Reichs-Geſetzblatt. 1890. Enthält die Gesetze, Verordnungen u. s. w. vom 8. Januar bis 25. Dezember 1890, nebst einem Vertrage und zwei Verordnungen vom Jahre 1889. (Von Nr. 1879 bis einschl. Nr. 1928.) Nr. 1 bis einschl. Nr. 38. Berlin zu haben im Kaiserlichen Post-Zeitungsamte. Chronologische Uebersicht der im Reichs-Gesetzblatt vom Jahre 1890 enthaltenen Gesetze, Verordnungen u. s. w. Datum Ausgegeben Nr. Nr. des zu J n h alst. des des Ge.eiten. Gesetzes 2c. Berlin. Stücks. setzes 2c. 1889. 1890. 1. Febr. 20. Janr. Erklärung zu Artikel 8 Absatz 5 des inter- 3. 1882. 5.·6. nationalen Vertrages vom 6. Mai 1882, betreffend die polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer (Reichs-Gesetzbl. von 1884 S. 25). « 11 Dezbr. 2. — Verordnung, betreffend die Uebertragung 1. 1880. 2. landesherrlicher Befugnisse auf den Statthalter in Elsaß-Lothringen. 30. — 2. — Verordnung, betreffend die Inkraftsetzung der 1. 1879 1. 88. 18 und 140 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, 1890. vom 22. Juni 1889. 8. Janr. / 9. — HPerordnung, betreffend die Wahlen zum Reichs- 2. 1881. 3. tag. 27. — 30. —Gesetz, betreffend Aenderungen des Reichs- 4. 1883. 7-8. Militärgesetzes vom 2. Mai 1874. 27. — 4. Febr. Verordnung, betreffend den Verkehr mit Arznei- 5. 1884. 9-17. mitteln. (mit Anl.) 1. Febr. 6. — Gesetz, betreffend eine Postdampfschiffsver- 6. 1885. 19·-20. bindung mit Ostafrika. (mit Anl.) 1. — G6G. — Gesetz, betreffend die Feststellung eines zweiten 6. 1886.2-22 Nachtrags zum Reichshaushalts-Etat (mit Anl.) für das Etatsjahr 1889/90. IV Chronologische Uebersicht des Jahrganges 1890. —..— Datum Ausgegeben Nr. Nr. bes zu Inhalt. des des Ge.Seiten. Gesetzes 2c.]Berlin. Stücks. setzes rc. 1890. 1890. 1. Febr. 113. Febr. JEGesetz, betreffend die Feststellung des Reichs- 8. 1888.25-48 haushalts-Etats für das Etatsjahr 1890/91. (mit Anl.) 1. — 13.— esetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe 8. 1889. 49. ür Zwecke der Verwaltungen des Reichs- hecres, der Marine, der eichseisen ahnen und der Post und Telegraphen. 6. — 13. — Gesetz, betreffend die Kontrole des Reichs- 8. 1890. 50. haushalts und des Landeshaushalts von Elsaß--Lothringen für das Ctats- jahr 1889/90. 7. — 5. März.]Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse 10. 1892.66.68. im Schutzgebiete der Marschall-Inseln. 8. — 10. Febr. Gesetz, betreffend die Wehrpflicht der Geist- 7. 1887. 23. lichen. · 10.-—l7.--VerordnungwegenAbänberungbeziehungs- 9.1891.51—53. weise Ergänzung der Verordnungen vom 16. August 1876 und 4. März 1879, betreffend die Kautionen der bei der Militär- und Marineverwaltung angestellten Beamten. 17. März. 23. März.! Allerhöchster Erlaß, betreffend die Aufnahme 11. 1893. 59.60. einer Anleihe auf Grund der Gesetze vom 16. Februar 1882 (Reichs-Gesetzbl. S. 39), vom 16. März 1886 (Reichs-Gesetzbl. S. 58) und vom 1. Februar 1890 (Reichs-Gesetzbl. S. 49). 21. 123. — Bekanntmachung, betreffend die Gestattung des 11. 1894. 60. Feilbietens von Bier im Umherziehen. 8. April. April. Verordnung, betreffend die Einberufung des 12. 1895. 61. Reichstags. Z 3. Mai. 5. Mai. JGesetz, betreffend die Abänderung der Militär— 13. 1896. 63. Strafgerichtsordnung. 6. — 9. — Gesetz, betreffend die Aufhebung des Gesetzes 14. 1897. 65. über die Verhinderung der unbefugten Ausübung von Kirchenämtern vom 4. Mai 1874 (Reichs-Gesetzbl. S. 43). Chronologische Uebersicht des Jahrganges 1890. v —— —— —— — Datum usgegeben Nr. Nr. der zu Inhalt. desdes Ge.Seiten. Gesetzes 2c.Berlin. Stüuͤcks. setzes ꝛc. 1890. 1890. 6. Mai.12. Mai..Verordnung behufs Uebertragung der Be- 15. 1898. 67. fugnisse des ehemaligen Landeshaupt- manns auf den Kaiserlichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu= Guinea- Kompagnie. 9. — 12. — Bekanntmachung, betreffend den Antheil der 16. 1899. 68. Reichsbank an dem Gesammtbetrage des — steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs. 26. — 4. Juni. Verordnung, betreffend Ergänzung des F. 35 17. 1901. 71. der Militär- Transport Ordnung für Eisenbahnen im Frieden (Friedens-Trans- port- Ordnung). 29. — 31. Mai. Bekanntmachung, betreffend die Uebergangs- 16. 1900. 69. abgabe für geschrotetes Malz und die Steuerrückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern. 31. — II. Juli. Niederlassungsvertrag zwischen dem Deut- 21. 1909. 1-135 schen Reich und der Schweizerischen Eid- (mit Anl.) genossenschaft. · 11. Juni. 16. Juni. Gesetz, betreffend die Ergänzung des 8. 14 der 18. 1902. 73. Gebührenordnung für Zeugen und Sach- verständige. 27. — 5. Juli. Verordnung zur Ergänzung der Verordnung 19. 1903.75-76 vom 14. April 1888, betreffend die Abänderung · und Ergänzung der Ausführungsbestim- mungen zu dem Gesetze über die Kriegs- leistungen. 4. Juli. 5. — Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und 19. 1904. 76.-77 die Einziehung der Fünfhundertmark- noten des Leipziger Kassen vereins in Leipzig. 5. — 10. —Gesetz, betreffend die Feststellung eines Nach- 20. 1906. 79. 81. trags zum Reichshaushalts-Etat für (m. Anl.) das Etatsjahr 1890/91. 5. — 10. —56esetz, betreffend die Feststellung eines zweiten 20. 1906.82-122. Na trags zum Reichshaushalts-Etat (m. Anl.) für das Etatsjahr 1890/91. 5. — 10. — Gesetz, betreffend die Feststellung eines dritten 20. 1907.123-129. Nachtrags zum Reichshaushalts-Etat (m. Anl.) für das Etatsjahr 1890/91. " VI Chronologische Uebersicht des Jahrganges 1890. —— —. — — Datum G des esetzes ꝛc. 7—' zu Berlin. Ausgegeben — — — Inhalt. Nr. des Stücks. — — — — Nr. des Ge- setzes 2c. - -..-.------—-..- Seiten. 5 29. EIi 10. 17. 10. 15. 1890. . Juli. . August. 5. Septbr. 1890. 10. Juli. 23. 15. 23. Cu 13. 20. 2. Oktbr. 31. .August. 19. Septbr. Gesetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichs— heeres und der Post und Telegraphen. Gesetz, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa und die Uebernahme einer Bürg- schaft seitens des Reichs für die durch Ein- richtung einer anderweiten Rechtspflege dortselbst erwachsenden antheilmäßigen Kosten. Verordnung, betreffend die Ausdehnung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deutschitalienischen und dem deutsch- spanischen Handels- und Schiffahrts- vertrage. « Gesetz, betreffend die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres. Gesetz, betreffend die Gewerbegerichte. Bekanntmachung, betreffend allgemeine polizei- liche Bestimmungen über die Anlegung von Dampfkesseln. Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse in dem südwestafrikanischen Schutz- gebiete. Bekanntmachung, betreffend die technische Ein- heit im Eisenbahnwesen. Allerhöchster Erlaß, betreffend die Festsetzung des Zinsfußes für die zufolge der Aller- höchsten Erlasse vom 17. Dezember 1888, 7. September 1889 und 17. März 1890 noch zu begebenden Anleihebeträge. Allerhöchster Erlaß, betreffend die Errichtung eines Kolonialraths. Allerhöchster Erlaß, betreffend die Abänderung der Instruktion vom 30. August 1887 zur Ausführung des Gesetzes über die Natural- leistungen für die bewaffnete Macht im Frieden vom 13. Februar 1875 und der dazu ergangenen abändernden Bestimmungen des Gesetzes vom 21. Juni 1887. 20. 22. 30. 1908. 1911. 1910. 1912. 1913. 1914. 1915. 1916. 1917. 1918. 1919. (m. Aul.) 130. 139. 140. 141-162. 163-169. 171-174. 179. 181-187. Chronologische Uebersicht des Jahrganges 1890. — Datum des Gesetzes 2c. Ausgegeben zu Berlin. VII Inhalt. Nr. des Stücks. Nr. des Ge- setzes 2c. Seiten. 1890. 29. Oktbr. 25. Nopbr. 1. Dezbr. 15. 20. 1890. 3. Novbr. — 26. 4. Dezbr. 11. 11. 18. 24. Verordnung, betreffend die Konsulargerichts— barkeit in Samoa. Verordnung über die Inkraftsetzung des Ge— setzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889. Verordnung, betreffend das Verfahren vor den auf Grund des Invaliditäts- und Alters- versicherungsgesetzes errichteten Schieds- gerichten. Verordnung, betreffend die Aufhebung des Verbots der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten dänischen, schwedischen und norwegischen Ur- sprungs. Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Noten der Magdeburger Privatbank in Magdeburg. Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Einhundert-, Iwei- hundert= und Fünfhundertmarknoten der Provinzial--Aktienbank des Groß- herzogthums Posen in Posen. Gesetz, betreffend die Vereinigung von Helgo- land mit dem Deutschen Reich. Verordnung, betreffend die Formen des Ver- fahrens und den Geschäftsgang des Reichs-Versicherungsamts in den Ange- legenheiten der Invaliditäts- und Alters- versicherung (§. 133 Absatz 3 des Gesetzes vom 22. Juni 1889). Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die einziehang der Einhundertmark. noten der Danziger Privat-Aktienbank in Danzig. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. 31. 33. 34. 35. 35. 36. 37. 38. 1923. 1926. 1927. 1928. 189-190. 191. 193-202. 203. 19 S S# 206. 207-208. 209-211. 213-214. Reichs-Gesetzblatt. No 1. Inhalt: Verordnung, betreffend die Inkraftsetzung der §§. 18 und 140 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung. S. 1. — Verordnung, betreffend die Uebertragnns landesherrlicher Befugnisse auf den Statthalter in Elsaß--Lothringen. S. 2. (Nr. 1879.) Verordnung, betreffend die Inkraftsetzung der §§. 18 und 140 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889. Vom 30. Dezember 1889. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Konig von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund des § 162 Absatz 2 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetztl. S. 97) im Namen des Reichs, mit Zustimmung des Bundesraths, was folgt: Die §§ 18 und 140 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Alters- versicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 97) treten mit dem Tage der Verkündung dieser Verordnung in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 30. Dezember 1889. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. —— Reichs- Gesetzbl. 1890. 1 Ausgegeben zu Berlin den 2. Januar 1890. — 2 — (Nr. 1880.) Verordnung, betreffend die Uebertragung landesherrlicher Befugnisse auf den Statthalter in Elsaß-Lothringen. Vom 11. Dezember 1889. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. thun kund und fügen zu wissen: Wir übertragen hierdurch Unserem Statthalter in Elsaß-Lothringen Chlodwig Fürsten von Hohenlohe-Schillingsfürst, Prinzen von Ratibor und Corvey, auf Grund des §. 1 des Gesetzes vom 4. Juli 1879, betreffend die Verfassung und Verwaltung Elsaß-Lothringens (Reichs-Gesetzbl. S. 165), die Befugniß, insoweit sie nach geltendem Rechte dem Staatsoberhaupte vorbehalten ist, die Verordnungen zu vollziehen, welche zum Gegenstande haben: die Festsetzung allgemeiner Baufluchtpläne. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Malais , den 11. Dezember 1889. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 3 — Reichs-Gesetzblatt. No 2. Inhalt: Verordnung, betreffend die Wahlen zum Reichstag. S. 3. (Nr. 1881.) Verordnung, betreffend die Wahlen zum Reichstag. Vom 8. Januar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund der Bestimmung im §. 14 des Wahlgesetzes vom 31. Mai 1869, im Namen des Reichs, was folgt: Die Wahlen zum Reichstag sind am 20. Februar 1890 vorzunehmen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben im Schloß zu Berlin, den 8. Januar 1890. (L.S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 2 Ausgegeben zu Berlin den 9. Januar 1890. Reichs-Gesezblatt No 3. — Inhalt: Erklärung zu Artikel 8 Absatz 5 des internationalen Vertrages, betreffend die polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer. S. 5. (Nr. 1882.) Erklärung zu Artikel 8 Absatz 5 des internationalen Vertrages vom 6. Mai 1882, betreffend die polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer (Reichs-Gesetzbl. von 1884 Nr. 11 S. 25). 1. Februar 1889. Déclaration. Les Gouvernements signataires de la Convention conclue à La Haye le 6 Mai 1882, pour régler la police de la péche dans la Mer du Nord, em dehors des eaux territoriales, ayant Jjugé utile de modifier la teneur du Paragraphe 5 de Tarticle 8, sont convenus de ce qui suit: AnricE 1. Le paragraphe 5 de Tarticle 8 de la Convention du 6 Mai 1882 est remplacé par la disposition suivante: „Les mémes lettres et numeéros sont également peints à Fhuile de chkadque côöté de la grande voile du bateau, immédiatement au dessus de la dernière bande de ris et de maniere à étre très-visibles; ils sont Peints, sur les voiles blanches en noir, sur les voiles noires en blanc, et sur les voiles de nuance inter- médiaire, en blanc ou en noir, selon due Tautorité supérieure compétente le jugera le plus elflicace. Reichs-Gesetzbl. 1890. Vom (Uebersetzung.) Erklärung. Die Regierungen, welche an dem am 6. Mai 1882 im Haag abgeschlossenen Vertrage, betreffend die polizeiliche Re- gelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer, betheiligt sind, haben, eine Aenderung der Fassung des Artikels 8 Absatz 5 für nützlich er- achtend, Folgendes vereinbart: Artikel 1. Absatz 5 des Artikels 8 des Vertrages vom 6. Mai 1882 wird durch folgende Bestimmung ersetzt: „Dieselben Buchstaben und Zahlen sind, in Oel gemalt, auch auf jeder Seite des Großsegels des Fahrzeugs un- mittelbar über dem obersten Reffbande sehr sichtbar anzubringen und zwar: auf weißen Segeln in schwarzer, auf schwarzen Segeln in weißer Farbe, auf zwischen- farbigen Segeln in weißer oder schwarzer Farbe, je nachdem die zuständige höhere Behörde es für am meisten wirksam erachtet.“ Ausgegeben zu Berlin den 20. Januar 1890. ARTICIE 2. La date de Tentrée en vigueur de la présente Déclaration sera fixée lors du dépot des ratifications, qui aura lieu à La Haye aussitét due faire se pourra, et de la méme manière dont F'est effectué le dépoôt des ratifications de la Convention du 6 Mai 1882. En foi de quoci, les Plenipoten- tiaires respectils ont signé la pré- sente Déclaration et y ont apposé leurs cachets. Fait à La Haye, le 1° Féevrier 1889 en six exemplaires. L'Envoyẽ Extraordinaire et Ministre Plenipoten- tialrre de Sa Majestée FEmpereur d'’Allemagne, Roi de Prusse, au nom de lEmpire d'’Allemagne: (L. S.) Baron Saurma. Le Consul-Genéral du Danemark: (L. S.) C. M. Viruly., L'Envoyée Ertraordinaire et Ministre Plénipoten- tlaire de Sa Majeste la Reine de la Crande. Bretagne et d’trlande: « (L. S.) Horace Rumbold. LEnvoyẽ Extraordinaire et Ministre Plénipoten- tiäire de Sa Majestée le Rol des Belges: (L. S.) Be d'Anethan. D’EnvOyE Extraordinaire et Ministre Pléuipoten- liaire de la Repoblique Francaise: (L. S.) Louis Legrand. Le Minisire des Allaires Etrangéres de Sa Majesté le Roi des Pays--Bas: (L. S.) Hartsen. Artikel 2. Der Tag des Inkrafttretens der gegen- wärtigen Erklärung wird bei der Nieder- legung der Ratifikationen festgesetzt wer- den, welche im Haag sobald als thunlich und in derselben Weise erfolgen soll, wie dies bei Niederlegung der Ratifikationen des Vertrages vom 6. Mai 1882 ge- schehen ist. Zu Urkund dessen haben die betreffen- den Bevollmächtigten die gegenwärtige Erklärung unterzeichnet und ihr Siegel beigedrückt. So geschehen im Haag, in sechs Ausfertigungen, den 1. Februar 1889. Die vorstehende Erklärung ist ratifizirt worden und der Austausch der Ratifikations-Urkunden hat im Haag am 21. Dezember 1889 stattgefunden. In Gemäßheit der bei dieser Gelegenheit getroffenen Vereinbarung tritt die Deklaration am 21. Februar 1890 in Kraft. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 7 — Reichs-Gesetzblatt. No 4  Inhalt: Gesetz, betreffend Aenderungen des Reichs-Militärgesetzes vom 2. Mai 1874. S. 7. (Nr. 1883.) Gesetz, betreffend Aenderungen des Reichs-Militärgesetzes vom 2. Mai 1874. Vom 27. Januar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Artikel I. Der §. 3 Absatz 2 und 3 und der §. 5 Absatz 1 und 3 des Reichs-Militär- gesetzes vom 2. Mai 1874 (Reichs-Gesetzbl. 1874 S. 45) erhalten nachstehende Fassung: § 3. Aus 2 bis 3 Divisionen mit den entsprechenden Artillerie-, Pionier- und Trainformationen wird ein Armeekorps gebildet, derart, daß die gesammte Heeresmacht des Deutschen Reichs im Frieden aus 20 Armee- korps besteht. 2 Armeekorps werden von Bayern, je eins von Sachsen und Württemberg aufgestellt, während Preußen gemeinschaftlich mit den übrigen Staaten 16 Armeekorps formirt. § 5. Das Gebiet des Deutschen Reichs wird in militärischer Hinsicht in 19 Armeekorpsbezirke eingetheilt. Als Grundlage für die Organisation der Landwehr, sowie zum Zweck der Heeresergänzung werden die Armeekorpsbezirke in Divisions- und Brigadebezirke und diese, je nach Umfang und Bevölkerungszahl, in Landwehr- und Kontrolbezirke (Kompagniebezirke, Bezirke der Haupt- meldeämter oder Meldeämter) eingetheilt. Reichs-Gesebl. 1890. 4 Ausgegeben zu Berlin den 30. Januar 1890. –— 8 — Artikel II. Dieses Gesetz tritt mit dem 1. April 1890 in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 27. Januar 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzblatt Inhalt: Verordnung, betreffend den Verkehr mit Arzneimitteln. S. 9. . — (Nr. 1884.) Verordnung, betreffend den Verkehr mit Arzneimitteln. Vom 27. Januar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs auf Grund der Bestimmung im §. 6 Absatz 2 der Gewerbeordnung (Reichs-Gesetzbl. 1883 S. 177) was folgt: §. 1. Die in dem anliegenden Verzeichnisse A aufgeführten Zubereitungen dürfen, ohne Unterschied, ob sie heilkräftige Stoffe enthalten oder nicht, als Heilmittel nur in Apotheken feilgehalten oder verkauft werden. Diese Bestimmung findet auf Verbandstoffe (Binden, Gazen, Watten u. dergl.), auf Zubereitungen zur Herstellung von Bädern, sowie auf Seifen nicht Anwendung. Auf künstliche Mineralwässer findet sie nur dann Anwendung, wenn dieselben in ihrer Zusammensetzung natürlichen Mineralwässern nicht entsprechen und wenn sie zugleich Antimon, Arsen, Baryum, Chrom, Kupfer, freie Salpetersäure, freie Salzsäure oder freie Schwefelsäure enthalten. §. 2. Die in dem anliegenden Verzeichnisse B aufgeführten Drogen und chemischen Präparate dürfen nur in Apotheken feilgehalten oder verkauft werden. §. 3. Der Großhandel sowie der Verkauf der im Verzeichnisse B aufgeführten Gegenstände an Apotheken oder an solche Staatsanstalten, welche Untersuchungs- oder Lehrzwecken dienen und nicht gleichzeitig Heilanstalten sind, unterliegen vor- stehenden Bestimmungen nicht. §. 4. Die gegenwärtige Verordnung tritt mit dem 1. Mai 1890 in Kraft. Mit demselben Zeitpunkte treten die Verordnungen, betreffend den Verkehr mit Arznei- Reichs- Gesetzbl. 1890. Ausgegeben zu Berlin den 4. Februar 1890. — 10 — mitteln, vom 4. Januar 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 5)), betreffend den Verkehr mit künstlichen Mineralwässern, vom 9. Februar 1880 (Reichs-Gesetzbl. S. 13) und, betreffend den Verkehr mit Honigpräparaten vom 3. Januar 1883 (Reichs- Gesetzbl. S. 1) außer Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 27. Januar 1890. (L.S.) Wilhelm. von Boetticher. Verzeichniß A. 1. Abkochungen und Aufgüsse (decocta et infusa); 2. Aetzstifte (styli caustici) 3. Auszüge in fester oder flüssiger Form (extracta et tincturae), ausge- nommen: Arnikatinktur, Baldriantinktur, Benzoêtinktur, Eichelkaffeeextrakt. Fichtennadelextrakt, Fleischextrakt, Himbeeressig, Kaffeeextrakt, Lakritzen (Süßholzsaft), auch mit Anis, Malzextrakt, auch mit Eisen, Leberthran oder Kalk, Myrrhentinktur, Theeextrakt von Blättern des Theestrauches, Wacholderextrakt; 4. Gemenge, trockene, von Salzen oder zerkleinerten Substanzen oder von beiden untereinander (pulveres, salia et species mixta), ausgenommen: Brausepulver, einfache oder mit Zucker und ätherischen Oelen gemischte, Riechsalz, Salicylstreupulver, Salze, welche aus natürlichen Mineralwässern bereitet oder den solcher- gestalt bereiteten Salzen nachgebildet sind; 5. Gemische, flüssige, und Lösungen (mixturae et solutiones) einschließlich gemischte Balsame, Honigpräparate und Sirupe, ausgenommen: Ameisenspiritus, Enukalyptuswasser, — 11 — Fenchelhonig, Fruchtsäfte mit Zucker eingekocht, Hoffmanns Tropfen, Kampherspiritus, Leberthran mit Pfefferminzöl, Pepsinwein, Rosenhonig, Seifenspiritus, weißer Zuckersirup; 6. Kapseln, gefüllte, von Leim (Gelatine) oder Stärkemehl (capsulae gela- tinosae et amylaceae repletae), ausgenommen solche Kapseln, welche Brausepulver, auch mit Zucker und ätherischen Oelen gemischt, Copaivabalsam, Leberthran, doppeltkohlensaures Natrium, Ricinusöl oder Weinsäure enthalten; 7. Latwergen (electuaria); 8. Linimente (linimenta), ausgenommen flüchtiges Linimentz 9. Pastillen (auch Plätzchen und Zeltchen), Pillen und Körner (bastilli—rotulae et trochisci —, pilulae et granula), ausgenommen: aus natürlichen Mineralwässern oder aus künstlichen Mineralquellsalzen bereitete Pastillen, einfache Molkenpastillen, Pfefferminzplätzchen, Salmiakpastillen; 10. Pflaster und Salben (emplastra et unguenta), ausgenommen: Cold-Cream, englisches Pflaster, Heftpflaster, Hühneraugenringe, Lippenpomade, Puppelpomade, Mechpflaster, Saliceyltalg, Senfpapier; 11. Suppositorien (suppositoria) in jeder Form (Kugeln, Stäbchen, Zäpfchen oder dergl.). 5° Verzeichniß B. Acetanilidum. Acida chloracetica. Acidum benzolcum e resina subli- matum. cathartinicum. chrysophanicum. hydrocyanicum. lacticum et ejus salia. osmicum et ejus salia. Ssclerotinicum. succinicum. sulfocarbolicum. valerianicum et ejus salia. Aconitinum, Aconitini derivata et eorum salia. Adonidinum. Aether bromatus. jodatus. Aethyleni praeparata. Aethylidenum bichloratum. Agaricinum. Aluminium acetico-tartaricum. Ammonium chloratum ferratum. Amylenum hydratum. Ampylium nitrosum. AntipFyrinum. Anthrarobinum. Apomorphinum et ejus Salia. Aqua Amygdalarum amararum. Lauro-cerasi. Opü. Arscnium jodatum. Atropinum et ejus Salia. ———4 . .—. — —— .—.— — — — — — — Betolum. Bismutum bromatum. — oxyjodatum. — Salicylicum. – tannicum. Antifebrin. Die Chloressigsäuren. Aus dem Harze sublimirte Benzossäure. Kathartinsäure. Chrysophansäure. Cyanwasserstoffsäure (Blausäure). Milchsäure und deren Salze. Osmiumsäure und deren Salze. Sklerotinsäure. Bernsteinsäure. Sulfophenolsäure. Baldriansäure und deren Salze. Akonitin, die Abkömmlinge des Lltoniins und deren Salze. Adonidin. Aethylbromid. Aethyljodid. Die Aethylenpräparate. Zweifachchloräthyliden. Agaricin. Essigweinsaures Aluminium. Eisensalmiak. Amylenhydrat. Amylnitrit. Antipyrin. Anthrarobin. Apomorphin und dessen Salze. Bittermandelwasser. Kirschlorbeerwasser. Opiumwasser. Jodarsen. Atropin und dessen Salze. Betol. Bromwismut. Wismutoxyjodid. Salicylsaures Wismut. Gerbsaures Wismut. Blatta orientalis. Bromalum hydratum. Brucinum et ejus salia. Bulbus Scillae siccatus. Butyl-chloralum hydratum. Camphora monobromata. Cannabinon. Cannabinum tannicum. Cantharides. Cantharidinum. Cardolum. Castoreum canadense. sibiricum. Chinidinum et ejus salia. Chininum et ejus salia. Chinoidinum. Chloralum hydratum erystallisatum. Chloroformium. Chrysarobinum. · Cinchonidinum et ejus salia. Cinchoninum et ejus salia. Cocainum et ejus salia. Codeinum et ejus salia. Coffeinum et ejus salia. Colchicinum. Conünum et ejus salia. Convallamarinum. Convallarinum. Cortex Chinge. Granati. Mezerei. Cotolnum. Cubebae. Cuprum aluminatum. Salicylicum. sulfocarbolicum. Curare. Curarimmm et ejus salia. Daturinum. Delphininum. Digitalinum et ejus derivata Duboisinum et ejus salia. Emetinum et ejus salia. 13 Orientalische Schabe. Bromalhydrat. Brucin und dessen Salze. Getrocknete Meerzwiebel. Butylchloralhydrat. Einfach--Bromkampher. Cannabinon. Gerbsaures Cannabin. Spanische Fliegen. Kantharidin. Cardol. Kanadisches Bibergeil. Sibirisches Bibergeil. Chinidin und dessen Salze. Chinin und dessen Salze. Chinoidin. Krystallisirtes Chloralhydrat. Chloroform. Chrysarobin. Cinchonidin und dessen Salze. Cinchonin und dessen Salze. Cocain und dessen Salze. Kodein und dessen Salze. Koffein und dessen Salze. Kolchicin. Koniin und dessen Salze. Convallamarin. Convallarin. Chinarinde. Granatrinde. Seidelbastrinde. Kotoin. Kubeben. Kupferalaun. Salicylsaures Kupfer. Sulfokarbolsaures Kupfer. Curare. Curarin und dessen Salze. Daturin. Delphinin. Digitalin und dessen Abkömmlinge. Dubeisin und dessen Salze. Emetin und dessen Salze. " — 14 — Euphorbium. Fel tauri depuratum siceum. Ferrum arsenicicum. arsenicosum. carbonicum saccharatum. citricum ammoniatum. Jodatum saccharatum. oMXydatum dialysatum. oxydatum saccharatum. reductum. sulfüuricum oxydatum am- moniatum. sulfuricum siccum. Flores Cinge. Koso. Folia Belladonnae. — Baucco. — Cocae. — Digitalis. —— Jaborandi. Rhois toxicodendri. Stramonii. Fructus Colocynthidis. Papaveris immaturi. — Sabadillae. Fungus laricis. Galbanum. Guajacolum. Herba Aconiti. Adonidis. Cannabis indicge. Cicutae virosae. Conii. Gratiolae. Hyoscyami. Lobelige. LHmatropinum et ejus salia. Hydrargyrum aceticum. bijodatum. bromatum. chloratum. (anatum. formamidatum. llllll 1——— Euphorbium. Gereinigte trockene Ochsengalle. Arsensaures Eisen. Arsenigsaures Eisen. Zuckerhaltiges kohlensaures Eisen. Citronensaures Eisenammonium. Zuckerhaltiges Eisenjodür. Dialysirtes Eisenoxyd. Eisenzucker. Reduzirtes Eisen. Ammoniakalischer Eisenalaun. Entwässertes schwefelsaures Eisen. Wurmsamen. Kosoblüthen. Belladonnablätter. Brccoblätter. Cocablätter. Fingerhutblätter. Jaborandiblätter. Giftsumachblätter. Stechapfelblätter. Koloquinthen. Unreife Mohnköpfe. Sabadillsamen. Lärchenschwamm. Galbanum. Gugjacol. Akonitkraut. Adoniskraut. Kraut des indischen Hanfs. Waseerschierling. Schierling. Gottesgnadenkraut. Bilsenkraut. Lobelienkraut. Homatropin und dessen Satze. Essigsaures Quecksilber. Quecksilberjodid. Quecksilberbromür. Qrecksilberchlorür (Kalomel). Quecksilbercyanid. Quecksilberformamid. Hydrargyrum jodatum. oleinicum. o#Nydatum via humida Paratum. Peptonatum. Praccipitatum album. Salicylicum. tannicum oxydu- latum. Hydrastis canadensis. Hyoscinum et ejus Salia. Hyoscyaminum et ejus salia. Jodoformium. Jodolum. Kailrinum. Kairolinum. Kalium jodatum. Kamala. Kosinum. Kreosotum (e ligno paratum). Lactucarium. Magnesium citricum effervescens. Salicylicum. — — – – ——--- ——“"- Manna. Morphinum et ejus salia. Muscarinum. Narceinum et ejus salia. Narcotinum. Natrium aethylatum. — benzoicum. yrophosphoricum ferra- tum. salicylicum. Santonicum. tannicum. Oleum Chamomillae aethereum. Crotonis. Cubebarum. NMatico. Sabinge. Sinapis aethereum. Valerianaec. 15 — Ouecksilberjodür. Oelsaures Queckfilber. Gelbes Quecksilberoxyd. Ouecksilberpeptonat. Weißer Quecksilberpräcipitat. Salicylsaures Quecksilber. Gerbsaures Quecksilberoxydul. Kanadisches Wasserkraut. Hyoscin und dessen Salze. Hyoscyamin und dessen Salze. Jodoform. Jodol. Kairin. Kairolin. Kaliumjodid. Kamala. Kosin. Holzkreosot. Giftlattichsaft. Brausendes citronensaures Magnesium. Salicylsaures Magnesium. Manna. Morphin und dessen Salze. Muscarin. Narcein und dessen Salze. Narkotin. Natriumäthylat. Benzossaures Natrium. Pyrophosphorsaures Eisenoxyd-Natron. Salicylsaures Natrium. Santonin-Natron. Gerbsaures Natrium. Aetherisches Kamillenöl. Krotonöl. Kubebenöl. Maticoöl. Sadebaumöl. Aetherisches Senföl. Baldrianöl. Opium. •[ —— Paracotoinum. Paraldehydum. Pasta Guarana. Pelletierinum et ejus salia. Phenacetinum. Physostigminum (Eserinum) et ejus Salia. Picrotoxinum. Pilocarpinum et ejus salia. Plumbum jodatum. – tannicum. Podophyllinum. Propylaminum. Radix Belladonnaec. Colombo. Gelsemii. Ipecacuanhae. Rhei. Sarsaparillae. Senegae. Resina Jalapae. — Scammocniae. Resorcinum purum. Rhizoma Filicis. — Vieratri. Salolum. Santoninum. Secale cornutum. Semen Calabar. Colchici. Hyoschyami. St. Ignatii. Stramonii. Strophanthi. Strychni. Sozojodolum. Stipites Dulcamarae. Strychninum et ejus salia. Sulfonalum. Sulfür jodatum. Summitates Sabinae. Tartarus stibiatus. Terpinum hydratum. 111111 111111 16 — Parakotoĩn. Paraldehyd. Guarana. Pelletierin und dessen Salze. Phenacetin. Physostigmin (Eserin) und dessen Salze. Pikrotoxin. Pilokarpin und dessen Salze. Jodblei. Gerbsaures Blei. Podophyllin. Propylamin. Belladonnawurzel. Colombowurzel. Wurzel des gelben Jasmin. Brechwurzel. Rhabarberwurzel. Sarsaparille. Senegawurzel. Jalapenharz. Scammoniahatz. Reines Resorcin. Farnwurzel. Weiße Nieswurzel. Salol. Santonin. Mutterkorn. Calabarsamen. Zeitlosensamen. Bilsensamen. Sanct-Ignatiussamen. Stechapfelsamen. Strophanthussamen. Brechnuß. Sozojodol. Bittersüßstengel. Strychnin und dessen Satee. Sulfonal. Jodschwefel. Sadebaumnpitzen. Brechweinstein. Terpinhydrat. — 17 — Thallinum et ejus salia. Thallin und dessen Salze. Thebainum et ejus Salia. Thebain und dessen Salze. Tubera Aconiti. Akonitknollen. — Jalapae. Jalapenknollen. Urethanum. Urethan. Veratrinum et ejus Salia. Veratrin und dessen Salze. Zincum aceticum. Essigsaures Zink. — cVdhloratum purum. Reines Chlorzink. — pyanatum Cyan-Zink. — permanganicum. Uebermangansaures ink. — Salicylicum. Salicylsaures Zink. — Saulfocarbolicum. Sulfophenylsaures Zink. — Saulloichthyolicum. Ichthyolsulfosaures Zink. — Sullfuricum purum. Reines schwefelsaures Zink. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 6 — 19 — Reichs-Gesetzblatt. No 6. Inhalt: Gesetz, betreffend eine Postdampfschiffsverbindung mit Ostafrika. S. 19. — Gesetz, betreffend die Feststellung eines zweiten Nachtrags zum Reichshaushalts-Etat für 1889/90. S. 21. (Nr. 1885.) Gesetz, betreffend eine Postdampfschiffsverbindung mit Ostafrika. Vom 1. Fe- bruar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §.1. Der Reichskanzler wird ermächtigt, die Einrichtung und Unterhaltung einer regelmäßigen Postdampfschiffsverbindung zwischen Deutschland und Ostafrika auf eine Dauer bis zu zehn Jahren an geeignete deutsche Unternehmer auf dem Wege der engeren Submission zu übertragen und in dem hierüber abzuschließenden Ver- trage eine Beihülfe bis zum Höchstbetrage von jährlich Neunhunderttausend Mark aus Reichsmitteln zu bewilligen. §.2. Der im §. 1 bezeichnete Vertrag muß die in der Anlage zusammengestellten Hauptbedingungen enthalten und bedarf zu seiner Gültigkeit der Genehmigung des Bundesraths. Der Vertrag, sowie die auf Grund desselben geleisteten Zahlungen sind dem Reichstag bei Vorlage des nächsten Reichshaushalts-Etats mitzutheilen. §. 3. Der nach §. 1 zahlbare Betrag ist in den Reichshaushalts-Etat einzustellen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 1. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Reichs · Gesetzbl. 1890. Ausgegeben zu Berlin den 6. Februar 1890. — 20 — Anlage. 1. Die Fahrten müssen in Zeitabschnitten von längstens vier Wochen stattfinden. Die Bestimmung der anzulaufenden Häfen erfolgt durch den Reichskanzler. Die Fahrgeschwindigkeit ist auf mindestens 10 ½ Knoten im Durchschnitt festzusetzen. 2. Die Unternehmer der Linie (§. 1) sind verpflichtet, bei der Hin- und Rückfahrt einen belgischen oder holländischen Hafen anzulaufen. 3. Die in die Fahrt einzustellenden Dampfer müssen vor ihrer Einstellung durch vom Reichskanzler zu ernennende Sachverständige abgenommen werden. Neue Dampfer müssen auf deutschen Werften nach den vom Reichskanzler zu genehmigenden Plänen gebaut sein. 4. Für ungerechtfertigte Verzögerungen bei der Fahrtausführung werden ent- sprechende Abzüge von der Jahresbeihülfe gemacht. 5. Die Dampfer führen die deutsche Postflagge und befördern die Post nebst den etwaigen Begleitern ohne besondere Bezahlung. 6. Der Zeitpunkt für den Beginn der Fahrten wird vom Reichskanzler mit den Unternehmern vereinbart. Insofern es sich nach seinem Ermessen zur Beschleunigung des Beginns empfiehlt, vorläufig Fahrten auch in anderen als vierwöchentlichen Zeitabschnitten stattfinden zu lassen, ist den Unternehmern hierfür Zahlung nach dem Verhältniß der vertragsmäßigen Jahresbeihülfe zu leisten. 7. Zur Sicherstellung der Erfüllung der Vertragsverbindlichkeiten ist, soweit erforderlich, den Unternehmern die Bestellung einer Kaution aufzuerlegen. 8. Erwachsen den Unternehmern aus dem Betriebe dauernd größere Gewinne, so kann die Regierung den Unternehmern größere Leistungen, z. B. in Bezug auf schnellere oder vermehrte Fahrten u. s. w., auferlegen oder die Sub- ventionssumme entsprechend kürzen. — 21 — (Nr. 1886.) Gesetz, betreffend die Feststellung eines zweiten Nachtrags zum Reichshaushalts- Etat für das Etatsjahr 1889/90. Vom 1. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §.1. Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte zweite Nachtrag zum Reichs- haushalts-Etat für das Etatsjahr 1889/90 wird in Ausgabe auf 1 950 000 Mark an einmaligen Ausgaben des ordentlichen Etats und in Einnahme auf 1950 000 Mark festgestellt und tritt dem Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1889/90 hinzu. §. 2. Die Mittel zur Bestreitung des im §. 1 bezifferten Mehrbedarfs sind, soweit dieselben nicht durch Mehrerträge bei den außer den Matrikularbeiträgen zur Reichskasse fließenden regelmäßigen Einnahmen ihre Deckung finden, durch Beiträge der einzelnen Bundesstaaten nach Maßgabe ihrer Bevölkerung aufzubringen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 1. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Zweiter Nachtrag zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1889/90. — —— Für das - Etatsjahr 7 # Ausgabec. 1889/90 E 9 treten hinzu Mark. Einmalige Ausgaben. a. Ordentlicher Etat. 2. 1/7. II. Auswärtiges t 1950000 Einnahme. 21. 1/26. XI. Matrikularbeiträge nach Maßgabe des §. 2 des Gesetzes 1950 000 Balanzirt. Berlin, den 1. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 23 — Reichs-Gesetzblatt. 7. Juhalt: Geseg, betreffend die Wehrpflicht der Geistlichen. S. 23. (Nr. 1887.) Gesetz, betreffend die Wehrpflicht der Geistlichen. Vom 8. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was foldgt: Einziger Paragraph. Militärpflichtige römisch-katholischer Konfession, welche sich dem Studium der Theologie widmen, werden in Friedenszeiten während der Dauer dieses Studiums bis zum 1. April des siebenten Militärjahres zurückgestellt. Haben dieselben bis zu dem vorbezeichneten Zeitpunkte die Subdiakonatsweihe empfangen, so werden diese Militärpflichtigen der Ersatzreserve überwiesen und bleiben von Uebungen befreit. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben im Schloß zu Berlin, den 8. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 8 Ausgegeben zu Berlin den 10. Februar 1890. — 25 — Reichs-Gesetzblatt. No 8. Inhalt: Gesetz, betreffend die Feststellung des Reichshaushalts-Etats für das Etatsjahr 1890/91. S. 25. Gesetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichsheeres, der Marine, der Reichseisenbahnen und der Post und Telegraphen. S. 49.— Gesetz, betreffend die Kontrole des Reichshaushalts und des Landeshaushalts von Elsaß-Lothringen für das Etatsjahr 1889/90. S. 50. (Nr. 1888.) Gesetz, betreffend die Feststellung des Reichshaushalts-Etats für das Etatsjahr 1890/91. Vom 1. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §.1. Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 wird, wie folgt, festgestellt: in Ausgabe auf 1 193 082 286 Mark, nämlich auf 852 151 865 Mark an fortdauernden, auf 74 323 368 Mark an einmaligen Ausgaben des ordentlichen Etats, und auf 266 607 053 Mark an einmaligen Ausgaben des außerordent- lichen Etats, und in Einnahme auf 1193 082 286 Mark. §. 2. Der diesem Gesetze als weitere Anlage beigefügte Besoldungs-Etat für das Reichsbank-Direktorium für die Zeit vom 1. April 1890 bis 31. März 1891 wird auf 148 374 Mark festgestellt. Reichs-Gesetzbl. 1890. 9 Ausgegeben zu Berlin den 13. Februar 1890. — 26 — §. 3. Der Reichskanzler wird ermächtigt, zur vorübergehenden Verstärkung des ordentlichen Betriebsfonds der Reichs-Hauptkasse nach Bedarf, jedoch nicht über den Betrag von einhundert Millionen Mark hinaus, Schatzanweisungen auszugeben. §. 4. Die Bestimmung des Zinssatzes dieser Schatzanweisungen, deren Ausfertigung der preußischen Hauptverwaltung der Staatsschulden übertragen wird, und der Dauer der Umlaufszeit, welche den 30. September 1891 nicht überschreiten darf, wird dem Reichskanzler überlassen. Innerhalb dieses Zeitraumes kann, nach An- ordnung des Reichskanzlers, der Betrag der Schatzanweisungen wiederholt, jedoch nur zur Deckung der in Verkehr gesetzten Schatzanweisungen ausgegeben werden. §. 5. Die zur Verzinsung und Einlösung der Schatzanweisungen erforderlichen Beträge müssen der Reichsschuldenverwaltung aus den bereitesten Einkünften des Reichs zur Verfallzeit zur Verfügung gestellt werden. §.6. Die Ausgabe der Schatzanweisungen ist durch die Reichskasse zu bewirken. Die Zinsen der Schatzanweisungen, sofern letztere verzinslich ausgefertigt sind, verjähren binnen vier Jahren, die verschriebenen Kapitalbeträge binnen dreißig Jahren nach Eintritt des in jeder Schatzanweisung auszudrückenden Fälligkeits- termins. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 1. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. — 27 — Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91. Betrag Darunter E für das künfti * Ausgabe. Etatsjahr wegfallend 86 1890/91. wegfallend. Mark. Mark. Fortdauernde Ausgaben. 1. I. Bundesrath. Die erforderlichen Ausgaben werden für jetzt aus den unter Kapitel 7 ausgesetzten Fonds mitbestritten. 2. 1|/14. II. Reichstag . .. 383 370 1 750 3. 1|10. III. Reichskanzler und Reichskanzlei 147 960 — IV. Auswärtiges Amt. Z 4. 1/11.Auswärtiges Amt ........ 1 595 690 1 560 5. 1/123.| Gesandtschaften, Konsulate und Schutzgebiete 6 555 800 1 050 6. 1/8. Allgemeine Fonds . . .. 684 025 4520 Summe IV .. . 8835 515 7 130 V. Reichsamt des Innern. 7. 1/2. Reichsamt des Innenrn 755 720 4 790 7a. 1/15 Allgemeine Fonds .. .. ... . . . .. 5257228 — 7b. 1/8. Reichskommissariat . . ..... . . . ... 55 200 — 7e. 1/2. Bundesamt für das Heimathwesen 29 700 — 7d. 1/4. Schiffsvermessungsamt .. 17790 — 8. Entscheidende Disziplinarbehörden 6 000 — 9. 1/3. Behörden für die Untersuchung von Seeunfällen . 37 800 — 10. 1/8. Statistisches Amt. 701 650 600 11. 1/7. Normal-Aichungskommission 95 630 600 12. 1/7. Gesundheitsamt . . . . . . . .. 158 715 — 13. 1/8. Patentamt ............. .. ..... .. .. .. . . . . .. 747 680 — 13a. 1/8. Reichs-Versicherungsamt: 436 115 — 13b 1/9. Phhysikalisch -technische Reichsanstalt 217 156 9 000 Summe W.516 384 14 990 29 — Ueberhaupt Dar-. E Preußen Sachsen. Würt- für das fünfli 4½ Ausgabe. re. temberg. Etatsjahr s 8 1890/91. fallend. Mark. Mark. Mark. Mark. Mark. VI. Verwaltung des Reichsheeres. 14. 1/11. Kriegsministerium 1947753 103 580 92 5502143 883 900 15. 1/4. Militär-Kassenwesen 258 136 27 905 18 150 304 1911— 16. 1/9. Militär-Intendanturen 1 762 555 116 5100 124 29112 003 3566 — !J. 1/5. Militär-Geistlichkeit 663 624 38 300 11 11 713036 — 18. 1/6. Militär-Justizverwaltung . 589 094½ 19. Höhere Truppenbefehlshaber 2 493 642 1882688139770|2 82 0 9P00 20. 1/3.] Gouverneure, Kommandanten und Platzmajore 587 777 18 311 15600 621 689980 621 21. 1/3. Adjutantur-Offiziere und Off- ziere in besonderen Stellungen 917 172 93 000 52 800 1062 972 O00 22. 1/26. Generalstab und Landesvermes- sungswesen 2 015 535 125 390 69 4502210 37517500 23. 1/4. Ingenieur- und Pionierkorps 1692 768 87 688 4579 1826 2244— A. 1/22. Geldverpflegung der Truppen. 96 478 5788 470 2744 4G9ST 25. 1/6. Naturalverpflegung 76 846 5996 749 51114 102 096/87 698 2660 08S8 26. 1/10.| Bekleidung und Ausrüstung der Truppen ........ 2004418219360541118363230985998578 27. 1/17. Garnisonverwaltungs- und Ser- viswesen........ .——.,...34274482290638916739363885480743606 28. 1/7. Garnisonbauwesen.......... 497 892 5 300 23 860 52705210 29. 1/17. Militär-Medizinalwesen 5728 053 472739 314 539 6 515 33113040 30. 1/6. Verwaltung der Traindepots und Instandhaltung der Feldgeräthe 806 176 59 847 51212 917235 576 31. 1/2. Verpflegung der Ersatz- und Re- servemannschaften ꝛc. 2 329 726168 773 78 96442 — 32. 1/5. Ankauf der Remontepferde. 6797525§ 3200 6 5244 — 33. 1/7. Verwaltung der Remontedepots 1 698 847 — — 1698847-— 34. 1/2. Reisekosten und Tagegelder, Vor- spann-- und Transportkosten, 5 4 177s5822282302 S6C146 C41 3200 7000 35. 1/59. Militär-Erziehungs- und Bil- dungsweseen 5 050 429 318 478 61 987|5 430 89412 478 36. 1/7. Militär-Gefängnißwesen 692247 94 303 37 850 824 40%0— 3/. 1/23. Artillerie- und Waffenwesen 13 928 3011077 4553611 16615 616 922 219 Seite 282 287 72224 064 79814 881 814|321 234 334/308 693 30 Ueberhaupt Dar- E Preußen Sachsen. Würt- für das nun — Ausgabe. re. temberg. Etatsjahr nftig S 189% 1.9- 66 4ffallend Mark. Mark. Mark. Mark. Mark. Uebertrag 282 287 722|24 064 798|114 881 814|1321 234 334308 69 38. 1/5. Technische Institute der Artillerie 694 831 49 678 – 744 5090 — 39. 1/13. Bau und Unterhaltug der 2 1 · Festungen.............. 2 627248 311914 12 3002 671 46— 40. Wohnungsgeldzuschüsse 7 514 365 630 47½ 339 100 8 583 942 30 41. 1/3. Unterstützungen für aktive Mili- « tärs und Beamte, für welche an anderen Stellen Unter— stützungsfonds nicht ausge- worfen siid 107 500 7295 6550 121 34 4. Zuschuß zur Militär-Wittwenkasse 1 676 20180 OOCC39000 1 995 2000 — 43. 1/4. Verschiedene Ausgaben 113 400 6 658 2 450 123 5080— Summe Kapitel 14 bis 43295 021 266|24 970 814|115 482 220|335 474 300| 308 99 44. Militärverwaltung von Bayern 51 152 474 Davon ab: der auf die fort- dauernden Aus- gaben Kapitel 74 (Allgemeiner Pen- sionsfonds) mit. 4 154 142 und auf die ein- maligen Aus- gaben des ordent- lichen Etats — Kapitel 5 — mit 3 114 648 entfallende, unter 6 Kapitel 7 4d bezw. bei Kapitel 5 unter Titel 162 ange- setzte Theil obiger Quote 7268 790 bleiben. – – 43 883 66— Summe V. — —I — J379 357 984s| 308 99 v tt 159 Darunter ür da ». — Ausgabec. Etatsjahr künftig l 1890/91.äwegfallend. Mark. Mark. VII. Marineverwaltung. 45. 1/5. Ober-Kommado . . . . . . . . .. 186 815 39 900 46. 1½. Reichs-Marine-Amt . ... "....... 