Hist.  nat.  98—102  317

unter  (4  Bl.)  Excerpte  aus  den  m  Fasc.2  und  25  enthaltenen  Briefen,
angefertigt  von  Boerhaave.

Fasc.2:  (65  Bl.)  Das  Testament  Swammerdams  vom  25.1.1680,
beglaubigte  Copie  des  holländischen  Originals  mit  französischer  Übersetzung.
  41  Briefe  Swammerdams  an  Thevenot,  zum  Theil  sehr
beschädigt,  die  meisten  undatirt,  die  datirten  aus  den  Jahren  1665  bis
1678,  hauptsächlich  wissenschaftlichen  Inhalts.  Ein  Inhaltsverzeichniss
von  Boerhaave’s  Hand  liegt  bei.  Bl.63  “Deux  lettres  de  Guenellon
tonchantes  la  maladie  fatale  &amp;..  Swammerdam’,  an  Thevenot,  stark
beschädigt.

Fasc.3:  (12  Bl.)  “L’histoire  naturelle  de  la  seiche  .  .  mit  6  Taf.,
französische  Übersetzung  der  in  “Bibl.  nat.,  Expl.  tab.  p.117—124
gedruckten  holländischen  Erklärung  von  Taf.  50—52.  Fasc.4:
(4Bl.)  ‘..  Ver  qui  se  trouve  dans  le  fromage’  mit  6  Taf.,  französische
  Erklärung  von  Taf.43,  etwas  abweichend  von  “Expl.  tab.’
p.96—  100.  Fasc.5:  (4Bl.)  ‘L’historie  naturelle  du  cousin  .  ,
von  mehreren  Händen,  französische  Erklärung  von  Taf.31  und  32,
etwas  abweichend  von  "Expl.  tab.  p.75—77.

Fasc.6a—c:  6a  (78  S.)  “"Tractaat  van  de  beyen’,  Original,  in  etwas
veränderter  Fassung  in  “Bibl.  nat.”  p.367—538.  6b  (96  Bl.)  Eine
andere,  hie  und  da  lückenhafte,  am  Ende  unvollständige  Fassung  in
französischer  Sprache,  entsprechend  “Bibl.  nat.”  p.367—549  (bis  zu
den  Worten:  ovaalagtig  ront  vertoonden),  Abschrift  eines  französischen
Originals,  nur  das  beigelegte  Bl.80  ist  von  Svammerdam  geschrieben.
Auf  BI.96  “Maniere  pour  voir  distinetement  faire  la  cire  des  abeilles’,
wohl  ungedruckt.   6e  (31  Bl.)  "D’histoire  naturelle  des  abeilles  .  .’
mit  3  Taf.,  französische  Erklärung  von  Taf.17—26,  abweichend  von
“Expl.  tab.  p.36—58.

Fasce.7:  (5Bl.)  ‘..  Papillon  qui  volle  le  jour.  .  mit  5  Taf.,  französische
  Erklärung  von  Taf.  34—36,  entsprechend  “Expl.  tab.’  p.79  bis

8.  Fase.$8:  (8  Bl.)  “...  L’asilus  musca  .  !  mit  5  Taf.,  französische
Erklärung  von  Taf.39—42,  etwas  abweichend  von  “Expl.  tab.’  p.89  bis
96.  Fasc.9.:  9  Taf.  zur  "anatomie  des  limacons’.  Fase.10:

(II  +60-+248.)  ‘.  .  Historia  scarabaei  nasicormis  .  .‘  mit  7  Taf.,  die
französische  Übersetzung  eines  holländischen  Originals,  entsprechend
dem  Druck  in  “Bibl.  nat.  p.300—347  und  “Expl.  tab.”  p.59—74.
(20  Bl.)  Eine  andere  französische  Erklärung  der  Tafeln.

Fase.11:  (12  Bl.)  "L’anatomie  du  pou’,  an  Thievenot  gerichtet.
Fasc.12:  (9  Bl.)  ‘..  D’ephemere’  und  eine  französische  Erklärung  von
Taf.13—15  (vgl.  “Expl.  tab.’  p.29--34),  eine  von  der  gedruckten
verschiedene  Fassung.  Fasc.13:  (9Bl.)  “Explication  des  figures
de  l’histoire  des  grenouilles’,  mit  7  Taf.,  am  Ende  unvollständig,  entspricht
  “Expl.  tab’  p.110—116.  (2  Bl.)  Eine  andere  lateinische
Erklärung.  Fase.14:  3  Taf.  (no.44  und  45).

Fasec.15:  (20Bl.  in  12%  “Brief  von  Joh.  Swammerdam  .  .  van
de  ecancellus  ...  aan...  Thevenot  .  .,  Original  (-{|Bibl.  nat.”  p.  194
bis  208  und  “Expl.  tab.’  p.26—28).  (3  BL.)  Eine  andere  französische
Erklärung  der  Tafeln.  Fase.16:  "Les  semences  de  la  fougere’,
2  Tafeln  von  kleinerem  Format  als  die  übrigen,  die  eine  mit  eigenhändiger
  französischer  Erklärung  Swammerdams  (vgl.  "Expl.  tab.’