336 
et Sa Majesté le Rof des Pays-Bas: 
le sicur Frédertc Memf Guillaume de 
Scherly, Son Conseiller de Légation et 
Chargé d’affaire près la ville lbre de 
Francfort, Chevalier de Pordre du lion 
Neerlandais, de Pordre du lion Tor de 
la Hesse-Eleciorale, et de Tordre du 
Faucon blanc de la Saxe Grand-Ducale; 
et le Sieur Jean Jaques Rochhcssen, Di- 
recteur de Pentrepot général et Secré- 
taire de la Chambre du commerce à 
Amsterdam, Chevalier de Tordre du 
lion Neerlandais; 
lesquels, sous la réserve de la ratisication, 
ont arrété et signé les articles suivants: 
Art. 1. 
Sa Majeste le Roi des Pays-Has con- 
seut à admetire: 
A) a Timportation par les srontières entre 
les Paꝶjs-Bas et la Prusse, tant par terre 
quie sur les rivières ssous pauvillon dun des 
Etats nommeès ci-dessus, sormant lasso- 
ciation de doumes et de commerce, les 
objels sulvants sans distinction d'origine, 
savoir: 
1 Vins en cercles à dix cents des Pays- 
Bas par baril (Hectolitre.); 
vins en bouteilles de cent et seize ou 
plus au baril à cind forins par cent 
bouteilles; 
2) grains, nommément froment, seigle, orge, 
Avolne, épeautre et blé sarrazin, a une 
Seine Majestät der König der Nie 
derlande: 
Allerhöchst-Ihren Legationsrath und Geschäfte- 
träger beider freien Stadt Frankfurt, Fried- 
rich Heinrich Wilhelm v. Scherff 
Ritter des Königl. Niederländischen Löwerr- 
Ordens, des Kurfürstl. Hessischen Hau“ 
Orbens vom goldenen Löwen und 
Großherzogl. Sichsschen Haus-Ordens 
vom weißen Falken, und 
den Direktor des allgemeinen Entrepots und 
Sekretär der Handelskammer zu Amsiere 
dom, Johann Jakob Nochussen“ 
Ritter des Königl. Niederländischen Löwen“ 
Ordens; Zr 
welche, unter dem Vorbehalte der Ratificatiolt 
die folgenden Artikel festgestellt und unterzeic 
net haben: 
Art. 1. 
Seine Majestät der König der 
Niederlande bewilligen zuzulassen: 
A) Bei der Einfuhr über die Niedel 
ländisch-Preussische Grenze sowo 
zu Lande, als auch stromwärts untet 
der Flagge der oben benannten, den 
Zoll= und Handels-Verein bilder-“ 
den Staaten, die folgenden Gegensäne 
ohne Unterschied des Ursprungs: 4## 
1) Wein, in Fässern, zu zehn Centen Nieder 
ländisch vom Baril (Hectolitre); 
desgl. in Flaschen, deren 116 od 
auf ein Baril gehen, zu fünf Gu 
für 100 Flaschen; 
2) Getraide, namentlich Waizen, 
Gerste, Hafer, Spelz und Buch- 
er mehl 
sden 
Roggen-