207

men  werden.  Wir  wollen  versuchen,  auch  dieses  Wort  anf
einen  deutschen  Stamm  zurückzuführen.  Latus  heisst  platt,
breit,  und  hat  im  Lateinischen  das  p  verloren,  wie  natus
das  g,  doch  heisst  bei  den  alten  Lateinern  Plautus
und  plotus  der  mit  einem  platten  Fusse  Versehene.  Nun
nahmen  wahrscheinlich  die  Aborigines  (als  wie  im  flachen  Lande,
im  Pletten  wohnten,  den  Namen  an:  die  Platten,  Platini,  später
Latini,  im  Gegensatze  der  Rasena  oder  Rueten  der  Bergbewohner.
  Um  den  späteren,  nun  undenutlich  gewordenen  Namen
  zu  erklären,  musste  ein  König  Latinus  angenommen
werden.  Nach  Aurel,  Vict.  Orig.  G@.  Rom.  sollen  sie
Aborigines  a  cacuminibus  montium  genannt  worden  sein,
nach  dem  Griech.  Worte  öon  Berge,  weil  sie  von  Bergen
gekommen  wären.  Auch  Dionys.  Hal.  1,  13.  sagt:  Kir-Yivar
  ÖL  Aßopıyivas  ano  rijg  &amp;v  Toig  Öpscıw  olxnoswe.
Dann  liesse  sich  aber  doch  Aborigines  leichter  von  Berg,
Goth.  bairg;  Gloss.  Keron  perege,  ala  von  öorj,  ableiten,
und  man  sähe  auch  hier,  warum  sie  von  nun  an  die  Platten
  heissen  können.  Unter  diesem  Könige  eoll  Aeneas  nach
Italien  gekommen  und  von  dessen  Sohn  Ascanius  Alba
longa  gegründet  worden  sein.  Diese  Stadt  erstreckte  sich
den  Berg  Albanus  entlang,  und  hatte  davon  ihren  Namen,
so  dass  hier  nicht  nur  das  Hauptwort  Alba,  sondern  auch
das  Epitheton  —  lang  als  vollkommen  deutsch  erscheint.  Und
sollen  wir  zwei  so  sprechenden  Worten  nicht  mehr  glauben,  als
der  unwahrscheinlichen,  von  römischer  Eitelkeit  erfündenen,
von  Dichtern  ausgeschmückten  und  von  Historikern  in  die
‘Geschichte  gebrachten,  eingeschwärzten  und  allgemein  verbreiteten
  Sage  von  Gründung  der  Stadt  durch  Aeneas  Sohn
und  die  Trojaner?  An  wie  viele  Orte  lassen  alte  Dichter
  den  Aeneas  nicht  kommen,  leben,  wirken  und  sterben,
was  hier  atifzuzählen  unnötkig  wäre!  Aber  man  bedenke
nur,  die  Schifffahrt  ist  noch  so  in  ihrer  Kindheit,  dass  die