150

Es  würde  vergeblich  seyn,  untersuchen  zu  wollen,  ob
wirklich  erst  Koͤnig  Offa  diese  Stiftung  gemacht  habe,  oder
ob  sie  schon  von  einem  ältern  König  Ina  herrühre,  der  von
einigen  als  der  Hauptstifter  genanmt  wird?  oder  ob  vielleicht
das,  was  Ina  gethan,  durch  Offa  nur  weiter  ausgebildet,
und  die  längst  gemachte  Stiftung  reicher  begabt  worden  sey?

Weit  wichtiger  ist,  von  dem  Gegenstande  selbst,  auf  den
sich  die  Stiftung  bezog,  richtige  Begriffe  zu  haben.  Sobald
die  Chronisten  von  einer  schola  Anglorum  zu  Rom  hörten,
  so  dachten  sie  gleich  an  eine  eigentliche  Schule,  an  ein
Erziehungs-Institut  oder  Seminarium  für  junge  Geistliche,
und  schufen  aus  der  etymologischen  Erklärung  des  Worts
eine  ganze  Geschichte  zusammen.  Allein  nach  dem  damaligen
Sprachgebrauch  zu  Rom,  dessen  die  spätern  englischen  Chronisten
  wohl  unkundig  seyn  mochten,  hieß  schola  bloß  so  viel
als  hospitium  *),  und  die  schola  Anglorum  zu  Rom  war
also  die  Herberge,  wo  die  englischen  Pilgrimme  abtrateng  gewisse
  Tage  lang  ihren  Unterhalt  hatten,  oder  vielleicht  auch,
so  lange  sie  zu  Rom  waren,  ihr  Quartier  fanden.  So  gab'’s

trante,  so  widerfpricht  letzterer  der  liber  censuum  Eccles.  Rom.
wo  ausdrücklich  auch  die  Einnahme  aus  der  Herforder  Diöcese
aufheführt  ist.  Hat  es  übrigens  mit  den  Worten  Ossa  nege
hec  a  Romano  Pontilice  impetrante  völlig  seine  Richtigkeit,  so
liegt  hierin  ein  starker  Vermuthungsgrund,  daß  das  Rom-Geld
älter  sey  als  König  Offa's  Stiftung.  Denn  der  erste  Seifter
desselben  hätte  nicht  nöthig  gehabt,  dem  St.  Albans-Kloster
deßhalb  erst  ein  besonderes  Privilegium  vom  pabste  auszuwirken,
  sondern  seinen  frommen  Legaten  geradezu  selbst  die  Modisication
  beigesügt.

)  Romae  peregrini  conllucntes  ad  limina  Apostolorum  erant  distincti
  per  scholas,  id  est  habitacula  seu  Kenodochia;  duae
adscripla  erant  singulis  nationibus.

v.  Alteserra  in  Anaslaz.  sub.  Leone  III.  p.  128.