454  Goettingen,  Universitäts-Bibliothek
«

Schluss  des  Textes  (Bl.  151°):  bAujjo  uvadamsei  tti  bemi  |  cha  |
Pajjosavanäkappo  Dasäsuakkhamdhassa  atthamam  ajjhayanam  sammattam
  |  cha  |  (s.  Weber,  Bd.  II  S.  647,  Jacobi  S.  95).

Schluss  des  Commentars  (Bl.  151°):  if  bravimiti  |  eri-  Bhadrabähusvami
  sva-  cishyan  pratı  brüte  |  nedam  sva-buddhyd  bravimi  |  kimtv
arhad-ganadharopadegenett  anena  ca  guru-päratamtryam  abhihitam  iti  |
Pajjosavamäkappo  tik  Paryushanäkulpo  Dacägrutaskamdhasyäshtamam
adıyayanam  samarthita  ti  Sämdedri-vyäkhydnam  sampürnam  |  tat-sampürtau
  ca  sampürna  ceri-Kalpadipiketi  creyah  |  cha  |

GFuna-gana-mani-gehe  eri-Tapäa-gacchu-simdhau  |

kumata-timira-bhede  jägarüka-prabhävdh  |

vijayi-Vijayadäanäl(h)!)  süri-süryda  babhüvus  |

iribhuvana-jana-padmolläsanaika-svabhävah  |  1

tat-pattodaya-sänumäli-cikhare  bhäsvat-prabhä-bhäsurd  |

Jatach)  eri-guru-hira-Hiravijaya?)  yad-degand-ramjitan  |

a-päthodhr-tatam  jala-sthala-vi  (Bl.  151”)  yat-pränasprigdm  pälanam  |

priühvyäm  karitavan  Akabbara°)-mahä-bhüpdla-cüdämanih  |  2

tat-pattämbudhi-bhäsanaika-caginah  samjajfe(i)re  sürayak  |

erimanto  Vijayädısenat)guravah  praudha-pratishthäspadam  |
yaih  gäheh  puratah  kuvädı-nivahän  nirjitya  darpoddhurän  |

kirti-stambha  wa  vyadhäyı  gerija-präneca-ci(!)la-chalän  |  3

suvihrta-munt-vrimdäsevyamänämhri-padnd  |
jina-guru-Jana-väkyaräadhanodbläta-padmäh  |
vjjayi-Vijayasena')-eri-guroh  praudha-patte  |
Vijayatilaka-samjüd  Jajfüre  süri-camdräh  |  4
teshäm  patte  "vadata-dyuti-rueira-ruci-Jitvararh  cobhamändh  |
ramgad-varrägya-muklıyatr  vimalatara-gunair  datta-vieva-pramodaih|
nicceshäcarya-cakrävani-ramana-gunarh  särvabhaumäyamand  |
räjamte  cri-sandthäh   savijaya-  ViJayänamda-sürimdra  -  mukhyäah

  |  5
tribhuvana-jana-sevyah  sarva-cästrämbu-räcgau  |
yaladhicayana-deeyäh  cri-Tapäa-gacecha-dhuryäh  |
vimala-Vımalaharshäa  rejali)re  vacakemdräh  |
sakala-guna-garıshthah  präpta-bhürt-pratishthäh  |  6
tat-pädambhoja-bhrimgo  budha-Jayavijayah  svasya  citta-pramodapräpty-artlam
  mugdka-buddhyälikhad  atisugamäam  dipikäm  Kalpa-sahtam

  |

varshe  saptärnavänga  -  dvijapa  -  parimite  1077  Kärttike  cvetashash-Uhyam

  |
crimat-Pärcgva-prabhävd)  jayatu  ca  suriram  väcyamäneyam  äryaih|7
pratyaksharam  gananayd  |  gramthe  ’smin  cloka-samkhıyayd  |
catus-trimcac-chati  Jajfe  |  dvä-trimceat-kalita  kila  |  8
vidvad-vrimda-giromani  -  pamdita-vara-  Bhävavijaya-gani-nukhyarlı

  |
cri-  Kalpadipikeyam  samagodhr  jinägame  bhaktaih  |  9  :tz  |
cha...

1)  Vijayadäna  samvat  1587—1622  süri,  s.  Ind.  Antiqu.  XI,  256b  no.  57.
2)  Hiravijaya  samvat  1610—1652,  ib.  no.  58.

3)  Kaiser  Akbar  regierte  A.  D.  1556—  1605.

4)  Vijayasena  7  samvat  1671,  ib.  no.  59.