— 157 — 
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete Deutsch-Ostafrika 
während des Geschäftsjahres 1894.7) 
Gerichtsbarkeit des Obergerichts und des Oberrichters. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Aus Davon 
* 8 . 2 — 2 
Es waren anhängig: s* 
2 29 r- 2 2 2 
Ee# — 2 85. F 
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: 
a) Berufunge- — 4 4 4 — 
b) Beschwerden — — — — — 
B. Beschwerden in Konkurssachen — 1 1 1 
C. Strassachen: 
#a) Zerifungen . — 4 4 3 1 
b) Beschwe — — — — — 
D. Beschwerden in *- * schtreilige Gerichisbariei — — — — — 
E. Berufungen in Privatklages a#te — 1 1 — 1 
F. Berufungen gegen Erkengeust der Vezirksamtmänner. — 2 2 1 1 
Gerichtsbarkeit erster Instanz. 
Gericht für den nördlichen Bezirk. 
Aus Davon 
———. #2#ß 
Es waren anhängig: 5 7 33 35 
« EZZZHZEEE 
— * - 
A. Bürzeriche Rechtsstreitigkeiten, und z 
1. nodn agechsiezuih h der Urkundien, Ehe- und Entmündigungsprozesse 10 25 35 28 12 
. sonsti 
Arceie und einstweilige Versügungen —- 2 2 1 1 
Rechishülfesachen — 21 21 21 — 
Awan N.iGmgp — 4 4 4 — 
Ma alachen — 13 13 13 — 
28 nesachen . — — — — — 
Anträge auherhalb eines bei den i anhẽänsigen Nechtzjtreiteã — — — — — 
Anträge auf Sicherung des Bew . — — — — — 
Von 8 en Sachen zu 1 und 2 * # Zustindigtein 
des Richters 4 48 52 47 5 
b) des Gerichtes. 6 17 23 15 8 
B. Konlehennd — — — — — 
0. Strassachen, und- zwa 
1. Sachen, in delhen ein Strafbefehl zu erlassen war — 3 3 2 1 
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war 3 13 16 14 2 
3 Einzelne richterliche Anordnungen — Ermittelungssachen — 31 31 28 
4. Sachen in welchen ein Hauplverfahren nicht eröffnet wurde — Ein- 
stellung des Verfahrens — bezw. sofortige Jurückweisung v von Auträgen 
auf Strasverfolgung .. 15 15 15 
5. Beschwerden gegen Entscheidungen des Nichter — — — — 
In den Sachen zu 2 sanden Haupiverhandlungen sun- 
a) ohne Beisitzer — — — — — 
b) mit Beisihern — 14 14 14 — 
D. Sachen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeii, und woar 
1. Vormundschasten. und Plegeschaften . — — — — — 
2. Erbtheilungen . — — — — — 
3. Eintragungen und Loichungen im Grundbiche . — —- — — — 
4. Testamente — — — — — 
5. Nachlaßregulirungen . 5 11 16 8 8 
6. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichisbarkeit (einschließlich der 
im Käikrage des Richters gemäß 32 2 Nr. 6 der * Dernstanweisung 
vorgenommenen Handlungen) — 86 86 86 — 
*) Vergl. Deutsches Kolonialblatt 1894 S. 139.