106 — 
als möglich zu Berlin ausgewechselt 
werden. 
Zu Urkund dessen haben die beider- 
seitigen Bevollmächtigten denselben in 
doppelter Ausfertigung unterzeichnet und 
mit ihrem Petschaft befiegelt. 
So geschehen zu Berlin, den 9. Mai 
1872. 
(L. S.) Heinrich Stephan. 
(L. 8.) Wilhelm Günther. 
(L. S.) Conde de Rilvas. 
(L. S.) Eduardo Lessa. 
eem Berlim o mais breve due fkor 
Possivel. 
Em testemunho do due os pleni- 
potenciarios respectivos &à assignaram 
em duplicado, e sellaram com os 
sellos das suas armas. 
Feita em Berlim aos 9 dias do 
mez de Maio de 1872. 
(L. S.) Heinrich Stephan. 
(L. S.) Wilhelm Günther. 
(L. S.) Conde de Rilvas. 
(L. S.) Eduardo Lessa. 
Der vorstehende Vertrag ist ratifizirt worden und die Auswechselung der 
Ratifikations-Urkunden hat stattgefunden. 
Herausgegeben im Reichskangler-Amte. # 
nsin, aie ze Arehhch Ccheimen Ober-Hosbuchdruckere 
(N. v. Decker).