W 808 20 
Nachweisung der Handelsschiffe großer Fahrt, die im Jahre 1908 den Hafen 
von Zanzibar angelaufen haben. 
  
  
  
  
  
1 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Dampfer Segelschiffe 
Eingang Ausgang Eingang Ausgang 
Netto- „Neno- Netto- Neno 
Zahl aus- QZahl Paum- Zahl dn Zabl en 
Zzah Zab Fß%bB.vv 
. u Reg. ul Reg. u Reg. u t 
Tons Tons l Tons Touz 
. 
1 Gesamtverkehr der deutschen und fremden Schiffe00 1 443 668198 439 014 2 1682 3 2#% 
r 
darunter im Verkehr mit deutschen Häsen6319921962 195 393— — — 
1 . « . 
2sdeutsche-imVer-chUnitzijcxxtppxistxkxkssäxsiiOs---99826979·8·«:s.--.—s—»—.-:. 
chiffe überhaupt 121 26090451 ä1 — — — 
darunter im Verkehr mit deutschen Häsfen— — — — — — — — 
an « . . E - . ...s»- 
glfmndeEJYJBIFFEUJIzkitmchtdeutjchenHochc9 144 623| 79 145 635 2 1682 3 2#s 
Schiffe überhaupt 79 144 6279|145 635216823 2ahe 
Schiffe der Flagge des Hafens — — — — — — — — 
Unter den Britische Schiffe 53 82 63733836149 1 ½37 
fremden Französische Schiffe 25 68 788 25 58788 — — — 
bessecalen. Holländische Schiffe 3198881 3198 
6 Schwedische Schiffe — — — — 11 6851 8 
1 Norwegische Schiffe — — — — 1|997 1 1“ 
  
  
Ubersicht über deutsche Dhaus, die Zanzibar 
in dem Jahre 1908 angelaufen und verlassen 
haben, nach Herkunfts= und Abgangshäfen 
  
  
geordnet. 
**r Bezeichnung ange- abge- 
Landesteile der kommene gangene 
Hafenorte Dhaus Dhaus 
Mikindani 6 — 
Lindi. — 2 
Kilwa 5 13 
Tschole 6 5 
Deutsch-Ostafri Simba Uranga 1 — 
Deutsch-Ostafrika #Daressalam 271 301 
Bagamojo 331 332 
Sadani 253 251 
Pangani 81 73 
Tanga 87 66 
Mritisch-Ostafriko [Banggga 1 — 
Britisch-Ostafrika lShimoni 2 — 
Indien . Port Mandvi 1 — 
. «. Insel Zanzibar 23 26 
Sultanat Zanzibar Pemba 36 37 
Zusammen 1104 1106 
Wegen widriger Winde zurückgekehrt 8 
Neu registrrrtrtr ... 8 
Im gangen. . 1120 
(Nach einem Berichte des Kaiserl. Konsulats zanzibar.) 
  
  
  
  
  
Staatshaushalt Transvaals für 1909,10. 
Der dem am 1. Juni zusammengetretenen 
Parlament vom Schatzsekretär Hull vorgelegte 
Voranschlag für das Jahr 1909/10 weist in der 
Einnahme ein Mehr von etwa 568 000 KL und 
in der Ausgabe ein Mehr von rund 430 000 . 
gegen den Originalvoranschlag des Jahres 
1908/09 auf. 
Ist dieses Ergebnis schon ein gutes zu nennen, 
so muß noch mehr das Ergebnis des mit dem 
30. Juni abgeschlossenen Jahres befriedigen, dus 
einen Überschuß der Einnahmen über die Aus- 
gaben von rund 902 000 K nach der Schätung 
ergibt, während nach dem Voranschlag für das 
Jahr 1908/09 nur 149 000 L kberschuß vor- 
gesehen war. Auf die Einnahmen entfällt hierven 
ein Uberschuß von rund 819 000 L, während die 
Ausgaben nur um etwa 66 000 K— gestiegen find. 
In der Einnahme haben im vergangenen Jabre 
mehr gebracht die Diamantenabgabe 250 000 kK, 
die mit Rücksicht auf die bei Beginn des Jahres 
bestehende Unsicherheit der Verhältnisse auf dem 
Diamantenmarkte gar nicht in Eingang gestellt 
worden war, ferner die Zolleinnahmen 125.000 , 
was dem Wiedererwachen der geschäftlichen Tätig- 
keit zuzuschreiben ist, die Goldabgabe 110 000 K, 
die der Mehrgewinn an Gold gebracht hat, und