755 340 — 47. 1/6. Deutsche Seewarte .. ... 235 815 1 000 48. 1/5. Stations-Intendanturen . . . . . . ... 216 195 — 49. 1/5. Rechtspflege .. .............. . ..... .. . . . . .. 29550 — 50. 1/4.Seelsorge 47 405 600 51. 1/28.Militärpersonal . .. 9.426 140 2 484 52. 1½5. Indiensthaltung der Schiffe und Fahrzeuge 6 858 300 – 53. 1/5. Naturalverpflegung . .. . ... . . .. 2 887 880 — 54. 1/3. Bekleidung . . ... 114304 2340 55, 1/8. Servis- und Garnisonverwaltungswesen 956 502 6 408 56. Wohnungsgeldzuschuß 759 380 30 57. 1/11.Krankenpflege . . . .. . . . ... 640 003 — 58. 1/3. Reise-, Marsch- und Frachtkosten 509250 — 59. 1/8. Unterricht. .. . . . . . . . . .. .. . .. .. .. .. .. . . . . ... 161901 5 650 60. 1/13.Werftbetrieb . . . . ... 10 349 6033103 110 61. 1/9. Artillerie und Fortifikation ... 2 162 825 – 62. 1/3. Torpedo= und Minenwesen 1 563 6464 516 000 63. 1/5. Lootsen-, Betonnungs- und Leuchtfeuerwesen . 203 930 — 64. 1/7. Verschiedene Ausgaben .. 202 580 — Summe VUU8 267 454477522 VIII. Reichs-Justizverwaltung. 65. 1/13. Reichs-Justizamt . .. 384 420 – 66.1/13. Reichsgericht . . ... 1 475 676 – Summe VII.60 096 — Betrag Darunter für das fünfii — E Ausgabe. Etatsjahr ünfüg 6 F 189⅝%1. wegfallend. .% Mark. Mark. L. Reichsschatzamt. 67. 1/12. Reichsschatzamt: . ... 528 580 4340 68. 1/13. Allgemeine Fonds .. .. ... . . . .... . . . . . . . . . . .. 302 543 668 – 69.1/11. Reichskommissariate . ... 437 020 1200 Summe LX ... 303 509 268 5 540 70.1|/12. X. Reichs-Eisenbahn-Amt 299 830 3 900 XI. Reichsschuld. 71. 1/3. Verwaltung . . .. 128 500 – 72. 1/4.Verzinsung . . .. 46 494 000 — Summe XI. . . 46622500 — 73. 1/11. XI. Rechnungshof ........... . .. . . . . . . .. 555 0481 — XIII. Allgemeiner Pensionsfonds. 74. 1/6.Verwaltung des Reichsheeres: a) Preußen 2000e. 28 694 300 325 000 b) Sachsen 1 659 080 19 000 c) Württemberg 1 403 480 11000 -31 756 860 355 000 d) an Bayern . . .. 4 154 142 — 35 911 00 55 000 75. 1/7. Marineverwaltung . . . . . . . . . .. 12102681 20000 76. 1/4. Zivilverwaltung . . . . . . . . .. 837 293 — Summe XIII..7958 563 375000 v t * *s Darunter — ür da ». -7 Ausgabe. Etatsjahr künftig 7“ 1890/91. wegfallend. Mark. Mark. XIV. Reichs-Invalidenfonds. 77. 1/9. Verwaltung des Reichs-Invalidenfonds 73 160 900 78 Zuschuß zu den Kosten der Verwaltung des Reichs- heeres: 1. an Preußfen . . . . .. 34761 — 2. Sachsen . ... 4440 — 3. Würtemberg 4440 — 4. .= Bayern ... 15 280 — — 58 921 — 79. Invalidenpensionen 2c. in Folge des Krieges von 1870/71. 14. A. Verwaltung des Reichsheeres: a) Preußen ꝛc. .. .. . .. . . .. .. . .. ... . . ... 15 886 000 — b) Sachsen . .. 980 000 c) Württemberg 517 900 d) Bayern .. 3717 900 — -21 101 800 – 5/8.B. Verwaltung der Kaiserlichen Marine . 16. 957 — 21118 757 — 80. Invalidenpensionen ꝛc. in Folge der Kriege vor 1870. 1/4.A. Verwaltung des Reichsheeres: a) Preußen 200. 2595 000 — b) Sachsen . .. 133 366 — c) Württemberg 30 630 — d) an Bayern 360 907 — — 3119903 — 5/7. B. Verwaltung der Kaiserlichen Marine. . . . 1793 — 8. C. Sonstige Pensionen 344 00 « -3465696 — Reichs- Gesetzbl. 1880 10 34 Betrag] Darunter — für das künfti — Ausgabe. Etatsjahr ünftig m— 189% 1. wegfallend. Mark. Mark. 81. Ehrenzulage an die Inhaber des Eisernen Kreuzes von 1870/71 (Gesetz vom 2. Juni 1878): a) Preußen 22eoW#. 34 632 — b) Sacen . . ... 1764 — c) Württemberg . . . . ... 216 — d) Bahen . . .. 432 — — 37 044 — 82. Pensionen für ehemalige französische Militärpersonen. 1. Pensionen für ehemalige französische Militärpersonen und deren Angehörie ... 330 000 — 2. An Bahen 43 168 — — 373 168 – 83. Die aus dem Dispositionsfonds des Kaisers zu Gna- denbewilligungen aller Art bisher bewilligten und fernerhin zu bewilligenden Unterstützungen und Er- ziehungsbeihülfen für Wittwen und Kinder der in Folge des Krieges von 1870/71 für inwalide er- klärten und demnächst verstorbenen Militärpersonen der Ober= und Unterklassen bis zur Höhe von 350 000 Mark jährlin 350 000 — 84. 1/11.Invaliden-Institute: a) Preußen 2229. 307 644 21 736 b) Sachsen — — c) Württemberg 11 726 — d) an Bayern 41 777 — — 361 147 21 736 Summe XIV.25 837 893 22 636 II Betrag Darunter Ausgabe. geera künftig lahr 1890/9i. wegfallend. Mark. Mark. Wiederholung der fortdauernden Ausgaben. Summe IJ. Bundesrath .. ...... ..... ........ ... — — ILI. Reichstag .. .. ... .. .... . ...... . . . ... 383370 1750 ILII. Reichskanzler und Reichskanzlei......... . 147 960 — IV. Auswärtiges Amt ............. .... .. 8 835 515 7 130 V. Reichsamt des Innen -........ 8 516 384 14 990 D.. Verwaltung des Reichsheeres 379 357 984 308 993 V.II. Marineverwaltng 38267 454 677 522 V.III. Reichs-Justizverwaltuug 1 860 096 KX. Reichsschatzamt ... 303 509 268 5 540 — X. Reichs-Eisenbahn-Amt .. ............. 299 830 2 900 TTAl. Reichsschuld 442922 500 – TTXII. Rechnungshof 555 048 — XIII. Allgemeiner Pensionsfond 371958 563 375 000 XIV. Reichs-Invalidenfonds 25 837 893 22 636 Summe der fortdauernden Ausgaben.852 151 865311417 461 „ 10“ Betrag m für das ¬¬ Ausgabe. Etatsjahr 8 1890/91. Mark. Einmalige Ausgaben. a. Ordentlicher Etat. 1. I. Reichstag . . .. — 2. 1|4. II. Auswärtiges Amt . . ... 645 800 3. 14. III. Reichsamt des Innnen ... 456 635 4. 1|40. IV. Post- und Telegraphenverwaltung — 6 337 159 4a. 1. IVa. Reichsdruckerei . . . . . .. 478 150 5. V. Verwaltung des Reichsheeres. 1/111. àa) Preußen 120e. 21 480 002 Davon ab: Zuschuß des außerordentlichen Etats 33 480 bleiben a. Preußen ꝛc. . .. 21446 522 145/152 b) Sachsen .. . . . . . ..... . . . . . .. .... . . . . . . . . . . .. 1064 980 153/161. c) Württemberg 1 298 816 Summe K. b 31 Preußen 2c. 112/143.|Zu Garnisonbauten 2c. in Elsaß=Lothrinenng 5976 700 144. Zu Festungsanlagen und Einebnungsarbeiten, deren Kosten dem Reichsfestungsbaufonds nicht zur Last fallen — Summe B.. 5 976 700 162. Quote an Bayern von den Ausgaben Summe 4 3114 648 Summe V.. 32 901 666 37 Betrag — für das *-* Ausgabec. Etatsjahr 5 1890/91. Mark. 6. 1/50. VI. Marineverwaltung 39 002 020 Davon ab: Zuschuß des außerordentlichen Etats 26 195 000 bleiben Summe VI 12 807 020 7. 1. VII. Reichs-Justizverwaltung 150 000 8. 1. VII. Reichsschatzamt ....... .. .. . . .. . ...... . . . . . .. 348 200 9. IX. Fehlbetrag des Haushalts des Etatsjahres 1888/89, vorbehaltlich der Berichtigung in Folge der Revision der Rechnungen . ... . . ... 20 198 738 b. Außerordentlicher Etat. « 10. 1/. I. Reichsamt des Innen 25 400 000 11. I. II. Post- und Telegraphenverwaltung 1 400 000 12. III. Verwaltung des Reichsheeres. 1. a) Preußen 2200. 126 803 300 29/31. b) Sachsen . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 513 500 32/37. c) Württemberg . . . . .. 4 369 800 Summe A 137 686 600 Preußen 2c. 8/11.Zu Garnisonbauten r2c. in Elsaß-Lothrinen 1 825 812 12. Zu Festungsanlagen und Einebnungsarbeiten, deren Kosten dem x Reichsfestungsbaufonds nicht zur Last fallen 34 800 000 13.Zur Erweiterung bezw. Neuerwerbung von Artillerie-Schießplätzen 777500 Seite 37 403 312 38 Betrag für das 2#% Ausgabe. Etatsjahr 8 1890/91. Mark. (12.) Uebertrag 37 403 312 14/27.Zu Kasernenbauten .. .. . . ... 3 701 805 28.] Zuschuß zu den Hülfsarbeiterkosten für die Bauabtheilung des Kriegsministeriums und für Intendantur= und Bauräthe 33 480 Summe Titel 14 bis 28 3 735 285 Summe Preußen 29c141 138 597 38. Zu Erstattungen auf aus Landesmitteln aufgewendete Kasernen- bau= ꝛc. Kosten: 1. an Königreich Sachsen 76 956 A. 2. Württemberg ..... ..... .... . ... 61 014 33. Baden 4 052. .4. Hessen 1 027 5. . Mecklenburg-Schwerin . .. 2 951— 186 000 39. Für die Vervollständigung des deutschen Eisenbahnnetzes im Interesse der Landesvertheidigung, vierte Rate 5 195 903 Summe B. 46520 500 40.Quote an Bayern von den Ausgaben Summe 4 18 010 903 Summe III. 202 218 003 13.17. IV. Marineverwaltung ................ . ... . . . ... 2 481 550 8. Zuschuß zu den einmaligen Ausgaben im ordentlichen Etat 26 195 000 Summe . 2 67 550 14. 1. V. Reichsschatzamt ... 4 000 000 15. 1/11. VI. Eisenbahnverwaltung 4 912 500 tt g#Darunter r da # Ausgabe. Etasjfahr künfti 189/91. wegfallend. Mark. Mark. Wiederholung der einmaligen Ausgaben. a. Ordentlicher Etat. Summe I. Reichstag ..... .. ....... ....... .. . . .. — — I[II. Auswärtiges Amt 645 800 — III. Reichsamt des Innern. ... . .. .... ... ... 456 635 — [V. Post= und Telegraphenverwaltung 6 337 159 – IVa. Reichsdruckerei .. .. .... .. .. . . . ... . . ... 478 150 — V. Verwaltung des Reichsheeres 32 901 666 — VI. Marineverwaltung .. .. .. ... . .. .. .. . ... 12 807 020 — V.II. Reichs-Justizverwaltuug 150 000 – ViIII. Reichsschatzamt . . . . . . . . . . . . . . . . .... ... 348 200 — LKX. Fehlbetrag des Haushalts des Etats- jahres 188899 ... 20 198 738 — Summe a 74 323 368 — b. Außerordentlicher Etat. Summe I. Reichsamt des Innern 25 400 000 — [II. Post= und Telegraphenverwaltung 1 400 000 – III. Verwaltung des Reichsheeres 202 218 003 — IV. Marineverwaltung. .. .. ..... -.......... 28676550 — - V. Reichsschatzamt...................... 4 000 000 — VI. Eisenbahnverwaltung. .......... .. .. ... 4912500 — Summe b. 266 607 053 — Summe der einmaligen Ausgaben340 930 421 — Summe der fortdauernden Ausgaben 52 151 865 1 417 461 Summe der Ausgabe. 193 082 2861417 461 Betrag E für das 2 S Einnahme. Etatsjahr 5 1890/91. Mark. 1. I. Sölle und Verbrauchssteuern. Aus dem Zollgebiete. a. Einnahmen, an welchen sämmtliche Bundesstaaten Theil nehmen. 1. Zölle. 285 522 000 2. Tabacksteuer 10 302, 000 3. Zuckersteuer: a) Materialsteuer .. 7344 000 b) Verbrauchsabgabe ... 4 010 000 4. Salzsteuer . . . . .. . 41 000 000 5. Branntweinsteuer: a) Maischbottich- und Branntweinmaterialsteuer 19 314 000 b) Verbrauchsabgabe und Zuschlag zu derselben 110 530 000 b. Einnahmen, an welchen Bayern, Württemberg, Baden und Elsaß-Lothringen keinen Theil haben. 6. Brausteuer und Uebergangsabgabe von Bier 21 342 000 von den außerhalb der Zollgrenze liegenden Bundesgebieten. Aversa für Zölle und Verbrauchssteuern, 7. an welchen sämmtliche Bundesstaaten Theil nehmen: a) Zölle und Tabacksteuer . . .. 26 000 b) Zuckersteuer, Salzsteuer, Maischbottich= und Brannt- weinmaterialsteuer . .. . . ... 9 050 8. an welchen Bayern, Württemberg, Baden und Elsaß-Lothringen keinen Theil haben: Brausteuer . . . . . . . ... 90 Summe I.. 537399140 Betrag für das - Einnahme. Etatsjahr iiF 1890/91. Mark. 2. I. Reichsstempelabgaben. 1.Spielkartenstempel, abzüglich der den Bundesstaaten nach §. 23 des Gesetzes vom 3. Juli 1878 an Erhebungs- und Verwaltungskosten zu vergütenden fünf Prozent . . . ... 1 143 800 Davon ab: Kosten der Kontrole und sonstige dem Reich unmittelbar erwach- sende Verwaltungskosten 800 · bleiben (Titel 1) 1 143 000 2.Wechselstempelsteuer 6 734 000 Davon ab: a) gemäß §. 27 des Gesetzes über die Wechselstempelsteuer vom 10. Juni 1869 zwei Prozent oder. 134 680 MA. b) die dem Reich erwachsenden Erhebungs- und Verwaltungskosen 186 320 zusammen . .. 321 000 bleiben (Titel 2) 6 413 000 3. Stempelabgabe für Werthpapiere, Kaufgeschäfte 2c. und Lotterielose: A. für Aktien, Renten- und Schuldverschreibungen, abzüglich der den Bundesstaaten nach §. 43 des Ge- setzes, betreffend die Erhebung von Reichsstempel- abgaben (Reichs-Gesetzbl. für 1885 S. 179), zu ver- gütenden zwei Prozent Erhebungs- und Verwaltungs- kosten 5 769 000 B. für Kauf- und sonstige Anschaffungsgeschäfte, abzüglich zwei Prozent für die Bundesstaaten 9 080 000 Seite . . ./ 14849 000 Reichs-Gesetzbl. 1890. 11 Betrag E für das S Einnahme. Etatsjahr -- 5 1890/91. Mark. (2.) (3.) Uebertrag 849 000 C. für Lotterielose: a) von Staatslotterien .. 6 709 000 b) von Privatlotterien, abzüglich zwei Prozent für die Bundesstaaten. 572 000 zusammen (Titel 3)22 130 000 4. Statistische Gebühr. Brutto-Einnahme . ... -........ 630000.-Ø. Ab:Zurückzahlungen................... 3000s bleiben 627 000 Davon ab: a) die Kosten der Anfertigung der Stempel und Stempelmarken, sowie sonstige dem Reich unmittelbar erwachsende Verwaltungskosten, auf welche der Erlös für verkaufte Formulare in Rückeinnahme komlt 24 000 “ b) die Entschädigungen der Postverwaltungen des Reichs, Bayerns und Württembergs für den Verkauf der Stempelmaterialien (2½ Prozent der Brutto-Einnahme) 15·750 c) gemäß §. 14 des Gesetzes, betreffend die Statistik des Waarenverkehrs des deutschen Zollgebiets mit dem Auslande, vom 20. Juli 1879 die den Bundesstaaten zu vergütenden Verwaltungskosten 15 250 zusammen . . . 55 000 bleiben 572 000 Hierzu treten: Herauszahlungen von Luxemburg, abzüglich der Herauszahlungen an Bayern (für die österreichische Ge- meinde Jungholz) 21. 000 zusammen (Titel 4) 593 000 Summe I.30279 000 43 e i g Darunter für da ** — Einnahme. Etatsjahrskünftig — 1890/91. wegfallend. E Mark. Mark. 3. II. Post- und Telegraphenverwaltung. 1/10. Einnahme . . . . . . . . . .. .. .... . .. .. .. . . . . . .. 218 819 510 — Fortdauernde Ausgabe: 1/16. A. Zentralverwaltung ... .. . . .. . . .. . . . .. 21696301 119800 17/66. B. Betriebsverwaltng 183 931 8244 Summe der Ausgaben 186 101 45442647 026 1 Die Einnahmen betragen. 218 819 510 — Mithin ist Ueberschuß (Summe IIl) Za. IV. Reichsdrucherei. 1/2. Einnahme -..................... 4 608 000 – 1/14. Fortdauernde Ausgabe . . . . .. 3 432 12011 000 Mithin ist Ueberschuß (Summe IV) 1 175880 — 4. V. Eisenbahnverwaltung. 1/7. Einnahme . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. 50 989 000 — Fortdauernde Ausgabe: 1/12. A. Zentralverwaltung ... . . . . . . . . ... . ... 82500 850 13/27. B. Betriebsverwaltung ....... . . . . . . . . . . 30 903 5031 74 Summe der Ausgaben. 30 986 000 32 3:24 Die Einnahmen betragen 50 989 000 Mithin ist Ueberschuß (Summe V) 20 003 000 — . VI. Bankwesen. 1. Antheil des Reichs an dem Reingewinn der Reichs- bank (§. 24 des Bankgesetzes vom 14. März 1875, Reichs-Gesetzl. S. 177) 1 360 000 2. Steuer von den durch entsprechenden Baarvorrath nicht gedeckten Banknoten nach §. 9 des Bankgesetzes 23500 — Summe VI.. . 1383500 — 117 44 Betrag E für das Einnahme. Etatsjahr 1890/91. Mark. VII. Verschiedene Verwaltungs-Einnahmen. 6. 1. Reichstag. .. .. ...... ....... ................... 754 6a. 1. Reichskanzler und Reichskanzlei .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. 1368 7. 1/7. Auswärtiges Amt .. .... . .... . . . . .. .. .. .. .. . .. .. . ... 893 480 8. 1/12. Reichsamt des Innern. .. . .. . . . . . .. . . . . ...... ... .. ... 1 959 676 9. 14.Einnahmen der Militärverwaltung für Rechnung der Bundes- staaten mit Ausschluß von Bayern: Preußen 1000. 5244 387 Sachsen . .. . . ... 186 560 Württemberg . . . . . .. 117 547 9a. 1/4. Einnahmen der Militärverwaltung für Rechnung der Gesammt- heit aller Bundesstaaten: Preußen ꝛc. .................... . ........ . ... 223 881 Sachsen . . .. "..·.... — Württemberg .. . . .. — 10. 1/9. Marineverwaltung ... .. ....... .... ...... .. ... . . . . . .. 365 650 11. 1/4. Reichs-Justizverwaltung . . . ... 444 294 12.]/4. Reichsschatzamt 2 036 905 13. 1/3. Reichs-Eisenbahn-Amt ... .. .. . ... 4514 14. 1/2. Rechnungshof .. ..... .. ..... .......... .. ...... .. ... 429 15. Allgemeiner Pensionsfonds ... 10 776 16. Verwaltung des Reichs-Invalidenfonds 99 17. Besonderer Beitrag von Elsaß-Lothringen zu den Ausgaben für das Reichsschatzamt 3 150 MA. für den Rechnungshof 42 013 45 163 Summe VII  11 53 483 18.1. VIII. Aus dem Reichs-Invalidenfonds 25 837 893 19. IXX Zinsen aus belegten Reichsgeldern. 1. Vom Reichstagsgebäudefonds ... 539 000 — 45 — Summe XI . .. Betrag E . für das E Einnahme. Etatsjahr 2 1890/91. Mark. 20. X. Aus der Veräußerung von Parzellen des ehemaligen Stettiner Festungsterrains. Auf Grund des Artikels V des Gesetzes vom 30. Mai 1873 (Reichs-Gesetzbl. S. 123) für Rechnung der Bundesstaaten mit Ausschluß von Elsaß-Lothrinen 406 479 21. XI. Matrikularbeiträge. 1. Preußen .. 152 989 952 2. Bayern 36 596 550 3.Sachsen .. . ... .. . .. . . .. 17 185 236 4. Württemberg . .. 13 439 026 5. Baden 9 672597 6. Hessen ,.................................. 5168223 7. Mecklenburg-Schwerin..... ........... .............. 3107247 8. Sachsen-Weimar...-.......................... -...... 1 696 087 9. Mecklenburg-Strelitz . ... 531 448 10. Oldenburg . . .. 1845 082 11. Braunschweig ............. ............. 2012164 12. Sachsen-Meiningen . ... 1 160 906 13. Sachsen-Altenburg ... ........ ... . . .. .. . .. .. . . . .. "... 872285 14. Sachsen-Coburg und Gotha. ....... .. .. . . . .... .. . . ... 1 074 169 15. Anhallt .. . . .. ............................. 1 340 712 16. Schwarzburg-Sondershausen 397 653 17. Schwarzburg-Rudolstadt ... 452 921 18. Waldeck . . .. 305 647 19. Reuß älterer Linie. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. .. .... . ... 302 019 20. Reuß jüngerer Linie .. ... ... 597 502 21. Schaumburg-Lippe . . . . ... 200 995 22. Lippe ........................................... 665650 23.Lübeck........................................... 365 521 24. Bremen. . . . . . . . . . .. . ... . . . .. . ... . ... . .. . . .. .. . . .. 894 803 25. Hamburgg . .. . .. .. . ... . . . .. 2 801 834 26. Elsaß-Lothriggen. 9.521 573 265 197 802 7—mmt Betrag — . für das —: Einnahme. Etatsjahr E 1890/91. Mark. XII. Außerordentliche Deckungsmittel. 22. Aus dem Reichstagsgebäudefonds. 1. Zu den Ausgaben behufs Errichtung des Reichstagsgebäudes. 1 800 000 Summe Kapitel 22 für sich. 23. Aus der Anleihe. 1. Zu einmaligen Ausgaben für Rechnung der Gesammtheit aller Bundesstaaten .. . . . . . .. 249597 268 2. Zu einmaligen Ausgaben für Rechnung der Bundesstaaten mit Ausschluß von Bayern . . ... 4 698 785 3. Zu einmaligen Ausgaben für Rechnung der Bundesstaaten mit Ausschluß von Bayern und Württemberg 1 400 000 Anmerkung. Die Einnahmen des Kapitels 23 über- tragen sich innerhalb der einzelnen Titel mit den noch offenen Krediten aus früheren Anleihebewilligungen. Die solchergestalt sich ergebenden Gesammtkredite werden um den Betrag der bei den entsprechenden Ausgabefonds etwa eintretenden Ersparnisse gekürzt. Summe Kapitel 231255 696 053 24. Sonstige außerordentliche Deckungsmittel. 1.Präzipualbeitrag Preußens zu den Ausgaben für den Nord- Ostsee-Kanal in Gemäßheit des Gesetzes vom 16. März 1886 (Reichs-Gesetzl. S. 58 .. .. .. . ... 7600000 2.Rückerstattungen auf die aus dem Reichsfestungsbaufonds geleisteten Vorschüsee .. . . ... 511000 3. Siebente Kaufgelderrate für die ehemaligen Festungsgrundstücke zu Cöln....................................... 1000000 Summe Kapitel 24 9111000 Summe XII (Kapitel 22 bis 24) . 266 607 053 Einnahme. Betrag Darunter für das Etatsjahr künftig 1890/91. wegfallend. Summe I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. # Wiederholung der Einnahme. XI. Zölle und Verbrauchssteuern Reichsstempelabgaben Post- und Telegraphenverwaltung Reichsdruckerei . .... Eisenbahnverwaltung Bankwesen . ... Verschiedene Verwaltungs-Einnahmen Aus dem Reichs-Invalidenfonds. Zinsen aus belegten Reichsgeldern Aus der Veräußerung von Parzellen des ehemaligen Stettiner Festungsterrains Matrikularbeiträge Außerordentliche Deckungsmittel. Summe der Einnahme Die Ausgabe beträgt. Balanzirt. Berlin, den 1. Februar 1890. (I. S) Mark. Mark. 537 399 140 — 30 279 000 — 32 718 056 — 1 175 880 — 20 003 000 — 1 383 500 11 535 483 — 25 837 893 — 539 000 — 406 479 — 265 197 802 — 926 475 233 — 266 607 053 — 1 193 082 28 — 1 193 082 28617461 Wilhelm. Fürst von Bismarck. — 48 Besoldungs-Etat für das Reichsbank-Direktorium auf das Jahr vom 1. April 1890 bis Ende März 1891. — Titel. Ausgabe. Betrag für die Zeit vom 1. April 1890 bis 31. März 1891. Mark. Besoldungen. 1.Der Präsident . . . . .. . .. 24 000 (Außerdem freie Wohnung im Bankgebäude, Licht und Heizung.) 2. Ein Vizepräsident 18000 —AX, sieben Mitglieder mit 9000 + bis 15000 , durchschnittlich 12 000 ........... 102 000 Summe Titel 1 und 2. 126 000 3. Miethsentschädigung (Wohnungsgeldzuschuß je 1500 M für die Beamten unter Titel .. 12 000 4. Pensionen . . . . . . . . .. 10374 Summe 148 374 — 49 — (Nr. 1889.) Gesetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichsheeres, der Marine, der Reichseisenbahnen und der Post und Telegraphen. Vom 1. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. Der Reichskanzler wird ermächtigt, die außerordentlichen Geldmittel, welche in dem Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 zur Bestreitung einmaliger Ausgaben der Verwaltungen des Reichsheeres, der Marine, der Reichseisenbahnen und der Post und Telegraphen mit 235 696 053 Mark vorgesehen sind, bis zur Höhe dieses Betrages im Wege des Kredits flüssig zu machen und zu diesem Zweck in dem Nominalbetrage, wie er zur Beschaffung jener Summe erforderlich sein wird, eine verzinsliche, nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Juni 1868 (Bundes-Gesetzbl. S. 339) zu verwaltende Anleihe aufzunehmen und Schatz- anweisungen auszugeben. §.2. Die Bestimmungen in den §§. 2 bis 5 des Gesetzes vom 27. Januar 1875, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Marine- und Telegraphen- verwaltung (Reichs-Gesetzbl. S. 18), finden auf die nach dem gegenwärtigen Gesetze aufzunehmende Anleihe und auszugebenden Schatzanweisungen mit der Maßgabe Anwendung, daß Zinsscheine auch für einen längeren Zeitraum als vier Jahre ausgegeben werden dürfen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 1. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Reichs. Gesetzbl. 1890. 12 — 50 — (Nr. 1890.) Gesetz, betreffend die Kontrole des Reichshaushalts und des Landeshaushalts von Elsaß-Lothringen für das Etatsjahr 1889/90. Vom 6. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Die Kontrole des gesammten Reichshaushalts sowie des Landeshaushalts von Elsaß-Lothringen für das Etatsjahr 1889/90 wird von der preußischen Ober- Rechnungskammer unter der Benennung „Rechnungshof des Deutschen Reichs" nach Maßgabe der im Gesetze vom 11. Februar 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 61), betreffend die Kontrole des Reichshaushalts und des Landeshaushalts von Elsaß- Lothringen für das Jahr 1874, enthaltenen Vorschriften geführt. Ebenso hat die preußische Ober-Rechnungskammer in Bezug auf die Rechnungen der Reichsbank für das Jahr 1889 die gemäß §. 29 des Bank- gesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) dem Rechnungshof des Deutschen Reichs obliegenden Geschäfte wahrzunehmen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 6. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 51 — Reichs-Gesetzblatt. No.9. Inhalt: Verordnung wegen Abänderung beziehungsweise Ergänzung der Verordnungen vom 16. August 1876 und 4. März 1879, betreffend die Kautionen der bei der Militär- und der Marineverwaltung an- gestellten Beamten. S. 51. (Nr. 1891.) Verordnung wegen Abänderung beziehungsweise Ergänzung der Verordnungen vom 16. August 1876 und 4. März 1879, betreffend die Kautionen der bei der Militär- und der Marineverwaltung angestellten Beamten. Vom 10. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund der §§. 3 und 7 des Gesetzes vom 2. Juni 1869, betreffend die Kautionen der Bundesbeamten (Bundes-Gesetzbl. S. 161), nach Einvernehmen mit dem Bundesrath, im Namen des Reichs, was folgt: §. 1. Der §. 1 der Verordnungen vom 16. August 1876 und 4. März 1879, betreffend die Kautionen der bei der Militär- und der Marineverwaltung ange- stellten Beamten (Reichs-Gesetzbl. 1876 S. 179 und 1879 S. 13), erhält unter Abschnitt I folgende Abänderungen beziehungsweise Ergänzungen: Abtheilung A. Ziffer 1b ist das Wort „Kontrolör" durch „Kassirer“ zu ersetzen. Ziffer 2 ist statt „Militär-Magazinverwaltungen“ zu setzen: „Proviantämtern“. Sodann ist vor „Proviantmeister"“ einzuschieben: „Proviantamtsdirektoren". Reichs-Gesetzbl. 1890. 13 Ausgegeben zu Berlin den 17. Februar 1890. — 52 — Für „Reserve-Magazinrendanten“ ist zu setzen: „Proviantamtsrendanten“. Die Worte „Depot-Magazinverwalter“ sind zu streichen. Ziffer 11f hat anstatt: „f) Unteroffiziervorschule zu Weilburg: Rendant.“ zu lauten: „f) Unteroffiziervorschulen zu Weilburg und Neubreisach: Rendanten.“ Abtheilung B. Ziffer 2. Für „Feld-Magazinrendanten, Feld-Magazinkontrolöre" ist zu setzen: „Feld-Proviantamtsrendanten, Feld-Proviantamtskontrolöre“. §. 2. Der §. 2 derselben Verordnungen erhält unter Abschnitt 1 folgende Ab- änderungen beziehungsweise Ergänzungen: Abtheilung A. Ziffer 1b hat anstatt: „bb) für den Kontrolör. . ... . . . . . . . .. . . . . . . . .. 2800 Mark“ zu lauten: „bb) für den Kassirer ... . .. . .. . . . . . . . . .. . . ... 5000 Mark“. Ziffer 2. Proviantämter. a) für die Proviantamtsdirektoren und Proviantmeister. 9 000 Mark, b) für die Proviantamtsrendanten . ... 6000 c) für die Proviantamtskontrolöre 3000 d) für die Mühlenmeister 1500 e) für die Backmeister 1 500 Ziffer 11f hat anstatt: „1) Unteroffiziervorschule zu Weilburg: für den Rendanten“ zu lauten: ) Unteroffiziervorschulen zu Weilburg und Neubreisach: für die Rendanten . . ... 5100 Mark“. — 53 — Abtheilung B. Ziffer 2. Feld-Proviantämter. b) für die Feld-Proviantamtsrendanten 6000 Mark, c) für die Feld-Proviantamtskontrolöre 3000 d) für die Feld-Backmeiser 1500 Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 10. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Fürst von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 55 — Reichs-Gesetzblatt No. I0. — — — Inhalt: Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse im Schutzgebiete der Marschall- Inseln. S. 55. (Nr. 1892.) Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse im Schutzgebiete der Marschall- Inseln. Vom 7. Februar 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund des Gesetzes, betreffend die Rechtsverhältnisse der deutschen Schutzgebiete (Reichs-Gesetzbl. 1888 S. 75), für das Schutzgebiet der Marschall- Inseln in Ergänzung der Verordnung vom 13. September 1886 (Reichs-Gesetzbl. S. 291), was folgt: §. 1. Der §. 6 Absatz 1 der Verordnung vom 13. September 1886 wird durch folgende Bestimmung ersetzt: In bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten sind in dem Verfahren vor den Gerichtsbehörden des Schutzgebietes alle Entscheidungen, einschließlich der auf Grund einer mündlichen Verhandlung ergehenden, von Amtswegen zuzustellen. Diese Vorschrift findet auch auf die Zustellung der Zahlungs- und Vollstreckungsbefehle an den Schuldner, sowie der Pfändungs- und Ueberweisungsbeschlüsse an den Schuldner und den Drittschuldner Anwendung. Für Beschlüsse, welche ausschließlich die Prozeß- oder Sachleitung, einschließlich der Bestimmung oder Aende- rung von Terminen betreffen, genügt die Verkündung. § 2. Der §. 7 Absatz 1 der Verordnung vom 13. September 1886 wird durch folgende Bestimmung ersetzt: Die Zwangsvollstreckung im Schutzgebiete erfolgt ausschließlich durch die zur Ausübung der Gerichtsbarkeit erster Instanz ermächtigten Be- amten. Der Beibringung einer vollstreckbaren Ausfertigung bedarf es Reichs-Gesetzbl. 1890. 14 Ausgegeben zu Berlin den 5. März 1890. — 56 — nicht, soweit dieselbe von dem Gerichtsschreiber der Gerichtsbehörde, durch welche die Zwangsvollstreckung zu erfolgen hat, zu ertheilen sein würde. §. 3. In Strafsachen findet die Hauptverhandlung ohne die Zuziehung von Bei- sitzern statt, wenn der Beschluß über die Eröffnung des Hauptverfahrens eine Handlung zum Gegenstande hat, welche zur Zuständigkeit der Schöffengerichte oder zu den in den §§. 74, 75 des Gerichtsverfassungsgesetzes bezeichneten Ver- gehen gehört. §. 4. Der Angeklagte kann auf seinen Antrag oder von Amtswegen wegen großer Entfernung seines Aufenthaltsortes oder wegen sonstiger Hindernisse von der Ver- pflichtung zum Erscheinen in der Hauptverhandlung entbunden werden, wenn nach dem Ermessen der Gerichtsbehörde voraussichtlich keine andere Strafe als Freiheits- strafe bis zu sechs Monaten oder Geldstrafe oder Einziehung, allein oder in Verbindung mit einander, zu erwarten steht. §. 5. Die Gerichtsbarkeit in den zur Zuständigkeit der Schwurgerichte gehörenden Sachen wird der Gerichtsbehörde erster Instanz in Jaluit übertragen. Für diese Sachen finden die Vorschriften Anwendung, welche für die im §. 28 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit bezeichneten Strafsachen gelten. §. 6. Als Berufungs- und Beschwerdegericht wird für das Schutzgebiet an Stelle des Reichsgerichts und des deutschen Konsulargerichts in Apia (Gesetz über die Konsulargerichtsbarkeit §§. 18, 36, 43, Verordnung vom 13. September 1886 §. 4) eine Gerichtsbehörde zweiter Instanz am Sitze des Kaiserlichen Kommissars errichtet, welche aus dem zur Ausübung der Gerichtsbarkeit zweiter Instanz er- mächtigten Beamten als Vorsitzenden und vier Beisitzern besteht. Auf die Beisitzer und den Gerichtsschreiber finden die Vorschriften in §. 6 Absatz 2, §§. 7, 8, 10 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit entsprechende Anwendung. Der §. 4 der Verordnung vom 13. September 1886 tritt außer Kraft. §. 7. In dem Verfahren vor der Gerichtsbehörde zweiter Instanz nehmen in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten, in Konkurssachen und in den zur streitigen Ge- richtsbarkeit nicht gehörenden Angelegenheiten die Beisitzer nur an der mündlichen –— 57 — Verhandlung, sowie an den im Laufe oder auf Grund derselben ergehenden Entscheidungen, theil. Jedoch erfolgt die Entscheidung über das Rechtsmittel der Beschwerde unter Mitwirkung der Beisitzer, wenn die angefochtene Ent- scheidung unter Mitwirkung von Beisitzern ergangen ist. In dem Verfahren zweiter Instanz ist eine Vertretung durch Rechtsanwälte nicht geboten und findet der §. 269 der Zivilprozeßordnung keine Anwendung. Die Vorschriften in §§. 464 und 468 der Zivilprozeßordnung gelten auch für das Verfahren zweiter Instanz. §. 8. In Strafsachen findet vor der Gerichtsbehörde zweiter Instanz in Bezug auf die Zuziehung der Beisitzer die Vorschrift des §. 30 des Gerichtsverfassungs- gesetzes mit der oben im §. 7 Absatz 1 bezeichneten Maßgabe Anwendung. Den Umfang der Beweisaufnahme bestimmt das Gericht, ohne hierbei durch Anträge, Verzichte oder frühere Beschlüsse gebunden zu sein. Die Mitwirkung einer Staatsanwaltschaft findet nicht statt. Der nicht auf freiem Fuße befindliche Angeklagte hat Anspruch auf An- wesenheit in der Hauptverhandlung, wenn er sich am Orte des Berufungsgerichts befindet. In den im §. 5 Absatz 1 bezeichneten Sachen ist die Vertheidigung auch in der Berufungsinstanz nothwendig. In der Hauptverhandlung ist die An- wesenheit des Vertheidigers erforderlich; der §. 145 der Strafprozeßordnung findet Anwendung. Im Uebrigen verbleibt es bei den Vorschriften im §. 40 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit. §.9. Die Todesstrafe ist durch Erschießen oder Erhängen zu vollstrecken. Der Kaiserliche Kommissar bestimmt, welche der beiden Vollstreckungs- arten in dem einzelnen Falle stattzufinden hat. §. 10. In dem Verfahren vor den Gerichtsbehörden im Schutzgebiete finden das Gerichtskostengesetz und die Gebührenordnungen für Gerichtsvollzieher, für Zeugen und Sachverständige, sowie für Rechtsanwälte keine Anwendung. Die Vorschriften, welche an Stelle der bezeichneten Gesetze zu treten haben, werden von dem Reichskanzler erlassen. Der §. 9 der Verordnung vom 13. September 1886 tritt außer Kraft. §. 11. Der §. 46 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit bleibt außer An- wendung Geldstrafen fließen ebenso wie die Gerichtskosten zur Kasse der Landes- verwaltung des Schutzgebietes. 58 §. 12. Diese Verordnung tritt am 1. April 1890 in Kraft. Die in diesem Zeitpunkte bei dem Reichsgericht oder dem deutschen Kon- sulargericht in Apia anhängigen Berufungs- und Beschwerdesachen werden nach den bisherigen Vorschriften erledigt. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 7. Februar 1890. (L. S.) Wilhelm. Graf von Bismarck. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzblatt No.11. Inhalt: Allerhöchster Erlaß, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke des Reichs. S. 59. Bekanntmachung, betreffend die Gestattung des Feilbietens von Bier im Umherziehen. S. 6o. (Nr. 1893.) Allerhöchster Erlaß, betreffend die Aufnahme einer Anleihe auf Grund der Gesetze vom 16. Februar 1882 (Reichs-Gesetzbl. S. 39), vom 16. März 1886 (Reichs-Gesetzbl. S. 58) und vom 1. Februar 1890 (Reichs-Gesetzbl. S. 49). Vom 17. März 1890. Auf Ihren Bericht vom 8. d. M. genehmige Ich, daß auf Grund des Gesetzes vom 16. Februar 1882, betreffend die Ausführung des Anschlusses der freien und Hansestadt Hamburg an das deutsche Zollgebiet (Reichs-Gesetzbl. S. 39), ein Betrag von 4 000 000 Mark, auf Grund des Gesetzes vom 16. März 1886, betreffend die Herstellung des Nord-Ostsee-Kanals (Reichs-Gesetzbl. S. 58), ein Betrag von 16 000 000 Mark und auf Grund des Gesetzes vom 1. Februar 1890, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichs- heeres, der Marine, der Reichseisenbahnen und der Post und Telegraphen (Reichs- Gesetzbl. S. 49), ein Betrag von 235 696 053 Mark, zusammen also ein Betrag von 255 696 053 Mark durch eine nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Juni 1868 (Bundes-Gesetzbl. S. 339) zu verwaltende Anleihe beschafft und zu diesem Zweck ein entsprechender Betrag von Schuldverschreibungen, und zwar über zweihundert Mark, fünfhundert Mark, eintausend Mark, zweitausend Mark und fünftausend Mark ausgegeben werde. Die Anleihe ist mit jährlich dreieinhalb vom Hundert am 2. Januar und 1. Juli zu verzinsen. Die Tilgung des Schuldkapitals erfolgt in der Art, daß die durch den Reichshaushalts-Etat dazu bestimmten Mittel zum Ankauf einer entsprechenden Anzahl von Schuldverschreibungen verwendet werden. Dem Reich bleibt das Recht vorbehalten, die im Umlauf befindlichen Schuldverschreibungen zur Einlösung gegen Baarzahlung des Kapitalbetrages binnen einer gesetzlich festzustellenden Frist zu kündigen. Den Inhabern der Schuldverschreibungen steht ein Kündigungsrecht gegen das Reich nicht zu. Ich ermächtige Sie, hiernach die weiteren Anordnungen zu treffen und die Reichsschuldenverwaltung mit näherer Anweisung zu versehen. Reichs- Gesetzbl. 1890. 15 Ausgegeben zu Berlin den 23. März 1890. — 60 — Dieser Mein Erlaß ist durch das Reichs-Gesetzblatt zur öffentlichen Kenntniß zu bringen. Berlin, den 17. März 1890. Wilhelm. Fürst von Bismarck. An den Reichskanzler. (Nr. 1894.) Bekanntmachung, betreffend die Gestattung des Feilbietens von Bier im Umher- ziehen. Vom 21. März 1890. Der Bundesrath hat in seiner Sitzung vom 4. März d. J. beschlossen, das Feilbieten im Umherziehen des in Anhalt gebrauten Braun- und Weißbiers und Zerbster Bitterbiers, sofern diese Getränke einen höheren Alkoholgehalt als zwei Prozent nicht besitzen, auf Grund des §. 56 b der Gewerbeordnung zu gestatten. Berlin, den 21. März 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzblatt. No.12. Inhalt: Verordnung, betreffend die Einberufung des Reichstags. S. 61. (Nr. 1895.) Verordnung, betreffend die Einberufung des Reichstags. Vom 8. April 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund des Artikels 12 der Verfassung, im Namen des Reichs, was folgt: Der Reichstag wird berufen, am 6. Mai dieses Jahres in Berlin zu- sammenzutreten, und beauftragen Wir den Reichskanzler mit den zu diesem Zweck nöthigen Vorbereitungen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 8. April 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs- Gesetzbl. 1890. 16 Ausgegeben zu Berlin den 8. April 1890. 63 Reichs-Gesetzblatt. No.13. Inhalt: Gesetz, betreffend die Abänderung der Militär- Strafgerichtsordnung. S. 63. (Nr. 1896.) Gesetz, betreffend die Abänderung der Militär-Strafgerichtsordnung. Vom 3. Mai 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. Die verabschiedeten Offiziere sind der Militärgerichtsbarkeit nicht unterworfen. Alle entgegenstehenden Bestimmungen, insbesondere die entgegenstehenden Bestimmungen der Strafgerichtsordnung für das preußische Heer vom 3. April 1845 und der bayerischen Militär-Strafgerichtsordnung vom 29. April 1869, sind aufgehoben. §. 2. Dieses Gesetz findet auch auf strafbare Handlungen der im §. 1 bezeichneten Personen, welche vor dem Inkrafttreten desselben begangen sind, insoweit An- wendung, als rücksichtlich derselben das militärgerichtliche Verfahren noch nicht eingeleitet ist. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Altenburg, den 3. Mai 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 17 Ausgegeben zu Berlin den 5. Mai 1890. — 65 — Reichs-Gesetzblatt. No. 14. Inhalt: Gesetz, betreffend die Aufhebung des Gesetzes über die Verhinderung der unbefugten Ausũbung von Kirchenaͤmtern vom 4. Mai 1874. S. 65. (Nr. 1897.) Gesetz, betreffend die Aufhebung des Gesetzes über die Verhinderung der un- befugten Ausübung von Kirchenämtern vom 4. Mai 1874 (Reichs-Gesetzbl. von 1874 S. 43, 44). Vom 6. Mai 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. · Das Gesetz, betreffend die Verhinderung der unbefugten Ausübung von Kirchenämtern, vom 4. Mai 1874 (Reichs-Gesetzbl. S. 43, 44) wird aufgehoben. §. 2. Die auf Grund dieses Gesetzes ergangenen Verfügungen von Zentralbehörden und Landespolizeibehörden verlieren ihre Gültigkeit. §. 3. Das gegenwärtige Gesetz tritt mit dem Tage seiner Verkündigung in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Palais, den 6. Mai 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 18 Ausgegeben zu Berlin den 9. Mai 1890. — 67 — Reichs-Gesetzblatt. No. 15. Inhalt: Verordnung behufs Uebertragung der Befugnisse des ehemaligen Landeshauptmanns auf den Kaiser- lichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu-Guinea-Kompagnie. S. 67. — Bekanntmachung, betreffend den Antheil der Reichsbank an dem Gesammtbetrage des steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs. S. 68. (Nr. 1898.) Verordnung behufs Uebertragung der Befugnisse des ehemaligen Landeshaupt- manns auf den Kaiserlichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu- Guinea-Kompagnie. Vom 6. Mai 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen auf Grund des Gesetzes, betreffend- die Rechtsverhältnisse der deutschen Schutzgebiete (Reichs-Gesetzbl. 1888 S. 75), im Namen des Reichs, was folgt: Nachdem die Landesverwaltung des Schutzgebietes der Neu-Guinea-Kom- pagnie von dem Reich übernommen worden ist, werden die gesammten richterlichen und Verwaltungsbefugnisse des ehemaligen Landeshauptmanns auf den Kaiserlichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu-Guinea-Kompagnie übertragen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Infiegel. Gegeben Neues Palais, den 6. Mai 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Reichs-Gesetzbl. 1890. 19 Ausgegeben zu Berlin den 12. Mai 1890. — 68 — (Nr. 1899.) Bekanntmachung, betreffend den Antheil der Reichsbank an dem Gesammtbetrage des steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs. Vom 9. Mai 1890. Nachdem der Leipziger Kassenverein in Leipzig in der außerordentlichen General- versammlung vom 18. Januar d. J. seine Auflösung und Liquidation beschlossen hat, ist der dieser Bank nach Ziffer 16 der Anlage zu §. 9 des Bankgesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) zustehende Antheil an dem Gesammt- betrage des steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs mit.... 1 440 000· Mark nach §. 9 Absatz 2 des Bankgesetzes dem Antheil der Reichs- bank zugewachsen. Dieser Antheil hat sich sonach von dem in der Bekanntmachung vom 25. Oktober 1889 (Reichs- Gesetzbl. S. 200) nachgewiesenen Betrage von ... .. . . ... 286 585 000 auf .. .. . . . . .. 288 025 000 Mark erhöht. Berlin, den 9. Mai 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzblatt. No. 16. Inhalt: Bekanntmachung, betreffend die Uebergangsabgabe für geschrotetes Malz und die Steuerrückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern. S. 69. (Nr. 1900.) Bekanntmachung, betreffend die Uebergangsabgabe für geschrotetes Malz und die Steuerrückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern. Vom 29. Mai 1890. In Königreich Bayern wird vom I. Januar d. J. ab für geschrotetes Malz, welches zur Bier- oder Essigbereitung bestimmt ist, eine Uebergangsabgabe von 6/50 Mark vom Hektoliter an Stelle der bisherigen Sätze (vergl. die mit der Be- kanntmachung vom 29. Dezember 1883 veröffentlichte Uebersicht unter III 1, Reichs- Gesetzbl. für 1884 S. 3) erhoben. Von demselben Zeitpunkte ab ist die Malzaufschlag-Rückvergütung für Weiß- bier von 1,20 Mark auf 1 Mark vom Hektoliter ermäßigt, der Rückvergütungssatz von 2/60 Mark vom Hektoliter Braunbier dagegen mit folgenden Maßgaben bei- behalten worden: .- 1. Für Bier aus Brauereien, welche nach Artikel I Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Dezember 1889, den Malzaufschlag betreffend, dem Zuschlage unterliegen, beträgt die Rückvergütung nur für die ersten innerhalb je eines Jahres ausgeführten 12 000 Hektoliter Bier je 2,60 Mark, während für die folgenden 48 000 Hektoliter je 2,75 Mark und für das die Menge von 60 000 Hektoliter übersteigende Bier je 2,85 Mark vom Hektoliter vergütet werden. 2. Für Braunbier aus Brauereien, welche nach Artikel I Absatz 3 und 4 des gedachten Gesetzes dem ermäßigten Steuersatze unterliegen, beträgt die Rückvergütung für die ersten innerhalb je eines Jahres ausgeführten 2 400 Hektoliter je 2/10 Mark. Berlin, den 29. Mai 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: Freiherr von Maltzahn. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 20 Ausgegeben zu Berlin den 31. Mai 1890. — 71 — Reichs-Gesetzblatt. No.17. Inhalt: Verordnung, betreffend Ergänzung des §. 35 der Militär-Transport-Ordnung für Eisenbahnen im Frieden. S. 71. (Nr. 1901.) Verordnung, betreffend Ergänzung des §. 35 der Militär-Transport-Ordnung für Eisenbahnen im Frieden (Friedens-Transport- Ordnung). Vom 26. Mai 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: §. 1. Im §. 