordnet: & 1. In das Weiberarbeitshaus zu Hoheneck sind zur Verbüßung der ihnen zuerkannten Arbeitshausstrafen bis auf Weiteres diejenigen Frauenspersonen einzuliefern, welche vorher entweder überhaupt nicht eine schwere Freiheitsstrafe (Arbeits= oder Zuchthausstrafe) oder doch nur erst einmal eine solche verbüßt haben. & 2. Diejenigen Frauenspersonen, welche bereits mehr als einmal eine schwere Freiheitsstrafe verbüßt haben, sind zur Verbüßung der ihnen zuerkannten Arbeitshausstrafen auch künftig in das Weiberarbeitshaus zu Hubertusburg einzuliefern. §# 3.Es bleibt jedoch für einzelne Fälle vorbehalten, Sträflinge aus dem Arbeitshause zu Hubertusburg nachträglich in das zu Hoheneck und ebenso aus diesem in jenes zu traus lociren. Die Direction der Anstalt, in welcher solchenfalls die Sträflingin zeither detinirt gewesen, wird die Translocation dem Untersuchungsgerichte alsbald mittheilen. — 493 — 84. In Bezug auf die Einlieferung in das Weiberarbeitshaus zu Hoheneck sind die— jenigen Vorschriften gleichfalls anzuwenden, welche für die Einlieferung in das Weiberarbeitshaus zu Hubertusburg bestehen. 6 5. Die Gerichtsbehörde erster Instanz für das Weiberarbeitshaus zu Hoheneck ist das Gerichtsamt Stollberg. Diejenigen Bestimmungen, welche in Bezug auf die Competenz der Gerichtsämter zu Waldheim und zu Wermsdorf, sowie des Gerichtsamts im Bezirksgericht zu Zwickau, als der Gerichtsbehörden für die Strafanstalten zu Waldheim, Hubertusburg und Zwickau gelten, sind auch auf die Competenz des Gerichtsamts Stollberg als des Gerichts für die Strafanstalt zu Hoheneck anzuwenden. 66. Dee gegenwärtige Verordnung tritt mit ihrem Erscheinen in Kraft. Iunsbesondere sind von diesem Zeitpunkte an diejenigen Frauenspersonen, welche nach § 1 die ihnen zuerkannten Arbeitshausstrafen in der Strafanstalt Hoheneck zu verbüßen haben, in diese Strafanstalt einzuliefern. Dresden, den 9ten December 1864. Die Ministerien des Innern und der Juftiz. Frhr. v. Beust. Dr. v. Behr. Rosenberg. 160) Verordnung, Nachträge zur Vten Auflage der Arzneientare und zur Pharmacopoea Saxonica betreffend; vom 14ten December 1864. N zu der durch Verordnung vom Züsten März 1860 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1860, Seite 65 fg.) veröffentlichten Vten Auflage der Arzneientaxe für biesige Lande der fünfte Nachtrag und in Verbindung damit ein Nachtrag zu der durch Verordnung vom 26sten December 1836 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1837, Seite 2 fg.) veröffentlichten Pbharmacopoea Saxonica im Druck erschienen, und an sämmtliche Bezirksärzte und Apotheker des Landes vertheilt worden ist, so wird Solches unter Verweisung auf die angezogenen beiden Verordnungen, ingleichen, was den Nachtrag zur Pharma-Copoea betrifft, auf die demselben beigedruckten Vorschriften mit dem Bemerken andurch bekannt gemacht, daß beide Nachträge in der Verlagsbuchhandlung von Rudolf Kuntze hier käuflich zu haben sind. Dresden, am 1 4ten December 1864. Ministerium des Innern. Für den Minister: Kohlschütter. Schmiedvel. 76 — 494 — . 161) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Gewerbevereins zu Dresden; vom 15ten December 1864. Machdem eine Revision der unterm Gten August 1834 bestätigten Statuten des Gewerbevereins zu Dresden veranstaltet worden ist und Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Instizministeriums die im § 50 der neuen Statuten des gedachten Gewerbevereins enthaltene Rechtsvergünstigung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten, jedoch mit der Modification, daß im § 3 die Worte: „durch Bestätigung der Statuten“ auszufallen haben, ferner, daß auch bei Aufnahme von Darlehnen unter 300 Thalern die Genehmigung der Generalversammlung einzuholen ist und daß Aenderungen der Statuten nicht ohne Genehmigung der Staatsregierung beschlossen werden können, dergestalt bestätigt, daß den darin ausgenommenen Bestimmungen mit den nurgedachten Modificationen allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, den 15ten December 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Revidirte Statuten des Gewerbevereins zu Dresden. 