W 623 20 
Mit Heimaturlaub sind in Hamburg ein- 
getroffen: am 31. Mai: Unterzahlmeister Williges; 
am 11. Juni: Feldwebel Höhne und Sergeant 
Haugg. 
Nachruf. 
Am 2. Mai 1909 verstarb in Garna (Adamaua) 
an Herzschwäche nach Fieber der VBizefeldwebel 
der Kaiserlichen Schutztruppe für Kamerun 
Hermann Müller. 
Der Entschlafene gehörte seit 8. April 1905 
der genannten Schutztruppe an. Als Soldat war 
er überaus tüchtig und pflichtgetreu, wie auch bei 
Vorgesetzten und Kameraden allgemein beliebt 
und geachtet. 
Die Angehörigen der Truppe werden ihm 
stets ein ehrendes Andenken bewahren. 
J. A. d. st. K.: 
gez. Frhr. v. Stein, Hauptmann. 
Deutsch-Südwestafrika. 
Der Aktuar Dohrs ist zum Gerichtsschreiber 
beim Amtsgericht in Nortorf ernannt worden. 
  
Katasterkontrolleur Momsen scheidet mit dem 
30. Juni d. Is. aus dem Kolonialdienst aus und 
tritt in den preußischen Staatsdienst zurück. 
  
Im Schutzgebiet eingetroffen ist am 5. April 
Mechaniker Schneider. 
  
Mit Heimaturlaub sind am 21. Mai abgereist: 
Vollziehungsbeamter Schütt, Polizeiwachtmeister 
Rausch und die Polizeisergeanten Strahleck, 
Elsner und Herzel; die kommiss. Gouverne-= 
mentssekretäre Gericke und Illner, Bautechniker 
Bauermeister, kommiss. Zollaufseher Wulf, 
Polizeiwachtmeister George sowie die Polizei- 
sergeanten Schenk und Strunck. 
  
  
Die Wiederausreise haben am 23. Juni an- 
getreten: Bezirksamtmann v. der Groeben und 
die Polizeisergeanten Boll und Hagen. 
Ausgereist ist am 28. Juni: Zollkontrolleur 
Fischer. 
Der zur Dienstleistung beim Reichs-Kolonial- 
amt kommandierte Leutnant im 2. Großherzoglich 
Hessischen Feldartillerie-Regiment Nr. 61 Freiherr 
v. Hirschberg ist zum Oberleutnant befördert 
worden. 
—.. 2fN 
Die Wiederausreise in das Schutzgebiet hat 
am 23. Juni von Hamburg aus angetreten: 
Leutnant Neuhaus. 
  
Datriotische Gaben. 
Zum Bau eines Denkmals in Windhuk find 
nachstehende Spenden eingegangen, für welche 
hiermit nochmals der Dank des Kommandos aus- 
gesprochen wird. 
8.6.09: Kommandantur der Haupt= und 7 
Residenzstadt München 1088,40 
10.6.09: Königl. Sächs. 7. Infanterie- 
Regiment Nr. 106, Leipzig 50,00 
- Bezirkskommando Auerbachi. V. 20,00 
- Königl. Bayerisches Garnison- 
kommando Augsburg 319,04 
Durch den Herrn Garnison- 
ältesten in Erlangen 6,10 
- Königl. Bayer.7. Chevaulegers- 
Regiment, Straubing. . 51000 
14. 6. O9: Königl. Sächs. 7. Feldartillerie- 
Regiment Nr. 77, Leipzig 20,00 
21.6.09: II. Bataillon Königl. Bayer. 
21. Inf. Regts., Sulzbach 73,14 
- Durch den Herrn Garnison- 
ältesten in Bamberg 87,35 
22.6.09: Durch Garnisonkommando 
Nürnberg. 182,00