Deutsches Kolonialblatt Kmtsblatt für die Schutzgebiete in Kfrika und in der Südsee Herausgegeben im Reichs-Kolonialamt. 24. Jahrgang. Berlin, den 15. Oktober 1913. Uummer 20. Diese Zeitschrift Eecheint, iin der Regel am 1. und 15. jedes Monats. Derselben werden als Hebee —- die mindelen einma olerlelsätrlich erscheinenden: „Mitteilungen aus den deutschen Schutz edletenen Herausg u n u . Dir vierteljährliche Wnde für das Kolo Arnos an mit den Beiheften beträgt beim ue. dui de 2 und die Buch bandlungen M 4, direlt unter Greihan durch k Werlagsbucheandlunge a) 4 5.— educh und zi der ge uch- Schutzgebiete g#n Ssterr eich= Ungarnus, b) .K 6.— für Länder Weltposi wereins. — du s und Anfragen sind an die Köntgliche Eleirhlonlten von 2•# st U— dittiet und Sohn, Berlin SW68, Kochstraße 668—71, 8 —ti- Inhalt: Amtlicher Teil: Bekanmmachung des Gouverneurs von Deutich-Ostafrika, betr. Jagdverbot auf Elefanten in Umbulu. Vom 29. August 1913 S. 898. — Verordnung des Gouverneurs von namerun, betr. Er- gänzung der Zolltarifverordnung für das Schutzgebiet Kamerun, vom 1. August 1911. Vom 20. März 1913 S. 894. — Verordnung des Gouverneurs von Kamerun über die Verkündung der gem aͤß 88 5 und 6 der Verfügn us Neichslanfler vom 27. September 1903 für das Schutebiet Kamerun erlassenen Verordnungen. Vom 27. Mai 1 894. — Verordnung des Gouverneurs von Samoa * Ausführung der Verordnung, betr. die Land- * —“ der Samoaner, vom 15. Juli 1913. Vom 6. August 1913 S. 895. — Personalien S. 896. Nichtamtlicher Teil: Deutsch-Oftafrika: Vom Bau der Mittellandbahn S. 898. — Nachweisung der Brutto-Einnahmen bei den Binnengrenz- Zollstellen von Deutsch-Ostafrika im Monat Juni 1913 S Kamerun: übersicht über die Bewegung des Handels des Schutzgebiets Kamerun im IV. Ss80 d Kalender- jahres 1912 im Vergleich mit dem Handel im gleichen Zeitraum des Vorjahres S. 899. — Vorläufige Ubersicht über die Bewegung des Handels des Schuzzebiets Kamerun im Kalenderjahr 1912 im Vergleich mit 1911 S. 902. Deutsch-Südwestafrika: Die Noheinnahmen der Landesbahnen Südwestafrikas S. 902. — Übersicht über die Bewegung des Handels des Schutzgebiets Deutsch-Südwestafrika im I. Viertel des Kalenderjahres 1913 im Vergleich mit dem Handel im gleichen Zeitraum des Vorjahres S. 902. Samoa: llerüicht über den Außenhandel des Schupgebiets Samoa im III. und IV. Viertel des Kalenderjahres 1912 im Vergleich mit dem Handel im leichen Zeitraum des Vorjahres S. 905. — Vorläusige übersicht über die Bewegung des Handels des Schutzgebiets Samoga im Kalenderjahr 1912 im Vergleich mit 1911 S. 907. Kolonialwirtschaftliche Witteilungen: Kilimanjaro Wanzung Gesellschaft m. b. H. zu Berlin S. 907. — Bremer Kolonial-Dandelsgesellschaft vorm. F. Oloff & Co. A. G. S. 909. — Deutsche Togogesellschaft S. 009. — Togo- Pflanzungs-Aktiengesellschaft S. 910. — Agu- Pftanzungsgesellschaft S. 910. — Pflanzungsgesellschaft Kpeme in Togo S. 911. Aus fremden Rolonien und Produktionsgebieten: Die voraussichtliche Baumwollernte in Rußland — S. 911. — Hebung der Nakaokultur auf den Philippinen S. 911. — Gummiausfuhr au dem brasilianischen Staate Matto Grosso S. 911. — Der Außenhandel Britisch- Südafrikas im ersten Halbjahr 1913 S. 912. — Die Biehbestände in Britisch-Südafrika S. 913.— Hopfenbau in Südafrika S. 914. Die Bergwerksindustrie in der Südafrikanischen Union, insbesondere im Kransvaal im Jahre 1912 S. 911. — Angola# S. 915. Vermischtes: * Jagd= und 2 Wildschutz in den deuischen Kolonien S. 915. — Geologische Zentralstelle für die deutschen Schutzgebiete S. 916. — Beitunge hezug in den Rolonien S. 916. — Belgisch= Nongo S. 916. — Zentral- Auskunftstelle für Auswanderer S. 917. — Zanzibar als Handelsplatz S. 917. — Der Kautschukhandel in Bordeaur 1912 S. 918. Literatur-Bericht S. 918. — Koloniale Literatur (XX.) S. 919. — Verkehrs, Nachrichten S. 921.— Schiffsbewegungen S. 925. — Marltbericht S. 920. EEgs sticher Teil EEGECEGGGGGGO Gesetze; Verordnungen der Reichsbehörden; Verträge. Bekanntmachung des GCouverneurs von Deutsch-Ostafrika, betr. Jagdverbot auf Elefanten in Umbulu. Vom 29. August 1913. (Amtl. Anz. für D0 A. 1913, Nr. 47, S. 121.) 5. November 1908 30. Dezember 1911 Jagd auf Elefanten in Umbulu in dem wie nachfolgend begrenzten Gebiet bis auf weiteres ver- Gemäß § 13 Absatz III der Jagdverordnung vom wird hiermit die