2c. cWcc. * 50. Die Namen des ersten und zweiten Vorstehers sind durch zweimaliges Einrücken in den Dresdener Anzeiger öffentlich bekannt zu machen und wird dadurch deren Legitimation bewirkt. 2c. 2c. & 162) Deeret wegen Bestätigung der Statuten des Lindenau-Plagwitzer Gasbeleuchtungs-Actienvereins; vom 16ten December 1864. N Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die im § 11 der Statuten des Lindenau-Plagwitzer Gasbeleuchtungs-Actienvereins enthaltene Rechtsvergünstig- — 495 — ung zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Sta— tuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nach— gegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Decret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 1 6ten December 1864. Ministerium des Innern. Frhr. v. Beust. Demuth. Statuten des Lindenau-Plagwitzer Gasbeleuchtungs-Actienvereins. 2c. ꝛc. 11. Wegen untergegangener oder abhanden gekommener Actien, Talons und Dividendenscheine findet auf Antrag und auf Kosten der Betheiligten ein Edictalverfahren behufs der Mortification vor dem Königlichen Gerichtsamte Leipzig II statt. Dasselbe erfolgt ganz in derselben Weise, wie das Verfahren für Königlich Sächsische Staatspapiere gesetzlich vorgeschrieben ist und zwar werden hierbei die Actien ganz wie Königlich Sächsische Staatspapiere selbst, Talons und Dividendenscheine hingegen wie Talons und Zinsscheine jener Staatsschuldscheine behandelt, die durch das Rescript vom 6ten October 1824 in Hinsicht der Staatspapiere vorgeschriebene zehnjährige Verjährungsfrist rücksichtlich der Actien jedoch auf vier Jahre beschränkt. Nach Beendigung des Mortificationsverfahrens durch eingetretene Rechtskraft des Präclusiverkenntnisses sind neue Documente an Stelle der präcludirten auszufertigen und den Berechtigten auszuhändigen. ꝛc. ꝛc. A 163) Bekanntmachung, die Eröffnung der Telegraphenvereinsstation Meerane betreffend; vom 17ten December 1864. Zum Anschlusse an die Linie des Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereins ist in Meerane s — 496 — eine Telegraphenvereinsstation errichtet worden, deren Eröffnung für die allgemeine telegraphische Correspondenz am 1sten Januar 1865 erfolgen soll. Es wird bei dieser Station voller Tagesdienst, d. h. täglich von Morgens 7 Uhr bis Abends 9 Uhr, stattfinden und bei dem Betriebe das Reglement für die telegraphische Correspondenz im Deutsch-Oesterreichischen Telegraphenvereine, sowie für den inneren telegraphischen Verkehr im Bereiche der Königlich Sächsischen Staats= und Eisenbahntelegraphenlinien vom 1 Sten August 1863 — welches auf allen Stationen käuflich zu erlangen ist — Anwendung leiden. Dresden, am 1 7ten December 1864. Finanz-Ministerium. Frhr. v. Friesen. Schreiner. MÆ 164) Decret wegen Bestätigung der Statuten des Vorschußbankvereins zu Ernstthal; vom 22sten December 1864. Nehen Se. Königliche Majestät auf Vortrag des Justizministeriums die in 9§ 10 und 36 der Satuten des Vorschußbankvereins zu Ernstthal enthaltenen Rechtsvergünstigungen zu bewilligen Allergnädigst geruht haben, so hat das Ministerium des Innern diese Statuten mit der Wirkung bestätigt, daß den Bestimmungen derselben allenthalben genau nachgegangen werden soll. Zu dessen Beurkundung ist gegenwärtiges Deeret unter Siegel und Unterschrift des Ministeriums des Innern ausgefertigt worden. Dresden, am 22 sten December 1864. 