35 der Friedens-Transport-Ordnung vom 11. Februar 1888 (Reichs-Gesetzbl. S. 24) ist der Bestimmung 8a als dritter Absatz beizufügen: Das Verbot, nach welchem Schießbaumwolle weder mit Zündungen versehen, noch mit solchen in dieselben Gefäße verpackt oder in denselben Wagen verladen werden darf, bezieht sich nicht auf Zündladungen C/88 zu Geschoßzündern, welche in vorschriftsmäßigen Packgefäßen aufgegeben werden. §. 2. Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündigung in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Palais, den 26. Mai 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 21 Ausgegeben zu Berlin den 4. Juni 1890. — 73 — Reichs-Gesetzblatt. No. I8. Inhalt: Gesetz, betreffend die Ergänzung des §. 14 der Gebührenordnung für Zeugen und Sachverständige. S. 73. (Nr. 1902.) Gesetz, betreffend die Ergänzung des §. 14 der Gebührenordnung für Zeugen und Sachverständige. Vom 11. Juni 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Artikel 1. Dem §. 14 der Gebührenordnung für Zeugen und Sachverständige, vom 30. Juni 1878, wird folgender dritter Absatz hinzugefügt: Die vorstehenden Bestimmungen finden auf Personen des Soldaten- standes entsprechende Anwendung. Artikel 2. Dieses Gesetz tritt mit dem Tage seiner Verkündung in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Palais, den 11. Juni 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 22 Ausgegeben zu Berlin den 16. Juni 1890. Reichs-Gesetzblatt No. 19. Inhalt: Verordnung zur Ergänzung der Verordnung vom 14. April 1888, betreffend die Abänderung und Ergänzung der Ausführungsbestimmungen zu dem Gesetze über die Kriegsleistungen. S. 75. — Be- kanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Fünfhundertmarknoten des Leipziger Kassenvereins in Leipzig. S. 76. (Nr. 1903.) Verordnung zur Ergänzung der Verordnung vom 14. April 1888, betreffend die Abänderung und Ergänzung der Ausführungsbestimmungen zu dem Gesetze über die Kriegsleistungen. Vom 27. Juni 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen zur Ausführung des Gesetzes über die Kriegsleistungen vom 13. Juni 1873 (Reichs-Gesetzbl. S. 129) im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: I In den Artikel I §. 1c der Verordnung vom 14. April 1888 (Reichs- Gesetzbl. S. 142) wird als vorletzter Absatz folgende Bestimmung eingeschaltet: Für die schweren Pferde kaltblütigen Schlages beträgt der Tages- fouragesatz 12 000 Gramm Hafer, 3000 Heu, 3000 Futeerstroh. II. Artikel II §. 1 der Verordnung vom 14. April 1888 wird durch nach- stehende Bestimmung ersetzt: §. 1. Die Ziffer 3 in dem laut Verordnung vom 18. April 1882 (Reichs-Gesetzbl. S. 47) genehmigten Formular der Marschrouten für Kriegsverhältnisse erhält folgende Fassung: Reichs- Gesetzbl. 1890. 23 Ausgegeben zu Berlin den 5. Juli 1890. — 76 — An Verpflegung für die Pferde nach Gewicht: (Zahl.) (Zahl.) (Zahl.) (Zahl.) ............. Gramm Hafer, Gramm Hafer, – Rationen zu .Heu, —.-—Rationen zu – Heu, –. —. - Stroh. .. - Stroh. (Zahl) (Zahl) Zuschußrationen zu Gramm Hafer- Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Kiel, den 27. Juni 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. (Nr. 1904.) Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Fünfhundert- marknoten des Leipziger Kassenvereins in Leipzig. Vom 4. Juli 1890. Nachdem der Leipziger Kassenverein in Leipzig seine Auflösung beschlossen und damit auf das Recht zur Ausgabe von Banknoten verzichtet hat, hat der Bundes- rath auf Grund des §. 6 des Bankgesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) den Aufruf und die Einziehung der von dem Leipziger Kassenverein in Leipzig unter dem 31. März 1875 ausgegebenen Fünfhundertmarknoten mit folgenden Maßgaben angeordnet: 1. Der Aufruf ist bis zum 31. Juli d. J. zweimal, ferner vom 1. August bis zum 31. Dezember d. J, sowie im Laufe des Jahres 1891 je mindestens zweimal in angemessenen Zwischenräumen bekannt zu machen im Deutschen Reichsanzeiger und in der Leipziger Zeitung. 2. Die aufgerufenen Noten können vom Tage der ersten Bekanntmachung bis zum 31. Juli d. J. bei der Kasse des Kassenvereins (im Lokale der Allgemeinen deutschen Kreditanstalt in Leipzig) und bei der Deutschen Bank in Berlin gegen Baargeld umgetauscht werden. — 77 — 3. Nach dem 31. Juli d. J. hören die mit der Firma des Leipziger Kassen- vereins umlaufenden Noten auf Zahlungsmittel zu sein. Dieselben behalten jedoch die Kraft einfacher Schuldscheine und werden als solche bei der Kasse des Leipziger Kassenvereins im Lokale der Allgemeinen deutschen Kreditanstalt in Leipzig bis zum Ablauf des Jahres 1891 eingelöst werden. 4. Die bis zum Ablauf der letztbezeichneten Frist nicht zur Einlösung ge- langten Banknoten sind auch als einfache Schuldscheine präkludirt. Berlin, den 4. Juli 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 79 — Reichs-Gesetzblatt. No.20. Inhalt: Gesetze, betreffend die Feststellung dreier Nachträge zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91. S. 79, 82 und 128. — Gesetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen bes Reichsheeres und der Post und Telegraphen. S. 130. (Nr. 1905.) Gesetz, betreffend die Feststellung eines Nachtrags zum Reichshaushalts- Etat für das Etatsjahr 1890/91. Vom 5. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte Nachtrag zum Reichshaushalts- - Etat für das Etatsjahr 1890/91 wird in Ausgabe auf 4 930 000 Mark, nämlich auf 350 000 Mark an fortdauernden, und auf 4 580 000 Mark an einmaligen Ausgaben des ordentlichen Etats, und in Einnahme auf 4 930 000 Mark festgestellt und tritt dem Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 hinzu. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Reichs-Gesetzbl. 1890. 24 Ausgegeben zu Berlin den 10. Juli 1890. — 80 — Nachtrag zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91. Für das Etatsjahr D Ausgabe. 1890/91. — treten hinzu ES Mark. Fortdauernde Ausgaben. V. Reichsamt des Innern. 7a. 12a. Allgemeine Fonds 350 000 Summe der fortdauernden Ausgaben 350 000 Einmalige Ausgaben. a. Ordentlicher Etat. 1a. 1. Ia. Reichskanzler und Reichskanzlei .............. . 40 000 2. 56. I. Auswärtiges Amt..................... .... 4540 000 Summe der einmaligen Ausgaben. . . 4580 000 Dazu Summe der fortdauernden Ausgaben .. . 350 000 Summe der Ausgabe 4930000 Für · das Etatsjahr . Einnahme. 1890/91 5 . treten hinzu E ·□ Mark. 21. XI. Matrikularbeiträge. 1. Preußen .................... ........ 29z9574 2. Bayern................... ·........ ..... 570 295 3. Sachsen ............. 334 800 4. Württemberg . .. 209 927 5. Baden ... ..... ... .. .. 168 479 6. Hessen . ... ..... ;....·....... 100 651 7. Mecklenburg- Schwerin 60 516 8. Sachsen-Weimar «·."......... 33 032 9. Mecklenburg - Strelitz . .. 10 350 10. Oldenburg . . ......... .. .... . . .... . .. .......... «... 35 934 11. Braunschweig ...... 39 188 12. Sachsen-Meinigen 22 609 13. Sachsen--Altenburg ..... .... ......... ... ".......... 16 988 14. Sachsen- Coburg und Gotha ........... .... -......... 20920 15. Anhalt............................. —............ -26111 16. Schwarzburg-Sondershausen ».....,. 7745 17. Schwarzburg-Rudolstadt "................ 8821 18. Waldeck........................................ 5 953 19. Reuß älterer Linie ....................... 5882 20. Reuß jüngerer Linie.............................. 11637 21.Schaumburg-Lippe 3 915 22. Lippe 12 964 23. Lübeck K zr....„„I(&°+–. § . bb*bbbÜa dc.t 7 119 24. Bremen. 17 427 25. Hamburg 54 567 26. Elsaß-Lothringen 164 596 Summe T. 90000 Summe der Einnahme. 90000 Die Ausgabe beträgt .930 000 Balanzirt. Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. —.- — 24“ — 82 — (Nr. 1906.) Gesetz, betreffend die Feststellung eines zweiten Nachtrags zum Reichshaushalts- Etat für das Etatsjahr 1890/|91. Vom 5. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte zweite Nachtrag zum Reichs- - haushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 wird in Ausgabe auf 12 688 065 Mark an fortdauernden Ausgaben und in Einnahme auf 12 688 065 Mark festgestellt und tritt dem durch das Gesetz vom 1. Februar 1890 (Reichs-Gesetzbl. S. 25) festgestellten Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 hinzu. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. — 83 — Zweiter Nachtrag zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91. — — — Für das Etatsjahr Darunter - Ausgabe. 1890/91 künftig -. treten hinzu wegfallend — .. Mark. Mark. Fortdauernde Ausgaben. 85. 1. Zu Diensteinkommensverbesserungen für etatsmäßige Beamte nach Maßgabe der Anlagen I und II. 9 459 6254 Anmerkungen zu Titel 1. 1. Pensionsfähige Zulagen, mit Ausnahme der einzelnen Beamten für ihre Person bewilligten, verlieren die Pensionsfähigkeit insoweit, als das pensionsfähige Gehalt des Empfängers erhöht wird. 2. In jedem Ressort decken sich die gleichen Be- soldungsklassen gegenseitig. 1 Besonderheiten sind in den Anlagen bemerkt. 2. Zu Diensteinkommensverbesserungen für diätarisch be- schäftigte Beamte und Unterbeamte nach Maßgabe der Anlage ................... ..... . ... 2536 657 1775 3. Zu Stellenzulagen . ... . ... 540 000 Anmerkung zu Titel 3. Bewilligungen aus diesem Fonds sind nur für das Etatsjahr 1890/91 zulässig. 4. An Bayern. 151700 5 Summe der Ausgabe 42 688 0666517 323 das — Darunter * Einnahme. 1890/91 künftig —- *7*- treten hinzu wegfallend S . Mart. Mark. 21. XI. Matribularbeiträge. 1. Preußen 8 855 988 — 2.. Bayern .... . . ... 258 64— 3. Sachsen 2„„ . . . .. 995 102 — 4. Württemberg ............ 95275—— 5.Baden..................................... 500758-——— 6. Hessen--.......-..-...-.-...«....-.«-......... 299,-1.59.·-—— 7. Mecklenburg- Schwerin ......................... 179866—— 8. Sachsen-Weimar......» ...,.......... 98180 — 9. Mecklenburg-Strelitz «..«......«...·... 30763-——— 10. 0ldenburg......................-.. ’..-......... 106s805—— 11. Braunschweig................... -............ «. 116 476 12. Sachsen-Meiningen E 67200 — 13. Sachsen-Altenburg . . ....... ·............ 50 4931 — 14. Sachsen-Coburg und Gotha . ... 62 1 — 15. Anhalt...................·................. 77609-— 16.Schwarzburg-Sondershausen....... «.......-...-... 230191 — 17. Schwarzburg-Rudolstadt .. . . . . . . . .. 262181 — 18. Waldeck «........ «................. ( 17693—- 19. Reuß ältere Linie......L-.-....... «.-T......". 17 483 — 20. Reuß jüngerer Linie .;............ 34587— 21. Schaumburg-Lippe.........-.-...... -.-.. 11635— 22. Lippe..............,.................. .... 38 532 — 23. Lübeck . .. 211591 — 24. Bremen 51 797 — 25. Hamburg . .. 162 187 —- 26. Elsaß-Lothringen-...... 489218——— Summe Einnahme (Summe XI) 12688065-— Die Ausgabe beträgt.. 12 688 066517 323 Balanzit. Christiania, den 5. Juli 18090007. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. — 85 — Anlage I. Reichs- ür . haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 zna #„ Stellen. treten hinzu wegfallen Kapitel.] Titel. ..— Mark. Mark. Klasse durchschnittlich 2850 Mark. 2100 bis 3600 Mark. Einnahme. Reichs · Post - und Telegraphenverwaltung. 3. 4. Büreau- und Rechnungsbeamte II. Klasse beim Reichs-Postamt .. . . . . . ... 29 13 050 — 3. 21. Vorsteher von Postämtern II. (Postmeister) 6141 138150 — Summe L. . . . 644151200 Anmerkung. Den Vorstehern von Postämtern II. Klasse ist mindestens dasjenige Gehalt zu gewähren, welches sie nach ihrem Dienstalter als Sekretär beziehen würden. Die jetzt zahlbare nicht pensionsfähige Zulage von 300 Mark kommt in Wegfall. Klasse durchschnittlich 2600 Mark. a. 1700 bis 3500 Mark. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3 21. Postsekretäre und Telegraphensekretäre . . . . .. 4965 1364000 — Summe a.. . . 4965 1364000 — — 86 — haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darmmir für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 nftig Stellen. treten hin wegfallend . . . zu Kapitel. Titel. Mark. Mark. b. 2 300 bis 2900 Mark. Fortdauernde Reichsheer. Ausgaben. Preußen ꝛc. 15. 2. Buchhalter 2 700 — 22. 13.Kupferstecher, Lithographen, einschließlich Photo- graph .. 18 3 600 — 35. 26. Rendanten .. ..................... . .... 2 1150 — 35. 18. Elementarlehrer bei den Provinzial-Kadetten- anstalten ... 6 2100 — 36. 1. Rendanten 8 4000 — 39. 1. Lithograph beim Ingenieur-Komitee ........ 1 50 — Sachsen. 22. 1. Kupferstecher .. 5 3250 — Württemberg. Nichts. Marine. 60. 2. Werftbootsleute ............ ........ . ... 26 5 200 — 63. 1. Schiffsführer 4 800 — Summe b. ... 72 20 850 – Summe I.0371384 850 — Klasse 2100 bis 2700, durchschnittlich 2400 Mark. Reichsheer. Preußen ꝛc. 18 1. Kanzleisekretäre 4 1 200 – 22 1. Kanzleisekretäre ... 4 1 200 — Seite 8 2400 — — 87 — Reichs- ür haushalts-Etat Zahl das Gersponr Dariner für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der1890/91 nftig wegfallend Stellen.treten hinzu Kapitel. Titel. « Mark. Mark Sortdauernde Noch 2100 bis 2700 ) Ausgaben. 2 400 Mark. Uebertrag 8 2 400 – 22. 8. Kanzleisekretäre 1 — — 22. 13. Kanzleisekretäre 6 1 800 — 27. 1. Verwaltungsinspektoren -............ 65 14 625 – 29. 3. Lazarethverwaltungsinspektoren 32 7200 — 35. 1. Kanzleisekretär und Registraturassistent 1 450 — 38. 1 Materialienverwalter 2 525 — Sachsen. 15. 1. Geheime Sekretäre und Assistenten 7 2 100 — 26. 1. Sektionschef .. 1 540 # " Kontrolör 1 - 27. 1. Verwaltungsinspektoren 3 675 — Württemberg. · 14. 6. Kanzlisten 3 1350 — 15. 1. Kanzlist ....... .................... ... 1 450 — 27. 1. Verwaltungsinspektoren ............. . 4 900 — 29. 3. Lazarethverwaltungsinspektor .............. 1 225 — Marine. 49. 1. Gerichtsaktuare ........................ 2 600 — 55. 1. Werkmeister 1 225 — - Garnisonverwaltungs- und Kaserneninspektoren. 17 5 100 – 57. Lazarethinspektoren 5 1 500 — - - Schiffslazareth-Depotverwalter 2 600 — 60. 1. Werkmeister 87 19 575 — · -Werftsekretäre für Konstruktionsbüreaus· (Kon- struktionszeichner)..................... 16 4800 — 60. 3. Werftbetriebssekretäre 43 12 900 — 61. 3. Werftsekretäre für Konstruktionsbüreaus (Kon- struktionszeichnern 2 600 — 62. 1. Konstruktionszeicher 1 300 — 63. 1. Sekretär .......................... ... 1 300 — Summe III.13 79 740 — 25 Reichs= Gesetzbl. 1890. Reichs- Zahl Für Darunter haushalts-Etat das Etatsjahr kürf für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 ünftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. « Mark. Mark. Klasse 1700 bis 2900, durchschnittlich 2300 Mark. fortdauernde Reichsheer. Ausgaben. Preußen ꝛc. 24. 3. Zahlmeister 6634 — Sachsen 24. 3. Zahlmeister 58 1420 — Württemberg. 24. 3. Zahlmeister ........................ ... 37 9455 — Summe IV. .. . 758 193625 – Klasse durchschnittlich 2200 Mark. a. 1700 bis 2700 Mark. Einnahme. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3. 4.] Büreau- und Rechnungsbeamte II. Klasse (Büreauassistenten), Bauschreiber 22 5 500 — 3.18.Büreau- und Rechnungsbeamte II. Klasse (Büreauassistenten), Kanzlisten, Bauzeichner, Bauschreiber .. 4371109250 – 3. 22. Ober-Postassistenten und Ober -Telegraphen- assistenten 29195729750 — Reichsdruckerei. 3a. 1.Büreau- und Rechnungsbeamte II. Klasse (Assistenten) . . .. . ... 4 1000 — Summe 3.382 845 500 — — 89 — Reichs- ür haushalts--Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend „ „ 3 Kapitel. Titel. Mark. Mark. b. 1800 bis 2600 Mark. fortdauernde Ausgaben. Reichsamt des Innern. 10. 2. Kanzleisekretäre 5 1250 — 11. 2. Kanzleisekretäre. . . . . . . . ...... . ...... .. .. 3 750 — 12. 2. Kanzleisekretäre. . . . . . . . .. ........... . ... 3 750 — 13. 2. Kanzleisekretäre. . . . . . . . .............. ... 21 5250 – 13a. 2. Kanzleisekretäre. . . . . . . . ........... .. . ... 17 4250 — 13b. 3. Kanzleisekretär ....... ·... 1 250 — Reichsherr. Preußen ꝛc. 16. 4. Kanzlisten 24 6 000 – 18. 2. Aktuarien. »....... .. 11 4850 — 38. 1. Meister.............................. 40 10 000 — Sachsen 16. 4. Kanzlist 1 250 — 18. 1. Kanzlist ... ........ .. .......... .... ... 1 550 — 18. 2. Aktuar ... . ....................... ... 1 475 — 38. 1. Meister 7 1 750 — Württemberg. 16. 4. Kanzlist .. . . ........................ .. 1 250 — Marine. 46. 3. Rechner beim Observatorium in Wilhelmshaven 1 250 — 47. 1. Sekretariats= und Registraturassistenten 2 500 — Kanzlist ... 1 250 — 48. 2. Intendantur-Sekretariats- und Registratur- assistenten 12 3 000 — Kanzlisten ·.................. .... 8 2000 — Summe b. . . . 160 4 625 — 25“ — 90 — Reichs- für . haushalts Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen treten hinzu wegfallend Kapitel. Teitel. Mark. Mark. c. 2000 bis 2 400 Mark. fortdauernde Reichsheer Ausgaben. Preußen ꝛc. 24. 3. Ober-Roßärzte bei den Truppen 10 — 33. 1. Remontedepot-Ober-Roßärzte 25 6 400 — 35. 51. Ober--Roßärzte als Inspizienten beziehungsweise Assistenten 4 1 000 — 35.56. Ober-Roßärzte als technische Vorstände 3 600 — Sachsen 24. 3. Ober-Roßärzte ........................ 9 2 100 — Württemberg. 24. 3. Ober-Roßärzte 6 1 500 — Summe e. e554 — Summe W.696926 325 — Klasse 1800 bis 2200, durchschnittlich 2000 Mark. Reichsamt des Innern. 10. 2. Büreaubeamte (Sekretariatsassistenten) .... ... 10 2000 — Reichsheer. Preußen ꝛc. 15. 1. Kassenassistenten 4 800 — 15. 2. Assistent. .. . . .......... -............... 1 200 — 25. 1. Proviantamtsassistenten .. . .. .. .. ..... .... 1611 40250 — 26. 1. Assistenten ........................ .... 14 2800 — Seite 190 46 050 – Reichs- Für haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter künftig für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 Stellen. treten hinzu wegfallen Kapitel. Titel. Mark. Mark. fortdauernde Noch 1 800 bis 2 200 Ausgaben. 2 000 Mark. Uebertrag 190 46 050 — 27. 1. Kaserneninspektoren ................. . ... 407 96 663 — 29. 3. Lazarethinspektoren ... 102 24225 — 35. 18. Hausinspektoren bei der Haupt-Kadettenanstalt 4 1 100 — 35. 42. Inspektoren und Sekretär ................ 3 525 — 39. 1 Fortifikationssekretäre 39 9 600 — Festungsbauwarte I. Klase 15 3 750 – 84. 3. Inspektor..................... ..... ... 1 250 — Sachsen. 25. 1. Proviantamtsassistenen 6 1 500 – 26. 1. Assistenten «............. 4 800 — 27. 1. Kaserneninspektoren 18 4275 — 29. 3. Lazarethinspektoren ... ........... ..... ... 6 1425 — 39. 1. Fortifikationssekretär. . . . . . . . . ............ 1 50 — Württemberg. 25. 1. Proviantamtsassistenen 9 2250 — 26. 1. Assistent ................ 1 — — 27. 1. Kaserneninspektoren · 22 5 225 — 29. 3. Lazarethinspektoren 5 1 187 — Summe VI.. . . 833 198 875 — Klasse durchschnittlich 1850 Mark. a. 1000 bis 2700 Mark. Einnahme. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3. 23. Vorsteher von Postämtern III. Klasse (Postver- walter), darunter 60 nicht vollbeschäftigte, welche künftig durchschnittlich 950 Mark be- ziehen ... 2 835 583 875 – Summe a. . . . 12835 6583875 — — 92 — Reichs- Für haushalts · Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/ 14 künftig wegfallend Kapitel.] Titel Stellen. treten hinzu * Mark. Mark. b. 1700 bis 2000 Mark. fortdauernde Reichsherr. Ausgaben. Preußen ꝛc. 35. 3. Kanzleisekretär .. . . . . . . ............ ... .. 1 350 — 35. 6. Kanzleisekretäre. . . . . . . . .. . .. .. .. .. . . . ... 2 400 — 35. 18. Kompagnieverwalter bei der Haupt-Kadetten- anstalt ... ........... .... . · 8 - Hausverwalter bei den Provinzial-Kadetten- 2 660 — anstalten .. 6 35. 18. Kassensekretär 7 · 1 Kanzleisekretäre bei der Haupt-Kadettenanstalt. 3 800 Kanzleisekretäre beim Kommando des Kadetten- korps. «....... 2 400 — 37. 3. Revisionsbeamte ... 45 8325 — Sachsen 35. 18. Hausverwalter 1 50 — - - Rendanturassistent 1 200 – 38. 1. Materialienschreibern ............. 1 200 — Württemberg. Nichts. Marine 55. 1. Zeichner E ... 2 550 — 60. 1. Zeichner. ...... .. ...... -............... 41 11275 — 61. 3. Zeichner .. 4 1 100 — 62. 1. Zeichner. .. .. .................. . . . . ... 1 275 — Summe b. . . . 119 26 585 — Summe VII. 95446 — — 93 — Reichs- Für haushalts-Etat 1 Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 ünftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Teitel. Mark. Mark. Klasse durchschnittlich 1 700 Mark. a. 1200 bis 2200 Mark. Fortdauernde Reichsheer. Ausgaben. Preußen ꝛc. 35. 18. Civilerzieher 8 1600 — 35. 26. Lehrer ... 24 4 800 — 35. 42. Lehrer 17 4750 — · Lehrer 2 400 – 38. 1. Lehrer . .. 1 650 — Sachsen 35. 26. Lehrer . ... 2 250 — 35. 42. Hausinspektor ... 1 200 — Lehrer bei der Soldatenknaben-Erziehungsanstalt 2 400 – - Lehrer bei der Garnisonschule in Dresden 2 632 — - - Lehrer und Kantor der Festung Königstein... 1 800 — Württemberg. Nichts. Marine. 50. 1.Lehrer und Organist 1 — — " " Lehrer und Küster 1 — — 60. 3. Elementarleher ... 1 — — · Summe a.... 6314482 — b. 1500 bis 1900 Mark. Reichsheer. Preußen ꝛc. 16. 3. Intendantur-Sekretariatsassistenten .. 123 24 600 – " - Intendantur-Registraturassistenten 16 3 200 — 39. 1. Festungsinspektions-Büreauassistenten 3 600 – Seite 142 28 400 — — 94 — Reichs- Für- haushalts-Etat Z Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91. Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel Titel. Mark. Mark. Noch 500 bis 1 900 Fortlaufende 1700 Mark. Uebertrag. . .. 142 28 400 —- Ausgaben. Sachsen. 16. 3. Intendantur- Sekretariats-- und Registratur- assistenten 10 2 000 — Württemberg. 15. 1. Assistenten. 1 200 — 16. 3. Intendantur- Sekretariats- und Registratur- assistenten 8 1600 — Marine. 60. 3. Werftsekretariatsassistenten 24 4 800 — Summe b. . . . 185 37 000 — Summe VIII.. . . 248 51 482 – Klasse durchschnittlich 1 600 Mark. a. 1200 bis 2000 Mark. Einnahme. Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung. 3 4. Mechaniker bei der Telegraphenapparat-Werkstatt 19 3325 — 3 22. Maschinisten und Mechaniker 68 11 900 — Summe a 87 15 225 — b. 1500 bis 1700 Mark. Rei . Fortdauernde Reichsherr. Ausgaben. Preußen ꝛc. 39, 1. Fortifikations-Büreauassistenten 9 2250 — l Seite für sich. — 95 — Reichs- für haushalts-Etatsjahr Zahl das für 1890 /91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 zus n wegfallend Kapitel. Titel. Stellen. treten hinzu Mark. Mark. —— « Noch 1 600 Mark. Uebertrag 9 2 250 — Sachsen. Nichts. Württemberg. Nichts. Einnahme. Reichs- Post-· und Telegraphenverwaltung. 3. 22. Postassistenten und Telegraphenassistenten 911409 950 — Summe b. . . . 29231 512200 — Summe T. 00 27 425 — Klasse 1400 bis 1600, durchschnittlich 1500 Mark. Fortdauernde Reichsherr. Ausgaben. Preußen ꝛc. 35. 18. Kompagnieverwalter bei den Provinzial-Kadetten- anstalten ..... 12 1 80 — 39. 1. Festungsbauwarte II. Klasse 30 3 000 — Sachsen 35. 18. Kompagnieverwalter 2 300 — Württemberg. Nichts. Summe X. .. . 44 5 100 Reichs- Gesetzbl. 1890. 26 Reichs- haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallen Kapitel. Titel. Mark. Mark. Klasse 900 bis 1900, durchschnittlich 1400 Mark. Reichsheer. Fortdauernde Reichsheer Ausgaben. Preußen ꝛc. 33. Wirthschaftsinspektoren 30 60001 — Sachsen 35. 42. Förster 1 20000— Württemberg. Nichts. Summe XI. .. . 31 62001 — Klasse durchschnittlich 1300 Mark. a. 1000 bis 1600 Mark. Reichsheer. Preußen ꝛc. 33. 1. Rechnungsführer 13 2275 — 38. 1. Materialienschreiber bei den Artilleriewerkstätten 1 1301 — Sachsen. Nichts. Württemberg. Nichts. Summe a. . . . 14 2 405 — 97 Reichs- für haushalts-Etat Zahl das Für Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig · Stellen.treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. « Mark. Mark. b. 1100 bis 1500 Mark. Einnahme. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3. 24. Telegraphengehülfinnen .................. 45 10 3500 350 Beim Heimfall einer Stelle ist die Mindestbesoldung in Wegfall zu bringen; zunächst je 1 100 Mark, solange noch Gehülfinnen mit dieser Besoldung vor- handen sind; demnächst je 1 300 Markf zuletzt je 1 500 Mark. Summe b. 45 10 32501 Summe XII 59 12 7550350 Wiederholung. Summe I .......... 643 151200 — 503741 „ – " III . . . ... . .. . . . .... ... .. . . .. 313 79.740 — IV......................... 758 193 625 – - V 3 696 926 325 — VI......................... 833 198 875 — vII......................... 2954 610 460 — VIII . . . . . . . . ... . . ....... . . ... 248 51 482 — - IX......................... 3010 527 425 — T 44 5 100 — TN. 31 6200 " XII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 59 127551 10350 Hierzu für Beamte der Betriebsverwal- tung der Reichseisenbahnen (Tarif- klasse V des Wohnungsgeldzuschusses der übrigen Reichsbeamtern 1228 207 869 902 Ueberhaupt. 18 8644355 906 11252 26 Reichs- für haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der1890/91 — - wegfallen Kapitel. Titel Stellen. treten hinzu Mark. Mark. Von dem Mehrbedarf für das Etatsjahr 1890/91 entfallen auf: · Reichsamt des Innern.................. 60 14500 — Reichsheer: Preußen 2c 222. 2137512553 – Sachsen 15333921 Württemberg . ... 99 24 592 — Marine . ................. ... ..... .. .. 306 76 500 — Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung .. .. 114867 3 479 100 10350 Reichsdruckerei ...................... ... 4 1000 — 17 626148 O3'4 Betriebsverwaltung der Reichseisenbahnen 12281207869 902 Summe wie vorstehend 18 8544355 90611252 Beilage zu Anlage I. Für Beamte der Betriebsverwaltung der Reichseisenbahnen (Tarifklasse V des Wohnungsgeldzuschusses der übrigen Reichsbeamten). Nicht Reichs- s Für haushalts-Etat pensionsfähiger Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. Zuschuß der 1890/91 künftig (für jede Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Stelle) Mark. Mark. Mark. Klasse 2 400 bis 3900 Mark. 4. 16.Werkstättenvorsteher 240 5 —- — Summe für sich. Klasse 2100 bis 2900 Mark. 4. 15. Stationsvorsteher II. Klasse 240 80 2 557 477 4. 16. Stationskassenrendanten und Güterepe- dienten II. Klase 240 43 7 415 – - Werkmeister 300 27 1 275 425 (außerdem für 10 Stellen als künftig wegfallend je ....... . 75) 4. 15. Bahnmeister I. Klasse ............. 120 30 16 500 — Summe. . .. — 180 27747 902 Klasse 1800 bis 3000 Mark. 4. 14. Betriebssekretäre 2409 26 475 — Summe für sich. Klasse 1950 bis 2550 Mark. 4. 15. Telegraphenkontrolöre ..... ... . . . 1 120 10 1200 — 14. Zeichner und Kanzlisten I. Klasse 240 11 5 940 — Summe 21 7140 – — 100 — Nicht Reichs- 8. Für haushalts-Etat pensionsfähige Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. Zuschuß der 1890/91 künftig (für jede Stellen wegfallend Kapitel. Kitel Stelle) Stellen. treten hinzu Mark. Mark. Mark. Klasse 1800 bis 2500 Mark. 4 15. Stationsaufseher und Stationsassistenten 240 3 46 525 – 4 16. Stationsassistenten für den Expeditions- dienst " 169 4 450 — Materialienverwalter II. Klasse " 6 360 – Summe — 413 89 335 — Klasse 1500 bis 2300 Mark. 4 16. Lokomotivführer 240 26 000— Summe für sich. Klasse 1 400 bis 1800 Mark. 4 16. Zugführer und Ober-Packmeister 240 31 172 — Summe für sich. Gesammtsumme. . .. ! — 11228 207 869 L — 101 — Anlage II. Reichs- Für haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Klasse 1. 1 500 bis 2100, durchschnittlich 1800 Mark. fortdauernde Ausgaben. Reichstag 2. 3. Hausinspektor 2 1 — — Auswärtiges Amt. 1 4. 5. Kastellan 1 — — Reichsheer. Preußen ꝛc. 22. 13. Galvanoplastiker ................... .... 1 — — Sachsen Nichts. Württemberg. Nichts. Marine. 55. 1. Maschinist ... 1 — — 57. 6. Maschinisten 2 — — 59. 1. Maschinist ............................ 1 — — 60. 2. Führer und Maschinisten von Werftschlepp- dampfern, Schwimmkrähnen, Schwimmdocks, Dampfbaggern ꝛc. Spritzenmeister 42 — — Seite.... 49 — — — 102 — Reichs- Für haushalts-Etat Zahl das Etatsjahr Darunter künftig für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 g Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. i 1 500 bis 2 100 —————————— 61. 3. Maschinist ...... .................. . ... 1 — 62. 1. Maschinist .... .. .... ....... .. .. ... .... 1 — — 63. 1. Steuerleute ... 4 — — - Maschinist ..... .. .. ... . . . . . .. 1 —- — Summe.... 56 — — Klasse M. 1 500 bis 1 800, durchschnittlich 1650 Mark. Reichsheer Preußen ꝛc. 22. 13. Drucker, einschließlich 1 Oberdrucker und Hülfs- lithograph . .. 9 1350 — 25. 1 Mühlenmeister -............... 8 2000 — - Mühlenmeister 1 — — Sachsen. 25. 1. Mühlenmeister 1 — — Württemberg. 25. 1. Mühlenmeister .. . . . .. . .. .. .... .. .... . .. 1 200 — Marine. 46. 4. Drucker (Kartendrucker) .. .. .... . ... .. .... 1 525 — 55. 1. Bauschreiber 2 300 — 60. 2. Schleusenmeistergehülfen 2 300 — 60. 3. Werftschreiber 28 4200 — 63. 1. Nebelsignalwärter... . . . .... .......... ... 1 150 —- - - Lootsen I. Klasse . . .... .. ... 7 — — Summe II. . . . 61 8425 —- — 103 — Reichs- Für haushalts-Etat " Zahl das Etatsjahr darunter künftig für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 kuͤnftig wegfallend Stellen. treten hinzu Kapitel. Titel. Mark. Mark. Klasse III. 1200 bis 1800, durch- schnittlich 1500 Mark. fortdauernde Ausgaben. Reichstag. 2. 3. Unterbeamte . . . . .. 6 900 — Reichskanzlei. 3. 5. Kanzleidiener 3 300 — Auswärtiges Amt. 4. 5. Botenmeister, Kanzleidiener, Portiers und Haus- diener ... 46 6 600 — Reichsamt des Innern. 7. 5. Botenmeister, Kastellan, Boten, Portier und Hausdiener .. ...... ... ........ .. . ... 26 3300 — Reichsheer. Preußen ꝛc. 14. 7. Botenmeister, Kanzleidiener, Pförtner, Haus- diener 67 9750 — 15. 1. Kassendiener 5 750 — 22. 1. Botenmeister 1 — — 22. 8. Botenmeister ... 1 — — Sachsen. 14. 7. Kanzleidiener, Pförtner und Hausdiener .. .. . 3 1230 — 15. 1. Kassendiener 1 60 — Württemberg. 14. 7. Kanzleidiener und Pförtner ............... 3 900 — 15. 1. Kassendiener . .. 1 300 — Seite. . . . 163 24090 — Reichs. Gesetzbl. 1890. 27 — 104 — Reichs- Zahl Für Darunter haushalts-Etat das Etatsjahr für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hin wegfallend zu Kapitel. Titel. Mark. Mark. 1 200 bis 1 800 Noch Klasse M. fortdauernde 1 500 Mark. Uebertrag 163 24 090 Ausgaben. Marine. 45. 3. Kanzleidiener, Pförtner und Hausdiener 9 1 350 — 46. 4. Botenmeister, Kanzleidiener, Pförtner und Haus- diener 27 3 750 – 59. 1. Hausaufseher 1 — — 60. 3. Kanzlisten ... 12 1 800 – " Magazin-Oberaufseher 3 — — Reichs-Justizverwaltung. 65. 5. Botenmeister und Kastellan , Boten, Portiers und Hausdiener 11 1350 — 66. 6. Botenmeister, Kastellan, Boten, Hausdiener und Portier 19 2250 — Reichsschatzamt. 67. 5. Botenmeister und Kastellan, Boten und Portiers 11 1350 — Reichs- Eisenbahn - Amt. 70. 5. Kastellan und Botenmeister, Boten, Portier und Hausdiener 8 900 — Rechnungshof des Deutschen Reichs. 73. 5. Kanzleidiener und Hausdiener 6 900 — Verwaltung des Reichs-Invalidenfonds. 77. 5. Kanzlei- und Kassendiener 2 300 — Einnahme. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3. Kastellane, Botenmeister, Kanzleidiener, Kassen- diener, Portiers und Hausdiener 54 6 900 — Reichsamt für die Verwaltung der Reichs- eisenbahnen. 4. 5. Boten .... 2 50 — Summe III. ... 328 44 990 – Reichs- für haushalts · Etat Zahl das Für Etatsjahr Darumtrr für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Klasse V. 1200 bis 1600, durchschnittlich 1400 Mark. Rei . Fortdauernde Reichsheer Ausgaben. Preußen ꝛc. 15. 1. Maschinist und Heizer 1 146 — 22. 1. Heizer ...................... .. 1 155-— 22. 13. Heizer . .. .. 1 155 – 25. 1. Backmeister ..................... .59. 9835 — 25. 1. Magazin-Oberaufseher .... .. ... ... ....... 1 140 — Anmerkung. Der Vermerk im Etat „darunter 105 Mark künftig wegfallend“ ist zu streichen. " Maschinisten und Heizer 15 2 190 — 26. 1. Maschinisten und Heizer 14 2 044 — 27. 1. Maschinisten und Heizer .. ............... 18 2628 — 29. 3. Maschinisten und Heizer ............ . . ... 19 2774 — 35. 6. Maschinist und Heizer ... 1 320 — 35. 18. Maschinist bei der Haupt-Kadettenanstalt .. .. 1 100 — 35. 42. Maschinist .. . . . . . . ............... . . ... 1 320 — 36. 1. Maschinisten 2 400 – 37. 3. Werkmeister 1 140 — Maschinenaufseher . ... 7 1400 — Sachsen 25. 1. Backmeister ... 2 325 — "D " Maschinisten und Heizer ... 2 292 — 27. 1. Maschinisten und Heizer 9 1 314 —. 28. 1. Bauaufseher 2 300 — 29. 3. Maschinist und Heizer 1 146 — Seite. ... 158 24 924 — — 106 — Reichs- Für haushalts. Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel Titel. Mark. Mark. 1200 bis 1600 Noch Klasse IV. ) Fortdauernde 1 400 Mark. Uebertrag. .. 158 24 924 — Ausgaben. Württemberg. 25. 1. Backmeister .. ... ......... ....... ... ... 3 570 — Maschinisten und Heizer ................. 2 292 — 26. 1. Maschinist und Heizer ................... 1 145 Marine. 50. 1. Küster . . . . . 4 608 55. 1. Untermaschinist 1 40 2 4 Heizer . . . 3 1 500 — 59. 1. Heizer .. .. ... 1 600 — 63. 1. Materialienverwalter . .. 1 50 — - Lootsen II. Klase "...... , 7 350 — " Untersteuerleute .................... . . .. 2 100 — Summe IV 183 29 000 — I I I r Klasse V. 1100 bis 1500, durchschnittlich 1300 Mark. # Reichsheer. Preußen ꝛc. 18. 1. Kanzleidiener 3 300 — 22. 1. Kanzleidiener, Hausdiener, Pförtner ....... . 14 1400 — 22. 13. Kanzleidiener, Hausdiener, Pförtner 11 1100 — 25. 1. Magazin-Oberaufseher .. .. 7 1015 — Sachsen. 18. 1. Kanzleidiener 1 220 — 22. 1. Kanzleidiener . .. 1 20 – 25. 1. Magazin-Oberaufseher 1 145 — Seite 38 4160 — 107 Reichs- Zahl Für Darunter haushalts-Etat das Etatsjahr künftig für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 Stellen. treten hinzu wegfallen Kapitel Titel. Mark. Mark. 1100 bis 1500 fortdauernde Noch Klasse 7 ( 1 300 Nark Uebertrag. 38 4100 — Ausgaben. Württemberg. 18. 1. Kanzleidiener 1 100 – 25355. Magazin-Oberaufseher 2 290 — Marine 53. 1.Magazinaufseher 4 520 — 54. 1. Magazinaufseher ..... ............... ... 2 260 — 55. 1. Aufseher bei dem Wasserwerk in Wilhelmshaven 2 260 — Bauaufseher 3 390 — 60. 3. Magazinaufseher 34 4 420 — Bauaufseher ......... .............. ... 5 650 — Dockwärter .......... ..... ......... . .. 4 520 — 63. 1.Nebelsignalwärter «......... 1 220 — Summe V 96 11790 — Klasse VI. 1000 bis 1500, durchschnittlich 1250 Mark. Reichsamt des Innern. I 10.2.Botenmeister,Kanzleidiner und Portier..... 7I1190 — 11. 2.Haus-und Laboratoriendiener sowie Boten... 3 510 — 12. 2. Kanzleidiener und Portier ................ 4 680 — 13.2. Botenmeister und Kanzleidiener 13 2210 — 13a. 2.Botenmeister, Kanzleidiener und Portier 12 2 040 — 13b5. 3. Kastellane und Hausdiener 3 510 — Reichsherr. I « Preußen ꝛc. 14. 7. Oberdrucker 1 — — Druckereigehülfen .. 2 450 —- , Seite 45 7 590 — Reichs- Für haushalts Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend „ „ 3 Kapitel. Titel. Mark. Mark. fortdauernde 1 000 bis 1 500 Ausgaben. Noch Klasse V1 1250 Mark. Uebertrag 45 7590 2 15. 2.Kassendiener 1 50 – 16. 5. Büreaudiener . . . . . . . . . ... . . . . ...... . ... 16 2720 — 17. 1. Divisions- und Garnisonküster 69 13 524 – 17. 2.Divisions- und Garnisonküster . . . 37 7252 35. 10. Kustoden »....................... 2 1060 — Sachsen 16. 5. Büreaudiener. .. . . .. ... .. ..... .. .. . . . .. 1 50 — 17. 1.] Divisions- und Garnisonküster 4 784 — 17. 2. Divisions- und Garnisonküster . 1 196 — Württemberg. 16. 5. Büreaudinen 1 300 — Marine. 45. 3.Drucker . ... 1 125 — 46. 4.Drucker und Druckereigehülfen 3 375 — Büreaudiener und Hauswart. 2 340 — 47. 1. Büreaudiener und Portier und Hauswart 5 850 — 48. 3.Büreaudiner 4 680 — 51. 5. Kassendiener. . . . . ... . . . .. .. .. .... .. . ... 2 340 — 59. 1. Portier 1 170 — 60. 3.Portiers, Büreau- und Kassendiener 9 1 530 — Einnahme. Reichs- Post - und Telegraphenverwaltung. 3. 5. Unterbeamte beim Postanweisungsamt, Post— zeugamt, Telegraphen-Ingenieurbüreau und bei der Telegraphenapparat-Werkstatt 6 750 — Drucker 3 375 — 3. 19. Unterbeamte (Postschaffner) .. . . . . . . . 148 24320 — 3. 25. Botenmeister und Postschaffner .... . . . . . . .. 1300 5 975 – Summe VI. . . . 491 79 356 – 109 Reichs- Für haushalts-Etat . Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Klasse VII. 900 bis 1500, durchschnittlich 1200 Mark. Fortdauernde Reichsheer. Ausgaben. Preußen ꝛc. 22. 1.Heizergehülfe 1 150 — 22. 13. Heizergehülfe .......... ... ......... .... 1 150 — 25. 1. Magazinaufseher 129 34 830 — 26. 1.Packmeister 14 2 730 — 27. 1. 1 · Waschmeister .......................... 615 # " " Portier in Karlsruhe 1 150 35. 34. Pförtner beziehungsweise Aufseher .. ....... . 1 180 — Sachsen 25. 1. Magazinaufseher .................... ... 14 3780 — 26. 1. Oberaufsehen 4 480 .- Württemberg. 25. 1. Magazinaufseher 7 1 890 — 26. 1. Packmeister 1 195 — Marine. 63. 1.Leuchtthurmwärter und Leuchtthurmwärter- gehülfen 11 3300 — Einnahme. Reichs · Post- und Telegraphenverwaltung. 3. 25. Unterbeamte im inneren Dienste (Ober-Post— packmeister, Oberbriefträger, Postpackmeister, Postwagenaufseher, Briefträger, Postschaffner) 138851 2081100 — 3. 26. Telegraphenleitungs-Aufseher 2801 112000 — Summe VII.. . . 14352 2241400 150 — 110 — Reichs- für haushalts--Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. TItel. Mark. Mark. Klasse VIII. 800 bis 1200, durchschnittlich 1000 Mark. Fortdauernde Reichsherr. Ausgaben. Preußen 2c. 25. 1. Büreaudiener 19 3 325 – 27. 1. Büreau- und Kassendiener in Berlin .. . . ... 1 — — Todtengräber in Metz ..... .... ... ... . ... 1 100 — 29. 1. Portier ... 1 175 — 35. 34. Hausdiener .. ........ .................. 1 100 — 35. 42. Aufseher . . . .. 1 175 — 37. 2. Zeughausbüchsenmacher 45 8145 – 37. 3.Maschinenheizer, Pförtner, Nachtwächter, Haus- diener 23 2 300 — 38. 1. Unterbeamte (Portiers, Hausdiener, Nacht— wächter. 43 4 300 — Sachsen 25. 1.Büreaudiner 1 175 – 35. 42. Aufseher 2 500 — 37. 2.Zeughausbüchsenmacher 3 543 — 38. 1.Unterbeamte (Pförtner) 3 840 — Württemberg. 25. 1. Büreaudiner 2 350 — 37. 2. Zeughausbüchsenmacher .. . .. . ,............ 2 362 — Marine. 55. 1.Heizer bei den Wasserwerken 2 200 — Sielwärter . ... 1 100 — 57. 6.Heer . . . . . .. 4 400 — Summe VIII . .. . 155 22090 — 111 Reichs- für haushalts--Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. * Mark. Mark. Klasse IX. 700 bis 1100), durchschnittlich 900 Mark. Fortdauernde Reichsherr Ausgaben. Preußen ꝛc. 15. 1.Hausdiener ... 2 360 — 24. 3.Büchsenmacher 528 71280 — - Waffenmeister 97 13 095 — 26. 1. Lagerdiener .... 28 4200 — 27. 1.Kasernen- und Arrestwärter 796 13280 – 29. 1.Hausdiener und Aufwärter beziehungsweise Heizer 10 1 800 — 29. 3.Civilkrankenwärter und Hausdiener 403 72 540 – 35. 1. Kanzleibote ........... .... . . . . . . . .. ... 1 180 — 35. 3.Kanzleidiener und Pförtner, Kasernenwärter. 2 180 — 35. 6. Unterbeamte (Pförtner, Büreau-, Klassen- und Hausdiener ꝛc.) ........... .... ... . ... 8 1440 — 35. 10. Unterbeamte (Pförtner, Haus- und Klassen— diener ꝛc.) .. . . . .. 9 1620 — 35. 18. Unterbeamte (Kanzleidiener, Pförtner, Tafel- decker, Aufwärter, Lazarethwärter, Lazareth- gehülfen und Nachtwächter 2c0.0) 175 31 500 — 35. 26. Wärter ... . . ...... ............. ... ... 5 900 — Büchsenmacher -............. 6 810 – 35. 30.Büchsenmacher .. 2 270 — 35. 42. Röhrmeister und Holzwächter 1 180 — 35. 51.Pförtner 1 180 — 37. 5. Kasernenwärter ... 1 180 — 84. 3. Hauswärter und Civilkrankenwärter 3 540 — Sachsen. 24. 3. Büchsenmacher .. .. . . . . ... -.............. - 48 6 480 — - Waffenmeister .. ... ............... . . . .. 8 1080 — Seite 2 14452 095 — Reichs. Gesetzbl. 1890. 28 — 112 — Reichs- Zahl Für Darunter haushalts-Etat das Etatsjahr künftig für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Fortdauernde 700 bis 1 100 Ausgaben. Noch Klasse l. 900 Mark. Uebertrag 1344295 – 26. 1. Aufseher -....-..... 8 1200 — - Pförtner .. .. ..... . ... .. . ......... . . .. 1 180 — 27. 1. Kasernenwärter ...... 42 7560 — 35. 18. Unterbeamte (Pförtner, Aufwärter, Kranken- wärter etc.) ... 13 2 340 — 35. 26. Wärter . . . .. .... .. ..... ...... . . ... ... 1 60 — Büchsenmacher 1 135 — Württemberg. 24. 3. Büchsenmacher und Waffenmeister 36 4 860 – 26. 1. Lagerdiener 2 225 – 27. 1. Kasernenwärter 29 5220 — 29. 3. Civilkrankenwärter und Hausdiener ...... .. . 17 3060 — Marine. 51. 5. Büchsenmacher 11 1 485 — 55. 1. Kasernenwärter und Gefängnißwärter 27 — — 57. 6. Krankenwärter . .. 14 — — 60. 3. Brückenwärter .............. l — — Einnahme. Reichs- Post- und Telegraphenverwaltung. 3. 26. Packetträger, Stadtpostboten 2610 0O0 – Summe IX 4947 639 420 — Klasse X 700 bis 900, durchschnittlich 800 Mark. Fortdauernde Reichsherr. Ausgaben. Preußen etc. 20. 1. Büreaudiener bei der Kommandantur in Rastatt 1 39 39 25. 1. Magazinwächter, darunter 1 Portier 24 1 100 – Seite 25 1 139 39 — 113 — Reichs- Für haushalts · Etat Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Fortdauernde 700 bis 900 Ausgaben. Noch Klasse X. 800 Mark. Uebertrag 25 1 139 39 27. 1. Todtenhofaufseher in Cassel . . . . . .. . .. ..... 1 200 200 35. 42. Hausmänner, Krankenwärter, Gärtner 5 1 000 — 35. 51. Hausdiener ... 6 750 — 35. 56. Hausdiener . ... 3 375 — 84. 3. Küster .. ·.......... 2 250 Sachsen. 27. 1. Unterbeamter — Schornsteinfeger — der Festung Königstein . . ... 1 134 134 35. 42. Hausmann . . . ............. ... .. ... ... 1 200 — Württemberg. Nichts. Summe X. . .. 44 4048 373 Klasse XI. 650 bis 900, durchschnittlich 775 Mark. Einnahme. Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung. 3 27. Landbriefträger ............... ..... .... 13 500 1687500 —- Summe XI für sich. Klasse XII. 400 bis 800, durchschnittlich 600 Mark. fortdaurrnde Reichsheer. Ausgaben. Preußen etc. 33. 1. Futtermeister 40 6 000 — Sachsen. Nichts. Württemberg. Nichts. Summe XII für sich. 28* — 114 — Reichs- Für haushalts-Etat 1 Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Wiederholung. Summe I......................... 56 — — - II......................... 61 8425 — - III......................... 328 44990 — - IV......................... 183 29 000 — V. -.............. 96 11790 — VI......................... 491 79 356 — - VII . . . ... .. .. .. ... ... .. .. ... 