288

Aus  diesen  wenigen  Faͤllen  zeigt  es  sich  deutlich,  wie
leicht  der  Beichtpriester  eine  furchtbare  Summe  von  Bußjahren
  herausbringen  konnte,  wenn  es  ihm  darum  zu  thun
war,  sein  Beichtkind  recht  auszufragen;  wie  äußerst  wichtig
eine  genaue  literarische  Notitz  dieser  alten  Kirchendokumente
ist,  um  den  jämmerlichen  Zusiand  der  Kirchendisciplin  des
neunten  und  zehnten  Jahrhunderts  nicht  bloß  aus  allgemeinen
  Deklamationen  kennen  zu  lernen,  sondern  gleichsam  aus
dem  gemeinschaftlichen  Tagebuch  aller  damaligen  Chrisien.
Wenn  der  Schluß  richtig  ist,  daß  alle  die  Sünden  herrschend
  waren,  für  welche  oft  mit  so  sorgfältiger  Unterscheidung
  mancher  Umstände,  welche  dabei  vorgefallen  seyn  moͤchten,
  in  dem  Bußbuch  die  Strafe  angegeben  ist:  bewahr'  uns
Gott,  wie  muß  damals  gelebt  worden  seyn!

G.  B.
Theodor  war  der  erste,  der  mit  einem  solchen  Bußbuch
zum  Vorschein  gekommen  war,  sein  Beispiel  und  die  bestaͤndige
  Brauchbarkeit  eines  solchen  Werks  erweckte  ihm  soaut

  desinat,  aut  deponatur.  Si  monachus  per  ebrietalem  vomitum
  secerit,  triginte  dies  poeniteat.  Si  presbyter  vel  Diaconus
  per  ebrietatem  vomilum  lecerit,  duadraginta  dies  poeniteat.
  Clericus  viginti,  alii  dicunt  septem  dies  sine  pinguedine.
  Laicus  si  inebriatur,  ita  triginta  dies  sine  cervesa  et
vino,  et  hac  carne.  Alii  dicunt,  quindecim  dies.  Si  sidelis
laeicus  eit  qui  per  nequitiam  inebriat  alterum,  qusdraginta
dies  poenileat.  Der  Klerikus  durfte  sich  also  eher  betrinkenals
  der  Laie,  und  wenn  der  Laie  einen  andern  zu  einem  allzustarken
  Glas  Bier  verleitete,  so  muhte  er  schärfer  Pönitenz  thun,
als  der  Mönch,  der  sich  selbst  bis  zum  Erbrechen  voll  trank.
Besonders  in  Ansehung  der  Sünden  gegen  das  sechste  Gebot
lassen  sich  mehrere  solcher  Bemerkungen  abstrahiren,  deren  Beweisstellen
  ich  aber  nicht  einmal  lateinisch  hieher  setzen  möchte.