Großbritannischen Majestät für 
die auswärtigen Angelegenheiten, 
und 
den sehr ehrenwerthen Eduard 
Johann Baron Stanley 
von Alderley, Pair des Ver- 
einigten Königreichs, Mitglied 
Ihrer Großbritannischen Majestät 
Geheimen Raths und Präsident 
des Geheimraths-Ausschusses für 
Angelegenheiten des Handels und 
der ausländischen Plantagen, 
welche, nach geschehener Auswechselung 
ihrer richtig befundenen Vollmachten, 
folgende Artikel verabredet und abge- 
schlossen haben: 
Artikel I. 
Man ist übereingekommen, daß alle 
Bücher, Stiche und Zeichnungen, welche 
innerhalb des Gebietes irgend eines 
anderen Staates, der eine Uebereinkunft 
wider den Nachdruck mit Großbritannien 
abgeschlossen hat, oder abschließt, oder 
einer solchen beigetreten ist oder beitritt, 
veröffentlicht sind, bei ihrer Ausfuhr 
aus Preußen, Sachsen, Sachsen-Wei- 
mar, Sachsen - Meiningen, Sachsen- 
Altenburg, Sachsen-Coburg-Gotha, 
Braunschweig, Anhalt-Dessau-Cöthen, 
Anhalt-Bernburg, Schwarzburg-Rudol- 
stadt, Schwarzburg-Sondershausen oder 
Reuß für die Zwecke der gegenwärtigen 
Uebereinkunft angesehen werden sollen, 
als ob sie aus dem Lande ihrer Ver- 
öffentlichung ausgeführt wären. 
254 
Honourable Order of the 
Bath, Her Britannie Majesty’s 
Principal Secretary of State 
for Foreign A fftairs, 
and 
the Right Honourable Ed- 
ward John Baron Stan- 
leyof Alderley, a Peer of 
the United Kingdom, a Mem- 
ber of Her Britannie Majesty’#s 
Most Honourable Privy Coun- 
cil, and President of the 
Committee of Privy Couneil 
for Affairs of Trade and 
Foreign Plantations, 
Who, after having communicated to 
cach other their respective full 
powers, found in good and due 
form, have agreed upon and con- 
cluded the following Articles: 
ARTICLE I. 
It is agreed that all books, prints, 
and drawings published within the 
dominions of any other State that 
has concluded or may conclude, or 
which has acceded or may accede 
Lto a Copyright Convention with 
Great Britain, shall, if exported from 
Prussia, Saxony, Saxe-Weimar, Saxe- 
Meiningen, Saxe-Altenburg, Saxe- 
Coburg-Gotha, Brunswick, Anhalt- 
Dessau-Coethen, Anhalt-Bernburg, 
Schwarzburg-Rudolstadt, Schwarz- 
burg-Sondershausen, or Reuss, be 
considered, for the purposes of this 
Convention, to have been exported 
from the country of their publi- 
cation.