19. Pour la Creèce: “ 
Oéon Rizo Rangabé.) A½e 1. ré2bee Alite 
sanee nlénieère du 
Ceorges Streit. .. 
20. Pour le Cuatémala: 
I. KE#n# %e qdui eoncerne 
les dettes provenant 
de contrats ordinaires 
entre les ressortissants 
Tune nation et un gou- 
vernement Etranger on 
n’'aura recoure 4 Tar- 
bitrage que dans le ens 
de diünégation de jus- 
tice par les juridiotions 
du pays du hr ui 
José Tible Machado. dolleserre prealanle- 
ment éGpuisées. 
2. Les eimprunts publies 
avee Emission de bons 
constituasnt des dettes 
nationales ne pourront 
donner lieu, en aucun 
ea, 4 Tagression mili- 
tair) ui à Toccupation 
materielle du sol des 
Ua nations américaines. 
  
A. Pour le Hallü# 
Dalbeémar In Joseph. 
J. N. Léger. 
Pierre Hudicourt. 
M. Pour Tltalle: 
Pompill. 
G. Fusinato. 
M. Pour le Japon: 
Aimaro Sato. 
A. Pour le Iuxzembourg: 
W. Pour le Heridue: 
G. A. EstevVa. 
S. B. de Mier. 
F. L de la Barra. 
W. Pour le Honténégro: 
Nélidow. 
Martens. 
N. Tcharykow. 
19. Für Griechenland: 
Cléon Rizo Rangabé. } Mit dem in der Vollversamm- 
Georges Streit.             } lung vom 16. Oktober gemachten                                            } Vorbehalte. 
20. Für Guatemala: 
                                          {1. Wegen Schulden aus ge- 
                                          { wöhnlichen Verträgen zwi- 
                                          {schen den Angehörigen einer 
                                          {Nation und einer frem- 
                                          {den Regierung kann die 
                                          {Schiedssprechung nur in 
                                          {dem besonderen Falle an- 
                                          {gerufen werden, daß seitens 
                                          {der gerichtlichen Instanzen 
                                          {des Vertragslandes, die 
                                          {zunächst  erschöpft  werden 
José Tible Machado. { müssen, eine Rechtsverwei-  
                                           { gerung vorliegt. 
                                           { 2 Unter Ausgabe von Schuld- 
                                           { verschreibungen aufgenom- 
                                            {mene öffentliche Anleihen, 
                                            { welche die Staatsschuld  
                                            { bilden, können in keinem 
                                            { Falle den Anlaß zu mill- 
                                            { tärischen Angriffe noch zur 
                                            { tatsächlichen Besetzung des 
                                            { Bodens amerikanischer  
                                            { Nationen bilden. 
  
21. Für Hatti: 
          Dalbémar In Joseph. 
          I. N. Léger. 
           Pierre Hudicourt. 
22. Füͤr Italien: 
         Pompili. 
         G. Fusinato. 
23. Für Japan: 
         Aimaro Sato. 
24. Für Luxemburg: 
25. Für Mexiko: 
        G. A. Esteva. 
        S. B. de Mier. 
         F. L. de la Barra. 
26. Für Montenegro: 
         Nelidow. 
         Martens. 
        N. Tcharykow. 
                                                                                            11*