4. Verfahren bei der Entlassung curopäischer Mitglieder der Schutztruppe. Auf Veranlassung der Kommandaniur werden die zur Entlassung Kommenden vor ihrem jedesmaligen Fortgange dem Arzte vorgeführt, welcher den Befund der Untersuchung der Kommandantur zu melden hat. Durch die Kommandautur werden die zur Entlassung Kommenden sodann über das Verfahren bei Anmeldung von Invaliden Ansprüchen belehrt: daß ihnen diese Belehrung zu Theil geworden ist, hat ein Jeder durch Namensunterschrift zu bescheinigen. Sollten jelzt vor der Entlassung noch Invaliden Ansprüche geltend gemacht werden, so emscheidet die Kommandantur auf Grund vorerwähnter ärztlicher Untersuchung, ob ein Jnvaliden Verfahren lbezw. die Aushahlung ciner Abfindungssumme an nicht aus dem altiven Dienst Uebergetretene) stansinden soll oder nicht, wic auch die Kommandaniur in den Sind gesetzt ist, etwaige spätere Rellamationen auf ihre Begründung hin zu prüsen. Vorstehendes ist sämmtlichen Osffizieren, Beamten und Unterosfizieren belannt zu geben und demnächst al nata „Dienstvorschriften für die Stationschefs“ zu nehmen. Sansibar, den 10. September 1890. Schmidi, Stellvertretender Neichokommissar fur Ost.Afrila. Perspnalien. Seine Majestäl der König von Württemberg haben Allergnädigst geruht, dem Chef in der Ostafrilanischen Schutztruppe Premierlieutenant a. D. Krenzler das Ritterkreuz à 1. Klasse des Friedrichs-Ordens mit Schwertern zu verleihen. Lientenant Eduard Sulzer, geboren am 18. Mai 1850 zu Münster i. W., ist am 1. November v. J. in die Schutztruppe für Osl-Afrila wieder eingetreten, nachdem er vorüber- gehend wegen Krankheit ansgeschieden war. Der Deckoffizier Heinrich Lange, zum Personal der Flotte des Reichslommissars für Ost-Afrila gehörig, ist ausgeschieden. Der Umterossizier in der Deutschen Schutztruppe für Ost-Afrila Otto Marlhardt ist lrankheilshalber entlassen. Schiffsbewegungrun. (Die Zeit vor dem Orle bedeutet die Anlunft, hinter dem Orte die Abfahrt des Schiffes.) S. M. S. „Carola“ 17/9. Zanzibar. (Poststation: Aden.) S. M. Krzr. „Habicht“ Kamerun. (Poststation: Capstadt.) S. M. Kubt. „Hyänc“ 16/12. St. Thomc 18/12. — 19/12. Principo 20/12. — Kamernn. (Poststation: Kamerun.) S. M. Krzr. „Möwe“ 12/12. Malia 13/12. — I7. 12. Alexandrien 25,12. — 26),12. Port Said 27,12. (Poststation: Sansibar.) S. M. hrzg. „Nachtigal“ Kamerun. (Poststation: Kamernn.)