Am 
sicd Iemar ab Genua: die Oberleutnants v. Ein- 
##mer und Mac Lean, die Leutnants v. Putt- 
#. sinterund Torreck, Stabsarzt Dr. Dempwolff, 
Seldekargt Scherschmidt, die Unteroffiziere 
de Sang Graumann, Weckauf und Wiesen, 
Am tütsunteroffizlere Borchardt und Goesch; 
Kragz anuar ab Hamburg: die Oberleutnants 
v. ge nd Hartmann, die Leutnants Stieler 
W ekampf und Arneth, Oberarzt Dr. 
asicchall, die Unteroffiziere Reinhardt, Kunz, 
Jale, und Rauscher, die Sanitätsunteroffiziere 
etzki und Kasper. 
  
Die Wi— Ramerun. 
9. Junuor ederausreise nach Kamerun haben am 
und Vitt angetreten: Die kommiss. Sekretäre Fabian 
Krause ner, Techniker Peuckert, Zollamtsassient 
und Kanzlist Röhr. 
erslieglerungerat Knake, Leutnant Frank und 
arin attner sind in Kamerun eingetroffen. 
meister e- Oberftabsarzi Dr. Ziemann, Polizei- 
kommi Spomann, Sekretär Langkraer, die 
inspektor Rirel Kräuter und Stein, Lazarett- 
bunmis Hierling, ollamtsossihent 2. K.. Fics, 
Mterl#lseollamtaasfiütent 2. Kl. Kerber, kommiss. 
und Gärtn alter Siegert, Wegebauleiter Ehlert 
er Hanke sind wiedereingetroffen. 
Aus Kame 
lo run ist mit Hei 
mmiss. Sekretär- #m# Heimatsurlaub eingetroffen 
  
Di — — 
Hbit r-*iie bzw. Wiederansreise in das Schutz- 
m 
Ja don Hamburg aus angetreten: 
Leutnonlar 1906-: Oberleutnant v. Raven, die 
MarwiÖ Adametz, Liebe, Dickmann, v. der 
. Stabtz und v. Dertzen, Assistenzarzt Dr. 
nterofft Ws. Zahlmeisteraspirant Mehlich, die 
und Ccberse Exner, Wirfing, Becker, Sußieck 
Am 10. Zibulla und Sanitätsunteroffizier Flor; 
muar 1906: Oberarzt Berké. 
a Mit 
m 
Heimats. : . 
18. urlaub find in Hamburg eingetroffen: 
ön. Dezem#chember 1905 Unteroffizier Runge; am 
er 1905 Hauptmann Stieber. 
  
Wied Cogo. 
ar rausreise nach Togo haben am 
bolerungzor engetreten Regierungsrat Hansen, 
* Dr. Krüger und Lehrer Ehui. 
W Schelleus und der Boots- 
abongassitent. in find in Togo eingetroffen. Der 
* Mucke ist wiedereingetroffen. 
dehl unde 
imatgurlaub sind . - 
unSetgeqnt FULL- abgereist: Werkmeister 
Aus r — 
Strdeant i mit Heimatsurlaub eingetroffen 
35 
  
Ssidwestafrita. 
Der bisherige Zollamtsvorsteher beim Gouverne- 
ment Samoa Schmolck ist dem Gouvernement von 
Südwestafrika als Bureaubeamter überwiesen worden 
und wird die Ausreise am 20. Januar von Ham- 
burg aus antreten. 
Der Königliche Forstaufseher Michael Tressel 
aus Mesenich (Mosel) ist für den Forstdienst im 
Schutzgebiet Südwestafrika angenommen worden und 
wird mit dem Bergdiätar Bohr und dem Polizei- 
Zivilsupernumerar Ernst Müller aus Posen die 
Ausreise nach Swakopmund am 15. Januar antreten. 
Der kommiss. Distriktschef v. der Groeben, der 
Stationsassistent Rochow und der Lehrer Bam 
sind im Schutzgebiet eingetroffen. 
  
  
Mit Heimatsurlaub infolge Verwundung oder 
Erkrankung usw. sind in Hamburg eingetroffen: 
Am 15. Dezember 1905: Feldwebel Schröder, die 
Sanitätssergeanten Petschlick und Nierhaus 
sowie Reiter Schaaf; 
Am 26.Dezember 1905: die Oberleutnants Weitzen- 
berg, Nagel und v. Hag en, Oberarzt Dr. Bre- 
mig, Oberveterinär Kobe, 91 Mannschaften und 
3 Begleitunteroffiziere. 
  
Samog. 
Die Wiederausreise nach Samoa hat am 9. Januar 
von Genua aus angetreten Landmesser Lammert. 
  
VIVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 
Patriotisdre Gaben. 
Für die zur Zeit in Südwestafrika zur Nieder- 
werfung des Aufstandes befehligten Truppen sind 
weikerhin folgende freiwillige Gaben eingegangen 
bzw. nachstehende Anerbietungen gemacht worden, 
für welche hiermit nochmals der Dank des Ober- 
kommandos ausgesprochen wird: 
1. Von der Vereinigung der Kriegervereine der 
Großstadt Bochum durch Vermittlung des Rechts- 
anwalts Herrn Hauptmann der Landwehr 
Dr. Mummenhof in Bochum 6000 Mk. 
2. Vom Alldeutschen Verband in Crefeld durch 
Sammlung 1425 Mk. zur Verteilung an vor 
dem Feind stehende Mannschaften in Südwest- 
afrika und für Marinemannschaften in Deutsch- 
Ostafrika. 
A. Vom Herrn Oberst v. Deimling, Abteilungschef 
im Großen Generalstab 985 Mk. 
. Von Herrn Bürgermeister Evers in Hoerde der 
Erlös eines in Hoerde veranstalteten Konzerts 
mit 780 Mk. . 
.BvudemKöniglichenBezirlskommanboin 
Hanau durch Sammlung 85 Mk. 
. Vom Senatspräsidenten Herrn Techow, hier, 
21,50 Mk. - 
S#