Personalien. 
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Oberleutnant 
Thierry, à la suite des Grenadier-Regiments König Friedrich Wilhelm 1. (1. Schlesisches) Nr. 10, 
kommandirt zum Auswärtigen Amt, Bezirksleiter in Jendi (Togogebiet), die Erlaubniß zur Anlegung des 
Ritterkreuzes zweiter Klasse des Großherzoglich badischen Ordens vom Zähringer Löwen zu ertheilen. 
— — 
  
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Ober-Postassistenten 
und kommissarischen Gouvernementssekretär Banse zu Apia den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse 
zu verleihen. 
KMaiserliche Schutgtruppen. 
Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika. 
A. K. O. vom 12. März 1901. 
v. Liebert, Generalmajor, Gouverneur, à la snite der Schutztruppe und beauftragt mit der Dienststellung 
als Kommandeur derselben, unter Enthebung von diesen Stellungen, zunächst bei den Offizieren 
von der Armee, mit Anweisung seines Wohnsitzes in Berlin, angestellt. 
Graf v. Götzen, Hauptmann im großen Generalstabe und kommandirt zur Dienstleistung beim Auswärtigen 
Amt, behufs Verwendung als Gouverneur von Deutsch-Ostafrika aus dem Heere ausgeschieden und 
unter Verleihung des Charakters als Major zum Kommandeur der Schutztruppe ernannt. 
v. Estorff, Major, in die Schutztruppe für Südwestafrika versetzt. 
Freiherr v. Schleinitz, Hauptmann, unter Enthebung von der Stellung als Kompagniechef, mit Wahr- 
nehmung der Geschäfte als Stabsoffizier bei dieser Schutztruppe beauftragt. 
Charisius, Oberleutnant, unter Beförderung zum Hauptmann, vorläufig ohne Patent, zum Kompagnie-- 
chef ernannt. 
V v V' 7 VVVVVV 
Nichtamtlicher Theil. 
Perspnal-Bachrichten. 
Deutsch-Ostafrika. 
Der Aktuar Klenze, der Bureauassistent Schulz 
und der Postbote Rober haben die Ausreise nach 
Deutsch-Ostafrika angetreten. 
Feldwebel Pfendtner ist mit Heimathsurlaub 
am 1. d. Mts. in Neapel eingetroffen. 
Sergeant Fitting und Sanitätsunteroffizier 
Schwarzlose treten am 15. d. Mts. die Wieder- 
ausreise in das Schutzgebiet von Neapel aus an. 
Ramernn. 
Der Materialien-Verwaltergehülfe Spießl, der 
Bautechniker Kohnen und der Zollbeamte Gutzeit 
sind am 7. Januar d. Is. in Kamernn eingetroffen. 
Der Sanitätsfeldwebel Nierling und der Eisen- 
dreher Schwarz haben die Ausreise nach Kamerun 
angetreten. m“ 
Feldwebel Beny ist am 2. d. Mts. mit Heimaths- 
urlaub in Hamburg eingetroffen. 
  
Lüdwestafrika. 
Der Techniker Lohmann, der frühere Schutz- 
truppen-Unteroffizier Nitschke und der Postbote 
Schmidt haben die Ausreise nach Deutsch-Südwest- 
afrika angetreten. 
Der Ober-Postassistent Rische in Swakopmund 
kehrt nach Deutschland zurück. Als sein Nachfolger 
hat der Postassistent Isigkeit die Ausreise nach 
Deutsch -Südwestafrika angetreten. 
  
Der Materialienverwalter v. Niewitecki und 
der Brunnenbohrer Janz sind am 3. Januar d. Is. 
in Swakopmund eingetroffen. 
Es sind mit Heimathsurlaub bezw. zur Ent- 
lassung in Deutschland eingetroffen: Leutnant 
Woerner, die Unteroffiziere Schmidt und Deutsch 
sowie die Reiter Proske, Kopper und Starke. 
Die Ausreise bezw. die Wiederausreise in das 
Schutzgebiet traten am 10. d. Mts. von Hamburg 
aus an: Zahlmeisteraspirant Wild, Feldwebel 
Koczy, Sergeant Kühnel, die Unteroffiziere 
Reddersen, Schneider und Wehr, Spnitöts- 
I feldwebel Bretsch und Sanitätsunteroffizier Wodde.