— 453 — 
Neu erschienene französische Seekarten. 
Nr. 4509: Cöte Est d’Alrique: Ririère Dar es Salaam et mouillages voisins: 
Dar es Salaam. 
Nr. 4510: Cöte Est d’'Alri#dne: Baie Mikindani; Rivière l’ungne. 
Nr. 1607: Oecan laciliqgne Nord: lles Aarshall: Atoll Arno; lies Wotje ou Ro- 
manzoff: lles Nille: Milli du Mulgrare: Monillage extGricur de lile Ine: 
AMlonillage de lile Wotje: l’insse Lagediak: Port du Rhin: D’asse Reiher: 
lles Rongerik; lles Taongi: Smyth on Gaspar Rico; lles Lkich: lles Rongelab: 
lie Majuro: lles Bikar ou Dawson: lle Jemo ou Temo. 
l'ort. 
PSrtziffsbewegungen. 
(Die Zeit vor dem Orle bedentet die Ankunft, hinter dem Orte die Abfahrt des Schisses.) 
S. M. Krzr. „Habicht“ 23,9. Mossamedes 2 10. 1 10. St. Paul de Loanda 8/10. —. 
11, 10. Gaboon 12,10. — Kamernn. (Poststation: Kamerun.) 
S. M. Kubt. „Hyäne“ 30,9. St. Thomt 3.10. — 12/10. Bonny 12,10. — Kamerun. 
station: Kamernn.) 
S. M. Krzr. „Möwe“ Sansibar. (Poststation: Sansibar.) 
S. M. öhrzg. „Nachtigal“ Kamernn. (Poststation: Kamernn.) 
S. M. Krzr. „Schwalbe“ Sansibar. (Poststation: Sansibar.) 
S. M. Krzr. „Sperber“ 6 6. Apia. (Poststation: Apia.) 
Ablösungstrausporte 
für S. M. Krêr. „Sperber“": Heimreise mit dem Reichspostdampfer: Apia 19,8. — 
Sydney 9 9. — Bremerhaven, 
für S. M. Krzr. „Möwe'" und S. M. Krzr. „Schwalbe: Ausreise mit dem Reichsposidampfer 
„Reichstag“" der Deutschen Ost-Asfrika-Linie: Hamburg 11,10. — Sansibar. 
(Post. 
28,8. 
4... #Z. u. . . 4. M. S. S. 4. .4. .8. 8. . A. z. , S E. S S. S . . . E.. S. . S. .2. S. S. S. S S. S S. 4. .. SS S. E. 
Nichtamtlicher Theil. 
  
Perspnal-Machrichten. 
am 23. September einen viermonatlichen Urlaub 
nach Deutschland angetreten. 
Der Kompagnieführer in der Koaiserlichen 
Schutztruppe End hat am 23. September d. J. 
einen viermonatlichen Urlaub nach Deutschland 
angetreien. 
Der Bautlechniter Hille tritt am 2. d. M. 
von Hamburg aus die Ausreise nach Togo 
an, um dem Leiter der Station Bismarckburg 
Dr. Küster zu dessen Unterstützung beigegeben 
zu werden. 
Der Negistrator bei der Haupkkasse des 
Kaiserlichen Gonvernements für Deutsch-Ost 
Afrika Kappenstein ist in Dar-zes-Salam am 
7. September, die Sekreiäre Lambrecht und 
Bock sind daselbstam 26. September eingetroffen. 
Der Arzt in der Koaiserlichen Schutztruppe 
für Deutsch-Ost-Afrika Dr. Gärtner sowie 
der Feldwebel Nowack, der Lazarethgehülfe 
Strässer und der Unterossizier Müller haben 
Um für die Expedition des Afrikareisenden 
O. Borchert — welche Anfang nächsten Jahres 
nach Ost-Afrila aufbrechen soll — Träger an 
zuwerben, beabsichtigt Graf v. Schweiniß, 
à la guite des Feld-Arlilleric-Regiments von 
Scharuhorst, sich mit nächster Gelegenheit nach 
Ost-Afrila zu begeben.