11. Pour la Colombie: 
La Colombie fait les réserves ani- 
vantes: Elle n’scoepte pas en 
aucan cas Temploi de la force 
Pour le recouvrement des dettes 
Avelle que soit leur Dature. Elle 
#'scepte pas Tarbitrage qu'apr##a 
déeision definitive des tribunaux 
des pays débiteure. 
Jorge Holguin. 
S. Perez Triana. 
M. Vargas. 
12. Pour la République de Cuba: 
Antonlo S. de Bustamante. 
Conzalo de Quesada. 
Manuel Sanguily. 
13. Pour le Danemarke: 
C. Brun. 
f. Pour la Républlque Dominlcaine: 
Dr. Henriquez y Carvajal. 
Apolinar Tejiera. 
Aveec. la. réserve Uite 
dans la sCance plénièero 
du 16 octobre 1907. 
  
15. Pour I’Equateur: 
Victor M. Rendön. 
E. Dorn y de Alsüa. 
Avec len reserves faites dans 
Ia edéance plenière du 16 ce- 
tobre 1907. 
  
16. Pour I’Espagne: 
W. R. de Villa Urrutia. 
José de la Rica y Calvo. 
Gabriel Maura. 
17. FPour Ia France: 
Léon Bourgeeis. 
4Estournelles de Constant. 
L. Renault. 
Marcellin Pellet. 
18. Pour Ia Crande-Pretagne: 
Edw. Fry. 
Ernest Satow. 
Reay. 
Henry Howard. 
                                            78 — 
 11. Für Kolumbien: 
Jorge Holguin: { Kolumbien macht folgende Vorbehalte: 
                           { Es erkennt die Anwendung von Gewalt 
S. Perez Tiriana.  { zur Eintreibung von Schulden, welcher 
M Vargas.          { Art sie auch sein mögen, in keinem 
                           { Falle an. Es erkennt schiedsgerichtliche 
                           {Erledigung erst nach endgültiger Ent- 
                           {scheidung der Gerichte der Schuldner- 
                              staaten an. 
  
   
  
12. Für die Republik Kuba: 
          Antonio S. de Bustamante. 
          Gonzalo de Quesada. 
          Manuel Sanguily. 
13. Für Dänemark: 
          C. Brun. 
14. Für die Dominikanische Republik: 
Dr. Henriquez; y Carvajal.} Mit dem in der        Vollversammlung vom 16. Okt. 1907 gemachten Vorbehalten    Apolinar Tejera                          }                        
                                              
    
 
15. Für Ekuador: 
Viktor M. Kendon.     } Mit den in der Vollversammlung  
E. Dorn y de Alsuͤa.} vom 16. Oktober 1907  gemachten       Vorbehalten.  
16. Für Spanien: 
        W. K. de Qilla-Urrutia. 
         José de la Rica y Calvo. 
        Gabriel Maura. 
17. Für Frankreich: 
         Léon Bourgeois. 
         d'Estournelles de Constant. 
          L. Renault. 
          Marcellin Pellet. 
18. Für Großbritannien: 
            Edw. Fry. 
            Ernest Satow. 
            Reay. 
            Henry Howard.