6 Ministerium des Innenn. Frhr. v. Beust. Demunth. — 497 — Statuten des Vorschußbankvereins zu Erustthal. rc. *# 10. Die Verwaltung der Vereinsangelegenheiten ist einem in der Generalversamm= Vorstand des lung durch Stimmenmehrheit gewählten Vorstande übertragen. Vereins. Derselbe enthält 1) das Directorium, welches gebildet wird von a) dem Director und b) dem Cassirer und 2) den Ausschuß, aus sieben Mitgliedern bestehend, deren Zahl durch Gesellschaftsbeschluß vermehrt oder vermindert werden kann. Der Vorstand wählt aus seiner Mitte auf ein Jahr den Stellvertreter des Directors und den des Cassirers, welcher zugleich Schriftführer und Controleur ist. Die Namen der Beamten, sowie jeder in den Personen derselben eintretende Wechsel sind in demjenigen Localblatte, dessen sich die Justizbehörde über Ernstthal — jetzt das Justizamt Hinterglauchau — zu Insertion ihrer Bekanntmachungen bedient, öffentlich bekannt zu machen, welche Bekanntmachung die Stelle der Legitimation vor Gericht vertreten soll. 2. 2. 636. Sind von einem Mitgliede zu Sicherung des erhaltenen Vorschusses Staats-Vorrechte und und andere Werthpapiere oder sonstige Gegenstände als Pfand deponirt, so ist in dem Falle, Prilegten des wenn das Pfand durch Rückzahlung des Vorschusses nicht eingelöst wird, das Directorim « ermächtigt, das Pfand nach Ablauf einer dem Schuldner anzukündigenden kurzen Frist best— möglichst zu verkaufen und die Forderung mit dem Kaufpreise zu decken. Fällt der Verpfänder in Concurs, so ist das Pfand auch nur gegen Zahlung des vollen Schuldbetrags an die Concursmasse abzuliefern; erfolgt diese Zahlung nicht, so ist die Anstalt befugt, zur Verfallzeit das Pfand, wie oben angegeben, zu realisiren und nur den Ueberschuß zur Masse abzugeben, oder das Fehlende beim Concurse zu liquidiren. Verbote gegen Ausantwortung von Pfändern, Vollstreckung der Hülfe in dieselben sind unzulässig oder unwirksam, außer insoweit nach völliger Tilgung der Forderung des Vereins noch ein Ueberschuß vorhanden ist. Derjenige, welcher den Pfandschein bringt und das Dar— lehn sammt Zinsen berichtigt, kann vom Directorium als legitimirt zum Zurückempfange des Pfandes angesehen werden. X. E — 498 165) Verordnung, die Einschärfung der im § 81 der Ausführungsverordnung zum Strafgesetzbuche und zur Strafproceßordnung vom Züsten Juli 1856, sowie der im §& 37 sub c der Instruction für einen Amtsfrohn enthaltenen Vorschriften und die Anerkennung der Effectenverzeichnisse durch die Gefangenen betreffend; vom 23sten December 1864. Nechvem zur Kenntniß des Justizministeriums gekommen ist, daß die im § 81 der Ausführungsrerordnung zum Strafgesetzbuche und zur Strafproceßordnung vom Züsten Juli 1856 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1856, Seite 176) enthaltene, durch Verordnung vom 5ten Januar 1857 (Gesetz= und Verordnungsblatt vom Jahre 1857, Seite 4 fg.) auf Arbeitshaussträflinge ausgedehnte Vorschrift wegen Anwendung der gesetzlichen Strafschärfung, ingleichen die im 6 37 sub c der Instruction für einen Amtsfrohn enthaltene Bestimmung betreffs vorschriftsmäßiger Haltung von Effectenverzeichnissen nicht selten unbeachtet geblieben sind: so wird die Beobachtung der gedachten Bestimmungen hiermit nochmals eingeschärft. Zugleich wird an sämmtliche Untersuchungsgerichte verordnet, vor Einlieferung in Haft befindlich gewesener Angeschuldigter in eine Strafanstalt, sowie vor deren sonstiger Haftentlassung denselben nicht nur das bei ihrer Verhaftung aufzunehmen gewesene Effectenverzeichniß zur Anerkennung an Gerichtsstelle vorzulegen, sondern dieselben auch zu Protocoll darüber ausführlich zu verständigen, welche von den ihnen abgenommenen und in gerichtliche Verwahrung gelangten Effecten, sowie aus welchem Grunde dieselben etwa bei der Untersuchungsbehörde zurückbehalten werden. Dresden, am 23sten December 1864. Ministerium der Justiz. Dr. von Behr. Rosenberg. Letzte Absendung: am 4ten Februar 1865.