14352  241 400 150 -Vlll......................... 155 22 090 — IX......................... 4947 639 420 — X......................... 44 4048 373 - XI 13 500   1687 500 – " Xll. 40 6 000 — Gesammtsumme 34 253  4774 019 523 Hierzu: für die unteren Beamten bei der Be- triebsverwaltung der Reichseisenbahnen 3278  329704 3 773 Ueberhaupt 7 531  5 103 723 4296 Nachrichtlich: Fortdauernde Nicht aufgenommen sind: Ausgaben. Regimentssattler (Preußen) 73 — — 24. 3. (Sachsen) 6 — — - (Württemberg) ... 4 — — 84. 3 Todtengräber beim Invalidenhause in Berlin (Preußen) 1 — — 60. 2. Werftfeuermeister (Marine) ............... 3 — — 17. 2. Militärküster (Preußen) 1 — — Summe der unteren Beamten 37619 5 103 723 4296 115 Reichs. Haushalts-Etat Zahl das Für Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. der 1890/91 künftig Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Von dem Mehrbedarf für 1890/91 entfallen auf: Reichstag 7 900 — Reichskanzlei .. ................. .. .. ... 3 300 — Auswãrtiges Amt ........ ........ .. . ... 47 6 600 – Reichsamt des Innern 68 10 440 — Reichsheer: Preußen etc. ........... . ...... . . . .. 2 813  476792 389 Sachsen . .. 181 30 729 134 Württemberg 111 19 260 — Marine . .. 318 31 978 —. Reichs-Justizverwaltung ... 30 3 600 — Reichsschatzamt ... 11 1350 — Reichs-Eisenbahn-Amt. . . .. . . . . .. . ... .... 8 900 — Rechnungshof des Deutschen Reichs. 6 900 — Verwaltung des Reichs-Invalidenfonds. 2 300 — Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung . 30 616 4189 920 — Reichsdruckerei ...................... ... — — — Reichsamt für die Verwaltung der Reichs- eisenbahnen 2 50 — = 34253 4774 019 523 Betriebsverwaltung der Reichseisenbahnen 3278  329704 3 773 Summe wie oben 37 531  5103 723 4296 — 116 — Beilage zu Anlage II. Für die unteren Beamten bei der Betriebsverwaltung der Reichseisenbahnen. Nicht Reichs- Für haushalts-Etat pensionsfähiger Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. Zuschuß, der 1890/91 künftig (für jede Stellen. treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Stelle) Mark. Mark. Mark. Einnahme.Klasse A. 1320 bis 1920 Mark. 4. 15. Telegraphisten 120 105 12 526 — 4. 16. Lademeister " 143 27 097 — Summe A — 248 39 623 – Klasse B. 1 320 bis 1720 Mark. 4. 15. Rangirmeister 90 74 16 775 — Wagenmeister " 62 11 659 – « Summe B....-— 136 28 434 – Klasse C. 1220 bis 1620 Mark. 4. 16. Packmeister 240 122 4 505 405 Summe C für sich. Klasse D. 1 120 bis 1620 Mark. 4. 14. Billetdrucker 180 3 276 — 4. 16. Magazinaufseher " 14 430 103 4. 14. Büreau- und Kassendiener 120 19 1 485 465 4. 15. Haltestellenaufseher und Weichensteller I. Klasse ... ... . .... .. .. .. . ... 148 5 340 — 4. 16. Lokomotivheizer " 300 15 641 1 000 Summe D. . — 484 23 172 1 568 — 117 — Nicht Reichs- Für haushaltss-Etat pensionsfähiger Zahl das Etatsjahr Darunter für 1890/91 Dienststellung der Beamten. Zuschuß der 1890/91 (für jede Stellen. wegfallen Kapitel. Titel. Stelle) Stellen. treten hinzu Mark. Mark. Mark. Einnahme. Klasse E. 920 bis 1320 Mark. 4. 15. Portiers und Rottenführer 90 293 54025 — 4. Weichensteller II. Klase 120 547 59 765 — 4. 16. Schaffner 180 200 4686 1 800 O » Bremser 120 385 41492 Summe E — 1425 159196 1800 Klasse F. 820 bis 1020 Mark. 4. 15. Bahnwärter 90 863 74 002 — Summe F für sich. .- Gesammtsumme.....,—— 3278 329 704 3 773 — 118 — Anlage III. Reichs- das Darunter Etatsjahr haushalts-Etat Ausgabe. 1890/91 künftig treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Fortdauernde 2. 5. Zur Remunerirung von Stenographen, Stenographen- gehülfen, Hülfsarbeitern für den Büreau-, Kanzlei., Bibliothek- und Botendienst und sonstiger Hülfsleistungen 5 755 – Auswärtiges Amt. 4. 7. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 10 210 —. Reichsamt des Innern. 7. 7. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen ... 1 020 — Schiffsvermessungsamt. 7d. 4. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 170 — Statistisches Amt. 10. 4. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen . ... 14 440 – Normal-Aichungskommission. 11. 4. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 1 310 — Gesundheitsamt. 12. 4. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 11800 Seite 34085 — — 119 — Reichs- das Für Darunter das Etatsjahr haushalts-Etat Ausgabe. 1890/91 künftig wegfallen Kapitel. Titel. treten hinzu Mark. Mark. Fortdauernde Uebertrag. .. . 34 085 — Ausgaben. Patentamt. 13. Zur Remunerirung von Hülfsleistunen 3 410 — Reichs-Versicherungsamt. 13a 4. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 3 780 — Physikalisch- technische Reichsanstalt. 13b. 5. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen ............. 2 040 — Verwaltung des Reichsheeres. a. Preußen etc. Kriegsministerium. 14. 9. Zur Remunerirung von Kanzleidiätarien 1 440 — Militär - Intendanturen. 16. 6. Zur Annahme von Büreaudiätarien für den Sekretariats- und Registraturdienst. Zur Annahme von Kanzlei- diätarien . ... -....... 4650 — Gouverneure, Kommandanten und Platzmajore. 20. 1. Für einen Boten bei der Kommandantur in Berlin. 60 — Generalstab und Landesvermessungswesen. 22. 2. Remunerationen für Kanzleidiätare ..... .... . .. . . ... 750 — 22. 14. Remunerationen ... .. 9285 — Technische Institute der Artillerie. 38. 2. Zur Remunerirung von Laboratoriendienern bei der Ver- suchsstelle für Explosivstoffe:: 360 —. Seite 59860 — Reichs-Gesetzbl. 1890. 29 — 120 — Für Reichs- das Etatsjahr Darunter das Etatsjahr haushalts-Etat Ausgabe 1890/91 künftig treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. Uebertrag 59 860 — Fortdauernde b. Sachsen. Ausgaben. Kriegsministerium. 14. 9. Zur Remunerirung von Kanzleidiätarien .. ....... . .. . 270 — Militär-Intendantur. 16. 6. Zur Annahme von Büreaudiätarien für den Sekretariats- und Registraturdienst. Zur Annahme von Kanzlei- diätarien 300 — Generalstab. 22. 2. Remunerationen 375 — c. Württemberg. Kriegsministerium. 14. 9. Zur Remunerirung von zwei Kanzleidiätarien 150 — Militär -Intendantur. 16. 6. Zur Annahme von Büreaudiätarien für den Sekretariats- und Registraturdienst. Zur Annahme eines Kanzlei- diätars .. 300 – Verwaltung der Kaiserlichen Marine. Oberkommando. 45. 4. Remunerationsfonds für Hülfsarbeiter bei dem Ober- kommado 250 — Reichs - Marine - Amt. 46. 5. Remunerationsfonds für Hülfsarbeiter im Reichs-Marine- Amt...................................... 2650 — Seite 64 155 — — 121 — Reichs- das Darunter Etatsjahr haushalts-Etat Ausgabe. 1890/91 künftig treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. fortdauernde Uebertrag 64155 — Ausgaben. Deutsche Seewarte. 47. 2. Remunerationsfonds ... 1 600 — Stations-Intendanturen. 48. 4. Remunerationsfonds 150 — Servis- und Garnisonverwaltungswesen. 55. 2. Remunerationsfonds 450 — Krankenpflege. 57. 7. Remunerationsfonds . .. . . .. . . ......... . .. .. .. ... 200 — Werftbetrieb. 60. 5. Remunerationsfonds . . . . . . .. ... ·................. 6750 1775 Lootsen -, Betonnungs- und Leuchtfeuerwesen. 63. 2. Zur Gewährung von Remunerationen und Löhnen an das beim Lootsen-, Betonnungs- und Leuchtfeuerwesen be- — schäftigte Personal............................ 5 850 — Reichs-Justizverwaltung. Reichs-Justizamt. 65. 7. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 400 — Reichsgericht. 66. 8. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen ............ . 1900 — Reichsschatzamt. 67. 7. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 210 —- Rechnungshof des Deutschen Reichs. 73. 7. Für Hülfsarbeiter im Büreau- und Kanzleidienst ... .. . 90 — Seite. .. . 81755 1775 122 Reichs das Für Darunter Etatsjahr haushalts-Etat Ausgabe. 1890/91 künftig treten hinzu wegfallend Kapitel. Titel. Mark. Mark. .... 81755 1775 Fortdauernde Uebertrag Ausgaben. Verwaltung des Reichs-Invalidenfonds. 77. 7. Zur Remunerirung von Hülfsleistungen 120 — Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung. Einnahme. Zentralverwaltung. 3. 7. Für Hülfsleistungen und zu Stellvertretungskosten .. .. . 7250 — Betriebsverwaltung. 3. 30. Für Hülfsleistungen im Beamten- und Unterbeamten dienste bei den Ober-Postdirektionen .. ........ . ... 49 000 — 3. 31. Für Postagenten bis zum Meistbetrage von 470 Mark bei Stellen ohne Telegraphenbetrieb und von 600 Mark bei Stellen mit Telegraphenbetrieb ... 182 840 – 3. 32. Für Postpraktikanten und nicht angestellte Post- und Telegraphenassistenten . . . ... 336 000 — 3. 33. Für Hülfsleistungen im Beamtendienste bei den Post- und Telegraphenämtern .. 94 925 — 3. 34. Für Posthülfstellen und für Hülfsleistungen im Unter- beamtendienste 1 346 090 — 3. 36. Stellvertretungskosten für Beamte und Unterbeamte . . . .! 200650 — 3. 49. Für Beförderung der Posten, sowie für Anlagen im Interesse des Postbeförderungsdienstes; ferner vertrags- mäßiger Zuschuß zu den Futterkosten, sowie zu außer- ordentlichen Unterstützungen behufs Aufrechterhaltung des Postfuhrwesens 120 000 — Reichsdruckerei. 3a. 4. Tagegelder für Hülfsarbeiter und Hülfsschreiber ...... . 5 675 — Verwaltung der Eisenbahnen. Betriebsverwaltung. 4 18. Andere persönliche Ausgaben .. ..... ........ ... . ... 112 352 – Gesammtsumme. . . . 2536657 1775 — 123 — (Nr. 1907.) Gesetz, betreffend die Feststellung eines dritten Nachtrags zum Reichshaushalts- Etat für das Etatsjahr 1890/91. Vom 5. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Der diesem Gesetze als Anlage beigefügte dritte Nachtrag zum Reichs- - haushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 wird in Ausgabe auf 69 835 851 Mark, nämlich auf 6 165 866 Mark an fortdauernden, auf 13 190 694 Mark an einmaligen Ausgaben des ordentlichen Etats, und auf 50 479 291 Mark an einmaligen Ausgaben des außer- ordentlichen Etats, und in Einnahme auf 69 835 851 Mark festgestellt und tritt dem durch das Gesetz vom 1. Februar 1890 (Reichs-Gesetzbl. S. 25) festgestellten Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 hinzu. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Dritter Nachtrag zum 124 Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91. Für das Etatsjahr 1890/91 treten hinzu: 2 Ausgabe. Preußen etc. Sachsen. Württem- Ueberhaupt. Mark. Mark. Mark. Mark. Fortdauernde Ausgaben. VI. Verwaltung des Reichsheeres. 17. 1/5. Militär--Geistlichkeit . . . .. ........ — 290 — 290 19. Höhere Truppenbefehlshabeen 5274 – – 5274 23.1/4./Ingenieur und -Pionierkorps 30 204 — — 30 204 24. 1/22. Geldverpflegung der Truppoen 1 533 967  139563 72129 1745659 25. 1/6. Naturalverpflegng 1 647 234 165 373  95585 1908 192 26. 1/10. Bekleidung und Ausrüstung der Truppen . . ... 392 005 34510 20250 446765 27.1/17. Garnisonverwaltungs- und Servis- wesen 573 399  59 232 28 164  660 795 29. 1/17. Militär-Medizinalwesen 39 075 8 837 3 726 51 638 30.1/6. Verwaltung der Traindepots und In- standhaltung der Feldgeräthe 9900 900 – 10 800 31.1/2. Verpflegung der Ersatz- und Reserve- mannschaften etc. . . . . ..... . ... 21500 2600 1700 25 800 32.5. Ankauf der Remontepferde 157 954 173 87 158214 33.1/7. Verwaltung der Remontedepots. 26 875 — — 26 875 34. 1/2. Reisekosten und Tagegelder, Vor- spann- und Transportkosten . 34 000 6 200 500 40 700 35.1/59. Militär-Erziehungs- und Bildungs- wesen 8554 775 180 9509 37. 1/23. Artillerie- und Waffenwesen 269 218 7878 16234  293330 Seite. 4749 195  426 331  238 555 5414 045 — 125 — Für das Etatsjahr 1890/91 treten hinzu: Ausgabe. Ausgabe Preußen etc. Sachsen. Württemberg Ueberhaupt. ——— Mark. Mark. Mark. Mark. Uebertrag   4749 159 426 331  238 555 5 414 045 39. 1/13. Bau und Unterhaltung der Festungen 90 — — 90 40. Wohnungsgeldzuschüsse ... 33 460 3294 1062 37 816 41. 1/3. Unterstützungen für aktive Militärs und Beamte, für welche an anderen Stellen Unterstützungsfonds nicht ausgeworfen sind ... 650 — — 650 Summe. 4783359 429625 239 617 5 452 601 44. Militärverwaltung von Bayern 2239 159 Mark Davon ab: der auf die einma- ligen Ausgaben des ordentlichen Etats — Ka- pitel 5 — mit. 1525 894 entfallende, bei Ka- pitel 5 Titel 162 angesetzte Theil obiger Quote. Bleiben Summe V. — — — 713 265 — — — 6 165 866 126 Für das Etatsjahr Ausgabe. 1880/91 treten hinzu Mark. Einmalige Ausgaben. a. Ordentlicher Etat. 5. V. Verwaltung des Reichsheeres. 29 47 a) Preußen 9915 000 146a. b) Sachsen. 1 099 800 154a. c) Württemberg .............................. 650000 Summe A....-11664800 121a. Preußen: Zu Gamisonbauten etc. in Elsaß-Lothringen........ — 162. Quote an Bayern von den Ausgaben Summe A . . ...... ... 1525 894 Summe Kapitel V. . .. 13190694 b. Außerordentlicher Etat. 11. 2. II. Post- und Telegraphenverwaltung 1250 000 III. Verwaltung des Reichsheeres. 12.3a. 21a. 25a. 27a. Preußen etc.......................................... — 39. Für die Vervollständigung des deutschen Eisenbahnnetzes im In- teresse der Landesvertheidigung . . . . .. . ... 10 305 000 Summe Kapitel 12 10 305 000 12a. 11/27. a) Preußen etc...................................... 28 284 808 38/49. b) Sachsen 965 725 50/58. e) Württemberg . .. . .. ................ .. ... .. .... ... 623 650 Summe A.... 29 874 183 — 127 — Für das Etatsjahr – Ausgabe. 1890/1 - treten hinzu Mark. (I2a.) Preußen etc. 28/37. Garnisonbauten etc. in Elsaß-Lothringen 4 264 700 Summe B für sich. 59. Quote an Bayern von den Ausgaben Summe . . .. . 3 907 898 Summe Kapitel 12a. 38 046 781 Dazu 12 .... 10305 000 Summe III. . . . 48351781 VII. Betriebsfonds. 16. Zu eisernen Vorschüssen für die Verwaltung des Reichsheeres 877510 Summe b. 50 479 291 Dazu  a.  13 190 694 Summe der einmaligen Ausgaben. 63 669 985 Summe der fortdauernden Ausgabben 6 165 866 Summe der Ausgabe. . . . 69 835 851 Reichs-Gesetzbl. 1890. 30 — 128 — Für das Etatsjahr Einnahme. 1890/91 treten hinzu Mark. 21. XI. Matrikularbeiträge. 1. Preußen 11 698 643 2. Bayern ... ...... . . . . .. 2239 138 3. Sachsen. 1 314 517 4. Württemberg . ... 824 231 5. Baden.................................................. 661 494 6. Hessen.. . .. . . . . . .. 395 186 7. Mecklenburg- Schwerin . .. .. . . . . . .. 237 601 8. Sachsen-Weimar . . . . .. . .. . . .. . .. . .. .. . . . . . . . ... -............ 129 694 9. Mecklenburg-Strelitz . . . . . . . . . . .. 40 638 10 .Oldenburg . . . ... 141 087 11. Braunschweig . . . . . . . . .. .... 153 864 12 . Sachsen-Meiningen . . . . . . . . . . .. 88 771 13. Sachsen-Altenburg . . . . . . .. 66701 14. Sachsen-Coburg und Gotha . . . . . ... .. ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. 82 138 15. Anhalt.................................................. 102520 16. Schwarzburg-Sondershausen................................. 30 407 17. Schwarzburg-Rudolstdt . . . . . .. ... . . . .. 34 634 18. Waldeck 23 372 19.  Reuß älterer Linie. 23 095 20. Reuß jüngerer Linie 45 689 21.Schaumburg Lippe . . . .. 15 369 22. Lippe 50 900 23. Lübeck . ............................................. 27 950 24. Bremen . . . .. ;................................ 68 423 25. Hamburg................................ ................ 214247 26. Elsaß-Lothringen . ... ....... ........ . .. . . .. . ... 646 251 Summe XI. . . . 19356 560 — 129 — Für das Etatsjahr Einnahme. 1890/91 treten hinzu Mark. 23. XII. Außerordentliche Deckungsmittel. Aus der Anleihe. 1. Zu einmaligen Ausgaben für Rechnung der Gesammtheit aller Bundes- staaten. 49 229 291 3. Zu einmaligen Ausgaben für Rechnung der Bundesstaaten mit Ausschluß von Bayern und Württemberg. 1 250 000 Summe Kapitel  23. 50 479 291 Summe XIlI.  50 479 291 Dazu Summe XI. . . . 19 356 560 Summe der Einnahme. . . . 69 835 851 Die Ausgabe beträgt.  69 835 851 Balanzirt Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. — 130 — (Nr. 1908.) Gesetz, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Verwaltungen des Reichsheeres und der Post und Telegraphen. Vom 5. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. Der Reichskanzler wird ermächtigt, die außerordentlichen Geldmittel, welche in dem dritten Nachtrage zum Reichshaushalts-Etat für das Etatsjahr 1890/91 zur Bestreitung einmaliger Ausgaben der Verwaltungen des Reichsheeres und der Post und Telegraphen mit 50 479 291 Mark vorgesehen sind, bis zur Höhe dieses Betrages im Wege des Kredits flüssig zu machen und zu diesem Zweck in dem Nominalbetrage, wie er zur Beschaffung jener Summe erforderlich sein wird, eine verzinsliche, nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Juni 1868 (Bundes- Gesetzbl. S. 339) zu verwaltende Anleihe aufzunehmen und Schatzanweisungen auszugeben. §. 2. Die Bestimmungen in den §§. 2 bis 5 des Gesetzes vom 27. Januar 1875, betreffend die Aufnahme einer Anleihe für Zwecke der Marine- und Telegraphen- verwaltung (Reichs-Gesetzbl. S. 18), finden auf die nach dem gegenwärtigen Gesetze aufzunehmende Anleihe und auszugebenden Schatzanweisungen mit der Maßgabe Anwendung, daß Zinsscheine auch für einen längeren Zeitraum als vier Jahre ausgegeben werden dürfen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Christiania, den 5. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs- Gesetzblatt. No. 21. Inhalt: Niederlassungsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft. S. 131. (Nr. 1909.) Niederlassungsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Vom 31. Mai 1890. Seine Majestät der Deutsche Kaiser und die Schweizerische Eidgenossenschaft, von dem Wunsche beseelt, die zwischen dem Deutschen Reich und der Schweiz bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zu erhalten und zu befestigen, und von der Absicht geleitet, die Bedingungen für die Niederlassung der Angehörigen des Deutschen Reichs in der Schweiz und der Angehörigen der Schweiz im Deutschen Reich, sowie die wechselseitige Unterstützung Hülfsbedürftiger neu zu regeln, sind übereingekommen, zu diesem Ende einen Vertrag abzuschließen, und haben zu ihren Bevollmächtigten ernannt, nämlich: Seine Majestät der Deutsche Kaiser: Allerhöchstihren außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Wirklichen Geheimen Legationsrath und Kammerherrn Herrn Otto von Bülow, und der Schweizerische Bundesrath: den Herrn Bundesrath Numa Droz, Chef des schweizerischen Departements des Auswärtigen, welche, nach Austausch ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Voll- machten, sich, vorbehaltlich der beiderseitigen Ratifikation, über folgende Artikel geeinigt haben. Artikel 1. Die Deutschen sind in jedem Kanton der Eidgenossenschaft in Bezug auf Person und Eigenthum auf dem nämlichen Fuße und auf die nämliche Weise aufzunehmen und zu behandeln, wie es die Angehörigen der anderen Kantone sind oder noch werden sollten. Sie können insbesondere in der Schweiz ab- und zugehen und sich daselbst dauernd oder zeitweilig aufhalten, wenn sie den Gesetzen und Polizeiverordnungen nachleben. Reichs-Gesetzbl. 1890. 31 Ausgegeben zu Berlin den 11. Juli 1890. — 132 — Jede Art von Gewerbe und Handel, welche den Angehörigen der ver- schiedenen Kantone erlaubt ist, wird es auf gleiche Weise auch den Deutschen sein, und zwar ohne daß ihnen eine pekuniäre oder sonstige Mehrleistung auf- erlegt werden darf. Artikel 2. Um die in dem Artikel 1 bezeichneten Rechte beanspruchen zu können, müssen die Deutschen mit einem Zeugniß ihrer Gesandtschaft versehen sein, durch welches bescheinigt wird, daß der Inhaber die deutsche Reichsangehörigkeit besitzt und einen unbescholtenen Leumund genießt. Artikel 3. Die Schweizer werden in Deutschland unter der im Artikel 2 des gegen- wärtigen Vertrages enthaltenen Voraussetzung die nämlichen Rechte und Vortheile genießen, wie sie der Artikel 1 des gegenwärtigen Vertrages den Deutschen in der Schweiz zusichert. Artikel 4. Durch die Bestimmungen der vorstehenden Artikel wird das Recht eines jeden der vertragenden Theile, Angehörigen des anderen Theiles, entweder in Folge gerichtlichen Urtheils oder aus Gründen der inneren und äußeren Sicherheit des Staates, oder auch aus Gründen der Armen- und Sittenpolizei den Aufenthalt zu versagen, nicht berührt. Artikel 5. Die Angehörigen des einen der beiden Länder, welche in dem anderen wohnhaft sind, bleiben den Gesetzen ihres Vaterlandes über die Militärpflicht oder die an deren Stelle tretende Ersatzleistung unterworfen und können deshalb in dem Lande, in welchem sie sich aufhalten, weder zu persönlichem Militärdienste irgend einer Art, noch zu einer Ersatzleistung angehalten werden. Artikel 6. Im Falle eines Krieges oder einer Enteignung zum öffentlichen Nutzen sollen die Bürger des einen Landes, die in dem anderen wohnen oder nieder- gelassen sind, den Bürgern des Landes bezüglich des Schadensersatzes für die er- littenen Beschädigungen gleichgehalten werden. Artikel 7. Jeder Vortheil in Bezug auf Niederlassung und Gewerbeausübung, den der eine der vertragenden Theile irgend einer dritten Macht, auf welche Weise es immer sei, gewährt haben möchte oder in Zukunft noch gewähren sollte, wird in gleicher Weise und zu gleicher Zeit gegenüber dem anderen vertragenden Theile zur Anwendung kommen, ohne daß hierfür der Abschluß einer besonderen Ueber- einkunft nöthig wird. Artikel 8. Die Angehörigen des einen Theiles, welche sich auf dem Gebiete des anderen Theiles befinden, aufhalten oder niedergelassen haben und in die Lage kommen sollten, auf Grund der Bestimmungen des Artikels 4 weggewiesen zu werden, sollen sammt Familie auf Verlangen des ausweisenden Theiles jederzeit von dem anderen Theile wieder übernommen werden. Unter gleichen Voraussetzungen verpflichtet sich jeder Theil, seine vormaligen Angehörigen, auch wenn sie das Staatsbürgerrecht nach der inländischen Gesetz- gebung bereits verloren haben, solange sie nicht in dem anderen oder einem dritten Staate angehörig geworden sind, auf Verlangen des anderen Theiles wieder zu übernehmen. Eine polizeiliche Zuweisung soll jedoch, sofern nicht das Heimathrecht des Zuzuweisenden durch eine noch gültige unverdächtige Heimathurkunde dargethan ist, gegenseitig nicht stattfinden, bevor die Frage der Uebernahmepflicht erledigt und die letztere von dem pflichtigen Theile ausdrücklich anerkannt ist. Die Transportkosten bis zur Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz werden von dem zuweisenden Theile getragen. Artikel 9. Beide Theile behalten sich in Bezug auf solche Personen, welche vor Er- füllung ihrer Militärpflicht die Staatsangehörigkeit gewechselt haben, das Recht vor, ihnen die Befugniß zum bleibenden Aufenthalte oder die Niederlassung in ihrem früheren Heimathlande zu untersagen. Artikel 10. Die deutschen Eigenthümer oder Bebauer von Grundstücken in der Schweiz und umgekehrt die schweizerischen Eigenthümer oder Bebauer von Grundstücken im Gebiete des Deutschen Reichs genießen in Bezug auf die Bewirthschaftung ihrer Güter die nämlichen Vortheile, wie die am gleichen Orte wohnenden Inländer, unter der Bedingung, daß sie sich allen für die Landesangehörigen geltenden Verwaltungs- und Polizeiverordnungen unterwerfen. Artikel 11. Jeder der vertragenden Theile verpflichtet sich, dafür zu sorgen, daß in seinem Gebiete denjenigen hülfsbedürftigen Angehörigen des anderen Theiles, welche der Kur und Verpflegung benöthigt sind, diese nach den am Aufenthaltsorte für die Verpflegung der eigenen Angehörigen bestehenden Grundsätzen bis dahin zu Theil werde, wo ihre Rückkehr in die Heimath ohne Nachtheil für ihre und An- derer Gesundheit geschehen kann. Ein Ersatz der hierdurch oder durch die Beerdigung Verstorbener erwachsenden Kosten kann gegen die Staats-, Gemeinde- oder andere öffentliche Kassen des- jenigen der vertragenden Theile, welchem der Hülfsbedürftige angehört, nicht — 134 — beansprucht werden. Für den Fall, daß der Hülfsbedürftige selbst, oder daß andere privatrechtlich Verpflichtete zum Ersatz der Kosten im Stande sind, bleiben die Ansprüche an diese vorbehalten. Die vertragenden Theile sichern sich auch wechselseitig zu, auf Antrag der zuständigen Behörde die nach der Landesgesetzgebung zulässige Hülfe zu leisten, damit denjenigen, welche die Kosten bestritten haben, diese nach billigen Ansätzen erstattet werden. Artikel 12. Der gegenwärtige Vertrag soll am 20. Juli 1890 in Wirksamkeit treten und bis zum 31. Dezember 1900 in Kraft verbleiben. Im Falle keiner der vertragenden Theile zwölf Monate vor dem Ablaufe des gedachten Zeitraumes seine Absicht, die Wirkungen des Vertrages aufhören zu lassen, kundgegeben haben sollte, bleibt derselbe in Geltung bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an, an welchem der eine oder der andere der ver- tragenden Theile ihn gekündigt hat. Gegenwärtiger Vertrag soll baldmöglichst ratifizirt und die Auswechselung der Ratifikations-Urkunden spätestens bis zum 10. Juli dieses Jahres in Bern be- wirkt werden. Dessen zur Urkunde haben die beiderseitigen Bevollmächtigten den vorstehenden Vertrag unterzeichnet, unter Beidrückung ihrer Siegel. So geschehen in Bern, den 31. Mai 1890. Otto von Bülow. Droz. (L. S.) (L. S.) Schlußprotokoll. Vor Unterzeichnung des vorliegenden Niederlassungsvertrages haben die unter- zeichneten Bevollmächtigten kraft Ermächtigung ihrer beiderseitigen Regierungen eine Verständigung über folgende Punkte getroffen: 1. Bezüglich der bayerischen Staatsangehörigen ist der Königlich bayerische Gesandte bei der Eidgenossenschaft zur Ausstellung des im Artikel 2 erwähnten Zeugnisses zuständig. 2. Solange die Schweiz vermöge ihrer Gesetzgebung nicht eine Bestim- mung darüber trifft, daß für ihre Angehörigen, um die Rechte dieses Vertrages im Deutschen Reich zu beanspruchen, das im Artikel 2 erwähnte Zeugniß aus- — 135 — schließlich von ihrer Gesandtschaft und ihren Konsulaten in Deutschland ausgestellt werden muß, werden die deutschen Behörden einem von der betreffenden schweize- rischen Gemeindebehörde ausgestellten Heimathschein und einem von dieser ertheilten Leumundszeugniß, sofern diese Urkunden von der zuständigen Behörde des Heimath- kantons beglaubigt sind, dieselbe Bedeutung wie dem im Artikel 2 erwähnten gesandtschaftlichen Zeugniß beilegen. 3. Die Angehörigen des einen Vertragsstaates, welche kraft des Vertrages vom 27. April 1876 im Gebiete des anderen in gesetzmäßiger Weise die Nieder- lassung erhalten haben, werden derselben ohne weitere Förmlichkeit nach den Be- stimmungen des heutigen Vertrages theilhaftig bleiben. 4. In Bezug auf die Heimbeförderung der unter Artikel 8 des heutigen Vertrages erwähnten Personen werden die mittelst Zusatzprotokolls vom 21. De- zember 1881 zu dem Niederlassungsvertrage vom 27. April 1876 festgesetzten Be- stimmungen solange in Wirksamkeit bleiben, als nicht das genannte Protokoll durch ein neues Uebereinkommen zwischen beiden Regierungen ersetzt sein wird. 5. Die beiden kontrahirenden Staaten geben sich die gegenseitige Zusiche- rung, daß in allen Fällen, wo der Artikel 9 in Anwendung kommen wird, der Ausweisung vorausgehend, die Verhältnisse genau untersucht und erwogen werden sollen, und insofern die Umstände ergeben, daß der Nationalitätswechsel bona fide und nicht zum Zweck der Umgehung der Militärpflicht erfolgt ist, die Ausweisung unterbleiben soll. Gegenwärtiges Protokoll soll die gleiche Kraft haben, wie wenn es wörtlich in dem Vertrage vom heutigen Tage stünde. Es ist von den beiden Vertrags- parteien zu ratifiziren, und die Ratifikationen sind in Bern am gleichen Tage und zu gleicher Zeit wie diejenigen des Hauptvertrages auszuwechseln. Dessen zur Urkunde haben die Unterzeichneten das gegenwärtige Protokoll in doppeltem Original unterzeichnet und ihre Wappensiegel beigedrückt zu Bern am 31. Mai 1890. Otto von Bülow. Droz. (L. S.) (L. S.) Der vorstehende Vertrag nebst Schlußprotokoll ist ratifizirt worden und die Auswechselung der Ratifikations-Urkunden hat am 3. Juli 1890 in Bern stattgefunden. : Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 32 Reichs-Gesetzblatt No. 22. Inhalt: Verordnung, betreffend die Ausdehnung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deutsch- italienischen und dem deutsch- spanischen Handels- und Schiffahrtsvertrage. S. 137. (Nr. 1910.) Verordnung, betreffend die Ausdehnung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deutsch-italienischen und dem deutsch-spanischen Handels- und Schiffahrtsvertrage. Vom 9. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, auf Grund des §. 2 des Gesetzes vom 10. Sep- tember 1883, betreffend die Ertheilung der Indemnität für die durch die Be- kanntmachung vom 9. August 1883 angeordneten Zollermäßigungen u. s. w., nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: Die Zollermäßigungen, welche in dem Tarif A zu dem Handels- und Schiffahrtsvertrage zwischen dem Deutschen Reich und Italien vom 4. Mai 1883 und in dem Tarif A zu dem Handels- und Schiffahrtsvertrage zwischen dem Deutschen Reich und Spanien vom 12. Juli 1883 enthalten sind, finden mit Ausnahme der inzwischen in Wegfall gekommenen Zollermäßigung für Roggen auch Marokko gegenüber Anwendung. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben an Bord M. P. S. „Kaiser“ Bergen, den 9. Juli 1890. L.S. Wilhelm. von Caprivi. ——“·“— Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs- Gesetzbl. 1890. 33 Ausgegeben zu Berlin den 15. Juli 1890. Reichs-Gesetzblatt. No. 23. Inhalt: Gesetz, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa und die Uebernahme einer Bürgschaft seitens des Reichs für die durch Einrichtung einer anderweiten Rechtspflege dortselbst erwachsenden antheilmäßigen Kosten. S. 139. — Gesetz, betreffend die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres. S. 140. (Nr. 1911.) Gesetz, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa und die Uebernahme einer Bürgschaft seitens des Reichs für die durch Einrichtung einer anderweiten Rechtspflege dortselbst erwachsenden antheilmäßigen Kosten. Vom 6. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: Artikel 1. Die dem Konsul des Deutschen Reichs in Samoa für die Inseln von Samoa zustehende Gerichtsbarkeit kann mit Zustimmung des Bundesraths durch Kaiserliche Verordnung eingeschränkt werden. Artikel 2. Die Uebernahme einer Bürgschaft zu Lasten des Reichs für die Kosten der an Stelle der Konsulargerichtsbarkeit einzurichtenden Rechtspflege in Samoa im Höchstbetrage von zweitausend amerikanischen Dollars jährlich wird genehmigt. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Christiansand an Bord M. S. „Kaiser“, den 6. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Reichs-Gesetzbl. 1890. 34 Ausgegeben zu Berlin den 23. Juli 1890 — 140 — (Nr. 1912.) Gesetz, betreffend die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres. Vom 15. Juli 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, Koͤnig von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. Die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres wird für die Zeit vom 1. Oktober 1890 bis zum 31. März 1894 auf 486 983 Mann festgestellt. Die Einjährig-Freiwilligen kommen auf die Friedenspräsenzstärke nicht in Anrechnung. §. 2. Vom 1. Oktober 1890 ab werden die Infanterie in . .. 538 Bataillone, die Kavallerie in . .. 465 Eskadrons. die Feld-Artillerie in ... 434 Batterien, die Fuß-Artilleri in 31 Bataillone, die Pioniren . .. 20 Bataillone, der Train. 21 Bataillone formirt. §. 3. Die §§. 1 und 2 des Gesetzes , betreffend die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres, vom 11. März 1887 (Reichs-Gesetzbl. 1887 S. 117) treten mit dem 1. Oktober 1890 außer Kraft. §. 4. Gegenwärtiges Gesetz kommt in Bayern nach näherer Bestimmung des Bündnißvertrages vom 23. November 1870 (Bundes-Gesetzbl. 1871 S. 9) unter III §. 5, in Württemberg nach näherer Bestimmung der Militärkonvention vom 21./25. November 1870 (Bundes-Gesetzbl. 1870 S. 658) zur Anwendung. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben an Bord M. Y. „Hohenzollern“ Nord Fiord, den 15. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Capridvi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 141 — Reichs-Gesetzblatt. No. 24. Inhalt: Gesetz, betreffend die Gewerbegerichte. S. 141. (Nr. 1913.) Gesetz, betreffend die Gewerbegerichte. Vom 29. Juli 1890. Wir ,Wilhelm von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: 1 Erster Abschnitt. Errichtung und Zusammensetzung der Gewerbegerichte. §. 1. Für die Entscheidung von gewerblichen Streitigkeiten zwischen Arbeitern einerseits und ihren Arbeitgebern andererseits, sowie zwischen Arbeitern desselben Arbeitgebers können Gewerbegerichte errichtet werden. Die Errichtung erfolgt für den Bezirk einer Gemeinde durch Ortsstatut nach Maßgabe des §. 142 der Gewerbeordnung. Die Entscheidung der höheren Verwaltungsbehörde über die Genehmigung des Statuts ist binnen sechs Monaten zu ertheilen. Die Entscheidung, durch welche die Genehmigung versagt wird, muß mit Gründen versehen sein. Mehrere Gemeinden können sich durch übereinstimmende Ortsstatuten zur Errichtung eines gemeinsamen Gewerbegerichts für ihre Bezirke vereinigen. Für die Genehmigung der übereinstimmenden Ortsstatute ist die höhere Verwaltungs- behörde zuständig, in deren Bezirk das Gewerbegericht seinen Sitz haben soll. Imgleichen kann ein Gewerbegericht für den Bezirk eines weiteren Kom- munalverbandes errichtet werden. Die Errichtung erfolgt in diesem Falle nach Maßgabe der Vorschriften, nach welchen Angelegenheiten des Verbandes statutarisch geregelt werden. Die Zuständigkeit eines solchen Gerichts ist ausgeschlossen, so- weit die Zuständigkeit eines für eine oder mehrere Gemeinden des Bezirks be- stehenden oder später errichteten Gewerbegerichts begründet ist. Reichs-Gesetzbl. 1890. 35 Ausgegeben zu Berlin den 5. August 1890. — 142 — Die Errichtung kann auf Antrag betheiligter Arbeitgeber oder Arbeiter durch Anordnung der Landes-Zentralbehörde erfolgen, wenn ungeachtet einer von ihr an die betheiligten Gemeinden oder den weiteren Kommunalverband ergangenen Aufforderung innerhalb der gesetzten Frist die Errichtung auf dem im Absatz 2 bis 4 vorgesehenen Wege nicht erfolgt ist. Alle Bestimmungen, welche dieses Gesetz dem Statute vorbehält, erfolgen in diesem Falle durch die Anordnung der Landes- Zentralbehörde. Vor der Errichtung sind sowohl Arbeitgeber als Arbeiter der hauptsächlichen Gewerbezweige und Fabrikbetriebe in entsprechender Anzahl zu hören. Als Arbeiter im Sinne dieses Gesetzes gelten diejenigen Gesellen, Gehülfen, Fabrikarbeiter und Lehrlinge, auf welche der siebente Titel der Gewerbeordnung Anwendung findet. Imgleichen gelten als Arbeiter im Sinme dieses Gesetzes Betriebsbeamte, Werkmeister und mit höheren technischen Dienstleistungen betraute Angestellte, deren Jahresarbeitsverdienst an Lohn oder Gehalt zweitausend Mark nicht übersteigt. §. 3. Die Gewerbegerichte sind ohne Rücksicht auf den Werth des Streitgegenstandes zuständig für Streitigkeiten: 1. über den Antritt, die Fortsetzung oder die Auflösung des Arbeits- verhältnisses, sowie über die Aushändigung oder den Inhalt des Arbeitsbuches oder Zeugnisses, 2. über die Leistungen und Entschädigungsansprüche aus dem Arbeits- verhältnisse, sowie über eine in Beziehung auf dasselbe bedungene Kon- ventionalstrafe, 3. über die Berechnung und Anrechnung der von den Arbeitern zu leistenden Krankenversicherungsbeiträge (§§. 53, 65, 72) 73 des Gesetzes, betreffend die Krankenversichenung der Arbeiter, vom 15. Juni 1883, Reichs- Gesetzbl. S. 73), 4. über die Ansprüche, welche auf Grund der Uebernahme einer gemein- samen Arbeit von Arbeitern desselben Arbeitgebers gegen einander er- hoben werden. Streitigkeiten über eine Konventionalstrafe, welche für den Fall bedungen ist, daß der Arbeiter nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses ein solches bei anderen Arbeitgebern eingeht oder ein eigenes Geschäft errichtet, gehören nicht zur Zuständigkeit der Gewerbegerichte. · §. 4. Zur Zuständigkeit der Gewerbegerichte gehören ferner Streitigkeiten der im §. 3 Nr. 1 bis 3 bezeichneten Art zwischen Personen, welche für bestimmte Ge- — 143 — werbetreibende außerhalb der Arbeitsstätte der letzteren mit Anfertigung gewerb- licher Erzeugnisse beschäftigt sind (Heimarbeiter, Hausgewerbetreibende), und ihren Arbeitgebern, sofern die Beschäftigung auf die Bearbeitung oder Verarbeitung der den ersteren von den Arbeitgebern gelieferten Rohstoffe oder Halbfabrikate beschränkt ist. Das Gleiche gilt von Streitigkeiten der im §. 3 Nr. 4 bezeichneten Art zwischen solchen Hausgewerbetreibenden unter einander. Streitigkeiten derjenigen Hausgewerbetreibenden, welche die Rohstoffe oder Halbfabrikate selbst beschaffen, unterliegen der Zuständigkeit der Gewerbegerichte, soweit dies durch das Statut bestimmt ist. §. 5. Durch die Zuständigkeit eines Gewerbegerichts wird die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte ausgeschlossen. §. 6. Die sachliche Zuständigkeit der Gewerbegerichte kann auf bestimmte Arten von Gewerbe- oder Fabrikbetrieben, die örtliche auf bestimmte Theile des Gemeinde- bezirks beschränkt werden. Die Landes-Zentralbehörde kann die örtliche Zuständigkeit eines von ihr er- richteten Gewerbegerichts ausdehnen. Die betheiligten Ortsbehörden sind zuvor zu hören. §. 7. Die Grenze der Zuständigkeit (§. 6), sowie die Zusammensetzung des Gerichts nach Maßgabe der Bestimmungen dieses Gesetzes ist durch das Statut zu regeln. §. 8. Die Kosten der Einrichtung und der Unterhaltung des Gerichts sind, soweit sie in dessen Einnahmen ihre Deckung nicht finden, von der Gemeinde oder von dem weiteren Kommunalverbande zu tragen. Soll das Gericht nicht ausschließlich für eine Gemeinde oder einen weiteren Kommunalverband zuständig sein, so ist bei Festsetzung der Zuständigkeit zugleich zu bestimmen, zu welchen Antheilen die einzelnen Bezirke an der Deckung der Kosten theilnehmen. Gebühren, Kosten und Strafen, welche in Gemäßheit dieses Gesetzes zur Hebung gelangen, bilden Einnahmen des Gerichts. §. 9. Für jedes Gewerbegericht sind ein Vorsitzender und mindestens ein Stell- vertreter desselben, sowie die erforderliche Zahl von Beisitzern zu berufen; die Zahl der letzteren soll mindestens vier betragen. Bei Gewerbegerichten, welche aus mehreren Abtheilungen (Kammern) be- stehen, können mehrere Vorsitzende bestellt werden. 35* — 144 — §. 10. Zum Mitgliede eines Gewerbegerichts soll nur berufen werden, wer das dreißigste Lebensjahr vollendet, in dem der Wahl vorangegangenen Jahre für sich oder seine Familie Armenunterstützung aus öffentlichen Mitteln nicht empfangen oder die empfangene Armenunterstützung erstattet hat und in dem Bezirke des Gerichts seit mindestens zwei Jahren wohnt oder beschäftigt ist. Personen, welche zum Amt eines Schöffen unfähig sind (Gerichtsverfassungs- gesetz §§. 31, 32), können nicht berufen werden. §. 11. Der Vorsitzende sowie dessen Stellvertreter dürfen weder Arbeitgeber noch Arbeiter sein. Sie werden durch den Magistrat und, wo ein solcher nicht vorhanden ist oder das Statut dies bestimmt, durch die Gemeindevertretung, in weiteren Kommunalverbänden durch die Vertretung des Verbandes auf mindestens ein Jahr gewählt. §. 12. Die Beisitzer müssen zur Hälfte aus den Arbeitgebern, zur Hälfte aus den Arbeitern entnommen werden. Die ersteren werden mittelst Wahl der Arbeitgeber, die letzteren mittelst Wahl der Arbeiter bestellt. Die Wahl ist unmittelbar und geheim. Die Wahl erfolgt auf mindestens ein Jahr und auf höchstens sechs Jahre. Eine Wiederwahl ist zulässig. §. 13. Zur Theilnahme an den Wahlen (§. 12) ist nur berechtigt, wer das fünf- undzwanzigste Lebensjahr vollendet und seit mindestens einem Jahre in dem Be- zirke des Gewerbegerichts Wohnung oder Beschäftigung hat. Die im §. 10 Absatz 2 bezeichneten Personen sind nicht wahlberechtigt. Ist die Zuständigkeit des Gewerbegerichts auf bestimmte Arten von Gewerbe- oder Fabrikbetrieben beschränkt (§. 6 Absatz 1), so sind nur die Arbeitgeber und Arbeiter dieser Betriebe wählbar und wahlberechtigt. Mitglieder einer Innung, für welche ein Schiedsgericht in Gemäßheit der §§. 97a, 100 d der Gewerbeordnung errichtet ist, sowie deren Arbeiter sind weder wählbar noch wahlberechtigt. Die näheren Bestimmungen über die Wahl und das Verfahren bei der- selben werden durch das Statut getroffen. Es kann insbesondere festgesetzt werden, daß bestimmte gewerbliche Gruppen je einen oder mehrere Beisitzer zu wählen haben. §. 14. Den Arbeitgebern stehen im Sinne der §§. 11 bis 13 die mit der Leitung eines Gewerbebetriebes oder eines bestimmten Zweiges desselben betrauten Stell- — 145 — vertreter der selbständigen Gewerbetreibenden gleich, sofern sie nicht nach §. 2 Absatz 2 als Arbeiter gelten. Inieweit die nach §. 4. der Zuständigkeit der Gewerbegerichte unterstellten Hausgewerbetreibenden als Arbeitgeber oder als Arbeiter wahlberechtigt und wählbar sind, wird durch das Statut bestimmt. §. 15. Beschwerden gegen die Rechtsgültigkeit der Wahlen sind nur binnen eines Monats nach der Wahl zulässig. Sie werden durch die höhere Verwaltungs- behörde entschieden. Dieselbe hat auf erhobene Beschwerde Wahlen, welche gegen das Gesetz oder die auf Grund des Gesetzes erlassenen Wahlvorschriften verstoßen, für ungültig zu erklären. Die Wahl der Vorsitzenden und der Stellvertreter bedarf der Bestätigung der höheren Verwaltungsbehörde, in deren Bezirk das Gewerbegericht seinen Sitz hat. Diese Bestimmung findet auf -Staats oder Gemeindebeamte, welche ihr Amt kraft staatlicher Ernennung oder Bestätigung verwalten, keine Anwendung, solange sie dieses Amt bekleiden. §. 16. Sind Wahlen nicht zu Stande gekommen, oder wiederholt für ungültig erklärt, so ist die höhere Verwaltungsbehörde befugt, a) die Wahlen, soweit sie durch Arbeitgeber oder Arbeiter vorzunehmen waren, durch den Magistrat und, wo ein solcher nicht vorhanden ist oder wo das Statut dies bestimmt, durch die Gemeindevertretung, in weiteren Kommunalverbänden durch die Vertretung des Verbandes vor- nehmen zu lassen; b) soweit die Wahlen vom Magistrat oder der Gemeindevertretung oder der Vertretung eines weiteren Kommunalverbandes vorzunehmen waren, die Mitglieder selbst zu ernennen. §. 