.X. 
   
L anen für 
  
+ 
———*t“ — 
" e . ½ ———.i. 
  
  
  
  
2 
# 
* 1 
# 
Die Arthur Koppel'schen 5 
Gleisanlagen 
haben sich sowohl in der deutschen Landwirt-- 
Schaft wie bei der Bewirtschaftung von Zucker. 
   
    
— 
*555 *5 6 68 
  
    
  
  
» und Kaffeeplantagen und zum Gebrauch in der: 
& Tabakwagen. Kultur noch unerschlossenen Distrikten vor- 
"6 treftlich bewährt. % t 
*!s5 
Arthur K l 
ur Koppe 
  
s 6 
#!f 
4%½ 
Sess 5 - 
AAAAAÅÅÅHIÅ.» 
  
  
Fried. Krupp Grusonwerk 
Magdeburg-Buckau. 
Kaffee- Schül- und 
Poliermaschinen 
verschiedener Systeme, für Hand-, 
Maschinen- und Göpelbetriev. 
Vollständige Anlagen 
zum Polieren und Sortieren von 
Kaffeefrüchten. 
Excelsiormühlen 
. zum Vermahlen aller Körner früchte, 
-.-— W«voooebaBkdnusskuchen Drogen, 
(348) Farbholz, Gerbstoffen, Chemikalien u. s. w. 
Sieinbrechmaschinen zur Herstellung von Strussenschotter u. s. w. 
Walzenmühlen, Kollerglinge, Pochwerke, Patent-Kugelmühlen, 
sowie sopstige Zerkleinerungsmuschinen. 
Wlstisige Halagen Lur Aufbereitung von Een und Lohle. 
Preisbücher in Deutsch, Englisch, Französisch u. Spunisch kostenfrei. 
   
  
  
     
        
      
"BERLIN NW. W, 
Derotheen-Strasse No. 32 (am Bahnhof Friedrichstrasse). 
  
     
    
  
   
      
        
      
      
  
— junger — 
Sohn einer angesehenen Großkauf- 
mannsfamilie, praktisch und wissen- 
schaftlich geschulter Landwirth, 25 Jahre 
alt, ev., von kräftiger und gesunder 
Konstitution, der neben seinen. auf 
hiesigen großen Gütern innegehabten 
Stellen, auch längere Zeit in verschie- 
denen Viehfarmen Argentiniens praktisch 
thätig war, sucht baldmöglichst passende 
Stellung im Auslande, 
vorzugsweise in den deutschen Kolonien. 
Suchender verfügt über ausgedehnte 
Sprachkenntnisse, u kaufmännisch vor- 
gebildet und in sämmtlichen Büreau- 
arbeiten bewandert. Persönliche Vor- 
stellung erbeten. Zeugnisse u. Referenzen 
stehen zu Diensten. Gefl. Offerten sub 
A. N. 390 an Hnasenstein & Vogler 
A. G., Frankfurt a. Muln. (31) 
  
  
U□—— 
Hamburger Cigarrenfabrik 
Stellt solv. Detuillisten Commissions- 
lager zum Wiederverkunf zur Ver- 
lsung Off. u. A. 100 an d. 1. d. Bl.