740 
Gonvernementskurs in Deutsch-Ostafrika. 
Der amtliche Kurs der Rupie ist durch das Kaiserliche Gouvernement von Deutsch-Ostafrika für 
  
den Monat September 1901 auf 1,3825 Mark = 1 Rupie festgesetzt worden. 
Perspnalien. 
Kaiserliche Schutgtruppen. 
A. K. O. vom 30. September 1901. 
Schutztruppe für Kamerun. 
Dr. Kaschke, Assistenzarzt bei der Schutztruppe für Kamerun, scheidet aus derselber am 30. September 
d. Is. aus und wird mit dem 1. Oktober d. Is. beim Garde-Grenadier-Regiment Nr. 5 angestell!. 
· Scutztruppe für Südwestafrika. 
Jobst, Leutnant im 5. Ostasiatischen Infanterie-Regiment des bisherigen Ostasiatischen Expeditionskorps, 
scheidet aus dem letzteren am 18. Oktober d. Is. aus und wird mit dem 19. Oktober d. Is. in 
  
der Schutztruppe für Südwestafrika angestellt. 
— — — — 
  
Nichtamtlicher Theil. 
Perwnal-Nachrichten. 
Deutsch-Ostafrika. 
Der Kapitän Beck, der Ingenieur Küster, der 
Dolmetscher Ribeiro und der Zollamtaassistent 
Schübel haben das Schutzgebiet mit Heimaths- 
urlaub verlassen. 
Der Bezirksamtssekretär Lergen hat die Wieder- 
ausreise nach Deutsch-Ostafrika angetreten. 
Der Zollamtsassistent Wagner ist am 17. Sep- 
tember aus Deutsch-Ostafrika in Neapel eingetroffen. 
Dem Hauptzollamtsvorsteher Ewerbeck in Lindi 
ist die Stelle eines Bezirksamtmanns bei dem Kaiser- 
lichen Gouvernement von Deutsch-Ostafrika über- 
tragen worden. 
Es sind mit Heimathsurlaub am 28. September 
d. Is. in Neapel eingetroffen: Leutnant v. Trotha 
und Sergeant Hoenicke. 
Die Wiederausreise in das Schutzgebiet haben am 
11. Oktober d. Is. von Genua aus angetreten: die 
Oberleutnants Abel und Küster, der Stabsarzt 
Dr. Drewes, der Oberarzt Dr. Feldmann, der 
Oberfeuerwerker Emrich und der Feldw. Ullmann. 
Ramernn. 
Der Ingenieur Hohl, der Techniker Helmdach, 
der Zollbeamte Wendt, der Gerichtsaktuar Kol- 
berg, die Eisenbahn-Bureaudiätare Hennings und 
Loff, der Landwirth Godtknecht, der Gärtner 
Ledermann und der Maschinist Mehlbaum sind 
in Kamerun eingetroffen. 
Der Zolldirektor Wertz ist aus Kamerun in 
Deutschland eingetroffen. 
  
  
  
Der Arbeiterkommissar v. Krosigk, der Sekretär 
Barche und der Lehrer Merz haben das Schuß- 
gebiet mit Heimathsurlaub verlassen. 
— — — — 
Der für die Stelle eines zweiten Beamten und 
Chemikers am botanischen Garten zu Victoria ange- 
nommene Garnisonapotheker Strunk, der Ver- 
messungsgehülfe Ehlert, der Eisenbahnamtsgehülse 
Appel, der Schiffszimmermann Jägerfeld, der 
Zimmermann Ebert und die Maurer P. Schmidt 
und Jasper haben die Ausreise nach Kamerun 
angetreten. 
Die Wiederausreise in das Schutzgebiet tritt am 
15. Oktober d. Is. von Wilhelmshaven aus an: 
Hauptmann Langheld. 
  
Togo. 
Der Bezirksamtmann Dr. Gräf, der Regierungs- 
baumeister E. Schmidt, der Gouvernementssekretär 
Hensel, der Bausekretär Seiffert und der Bau- 
aufseher Vetter sind in Togo eingetroffen. 
Der Polizeimeister Bünger hat das Schuz- 
gebiet mit Heimathsurlaub verlassen. 
Der Zollassistent Strack hat die Wiederausreise 
und der Sergeant Dethmann die Ausreise nach 
Togo angetreten. 
  
  
Südwestafrika. 
Der Regierungsbaumeister Laubschat und der 
Lehrer Rave sind in Deutsch -Südwestafrika ein- 
getroffen. 
Dem Rechnungsbeamten Uhlmann ist die Stelle 
eines Sekretärs beim Kaiserlichen Gouvernement von 
Deutsch-Südwestafrika übertragen worden.