17. Namen und Wohnort der Mitglieder des Gewerbegerichts werden nach näherer Bestimmung des Statuts öffentlich bekannt gemacht. §. 18. Das Amt der Beisitzer ist ein Ehrenamt. Die Uebernahme kann nur aus den Gründen verweigert werden, welche zur Ablehnung eines unbesoldeten Gemeinde- amts berechtigen. Wo landesgesetzliche Bestimmungen über die zur Ablehnung von Gemeindeämtern berechtigenden Gründe nicht bestehen, darf die Uebernahme nur aus denselben Gründen verweigert werden, aus welchen das Amt eines Vor- mundes abgelehnt werden kann. Wer das Amt eines Beisitzers sechs Jahre ver- sehen hat, kann während der nächsten sechs Jahre die Uebernahme des Amts ablehnen. Ablehnungsgründe gewählter Beisitzer sind nur zu berücksichtigen, wenn — 146 — dieselben, nachdem der betheiligte Beisitzer von seiner Wahl in Kenntniß gesetzt ist, schriftlich geltend gemacht werden. Ueber den Ablehnungsantrag entscheidet die im §. 11 Absatz 2 bezeichnete Stelle. Die Beisitzer erhalten für jede Sitzung, der sie beigewohnt haben, Vergütung etwaiger Reisekosten und eine Entschädigung für Zeitversäumniß. Die Höhe der letzteren ist durch das Statut festzusetzen; eine Zurückweisung derselben ist un- statthaft. §. 19. Ein Mitglied des Gewerbegerichts, hinsichtlich dessen Umstände eintreten oder bekannt werden, welche die Wählbarkeit zu dem von ihm bekleideten Amt nach Maßgabe dieses Gesetzes ausschließen, ist des Amts zu entheben. Die Enthebung erfolgt durch die höhere Verwaltungsbehörde nach Anhörung des Betheiligten. Ein Mitglied des Gewerbegerichts, welches sich einer groben Verletzung seiner Amtspflicht schuldig macht, kann seines Amts entsetzt werden. Die Ent- setzung erfolgt durch das Landgericht, in dessen Bezirk das Gewerbegericht seinen Sitz hat. Hinsichtlich des Verfahrens und der Rechtsmittel finden die Vorschriften entsprechende Anwendung, welche für die zur Zuständigkeit der Landgerichte ge- hörigen Strafsachen gelten. Die Klage wird von der Staatsanwaltschaft auf Antrag der höheren Verwaltungsbehörde erhoben. §. 20. Der Vorsitzende des Gewerbegerichts und dessen Stellvertreter sind vor ihrem Amtsantritt durch den von der höheren Verwaltungsbehörde beauftragten Be- amten, die Beisitzer vor der ersten Dienstleistung durch den Vorsitzenden auf die Erfüllung der Obliegenheiten des ihnen übertragenen Amts eidlich zu verpflichten. §. 21. Beisitzer, welche ohne genügende Entschuldigung zu den Sitzungen nicht rechtzeitig sich einfinden oder ihren Obliegenheiten in anderer Weise sich entziehen, sind zu einer Ordnungsstrafe bis zu dreihundert Mark, sowie in die verursachten Kosten zu verurtheilen. Die Verurtheilung wird durch den Vorsitzenden aus- gesprochen. Erfolgt nachträglich genügende Entschuldigung, so kann die Verur- theilung ganz oder theilweise zurückgenommen werden. Gegen die Entscheidungen findet Beschwerde an das Landgericht statt, in dessen Bezirk das Gewerbegericht seinen Sitz hat. Das Verfahren richtet sich nach den Vorschriften der Strafprozeßordnung. §. 22. Das Gewerbegericht verhandelt und entscheidet, soweit nicht in diesem Gesetze ein Anderes bestimmt ist, in der Besetzung von drei Mitgliedern mit Einschluß des Vorsitzenden. Durch das Ortsstatut kann bestimmt werden, daß allgemein oder für gewisse Streitigkeiten eine größere Zahl von Beisitzern zuzuziehen ist. — 147 — In gleicher Weise ist zu bestimmen, nach welchen Grundsätzen der Vor- sitzende die einzelnen Beisitzer zuzuziehen hat. Arbeitgeber und Arbeiter müssen stets in gleicher Zahl zugezogen werden. §. 23. Bei jedem Gewerbegerichte wird eine Gerichtsschreiberei eingerichtet. Für die Bewirkung der Zustellungen in dem Verfahren vor den Gewerbe- gerichten können an Stelle der Gerichtsvollzieher Gemeindebeamte verwendet werden. Zweiter Abschnitt. Verfahren. §. 24. Auf das Verfahren vor den Gewerbegerichten finden, soweit im Nach- stehenden nicht besondere Bestimmungen getroffen sind, die für das amtsgericht- liche Verfahren geltenden Vorschriften de Civilprozeßordnung entsprechende An- wendung. §. 25. Zuständig ist dasjenige Gewerbegericht, in dessen Bezirk die streitige Ver- pflichtung zu erfüllen ist. §. 26. Die Vorschrift im §. 11 der Civilprozeßordnung über die bindende Wir- kung der rechtskräftigen Entscheidung, durch welche ein Gericht sich für sachlich unzuständig erklärt hat, findet in dem Verhältniß der Gewerbegerichte und der ordentlichen Gerichte Anwendung. Eine solche Entscheidung des ordentlichen Gerichts ist auch insoweit, als sie auf der Annahme der örtlichen Quständigkeit eines be- stimmten Gewerbegerichts beruht, für das letztere bindend. §. 27. Ueber Gesuche wegen Ablehnung von Gerichtspersonen entscheidet das Ge- werbegericht. §. 28. Nichtprozeßfähigen Parteien, welche ohne gesetzlichen Vertreter sind, kann auf Antrag bis zum Eintritt des gesetzlichen Vertreters von dem Vorsitzenden ein besonderer Vertreter bestellt werden. Das Gleiche gilt im Falle erheblicher Entfernung des Aufenthaltsortes des gesetzlichen Vertreters. Die nichtprozeßfähige Partei ist auf ihr Verlangen selbst zu hören. §. 29. Rechtsanwälte und Personen, welche das Verhandeln vor Gericht geschäfts- mäßig betreiben, werden als Prozeßbevollmächtigte oder Beistände vor dem Ge- werbegerichte nicht zugelassen. — 148 — §. 30. Die Zustellungen in dem Verfahren vor den Gewerbegerichten erfolgen von Amtswegen. Urtheile und Beschlüsse, gegen welche ein Rechtsmittel stattfindet, sind den Parteien zuzustellen, soweit diese nicht auf die Zustellung verzichten. Sonstige Urtheile und Beschlüsse sind einer Partei nur zuzustellen, wenn sie nicht in An- wesenheit derselben verkündet sind. Auf Verlangen einer Partei ist derselben auch Ausfertigung eines in ihrer Anwesenheit verkündeten Urtheils oder Beschlusses zu ertheilen. Anträge und Erklärungen einer Partei, welche zugestellt werden sollen, sind bei dem Gerichte einzureichen oder mündlich zum Protokolle des Gerichts- schreibers anzubringen. sofern durch die Zustellung eine Frist gewahrt oder die Verjährung unter- brochen werden soll, tritt diese Wirkung, wenn die Zustellung demnächst erfolgt, bereits mit der Einreichung oder Anbringung des Antrags oder der Erklärung ein. §. 31. Der Gerichtsschreiber hat für die Bewirkung der Zustellung Sorge zu tragen und die bei derselben zu übergebenden Abschriften zu beglaubigen. Er hat das zu übergebende Schriftstück in einem verschlossenen, mit der Adresse der Person, an welche zugestellt werden soll, sowie mit einer Geschäfts- nummer versehenen Briefumschlage dem Zustellungsbeamten und im Falle der Zustellung durch die Post dieser zur Zustellung zu übergeben. Auf den Brief- umschlag ist der Vermerk zu setzen: Vereinfachte Zustellung. Die auf dem Briefumschlage angegebene Geschäftsnummer ist in den Akten zu vermerken. Erfolgt die Zustellung durch die Post, so ist eine Bescheinigung der Ueber- gabe an die Post (Civilprozeßordnung §§. 177, 179) nicht erforderlich. §. 32. Die von dem Zustellungsbeamten oder dem Postboten aufzunehmende Zu- stellungsurkunde muß die Art und Weise, in welcher der seiner Adresse und seiner Geschäftsnummer nach bezeichnete Briefumschlag übergeben ist, insbesondere den Ort und die Zeit der Uebergabe, sowie die Person, welcher zugestellt ist, bezeichnen und, wenn die Zustellung nicht an den Adressaten persönlich erfolgt ist, den Grund hiervon angeben. Die Urkunde ist von dem die Zustellung vollziehenden Beamten zu unterschreiben. Bei der Zustellung wird eine Abschrift der Zustellungsurkunde nicht über- geben. Der Tag der Zustellung ist von dem zustellenden Beamten auf dem Brefumschlage zu vermerken. §. 33. Die zur Erledigung des Rechtsstreits erforderlichen Verhandlungstermine werden von dem Vorsitzenden von Amtswegen angesetzt. Nach Ansetzung des — 149 — Termins ist die Ladung der Parteien durch den Gerichtsschreiber zu veranlassen. Ladungen durch die Parteien finden nicht statt. Die Zustellung der Ladung muß spätestens am Tage vor dem Termine erfolgen. Die Zustellung der Ladung an eine Partei ist nicht erforderlich, wenn der Termin in Anwesenheit derselben verkündet oder ihr bei Einreichung oder An- bringung der Klage oder des Antrags, auf Grund dessen die Terminsbestimmung stattfindet, mitgetheilt worden ist. Die erfolgte Mittheilung ist zu den Akten zu vermerken. §. 34. Nachdem die Klage eingereicht oder zum Protokolle des Gerichtsschreibers angebracht ist, hat der Vorsitzende einen möglichst nahen Termin zur Verhandlung anzusetzen. Die Klage gilt, unbeschadet der Bestimmung im §. 30 Absatz 4, erst mit der Zustellung an den Beklagten als erhoben. §. 35. An ordentlichen Gerichtstagen können die Parteien zur Verhandlung des Rechtsstreits ohne Terminsbestimmung und Ladung vor dem Gerichte erscheinen. Die Erhebung der Klage erfolgt in diesem Falle durch den mündlichen Vortrag derselben Die Klage ist zu Protokoll zu nehmen, falls die Sache streitig bleibt. §. 36. Die Verhandlung vor dem erkennenden Gerichte einschließlich der Verkündung der Urtheile und Beschlüsse desselben erfolgt öffentlich. Durch das Gericht kann die Oeffentlichkeit für die Verhandlung oder für einen Theil derselben nach Maßgabe der Vorschriften in den §§. 173 bis 175 des Gerichtsverfassungsgesetzes ausgeschlossen werden. Die Vorschriften der §§. 176 bis 193 des Gerichtsverfassungsgesetzes über die Aufrechterhaltung der Ordnung in den Sitzungen und über die Gerichtssprache finden Anwendung. §. 37. Erscheint der Kläger im Verhandlungstermine nicht, so ist auf Antrag des Beklagten das Versäumnißurtheil dahin zu erlassen, daß der Kläger mit der Klage abzuweisen sei. Erscheint der Beklagte nicht und beantragt der Kläger das Versäumniß- urtheil, so werden die in der Klage behaupteten Thatsachen als zugestanden an- genommen. Soweit dieselben den Klageantrag rechtfertigen, ist nach dem Antrage zu erkennen; soweit dies nicht der Fall, ist die Klage abzuweisen. Bleiben beide Parteien aus, so ruht das Verfahren, bis die Ansetzung eines neuen Verhandlungstermins beantragt wird. Reichs-Gesetzbl. 1890. 36 — 150 — §. 38. Die Partei, gegen welche ein Versaͤumnißurtheil erlassen ist, kann binnen der Nothfrist von drei Tagen seit der an sie bewirkten Zustellung des Urtheils die Erklärung abgeben, daß sie Einspruch einlege. Die Einlegung gilt mit der Einreichung der Erklärung oder mit der Abgabe derselben zum Protokolle des Gerichtsschreibers als bewirkt. In dem Versäumnißurtheil ist der Partei zu eröffnen, in welcher Form und Frist ihr der Einspruch zusteht. Nach Einlegung des Einpruchs hat der Vorsitzende einen neuen Ver- handlungstermin anzusetzen. Erscheint die Partei, welche den Einspruch eingelegt hat, auch in dem neuen Termine nicht, so gilt der Einspruch als zurückgenommen. Anderenfalls wird, sofern der Einspruch zulässig ist, der Prozeß in die Lage zurückversetzt, in welcher er sich vor Eintritt der Versäumniß befand. §. 39. Erscheinen die Parteien in dem Termine, so hat das Gewerbegericht thun- lichst auf eine gütliche Erledigung des Rechtsstreits hinzuwirken. Es kann den Sühneversuch in jeder Lage des Verfahrens erneuern und hat denselben bei An- wesenheit der Parteien am Schlusse der Verhandlung zu wiederholen. Der Inhalt eines vor dem Gerichte abgeschlossenen Vergleichs ist durch Auf- nahme in das Protokoll festzustellen. Die Feststellung ist den Parteien vorzulesen. In dem Protokolle ist zu bemerken, daß die Vorlesung stattgefunden hat und daß die Genehmigung erfolgt ist, oder welche Einwendungen erhoben sind. §. 40. Kommt ein Vergleich nicht zu Stande, so ist über den Rechtsstreit zu ver- handeln. Die Leitung der Verhandlung liegt dem Vorsitzenden ob. Derselbe hat dahin zu wirken, daß die Parteien über alle erheblichen Thatsachen sich voll- ständig erklären, die Beweismittel für ihre Behauptungen bezeichnen und die sach- dienlichen Anträge stellen. Derselbe kann jederzeit das persönliche Erscheinen der Parteien anordnen und für den Fall des Nichterscheinens eine Geldstrafe bis zu einhundert Mark androhen. Gegen die Festsetzung der Strafe findet Beschwerde nach den Bestimmungen der Civilprozeßordnung statt. Wird die Fortsetzung der Verhandlung in einem weiteren Termine noth- wendig, insbesondere weil eine erforderliche Beweisaufnahme nicht sofort bewirkt werden kann, so ist der weitere Termin alsbald zu verkünden. Der zur Beweis- aufnahme vor dem Gerichte anberaumte Termin ist zugleich zur Fortsetzung der Verhandlung bestimmt. §. 41. Erscheinen in einem zur Fortsetzung der Verhandlung bestimmten Termine die Parteien oder eine derselben nicht, so ist das Urtheil unter Berücksichtigung — 151 — der bisherigen Verhandlungen, insbesondere einer etwaigen Beweisaufnahme, zu erlassen. Das Gericht kann jedoch, sofern wegen eines neuen Vorbringens der er- schienenen Partei oder aus einem anderen Grunde eine weitere Verhandlung an- gezeigt erscheint, zunächst die Anberaumung eines neuen Termins, sowie eine etwa erforderliche Beweisaufnahme beschließen. . Erscheinen beide Parteien nicht, so kann das Gericht die Sache für ruhend erklären. Erscheint in dem neuen Termine eine Partei nicht, so entscheidet das Gericht nach freiem Ermessen, inwieweit eine beantragte Beweisaufnahme zu bewirken oder ein neues thatsächliches Vorbringen der erschienenen Partei für zugestanden zu erachten und inwieweit eine von der Gegenpartei abzugebende Erklärung als verweigert oder ein früheres Vorbringen derselben als zurückgenommen anzusehen ist. §. 42. Gegen ein auf Grund des §. 41 ergangenes Urtheil steht der nicht er- schienenen Partei der Einspruch (§. 38) zu, sofern sie durch Naturereignisse oder andere unabwendbare Zufälle am Erscheinen verhindert war. Dies ist der Partei in dem Urtheil zu eröffnen. Die Ansetzung des neuen Verhandlungstermins erfolgt nur, wenn ein Verhinderungsgrund der bezeichneten Art binnen der Einspruchs- frist glaubhaft gemacht ist. Im Uebrigen gilt ein auf Grund des §. 41 ergangenes Urtheil nicht als Versäumnißurtheil. §. 43. Die Beweisaufnahme erfolgt in der Regel vor dem Gewerbegerichte. Sie kann nur in den Fällen der §§. 337, 340, 347, 399, 441 der Civilprozeß- ordnung dem Vorsitzenden des Gerichts oder mittelst Ersuchens einem Amtsgerichte übertragen werden. Die Beweisaufnahme ist auch dann zu bewirken, wenn die Parteien oder eine derselben in dem für die Beweisaufnahme bestimmten Termine nicht erscheinen. §. 44. Beschließt das Gericht die Vernehmung von Zeugen oder Sachverständigen, so sind dieselben, falls sie nicht von den Parteien zur Stelle gebracht sind, zu laden. Von der Ladung der Sachverständigen kann abgesehen werden, wenn schriftliche Begutachtung angeordnet wird. Die Beeidigung der Zeugen und Sachverständigen erfolgt nur, wenn das Gericht die Beeidigung zur Herbeiführung einer wahrheitsgemäßen Aussage für nothwendig erachtet oder wenn eine Partei dieselbe beantragt. Die Bestimmungen, nach welchen die Beeidigung in gewissen Fällen unzulässig ist (Civilprozeßordnung §. 358), bleiben unberührt. 36* — 162 — §. 45. Ob die Leistung eines zugeschobenen oder zurückgeschobenen Eides durch be- dingtes Urtheil oder durch Beweisbeschluß anzuordnen sel, bestimmt das Gericht nach freiem Ermessen. §. 46. Erscheint der Schwurpflichtige in dem zur Leistung eines Eides bestimmten Termine nicht, so ist der Eid ohne Weiteres als verweigert anzusehen. Dem Ver- fahren ist Fortgang zu geben. Der Schwurpflichtige kann binnen einer Nothfrist von drei Tagen nach dem Termine sich zur nachträglichen Leistung des Eides erbieten. Auf ein in- zwischen ergangenes Urtheil finden die Bestimmungen des §. 647 der Civilprozeß- ordnung entsprechende Anwendung. Ein solches Urtheil ist, wenn der Eid nach- träglich geleistet wird, insoweit aufzuheben, als es auf der Annahme der Eides- verweigerung beruht. Erscheint der Schwurpflichtige auch in dem zur nachträglichen Eidesleistung bestimmten Termine nicht, so findet ein nochmaliges Erbieten zur Eidesleistung nicht statt. §. 47. Ueber die Verhandlung vor dem Gewerbegerichte ist ein Protokoll aufzu- nehmen. Dasselbe ist von dem Vorsitzenden und dem Gerichtsschreiber zu unter- zeichnen. §. 48. Das Urtheil ist in dem Termine, in welchem die Verhandlung geschlossen wird, zu verkünden. Ist dies nicht ausführbar, so erfolgt die Verkündung in einem sofort anzuberaumenden Termine, welcher nicht über drei Tage hinaus an- beraumt werden soll. Die Wirksamkeit der Verkündung des Urtheils ist von der Anwesenheit der Parteien und der Beisitzer nicht abhängig. §. 49. Aus dem Urtheile müssen ersichtlich sein: 1. die Mitglieder des Gerichts, welche bei der Entscheidung mitgewirkt haben, 2. die Parteien, 3. das Sach- und Streitverhältniß in gedrängter Darstellung nebst den wesentlichen Entscheidungsgründen, 4. der Spruch des Gerichts in der Hauptsache und in Betreff der Kosten. Der Betrag der letzteren soll, soweit er sofort zu ermitteln ist, im Urtheil festgesetzt werden. Das Urtheil ist von dem Vorsitzenden zu unterzeichnen. — 153 — §. 50. Ein über den Grund des Anspruches vorab entscheidendes Zwischenurtheil ist in Betreff der Rechtsmittel nicht als Endurtheil anzusehen. §. 51. Erfolgt die Verurtheilung auf Vornahme einer Handlung, so ist der Be- klagte zugleich auf Antrag des Klägers für den Fall, daß die Handlung nicht binnen einer zu bestimmenden Frist vorgenommen ist, zur Zahlung einer nach dem Ermessen des Gerichts festzusetzenden Entschädigung zu verurtheilen. In diesem Falle ist die Zwangsvollstreckung in Gemäßheit der §§. 773, 774 der Civilprozeßordnung ausgeschlossen. §. 52. Die Verpflichtung der unterliegenden Partei, die Kosten des Rechtsstreits zu tragen, erstreckt sich auf die Erstattung der dem Gegner durch die Zuziehung eines Prozeßbevollmächtigten oder Beistandes entstandenen Auslagen nur unter der Voraussetzung, daß die Zuziehung durch besondere Umstände gerechtfertigt war, und nur in Ansehung des Betrages, welchen das Gericht für angemessen erachtet. Auf Antrag kann der obsiegenden Partei für die ihr durch das Erscheinen bei dem Gerichte entstandenen Versäumnisse in dem Urtheil eine Entschädigung zu- gebilligt werden. §. 53. Die nicht auf Grund einer mündlichen Verhandlung ergehenden Beschlüsse und Verfügungen werden, soweit nicht ein Anderes bestimmt ist, von dem Vor- sitzenden allein erlassen. Im Uebrigen sind für die Befugnisse des Vorsitzenden und der Beisitzer die Vorschriften über das landgerichtliche Verfahren maßgebend. In Bezug auf die Berathung und Abstimmung finden die Vorschriften der §§. 194 bis 200 des Gerichtsverfassungsgesetzes entsprechende Anwendung. §. 54. In dem ersten, auf die Klage angesetzten Termine kann die Zuziehung der Beisitzer unterbleiben. Erscheint in dem Termine nur eine der Parteien, so erläßt auf Antrag derselben der Vorsitzende das Versäumnißurtheil. Erscheinen beide Parteien, so hat der Vorsitzende einen Sühneversuch vor- zunehmen. Kommt ein Vergleich zu Stande, so ist derselbe in Gemäßheit des §. 39 Absatz 2 im Protokolle festzustellen. Das Gleiche gilt, wenn die Klage zurück- genommen oder wenn auf den Klageanspruch verzichtet oder wenn derselbe an- erkannt wird; in diesen Fällen hat, sofern beantragt wird, die Rechtsfolgen durch Urtheil auszusprechen, der Vorsitzende das Urtheil zu erlassen. — 154 — Bleibt die Sache in dem Termine streitig, so hat der Vorsitzende die Ent- scheidung zu erlassen, wenn dieselbe sofort erfolgen kann und beide Parteien sie beantragen. Anderenfalls ist ein neuer Verhandlungstermin, zu welchem die Bei- sitzer zuzuziehen sind, anzusetzen und sofort zu verkünden. Zeugen und Sach- verständige, deren Vernehmung der Vorsitzende für erforderlich erachtet, sind zu diesem Termine zu laden. §. 55. In den vor die Gewerbegerichte gehörigen Rechtsstreitigkeiten finden die Rechts- mittel statt, welche in den zur Zuständigkeit der Amtsgerichte gehörigen bürger- lichen Rechtsstreitigkeiten zulässig sind. Die Berufung ist jedoch nur zulässig, wenn der Werth des Streitgegenstandes den Betrag von einhundert Mark übersteigt. Entscheidungen über die Festsetzung der Kosten einschließlich der gemäß §. 52 er- gangenen sind nicht anfechtbar. Als Berufungs- und Beschwerdegericht ist das Landgericht, in dessen Bezirk das Gewerbegericht seinen Sitz hat, zuständig. Ist für das Rechtsmittel gegen eine Entscheidung des Gewerbegerichts eine Nothfrist bestimmt, so beginnt diese für jede Partei mit der an sie bewirkten Zu- stellung und, sofern auf die Zustellung verzichtet war (§. 30 Absatz 2), mit der Verkündung der Entscheidung. Im Uebrigen richtet sich die Einlegung des Rechts- mittels und das Verfahren in der Rechtsmittelinstanz nach den Vorschriften der Civilprozeßordnung. Die Bestimmung im §. 532 Absatz 2 der Civilprozeßordnung über die Einlegung der Beschwerde in den bei einem Amtsgerichte anhängigen oder anhängig gewesenen Sachen findet entsprechende Anwendung. §. 56. Aus den Endurtheilen der Gewerbegerichte, welche rechtskräftig oder für vorläufig vollstreckbar erklärt sind, sowie aus den Vergleichen, welche nach Erhebung der Klage vor dem Gewerbegerichte geschlossen sind, findet die Zwangsvollstreckung statt. Die der Berufung oder dem Einspruch unterliegenden Urtheile sind von Amtswegen für vorläufig vollstreckbar zu erklären, wenn sie die in Nr. 1 des §. 3 bezeichneten Streitigkeiten betreffen oder der Gegenstand der Verurtheilung an Geld oder Geldeswerth die Summe von dreihundert Mark nicht übersteigt. Die vorläufige Vollstreckbarkeit ist nicht auszusprechen, wenn glaubhaft ge- macht wird, daß die Vollstreckung dem Schuldner einen nicht zu ersetzenden Nachtheil bringen würde; auch kann sie von einer vorgängigen Sicherheitsleistung abhängig gemacht werden. Im Uebrigen finden auf die Zwangsvollstreckung sowie auf den Arrest und die einstweiligen Verfügungen die Vorschriften im achten Buche der Civilprozeß- ordnung Anwendung. Die für den Beginn der Zwangsvollstreckung erforderlichen Zustellungen (§§. 671, 672 der Civilprozeßordnung) sind, soweit sie nicht bereits vorher erfolgt sind, auf Antrag des Gläubigers durch das Gewerbegericht zu bewirken. — 155 — §. 57. Für die Verhandlung des Rechtsstreits vor den Gewerbegerichten wird eine einmalige Gebühr nach dem Werthe des Streitgegenstandes erhoben. Dieselbe beträgt bei einem Gegenstande im Werthe bis 20 Mark einschließlich .............. 1,00 Mark, von mehr als 20 Mark bis 50 Mark einschließlich .. .. . 1,50 von mehr als 50 Mark bis 100 Mark einschließlich 3,00 Die ferneren Werthsklassen steigen um je einhundert Mark, die Gebühren um je drei Mark. Die höchste Gebühr beträgt dreißig Mark. Wird der Rechtsstreit durch Versäumnißurtheil oder durch eine auf Grund eines Anerkenntnisses oder einer Zurücknahme der Klage erlassene Entscheidung er- ledigt, ohne daß eine kontradiktorische Verhandlung vorhergegangen war, so wird eine Gebühr in Höhe der Hälfte der oben bezeichneten Sätze erhoben. Wird ein zur Beilegung des Rechtsstreits abgeschlossener Vergleich aufge- nommen, so wird eine Gebühr nicht erhoben, auch wenn eine kontradiktorische Verhandlung vorausgegangen war. Schreibgebühren kommen nicht in Ansatz. Für Zustellungen werden baare Auslagen nicht erhoben. Im Uebrigen findet die Erhebung der Auslagen nach Maßgabe des §. 79 des Gerichtskostengesetzes statt. Der §. 2 desselben findet Anwendung. Durch das Statut (§. 1 Absatz 2 bis 4) kann vorgeschrieben werden, daß Gebühren und Auslagen in geringerem Betrage oder gar nicht erhoben werden. §. 58. Schuldner der entstandenen Gebühren und Auslagen ist derjenige, welchem durch die gerichtliche Entscheidung die Kosten auferlegt sind, oder welcher dieselben durch eine vor dem Gewerbegerichte abgegebene oder diesem mitgetheilte Erklärung übernommen hat, und in Ermangelung einer solchen Entscheidung oder Ueber- nahme derjenige, welcher das Verfahren beantragt hat. Die Einziehung der Gerichtskosten erfolgt nach den für die Einziehung der Gemeindeabgaben geltenden Vorschriften. §. 59. Die Kosten der Rechtsmittel und der Zwangsvollstreckung bestimmen sich nach den für die ordentlichen Gerichte maßgebenden Vorschriften. Das Gesuch um Festsetzung der Kosten zweiter Instanz ist bei dem Landgerichte anzubringen. Die Gebührenordnung für Zeugen und Sachverständige findet in dem Ver- fahren vor den Gewerbegerichten Anwendung. §. 60. Die ordentlichen Gerichte haben den Gewerbegerichten nach Maßgabe der Bestimmungen des Gerichtsverfassungsgesetzes Rechtshülfe zu leisten. — 156 — Dritter Abschnitt. Thaͤtigkeit des Gewerbegerichts als Einigungsamt. §. 61. Das Gewerbegericht kann in Fällen von Streitigkeiten, welche zwischen Arbeit- gebern und Arbeitern über die Bedingungen der Fortsetzung oder Wiederaufnahme des Arbeitsverhältnisses entstehen, als Einigungsamt angerufen werden. §. 62. Der Anrufung ist Folge zu geben, wenn sie von beiden Theilen erfolgt und die betheiligten Arbeiter und Arbeitgeber — letztere sofern ihre Zahl mehr als drei beträgt — Vertreter bestellen, welche mit der Verhandlung vor dem Einigungsamt beauftragt werden. Als Vertreter können nur Betheiligte bestellt werden, welche das fünfund- zwanzigste Lebensjahr vollendet haben, sich im Besitze der bürgerlichen Ehrenrechte befinden und nicht durch gerichtliche Anordnung in der Verfügung über ihr Ver- mögen beschränkt sind. Soweit Arbeiter in diesem Alter nicht, oder nicht in genügender Anzahl vorhanden sind, können jüngere Vertreter zugelassen werden. Die Zahl der Vertreter jedes Theiles soll in der Regel nicht mehr als drei betragen. Das Einigungsamt kann eine größere Zahl von Vertretern zulassen Ob die Vertreter für genügend legitimirt zu erachten sind, entscheidet das Einigungsamt nach freiem Ermessen. §. 63. Das Gewerbegericht, welches als Einigungsamt thätig wird, soll neben dem Vorsitzenden mit vier Beisitzern, Arbeitgeber und Arbeiter in gleicher Zahl, besetzt sen. Die Zuziehung der Beisitzer erfolgt, sofern durch das Statut nicht anderes bestimmt ist, durch den Vorsitzenden. Das Einigungsamt kann sich durch Zuziehung von Vertrauensmännern der Arbeitgeber und Arbeiter in gleicher Zahl ergänzen. Dies muß geschehen, wenn es von den Vertretern beider Theile unter Bezeichnung der zuzuziehenden Ver- trauensmänner beantragt wird. Die Beisitzer und Vertrauensmänner dürfen nicht zu den Betheiligten ge- hören. Befinden sich unter den Beisitzern unbetheiligte Arbeitgeber und Arbeiter nicht in genügender Zahl, so werden die fehlenden durch Vertrauensmänner ersetzt, welche von den Vertretern der Arbeitgeber beziehungsweise der Arbeiter zu wählen sind. §. 64. Das Einigungsamt hat durch Vernehmung der Vertreter beider Theile die Streitpunkte und die für die Beurtheilung derselben in Betracht kommenden Ver- — 157 — hältnisse festzustellen. Es ist befugt, zur Aufklärung der letzteren Auskunftsper- sonen vorzuladen und zu vernehmen. Jedem Beisitzer und Vertrauensmann steht das Recht zu, durch den Vor- sitzenden Fragen an die Vertreter und Auskunftspersonen zu richten. §. 65. Nach erfolgter Klarstellung der Verhältnisse ist in gemeinsamer Verhandlung jedem Theile Gelegenheit zu geben, sich über das Vorbringen des anderen Theiles, sowie über die vorliegenden Aussagen der Auskunftspersonen zu äußern. Dem- nächst findet ein Einigungsversuch zwischen den streitenden Theilen statt. §. 66. Kommt eine Vereinbarung zu Stande, so ist der Inhalt derselben durch eine von sämmtlichen Mitgliedern des Einigungsamts und von den Vertretern beider Theile zu unterzeichnende Bekanntmachung zu veröffentlichen. §. 67. Kommt eine Vereinbarung nicht zu Stande, so hat das Einigungsamt einen Schiedsspruch abzugeben, welcher sich auf alle zwischen den Parteien streitigen Fragen zu erstrecken hat. Die Beschlußfassung über den Schiedsspruch erfolgt mit einfacher Stimmen- mehrheit. Stehen bei der Beschlußfassung über den Schiedsspruch die Stimmen sämmtlicher für die Arbeitgeber zugezogenen Beisitzer und Vertrauensmänner den- jenigen sämmtlicher für die Arbeiter zugezogenen gegenüber, so kann der Vorsitzende sich seiner Stimme enthalten und feststellen, daß ein Schiedsspruch nicht zu Stande gekommen ist. §. 68. Ist ein Schiedsspruch zu Stande gekommen, so ist derselbe den Vertretern beider Theile mit der Aufforderung zu eröffnen, sich binnen einer zu bestimmenden Frist darüber zu erklären, ob sie sich dem Schiedsspruche unterwerfen. Die Nicht- abgabe der Erklärung binnen der bestimmten Frist gilt als Ablehnung der Unter- werfung. Nach Ablauf der Frist hat das Einigungsamt eine von sämmtlichen Mit- gliedern desselben unterzeichnete öffentliche Bekanntmachung zu erlassen, welche den abgegebenen Schiedsspruch und die darauf abgegebenen Erklärungen der Parteien enthält. §. 69. Ist weder eine Vereinbarung (§. 66) noch ein Schiedsspruch zu Stande gekommen, so ist dies von dem Vorsitzenden des Einigungsamts öffentlich bekannt zu machen. Reichs- Gesetzbl. 1890. 37 — 158 — Vierter Abschnitt. Gutachten und Antraͤge der Gewerbegerichte. §. 70. Das Gewerbegericht ist verpflichtet, auf Ansuchen von Staatsbehörden oder des Vorstandes des Kommunalverbandes, für welchen dasselbe errichtet ist, Gut- achten über gewerbliche Fragen abzugeben. Zur Vorbereitung oder Abgabe der- artiger Gutachten können Ausschüsse aus der Mitte des Gewerbegerichts gebildet werden. Diese Ausschüsse müssen, sofern es sich um Fragen handelt, welche die Interessen beider Theile berühren, zu gleichen Theilen aus Arbeitgebern und Ar- beitern zusammengesetzt sein. In gleicher Weise ist das Gewerbegericht berechtigt, in gewerblichen Fragen, welche die seiner Gerichtsbarkeit unterstehenden Betriebe berühren, Anträge an Behörden und an Vertretungen von Kommunalverbänden zu richten. Das Nähere bestimmt das Statut. Fünfter Abschnitt. Verfahren vor dem Gemeindevorsteher. §. 71. Ist ein zuständiges Gewerbegericht nicht ,vorhanden so kann bei Streitig- keiten der in Nr. 1 und 3 des §. 3 bezeichneten Art jede Partei die vorläufige Entscheidung durch den Vorsteher der Gemeinde (Bürgermeister, Schultheiß, Orts- vorsteher u. s. w.) nachsuchen. Zuständig ist der Vorsteher der Gemeinde, in deren Bezirk die streitige Verpflichtung aus dem Arbeitsverhältnisse zu erfüllen ist. Den Parteien ist Gelegenheit zu geben, ihre Ausführungen und Beweis- mittel in einem Termine vorzubringen. Eine Beweisaufnahme durch Ersuchen anderer Behörden findet nicht statt; Vereidigungen sind nicht zulässig. Kommt ein Vergleich zu Stande, so ist ein Protokoll darüber aufzunehmen und von den Parteien und dem Gemeindevorsteher zu unterschreiben. §. 72. Die Entscheidung des Gemeindevorstehers ist schriftlich abzufassen; sie geht in Rechtskraft über, wenn nicht binnen einer Nothfrist von zehn Tagen von einer der Parteien Klage bei dem ordentlichen Gerichte erhoben wird. Die Frist beginnt mit der Verkündung, gegen eine bei der Verkündung nicht anwesende Partei mit der Behändigung der Entscheidung. Die Entscheidungen des Gemeindevorstehers sind von Amtswegen für vor- läufig vollstreckbar zu erklären. — 159 — Die vorläufige Vollstreckbarkeit ist nicht auszusprechen, wenn glaubhaft ge- macht wird, daß die Vollstreckung dem Schuldner einen nicht zu ersetzenden Nach- theil bringen würde; auch kann sie von einer vorgängigen Sicherheitsleistung ab- hängig gemacht werden. Ist rechtzeitig Klage erhoben, so findet der §. 647 der Civilprozeßordnung entsprechende Anwendung. « §. 73. Die vor dem Gemeindevorsteher geschlossenen Vergleiche, sowie die rechts- kräftigen oder vollstreckbaren Entscheidungen desselben sind, sofern die Partei es beantragt, auf Ersuchen des Gemeindevorstehers durch die Ortspolizeibehörde nach den Vorschriften über das Verwaltungszwangsverfahren zu vollstrecken. Ein un- mittelbarer Zwang zur Vornahme einer Handlung ist nur im Falle des §. 130 der Gewerbeordnung zulässig. Wo ein Verwaltungszwangsverfahren nicht besteht, finden die Bestimmungen über die Zwangsvollstreckung in bürgerlichen Rechts- streitigkeiten Anwendung. §. 74. Der Gemeindevorsteher kann die Wahrnehmung der ihm nach den §§. 71 bis 73 obliegenden Geschäfte mit Genehmigung der höheren Verwaltungsbehörde einem Stellvertreter übertragen. Derselbe muß aus der Mitte der Gemeinde- verwaltung oder Gemeindevertretung auf mindestens ein Jahr berufen werden. Die Berufung ist öffentlich bekannt zu machen. §. 75. Durch Anordnung der Landes-Zentralbehörde kann an Stelle des Gemeinde- vorstehers ein zur Vornahme von Sühneverhandlungen über streitige Rechts- angelegenheiten staatlich bestelltes Organ mit Wahrnehmung der in den §§. 71 bis 73 aufgeführten Geschäfte beauftragt werden. Die Anordnung ist öffentlich bekannt zu machen. Sechster Abschnitt. Schlußbestimmungen. §. 76. Die Bestimmungen dieses Gesetzes finden keine Anwendung auf Gehülfen und Lehrlinge in Apotheken und Handelsgeschäften, sowie auf Arbeiter, welche in den unter der Militär- oder Marineverwaltung stehenden Betriebsanlagen be- schäftigt sind. §. 77. Auf Streitigkeiten der in Bergwerken, Salinen, Aufbereitungsanstalten und unterirdisch betriebenen Brüchen und Gruben beschäftigten Arbeiter mit ihren Arbeitgebern finden die Bestimmungen dieses Gesetzes mit der Maßgabe Anwen- — 160 — dung, daß die Errichtung von Gewerbegerichten, deren Zuständigkeit auf die vor- bezeichneten Betriebe beschränkt wird, unabhängig von den Voraussetzungen des §. 1 Absatz 5 durch Anordnung der Landes-Zentralbehörde erfolgen kann. Für die auf Grund der letzteren Bestimmung errichteten Gewerbegerichte gelten nachstehende besondere Vorschriften: 1. Die Bestimmung des letzten Satzes im Absatz 2 des §. 6 findet keine Anwendung. 2. Durch die Zuständigkeit eines solchen Gerichts wird die Zuständigkeit anderer innerhalb seines Bezirks bestehender oder später errichteter Ge- werbegerichte ausgeschlossen. 3. Die Kosten der Gewerbegerichte werden, soweit sie in deren Einnahmen nicht Deckung finden, vom Staate getragen. 4. Der Vorsitzende und dessen Stellvertreter werden von der Landes- Zentralbehörde ernannt. Zur Bewirkung der Zustellungen können an Stelle der Gerichtsvollzieher oder Gemeindebeamten (§. 23 Absatz 2) andere Beamte verwendet werden. 5. Inwieweit den Arbeitgebern im Sinne der §§. 11 bis 13 die mit der Leitung eines Betriebes oder eines bestimmten Zweiges desselben be- trauten Stellvertreter der selbständigen Gewerbetreibenden gleichstehen, wird durch Anordnung der Landes-Zentralbehörde bestimmt. 6. Die Bestimmung des §. 63 Absatz 3 findet, soweit sie sich auf Beisitzer bezieht, keine Anwendung. §. 78. Der §. 120 a der Gewerbeordnung wird aufgehoben. Soweit auf denselben zur Bezeichnung der im Absatz 1 daselbst erwähnten Streitigkeiten in anderen Gesetzesstellen Bezug genommen wird, tritt der §. 3 Absatz 1 dieses Gesetzes an seine Stelle. Soweit nach den gesetzlichen Vorschriften über die Krankenversicherung der Arbeiter die Entscheidung von Streitigkeiten über die Berechnung und Anrechnung von Versicherungsbeiträgen in Gemäßheit der Bestimmungen des §. 120 a der Gewerbeordnung zu erfolgen hatte, finden die Vorschriften des gegenwärtigen Ge- setzes über das Verfahren vor dem Gemeindevorsteher auch dann Anwendung, wenn es sich um Versicherungsbeiträge anderer, als der im §. 2 bezeichneten Ar- beiter handelt. Die Zuständigkeit des Gemeindevorstehers wird in diesem Falle nicht dadurch ausgeschlossen, daß ein Gewerbegericht für die Gemeinde errichtet ist. §. 79. Die Zuständigkeit der Innungen zur Entscheidung von Streitigkeiten zwischen Arbeitgebern und ihren Lehrlingen (Gewerbeordnung §. 97 Nr. 4, 9. 100e Nr. 1), sowie die Zuständigkeit der Innungs-Schiedsgerichte (Gewerbeordnung §. 97a Nr. 6, 8. 100i Absatz 2) erleiden durch dieses Gesetz keine Einschränkung. — 161 — Durch die Zuständigkeit einer Innung oder eines Innungs-Schiedsgerichts wird die Zuständigkeit eines für den Bezirk der Innung bestehenden oder später errichteten Gewerbegerichts ausgeschlossen. Gegen die Entscheidungen der Innungen und der Innungs-Schiedsgerichte steht binnen zehn Tagen die Berufung auf den Rechtsweg durch Erhebung der Klage bei dem ordentlichen Gerichte offen. §. S0. Die nach §. 14 Nr. 4 des Gerichtsverfassungsgesetzes zugelassenen, auf Grund der Landesgesetze zur Entscheidung gewerblicher Streitigkeiten berufenen Gewerbegerichte werden mit dem 1. April 1892 aufgehoben, sofern nicht bis zu diesem Zeitpunkte ihre Zusammensetzung den Bestimmungen des §. 12 Absatz 1 und 2 entspricht. Auf die Vertretung der Parteien vor den bezeichneten Ge- richten finden die Bestimmungen des §. 29 Anwendung. Sofern diese Gerichte den vorbezeichneten Erfordernissen entsprechen, erleidet ihre Zuständigkeit durch dieses Gesetz keine Einschränkung. §. 81. Die auf Grund des §. 120 a Absatz 3 der Gewerbeordnung errichteten Schiedsgerichte gelten als Gewerbegerichte im Sinne dieses Gesetzes. Die mit Rücksicht auf die Vorschriften desselben über die Zusammensetzung der Gewerbegerichte und das Verfahren erforderlichen Aenderungen der geltenden Ortsstatuten sind ohne Verzug vorzunehmen. Ist eine erforderliche Aenderung binnen zwei Monaten nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes nicht erfolgt, so ist sie durch die Landes-Zentralbehörde zu verfügen. Nachdem die erforderlichen Aenderungen getroffen sind, finden die Vor- schriften dieses Gesetzes auch auf die vorher anhängig gewordenen Streitigkeiten Anwendung. §. 82. Streitigkeiten, welche, bevor ein für dieselben zuständiges Gewerbegericht bestand, anhängig geworden sind, werden von den bis dahin zuständig gewesenen Behörden erledigt. §. 83. Die Zentralbehörden der Bundesstaaten bestimmen, welche Verbände als weitere Kommunalverbände im Sinne dieses Gesetzes anzusehen, von welchen Organen der Gemeinden und weiteren Kommunalverbände die Statuten über Errichtung von Gewerbegerichten zu beschließen, und von welchen Staats- oder Gemeindeorganen die übrigen in diesem Gesetze den Staats- oder Gemeinde- behörden, sowie den Vertretungen der Gemeinden und weiteren Kommunalverbände zugewiesenen Verrichtungen wahrzunehmen sind. Mit den von der höheren Verwaltungsbehörde wahrzunehmenden Geschäften können jedoch nur diejenigen höheren Verwaltungsbehörden betraut werden, welche Reichs.Gesetzbl. 1890. 38 — 162 — nach Landesrecht die Aufsicht oder Oberaufsicht in Gemeindeangelegenheiten wahr- zunehmen haben;) auf die in Gemäßheit des §. 77 errichteten Gewerbegerichte findet diese Bestimmung keine Anwendung. §. 84. Diejenigen Vorschriften dieses Gesetzes, welche sich auf die Herstellung der zur Durchführung desselben erforderlichen Einrichtungen beziehen, treten mit dem Tage der Verkündigung dieses Gesetzes, die übrigen Bestimmungen desselben am 1. April 1891 in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Wilhelmshaven, den 29. Juli 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 163 — Reichs-Gesetzblatt. No. 25. Inhalt: Bekanntmachung, betreffend allgemeine polizeiliche Bestimmungen über die Anlegung von Dampf- kesseln. S. 168. (Nr. 1914.) Bekanntmachung, betreffend allgemeine polizeiliche Bestimmungen über die An- legung von Dampfkesseln. Vom 5. August 1890. Auf Grund der Bestimmung im §. 24 der Gewerbeordnung hat der Bundes- rath nachstehende Allgemeine polizeiliche Bestimmungen über die Anlegung von Dampfkesseln erlassen. I. Bau der Dampfeessel. §. 1. Die vom Feuer berührten Wandungen der Dampfkessel, der Feuerröhren und der Siederöhren dürfen nicht aus Gußeisen hergestellt werden, sofern deren lichte Weite bei cylindrischer Gestalt fünfundzwanzig Centimeter, bei Kugelgestalt dreißig Centimeter übersteigt. Die Verwendung von Messingblech ist nur für Feuerröhren, deren lichte Weite zehn Centimeter nicht übersteigt, gestattet. §. 2. Die um oder durch einen Dampfkessel gehenden Feuerzüge müssen an ihrer höchsten Stelle in einem Abstand von mindestens zehn Centimeter unter dem fest- gesetzten niedrigsten Wasserspiegel des Kessels liegen. Dieser Minimalabstand muß für Kessel auf Fluß- und Landseeschiffen bei einem Neigungswinkel der Schiffs- breite gegen die Horizontalebene von vier Grad, für Kessel auf Seeschiffen bei einem Neigungswinkel von acht Grad noch gewahrt sein. Diese Bestimmungen finden keine Anwendung auf Dampfkessel, welche aus Siederöhren von weniger als zehn Centimeter Weite bestehen, sowie auf solche Feuerzüge, in welchen ein Erglühen des mit dem Dampfraum in Berührung stehenden Theiles der Wandungen nicht zu befürchten ist. Die Gefahr des Er- Reichs-Gesetzbl. 1890. 39 Ausgegeben zu Berlin den 13. August 1890. Kesselwandungen. Feuerzüge. Speisung. Wasserstandszeiger. Wasserstandsmarke. — 164 — glühens ist in der Regel als ausgeschlossen zu betrachten, wenn die vom Wasser bespülte Kesselfläche, welche von dem Feuer vor Erreichung der vom Dampf be- spülten Kesselfläche bestrichen wird, bei natürlichem Luftzug mindestens zwanzigmal, bei künstlichem Luftzug mindestens vierzigmal so groß ist, als die Fläche des Feuerrostes. II. Ausrüstung der Dampfkessel. §. 3. An jedem Dampfkessel muß ein Speiseventil angebracht sein, welches bei Abstellung der Speisevorrichtung durch den Druck des Kesselwassers geschlossen wird. §. 4. Jeder Dampfkessel muß mit zwei zuverlässigen Vorrichtungen zur Speisung versehen sein, welche nicht von derselben Betriebsvorrichtung abhängig sind, und von denen jede für sich im Stande ist, dem Kessel die zur Speisung erforderliche Wassermenge zuzuführen. Mehrere zu einem Betriebe vereinigte Dampfkessel werden hierbei als ein Kessel angesehen §. 5. Jeder Dampfkessel muß mit einem Wasserstandsglase und mit einer zweiten geeigneten Vorrichtung zur Erkennung seines Wasserstandes versehen sein. Jede dieser Vorrichtungen muß eine gesonderte Verbindung mit dem Innern des Kessels haben, es sei denn, daß die gemeinschaftliche Verbindung durch ein Rohr von mindestens sechzig Quadratcentimeter lichtem Querschnitt hergestellt ist. §. 