von Sinder nach Kano iLand 
Sokota) 
Ausenthalt unterwegs 
Zusammen 137 Tage. 
Marschroute von Tripolis nach Bornu: 
Von Tripolis nach Mursuk 30 Marschtage, 
:= Mursuk nach Gatrun 8 - 
Gatrun nach Gerki"?) (wahr- 
scheinlich Fedjerri) . .. 
-Gerki nach Oase Bilna 
Bilna nach Bornu 
Aufenthalt unterwegs 45 Tage. 
Zusammen 143 Tage. 
Zusammenstellung der von Tripolis nach Kanem, 
Kano und Wadai abgegangenen Waaren: 
8 Tagemärsche. 
30 Tage. 
§Dr 
18 - 
10 
1897 1898 
Waaren aus England 692 000 * 1 200 000 Fr. 
rohe Scidenfäden 167 900 123 000 = 
Amulets 76 000 = 48 000 = 
Hutzucker 110 000 = 300 000 = 
Tuch 55 250. 6 000 
Papier 44 000 = 16 000 
Seidenwaaren 14 000 7 000 = 
Ambra 4000 5000 = 
Thee 54 000 = 150 000 = 
Glaswaaren a. V Venedig 30 000 = 7 000 = 
- -Böhmen 12000 - 14000 — 
Drogen, Kurzwaaren 
und Anderes. 110 000 = 200 000 = 
Feze 10 000 = 8 000 = 
  
Zusammen 1 379 150 Fr. 2 084 000 Fr. 
Zusammenstellung der in Tripolis von Kanem, 
Kano und Wadai angekommenen Waaren: 
  
1897 1898 
Strausenfedern 1 014 000 Fr. 1 800 000 Fr. 
Gegerbte Ziegenfelle 1 050 000 = 800 000 
Elfenbein 230 000 = 320 000 = 
Zusammen 2 294 000 Fr. 2 920 000 Fr. 
Perschiedene Wittheilungen. 
Eine neue Grundwasserpumpe. 
Eine neue Grundwasserpumpe mit Schwungrad- 
Antrieb hat die Firma Max Brandenburg in 
Berliu S. 42, Oranienstraße 141, konstruirt. Diese 
Pumpen fördern Gewässer, die Kies, Sand, Schlamm 
und Kanalschmutz 2c. mitführen, ohne Störung und 
haben sofort zugängliche Ventile. Besonders empfeh- 
lenswerth sind sie als Bau= und Schachtpumpen für 
Tief= und Hochbauten zur Hebung von Grund- 
wasser 2c., ferner als Schiffs= und Grubenpumpen 
sowic überall dort, wo es darauf ankommt, in kurzer 
Zeit mit geringem Kraftaufwand große Wassermengen 
zu heben. Leistung ist stündlich einfachwirtend bis 
20000 Liter, doppeltwirkend bis 10 000 Liter, durch 
zwei bis vier Mann betrieben. 
710 
1 Titterakur. 
Mittheilungen des Seminars für orienta- 
lische Sprachen. Herausgegeben vom Direktor 
Geheimen Regierungsrath Professor Dr. Sachau. 
Jahrgang II. Dritte Abtheilung: Afrikanische 
Sprachen. Berlin und Stuttgart. Spemann. 
Der vorliegende Band enthält wie sein Vorgänger 
eine Fülle werthvollen Materials, das nicht allein 
linguistischer, sondern auch geographischer und ethno- 
graphischer Natur ist. C. Schumann behandelt die 
Kondesprache; Dr. Plehn die Völkerkunde Togos; 
P. H. Brincker die Eingeborenen Südwestafrikas; 
Widenmann schildert eine Kilimandjarobesteigung; 
C. Velten die Sprache der Wahehes. J. Lippert 
liefert zwei Beiträge über den centralafrikanischen 
Herrscher Rabah; J. Stierling schildert die Königs- 
gräber der Wahehe in einem außerordentlich inter- 
essanten Aufsatz. 
Ernst Neumann: Aus dem Reiche der Mitte. 
Für die reifere Jugend erzählt. Stuttgart. Rob. 
Bardtenschlager. 
Wenn es noch eines Beweises für die Volks- 
thümlichkeit der deutschen Kolonialbewegung bedurfte, 
würden ihn die zahlreichen Jugendschriften erbringen, 
welche den Schutzgebieten ihren Stoff entnehmen. 
Jede unserer Kolonien ist schon wiederholt Gegenstand 
von mehr oder weniger gelungenen Erzählungen für 
die Jugend gewesen. Statt auf Amerika und Austra- 
lien, wie früher, wird jetzt die Phantasie der heran- 
wachsenden Generationen mit Recht mehr und mehr 
unserem eigenen Kolonialbesitz zugelenkt, der dem 
Unternehmungsgeist ein so weites Feld bietet. Die 
vorliegende Schrift, welche mehrere hübsche bunte 
Bilder enthält, besitzt besonderen Werth, da sie außer 
der frei ersundenen Erzählung auch sehr viel lehr- 
reiches Material über China und seine Bewohner 
enthält. 
  
—m6G — 
Die Nummer 8 von „Ueberall“, Verlag von 
E. S. Mittler & Sohn in Berlin, enthält folgende 
reich illustrirte Beiträge: Die Hamburg —Amerika= 
Linie; Reisebriefe von J. Wilda; Heimkehr der 
„Arkona“ von Kiantschou; Nordlandreise Seiner 
Majestät des Kaisers; die Deutschen in Siam 2c. 
Politisch militärische Karte von Süd- 
afrika zur Veranschaulichung der Kämpfe zwischen 
Buren und Engländern bis zur Gegenwart. Mit 
statistischen Begleitworten: Südafrika vom politisch- 
militärischen Standpunkte. Bearbeitet von P. Lang- 
hans. (Preis 1 Mk.) Gotha. J. Perthes. Die 
Karte zeigt die politische Eintheilung, alle im Betrieb 
befindlichen Eisenbahnen und Telegraphenlinien. Von 
besonderem Interesse sind die Angaben der Truppen- 
ansammlungen der Engländer und Buren, der Be- 
# festigungen und der Gefechte im Unabhängigkeitskriege 
1880/81. Eine Nebenkarte verzeichnet die Goldfelder