3.  Das  Kirch'piel  iho  Swaatze.  57

Peter  Old-  Johan  Topi  Clawes  Buggi
Ladewik  Boxe  Erik  Marten  Arnt  Boxe.
mit  4  jütischen  Namen,  so  daß  die  jütische  Mundart  hier  noch  nicht
verschwunden  gewesen  sein  kann.
1509  treten  in  Karelberge  auf:

Detleff  Huge  Laurens  Knorre  Laurens  Dirick
Claus  Pyndytde)  Enwald  Oldy  Bekenson;
Ewalt  Buggy  Ladewich  Bocksee

nur  eine  jütische  Familie  ist  von  allen  seßhaft  geblieben;  wenn  auch
Bekenson  neu  auftritt,  so  ist  damals  Karleberg  doch  als  überwiegend
niederdeutsch  zu  betrachten.  1532  werden  noch  als  Vikarienlansten
genannt  Matthias  Brammer,  Jasper  Hügge,  Tammes  Han,  lauter
Niederdeutsche.

Scubu  bietet  1463  folgende  Namen:

Hartich  Witte  Detleff  Langhe  Peter  Alli

Hinrik  Clawes  Borne  Mattes  Tinßen  vel  Old
Clawes  Hemme  Clawes  Topi  Hartich  Schure.
Johan  Wiltswin  Johan  Brun  Junghe  Alli

JIchan  Holste  Johan  Jegher  Clawes  Goes
Dederik  Jegher  Clawes  Moller  Clawes  Lued.
Hermen  Goltbeke  Clawes  Wulff  Johan  Moller

Peter  Buddi  Clawes  Marten  Tymme  Smedeman.

Nur  die  Familien  Buddi,  Alli  und  Topi  sind  hier  neben  1  auf  ·  sen
noch  Vertreter  des  jütischen  Stammes  in  dem  sonst  ganz  niederdeutsch
gewordenen  Walddorf.  1509  ff.  treten  auf:

Johann  Jegher  Sile  Rode  Peter  Wulfk
Michael  Nagell  Hinrick  Buggi  Marquart  Vbbi
Carsten  Hinrichsen  Laurens  Howelt  Michel  Witte
Karsten  Clawes  Ladewich  Arenndt  Hans  Smidt

Johann  Jull  Johann  Hanben  Claus  Wiltswin  (noch
Laurens  Luedt  Grete  Langen  1532)
Hinrick  Sleth  Tammes  Jacob.

Neben  2  auf  Sen  sind  nur  Jull,  Ebbi  und  Buggi  jütisch;  in
dem  Dorfe  ist  damals  kaum  mehr  jütisch  gesprochen.