6. Werden Probirhähne zur Anwendung gebracht, so ist der unterste derselben in der Ebene des festgesetzten niedrigsten Wasserstandes anzubringen. Alle Probir- hähne müssen so eingerichtet sein, daß man behufs Entfernung von Kesselstein in gerader Richtung hindurchstoßen kann. §. 7. Der für den Dampfkessel festgesetzte niedrigste Wasserstand ist an dem Wasserstandsglase, sowie an der Kesselwandung oder dem Kesselmauerwerk durch eine in die Augen fallende Marke zu bezeichnen. An der Außenwand jedes Dampfschiffskessels ist die Lage der höchsten Feuer- züge nach der Richtung der Schiffsbreite in leicht erkennbarer, dauerhafter Weise kenntlich zu machen; ferner sind an derselben zwei Wasserstandsgläser in einer zur Längenrichtung des Schiffes normalen Ebene, in gleicher Höhe, symmetrisch zur Kesselmitte und möglichst weit von ihr nach rechts und links abstehend anzubringen. Durch das hierdurch bei Dampfschiffskesseln geforderte zweite Wasserstandsglas wird die im §. 5 angeordnete zweite Vorrichtung zur Erkennung des Wasserstandes nicht entbehrlich gemacht. — 165 — §. 8. Jeder Dampfkessel muß mit wenigstens einem zuverlässigen Sicherheitsventil Sicherheitsventil. versehen sein. Wenn mehrere Kessel einen gemeinsamen Dampfsammler haben, von welchem sie nicht einzeln abgesperrt werden können, so genügen für dieselben zwei Sicherheitsventile. Dampfschiffs-, Lokomobil- und Lokomotivkessel müssen immer mindestens zwei Sicherheitsventile haben. Bei Dampfschiffskesseln, mit Ausschluß derjenigen auf Seeschiffen, ist dem einen Ventil eine solche Stellung zu geben, daß die vor- geschriebene Belastung vom Verdeck aus mit Leichtigkeit untersucht werden kann. Die Sicherheitsventile müssen jederzeit gelüftet werden können. Sie sind höchstens so zu belasten, daß sie bei Eintritt der für den Kessel festgesetzten Dampfspannung den Dampf entweichen lassen. §. 9. An jedem Dampfkessel muß ein zuverlässiges Manometer angebracht sein, Manometer. an welchem die festgesetzte höchste Dampfspannung durch eine in die Augen fallende Marke zu bezeichnen ist. An Damnpfschiffskesseln müssen zwei dergleichen Manometer angebracht werden, von denen sich das eine im Gesichtskreise des Kesselwärters, das andere mit Ausnahme der Seeschiffe auf dem Verdeck an einer für die Beobachtung bequemen Stelle befindet. Sind auf einem Dampfschiffe mehrere Kessel vor- handen, deren Dampfräume mit einander in Verbindung stehen, so genügt es, wenn außer den an den einzelnen Kesseln befindlichen Manometern auf dem Ver- deck ein Manometer angebracht ist. §. 10. An jedem Dampfkessel muß die festgesetzte höchste Dampfspannung, der Fabrikschild. Name des Fabrikanten, die laufende Fabriknummer und das Jahr der An- fertigung, bei Dampfschiffskesseln außerdem die Maaßziffer des festgesetzten niedrigsten Wasserstandes auf eine leicht erkennbare und dauerhafte Weise an- gegeben sein. Diese Angaben sind auf einem metallenen Schilde (Fabrikschild) anzubringen, welches mit Kupfernieten so am Kessel befestigt ist, daß es auch nach der Um- mantelung oder Einmauerung des letzteren sichtbar bleibt. III. Prüfung der Dampfkessel. §. 11. Jeder neu aufzustellende Dampfkessel muß nach seiner letzten Zusammen- Druckprobe. setzung vor der Einmauerung oder Ummantelung unter Verschluß sämmtlicher Oeffnungen mit Wasserdruck geprüft werden. 39. Prüfungsmanometer. Aufstellungsort. — 166 — Die Prüfung erfolgt bei Dampfkesseln, welche für eine Dampfspannung von nicht mehr als fünf Atmosphären Ueberdruck bestimmt sind, mit dem zwei- fachen Betrage des beabsichtigten Ueberdrucks, bei allen übrigen Dampfkesseln mit einem Druck, welcher den beabsichtigten Ueberdruck um fünf Atmosphären übersteigt. Unter Atmosphärendruck wird ein Druck von einem Kilogramm auf das Quadratcentimeter verstanden. Die Kesselwandungen müssen dem Probedruck widerstehen, ohne eine bleibende Veränderung ihrer Form zu zeigen und ohne undicht zu werden. Sie sind für undicht zu erachten, wenn das Wasser bei dem höchsten Druck in anderer Form als der von Nebel oder feinen Perlen durch die Fugen dringt. Nachdem die Prüfung mit befriedigendem Erfolge stattgefunden hat, sind von dem Beamten oder staatlich ermächtigten Sachverständigen, welcher dieselbe vorgenommen hat, die Niete, mit welchen das Fabrikschild am Kessel befestigt ist (§. 10), mit einem Stempel zu versehen. Dieser ist in der über die Prüfung aufzunehmenden Verhandlung (Prüfungszeugniß) zum Abdruck zu bringen. §. 12. Wenn Dampfkessel eine Ausbesserung in der Kesselfabrik erfahren haben, oder wenn sie behufs der Ausbesserung an der Betriebsstätte ganz blos gelegt worden sind, so müssen sie in gleicher Weise, wie neu aufzustellende Kessel, der Prüfung mittelst Wasserdrucks unterworfen werden. Wenn bei Kesseln mit innerem Feuerrohr ein solches Rohr und bei den nach Art der Lokomotivkessel gebauten Kesseln die Feuerbüchse behufs Ausbesserung oder Erneuerung herausgenommen, oder wenn bei cylindrischen und Siedekesseln eine oder mehrere Platten neu eingezogen werden, so ist nach der Ausbesserung oder Erneuerung ebenfalls die Prüfung mittelst Wasserdrucks vorzunehmen. Der völligen Bloslegung des Kessels bedarf es hier nicht. §. 13. Der bei der Prüfung ausgeübte Druck darf nur durch ein genügend hohes offenes Quecksilbermanometer oder durch das von dem prüfenden Beamten geführte amtliche Manometer festgestellt werden. An jedem Dampfkessel muß sich eine Einrichtung befinden, welche dem prüfenden Beamten die Anbringung des amtlichen Manometers gestattet. IV. Aufstellung der Dampfkessel. §. 14. Dampfkessel, welche für mehr als sechs Atmosphären Ueberdruck bestimmt sind, und solche, bei welchen das Produkt aus der feuerberührten Fläche in Quadratmetern und der Dampfspannung in Atmosphären Ueberdruck mehr als dreißig beträgt, dürfen unter Räumen, in welchen Menschen sich aufzuhalten — 167 — pflegen, nicht aufgestellt werden. Innerhalb solcher Räume ist ihre Aufstellung unzulässig, wenn dieselben überwölbt oder mit fester Balkendecke versehen sind. An jedem Dampfkessel, welcher unter Räumen, in welchen Menschen sich aufzuhalten pflegen, aufgestellt wird, muß die Feuerung so eingerichtet sein, daß die Einwirkung des Feuers auf den Kessel sofort gehemmt werden kann. Dampfkessel, welche aus Siederöhren von weniger als zehn Centimeter Weite bestehen, und solche, welche in Bergwerken unterirdisch oder in Schiffen aufgestellt werden, unterliegen diesen Bestimmungen nicht. §. 15. Zwischen dem Mauerwerk, welches den Feuerraum und die Feuerzüge fest- stehender Dampfkessel einschließt und den dasselbe umgebenden Wänden muß ein Zwischenraum von mindestens acht Centimeter verbleiben, welcher oben abgedeckt und an den Enden verschlossen werden darf. V. Bewegliche Dampfkessel (Lokomobilen). §. 16. Bei jedem Dampfentwickler, welcher als beweglicher Dampfkessel (Lokomobile) zum Betribe an wechselnden Betriebsstätten benutzt werden soll, müssen sich befinden: 1. Eine Ausfertigung der Urkunde über seine Genehmigung, welche die Angaben des Fabrikschildes (§. 10) enthält und mit einer Beschreibung und maaßstäblichen Zeichnung, dem Prüfungszeugniß (§. 11 Absatz 4), der im §. 24 Absatz 3 der Gewerbeordnung vorgeschriebenen Bescheinigung und einem Vermerk über die zulässige Belastung der Sicherheitsventile verbunden ist. 2. Ein Revisionsbuch, welches die Angaben des Fabrikschildes (§. 10) ent- hält. Die Bescheinigungen über die Vornahme der im §. 12 vor- geschriebenen Prüfungen und der periodischen Untersuchungen müssen in das Revisionsbuch eingetragen oder demselben beigefügt sein. Die Genehmigungsurkunde und das Revisionsbuch sind an der Betriebs- stätte des Kessels aufzubewahren und jedem zur Aufsicht zuständigen Beamten oder Sachverständigen auf Verlangen vorzulegen. §. 17. Als bewegliche Dumpfkessel dürfen nur solche Dampfentwickler betrieben werden, zu deren Aufstellung und Inbetriebnahme die Herstellung von Mauer- werk, welches den Kessel umgiebt, nicht erforderlich ist. Kesselmauerung. — 168 — S. 18. Die Bestimmungen der §§. 16 und 17 treten außer Anwendung, wenn ein beweglicher Dampfkessel an einem Betriebsorte zu dauernder Benutzung auf- gestellt wird. VI. Dampfschiffskessel. §. 19. Die Bestimmungen des §. 16 finden auf jeden mit einem Schiffe dauernd verbundenen Dampfkessel (Dampfschiffskessel) mit der Maßgabe Anwendung, daß die vorgeschriebene maaßstäbliche Zeichnung sich auch auf den Schiffstheil, an welchem der Kessel eingebaut oder aufgestellt ist, zu erstrecken hat. VII. Allgemeine Gestimmungen. §. 20. Wenn Dampfkesselanlagen, die sich zur Zeit bereits im Betriebe befinden, den vorstehenden Bestimmungen aber nicht entsprechen, eine Veränderung der Betriebsstätte erfahren sollen, so kann bei deren Genehmigung eine Abänderung in dem Bau der Kessel nach Maßgabe der §§. 1 und 2 nicht gefordert werden. Im Uebrigen finden die vorstehenden Bestimmungen auch für solche Fälle Anwendung, jedoch mit der Maßgabe, daß für Lokomobilen und Dampfschiffskessel den Vor- schriften in den §§. 10, 11, 16 bis zum 1. Januar 1892 zu entsprechen ist. §. 21. Die Zentralbehörden der einzelnen Bundesstaaten sind befugt, in einzelnen Fällen von der Beachtung der vorstehenden Bestimmungen zu entbinden. §. 22. Die vorstehenden Bestimmungen finden keine Anwendung: 1. auf Kochgefäße, in welchen mittelst Dampfes, der einem anderweitigen Dampfentwickler entnommen ist, gekocht wird; 2. auf Dampfüberhitzer oder Behälter, in welchen Dampf, der einem anderweitigen Dampfentwickler entnommen ist, durch Einwirkung von Feuer besonders erhitzt wird; 3. auf Kochkessel, in welchen Dampf aus Wasser durch Einwirkung von Feuer erzeugt wird, wofern dieselben mit der Atmosphäre durch ein unverschließbares, in den Wasserraum hinabreichendes Standrohr von nicht über fünf Meter Höhe und mindestens acht Centimeter Weite oder durch eine andere von der Zentralbehörde des Bundesstaates genehmigte Sicherheitsvorrichtung verbunden sind. — 169 — §. 23. In Bezug auf die Kessel in Eisenbahnlokomotiven bleiben die Bestimmungen des Bahnpolizei-Reglements für die Eisenbahnen Deutschlands in der Fassung vom 30. November 1885 und der Bahnordnung für deutsche Eisenbahnen unter- geordneter Bedeutung vom 12. Juni 1878 in Geltung. §. 24. Die Bekanntmachung, betreffend allgemeine polizeiliche Bestimmungen über die Anlegung von Dampfkesseln, vom 29. Mai 1871 (Reichs-Gesetzbl. S. 122) und die diese Bekanntmachung abändernden Bekanntmachungen vom 18. Juli 1883 (Reichs-Gesetzbl. S. 245) und vom 27. Juli 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 173) werden aufgehoben. Berlin, den 5. August 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 171 — Reichs-Gesetzblatt. No. 26. Inhalt: Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse in dem südwestafrikanischen Schutzgebiete. S. 171. — (Nr. 1915.) Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse in dem südwestafrikanischen Schutz- gebiete. Vom 10. August 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen auf Grund des Gesetzes, betreffend die Rechtsverhältnisse der deutschen Schutzgebiete (Reichs-Gesetzbl. 1888 S. 75), für das südwestafrikanische Schutz- gebiet in Ergänzung der Verordnung vom 21. Dezember 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 535) im Namen des Reichs, was folgt: §. 1. Der Gerichtsbarkeit (§. 1 der Verordnung vom 21. Dezember 1887) unter- liegen alle Personen, welche in dem Schutzgebiete wohnen oder sich aufhalten, oder bezüglich deren, hiervon abgesehen, ein Gerichtsstand innerhalb des Schutz- gebietes nach den zur Geltung kommenden Gesetzen begründet ist, die Eingeborenen jedoch nur, soweit sie dieser Gerichtsbarkeit besonders unterstellt werden. §. 2. Der Kaiserliche Kommissar für das südwestafrikanische Schutzgebiet bestimmt mit Genehmigung des Reichskanzlers, wer als Eingeborener im Sinne dieser Verordnung anzusehen ist, und inwieweit auch Eingeborene der Gerichtsbarkeit (§. 1) zu unterstellen sind. §. 3. Für das Schutzgebiet werden an den vom Reichskanzler zu bestimmenden Orten Gerichtsbehörden erster Instanz errichtet. §. 4. Als Berufungs- und Beschwerdegericht wird an Stelle des Reichsgerichts (Gesetz über die Konsulargerichtsbarkeit §§. 18, 36, 43) für das Schutzgebiet eine Gerichtsbehörde zweiter Instanz am Sitze des Kaiserlichen Kommissars errichtet, welche aus dem vom Reichskanzler zur Ausübung der Gerichtsbarkeit zweiter Instanz ermächtigten Beamten als Vorsitzenden und vier Beisitzern besteht. Auf die Beisitzer und den Gerichtsschreiber finden die Vorschriften im §. 6 Absatz 2, §§. 7, 8 und 10 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit ent- sprechende Anwendung. Reichs-Gesetzbl. 1890. 40 Ausgegeben zu Berlin den 20. August 1890. — 172 — §. 5. Die Zustellungen werden ausschließlich durch die zur Ausübung der Gerichts- barkeit ermächtigten Beamten veranlaßt. Dieselben haben dafür zu sorgen, daß die innerhalb des Bezirks, in welchem die Gerichtsbehörde ihren Sitz hat, zu bewirkenden Zustellungen mit der nach den vorhandenen Mitteln möglichen Sicherheit erfolgen. Sie erlassen unter der Ober- aufsicht des Kaiserlichen Kommissars die hierfür erforderlichen Anordnungen und überwachen deren Befolgung. Zustellungen in dem Verfahren zweiter Instanz, sowie Zustellungen in dem Verfahren erster Instanz außerhalb des Bezirks, in welchem die Gerichtsbehörde ihren Sitz hat, erfolgen im Wege des Ersuchens. §. 6. In bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten sind in dem Verfahren vor den Gerichts- behörden in dem Schutzgebiete alle Entscheidungen, einschließlich der auf Grund einer mündlichen Verhandlung ergehenden, von Amtswegen zuzustellen. Diese Vorschrift findet auch auf die Zustellung der Zahlungs- und Vollstreckungsbefehle an den Schuldner, sowie der Pfändungs- und Ueberweisungsbeschlüsse an den Schuldner und den Drittschuldner Anwendung. Für Beschlüsse, welche lediglich die Prozeß= oder Sachleitung, einschließlich der Bestimmung oder Aenderung von Terminen betreffen, genügt die Verkündung. Die Beglaubigung der zuzustellenden Schriftstücke kann in allen Fällen durch den Gerichtsschreiber erfolgen. Soll durch eine Zustellung eine Frist gewahrt oder der Lauf der Ver- jährung oder einer Frist unterbrochen werden, so treten die Wirkungen der Zu- stellung bereits mit der Einreichung des zuzustellenden Schriftstücks bei der Gerichts- behörde ein, sofern die Zustellung demnächst bewirkt wird. Bei Bewilligung der öffentlichen Zustellung einer Ladung kann die Gerichts- behörde anordnen, daß eine Einrückung in öffentliche Blätter nicht erforderlich sei. Wohnt eine Partei außerhalb des Bezirks, in welchem die Gerichtsbehörde ihren Sitz hat, so kann, falls sie nicht einen daselbst wohnhaften Prozeß-Bevoll- mächtigten bestellt hat, angeordnet werden, daß sie eine daselbst wohnhafte Person zum Empfange der für sie bestimmten Schriftstücke bevollmächtige. Diese An- ordnung kann ohne mündliche Verhandlung erfolgen. Der Zustellungsbevollmächtigte ist bei der nächsten gerichtlichen Verhandlung oder, wenn die Partei vorher dem Gegner einen Schriftsatz zustellen läßt, in diesem zu benennen. Geschieht dies nicht, so können alle späteren Zustellungen bis zur nachträglichen Benennung, durch Anheftung an die Gerichtstafel bewirkt werden. Der Nachweis über die erfolgte Zustellung ist zu den Gerichtsakten zu bringen. §. 7. In dem Verfahren vor der Gerichtsbehörde zweiter Instanz nehmen in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten, in Konkurssachen und in den zur streitigen Gerichts- barkeit nicht gehörenden Angelegenheiten die Beisitzer nur an der mündlichen Ver- — 173 — handlung, sowie an den im Laufe oder auf Grund derselben ergehenden Ent- scheidungen theil. Jedoch erfolgt die Entscheidung über das Rechtsmittel der Beschwerde unter Mitwirkung der Beisitzer, wenn die angefochtene Entscheidung unter Mitwirkung von Beisitzern ergangen ist. In dem Verfahren zweiter Instanz ist eine Vertretung durch Rechtsanwälte nicht geboten und findet der §. 269 der Civilprozeßordnung keine Anwendung. Die Vorschriften in §§. 464 und 468 der Civilprozeßordnung gelten auch für das Verfahren zweiter Instanz. §. 8. Die Zwangsvollstreckung im Schutzgebiete erfolgt ausschließlich durch die zur Ausübung der Gerichtsbarkeit erster Instanz ermächtigten Beamten, welche unter Oberaufsicht des Kaiserlichen Kommissars die hierfür erforderlichen An- ordnungen erlassen. Der Beibringung einer vollstreckbaren Ausfertigung bedarf es nicht, soweit dieselbe von dem Gerichtsschreiber der Gerichtsbehörde, durch welche die Zwangsvollstreckung zu erfolgen hat, zu ertheilen sein würde. Die zur Ausübung der Gerichtsbarkeit erster Instanz ermächtigten Beamten können nach Anordnung der Zwangsvollstreckung mit der Ausführung andere Personen beauftragen, welche nach ihren Anweisungen zu verfahren haben. §. 9. Vollstreckbare Ausfertigungen dürfen von dem Gerichtsschreiber nur auf An- ordnung des zur Ausübung der Gerichtsbarkeit ermächtigten Beamten ertheilt werden. §. 10. In Strafsachen findet die Hauptverhandlung ohne die Zuziehung von Bei- sitzern statt, wenn der Beschluß über die Eröffnung des Hauptverfahrens eine Handlung zum Gegenstande hat, welche zur Zuständigkeit der Schöffengerichte oder zu den in den §§. 74, 75 des Gerichtsverfassungsgesetzes bezeichneten Ver- gehen gehört. §. 11. Der Angeklagte kann auf seinen Antrag oder von Amtswegen wegen großer Entfernung seines Aufenthaltsortes oder wegen sonstiger Hindernisse von der Ver- pflichtung zum Erscheinen in der Hauptverhandlung entbunden werden, wenn nach dem Ermessen der Gerichtsbehörde voraussichtlich keine andere Strafe als Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten, oder Geldstrafe oder Einziehung allein oder in Verbindung mit einander zu erwarten steht. §. 12. Die Gerichtsbarkeit in den zur Zuständigkeit der Schwurgerichte gehörenden Sachen wird für das Schutzgebiet den vom Reichskanzler zu bezeichnenden Gerichts- behörden erster Instanz übertragen. Für diese Sachen finden die Vorschriften Anwendung, welche für die im §. 28 des Gesetzes über die Konsulargerichtsbarkeit bezeichneten Strafsachen gelten. — 174 — §. 13. In Strafsachen findet vor der Gerichtsbehörde zweiter Instanz in Bezug auf die Zuziehung der Beisitzer die Vorschrift des §. 30 des Gerichtsverfassungs- gesetzes mit der oben im §. 7 Absatz 1 bezeichneten Maßgabe Anwendung. Den Umfang der Beweisaufnahme bestimmt das Gericht, ohne hierbei durch Anträge, Verzichte oder frühere Beschlüsse gebunden zu sein. Die Mitwirkung einer Staatsanwaltschaft findet nicht statt. Der nicht auf freiem Fuße befindliche Angeklagte hat Anspruch auf An- wesenheit in der Hauptverhandlung, wenn er sich am Orte des Berufungsgerichts befindet. In den zur Zuständigkeit der Schwurgerichte gehörenden Sachen ist die Vertheidigung auch in der Berufungsinstanz nothwendig. In der Hauptver- handlung ist die Anwesenheit des Vertheidigers erforderlich; der §. 145 der Straf- prozeßordnung findet Anwendung. Imn Uebrigen verbleibt es bei den Vorschriften im §. 40 des Gesetzes über. die Konsulargerichtsbarkeit. §. 14. Die Todesstrafe ist durch Erschießen oder Erhängen zu vollstrecken. Der Kaiserliche Kommissar bestimmt, welche der beiden Vollstreckungsarten in dem einzelnen Falle stattzufinden hat. §. 15. In dem Verfahren vor den Gerichtsbehörden im Schutzgebiete finden das Gerichtskostengesetz und die Gebührenordnungen für Gerichtsvollzieher, für Zeugen und Sachverständige, sowie für Rechtsanwälte keine Anwendung. Die Vorschriften, welche an Stelle der bezeichneten Gesetze zu treten haben, werden von dem Reichskanzler erlassen. §. 16. Die in Gemäßheit der Verordnung vom 21. Dezember 1887 bezüglich der Rechtsverhältnisse an unbeweglichen Sachen maßgebenden Bestimmungen finden fortan keine Anwendung. Die Regelung dieser Verhältnisse bleibt vorbehalten. §. 17. Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 1890 in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Helgoland, den 10. August 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 175 — Reichs-Gesetzblatt. No.  27. Inhalt: Bekanntmachung, betreffend die technische Einheit im Eisenbahnwesen. S. 175. (Nr. 1916.) Bekanntmachung, betreffend die technische Einheit im Eisenbahnwesen. Vom 15. September 1890. m Anschlusse an die Bekanntmachungen vom 17. Februar und 29. April 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 111 und 158) wird zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß Belgien, Serbien und Griechenland, letzteres für die Linie Piräus—Larissa mit deren Fortsetzung bis zur türkischen Grenze , den zwischen dem Deutschen Reich, Frankreich, Italien, Oesterreich, Ungarn und der Schweiz getroffenen Verein- barungen, betreffend die technische Einheit im Eisenbahnwesen, beigetreten sind. Berlin, den 15. September 1890 Der Reichskanzler. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs- Gesetzbl. 1890. 41 Ausgegeben zu Berlin den 19. September 1890. — 177 — Reichs-Gesetzblatt. No.  28. Inhalt: Allerhöchster Erlaß, betreffend den Zinsfußes für noch zu begebende Anleihebeträge. S. 177. (Nr. 1917.) Allerhöchster Erlaß, betreffend die Festsetzung des Zinsfußes für die zufolge der Allerhöchsten Erlasse vom 17. Dezember 1888, 7. September 1889 und 17. März 1890 noch zu begebenden Anleihebeträge. Vom 17. September 1890. Auf Ihren Bericht vom 8. dieses Monats ermächtige Ich Sie, den Zinsfuß für die zufolge Meiner Erlasse vom 17. Dezember 1888 (Reichs-Gesetzbl. S. 298), 7. September 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 193) und 17. März 1890 (Reichs- Gesetzbl. S. 59) noch zu begebenden Anleihebeträge auf drei vom Hundert fest- zusetzen. Rohnstock, den 17. September 1890. Wilhelm. von Caprivi. An den Reichskanzler. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 4 Ausgegeben zu Berlin den 2. Oktober 1890. Reichs-Gesetzblatt. No. 29. Inhalt: Allerhöchster Erlaß, betreffend die Errichtung eines Kolonialraths. S. 179. (Nr. 1918.) Allerhöchster Erlaß, betreffend die Errichtung eines Kolonialraths. Vom 10. Oktober 1890. Ich genehmige, daß bei der Kolonialabtheilung des Auswärtigen Amts als sachverständiger Beirath für koloniale Angelegenheiten ein Kolonialrath errichtet wird, und beauftrage Sie, die hierzu erforderlichen Anordnungen zu treffen. Potsdam, den 10. Oktober 1890. Wilhelm. von Caprivi. An den Reichskanzler. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs- Gesezbl. 1890. 43 Ausgegeben zu Berlin den 15. Oktober 1890. — 181 — Reichs-Gesetzblatt. No. 30. Inhalt: Allerhöchster Erlaß, betreffend die Abänderung der Instruktion zur Ausführung der Gesetze über die Naturalleistungen für die bewaffnete Macht im Frieden. S. 181. (Nr. 1919.) Allerhöchster Erlaß, betreffend die Abänderung der Instruktion vom 30. August 1887 zur Ausführung des Gesetzes über die Naturalleistungen für die be- waffnete Macht im Frieden vom 13. Februar 1875 und der dazu ergangenen abändernden Bestimmungen des Gesetzes vom 21. Juni 1887. Vom 15. Oktober 1890. Auf den Bericht vom 10. dieses Monats will Ich im Namen des Reichs der beifolgenden Abänderung der Instruktion zur Ausführung des Gesetzes über die Naturalleistungen für die bewaffnete Macht im Frieden vom 13. Februar 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 52) und der dazu ergangenen abändernden Bestimmungen des Gesetzes vom 21. Juni 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 245) vom 30. August 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 433) hierdurch Meine Genehmigung ertheilen. Der gegenwärtige Erlaß ist nebst der Anlage durch das Reichs Gesehblatt zu veröffentlichen. Neues Palais, den 15. Oktober 1890. Wilhelm. von Boetticher. An den Reichskanzler. Reichs- Gesetzbl. 1890. 44 Ausgegeben zu Berlin den 31. Oktober 1890. — 182 — Abänderung der Instruktion zur Ausfuͤhrung des Gesetzes uͤber die Naturalleistungen fuͤr die bewaffnete Macht im Frieden vom 13. Februar 1875 (Reichs- Gesetzbl. S. 52) und der dazu ergangenen abändernden Bestimmungen des Gesetzes vom 21. Juni 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 245) vom 30. August 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 433). Abschnitt I. Leistungen durch Vermittelung der Gemeinden. Zu §. 5. Die Rationssätze an Hafer betragen: a) für die Pferde der Truppentheile, Offiziere, im Offiziersrang stehenden Aerzte und Militärbeamten: zu 1. 6000 Gramm, 2. 5750 3. 5650 4. 5250 b) für die Remontepferde: zu 1. 5250 Gramm, 2. 5000 3. 4900 4. 4500 Beilagen. Die Formulare zu Bescheinigungen über die erfolgten Leistungen — Bei- lage B5 und 6 —, sowie das Formular zur Liquidation über Vergütung für verabreichte Fourage — Beilage D 3 — werden durch die anliegenden gleichartigen Formulare ersetzt. — 183 — Bescheinigung Beilage B5 der 3. Eskadron Rheinischen Kuͤrassier-Regiments Nr. 8 uͤber die von der Gemeinde N. . auf Grund der Marschroute der Koͤniglichen Regierung zu Q. vom ten 18. empfangenen etatsmäßigen Rationen. Etatsmäßige Rationen Be- Bezeichnung Bezeichnung zeichnung 6000g . 5750g . 5250g der der Hafer, Hafer, Hafer, Bemerkungen. Zahl 1500g 1500g 1500g Truppentheile. einzelnen Empfänger. der Heu, Heu, Heu, Tage. 1750g 1750 1750g Stroh. Stroh. Stroh. 18. * 3. Eskadron Rittmeister v. H. 3. Mai 3 — — — Rheinischen -Prem. Lieut. v. P. desgl. 2 — — — Kürassier- Sek.-Lieut. O- desgl. 2 — — — - - desgl. 2  — — — Regiments Nr. 8 120 Dienstpferde desgl. 120 — — — Für Attachirte: Sek.-Lieut. v. B. vom Garde- Husaren-Regiment 3. Mai — 2 — — 3 Dienstpferde vom 8. Dra- goner-Regiment desgl. — — 3 — Summe 1 Tag 129 2 3 — Hafer. Heu. Stroh. Vorstehende U kgeg — t kg 129 — einhundertneunundzwanzig — Rationen à 6 000 g Hafer -—74——— à 1500g Heu—— 193 500 — à 1750 g Stroh——2 2 — zwei — Rationen à 5750 g Hafer -11500 — —— — — à 1500g Heu -— 3—— — — à 1750 g Stroh————3900 3 — drei — Rationen 5250 g Hafer 15750 à 500g Heu — — 4500 — — à 1750 g Stroh —————5250 Summe — 801250 — 201 234500 geschrieben: achthundertundein Kilogramm 250 Gramm Hafer, zweihundertundein Kilogramm — Gramm Heu, zweihundertvierunddreißig Kilogramm 500 Gramm Stroh sind von der Gemeinde . richtig verabreicht worden. N den 3. Mai 18—. (L. S.) S. S. Rittmeister und Eskadron-Chef. 44“ — 184 — Beilage B 6. Bescheinigung der 3. Eskadron Rheinischen Kuͤrassier-Regiments Nr. 8 uͤber die von der Gemeinde N. auf Grund der Marschroute der Königlichen Regierung zu Q.—. vom —.—. 18.— empfangenen außeretatsmäßigen Rationen (Rationen gegen Bezahlung). Außeretatsmäßige Rationen Be- Bezeichnung Bezeichnung zeichnung und 6000 g der der Hafer, Bemerkungen. Zahl 1500g Truppentheile. einzelnen Empfänger. der Heu, Tage 1750g Stroh. 18... 3. Eskadron Einjähr. Freiw. C. 3. Mai 1 — — — Rheinischen , — — — Kürassier- H. desgl. 1 Regiments Summe Tag 2 — — — Hafer. Heu. Stroh. Vorstehende — — — —— — 2 — zwei — Rationen à 6 000 g Hafer — 12 —1 — — —1— — — à 1500 g Hr.. —— —. — 3 —— —— — à 1750 g Stroh -— —— —— 3 500 Summe 123 –— 3——— 3 500 geschrieben: Zwölf Kilogramm — Gramm Hafer, drei Kilogramm — Gramm Heu und drei Kilogramm 500 Gramm Stroh sind von der Gemeinde N— richtig verabreicht worden, worüber mit dem Bemerken quittirt wird, daß die tarifmäßige Geldvergütung hierfür an die Kasse des Rheinischen Kürassier--Regiments Nr. 8 ein- gezahlt worden ist. N.—— den 3. Mai 18..... (L. S.) S. S. Rittmeister und Eskadron-Chef. — 185 — Beilage D 3. (Staat.) (Verwaltungsbezirk.) Gemeinde: Liquidation über Vergütung für verabreichte Fourage für den Monat 18.— — 186 — — — — — — — — — — — — — — — S — — — Es sind verabreicht Benennung Zeit Rationen Diese der des à à à à Verab 6000g 5750g 5250g der Quit- des Hafer, Hafer, Hafer, Ge- tungs. reichung. 1500 g 1500g 1500 g Hafer. meinde. aus- Truppentheils. Heu, Heu, Heu, stellers. 1750 g 1 750 g 1 750 g Stroh. Stroh. Stroh. t kg g A. Etatsmäßige Rationen. 3. Eskadron Rheinischen Kürassier- Regiments 18. 1.1.N.... S. S. Nr. 8 3. Mai 129 2 3 — 801 250 B. Außeretatsmäßige Rationen. 3. Eskadron Rheinischen Kürassier- Regiments 18 . 2.2. N. S.S. Nr. 8 3. Mai 2 — — — 12— Summe 131 2 3— 813 250 Davon ab: Für die aus dem Militärmagazin zu N.———. in Natur zurückempfangene Fourage —- — — — 500— Bleiben zu vergüten. 313 250 Attest der zuständigen Civilbehörde über die Richtigkeit der angesetzten höchsten Durchschnittstages- preise des Hauptmarktortes im Lieferungsverbande, einschließlich des Aufschlags von fünf vom Hundert. — 187 — Durchschnitt der höchsten Tagespreise worden des Hauptmarktortes ............... im Lieferungsverbande in dem der Lie- Mithin beträgt die Vergütung ferung vorausgegangenen Kalender- monat........ 18 einschließlich betra gen Aufschlag von fünf vom Hundert. Bemer- Hafer Heu Stroh für für für kungen. Heu. Stroh. für für für Summe 50 tg 50 kg 50 kg Hafer Heu Stroh t kg g t kg g M. Pf. M. Pf. M. Pf. M. Pf. M. Pf. M. Pf. M. Pf. — 201 — 234 6 30 3 152 62,500 12 66 12 31 3 — 3—H — 3500 630 2 62J1SSS — 204 238 —102 47 12 85 49 127 81 — 100    100  36 6 30 5 25 74 55 —104 — — 138— —39 47 6 55 724 53 26 N den ... ten 18. Der Gemeindevorstand. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 189 — Reichs-Gesetzblatt. No. 31. Inhalt: Verordnung, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa. S. 180. (Nr. 1920.) Verordnung, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa. Vom 29. Ok- tober 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen auf Grund des Gesetzes, betreffend die Konsulargerichtsbarkeit in Samoa und die Uebernahme einer Bürgschaft seitens des Reichs für die durch Einrichtung einer anderweiten Rechtspflege dortselbst erwachsenden antheilmäßigen Kosten, vom 6. Juli 1890 (Reichs-Gesetzbl. S. 139) im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: §. 1. Die dem Konsul des Deutschen Reichs in Samoa für die Inseln von Samoa zustehende Gerichtsbarkeit wird dahin eingeschränkt, daß die deutschen Reichsangehörigen und Schutzgenossen der Konsulargerichtsbarkeit nur insoweit unterworfen bleiben, als es sich nicht handelt: 1. um Civilprozesse, betreffend Grundeigenthum in Samoa und alle darauf bezüglichen Rechte, 2. um Civilprozesse irgend welcher Art zwischen Reichsangehörigen und Schutzgenossen einerseits und Eingeborenen oder Fremden anderer Nationalität andererseits, 3. um Verletzungen der vom Munizipalrath von Apia ordnungsmäßig erlassenen Gesetze, Verordnungen und Vorschriften. §. 2. Die deutschen Reichsangehörigen und Schutzgenossen unterstehen hinsichtlich der im §. 1 unter Nr. 1 und 2 aufgeführten bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten der Gerichtsbarkeit des obersten Gerichtshofes für Samoa, hinsichtlich der daselbst unter Nr. 3 bezeichneten strafbaren Handlungen derjenigen des Munizipalmagistrats Reichs-Gesetzbl. 1890. 45 Ausgegeben zu Berlin den 3. November 1890. — 190 — von Apia, gegen dessen Entscheidungen in den Fällen, in welchen die verhängte Strafe Geldbuße von zwanzig Dollars oder Gefängnißstrafe von zehn Tagen übersteigt, die Berufung an den obersten Gerichtshof gestattet ist. §. 3. Die Zuständigkeit des Konsuls zur Entscheidung von Streitigkeiten zwischen Personen der Besatzung deutscher Schiffe wird durch die vorstehenden Bestimmungen nicht beruhrt. §. 4. Die zur Zeit der Errichtung eines obersten Gerichtshofes für Samoa bei dem Kaiserlichen Konsulargericht anhängigen bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und Strafsachen der im §. 1 bezeichneten Art werden von diesem nach den bisherigen Vorschriften erledigt. Anhängige bürgerliche Rechtsstreitigkeiten können jedoch auf den überein- stimmenden Antrag der Parteien an den obersten Gerichtshof für Samoa ab- gegeben werden. §. 5. Diese Verordnung tritt gleichzeitig mit der Errichtung des obersten Gerichts- hofes für Samoa in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Palais, den 29. Oktober 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 191 — Reichs-Gesetzblatt. No. 32. Inhalt: Verordnung über die Inkraftsetzung des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889. S. 191. (Nr. 1921.) Verordnung über die Inkraftsetzung des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889. Vom 25. November 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen auf Grund des §. 162 Absatz 2 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 97) im Namen des Reichs, mit Zustimmung des Bundesraths, was folgt: Das Gesetz, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 97) tritt mit dem 1. Januar 1891 seinem vollen Umfange nach in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Neues Palais, den 25. November 1890. (L. S.) Wilhelm. von Caprivi. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 46 Ausgegeben zu Berlin den 26. November 1890. — 193 — Reichs-Gesetzblatt. No. 33. Inhalt: Verordnung, betreffend das Verfahren vor den auf Grund des Invaliditäts- und Altersversicherungs- gesetzes errichteten Schiedsgerichten. S. 198. (Nr. 1922.) Verordnung, betreffend das Verfahren vor den auf Grund des Invaliditäts. und Altersversicherungsgesetzes errichteten Schiedsgerichten. Vom 1. De- zember 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen auf Grund des §. 74 Absatz 5 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 97) im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: I. Allgemeine Bestimmungen. Beeidigung der Mitglieder des Schiedsgerichts. §. 1. Der Vorsitzende des Schiedsgerichts und dessen Stellvertreter werden von einem Beauftragten der Landes-Zentralbehörde (§. 71 Absatz 2 des Gesetzes), die Beisitzer dagegen von dem Vorsitzenden des Schiedsgerichts für die Erfüllung der Obliegenheiten ihres Amts beeidigt. Die Beeidigung der Beisitzer erfolgt bei ihrer ersten Dienstleistung in öffentlicher Sitzung. Im Uebrigen finden auf die Beeidigung die Vorschriften des §. 51 des Gerichtsverfassungsgesetzes entsprechende Anwendung. Befugnisse des Vorsitzenden. §. 2. Die Leitung und Beaufsichtigung des Geschäftsganges bei dem Schieds- gericht liegt dem Vorsitzenden ob. Er eröffnet die eingehenden Sendungen, ver- Reichs-Gesetzbl. 1890. 47 Ausgegeben zu Berlin den 4. Dezember 1890. — 194 — theilt die Geschäfte, bestimmt die Sitzungen, zeichnet die Verfügungen, vollzieht die Reinschriften und trifft in Beziehung auf die Führung der Geschäftskontrolen die erforderlichen Anordnungen. Bei Beginn eines jeden Geschäftsjahres bezeichnet der Vorsitzende, sofern nicht durch das Statut der Versicherungsanstalt über die Wahl von Hülfsbeisitzern besondere Bestimmungen getroffen sind, diejenigen am Orte des Schiedsgerichts oder in dessen näherer Umgebung wohnenden Beisitzer aus der Klasse der Arbeit- geber und der Versicherten, welche bei etwaigem Ausbleiben der geladenen Bei- sitzer aushülfsweise zu den Sitzungen herangezogen werden sollen (Hülfsbeisitzer). Im Uebrigen werden die Beisitzer, sofern das Statut nicht ein Anderes bestimmt, getrennt nach Arbeitgebern und Arbeitnehmern, in der Regel in alpha- betischer Reihenfolge zu den Sitzungen zugezogen. Will der Vorsitzende aus be- sonderen Gründen von dieser Reihenfolge abweichen, so sind die hierfür maß- gebenden Gründe aktenkundig zu machen. Dasselbe gilt hinsichtlich der Hülfs- beisitzer. Die Beisitzer haben dem Vorsitzenden Anzeige zu machen, wenn durch Aenderung in ihren persönlichen Verhältnissen die Voraussetzungen ihrer Wähl- barkeit (§§. 50 und 52 in Verbindung mit I§. 71 Absatz 3 des Gesetzes) nach- träglich wegfallen. Beisitzer, von denen dem Vorsitzenden bekannt wird, daß sie die Wähl- barkeit verloren haben, sind zu den Sitzungen einstweilen nicht einzuberufen. Er- kennt der Beisitzer den Wegfall der Wählbarkeit an, so ist er durch den Vor- sitzenden vom Amt zu entheben. Anderenfalls hat der Vorsitzende bei der höheren Verwaltungsbehörde desjenigen Orts, an welchem sich der Sitz des Schiedsgerichts befindet, die Enthebung zu beantragen. Die Fähigkeit eines Beisitzers, als solcher an einer Sitzung theilzunehmen, erlischt erst mit der Enthebung vom Amt. Ablehnung der Mitglieder des Schiedsgerichts. §. 3. Die Bestimmungen in den §§. 41 ff. der Civilprozeßordnung über die Aus- schließung und Ablehnung der Richter finden auf die Mitglieder der Schieds- gerichte entsprechende Anwendung. Jedoch beschließt über ein Ablehnungsgesuch in Betreff des Vorsitzenden das Schiedsgericht, in Betreff der Beisitzer der Vor- sitzende. Bei dem Beschluß über ein Ablehnungsgesuch in Betreff des Vorsitzenden hat dieser nicht mitzuwirken. An seiner Stelle führt dabei der dem Lebensalter nach ältere Beisitzer den Vorsitz. Ergiebt sich bei der Abstimmung über das Ge- such Stimmengleichheit, so gilt dasselbe für abgelehnt. Der Beschluß kann, wenn das Ablehnungsgesuch für unbegründet erklärt wird, nicht für sich allein, sondern nur mit der Entscheidung in der Hauptsache angefochten werden. — 195 — II. Vorschriften uͤber das Verfahren. Erhebung der Berufung. §. 4. Die Berufung auf schiedsgerichtliche Entscheidung muß binnen der vor- geschriebenen Frist (§§. 77 Absatz 2, 136 Absatz 3 des Gesetzes) bei dem Vor- sitzenden des Schiedsgerichts eingegangen sein. In der Berufung ist der Gegenstand des Anspruchs zu bezeichnen, des- gleichen sind die für die Entscheidung maßgebenden Thatsachen unter Angabe der Beweismittel für dieselben anzuführen. Bei schriftlicher Erhebung der Berufung ist dem Schriftsatze eine Abschrift beizufügen; wird die Berufung von dem Staatskommissar erhoben, so sind zwei Abschriften beizufügen. Zuständigkeit der Schiedsgerichte. §. 5. Sind für den Bezirk einer Versicherungsanstalt mehrere Schiedsgerichte errichtet (§. 70 des Gesetzes), so ist für die Berufung dasjenige Schiedsgericht zuständig, in dessen Bezirk der Versicherte zuletzt seinen Beschäftigungsort (§§. 41 Absatz 3, 119, 120 des Gesetzes) gehabt hat. Waren dagegen die letzten Beiträge auf Grund freiwilliger Fortsetzung der Versicherung entrichtet worden, so ist das- jenige Schiedsgericht zuständig, in dessen Bezirk der Versicherte zur Zeit der letzten Beitragsentrichtung sich aufgehalten hat (§. 117 des Gesetzes). Die Berufung gilt jedoch als rechtzeitig erhoben, wenn sie innerhalb der vorgeschriebenen Frist (§§. 77 Absatz 2, 136 Absatz 3 des Gesetzes) bei dem Vorsitzenden des in dem angefochtenen Bescheide (§. 77 Absatz 2 des Gesetzes) als zuständig bezeichneten Schiedsgerichts eingelegt ist, ohne Rücksicht darauf, ob diese Bezeichnung zutreffend war oder nicht. Ist die Berufung bei einer nicht zuständigen Stelle eingelegt, so ist der Schriftsatz unter Benachrichtigung des Berufenden unverzüglich an den Vorsitzenden des zuständigen Schiedsgerichts abzugeben. Entsteht unter mehreren Schiedsgerichten Streit über ihre Zuständigkeit, so entscheidet das Reichs-Versicherungsamt. Abweisung durch Bescheid. §. 6. Ist die Berufung nicht rechtzeitig eingelegt, oder ist das Schiedsgericht ge- setzlich zur Entscheidung über die der Berufung zu Grunde liegenden Beschwerde- punkte nicht zuständig, oder stellen sich die Berufungsanträge sofort als rechtlich 47“ — 196 — unzulässig oder offenbar unbegründet heraus, so kann der Vorsitzende die Berufung durch einen mit Gründen zu versehenden Bescheid zurückweisen. Der Berufende ist befugt, innerhalb zwei Wochen vom Tage der Zustellung des Bescheides ab die Anberaumung eines Termins zur mündlichen Verhandlung zu beantragen. Für Seeleute, welche sich außerhalb Europas aufhalten, gilt hin- sichtlich dieser Frist die Bestimmung des §. 136 Absatz 3 des Gesetzes. Die vorstehende Befugniß ist dem Berufenden in dem Bescheide zu eröffnen. Einsendung der Vorverhandlungen. §. 7. Die Vorstände der Versicherungsanstalten haben dem Vorsitzenden des Schiedsgerichts auf dessen Erfordern die auf den streitigen Anspruch bezüglichen Vorverhandlungen einzusenden. Beantwortung der Berufung. §. 8. Sofern der Fall des §. 6 Absatz 1 nicht vorliegt, hat der Vorsitzende die Berufung dem Gegner, sowie dem Staatskommissar abschriftlich unter der Anheim- gabe mitzutheilen, binnen einer bestimmten, von einer Woche bis zu vier Wochen zu bemessenden Frist eine Gegenschrift einzureichen. Hierbei ist zugleich darauf hinzuweisen, daß, wenn eine Gegenschrift innerhalb der Frist nicht eingeht, die Entscheidung nach Lage der Akten erfolgen werde. Die Frist kann auf Antrag aus wichtigen Gründen verlängert werden. Der Gegenschrift ist zur Zustellung an den Gegner eine Abschrift beizufügen; der Staatskommissar, und, wenn es sich um einen Rentenanspruch handelt, die Versicherungsanstalt haben zwei Abschriften beizufügen. In einfacheren Fällen sowie dann, wenn das thatsächliche Verhältniß aus vorliegenden Akten und Urkunden sich feststellen läßt, kann sofort ohne vorgängigen Schriftwechsel Termin zur mündlichen Verhandlung anberaumt werden. Den Betheiligten sind alsdann gleichzeitig mit der Benachrichtigung vom Termin die Abschriften der Berufung mitzutheilen. Unterzeichnung der Schriftsätze und Vertretung der Parteien. §. 9. Berufungen und Gegenschriften müssen entweder von den Betheiligten selbst oder von ihren gesetzlichen Vertretern oder von ihren Bevollmächtigten unterzeichnet sein. Die Vollmacht muß schriftlich ertheilt werden. Das Schiedsgericht kann Vertreter, welche, ohne Rechtsanwälte zu sein, die Vertretung geschäftsmäßig betreiben, zurückweisen. Die Prozeßfähigkeit einer Partei sowie die Legitimation eines Vertreters sind von Amtswegen zu prüfen. — 197 — Nichtprozeßfähigen Parteien, welche ohne gesetzlichen Vertreter sind, kann bis zum Eintritt des gesetzlichen Vertreters von dem Vorsitzenden ein besonderer Vertreter bestellt werden. Derselbe ist befugt, alle Parteirechte zum Zweck der Durchführung des Feststellungsverfahrens wahrzunehmen. Eine Befugniß zur Empfangnahme von Zahlungen steht demselben nicht zu. Das Gleiche gilt, wenn der Aufenthaltsort des gesetzlichen Vertreters unbekannt oder vom Sitze des Schieds- gerichts weit entfernt ist. Die nichtprozeßfähige Partei ist auf ihr Verlangen selbst zu hören. Die Kosten des besonderen Vertreters gelten als außergericht- liche Kosten. Mündliche Verhandlung. §. 