et usufruitier des éEdifices publics, 
immeubles, foréts et exploitations 
agricoles appartenant à I’Etat ennemi 
et se tronvant dans le pays occupé. 
II derra sauvegarder le fond de ces 
Propriétes et les administrer con- 
formément aux règles de Fusufruit. 
Article 56. 
Les Diens des communes, ceux des 
établisscments consacres aux cultes, 
à la charite et à Tinstruction, aux 
arts et aux sciences, méme apparte- 
nant à IEtat, seront traites comme 
la propriété privee. 
Toute saisie, destruction ou dégra- 
dation intentionnelle de semblables 
Gtablissements, de monuments histo- 
riques, d'’oeuvres d’art et de science, 
est interdite et doit étre poursuivie. 
Section IV. 
Des Belligérants Interneès et 
des Blessés Soignés chez les 
Jeutres. 
Article 57. 
L’Etat neutre qui reçoit sur son 
territore des troupes appartenant 
aux armées belligérantes, les inter- 
nera, autant due possible, loin du 
théätre de la guerre. 
II pourra les garder dans des 
camps, et méme les enfermer dans 
des forteresses ou dans des lieux 
appropriés à cet effet. 
II déecidera si les officiers peuvent 
#Stre laissés libres en prenant Tengage- 
ment sur parole de ne pas quitter 
le territoire neutre Sans autorisation. 
453 
walter und Nutznießer der öffentlichen 
Gebäude, Liegenschaften, Wälder und 
landwirthschaftlichen Anlagen, die dem 
feindlichen Staate gehören und in deim 
besetzten Gebiete liegen. Er ist ver- 
pflichtet, den Grundstock dieser Güter 
zu schützen und sie nach den Regeln des 
Nießbrauchs zu verwalten. 
Artikel 56. 
Das Eigenthum der Gemeinden und 
der dem Gottesdienste, der Wohlthätig- 
keit, dem Unterrichte, der Kunst und 
Wissenschaft gewidmeten Anstalten, auch 
wenn diese dem Staate gehören, ist als 
Privateigenthum zu behandeln. Jede 
absichtliche Entfernung, Zerstörung oder 
Beschädigung von derartigen Gebäuden, 
von geschichtlichen Denkmälern oder von 
Werken der Kunst und Wissenschaft ist 
verboten und muß geahndet werden. 
Vierter Abschnitt. 
Bei Neutralen festgehaltene 
Kriegführende und in Pflege be- 
findliche Verwundete. 
Artikel 57. 
Der neutrale Staat, auf dessen Ge- 
biet Truppen der kriegführenden Heere 
übertreten, muß sie möglichst weit vom 
Kriegsschauplatz unterbringen. 
Er kann sie in Lagern verwahren und 
sie auch in Festungen oder in anderen 
zu diesem Zwecke geeigneten Orten ein- 
schließen. 
Es hängt von seiner Entscheidung ab, 
ob Offiziere, die sich auf Ehrenwort 
verpflichten, das neutrale Gebiet nicht 
ohne Erlaubniß zu verlassen, freigelassen 
werden können.