W 1168 20 
Ubersicht über die Geschäfte der Kaiserlichen Gerichte in den Schutzgebieten Afrikas 
und der Südsee während des RKalenderjahres 1911.“) 
1. Ostafrika. 
J. Obergericht 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Aus —1. Davon 
. 5-s:«»-—i-E- 
Es waren anhängig: 7½7s 23 2m 22 
z88 E; 
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: 
1. Berufunggen 6 .1 193022 8 
2. Beschwerden .. ............— 7 7 6 1 
B. Beschwerden in Konkurssachen .. .........—z———— 
C. Strassachen (einschl. Vercisgesachey : 
1. Berufungen 5 3814337 6 
2. Beschwerden ... .——————— 
D. Beschwerden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit. .— 1 1 1. — 
Gerichtstage sind nicht abgehalten worden. 
II. Bezirksgericht Daressalam. 
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: " 
1. Prozesse, einschl. Urkunden-, Ehe= und Entmündigungssachen2048961100|915 185 
2. Sonstige Rechtssachen: « 
Arreste und einstweilige Verfügungen . 1— 75 7575 — 
Rechtshilfesachen . 1 440 42423 29 
Zwangsvollstreckungen 11 608619619 — 
Zwangsversteigerungen von Grundstücken ...... 1«1 2—«2 
Zwangsverwaltungen............——————- 
Mahnfachen...............—122122122-— 
Sühnesachen . . ..1— 381 381 37 1 
Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen 
Rechtsstrits. . . .1- 131131 13 — 
Aufgebote . .. ......—«————— 
Von den Sachen gehörten zur Buständiaten: l 
a) des Richters . 1468 2050|2218|2054¼ 164 
b) des Gerichchttsss 60 143203150 53 
B. Konkurssahernrnn 71 714 7 7 
C. Strafsachen: 
  
  
  
  
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl zu erlassen war . . .. 3 121151 13 2 
2. Sachen, in denen ein Hauptverfahren einzuleiten rarrr63 124187|105 82 
davon Privatklagesachen 17 48 65 44 21 
3. Einzelne richterliche Anordnungen, Ermittlungssachen 551 2442 
4. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richtss 1 — 2 2 1 1 
In den Sachen zu 2 fanden Hauptwerhandlungen sant 
a) ohne Beisitzer . 60 I 
b) mit Beisitzen . i 28 
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit: 1 
1. Vormundschaften und Pfle schaften (außer Kachlabpflegschafg . 2 5 7 4 3 
2. Erbteilungen — —— — 
3. Testameneeeeeeßeße 2 2 2 — 
4. Nachlaßregzulierungenn. t .. . . .162 3519871 45 52 
*) Agl. „Deutsches Kolonialblatt“ 1911, Nr. 23, S. 871 ff.