10. Die Entscheidung kann ohne muündliche Verhandlung erfolgen, wenn alle Betheiligten auf eine solche ausdrücklich verzichten. « Im Uebrigen erfolgt die Entscheidung auf Grund mündlicher Verhandlung vor dem Schiedsgericht. Der Termin hierzu wird von dem Vorsitzenden anberaumt. Die Betheiligten werden von dem Termin, in der Regel mittelst einge- schriebenen Briefes, mit dem Bemerken in Kenntniß gesetzt, daß im Falle ihres Ausbleibens nach Lage der Akten werde entschieden werden. Ein Ausweis hierüber muß zu den Akten gebracht werden. Hält das Schiedsgericht das persönliche Erscheinen eines Betheiligten für angemessen, so hat dasselbe die nach Lage des Falles an das Nichterscheinen sich knüpfenden Nachtheile in der Vorladung besonders zu bezeichnen. Ort der Verhandlung. §. 11. Die mündliche Verhandlung findet in der Regel am Sitze des Schieds- gerichts statt. Der Vorsitzende ist jedoch befugt, das Schiedsgericht zu einer Sitzung an einen anderen Ort seines Bezirks zu berufen, wenn dies zur Ersparung von Kosten oder Reisen, zur Aufklärung des Sachverhalts oder zur Erleichterung der Beweisaufnahme zweckmäßig erscheint. Oeffentlichkeit des Verfahrens. §. 12. Die mündliche Verhandlung erfolgt in öffentlicher Sitzung. Die Oeffent- lichkeit kann durch einen öffentlich zu verkündenden Beschluß ausgeschlossen werden, wenn das Schiedsgericht dies aus Gründen des öffentlichen Wohles oder der Sittlichkeit für angemessen erachtet. Die Vorschriften der §§. 176 bis 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes über die Aufrechthaltung der Ordnung finden entsprechende Anwendung. Ueber die Beschwerde gegen Ordnungsstrafen entscheidet endgültig die Aufsichtsbehörde (§. 25 Abatz 1). — 198 — §. 13. Die mündliche Verhandlung beginnt mit der Darstellung des Sachverhalts durch den Vorsitzenden oder durch einen von diesem ernannten Berichterstatter. Demnäüchst sind die erschienenen Betheiligten zu hören. Der Staatskommissar muß auf seinen Antrag jederzeit gehört werden. Ihm sowie jedem Beisitzer hat der Vorsitzende auf Verlangen zu gestatten, Fragen zu stellen. Die zum Zweck der Klarstellung des Sachverhalts gestellten Anträge des Staatskommissars dürfen vom Schiedsgericht nur abgelehnt werden, wenn nach der Auffassung desselben aus Befolgung des Antrages überwiegende Nachtheile zu besorgen sein würden. Erledigung der Berufung durch Vergleich. §. 14. Eine Berufung kann durch Vergleich erledigt werden, wenn sich derselbe auf den streitigen Anspruch selbst und auf die etwaigen außergerichtlichen Kosten erstreckt. Der Vergleich bedarf der Zustimmung des Staatskommissars, soweit es sich nicht um Erstattung von Beiträgen handelt (§. 95 des Gesetzes). Die Zustimmung gilt als ertheilt, wenn der Staatskommissar im Falle seiner An- wesenheit bei der Verhandlung nicht sofort, anderenfalls nicht binnen einer Woche nach Mittheilung des Vergleichs widerspricht. Sitzungsprotokoll. §. 15. Die mündliche Verhandlung erfolgt unter Zuziehung eines vereidigten Pro- tokollführers. Von demselben ist ein Protokoll aufzunehmen, welches die Namen des Vorsitzenden und der mitwirkenden Beisitzer, deren Eigenschaft als Vorsitzender, Arbeitgeber oder Arbeitnehmer, sowie einen Vermerk über die Betheiligung des Staatskommissars enthält und den Gang der Verhandlung im Allgemeinen angiebt. Außerdem sind durch Aufnahme in das Protokoll festzustellen: 1. Erklärungen der Parteien, welche die Zurücknahme einer Berufung be- zwecken, ferner Anerkenntnisse, Verzichtleistungen, Vergleiche; 2. solche Anträge und Erklärungen der Betheiligten, welche von den Schriftsätzen abweichen; 3. die Aussagen der Zeugen und Sachverständigen, soweit dieselben früher nicht abgehört waren oder von ihrer früheren Aussage abweichen; 4. die Ergebnisse eines Augenscheins; 5. Beschlüsse des Schiedsgerichts sowie die Formel der Entscheidung. — 199 — Das Protokoll ist, soweit in demselben Vergleiche, Anerkenntnisse oder Ver- zichtleistungen festgestellt worden sind, den Betheiligten vorzulesen. In dem Pro- tokoll ist zu bemerken, daß die Vorlesung stattgefunden hat und daß die Ge- nehmigung erfolgt ist, oder welche Einwendungen erhoben worden sind. Das Protokoll ist von dem Vorsitzenden und dem Protokollführer zu unterzeichnen. Beweisaufnahme. §. 16. Das Gericht hat den nach seinem Ermessen zur Klarstellung des Sachver- halts erforderlichen Beweis in vollem Umfange zu erheben, ohne Rücksicht darauf, ob dieser Beweis von den Parteien angetreten worden ist oder nicht. Der Vorsitzende ist befugt, zur mündlichen Verhandlung auch ohne vor- ausgehenden Beschluß des Schiedsgerichts Zeugen und Sachverständige vorzuladen, sowie das persönliche Erscheinen eines Betheiligten anzuordnen (§. 10 Absatz 4). Die Beweiserhebung erfolgt in der Regel in der mündlichen Verhandlung. Das Schiedsgericht ist jedoch befugt, den Beweis durch ein Mitglied oder gemäß §. 141 des Gesetzes durch eine öffentliche Behörde erheben zu lassen. Geeigneten- falls steht die Befugniß der Beweiserhebung auch dem Vorsitzenden schon vor Anberaumung des Termins zur mündlichen Verhandlung zu. Die Beweisverhandlungen sind unter Zuziehung eines vereidigten oder durch Handschlag zu verpflichtenden Protokollführers aufzunehmen; die Betheiligten sind zu benachrichtigen. §. 17. Hinsichtlich der Verpflichtung, sich als Zeuge oder Sachverständiger ver- nehmen zu lassen, finden die Vorschriften der Civilprozeßordnung entsprechende Anwendung. Gegen die von dem Schiedsgericht über die Rechtmäßigkeit der Weigerung getroffene Entscheidung findet binnen einer Frist von zwei Wochen nach Zustellung derselben Beschwerde an das Reichs-Versicherungsamt statt; dieselbe ist schriftlich bei dem Schiedsgericht einzulegen. Für Seeleute, welche sich außerhalb Europas aufhalten, bewendet es hinsichtlich dieser Frist bei der Vorschrift des §. 136 Absatz 3 des Gesetzes. Die Verhängung von Zwangsmaßregeln, sowie die Festsetzung von Strafen gegen Zeugen und Sachverständige, welche ausbleiben oder ihre Aussage oder deren Beeidigung verweigern, erfolgt auf Ersuchen durch das Amtsgericht, in dessen Bezirk dieselben ihren Wohnsitz oder in Ermangelung eines solchen ihren Aufenthalt haben. Auf Militärpersonen, welche dem aktiven Heere oder der aktiven Marine angehören, finden die Bestimmungen der §§. 345 Absatz 4 und 355 Absatz 4 der Civilprozeßordnung Anwendung. Die Zeugen und Sachverständigen erhalten Gebühren nach Maßgabe der Gebührenordnung vom 30. Juni 1878 (Reichs-Gesetzbl. S. 173). — 200 — Entscheidung. §. 18. Das Schiedsgericht entscheidet innerhalb der erhobenen Ansprüche nach freiem Ermessen. Bilden sich in Beziehung auf Summen, über welche die Entscheidung freisteht, drei Meinungen, so ist die mittlere maßgebend. Die Berathung und Beschlußfassung erfolgt in nichtöffentlicher Sitzung; hierbei dürfen nur Mitglieder mitwirken, vor welchen die mündliche Verhandlung stattgefunden hat. Kosten. §. 19. Das Schiedsgericht entscheidet, ohne daß es eines Antrags bedarf, auch darüber, ob und in welchem Betrage eine unterliegende Partei dem Gegner die ihm in dem Verfahren vor dem Schiedsgericht erwachsenen Kosten zu erstatten hat. Dem Staatskommissar werden Kosten nicht erstattet; ebensowenig sind ihm Kosten zur Erstattung aufzuerlegen. Wenn die Berufung von dem Staats- kommissar eingelegt worden, so sind die dem obsiegenden Theile etwa zuzusprechenden Kosten von der Versicherungsanstalt zu erstatten. Die von einer Partei zu erstattenden außergerichtlichen, sowie die nach §§. 74 Absatz 6 des Gesetzes einem Betheiligten zur Last gelegten gerichtlichen Kosten werden durch Vermittelung des Schiedsgerichts in derselben Weise beigetrieben, wie Gemeindeabgaben. Abstimmung. §. 20. Bei der Abstimmung stimmt der etwa bestellte Berichterstatter (§. 13) zuerst. Im Uebrigen richtet sich bei der Abstimmung der Beisitzer die Reihenfolge nach dem Lebensalter dergestalt, daß der Jüngere zuerst stimmt. Der Vorsitzende stimmt in allen Fällen zuletzt. Verkündung. §. 21. Der Vorsitzende verkündet den Beschluß oder die Entscheidung in öffentlicher Sitzung durch Verlesung des Beschlusses oder der Entscheidungsformel. Wird die Verkündung der Gründe für angemessen gehalten, so erfolgt sie durch Verlesung derselben oder durch mündliche Mittheilung des wesentlichen Inhalts. Die Verkündung kann auf eine spätere Sitzung vertagt werden, welche in der Regel binnen einer Woche stattfinden soll. — 201 — Form und Ausfertigung der Entscheidung. §. 22. Die Entscheidungen enthalten eine gedrängte Darstellung des Sach- und Streitstandes auf Grundlage der gesammten Verhandlungen unter Hervorhebung der in der Sache gestellten Anträge (Thatbestand), ferner die Entscheidungsgründe und die von der Darstellung des Thatbestandes und der Entscheidungsgründe äußerlich zu sondernde Urtheilsformel. Die Entscheidungen sind in der Urschrift von dem Vorsitzenden und den Beisitzern, welche bei denselben mitgewirkt haben, zu unterschreiben. §. 23. Bei den Ausfertigungen der Entscheidungen sind im Eingange die Mit- glieder des Schiedsgerichts, welche an der Entscheidung theilgenommen haben, nach Maßgabe des §. 15 namentlich aufzuführen, und der Sitzungstag, an welchem die Entscheidung erfolgt ist, zu bezeichnen. Die Ausfertigungen enthalten neben dem Siegel des Schiedsgerichts (§. 24) die Schlußformel: „Urkundlich unter Siegel und Unterschrift.“ „Das Schiedsgericht für......... “ Die Vollziehung erfolgt durch den Vorsitzenden. §. 24. Das Schiedsgericht führt ein Siegel, welches durch die für den Sitz des Schiedsgerichts zuständige Landes-Zentralbehörde bestimmt wird. Geschäftsbetrieb und Beschwerden. §. 25. Die Schiedsgerichte unterliegen der Beaufsichtigung durch die für ihre Sitze zuständigen Landes-Zentralbehörden oder die von denselben zu bestimmenden anderen Behörden. Auf Beschwerden über eine das Prozeßverfahren vor dem Schiedsgericht leitende Verfügung entscheidet das Reichs-Versicherungsamt. Geschäftssprache. §. 26. In Betreff der Geschäftssprache vor dem Schiedsgericht finden die Be- stimmungen in den §§. 186 ff. des Gerichtsverfassungsgesetzes entsprechende An- wendung. Eingaben, welche nicht in deutscher Sprache abgefaßt sind, werden nicht berücksichtigt. Reichs. Gesetzbl. 1890. 48 — 202 — Geschäftsbericht. §. 27. Am Schlusse eines jeden Jahres hat der Vorsitzende des Schiedsgerichts dem Reichs-Versicherungsamt zu dem von demselben zu bestimmenden Zeitpunkte und nach einem von demselben vorzuschreibenden Formular einen Geschäftsbericht einzureichen. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 1. Dezember 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 203 — Reichs-Gesetzblatt. No. 34. Inhalt: Verordnung, betreffend die Aufhebung des Verbots der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs. S. 203. (Nr. 1923.) Verordnung, betreffend die Aufhebung des Verbots der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs. Vom 5. Dezember 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: Die Verordnung, betreffend das Verbot der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs, vom 29. November 1887 (Reichs-Gesetzbl. S. 529) tritt mit dem Tage der Ver- kündung gegenwärtiger Verordnung außer Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Jagdschloß Göhrde, den 5. Dezember 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Reichs-Gesetzbl. 1890. 49 Ausgegeben zu Berlin den 8. Dezember 1890. — 205 — Reichs-Gesetzblatt. No. 35. Inhalt: Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Noten der Magdeburger Privatbank in Magdeburg. S. 205. — Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Ein- hundert., Zweihundert- und Fünfhundertmarknoten der Provinzial-Aktien - Bank des Großherzogthums Posen in Posen. S. 206. (Nr. 1924.) Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Noten der Magdeburger Privatbank in Magdeburg. Vom 9. Dezember 1890. Das Recht der Magdeburger Privatbank, Banknoten auszugeben, erlischt in Gemäßheit des am 13. März 1876 bestätigten Statuts und des Nachtrags vom 2. Februar 1881 mit dem 1. Januar 1891. Auf Grund des §. 6 des Bankgesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) hat der Bundesrath den Aufruf und die Einziehung der von der Magde- burger Privatbank ausgegebenen Noten mit folgenden Maßgaben angeordnet: 1. Der Aufruf ist in den Jahren 1891 und 1892 mindestens je zweimal in angemessenen Zwischenräumen bekannt zu machen im Deutschen Reichsanzeiger, im Magdeburger Anzeiger, in der Magdeburgischen Zeitung, in der Berliner Börsenzeitung. 2. Die aufgerufenen Noten können vom 1. Januar bis zum 1. Juli 1891 sowohl bei der Kasse der Magdeburger Privatbank in Magdeburg, als bei der Deutschen Bank in Berlin, vom 1. Juli 1891 bis zum 31. Dezember 1892 nur bei der erstgedachten Kasse gegen Baargeld umgetauscht werden. 3. Nach dem 1. Juli 1891 hören die unter der Firma der Magdeburger Privatbank umlaufenden Noten auf, Zahlungsmittel zu sein, behalten jedoch die Kraft einfacher Schuldscheine und werden als solche bei der Kasse der Magdeburger Privatbank bis zum Ablauf des Jahres 1892 eingelöst werden. 4. Die bis zum Ablauf der letztbezeichneten Frist nicht zur Einlösung ge- langten Banknoten sind auch als einfache Schuldscheine präkludirt. Berlin, den 9. Dezember 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Reichs. Gesetzbl. 1890. 50 Ausgegeben zu Berlin den 11. Dezember 1890. — 206 — (Nr. 1925.) Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Einhundert., Zweihundert- und Fünfhundertmarknoten der Provinzial-Aktien-Bank des Großherzogthums Posen in Posen. Vom 9. Dezember 1890. Das Recht der Provinzial-Aktien-Bank des Großherzogthums Posen in Posen, Banknoten auszugeben, erlischt in Gemäßheit des am 12. Januar 1876 bestätigten Statuts und des Nachtrags vom 2. Februar 1881 mit dem 1. Januar 1891. Auf Grund des §. 6 des Bankgesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) hat der Bundesrath den Aufruf und die Einziehung der von der Provinzial-Aktien-Bank des Großherzogthums Posen unter dem 17. März 1874 beziehungsweise 17. März 1883 ausgegebenen Noten mit folgenden Maßgaben angeordnet: 1. Der Aufruf ist in den Jahren 1891 und 1892 in angemessenen Zwischenräumen mindestens je zweimal bekannt zu machen im Deutschen Reichsanzeiger, in der Berliner Börsenzeitung, in der Posener Zeitung, im Posener Tageblatt. Die Bekanntmachung des ersten Aufrufs hat vor dem 15. Januar 1891 zu erfolgen. 2. Die aufgerufenen Noten können vom Tage der ersten Bekanntmachung ab bis zum 15. März 1891 bei der Kasse der Provinzial-Aktien-Bank des Großherzogthums Posen in Posen und bei der Kasse der Deutschen Bank in Berlin gegen Baargeld umgetauscht werden. 3. Nach dem 15. März 1891 hören die mit der Firma der Provinzial- Aktien-Bank des Großherzogthums Posen umlaufenden Noten auf, Zahlungsmittel zu sein; dieselben behalten jedoch die Kraft einfacher Schuldscheine und werden als solche bei der Kasse der Provinzial-Aktien- Bank des Großherzogthums Posen bis zum Ablauf des Januar 1893 eingelöst werden. 4. Die bis zum Ablauf der letztbezeichneten Frist nicht zur Einlösung ge- langten Banknoten sind auch als einfache Schuldscheine präkludirt. Berlin, den 9. Dezember 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 207 — Reichs-Gesetzblatt. No. 36. Inhalt: Gesetz, betreffend die Vereinigung von Helgoland mit dem Deutschen Reich. S. 207. (Nr. 1926.) Gesetz, betreffend die Vereinigung von Helgoland mit dem Deutschen Reich. Vom 15. Dezember 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt: §. 1. Die Insel Helgoland nebst Zubehörungen tritt dem Bundesgebiete hinzu. Das Reich ertheilt seine Zustimmung dazu, daß die Insel dem preußischen Staate einverleibt wird. §. 2. Mit dem Tage der Einverleibung in den preußischen Staat tritt die Ver- fassung des Deutschen Reichs, mit Ausnahme des Abschnitts VI über das Zoll- und Handelswesen, auf der Insel in Geltung. Zu den Ausgaben des Reichs trägt Preußen für das Gebiet der Insel durch Zahlung eines Aversums nach Maßgabe des Artikels 38 Absatz 3 der Reichsverfassung bei. §. 3. Die von der Insel herstammenden Personen und ihre vor dem 11. August 1890 geborenen Kinder sind von der Wehrpflicht befreit. §. 4. Das Wahlgesetz für den deutschen Reichstag tritt mit dem im §. 2 bezeich- neten Tage gleichfalls auf der Insel in Kraft. Durch Beschluß des Bundesraths wird die Insel einem Wahlkreise zugetheilt. §. 5. Durch Kaiserliche Verordnung unter Zustimmung des Bundesraths wird festgestellt, inwieweit die Vorschriften in den §§. 2, 3, 4, 7, 8 des Gesetzes, be- Reichs- Gesetzbl. 1890. 51 Ausgegeben zu Berlin den 18. Dezember 1890. — 208 — treffend die Reichskriegshäfen, vom 19. Juni 1883 (Reichs-Gesetzbl. S. 105) für die Insel und ihre Gewässer zur Anwendung gelangen. §. 6. Für die übrigen, vor dem im §. 2 bezeichneten Tage erlassenen Reichsgesetze wird der Zeitpunkt, mit welchem dieselben ganz oder theilweise in Kraft treten, durch Kaiserliche Verordnung unter Zustimmung des Bundesraths festgesetzt. Insoweit die Schonung der auf der Insel bestehenden Gesetze und Gewohn- heiten es erheischt, können auf dem im Alsatz 1 bezeichneten Wege an Stelle einzelner Vorschriften der einzuführenden Reichsgesetze Uebergangsbestimmungen er- lassen werden. Die Geltung solcher Bestimmungen erstreckt sich nicht über den 31. Dezember 1893. §. 7. Dieses Gesetz tritt mit der Verkündung in Kraft. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin Schloß, den 15. Dezember 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. — 209 — Reichs-Gesetzblatt. No. 37. Inhalt: Verordnung, betreffend die Formen des Verfahrens und den Geschäftsgang des Reichs-Versicherungs- amts in den Angelegenheiten der Invaliditäts- und Altersversicherung. S. 209. (Nr. 1927). Verordnung, betreffend die Formen des Verfahrens und den Geschäftsgang des Reichs-Versicherungsamts in den Angelegenheiten der Invaliditäts= und Altersversicherung (§. 133 Absatz 3 des Gesetzes vom 22. Juni 1889). Vom 20. Dezember 1890. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc. verordnen auf Grund des §. 133 Absatz 3 des Gesetzes, betreffend die Invaliditäts und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 (Reichs-Gesetzbl. S. 97) im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths, was folgt: 1. Für die Angelegenheiten der Invaliditäts- und Altersversicherung wird im Reichs-Versicherungsamt eine besondere Abtheilung errichtet, deren Verfügungen und Entscheidungen unter der Bezeichnung Das Reichs-Versicherungsamt. Abtheilung für Invaliditäts- und Altersversicherung. ergehen. 2. Der Kaiser ernennt den Vorsitzenden dieser Abtheilung. Der Letztere leitet die besonderen Geschäfte der Abtheilung unter der Oberleitung des Präsi- denten des Reichs-Versicherungsamts. Dem Abtheilungsvorsitzenden stehen inner- halb des Geschäftsbereichs der Abtheilung die durch die Verordnungen vom 5. August 1885 (Reichs-Gesetzbl. S. 255) und vom 13. November 1887 (Reichs- Gesetzbl. S. 523) dem Vorsitzenden des Reichs-Versicherungsamts beigelegten Befugnisse zu. 3. Auf das Verfahren und den Geschäftsgang des Reichs-Versicherungs- amts bei Durchführung der Invaliditäts- und Altersversicherung finden die Ver- ordnungen vom 5. August 1885 und vom 13. November 1887, soweit sich nicht aus den folgenden Bestimmungen etwas Anderes ergiebt, mit der Maßgabe ent- Reichs-Gesetzbl. 1890. 52 Ausgegeben zu Berlin den 24. Dezember 1890. — 210 — sprechende Anwendung, daß als Kollegium des Reichs-Versicherungsamts die Abtheilung gilt. Der Präsident des Reichs-Versicherungsamts ist befugt, in der Abtheilung den Vorsitz zu übernehmen. 4. Bei Revisionen gegen die Entscheidungen der Schiedsgerichte (§. 80 des Gesetzes), bei Verhandlungen über die Wiederaufnahme des Verfahrens (§. 82 a. a. O.) und bei vermögensrechtlichen Streitigkeiten aus Anlaß von Veränderungen des Bestandes der Versicherungsanstalten (§§. 68 und 69 a. a. O.) entscheidet die Spruchkammer in der Besetzung von vier Mitgliedern des Reichs-Versicherungs- amts mit Einschluß des Vorsitzenden nach näherer Bestimmung des §. 133 Absatz 1 a. a. O. und unter Zuziehung eines richterlichen Beamten. 5. Handelt es sich bei den in Ziffer 4 bezeichneten Entscheidungen um eine noch nicht von einer Spruchkammer festgestellte Auslegung solcher gesetzlichen Be- stimmungen, welche nach dem Ermessen der Spruchkammer von erheblicher grund- sätzlicher Bedeutung sind, oder soll in einer Rechtsfrage von einer früheren Ent- scheidung einer Spruchkammer abgewichen werden, so ist die Entscheidung durch Beschluß auszusetzen und vor eine erweiterte Spruchkammer zu bringen. Letztere entscheidet in der Besetzung von sechs Mitgliedern des Reichs-Versicherungsamts einschließlich des Vorsitzenden, unter denen sich ein von dem Bundesrath aus seiner Mitte gewähltes nichtständiges Mitglied sowie je ein Vertreter der Arbeit- geber und der Versicherten befinden müssen, unter Zuziehung von einem richterlichen Beamten. An Stelle des Mitgliedes aus dem Bundesrath ist im Behinderungs- falle ein ständiges Mitglied des Reichs-Versicherungsamts zuzuziehen. Sind Berichterstatter und Vorsitzender darüber einverstanden, daß es sich bei der Entscheidung um die noch nicht festgestellte Auslegung gesetzlicher Be- stimmungen von erheblicher grundsätzlicher Bedeutung handelt, so hat die Spruch- kammer zunächst ohne Anberaumung einer mündlichen Verhandlung darüber Beschluß zu fassen, ob die Verweisung an eine erweiterte Spruchkammer ein- treten soll. 6. Von Terminen zur Verhandlung über Rentenansprüche ist dem Staats- kommissar derjenigen Versicherungsanstalt, welche die Rente festgesetzt hatte, unter Mittheilung der eingereichten Parteischriften auch dann Kenntniß zu geben, wenn sich derselbe an dem Verfahren über die Festsetzung der Rente nicht betheiligt hatte. Der Staatskommissar ist befugt, an solchen Verhandlungen selbst oder durch einen Vertreter sich zu betheiligen, Anträge zu stellen und Einsicht in die Akten zu nehmen. Der Staatskommissar oder sein Vertreter ist auf sein Ver- langen jederzeit zu hören. 7. Bei Revisionen gegen die Entscheidungen der Schiedsgerichte und bei Verhandlungen über die Wiederaufnahme des Verfahrens ist, ohne daß es eines Antrages bedarf, auch darüber zu entscheiden, ob und in welchem Betrage eine unterliegende Partei dem Gegner die ihm in dem Verfahren vor dem Reichs- Versicherungsamt erwachsenen Kosten zu erstatten hat. — 211 — Dem Staatskommissar werden Kosten nicht erstattet; ebensowenig sind ihm Kosten zur Erstattung aufzulegen. War die Revision von dem Staatskommissar eingelegt worden, so sind die dem obsiegenden Rentenberechtigten etwa zuzusprechenden Kosten von der Versicherungsanstalt zu erstatten. Die von einer Partei zu erstattenden außergerichtlichen Kosten werden durch Vermittelung des Reichs-Versicherungsamts in derselben Weise beigetrieben, wie Gemeindeabgaben. 8. Entscheidungen über Einsprüche gegen die Vertheilungen des Rechnungs- büreaus (§§. 90, 94, 95 des Gesetzes), sowie Beschlüsse über die Berücksichtigung von Widersprüchen aus Anlaß der Vertheilung (§. 160 des Gesetzes) ergehen ohne mündliche Verhandlung in Sitzungen der Abtheilung, an welchen in der Regel drei Mitglieder einschließlich des Vorsitzenden theilnehmen. Mitglieder, welche bei der Vertheilung mitgewirkt haben, dürfen mit berathender Stimme zugezogen werden. Dem Staatskommissar (Ziffer 6) ist unter Mittheilung der Akten Gelegen- heit zur Aeußerung zu geben. Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. Gegeben Berlin, den 20. Dezember 1890. (L. S.) Wilhelm. von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerel. — 213 — Reichs-Gesetzblatt. Inhalt: Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Einhundertmarknoten der Danziger Privat-Aktien-Bank in Danzig. S. 213. (Nr. 1928.) Bekanntmachung, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Einhundert- marknoten der Danziger Privat-Aktien-Bank in Danzig. Vom 25. De- zember 1890. Da die der Danziger Privat-Aktien-Bank bis zum 1. Januar 1891 ertheilte Befugniß zur Ausgabe von Banknoten in Folge Nichtverlängerung des Noten- privilegiums mit dem genannten Tage in Gemäßheit des §. 49 Nummer 1 des Bankgesetzes vom 14. März 1875 (Reichs-Gesetzbl. S. 177) erlischt, hat der Bundesrath auf Grund des §. 6 des Bankgesetzes den Aufruf und die Einziehung der von der Danziger Privat-Aktien-Bank unterm 1. Juni 1875 beziehungsweise 1. Juni 1882 und 1. Juni 1887 ausgegebenen Einhundertmarknoten mit folgen- den Maßgaben angeordnet: 1. Der Aufruf ist im Jahre 1891, und zwar in angemessenen Zwischen- räumen viermal und im Laufe des Jahres 1892 mindestens zweimal bekannt zu machen im Deutschen Reichsanzeiger, in der Berliner Börsenzeitung, im Berliner Börsen-Courier, in der Danziger Zeitung. 2. Die aufgerufenen Noten können vom Tage der ersten Bekanntmachung, welche vor dem 1. April 1891 zu erfolgen hat, bis zum 30. Juni 1891 bei der Kasse der Danziger Privat-Aktien-Bank in Danzig und bei der Kasse der Deutschen Bank in Berlin gegen Baargeld umgetauscht werden. 3. Nach dem 30. Juni 1891 hören die mit der Firma der Danziger Privat-Aktien-Bank umlaufenden Noten auf, Zahlungsmittel zu sein; Reichs-Gesetzbl. 1890. 53 Ausgegeben zu Berlin den 30. Dezember 1890. — 214 — dieselben behalten jedoch die Kraft einfacher Schuldscheine und werden als solche bei der Kasse der Danziger Privat-Aktien-Bank bis zum Ablauf des Jahres 1892 eingelöst werden. 4. Die bis zum Ablauf der letztbezeichneten Frist nicht zur Einlösung ge- langten Banknoten sind auch als einfache Schuldscheine präkludirt. Berlin, den 25. Dezember 1890. Der Reichskanzler. In Vertretung: von Boetticher. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. Sachregister zum Reichs- Gesetzblatt. Jahrgang 1890. A. Ablehnung der Wahl zu Mitgliedern der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli S. 18) 145. — Ablehnung von Gerichts- personen im Verfahren vor den Gewerbegerichten (das. §. 27) 147. — desgl. von Mitgliedern der Schieds- gerichte für die Invalidität- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 3) 194. Abstimmung bei den Verhandlungen vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 53, 67) 153. — desgl. bei den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. 88. 3, 18, 20) 194. Abtheilungen der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli S. 9) 143. Abtheilung des Reichs-Versicherungsamts für die An- gelegenheiten der Invaliditäts-- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 1) 209. — Geschäftsgang bei dieser Abtheilung (das. Nr. 2 bis 8) 209. — Befugnisse etc. des Vorsitzenden (das. Nr. 2 bis 5, 8) 209. Afrika, s. Ostafrika und südwestafrikanisches Schutz- gebiet. Altersversicherung, Inkraftsetzung der §§. 18 und 140 des Gesetzes darüber v. 22. Juni 1889 (V. v. 30. Dez. 89) 1. — desgl. des Gesetzes in seinem vollen Umfange (V. v. 25. Nov.) 191. — Verfahren vor den auf Grund des Gesetzes errichteten Schiedsgerichten (V. v. 1. Dez.) 193. — Verfahren beim Reichs-Versicherungsamt in An- gelegenheiten der Altersversicherung (V. v. 20. Dez.) 209. Amtsgerichte, Beweisaufnahme in gewerblichen Rechts- streitigkeiten (G. v. 29. Juli S. 43) 151. Verhängung von Zwangsmaßregeln gegen Zeugen und Sachverständige im Verfahren vor den Schiedsgerichten für Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. S. 17) 199. Reichs- Gesetzbl. 1890. Anhalt (Herzogthum), Feilbieten von in Anhalt gebrautem Bier im Umherziehen (Bek. v. 21. März) 60. Anleihen für Zwecke der Verwaltungen des Reichsheeres (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli S. 1) 130. — der Marine (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. — der Reichs- eisenbahnen (G. v. 1. Febr. 8. 1) 49. (A. E. v. 17. Mänz) 59. — der Post- und Telegraphenverwaltung (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli §. 1) 130. — zu den Kostenbeiträgen des Reichs für den Zollanschluß von Hamburg, sowie für Her- stellung des Nord-Ostseekanals (A. E. v. 17. März) 59. Festsetzung eines Zinsfußes von drei vom Hundert für Reichsanleihen (A. E. v. 17. Sept.) 177. Apotheken, Feilhalten und Verkauf von Atzneimitteln, Drogen und chemischen Präparaten (V. v. 27. Jan. §§. 1 bis 4) 9. — Nichtanwendung des Gesetzes über die Gewerbegerichte auf Gehülfen und Lehrlinge in Apo- theken (G. v. 29. Juli S. 76) 159. Arbeiter, Entscheidung ihrer gewerblichen Streitigkeiten mit den Arbeitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 1 bis 4, 76, 77) 141. — desgl. durch Einigungs- ämter (das. §§. 61 bis 63) 156. — durch den Gemeinde- vorsteher (das. §§. 71 bis 75) 158. — Wahl von Arbeitern zu Beisitzern der Gewerbegerichte (das. §§. 12 bis 14, 16, 22) 144. — desgl. in die Ausschüsse der Gewerbegerichte (das. S. 70) 158. Arbeitnehmer als Beisitzer der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 2, 15) 194. — desgl. als Mitglieder der Spruch- kammern beim Reichs-Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210. Arbeitgeber, Entscheidung der gewerblichen Streitigkeiten derselben mit den Arbeitern durch die Gewerbegerichte A 2 Sachregister. Arbeitgeber (Forts.) (G. v. 29. Juli §§. 1, 3, 4, 77) 141. — durch Eini- gungsämter (das. §§. 61 bis 63) 156. — durch den Gemeindevorsteher (das. §§. 71 bis 75) 158. — Wahl von Arbeitgebern zu Beisitzern der Gewerbegerichte (das. §§. 12 bis 14, 16, 22) 144. — desgl. in die Aus- schüsse der Gewerbegerichte (das. S. 70) 158. Arbeitgeber als Beisitzer der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 2, 15) 194. — als Mitglieder der Spruchkammern beim Reichs-Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210. Arbeitsbuch, Entscheidung von Streitigkeiten darüber durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 3, 56) 142. — durch den Gemeindevorsteher (das. §. 71) 158. Arbeitsverhältniß, Entscheidung von Streitigkeiten über dasselbe durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 3, 560 142. — durch die Einigungsämter (das. S. 61) 156.— durch den Gemeindevorsteher (das. S. 71) 158. Arbeitszeugniß, Entscheidung von Streitigkeiten über das- selbe durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 3, 56) 142. — durch den Gemeindevorsteher (das. 5. 71) 158. Armeekorpsbezirke des Reichsgebiets (G. v. 27. Janr. Art. 1 §. 5) 7. Arrest im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §. 56) 154. Arzneimittel, Verkehr mit solchen (V. v. 27. Janr.) 9.— Aufhebung der älteren Verordnung vom 4. Januar 1875 (das. §. 4) 9. Aufbereitungsanstalten, gewerbliche Streitigkeiten ihrer Arbeiter etc. (G. v. 29. Juli §. 77) 159. Aufruf der Fürfhundertmarknoten des Leipziger Kassen- vereins in Leipzig (Bek. v. 4. Juli) 76. — desgl. der Noten der Magdeburger Privatbank (Bek. v. 9. Dez.) 205. — desgl. der Einhundert-, Zweihundert- und Fünfhundert- marknoten der Provinzial-Aktienbank zu Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. — der Einhundertmarknoten der Danziger Drivat-Aktienbank in Danzig (Bek. v. 25. Dez.) 213. Auskunftspersonen, Hinzuziehung zu den Einigungs- ämtern für gewerbliche Streitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 64, 65) 157. — f. auch Sachverständige, Zeieugen. Auslagen in Rechtsstreitigkeiten vor den Gewerbegerichten .l(0. v. 29. Juli §§. 52) 57, 58) 153. Ausschüsse der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 70) 158. Auswärtiges Amt, Errichtung eines Kolonialraths als sachverständigen Betrath für dasselbe (A. E. v. 10. Okt.) 179. 1890. B. Banknoten, Antheil der Reichsbank an dem Gesammt- betrag des steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs (Bek. v. 9. Mai) 68. Einziehung der Fünfhundertmarknoten des Leipziger Kassenvereins (Bek. v. 4. Juli) 76. — desgl. der Banknoten der Magdeburger Privatbank (Bek. v. 9. Dez.) 205.— der Einhundert., Iweihundert- und Fünfhundertmark- noten der Provinzial- Aktienbank in Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. — der Einhundertmarknoten der Danziger Privat- Aktienbank in Danzig (Bek. v. 25. Dez.) 213. Bayern (Königreich), Aufstellung zweier Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. 1 §. 3) 7.— Anwendung des Gesetzes über die Friedenspräsenzstärke des Reichsheeres auf Bayern (G. v. 15. Juli §. 4) 140.— Abänderung der bayerischen Militär - Strafgerichts- ordnung vom 29. April 1869 (G. v. 3. Mai §. 1) 63. Uebergangsabgabe für geschrotetes Malz und Steuer- rückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern (Bek. v. 29. Mai) 69. Niederlassung bayerischer Staatsangehöriger in der Schweiz (Schlußprot, zum Vertr. v. 31. Mai Nr. 1) 134. Beamte, Wahl von Staats- und Gemeindebeamten zu Vorsitzenden etc. der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli S. 15) 145. Behörden, Zuständigkeit derselben bei Ausführung des Gesetzes über die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 83) 161. Aufsichtsbehörden der Schiedsgerichte für die Invali= ditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 25) 201. s. auch Landes-Zentralbehörden. Beisitzer der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 9 bis 13, 16 bis 22, 48, 49, 53, 54, 77) 143. — der als Einigungsämter thätigen Gewerbegerichte (das. §§. 63, 64, 67) 156. Beisitzer der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 1 bis 3, 13, 15, 18, 20, 22, 23) 193. Beistände der Parteien im Verfahren vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 29, 52) 147. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. §. 9) 196. Bekanntmachungen über die Zusammensetzung der Ge- werbegerichte u. s. w. (G. v. 29. Juli §§. 17, 74, 75) 145. — Bekanntmachung der von den Einigungsämtern abgegebenen Schiedssprüche etc. (das. §§. 66, 68, 69) 157. Sachregister. Beklagter bei Rechtsstreitigkeiten vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 34, 35, 37 bis 44, 48, 49, 51, 52, 54) 149. Belgien, Theilnahme an dem internationalen Vertrage vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. — Beitritt zu der internationalen Vereinbarung über die technische Einheit im Eisenbahnwesen (Bek. v. 15. Sept.) 175. Bergwerke, gewerbliche Streitigkeiten ihrer Arbeiter etc. (G. v. 29. Juli §§. 77) 159. Aufstellung von Dampfkesseln in Bergwerken (Bek. v. 5. Aug. S. 14) 167. Berichterstatter im Verfahren vor den Schiedsgerichten für Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 13, 20) 198. — desgl. im Verfahren vor dem Reichs- Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210. Berufung gegen die Entscheidungen der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 55, 56) 154.— desgl. der Innungen und der Innungs-Schiedsgerichte (das. S. 79) 161. Berufung auf schiedsgerichtliche Entscheidung bei der Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 4 bis 6, 8, 9, 14, 15, 19) 195. Berufungsgericht für das Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §§. 6, 8, 12) 56. — desgl. für das südwestafrikanische Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 4, 7, 13) 171. Bescheide der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung über Zurückweisung von Berufungen (V. v. 1. Dez. §. 6) 195. Beschlüsse der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 30, 36, 53) 148. — desgl. der Schiedsgerichte für die In- validitäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15, 21) 198. Beschwerde gegen die Entscheidungen der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 55, 56, 40) 154.— gegen die Rechts- gültigkeit der Wahl von Mitgliedern der Gewerbegerichte (das. §. 15) 145.— gegen die Verhängung von Ordnungs- strafen durch den Vorsitzenden (das. §§. 21, 40) 146. Beschwerde gegen Verfügungen etc. der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 12, 17, 25) 197. Beschwerdegericht für das Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §§. 6, 7, 12) 56. — für das südwestafrikanische Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 4,7, 13) 171. Betriebsbeamte, Entscheidung ihrer Streitigkeiten mit Arbeitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 2) 142. 1890. 3 Beweisaufnahme im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29, Juli §§. 40 bis 45) 150. — desgl. im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. 55. 11, 15, 16) 197. Bier, Feilbieten von in Anhalt gebrautem Bier im Um- herzichen (Bek. v. 21. März) 60. Steuerrückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern (Bek. v. 29. Mai) 69. Brigadebezirke der Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. I §. 5) 7. Brüche, gewerbliche Streitigkeiten ihrer Arbeiter etc. (G. v. 29. Juli §. 77) 159. Bürgermeister, Entscheidung gewerblicher Streitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 71, 78) 158. Bundesgebiet des Deutschen Reichs, Hinzutritt der Insel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 1) 207. Bundesrath, Genehmigung des Vertrages wegen Unter- haltung einer Postdampfschiffsverbindung nach Ostafrika (G. v. 1. Febr. §. 2) 19. Zustimmung des Bundesraths zur Einschränkung der Gerichtsbarkeit des deutschen Konsuls in Samoa (G. v. 6. Juli Art. 1) 139. — desgl. zur Anwendung von Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Junt 1883 über die Reichskriegshäfen auf die Insel Helgoland, sowie zur Einführung von anderen Reichsgesetzen daselbst (G. v. 15. Dez. §§. 5, 6) 207. — Beschluß des Bundesraths über Zutheilung der Insel zu einem Reichstagswahlkreise (das. §. 4) 207. Theilnahme eines Bundesrathsmitglieds an Ent- scheidungen der Spruchkammern des Reichs-Versicherungs- amts in Angelegenheiten der Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210. Bundesstaaten, Aufstellung der Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. I §. 3) 7. Matrikularbeiträge derselben zum Reichshaushalt für 1889/90 (G. v. 1. Febr. §. 2) 21. — desgl. zum Reichshaushalt für 1890/91 (Anl. z. G. v. 1. Febr.) 45. (G. v. 5. Juli, Anl. dazu) 81. (G. v. 5. Juli, Aul. dazu) 84. (G. v. 5. Juli, Anl. dazu) 128. C. Chemische Präparate, Feilhalten und Verkauf in Apotheken (V. v. 27. Janr. §§. 2 bis 4) 9. Civilprozeßordnung, Anwendung von Bestimmungen derselben auf das Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 24, 26, 40, 43, 44, 46, 51, 55, 56, 72) A* 4 Sachregister. Civilprozeßordnung (Forts.) 147. — vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 3, 17) 194. — desgl. vor den Gerichten im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §. 7) 173. — desgl. im Schutzgebiet der Marschall- Juseln (V. v. 7. Febr. S. 7) 57. D. Däuemark, Theilnahme an dem internationalen Ver- trage vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. Aufhebung des Einfuhrverbots für Schweine, Schweinefleisch und Würste dänischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Dampfkessel, polizeiliche Bestimmungen über die An- legung (Bek. v. 5. Aug.) 163. — insbes. über Dampf- schiffskessel (das. §§. 8, 19, 20) 165. — Aufhebung der älteren Bestimmungen vom 29. Mai 1871 und 27. Juli 1889 (das. §. 24) 169. Danzig, Aufruf und Einziehung der Einhundertmarknoten der Privat--Aktienbank daselbst (Bek. v. 25. Dez.) 213. Deklaration, s. Erklärung. Deutsche, Rechte und Pflichten derselben hinsichtlich der Niederlassung in der Schweiz (Vertr. v. 31. Mai Art. 1, 2, 5 bis 11) 131. (Schlußprot. dazu Nr. 1, 3) 134. Dienstkaution, s. Kautionen. Divisionsbezirke der Armeekorps des Deutschen Reichs- heeres (G. v. 27. Janr. Art. I §. 5) 7. Drogen, Feilhalten und Verkauf gewisser Drogen in Apotheken (V. v. 27. Janr. §§. 2 bis 4) 9. E. Ehrenämter bei den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli S. 18) 145. Eid, Ableistung im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 45, 46) 152. — desgl. im Ver- fahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. S. 17) 199. Einfuhr, Aufhebung der Verordnung vom 29. Nov. 1887, betr. das Verbot der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Einigungsämter für gewerbliche Streitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 61 bis 69) 156. 1890 Einjährig-Freiwillige, Nichtanrechnung derselben auf die Friedenspräsenzstärke des Reichsheeres (G. v. 15. Juli S. 1) 140. Einschreibbriefe, Zustellungen im Verfahren vor den Schiedsgerichten für Invaliditäts- und Altersversicherung mittelst eingeschriebener Briefe (V. v. 1. Dez. S. 10) 197. Einspruch gegen Vertheilung der Invaliditäts- und Altersrentenbeträge durch das Rechnungsbüreau des Reichs-Versicherungsamts (V. v. 20. Dez. Nr. 8) 211. — Einspruch gegen die Urtheile der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 38, 42, 56) 150. Einziehung der Fünfhundertmarknoten des Kassenvereins in Leipzig (Bek. v. 4. Juli) 76. — der Banknoten der Magdeburger Privatbank (Bek. v. 9. Dez.) 205. — der Einhundert., Zweihundert- und Fünfhundertmarknoten der Provinzial-Aktienbank in Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. — der Einhundertmarknoten der Danziger Privat- bank in Danzig (Bek. v. 25. Dez.) 213. Eisenbahnen, Abänderung der Militär-Transport-Ord. nung für Eisenbahnen im Frieden vom 11. Febr. 1888 (V. v. 26. Mai §. 1) 71. Eisenbahnlokomotiven, Anlegung der Kessel darin (Bek. v. 5. Aug. S. 23) 169. Eisenbahnwesen, Beitritt Belgiens, Serbiens und Griechenlands zur internationalen Vereinbarung über die technische Einheit im Eisenbahnwesen (Bek. v. 15. Sept.) 175. Elsaß-Lothringen, Uebertragung landesherrlicher Be- fugnisse auf den Statthalter (V. v. 11. Dez. 89.) 2. Kontrole des Landeshaushalts für 1889/90 durch den Rechnungshof (G. v. 6. Febr.) 50. Endurtheile der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 50) 154. Entscheidungen der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 1, 22, 54, 57) 141. — Rechtsmittel gegen diese Entscheidungen (das. §. 