454  Goettingen,  Universitäts  -  Bibliothek

hocce  Mseptum  forsan  possedit’.  Scheint  nach  einer  andern  Notiz
von  Ebeling  1804  in  die  Bibliothek  gekommen  zu  sein.

Theol.221  VII-+51Bl.  zu  34:20  cm  1787

Evangeliarium  in  mitteldeutscher  Ubersetzung.

Bl.1  De  tempore  “In  der  zeit  du  Jhesus  begonde  neen  Jherusalem
unde  quam  zeu  Betphage  ...  get  in  das  kastel,  das  kegen  uch  ist
unde  ZU  hant  vindet  ir  ein  nozchen  gebunden,  "unde  sin  Jungis  mit
ime.  Bl.40  De  Sanetis.   Bl.44b  Commune  Sanctorum;  Schluss
Bl.51  ‘Wer  desin  seriber  schelde  .  .  6  Verse,  dam  Explicit  per
manus  Hertwiei  de  Bessingen  sub  anno  ..  M?°ccee°  Ixvii  in  vigilia
vincula  Petri  erit  (!)  completus  hora  nona’.

Sehr  sorgfältige  Abschrift  der  Hs.  von  1367  in  Corvey,  geschrieben
für  die  Göttinger  Bibliothek  von  Phil.  Fr.  v.  Spittael,  Dohm-Kapittular
des  Fürstl.  Stiffts  zu  Corvey  und  Lehn-President.  Voran  BIL.I—VII
Briefe  von  Spittael,  2  an  Heyne  und  einer  an  den  Buchhändler
Dieterich,  1787,  diese  Abschrift  betreffend.

Theol.222  a)  265,  b).39  Bl.  zu  16:  91/,  cm  sauber  geschrieben,
  mit  Noten  meistrothe  Überschriften  Initialen  (zuweilen
mit  Figuren)  mit  rother,  grauer  (ursprünglich  wohl  blauer)  und  brauner
Farbe  verziert;  die  braune  Farbe  ist  überall  an  der  gegenüberliegenden
Seite  angeklebt  um  1613  Holzdeckel  mit  gepresstem  Pergament

a)  Bl.1  Psalmen  (lat.)  für  die  canonischen  Stunden  (Anfang  fehlt),
ohne  Noten.  Bl.4b  Antiphonen,  Responsorien,  Invitatorien  und
Introitus  (auch  einige  Sequenzen)  für  das  Kirchenjahr,  (alles  lateinisch).
  Bl.217  Lat.  Hymnen  für  die  Feste,  mit  Responsorien
und  Lectionen;  darunter  auch  (Bl.235b)  Melanchthon’s  ‘Aeterno
gratias’.  Bl.242  "Psalmus’  (nur  einzelne  Verse)  auf  die  Feste  und
(B1.254)  “Quotidiana’.  Bl.254b  Drei  "Sanetus’  und  ‘Agnus  dei’:
"summum’,  “minus  summum’  und  eins  ohne  Überschrift.   B1.257  ‘Te
deum’.  Bl.259  “Das  deutsche  Te  deum:  O  Gott  wir  loben  dich,
wir  bekennen  dich  einen  herren  .  .‘  (nicht  gereimt).  DBil.263  ‘Credo’
und  Bl.264b  "Gloria  ad  omnes  tonos’.

b)  Deutsche  Kirchenlieder  und  anderes  (Psalmenverse  und  dergl.);
nicht  von  Wackernagel  benutzt.  Es  sind  folgende  Lieder  (nach
Band  und  Nummer  von  Wackernagel’s  Kirchenlied,  2.  Aufl.  186411):
III  16;  573a;  1689  (Str.1,  2,  4,  3);  UI17;,  9,  Bl.4  “Puer  natus’
lat.  und  deutsch  10  Str.  (II  904  Str.  1—4;  906  Str.  4—8;  909
Str.12);  III  23;  161;  620;  V  1394  (Str.7  verändert);  III  12;  Bl.8
“Surrexit  Christus’,  5  lat.  Verse,  die  ersten  4  mit  deutscher  Übersetzung,
  die  von  W.  II  958  ete.  abweicht;  B1l.8b  “Erstanden  ist  der
h.  Christ”  (V  1442  Str.  1  5,  dann  12  andere  Strophen);  II  935;  968;
III  13;  11976,  II5;  14;  28;  24;  22;  23;  41;  43;  10;  Bl.  16  “Ascendit
Christus  hodie  Sursum  M  patr  em  eloriae’,  9  Str.  mit  deutscher  Übersetzung
  “Gefaren  ist  der  H.  Christ  Zum  Vater  des  alle  ehre  ist’;
Bl.17  ‘Aliud  in  eodem  tono:  Ascendit  Ch.  hodie  super  caelos  rex
gloriae’,  6  Str.  mit  Übersetzung  “Christ  ist  heut  gen  Himel  getan
cin  konig,  von  got  auserkorn’;  III  504;  B1.18  "Spiritus  sancti  gratiz’,

6  Str.  mit  Übersetzung  “Des  heiligen  veistes  snace  STOS  °  (Umschreibung
des  niederd.  Textes  bei  W.  V48);  IM  617;  5;  70;  203;  31;  49;  890;
112  (Str.  1—7%9);  IV  1  (Str.  1—12).