- 759 - 
Reichs-Gesetzblatt. 
  
Nr. 45. 
  
Inhalt: 
Zusatzakte und Deklaration zur Berner Uebereinkunft, betreffend die Bildung eines internationalen 
Verbandes zum Schutze von Werken der Literatur und Kunst, vom 9. September 1886. S. 759. 
  
(No. 2423.) Acte additionnel du 4 mai 1896 
modifiant les articles 2, 3, 5, 
7, 12, 20 de la Convention 
du 9 septembre 1886 et les 
numéros 1 et 4 du Protocole 
de clöture y annexé. 
Sa Majesté l'Empereur d'Allemagne, 
Roi de Prusse, au nom de l'Empire 
Allemand; Sa Majesté le Roi des 
Belges; Sa Majesté le Roi d'Espagne, 
en Son nom, Sa Majesté la Reine 
Régente du Royaume; le Président 
de la Republique Française; Sa Ma- 
jestée la Reine du Royaume-Uni de 
la Grande-Bretagne et d'Irlande, 
Impératrice des Indes; Sa Majeste 
le Roi d'Italie; Son Altesse Royale 
le Grand-Duc de Luxembourg; 
Son Altesse Sérénissime le Prince de 
Monaco; Son Altesse le Prince de 
Monténégro; le Conseil Fédéral de 
la Confedération Suisse; Son Altesse 
le Bey de Tunis, Egalement animeés 
du désir de protéger d’'une maniere 
toujours plus efficace et plus uni- 
forme les droits des auteurs sur leurs 
bOeuvres littéraires et artistiques, ont 
résolu de conclure un Acte addi- 
Reichs-Gesetzbl. 1897. 
(Uebersetzung.) 
(Nr. 2423.) Zusatzakte vom 4. Mai 1896, 
durch welche die Artikel 2, 3, 5, 
7, 12 und 20 der Uebereinkunft 
vom 9. September 1886 und die 
Nummern 1 und 4 des zu- 
gehörigen Schlußprotokolls ab- 
geändert werden. 
Seine Majestät der Deutsche Kaiser, 
König von Preußen, im Namen des 
Deutschen Reichs; Seine Majestät der 
König der Belgier; im Namen Seiner 
Katholischen Majestät des Königs von 
Spanien, Ihre Majestät die Königin- 
Regentin von Spanien; der Präsident 
der Französischen Republik; Ihre Majestät 
die Königin des Vereinigten Königreichs 
von Großbritannien und Irland, Kaiserin 
von Indien; Seine Majestät der König 
von Italien; Seine Königliche Hoheit 
der Großherzog von Luxemburg; Seine 
Durchlaucht der Fürst von Monaco; 
Seine Hoheit der Fürst von Montenegro; 
der Bundesrath der Schweizerischen Eid- 
genossenschaft; Seine Hoheit der Bey von 
Tunis, gleichmäßig von dem Wunsche 
beseelt, in immer wirksamerer und gleich- 
mäßigerer Weise das Urheberrecht an 
Werken der Literatur und Kunst zu 
schützen, haben den Abschluß einer Zu- 
124 
Ausgegeben zu Berlin den 11. Oktober 1897.