der  Wind  trieb  die  unbewachten  Flammen  an  die  Dächer  der
leerstehenden  häuser.  So  wurden  zahllose  Ortschaften  in
Aschenhaufen  verwandelt.  Auch  von  denen,  die  der  Schauplatz
von  Gefechten  waren  oder  verteidigt  wurden,  gingen  viele  in

Slammen  auf.

(„Dor  hundert  Jahren.“  Erinnerungen  der  Gräfin  Schwerin,  geb.
Dönhoff.)

Die  Dergeltung  des  pommerschen  Landwehrmanns.
Der  Berliner  Buchhändler  Gustav  Parthey  erzählt:
Beim  Einrücken  in  Frankreich  (/1814]  war  überall  die  strengste
Manneszucht  geboten  worden,  um  den  Franzosen  keinen  An—
laß  zur  Klage  zu  geben.  Bei  den  Freiwilligen,  als  gebildeten
Leuten,  sei  dies  kaum  nötig  gewesen,  auch  bei  den  übrigen
Truppen  seien  Exzesse  höchst  selten  gemeldet  worden.  Doch  sei
einmal  der  Fall  vorgekommen,  daß  ein  französischer  Wirt  sich
bei  dem  Hauptmann  beklagt,  ein  bei  ihm  in  GQuartier  liegender
  pommerscher  Landwehrmann  habe  ihn  geprügelt,  weil
ihm  die  Beköstigung  nicht  gut  genug  gewesen.  Der  Angeklagte
ward  vorgefordert  und  gefragt,  was  er  zu  seiner  Derteidigung
sagen  könne.  „Herr  hauptmann,“  sprach  er  äußerst  betroffen
und  fast  weinend:  „ich  habe  mich  vergangen,  aber  ich  bin
eigentlich  unschuldig.  Als  die  verfluchten  Franzosen  in  unserm
  Dorf  im  Quartier  lagen,  verlangten  sie  von  meinem
Dater  Champagner,  den  wir  nicht  dem  Uamen  nach  kannten.
Ich  mußte  ruhig  zusehen,  wie  die  Hhunde  meinen  alten,  ehrwürdigen
  Dater  prügelten,  weil  er  ihnen  keinen  Champagner
  schaffen  konnte.  Da  nahm  ich  mir  in  meinem  herzen
vor,  wenn  die  Reihe  an  mich  käme,  die  Sache  wettzumachen.
So  verlangte  ich  denn  heute  von  meinem  Wirte  ein  Elas
Weißbier,  und  als  er  das  nicht  schaffen  konnte,  habe  ich  ihn
rechtschaffen  gewamst.  Es  war  eigentlich  nicht  böse  gemeint,
sondern  nur  Revanche.“  (Parthen,  Erinnerungen.)

Dorck  und  Macdonald  kämpfen  um  Chalons
an  der  Marne  am  4.  und  5.  Februar  1814.

Marschall  Macdonald  war  von  Napoleon  nach  Chalons  dirigiert
  worden.  Er  stieß  am  4.  Februar  auf  das  Dorcksche  Korps
und  zog  sich  nach  eintägigem  Kampf  auf  (halons  zurück,  wo  sich

363