106 Nr. 35. Kaiser-Proklamation. Nr. 36. Erlaß, den Titel „Kronprinze bett. 
Nr. 35. Proklamation an das Deutsche volk. vom I7./18. Jonuar 1871. 
(Preuß. Staatsanzeiger 1871 Nr. 19, S. 249.) 
An das Deutsche Volk! 
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen, nachdem die Deutschen Fürsten 
und freien Städte den einmüthigen Ruf an Uns gerichtet haben, mit Herstellung des Deutschen 
Reiches die seit mehr denn 60 Jahren ruhende Deutsche Kaiserwürde zu erneuern und zu über- 
nehmen,1) und nachdem in der Verfassung des Deutschen Bundes die entsprechenden Bestim- 
mungen vorgesehen sind, bekunden hiermit, daß Wir es als eine Pflicht gegen das gemeinsame 
Vaterland betrachtet haben, diesem Rufe der verbündeten Deutschen Fürsten und Städte Folge 
leisten und die Deutsche Kaiserwürde anzunehmen. Demgemäß werden Wir und Unsere 
achfolger an der Krone Preußen fortan den Kaiserlichen Titel in allen Unseren Beziehungen 
und Angelegenheiten des Deutschen Reiches führen, und hoffen zu Gott, daß es der Deutschen 
Nation gegeben sein werde, unter dem Wehrzeichen ihrer alten Herrlichkeit das Vaterland 
einer sezensreichen Zukunft entgegenzuführen. Wir übernehmen die Kaiserliche Würde in dem 
Bewußtsein der Pflicht, in deutscher Treue die Rechte des Reichs und seiner Glieder zu schützen, 
den Frieden zu wahren, die Unabhängigkeit Deutschlands, gestütz auf die geeinte Kraft seines 
Volkes, zu vertheidigen. Wir nehmen sie an in der Hoffnung, daß dem Deutischen Volke ver- 
gönnt sein wird, den Lohn seiner heißen und opfermüthigen Kämpfe in dauerndem Frieden 
und innerhalb der Grenzen zu genießen, welche dem Vaterlande die seit Jahrhunderten embehrte 
icherung gegen erneute Angriffe Frankreichs gewähren. Uns aber und Unseren Nachfolgern 
an der Kaiserkrone wolle Gott verleihen, allzeit Mehrer des Deutschen Reichs zu sein, nicht an 
kriegerischen Eroberungen, sondern an den Gütern und Gaben des Friedens auf dem Gebiete 
nationaler Wohlfahrt, Freiheit und Gesittung. 
Gegeben Hauptauartier 
Versailles, den 17. Januar 1871. 
Wilhelm. 
Nr. 30. Kaiserlicher Erlaß, betreffend den Titel „Nronprinz des 
deutschen Reichs“ und das prädikat „Naiserliche Hoheit“". Vom 
18. Januar 187j. 
(Preuß. Staatsanzeiger 1871 Nr. 35, S. 469.) 
Nachdem Ich durch Meine Proklamation an das Deutsche Volk vom heutigen Tage?) 
Meinen Entschluß kundgegeben, die Deutsche Kaiserwürde für Mich und Meine Nachfolger an 
der Krone Preußen anzunehmen, finde Ich Mich bewogen, Euerer Königlichen Hoheit die dem 
neuen Verhältniß entsprechende Würde: Kronprinz des Deutschen Reichs mit dem Prädi- 
kate: Kaiserliche Hoheit mit der Maßgabe beizulegen, daß diesen Bezeichnungen die ferner 
beizubehaltenden Benennungen Kronprinz von Preußen und resp. Königliche Hoheit 
nachzustellen sind. Zugleich bestimme Ich, daß diese Würde und das damit verbundene Prädikat 
auch auf jeden künftigen Thronfolger an der preußischen Krone ohne Weiteres übergehe. 
Die Bekanntmachung der vorstehenden Verleihung wird in geeigneter Weise Etsr 
Versailles, den 18. Januar 1871. 
Wilhelm. 
An des Kronprinzen Königliche Hoheit. 
1) Vgl. den Brief König Ludwigs von Bayern an den König von Preußen, Sten. Ber. 
des Reichstags d. Nordd. Bundes, II. auß. Sess. 1870, S. 76. 2) S. oben Nr. 35. 
1