Unikat. 
Duplikat. 
Ausfertigungsstation S###opmuncl. 
  
Soll-Eingangs-Anmeldung Wy. 774. 
Muster A. 
  
(Mit Probeeintragung.) 
Empfangsstation S##copmund. 
Die Fornra Wecke & Totpcs aus Si##opmunck führte heute nachstehende Waren vor, welche für #½ selbsk in Stokopnck bestimmt sind. 
  
Vom Anmelder auszufüllen 
Von der Zollstation auszufüllen 
  
Der Kolli 
Anzahl 1 Zeichen 
und Ver- und 
packung Nummer 
Gewicht, 
Maß 
oder 
Stückzahl 
Handelsübliche 
Benennung der 
Waren. 
Wert 
1 I 2 3 4 5 
Mark 
Herkunftsort 
und 
Herkunfto- 
land 
6 
4 
l 
Der Kolli 
Anzahl Zeichen 
und Ver= und 
packung Nummer 
7 8 
Tarifmäßige 
Benennung der 
Waren 
5 
gewicht 
10 
Amtlich ermitteltes 
Brutto- Netto- 
gewicht 
Maß oder 
ke#Stückzahl 
11 
Tarifoll- 
satz betrag 
Mt. Pf.Mk. Pf. 
12| 13 
Der Zoll 
ist vereinnahmt 
von 
14 
unter 
der Station Nr. 
Bemerkungen 
15 
  
1 Aiate K. S. 17 1 Seück 
400 (h 
180 „ 
1 St ii ck 
llinterladegemrenr 150 
10 Kisten S 77. 312 350 
80 
HM'’en, seikker 
Zucher 
  
2 Säcke „ ½ 
1 Stücc 
1 Ki#te 
Ochsenagen 1200 
Mõbel 
Gin 
Kleider 
O. N. 3 90 %¼% 
720 Lor. 60 
360 
10 Kisten I.e 1/10 
! i“m—ë— 
1|7 123 49 
  
  
  
S#atopmund, den 1/. Januar 1900. 
p. Wecke & Voigts. 
Köss/#er. 
  
Hamburg 
Deuecschiand 
3 
D 
  
  
  
  
9 
580 
. 
1 Sedck 
  
l 
eollsrei 
  
  
  
Trinkbranntwein 
Laume. MKleider 
lein. TLeibwäsche 
lHornknöpfse 
  
Siakopmund, den II. Januar 1902. 
X. 
Zollaints-Vorstelier. 
120 Lir. 
46,00 40 
32,50 „ 
600“ 
  
2 240 
569. 
1 
1532500 
l 
— 
  
  
  
I. 
Revisions-Aufseher. 
462 50 Se#ctotzmund 56 
  
Erlaubnisschein 
vom 
den 
ist vorgelegt. 
120 FI. à LLti. 
Wort: 160 M. 
19