Histor.61—  62  21

den  unvollständigen;  denn  aueh  sie  brieht  ab  mit  den  Worten  “alii
adversarii  manifesti.  explieit’  =  8.336  der  Ausgabe  D’Avezae’s,
Paris  1838.

S.301  Reseriptum  literarum  quas  misit  Imperator  Tartarorum  ad
papam:  Dei  fortitudo  Cnynehehan  ..  Tuarum  continebat  ..  Dann
Rescriptum  imperatoris:  Nobis  tuum  nuntium  transmisisti.

S.302—307  Epistola  presbiteri  Johannis.  "Presbiter  Johannes
potentia  et  virtute  dei  et  domini  nostri  Jesu  Christi  domimus  dominantium
  Manueli  Romeon  gubernator  salute  gaudere  et  gratia  ditandi
ad  ulteriora  transire’.  Diese  Absehrift  hat  keine  der  von  Zarncke
(mit  BCD)  gekennzeichneten  Interpolationen;  vgl.  oben  S.255  und
Hist.808.  S.308  leer,  S.309—318  fehlen.

S.319—348  Dyalogus  ..  Aeneae  Silvii  poete  laureati  atque
episcopi  Senensis,  postea  Pii  II  contra  Bohemos  atque  Thaboritas
habitus  de  sacra  communione  corporis  Christi;  Brief  an  Johannes
de  Carvial,  ex  Nova  eivitate  12  Kal.  Sept.1451,  gedr.  unter  den
Briefen.

S.348—366  Epistola  (sonst  Revelationes)  S.  Methodii  ep.  Patar.
de  regnis  gentium  et  novissimis  temporibus  certa  demonstratio
Christiana;  Anfang  “Sciendum  namque  est’.

S.367—486  Marco  Polo  übersetzt  von  Frane.  Pipini.  8.367
Prologus  in  librum  d.  Marei  Pauli  de  Venetiis  de  eondieionibus  et
eonsuetudinibus  orientalium  regionum  et  de  potentia  grandis  kaan
domini  Tartarorum.  Librum  prudentis...  M.  Pauli  ..  ab  eo  in
vulgari  editum  ..  compellor  ego  frater  Franeiseus  Pipinis  de  Savonia
(sonst  Bononia)  ord.  praed...  ad  latinum  reducere.  8.368  Buch  I,
S.409  BuchU,  8.456  Buch  IH;  vor  jedem  Buch  ein  Index  der
Capitula.  S.486  Expl.  Liber  dom.  M.  Pauli  de  Venetiis  de  conditionibus
  et  consuetudinibus  orientalium  regionum,  quem  librum
fr.  Frane.  Pipini  ceivis  Bononiensis  ord.  fr.  praed.  eredens  et  asserens
ipsum  verum  et  vere  continere  omnia  in  ea  scripta  de  vulgari  in
gramaticam  et  bonam  ‚et  intelligibilem  latinitatem  ut  asserunt  transmutavit.
  Von  dieser  Übersetzung  hat  Andr.  Müller  in  der  lateinisehen
Ausgabe  (Cöln  bei  Berlin  1671)  den  (rythmischen)  Prolog,  einzelne
Stücke  und  viele  Lesarten  gedruekt.  Seine  Brandenburger  Handschrift
  weieht  von  der  Goettinger  stark  ab.

S.487—489  Beschreibung  der  Hft  von  J.  F.  Reimmannus  Superintendens
  Hildesius  von  1727,  aus  dessen  Bibliothek  die  Hft  1789
erkauft  wurde;  gedr.  ist  diese  (ungenügende)  Beschreibung  in  Catalogi
bibl.  Reimmannianae  pars  IL,  1739,  S.787-—794.

Histor.62  1-+  125Bl.  zu  21:17em  19Jahrh.

Joh.  Jae.  Rabe,  Consistorialratı  und  Stadtpfarrer  zu  Ansbach,
deutsche  Übersetzung  der  Chronik  des  Rabbi  Joseph  Ben  Jehoschua
Ben  Meir.  Dieselbe  ist  hinten  defekt  und  brieht  in  der  Darstellung
der  Ereignisse  des  Jahres  1500  ab.

Die  Hs.  war  im  Besitze  Friedr.  Wilken’s,  der  in  seiner  Gesch.
der  Kreuzzüge  III  2  Beylagen  S.3  über  die  Chronik  und  diese  Übersetzung
  spricht  und  S.5—17  cine,  Probe  der  letzteren  (Bl.44—44b
der  Hs.),  jedoeh  hier  und  da  mit  Anderungen  abgedruckt  hat.  Von
Wilken  erhielt  sie  C.  H.  F.  Bialloblotzky,  der  1835/6  die  Chronik