bezeichneten Arten gehört oder nicht. 
Fehlt im Frachtbriefe eine solche An- 
gabe, so wird ersteres angenommen und 
die Beförderung nur in der vorge- 
schriebenen Verpackung zugelassen. 
XXXI. 
Wolle, Haare, Kunstwolle, 
Baumwolle, Seide, Flachs, Hanf, 
Jute, im rohen Zustande, in Form 
von Abfällen vom Verspinnen und Ver- 
weben, als Lumpen oder Putzlappen; 
ferner Seilerwaaren, Treibriemen 
aus Baumwolle und Hanf, Weber-, 
Harnisch- und Geschirrlitzen (wegen 
gebrauchter Putzwolle vergleiche Absatz 3) 
werden, wenn sie gefettet oder gefirnißt 
sind, nur in bedeckt gebauten oder in 
offenen Wagen unter Deckenverschluß 
befördert. 
Die genannten Gegenstände werden 
stets als gefettet oder gefirnißt behandelt, 
wenn nicht das Gegentheil aus dem 
Frachtbriefe hervorgeht. 
Gebrauchte Putzwolle wird nur 
in festen, dichtverschlossenen Fässern, 
Kisten oder sonstigen Gefäßen zum 
Transporte zugelassen. 
XXXII. 
Fäulnißfähige thierische Abfälle, 
wie ungesalzene frische Häute,Fette, 
Flechsen, Knochen, Hörner, Klauen, 
nicht gekalktes frisches Leimleder, 
sowie andere in besonderem Grade übel- 
riechende und ekelerregende Gegenstände, 
jedoch mit Ausschluß der unter Nr. LII 
--  490  -- 
cette soie appartient ou non aux 
especes désignéces ci-dessus. A défaut 
de cette indication dans la lettre de 
Voiture, la marchandise sera consi- 
derée comme se trouvant dans les 
conditions de l'un de ces articles et 
Sera assujettie aus mémes prescrip- 
tions T’emballage. 
XXXI. 
La come, les Doms, la Jmme ar##- 
cielle, le coton, la soie, le lin, le 
chanvre, le jute, à létat brut, sous 
forme de déechets provenant de la 
filature ou du tissage, à T’état de 
chiffons ou d’étoupes; les cordages, 
les corrotes de coion ef de d#csre, 
les cordelettes et jicelles diverses (pour 
la laine ayant servi au nettoyage, 
voir alinéa 3) ne deivent étre trans- 
Portés, §ils Sont imprégnés de graisse 
et de vernis, due dans des wagons 
couverts, ou dans des wagons deé- 
couverts munis de bäches. 
La lettre de voiture doit indiquer 
Si lesdits objets ne Sont pas imprég- 
nés de graisse ou de vernis; en cas 
de non-indication, ils seront con- 
sidéerées Ccomme imprégnés de graisse 
u de vernis. 
La Jame qank sero# au neffoage 
M’est admise au transport due dans 
des füts, Caisses ou autres récipients 
solides et hermétiquement fermes 
XXXII. 
Les déchets d’ammae# Stgets & pecfre- 
faction, tels que les peauæx JFaschkes 
non salées, les graisses, les tendons, 
les os, les cornes, les onglons ou sa- 
bots, les rogqnures de peuuæx froũches 
servant à fabriquer la colle non 
Passées à la chaux, ainsi due (ous