$  82  Das  Entschädigungsgesetz  vom  6.  September  1871.  377

und  10  des  Gesetzes  vom  11.  August  1792  (oben  S.  363)  schlössen  nicht  nur  die

tschädi  für  diejenigen  aus,  denen  eine  Mitschuld  an  den  verursachten  Schäden
zuzusprechen  sei,  sondern  getzten  ferner  die  Entschädigung  in  Beziehung  wu  Jem
dem  Geschädigten  verbliebenen  Vermögen.  Die  verwüsteten  Landesteile  verdienten
Hilfe.  Es  wäre  aber  falsch,  eine‘  Unteratützung  zu  versprechen  und  mit  Rücksicht
auf  die  Finanzen  des  Staates  eich  nschher  für  aß  »retants  zu  erklärsn,  diese  Zusicherung
  zu  erfüllen.

f.  In  einer  zweiten  Rede  betonte  Thiers  erneut,  Jdaß  die
Regierung  bereit  sei,  den  verwüsteten  Departements  zu  helfen,  daß
er  aber  ein  Recht  der  Kriegsgeschädigten  hierauf  weder.  jemals.
anerkannt  habe,  noch  mit  Rücksicht  auf  die  Finanzlage  zur  Zeit
bedingungslos  anzuerkennen  im  Stande  sei.

Man  mönae  den  Sinat  als  Familienvater  betrachten.  „L'’£tat,  c’est-A-dire  le

pay  —  je  l’ai  dit,  il  y  a  longtemps,  dans  une  autre  occasion  —  doit  ötre  un
honndte  homme,  et  un  honnäte  homme  ne  peut  pas  assister  &amp;  de  grandes  souffrances
sans  öprouver  le-  besoin  de  les  soulager.  Mais  ot  honndte  homme  est  un  pere
de  famille;  et  un  päre  de  famille,  quelque  bieniaisant  s  gun  soit,  trouve  une  limite
dans  son  'devoir  mäme.  Il  wait  ce  quil  w’il  doit  A  sa  famille,  ce
qu’il  doit  &amp;  ses  enfants;  s’il  doit  ötre  bienfaissnt,  A  dit  P’ötre  beaucoup,  mais
dans  la  limite  de  ces  devoirs  envers  sa  famille“)

.  In  der  Zeit  von  der  Sitzung  vom  5.  bis  zu  der  vom  8.
August  kam  zwischen  -der  Regierung  und  der  Kammermehrheit  eine
Vereinbarung  zustande,  die  im  wesentlichen  auch  bei  der  dritten
Beratung  vom  6.  September  1371  aufrecht  erhalten  wurde  (Recueil
des  traites  S.  120-142).  Fast  einstimmig  gelangte  sodann  der
Gesetzentwurf  in  der  nachfolgenden  Fassung  zur  Annahme.

.Lol  du  6  soptembre  1871  allouant  100  milllons  aux  departemente,  pour  les:
dommages  de  ia  guerre  ot  6  milllons  a  Paris  pour  les  dommages  du  seoond  slege.

Considerant  que,  dans  la  dernidre  guerre,  la  partie  du  territoire  envahie  par
ennemi  a  support  des  charges  et  subi  des  d6vastations  sans  nombre;  que  les
sentiments  de  nationalit6  qui  sont  dans  le  coeur  d&gt;  tous  les  Francais  imposent
a  l’Etat  l’obligation  de  dedommager  caux  qu’oat  franpes  dans  hi  Intte  cammun&gt;  ces
pertes  exceptionnelles.

L’Assemblöe  nationale  eans  entendre  deroger  aux  ‚prinsipes  pos6es  dans  la  li
du  10  juillet  1791  et  le  decret  du  10  aoüt  1853%),

rt.  Un  dedommagement  sera  accord&amp;  &amp;  tous  Ceur  ai  ont  subi,  pendan%
l’invasion,  des  contributions  de  guerre,  des  r&amp;quisitions?)  soit  en  argent,  soit  en
nature  des  ameondes  et  des  dommages  mat£riele.

Ärt.  2.  Ces  contributions,  röquisitions,  amendes  et  dommages  seront  conatatds
et  Gralnds  par  les  commissions  cantonales  qui  fonctionnent  en  ce  moment  sous  la
direction  du  ministre  de  l’intsrieur

ne  commission  döpartementale  revisera  le  travail  des  commissions  cantonales.

md  =

sı  oralen  de  l’Assembl6e  nationale  tome  4  S.  493;  Riecueil  des  traites  III

%)  Es  sind  dies  die  Vorschriften  über  die  Entschädigungen.  in  den  Festungerayons
  (oben  S.  362,  369,  unten  S.  385).

5)  Ea  handelt  sich  hierbei  nur  um  die  Anforderungen  der  Deutschen  ;  die
für  die  französische  Armee  tewirkten  Leistungen  wurden  —  auch  in  Elsaß-Lothfingen
  (S.  265%  —  voll  bezahlt,  und  zwar  ‚auch  ohne  Vorlegung  eines  Bons,  sofern
die  Tatssche  der  Lieferung  nur  sonst  sicher  erwiesen  wurde.  Durch  ein  Gesetz
vom  15.  Juni  1871  wurde  ‘zur  Geltendmachung  solcher  Ansprüche  eine  zweimonstige
  Ausschlußfrist  vorgeschrieben.  Gegen  die  Entscheidung  der  Verwaltungsbehörde
  war  das  Verwaltungsstreitverfshren  zugelasse

Ein  Kriegsleistungsgesetz  bestand’  1870  in.  Frankre  eich  nicht.  erst
geschaffen  worden  durch  das  Gesetz  vom  3.  Juli  1877  "söntire  sux  Benetton.
militsires;  Ausführungsverordnung  vom  2.  Augu