55) 154. — Entscheidungen über Gewerbestreitigkeiten durch den Gemeindevorsteher (das. §§. 71 bis 73) 158. Entscheidungen des Reichs-Versicherungsamts in Angelegenheiten der Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 1, 4, 7, 8) 209. — desgl. der Schiedsgerichte für diese Versicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15, 18, 21 bis 23) 198. Erklärung zum Art. 8 des internationalen Vertrages vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (v. 1. Febr. 89.) 5. Ersatzreserve, Ueberweisung von Geistlichen römisch- katholischer Konfession zur Ersatzreserve (G. v. 8. Febr.) 23. Sachregister. 1890. 5 F. Fabrikarbeiter, Entscheidung ihrer Streitigkeiten mit den Arbeitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 2) 142. Feilbieten von in Anhalt gebrautem Bier im Umher- ziehen (Bek. v. 21. März) 60. Feilhalten von Arzneimitteln und chemischen Präparaien (V. v. 27. Janr. §§. 1 bis 4) 9. Fischerei in der Nordsee, Erklärung zum Art. 8 des internationalen Vertrages vom 6. Mai 1882 über polizei- liche Regelung derselben (v. 1. Febr. 89.) 5. Formulare zu Bescheinigungen w. über Naturalleistungen der Gemeinden für die bewaffnete Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt., Anl. dazu) 183. Fouragesatz für mobile Pferde (V. v. 27. Juni zu 1) 75. — desgl. für einquartierte Pferde der bewaffneten Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt., Anl. dazu) 182. Frankreich, Theilnahme an dem internationalen Ver- trage vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. Friedenspräsenzstärke des Reichsheeres, anderweite Feststellung derselben (G. v. 15. Juli §s. 1 bis 3) 140. Friedens-Transport-Ordnung vom 11. Febr. 1888, Abänderung des §§. 35 (V. v. 26. Mai F. 1) 71. G. Gebühren im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 8, 57, 58) 143. Gebührenordnung für Zeugen und Sachverständige vom 30. Juni 1878, Abänderung des §. 14 (G. v. 11. Juni Art. 1) 73. — Anwendung von Bestimmungen derselben auf das Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli S. 59) 155. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1.Dez. S. 17) 199. Gehülfen, Eutscheidung ihrer Streitigkeiten mit den Ar- beitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 2) 142. — Nichtanwendung des Gesetzes auf Gehülfen in Apotheken und Handelsgeschäften (das. S. 76) 159. Geistliche, Wehrpflicht der Geistlichen römisch katholischer Konfession (G. v. 8. Febr.) 23. Geldstrafe gegen ausbleibende Parteien im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli S. 40) 150. Gemeindebeamte, Wahl zu Vorsitzenden etc. der Gewerbe- gerichte (G. v. 29. Juli §. 15) 145. — Zustellungen im Verfahren vor diesen Gerichten durch Gemeindebeamte (das. 5§. 23, 77) 147. Gemeinden, Errichtung von Gewerbegerichten für den Bezirk einer Gemeinde (G. v. 29. Juli §§. 1, 6, 8, 11, 83) 141. — desgl. eines gemeinsamen Gerichts für mehrere Gemeinden (das. §§. 1, 8, 11, 83) 141.— Wahl von Mitgliedern der Gewerbegerichte durch die Ge- meindevertretung (das. §§. 11, 16, 18) 144. — Ent- scheidung gewerblicher Streitigkeiten durch den Gemeinde- vorsteher (das. §§. 71 bis 75) 158. Fouragelieferung der Gemeinden für die bewaffnete Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt., Anl. dazu) 182. Gemeindevorsteher (Bürgermeister, Schultheiß, Orts- vorsteher u. s. w.), Entscheidung gewerblicher Streitig- keiten (G. v. 29. Juli §§. 71 bis 75, 78) 158. Gerichtliches Verfahren im Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §§. 3 bis 5, 7, 8) 56. — desgl. im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. 88. 6, 7, 10 bis 13) 172. s. auch Verfahren. Gerichtskosten, s. Kosten. Gerichtskostengesetz, Anwendung von Bestimmungen desselben auf das Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §. 57) 155. Gerichtsschreiberei bei den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 23, 30 bis 34, 38, 47) 147. Gerichtssprache bei den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §. 36) 149. — s. auch Geschäftssprache. Gerichtsverfassungsgesetz, Anwendung von Bestimmun- gen desselben auf die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 36, 53, 60, 80) 149. — desgl. auf die Gerichte im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. S. 13) 174. — auf die Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 1, 12, 26) 193. Geschäftsberichte der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicheräng an das Reichs-Versicherungsamt (V. v. 1. Dez. §. 27) 202. Geschäftsgang bei den Schiedsgerichten für die In- validitäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 2, 25) 193. — desgl. bei dem Reichs-Versicherungsamt in Angelegenheiten dieser Versicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 3) 209. Geschäftssprache bei den Schiedsgerichten für die In- validitäts, und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 26) 201. 6 Sachregister. Gesellen, Entscheibung ihret Streitigkeiten mit dem Ar- beitgeber durch Gewerbegerichte (G. v. 29, Juli §. 2) 142. Gewerbegerichte, Errichtung und Zusammensetzung (G. v. 29. Juli §§. 1 bis 23) 141. — Errichtung gemein- samer Gewerbegerichte für mehrere Gemeinden (das. §§. 1, 8, 11, 16, 83) 141. — Aufhebung bestehender Ge- werbegerichte (das. §. 80) 161. — Zulassung gewerb- licher Schiedsgerichte als Gewerbegerichte (das. §. 81) 161. — Verfahren vor den Gewerbegerichten (das. §§. 24 bis 60) 147. — Thätigkeit der Gerichte als Einigungs- ämter (das. §§. 61 bis 69) 156. — Gutachten und Anträge der Gewerbegerichte (das. §. 70) 158. — In- krafttreten des Gesetzes (das. §. 84) 162. Gewerbeordnung, Errichtung von Gewerbegerichten nach Bestimmungen der Gewerbeordnung (G. v. 29. Juli §§. 1, 2, 13, 73, 79, 81) 141. — Aufhebung des S. 120 a derselben (das. §. 78) 160. Griechenland, Beitritt zur internationalen Vereinbarung über die technische Einheit im Eisenbahnwesen (Bek. v. 15. Sept.) 175. Großbritannien, Theilnahme an dem internationalen Vertrage vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. Gruben, gewerbliche Streitigkeiten ihrer Arbeiter etc. (G. v. 29. Juli §. 77) 159. H. Hamburg, Anleihe zu den Kostenbeiträgen des Reichs für den Zollanschluß von Hamburg (A. E. v. 17. März) 59. Handelsgeschäfte, Nichtanwendung des Gesetzes über die Gewerbegerichte auf Gehülfen und Lehrlinge in Handels- geschäften (G. v. 29. Juli §. 76) 159. Handelsverträge, Ausdehnung der Zollermäßigungen im deutsch italienischen Handelsvertrage vom 4. Mai 1883 und im deutsch-sponischen Handelsvertrage vom 12. Juli 1883 auf Marokko (V. v. 9. Juli) 137. Hausgewerbetreibende, Entscheidung ihrer Streitig- keiten mit Arbeitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 4, 14) 143. Heimarbeiter, Entscheidung ihrer Streitigkeiten mit Arbeitgebern durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 4, 14) 143. Helgoland, Vereinigung mit dem Deutschen Reich (G. v. 15. Dez.) 207. — Einverleibung der Insel in den preußischen Staat (das. §§. 1, 2) 207. 1890. Honigpräparate, Aufhebung der Verordnung über den Verkehr mit solchen vom 3. Januar 1883 (V. v. 27. Janr. S. 4) 10. Hülfsbeisitzer der Schiedsgerichte für die Invaliditäts. und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 2) 194. J. Innungs-Schiedsgerichte, Zuständigkeit derselben (G. v. 29. Juli 88. 79, 13) 160. · Internationaler Vertrag vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee, Erklärung zum Artikel 8 desselben (v. 1. Febr. 89.) 5. Internationale Vereinbarung über die technische Ein- heit im Eisenbahnwesen, Beitritt Belgiens, Serbiens und Griechenlands (Bek. v. 15. Sept.) 175. Invaliditätsversicherung, Inkraftsetzung der §§. 18 und 140 des Gesetzes darüber vom 22. Juni 1889 (V. v. 30. Dez. 89.) 1. — desgl. des Gesetzes in seinem vollen Umfange (V. v. 25. Nov.) 191. — Verfahren vor den auf Grund des Gesetzes errichteten Schieds- gerichten (V. v. 1. Dez.) 193. — Verfahren beim Reichs-Versicherungsamt in Angelegenheiten der Inva- liditätsversicherung (V. v. 20. Dez.) 209. Italien, Ausdehnung der Zollermäßigungen im deutsch- italienischen Handelsvertrage vom 4. Mai 1883 auf Marokko (V. v. 9. Juli) 137. K. Kaiser, Ernennung des Vorsitzenden der Abtheilung im Reichs-Versicherungsamt für Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 2) 209. Kaiserliche Verordnung über Einschränkung der Ge- richtsbarkeit des deutschen Konsuls in Samoa (G. v. 6. Juli Art. 1) 139. — desgl. über Anwendung von Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Juni 1883 über die Reichskriegshäfen auf die Insel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 5) 207. — über Einführung von Reichs- gesetzen daselbst (das. §. 6) 208. Kaiserlicher Kommissar für das Schutzgebiet der Mar- schall-Inseln, Befugnisse (V. v. 7. Febr. §. 9) 57. — desgl. des Kommissars für das südwestafrikanische Schutz- gebiet (V. v. 10. Aug. §§. 2, 4, 5, 8, 14) 171. Uebertragung der Befugnisse des ehemaligen Landes- hauptmanns auf den Kaiserlichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu-Guinea-Kompagnie (V. v. 6. Mai) 67. Sachregister. Kammern der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 9) 143. Kautionen der Militär- und Marinebeamten, Abänderung der Verordnungen darüber vom 16. Aug. 1876 und 4. März 1879 (V. v. 10. Febr.) 51. Kirchenämter, Aufhebung des Gesetzes über die unbe- fugte Ausübung von Kirchenämtern vom 4. Mai 1874 (G. v. 6. Mai §. 1) 65. Kläger bei Rechtsstreitigkeiten vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 34, 35, 37 bis 44, 48, 49, 51, 52, 54) 149. Kolonialrath, Errichtung desselben (A. E. v. 10. Okt.) 179. Kommunalverbände, Errichtung gemeinsamer Gewerbe- gerichte (G. v. 29. Juli §§. 1, 8, 11, 16, 18, 70, 83) 141. Konkurssachen, Verfahren vor den Gerichten im süd- westafrikanischen Schutzgebiete (V. v. 10. Aug. §. 7) 172. — desgl. im Schutzgebiet der Marschall-Inseln (V. v. 7. Febr. §. 7) 57. Konsulargerichtsbarkeit, Anwendung des Gesetzes über dieselbe vom 10. Juli 1879 auf das südwestafrikanische Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 4, 13) 171. — desgl. auf das Schutgebiet der Marschall-Inseln (V. v. 7. debr. §§. 6, 8, 11) 66. Einschränkung der Konsulargerichtsbarkeit des deut- schen Konsuls in Samoa (G. v. 6. Juli Art. 1) 139. (V. v. 29. Okt.) 189. Konsuln, Einschränkung der Gerichtsbarkeit des deutschen Konsuls in Samoa (G. v. 6. Juli Art. 1) 139. (V. v. 29. Okt. §. 1) 189. Konventionalstrafen aus dem Arbeitsverhältniß , Ent. scheidung von Streitigkeiten darüber durch die Gewerbe- gerichte (G. v. 29. Juli §§. 3, 56) 142. Kosten des Verfahrens vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 49, 52, 55 bis 59) 152. — Kosten der Ein- richtung und Unterhaltung dieser Oerichte (das. §§. 8, 77) 143. Kosten im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 19, 9, 14, 17) 200. — desgl. vor dem Reichs- Versicherungsamt in Angelegenheiten dieser Versicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 7) 210. Krankenversicherungsbeiträge, Entscheidung von Streitigkeiten darüber durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 3) 142. — durch den Gemeindevorsteher (das. §§. 71, 78) 158. Kriegsleistungen, Abänderung der Verordnung vom 14. April 1888 über Ausführung der Gesetze über die Kriegsleistungen (V. v. 27. Juni) 75. 1890. 7 Küstengewässer, internationale Regelung der Fischerei in der Ostsee außerhalb der Küstengewässer (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. L. Landeshaushalt von Elsaß-Lothringen für 1889/90, Kontrole durch den Rechnungshof (G. v. 6. Febr.) 50. Landesherren, Uebertragung landesherrlicher Befugnisse auf den Statthalter in Elsaß-Lothringen (V. v. 11. Dez. 89.) 2. Landespolizeibehörden, Aufhebung der von denselben auf Grund des Gesetzes vom 4. Mai 1874 über unbe- fugte Ausübung von Kirchenämtern erlassenen Verfügungen (G. v. 6. Mai §. 2) 65. Landes-Zentralbehörden, Anordnungen über die Er- richtung 2c. von Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 1, 6, 77, 81, 83) 141. — desgl. über die Entscheidung gewerblicher Streitigkeiten durch Organe der Gemeinde- verwaltung (das. §. 75) 159. — Anordnungen über Errichtung r2c. von Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 1, 12, 24, 25) 193. Gestattung von Ausnahmen hinsichtlich der Auf. stellung von Dampfkesseln (Bek. v. 5. Aug. 8. 21) 168. s. auch Zentralbehörden. Landgerichte, Entscheidung über die Amtzentsetzung von Mitgliedern der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 19) 146. — Entscheidung auf Beschwerden über Verhängung von Ordnungsstrafen gegen dieselben (das. §. 21) 146.— Entscheidung auf Berufungen und Beschwerden gegen Urtheile etc. der Gewerbegerichte (das. §§. 55, 59) 154. Landwehrbezirke des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Jan. Art. 1 §. 5) 7. Lehrlinge, Entscheidung ihrer Streitigkeiten mit den Ar- beitgebern durch Gewerbegerichte (G. v., 29. Juli §. 2) 142. — Nichtanwendung der Bestimmungen auf Lehr- linge in Apotheken und Handelsgeschäften (das. §. 76) 159. Leipzig, Aufruf der Fünfhundertmarknoten des Leipziger Kassenvereins (Bek. v. 4. Juli) 76. Liquidation der Gemeinden über Fouragelieferung für die bewaffnete Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt., Anl. dazu) 185. Lohnstreitigkeiten, Entscheidung durch die Gewerbe- gerichte (G. v. 29. Juli §. 3 Nr. 2) 142. Lokomobilen, polizeiliche Bestimmungen über ihre Auf- stellung (Bek. v. 5. Aug. §§. 16 bis 18, 20) 167. 8 Sachregister. M. Magdeburger Privatbank, Aufruf und Einziehung ihrer Noten (Bek. v. 9. Dez.) 205. Magistrat, Wahl des Vorsitzenden der Gewerbegerichte und seines Stellvertreters (G. v. 29. Juli 88. 11, 16, 18) 144. — s. auch Gemeindevorsteher. Malz, Uebergangsabgabe für geschrotetes Malz in Bayern (Bek. v. 29. Mai) 69. Marinebeamte, Abänderung der Verordnungen vom 16. Aug. 1876 und 4. März 1879 über die Kautionen derselben (V. v. 10. Febr.) 51. Marineverwaltung, Anleihe für dieselbe (G. v. 1. Febr. 8. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. Marokko, Ausdehnung der Zollermäßigungen in den Tarifen A zu dem deutsch italienischen und dem deutsch- spanischen Handelsvertrage auf Marokko (V. v. 9. Juli) 137. Marschall-Inseln, Rechtsverhältnisse im Schutzgebiet derselben (V. v. 10. Febr.) 55. Marschronten für Kriegsverhältnisse, Abänderung des Formulars (V. v. 27. Juni zu II) 75. Matrikularbeiträge der Bundesstaaten zum Reichshaus- halt für 1889/90 (G. v. 1. Febr. §. 2) 21. — desgl. zum Reichshaushalt für 1890/91 (G. v. 1. Febr., Aul. dazu) 45. (G. v. 5. Juli, Anl. dazu) 81. (G. v. 5. Juli, Anl. dazu) 84. (G. v. 5. Juli, Anl. dazu) 128. Meistbegünstigung, gegenseitiges Zugeständniß derselben zwischen Deutschland und der Schweiz (Vertr. v. 31. Mai Art. 7) 134. Militärbeamte, Abänderung der Verordnungen vom 16. Aug. 1876 und 4. März 1879 über die Kautionen derselben (V. v. 10. Febr.) 51. Militärdienstverpflichtung der Geistlichen römisch- katholischer Konfession (G. v. 8. Febr.) 23. — Be- freiungen der Bewohner von Helgoland von der Wehr- pflicht (G. v. 15. Dez. §. 3) 207. Militärgerichtsbarkeit, verabschiedete Offiziere sind der- selben nicht unterworfen (G. v. 3. Mai S. 1) 63. Militärgut, Beförderung auf den Eisenbahnen im Frieden (V. v. 26. Mai SF. 1) 71. Militärpersonen, Anwendung des §. 14 der Gebühren- ordnung für Zeugen und Sachverständige vom 30. Juni 1878 auf Personen des Soldatenstandes (G. v. 11. Juni Art. 1) 73. Vernehmung von Militärpersonen als Zeugen im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 17) 199. 1890. Militär-Strafgerichtsordnung, Abänderung derselben (G. v. 3. Mai) 63. Militär-Transport-Ordnung für Eisenbahnen im Frieden vom 11. Februar 1888, Abänderung des §. 35 (V. v. 26. Mai §. 1) 71. Militärverwaltung, s. Reichsheer. Mineralwässer, künstliche, Feilhalten und Verkauf do- selben (V. v. 27. Jan. §. 1) 9. — Aufhebung der Verordnung über den Verkehr mit solchen vom 9. Februar 1880 (das. §. 4) 10. Mitglieder des Reichs. Versicherungsamts, Hinzuziehung bei Entscheidungen in Angelegenheiten der Invaliditäts. und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 5, 8) 210. s. auch Beisitzer. Mündliche Verhandlung im Verfahren vor den Ge- werbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 33, 35 bis 37, 53) 148. — desgl. im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 6, 8, 10 bis 16, 18, 21) 196. N. Naturalleistungen für die bewaffnete Macht im Frieden, Abänderung der Instruktion darüber vom 30. Aug. 1887 (A. E. v. 15. Okt.) 181. Neu-Guinea-Kompagnie, Befugnisse des Kaiserlichen Kommissars für das Schutzgebiet (V. v. 6. Mai) 67. Niederland, Theilnahme an dem internationalen Ver- trage vom 6. Mai 1882 über Regelung der Fischerei in der Nordsee (Erkl. v. 1. Febr. 89.) 5. Niederlassungsvertrag mit der Schweiz (v. 31. Mai) 131. Nord-Ostsee-Kanal, Anleihe zu den Kostenbeiträgen des Reichs für Herstellung desselben (A. E. v. 17. März) 59. Nordsee, Erklärung zum Art. 8 des internationalen Ver- trages vom 6. Mai 1882 über polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee (v. 1. Febr. 89.) 5. Norwegen, Aufhebung des Einfuhrverbots für Schweine, Schweinefleisch und Würste dorther (V. v. 5. Dez.) 203. Nothfristen im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 55, 72) 154. O. Oeffentlichkeit der Verhandlungen vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §. 36) 149. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. §§. 1, 12, 21) 193. Sachregister. Offiziere, verabschiedete, sind der Militärgerichtsbarkeit nicht unterworfen (G. v. 3. Mai §§. 1, 2) 63. Ordnungsstrafen gegen Beisitzer der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 21) 146. — desgl. der Schieds- gerichte für die Invaliditäts-- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 12) 197. Ortsbehörden, s. Gemeinden, Magistrat. Ortspolizeibehörden, Vollstreckung von Entscheidungen des Gemeindevorstehers in gewerblichen Streitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 73) 159. Ortsstatut, Errichtung von Gewerbegerichten für den Bezirk einer Gemeinde durch Ortsstatut (G. v. 29. Juli §§. 1, 4, 7, 11, 13, 14, 16 bis 18, 22, 57, 63, 70, 81, 83) 141. — desgl. gemeinsamer Gewerbegerichte für mehrere Gemeinden (das. §§. 1, 83) 141. Ortsvorsteher, s. Gemeindevorsteher. Ostafrika, Postdampfschiffsverbindung zwischen Deutschland und Ostafrika (G. v. 1. Febr.) 19. P. Posen, Aufruf und Einziehung der Einhundert., Zwei- hundert. und Fünfhundertmarknoten der Provinzial- Aktienbank in Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. Post, Zustellungen im Verfahren vor den Gewerbegerichten durch die Post (G. v. 29. Juli §§. 31, 32) 148. Postdampfschiffsverbindung mit Ostafrika (G. v. 1. Febr.) 19. Postverwaltung, s. Reichs-Post. und Telegraphen- verwaltung. Preußen (Königreich), Aufstellung von 16 Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. I §§. 3) 7. Abänderung der Strafgerichtsordnung für das preu- ßische Heer vom 3. April 1845 (G. v. 3. Mai §. 1) 63. Einverleibung der Insel Helgoland in den preußischen Staat (G. v. 15. Dez. §§. 1, 2) 207. Protokoll über Rechtsstreitigkeiten bei den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli 88. 39, 47, 54) 150. — desgl. über die vor den Gemeindevorstehern verhandelten Gewerbe- streitigkeiten (das. §. 71) 158. Sitzungsprotokolle bei den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15, 16) 198. Protokollführer im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15, 16) 199. Reichs- Gesetzbl. 1890. 1890. 9 Prozeßbevollmächtigte im Verfahren vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 29, 52) 147. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts= und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. §. 9) 196. R. Rationen für einquartierte Pferde der bewaffneten Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt., Anl. dazu) 182. Rechnungsbüreau des Reichs-Versicherungsamts, Ein- spruch gegen dessen Vertheilung der Invaliditäts- und Altersrentenbeträge (V. v. 20. Dez. Nr. 8) 211. Rechnungshof des Deutschen Reichs, Kontrole des Reichs- haushalts und des Landeshaushalts von Elsaß-Lothringen für 1889/090, sowie der Rechnungen der Reichsbank für 1889 (G. v. 6. Febr.) 50. Rechtshülfe im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §. 60) 155. Rechtsmittel gegen Urtheile und Beschlüsse der Gewerbe- gerichte (G. v. 29. Juli §§. 30, 42, 50, 55, 59) 148. — gegen die Entscheidung von Gewerbestreitigkeiten durch die Innungen und die InnungsSchiedsgerichte (das. §. 79) 160. s. auch Berufung, Beschwerde, Revision. Rechtsverhältnisse im Schutzgebiet der Marschallinseln (V. v. 7. Febr.) 55. — im südwestafrikanischen Schutz- gebiet (V. v. 10. Aug.) 171. Reich (Deutsches), Niederlassungsvertrag mit der Schweiz (v. 31. Mai) 131. — Ausdehnung der Zollermäßigungen in den Handelsverträgen des Reichs mit Italien und Spanien auf Marokko (V. v. 9. Juli) 137. Vereinigung der Insel Helgoland mit dem Deutschen Reich (G. v., 15. Dez.) 207. Erklärung zum internationalen Vertrag vom 6. Mai 1882 über polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee (v. 1. Febr. 89.) 5. — Beitritt Belgiens, Serbiens und Griechenlands zur internationalen Verein- barung über die technische Einheit im Eisenbahnwesen (Bek. v. 15. Sept.) 175. Eintheilung des Reichsgebiets in 19 Armeekorps- bezirke (G. v. 27. Janr. Art. 1 §. 5) 7. Beihülfe des Reichs zur Unterhaltung einer Post- dampfschiffsverbindung mit Ostafrika (G. v. 1. Febr. §. 1) 19. Bürgschaft des Reichs für die Kosten der Rechts- pflege in Samoa (G. v. 6. Juli Art. 2) 139. Reichsanleihen, s. Anleihen. B 10 Reichsbank, Besoldungs-Etat des Direktoriums für 1890/91 (G. v. 1. Febr. §. 2) 25. — Kontrole der Rechnungen der Reichsbank für 1889 durch den Rech- nungshof (G. v. 6. Febr.) 50. Erhöhung des Antheils der Reichsbank an dem Ge- sammtbetrag des steuerfreien ungedeckten Notenumlaufs (Bek. v. 9. Mai) 68. Reichsbeamte, Abänderung der Verordnungen vom 16. August 1876 und 4. März 1879 über die Kautionen der Militär- und Marinebeamten (V. v. 10. Febr.) 51. Reichseisenbahnen, Anleihe für dieselben (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. Reichsgesetze, Einführung auf der Insel Helgoland durch Kaiserliche Verordnung (G. v. 15. Dez. §. 6) 208. Reichshauptkasse, Ausgabe von Schatzanweisungen zur Verstärkung ihres Betriebsfonds (G. v. 1. Febr. §. 3) 26. Reichshaushalts-Etat für 1890/91 (G. v. 1. Febr.) 25. — Erster Nachtrag zu demselben (G. v. 5. Juli) 79. — desgl. zweiter Nachtrag (G. v. 5. Juli) 82.— desgl. dritter Nachtrag (G. v. 5. Juli) 123. rueiter Nachtrag zum Reichshaushalts-Etat für 1889/90 (G. v. 1. Febr.) 21. Einstellung der Beihülfen des Reichs zu den Kosten der Postdampfschiffsverbindung mit Ostafrika in den Reichshaushalts-Etat (G. v. 1. Febr. §§. 1, 3) 19. Kontrole des Reichshaushalts für 1889/90 durch den Rechnungshof (G. v. 6. Febr.) 50. · Reichsheer, Eintheilung in 20 Armeekorps (G. v. 27. Janr. Art. 1 §. 3) 7. — Anderweite Feststellung der Friedent- präsenzstärke desselben (G. v. 15. Juli §. 1) 140. Abänderung der Instruktion vom 30. August 1887 über die Naturalleistungen für die bewaffnete Macht im Frieden (A. E. v. 15. Okt.) 181. Anleihen für die Verwaltung des Reichsheeres (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli §. 1) 130. Reichskanzler, Ermächtigung zur Ausgabe von Schatz anweisungen zur Verstärkung des Betriebsfonds der Reichs-Hauptkasse (G. v. 1. Febr. §§. 3, 4) 26. — desgl. zur Aufnahme von Anleihen für das Reichsheer (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli §. 1) 130.— für die Marine (A. E. v. 17. März) 59. — für die Reichseisenbahnen (A. E. v. 17. März) 59. — für die Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli §. 1) 130. — desgl. zu Anleihen zu den Kostenbeiträgen des Reichs für den Zollanschluß von Hamburg und Bremen, sowie für Her- stellung des Nord-Ostseekanals (A. E. v. 17. März) 59. Sachregister. 1890. Reichskanzler (Forts.) Ermächtigung zur Bewilligung einer Beihülfe für Unterhaltung einer Postdampfschiffsverbindung mit Ost- afrika (G. v. 1. Febr. §. 1) 19. Erlaß von Ausführungsbestimmungen zu der Ver- ordnung über die Rechtsverhältnisse im Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §. 10) 57. — desgl. im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 2 bis 4, 12, 15) 171. Reichskasse, Ausgabe von Schatzanweisungen durch die- selbe (G. v. 1. Febr. §. 6) 26. Neichskriegshäfen, Anwendung des Gesetzes über die- selben vom 19. Juni 1883 auf die Insel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 5) 207. Reichs-Militärgesetz vom 2. Mai 1874, Abänderung der §§. 3 und 5 desselben (G. v. 27. Janr.) 7. Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung, An- leihen für dieselbe (G. v. 1. Febr. §. 1) 49, (A. E. v. 17. März) 59. (G. v. 5. Juli §. 1) 130. Reichsschuldenverwaltung, Verzinsung und Einlösung von Schatzanweisungen (G. v. 1. Febr. §§. 5) 26. — desgl. von Schuldverschreibungen über Reichsanleihen (A. E. v. 17. März) 59. Reichstag, Wahlen zu demselben (V. v. 8. Janr.) 3. — Einberufung desselben (V. v. 8. April) 61. — Einfüh- rung des Wahlgesetzes für den Reichstag auf der Jnsel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 4) 207. Mittheilung an den Reichstag über den Vertrag wegen Unterhaltung einer Postdampfschiffsverbindung mit Ostafrika (G. v. 1. Febr. §. 2) 19. Reichsverfassung, Einführung derselben, mit Ausnahme des Abschn. VI über das Zoll- und Handelswesen, auf der Insel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 2) 207. Reichs-Versicherungsamt, Errichtung einer besonderen Abtheilung in demselben für Invaliditäts- und Alters- versicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 1, 2) 209. — Ver- fahren und Geschäftsgang in Angelegenheiten dieser Ver- sicherung (das. Nr. 3 bis 8) 209. — Entscheidung von Streitigkeiten der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung über ihre Zuständigkeit (V. v. 1. Dez. §. 5) 195. — Entscheidung über Beschwerden gegen das Prozeßverfahren der Schiedsgerichte (das. §§. 17, 25) 199. — Geschäftsberichte der Schiedsgerichte an das Reichs-Versicherungsamt (das. §. 27) 202. Revision gegen die Entscheidungen der Schiedsgerichte für Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 7) 210. Sachregister. Richterliche Beamte, Mitwirkung bei den Enitschei- dungen des Reichs-Versicherungsamts in Angelegenheiten der Invallditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 5) 210. S. Sachsen (Königreich), Aufstellung eines Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. I §. 3) 7. Sachverständige, Abänderung des §. 14 der Gebühren- ordnung für Zeugen und Sachverständige vom 30. Juni 1878 (G. v. 11. Juni Art. 1) 73. Sachverständige im Verfahren vor den Gewerbe, gerichten (G. v. 29. Juli §§. 44, 54, 59) 151. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15 bis 17) 198. Salinen, gewerbliche Streitigkeiten ihrer Arbeiter etc. (G. v. 29. Juli §. 77) 159. Samoa, Einschränkung der Gerichtsbarkeit des deutschen Konsuls daselbst (G. v. 6. Juli Art. 1) 139. (V. v. 29. Okt.) 189. Schatzanweisungen, Ausgabe von solchen zur Verstärkung des Betriebsfonds der Reichshauptkasse (G. v. 1. Febr. §§. 3 bis 6) 26. — desgl. zu Anleihen für die Ver- waltungen des Reichsheeres und der Post und Telegraphen (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. (G. v. 5. Juli §. 1) 130.— desgl. für die Verwaltungen der Marine und der Reichs- eisenbahnen (G. v. 1. Febr. §. 1) 49. Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersver- sicherung, Bildung u. s. w. (V. v. 1. Dez. §§. 1 bis 3) 193. — Vorschriften über das Verfahren (das. §§. 4 bis 27) 195. — Zuständigkeit derselben (das. §§. 5, 6) 195. — Revisionen gegen ihre Entscheidungen (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 7) 210. Schiedssprüche der Einigungsämter für gewerbliche Streitigkeiten (G. v. 24. Juli §§. 67 bis 69) 157. Schifferfahrzeuge, Bezeichnung derselben bei Benutzung zur Fischerci in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer (Erkl. v. 1. Febr. 89. Art. 1) 5. Schriftsätze im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 4, 5, 8, 9, 15) 195. Schuldverschreibungen über eine Reichsanleihe (A. E. v. 17. März) 59. Schultheiß, s. Gemeindevorsteher. Schutzgebiete, deutsche, Rechtsverhältnisse im Schutzgebiet der Marschall-Inseln (V. v. 7. Febr.) 55. — im süd- westafrikanischen Schutzgebiet (V. p. 10, Aug.) 171. 1890. 11 Schutzgebiete (Forts.) Uebertragung der Befugnisse des ehemaligen Landes- hauptmanns auf den Kaiserlichen Kommissar für das Schutzgebiet der Neu-Guinea-Kompagnie (V. v. 6. Mai) 67. Schweden, Aufhebung des Einfuhrverbots für Schweine, Schweinefleisch und Würste schwedischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Schweine, Aufhebung des Einfuhrverbots für Schweine, Schweinefleisch und Würste dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Schweiz, Niederlassungsvertrag mit Deutschland (V. v. 31. Mai) 131. Seefahrzeuge, Bezeichnung derselben bei Benuhung zur Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer (Erkl. v. 1. Febr. 89. Art. 1) 5. Seeleute, Frist zur Stellung von Berufungsanträgen r. an die Schiedsgerichte für die Invaliditäts= und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. §§. 6, 17) 196. Serbien, Beitritt zur internationalen Verein barung über die technische Einheit im Eisenbahnwesen (Bek, v. 15. Sept.) 175. Sicherheitsleistung vor Vollstreckung von Entscheidungen in gewerblichen Rechtsstreitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 56, 72) 154. Sitzungsprotokolle der Schiedsgerichte für Invaliditäts. und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 15) 198. Soldatenstand, s. Militärpersonen. Spanien, Ausdehnung der Zollermäßigungen im deutsch- spanischen Handelsvertrage vom 12. Juli 1883 auf Ma- rokko (V. v. 9. Juli) 137. Spruchkammern beim Reichs-Versicherungsamt, Ab- theilung für Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 5) 210. Staatsbeamte, Wahl derselben zu Vorsitzenden etc. der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 15) 145. Staatskommissare für den Bezirk jeder Versicherungs- anstalt für Invaliditäts- und Altersversicherung, Be- fugnisse u. s. w. im Prozeßverfahren vor den Schieds- gerichten (V. v. 1. Dez. §§. 4, 8, 13 bis 15, 19) 195. — desgl. im Verfahren vor dem Reichs-Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 6 bis 8) 210. — Kosten des Staatskommissars (V. v. 1. Dez. §. 19) 200. (V. v. 20. Dez. Nr. 7) 211, Statthalter in Elsaß-Lothringen, Uebertragung landes- herrlicher Befugnisse auf denselben (V. v. 11. Dez. 89.) 2. 12 Statut der Versicherungsanstalten für die Invaliditäts. und Altersversicherung, Bestimmung über die Wahl und die Heranziehung von Beisitzern zu den Schiedsgerichten. (V. v. 1. Dez. §. 2) 194. — s. auch Ortsstatut. Stellvertreter des Vorsitzenden der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 9 bis 11, 15, 20, 77) 143. — desgl. der Schiedsgerichte für die Invaliditäts-- und Alters- versicherung (V. v. 1. Dez. §. 1) 193. Steuerrückvergütung für ausgeführtes Bier in Bayern (Bek. v. 29. Mai) 69. Strafgerichtsordnung für das preußische Heer vom 3. April 1845, Abänderung derselben (G. v. 3. Mai §. 1) 63. Strafprozeßordnung, Anwendung von Bestimmungen derselben auf das Strafverfahren im Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §. 8) 57. — desgl. im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §. 13) 174. Strafsachen, Verfahren vor den Gerichten im füdwest- afrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 10 bis 13) 173. — desgl. im Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7. Febr. §§. 8 bis 10) 57. Streitgegenstand, Werth desselben im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 55 bis 57) 154. Streitigkeiten, gewerbliche, zwischen Arbeitgebern und Arbeitern, Entscheidung durch die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 1, 3, 4) 141. — desgl. durch Gemeinde- vorsteher (das. §§. 71 bis 76) 158. — Schlichtung durch Einigungsämter (das. §§. 61 bis 69) 156. Südwestafrikanisches Schutzgebiet, Rechtsverhältnisse daselbst (V. v. 10. Aug.) 171. Sühneversuch bei gewerblichen Streitigkeiten vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 39, 54) 150. T. Telegraphenverwaltung, s. Reichs- Post- und Tele- graphenverwaltung. u. Uebergangsabgabe für geschrotetes Malz in Bayern (Bek. v. 29. Mai) 69. Uebungen, militärische, Befreiung römisch katholischer Geistlichen von denselben (G. v. 8. Febr.) 23. Umherziehen, Feilbieten von in Anhalt gebrautem Bier im Umherziehen (Bek. v. 21. März) 60. Sachregister. 1890. Umtausch der ausgerufenen Banknoten des Leipziger Kassen- vereins in Leipzig (Bek. v. 4. Juli) 76. — der Noten der Magdeburger Privatbank in Magdeburg (Bek. v. 9. Dez.) 205. — der Einhundert, Zweihundert- und Fünfhundertmarknoten der Provinzial-Aktienbank in Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. — der Einhundertmarknoten der Danziger Privat -Aktienbank in Danzig (Bek. v. 25. Dez.) 213. Urtheile der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 30, 36, 41, 42, 48 bis 50, 54, 56) 148. s. auch Entscheidungen. V. Verbandstoffe, Feilhalten und Verkauf (V. v. 27. Janr §. 1) 9. Verbot, Aufhebung des Einfuhrverbots für Schweine, Schweinefleisch und Würste dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Vereinbarung über gewerbliche Streitigkeiten vor den Einigungsämtern (G. v. 29. Juli 88. 66, 69) 157. Verfahren in gewerblichen Streitigkeiten vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 24 bis 60) 147. — vor den Einigungsämtern (das. §§. 64 bis 69) 156.— vor dem Gemeindevorsteher (das. §§. 71 bis 75) 158. Verfahren vor den Schiedsgerichten für die In- validitäts= und Altersversicherung (V. v. 1. Dez.) 193. — desgl. vor dem Reichs-Versicherungsamt in Ange- legenheiten dieser Versicherung (V. v. 20. Dez.) 209. s. auch gerichtliches Verfahren. Vergleiche über gewerbliche Streitigkeiten vor den Ge- werbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 39, 40, 54, 56, 57) 150. — desgl. vor den Gemeindevorstehern (das. 8§. 71, 73) 158. Vergleiche im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 14, 15) 198. Vergütungen an Beisitzer der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 18) 146. Verjährung der insen und der Kapitalbeträge ausgegebener Schatzanweisungen (G. v. 1. Febr. §. 6) 26. Verkauf von Arzneimitteln und chemischen Präparaten (V. v. 27. Janr. §§. 1 bis 4) 9. — von in Anhalt ge- brautem Bier im Umherziehen (Bek. v. 21. März) 60. Verkündung der Urtheile im Verfahren vor den Ge- werbegerichten (G. v. 29. Juli §. 48) 152. — desgl. Sachregister. Verkündung (Forts.) der Beschlüsse und Entscheidungen der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 21) 200. Versäumnißurtheil im Verfahren vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 37, 38, 42, 54, 57) 149. Versicherte (Arbeiter, Dienstboten etc.) bei der Invalidi- täts, und Altersversicherung, Wahl derselben zu Bei- sitzern der Schiedsgerichte (V. v. 1. Dez. §§. 2, 15) 194. — desgl. zu Mitgliedern der Spruchkammern beim Reichs- Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210. Versicherungsanstalten für die Invaliditäts- und Alters- versicherung, Zuständigkeit der für jeden Bezirk derselben zu errichtenden Schiedsgerichte (V. v. 1. Dez. §§. 5, 6) 195. — Statutarische Bestimmungen über die Wahl von Hülfsbeisitzern dieser Gerichte (das. §. 2) 194. — Verpflichtungen der Vorstände der Versicherungsanstalten gegenüber den Schiedsgerichten (das. §§. 7, 8) 196. Vermögensrechtliche Streitigkeiten aus Anlaß von Veränderungen des Bestandes der Versicherungsanstalten (V. v. 20. Dez. Nr. 4) 210. Tragung der Kosten im Verfahren vor den Schieds- gerichten durch die Versicherungsanstalten (V. v. 1. Dez. §. 19) 200. — desgl. im Revisionsverfahren beim Reichs- Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 7) 211. Vertheilung der Invaliditäts- und Altersrentenbeträge durch das Rechnungsbüreau des Reichs-Versicherungs- amts (V. v. 20. Dez. Nr. 8) 211. Vertrauensmänner von Arbeitern und Arbeitgebern bei den Einigungsämtern (G. v. 29. Juli §§. 63, 64, 67) 156. Vertreter der Arbeiter und Arbeitgeber vor den Einigungs- ämtern (G. v. 29. Juli §§. 62 bis 64, 66 68) 156. — desgl. in den Spruchkammern des Reichs-Ver- sicherungsamts bei Entscheidungen in der Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 5) 210.— bei den Schiedsgerichten für diese Versicherung (V. v. 1. Dez. §. 2) 194. Verwaltungsbehörden, höhere, im Sinne des Gesetzes über die Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 83) 161. — Befugnisse derselben hinsichtlich der Errichtung der Gewerbegerichte (das. §§. 1, 15, 16, 19, 20) 141. — desgl. der Uebertragung der den Gemeindevorstehern ob- liegenden Geschäfte bei gewerblichen Streitigkeiten an einen Stellvertreter (das. §. 74) 159. . Entscheidung über die Wählbarkeit der Beisitzer der Schiedsgerichte für die Invaliditäts= und Altersversiche- rung (V. v. 1. Dez. §. 2) 194. Reichs-Gesetzbl. 1890. 1890. 13 Vollstreckbarkeit, vorläufige, der Entscheidungen der Ge- werbegerichte (G. v. 29. Juli §. 56) 154. — desgl. der- jenigen der Gemeindevorsteher (das. §§. 72, 73) 158. Vorsitzender der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 9, 11, 15, 20 bis 22, 28, 33, 34, 38, 40, 43, 47, 49, 53, 54, 77) 143. — desgl. der als Einigungsämter thätigen Gerichte (das. §§. 63 bis 69) 156. Vorsitzender der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 1 bis 16, 20 bis 23, 27) 193. — Abtheilungsvorsitzender beim Reichs- Versicherungsamt für die Invaliditäts= und Altersver- sicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 2, 4, 5, 8) 209. Vorstand der Versicherungsanstalten für die Invaliditäts- und Altersversicherung, Verpflichtungen gegenüber den Schiedsgerichten (V. v. 1. Dez. §§. 7, 8) 196. W. Wählbarkeit der Beisitzer der Schiedsgerichte für die In- validitäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 2) 194. Wahlen zum Reichstag (V. v. 8. Janr.) 3. — Wahl des Vorsitzenden und der Mitglieder der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 11 bis 16) 144. Wahlgesetz für den deutschen Reichstag, Einführung auf der Insel Helgoland (G. v. 15. Dez. §. 4) 207. Wehrpflicht der Geistlichen (G. v. 8. Febr.) 23. — Be- freiungen der Bewohner von Helgoland von der Wehr- pflicht (G. v. 15. Dez. §. 3) 207. Werkmeister, Entscheidung ihrer Streitigkeiten mit den Arbeitgebern durch Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §. 2) 142. Wiederaufnahme des Verfahrens in Angelegenheiten der Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 20. Dez. Nr. 4, 7) 210. Würste, Aufhebung des Verbots der Einfuhr von Würsten dänischen, schwedischen oder norwegischen Ursprungs (V. v. 5. Dez.) 203. Württemberg (Königreich), Aufstellung eines Armeekorps des deutschen Reichsheeres (G. v. 27. Janr. Art. I §. 3) 7. — Anwendung des Gesetzes über die Friedenspräsenz- stärke des Reichsheeres auf Württemberg (G. v. 15. Juli S. 4) 140. C 14 Sachregister. Z. Zahlungsmittel, Aufruf und Einziehung der Fünf- hundertmarknoten des Leipziger Kassenvereins (Bek. v. 4. Juli) 77. — desgl. der Noten der Magdeburger Privatbank (Bek. v. 9. Dez.) 205. — der Einhundert., Zweihundert und Fünfhundertmarknoten der Provinzial- Aktienbank in Posen (Bek. v. 9. Dez.) 206. — der Einhundertmarknoten der Danziger Privat-Aktienbank in Danzig (Bek. v. 25. Dez.) 213. Zentralbehörden, Aufhebung der von denselben auf Grund des Gesetzes vom 4. Mai 1874 über unbefugte Ausübung von Kirchenämtern erlassenen Verfügungen (G. v. 6. Mai §. 2) 65.— s. auch Landes--Zentral- behörden. Zeugen, Abänderung des §. 14 der Gebührenordnung für Zeugen etc. vom 30. Juni 1878 (G. v. 11. Juni Art. 1) 73. — Zeugen im Verfahren vor den Gewerbe- gerichten (G. v. 29. Juli §§. 44, 54, 59) 151. — desgl. vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts= und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 15 bis 17) 198. Zeugniß, s. Arbeitszeugniß. Zinsen, Verzinsung von Schatzanweisungen (G. v. 1. Febr. §§. 4 bis 6) 26. (G. v. 1. Febr. §. 2) 49. (G. v. 5. Juli §. 2) 130. — desgl. von Schuldverschreibungen über Reichsanleihen (A. E. v. 17. März) 59. Festsetzung eines Zinsfußes von drei vom Hundert für Reichsanleihen (A. E. v. 17. Sept.) 177. 1890. Zuständigkeit der Gewerbegerichte (G. v. 29. Juli §§. 1, 3 bis 8, 13, 25, 26, 77) 141. — der Berufungs- und Beschwerdegerichte bei gewerblichen Rechtsstreitigkeiten (das. §. 55) 154. — Zuständigkeit der Gemeindevorsteher zur Entscheidung gewerblicher Streitigkeiten (das. §§. 71, 78) 158. — desgl. der Innungen und Innungs-Schieds- gerichte (das. §. 79) 160. Zuständigkeit der Schiedsgerichte für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §§. 5, 6) 195. Zustellungen im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §§. 23, 30 bis 33, 38, 55, 56, 77) 147. — im Verfahren vor den Schiedsgerichten für die Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. 8. 10) 197. — desgl. im Verfahren vor den Gerichten im Schutzgebiet der Marschall- Inseln (V. v. 7 Febr. §. 1) 55. — desgl. im südwestafrikanischen Schutzgebiet (V. v. 10. Aug. §§. 5, 6) 172. Zwangsbeitreibung der Kosten im Verfahren vor den Schiedsgerichten für Invaliditäts- und Altersversicherung (V. v. 1. Dez. §. 19) 200. — deßgl. vor dem Reichs- Versicherungsamt (V. v. 20. Dez. Nr. 7) 211. Zwangsvollstreckung aus den Endurtheilen und den Vergleichen über gewerbliche Rechtsstreitigkeiten (G. v. 29. Juli §§. 56, 59, 73) 154. Zwanosvollstreckung im südwestafrikanischen Schutz- gebiet (V. v. 10. Aug. §. 8) 173. — im Schutzgebiet der Marschall-Inseln (V. v. 7. Febr. §. 2) 55. Zwischenurtheil im Verfahren vor den Gewerbegerichten (G. v. 29. Juli §. 50) 153. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei.