Artikel 2. 
Die im Artikel 1 bezeichneten Be- 
scheinigungen müssen die Ware nach 
dem Namen des Absenders und des 
Empfängers, dem Versendungs= und 
dem Bestimmungsorte sowie der Zahl 
und Art, dem Rohgewicht und Inhalt 
der Frachtstücke bezeichnen. Sie sind 
von der Eingangsgollstelle ohne Rück- 
sicht darauf, ob die Ware zum Ver- 
bleib im Einfuhrland oder zur Durch- 
fuhr bestimmt ist, sogleich nachdem die 
zollamtliche Anmeldung geschehen ist, 
frei von Gebühren, insbesondere auch 
von Stempelgebühren, auszufertigen und 
alsbald der Ausgangszollstelle des Aus- 
fuhrlandes zuzustellen. Werden die Be- 
scheinigungen mit der Post übersandt, 
so sind die Briefe von der absendenden 
Zollstelle zu frankieren; die Erstattung 
der Portokosten darf nicht beansprucht 
werden. 
Artikel 3. 
Die Bestimmung des Artikel 1 findet 
keine Anwendung auf Waren, die mit 
der Post ausgeführt werden. 
Artikel 4. 
Der Regierung jedes der beiden 
Länder steht es frei, von dieser Verein- 
barung jederzeit zurückzutreten. 
Artikel 5. 
Diese Vereinbarung tritt nach Aus- 
wechselung der Genehmigungserklärun-- 
gen der beiderseitigen Regierungen an 
104 
Artikel 2. 
De in artikel 1 genoemde be- 
Wyzen moeten inhouden: den naam 
van den afzender en van den ge- 
adresseerde; de plaats van afzending 
en die van bestemming, 2oomede 
het aantal en de soort, het bruto- 
gewicht en den inhoud der colli. 
De bewyzen moeten worden al- 
gegeven door het kantoor, waar 
langs de invoer geschiedt, onver- 
schillig of de goederen tot verblyf 
binnenslands of ten doorvoer be- 
stemd zyn, dadelyk nadat de aan- 
gifte heeft plaats gehad en wel vry 
van kosten, in het byzonder ook 
van zegelrecht; deze bewyzen moeten 
zoodra mogelyk aan het kantoor, 
wWaarlangs de uitvoer geschiedde, 
worden toegezonden. Wanneer de 
bewyzen per post worden verzonden. 
moeten de brieven door het kantoor 
van afzending worden gefrankeerd, 
terwyl geen aanspraak bestaat op 
teruggaaf van frankeerkosten. 
Artikel 3. 
IIet bepaalde by artikel 1 is 
niet van toepassing op goederen, 
die per post uitgevoerd worden. 
Artikel 4. 
Elk der beide Regeeringen heeft 
het recht de tegenwoordige over- 
eenkomst te allen tyde te doen 
eindigen. 
Artikel 5. 
Deze overeenkomst trecdt in 
werking na uitwisseling der be- 
krachtigingen der wederzydsche Re-