6

Scandingvien?  Ja  wie  drangen  in  dies  nördliche,  fern  jenseit  des
Meeres  liegende,  nie  von  einem  römischen  Fusse  betretene
Land  eine  Menge  von  Ausdrücken,  die  nicht  nur  mit  dem  Lateinischen
  gleichen  Ton  und  gleiche  Bedeutung  haben,  sondern
sogar  diesseits  der  Ostsee,  in  dem  eigentlichen  Deutschland
eich  nicht  finden?  Sollen  etwa  die  Scandinavier  aus  einem  lateinischen
  Lexicon  im  Yten  Jahrhundert  erst  es  gelernt  haben,
dass  der  hell  leuchtende  und  wärmende  Körper,  dem  sie  in  ihrem
  kältern  Lande  gewiss  mit  Freuden  stets  entgegen  sehen,
Sol  hiess  und  die  ersehnte  Zeit  der  erwachenden  Natur  wäär?
Ja  woher  finden  sich  in  der  gemeinen  Volkssprache  vieler  Prcvinzen
  mehrere  in  der  Büchersprache  nicht  übliche  und  doch
mit  dem  Latein  gleich  lautende  Wörter?  Oder  sollen  wir  annehmen,
  dass  lange  Jahrhunderte  vorher  italische  Völker  eine
Wanderung  nach  Deutschland  unternahmen?  Aber  so  früh  bestand
  die  römische  Sprache  selbst  noch  nicht  einmal,  die,  wie
schon  von  Vielen  gezeigt  worden  ist,  sich  aus  einem  Gemisch
mehrer  Völker  bildete.  Denn  wie  die  Römer  selbst  kein  Urvolk
  waren  und  deshalb  auch  von  den  Athenern  oUyxAvözg  genannt
  wurden,  80  war  auch  ihre  Sprache  keine  Ursprache,
sondern  eine  Mischsprathe.  Dies  war  den  Römern  selbst  auch
wohl  bekannt,  daher  auch  Varro  in  seinem  Werke,  de  lingua
latina  sagt:  multas  voces  Graecorum  .et  Latinorum  origine
esse  barbaras  et  etymologiae  vetustate  obtritas.  Und  was  hätte
auch  Völker  antreiben  können,  nach  einem  nördlichern,  rauhern
Himmelsstrich  zu  ziehen,  zumal  aus  einem  glücklichen,  fruchtbaren
  und  keinesweges  übervölkerten  Lande,  was  immer  noch
Baam  genug  für  viele  zur  Seeherbeikommende  Colonisten  hatte”?
ja,  wie  wäre  eine  solche  Einwanderung  möglich  gewesen,  da
andere  Stämme  sich  zwischen  die  germanischen  und  Italien  gezogen
  hatten?  Endlich  sollen  wir,  da  ein  grosser  Theil  dieser
Wörter  zugleich  in  der  persischen  und  Sanscritsprache  sich  findet,
  glauben,  dass  sie  von  den  Lateinern  zu  den  Germanen  und