Deutsches Wörterbuch.: Deutsches Wörterbuch. Erster Band A-G.

Bibliografische Daten

Zeitschrift

Persistenter Identifier:: cbl

Titel:: Zentralblatt für das Deutsche Reich.

Erscheinungsort:: Berlin

Dokumenttyp:: Zeitschrift

Sammlung:: deutschesreich

Erscheinungsjahr:: 1873; 1918

DDC-Sachgruppe:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

Weitere Titel:: Central-Blatt für das Deutsche Reich.

Zeitschriftenband

Persistenter Identifier:: cbl_1901

Titel:: Central-Blatt für das Deutsche Reich. Neunundzwanzigster Jahrgang. 1901.

Bandzählung:: 29

Herausgeber:: Carl Heymanns Verlag

Dokumenttyp:: Zeitschriftenband

Sammlung:: deutschesreich

Erscheinungsjahr:: 1901

DDC-Sachgruppe:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

law_gazette

Titel:: Stück No. 40.

Bandzählung:: 40

Dokumenttyp:: Zeitschrift

Strukturtyp:: law_gazette

589 Dorf — Dorn. sollest Goethe Wandr. Nachtlied; in der Formel doppelt und dreifach: bis ein jeder seinen verlust doppelt und dreifach ersetzt sieht W. Meister 4, 8. Dorf, n. kleiner Ort ohne Ringmauern und Stadt- recht; eigentlich und ursprünglich die Ansiedelung der hörigen Leute um die Hofstatt ihre5 Herrn; altes gemein- germ. Wort, goth. harp Acker, Land, altnord. borp, selten in diesem Sinne, gewöhnlich wie auch altengl. horp, ahd. mhd. dorf in unserem; urverwandt lat. turba Leutehaufen, Volksmenge, griech. türbs Gedränge; im Hintergrunde der deutschen Bed. stebt die persönliche der einen Herrn umgebenden Schar, eine Bed. die vor das Alter der deutschen Seßhaftigkeit zurückreicht, und die bei Eintritt der letzteren sich dann in die örtliche der Siedel- stätte solcher Leute verwandelte. dorf, schon mhd. aber auch, wie später allein, dörker: der gemauerten stedte und dörfer 1. Sam. 6, 18; ver- kundigetens in der stad und auf den dörfern Luc. 8, 34; aus einem kleinen dorfe wo eben jahrmarkt ge- halten wurde Schiller 4,206; — Gesamtheit der Dors- bewohner: der stolz des dorses Hölty 50; sprichwört- lich: es waren mir nur böhmische dörfer und allcs eine ganz unverständliche sprache Simpl. 1, 25: das waren dem gehirne spanische dörker Goethe Werther 2. — Plur. in alter Spr. P Zufammensetzungen: Dorfbarbier, m. Barbier, zugleich Wundarzt eines Dorses; früher gern komische Figur. — Dorfbewohner, m. Bewohner eines Dorfes. — Dorf- gemeinde, f. Gemeinde aus den Bewohnern eincs Dorfes estehend. — Dorhpericht „n. Gericht für ein Dorf und aus Dorfleuten gebildet. — Dorsgeschichte, f. Erzählung aus dem Leben eines Dorfes; schon bei Gotter, aber seit B Auerbachs Schwarzwälder dorigesehichten (1843) in einem technischen Sinne aufgekommen. — Dorsiugend, s. Gesamtheit der jungen Leute und Kinder eines Dorfes. — Dorfjunker, m. in spottendem Sinne, der Adliche der nur auf seinem Dorfe lebt. — Dorflirche, f. Kirche eines Dorfes. — Dorfmusikant, m. Musikant auf dem Dorfe, schlechter Musikant. — Dorfpfarrer, m. Pfarrer auf einem Dorfe. — Dorfrichter, m. Richter, oberster Beamter einer Dorfgemeinde. — Dorsschenke, f. Schenke eines Dorfes. — Dorsschöne, f. lobende, aber auch spöktisch gebrauchte Be- zeichnung eines Landmädchens. — Dorsschule, k. Schule eines Dorfes; Dorsschulmeister, m. Leiter einer folchen. — Dorsschulze, m. Schulze, oderster Gemeindebeamter eines 1 Dorfes. — Dorfteufel, m. spottende Bezeichnung eines dummen Bauern: eine gewisse mittelmöszigkeit, die nicht zu dummen dorfteufeln herabsinket Herder Litt. 2, 161; ins dorf mit dem dummen dorfteufel Schiller Paraf. 2, 8. Dörfer, m. Dorfbewohner, mhd. dorsære: o reicher, soll dein kind gesund in städten bluhen: so zieh es in der stadt, wie es die dörfer ziehen! Gellert Fab. 4, 32; eben so oft Dörfler, w. schon Weist. 3, 715 (aus Ostreich, wahrscheinlich 16. Jh.). — dörflich, dem Dorf gemäß oder zugehörig: nach dorflichen rechten Weist. 3, 718; dörfliche sitten, verhältnisse u. a. — Dorf schaft, k. Dorf und Dorsgemeinde: in diesem thale liegen verschiedene dorfschaften; die ganze dorfschaft komme mir Hagedorn Od. 3, 11. Dorn, m. Stachel am Stengel von Pflanzen und solche Pflanze selbst; gemeingerm. Wort, goth. hauruus, altnord. und altengl. born, ahd. und mbd. dorn, urver- wandt das altbulg. trönn Dorn, das altind. trna Gras- halm, und, da das -# der Ableitung angehört, das griech. toréd bohre, durchbohre, welches letztere die eigentliche Bed. von dorn als Durchbohrers, Stechers klar legt. Der Plur. des Wortes, ahd. dorna, mhd. dorne setzt sich in letzterer Form auch uhd. sort (noch bei Uhland 37, s. die Stelle unten 2), daneben kommt umgelautetes dörne auf, namentlich in oberd. Quellen: die dörn, spitzige oder stüchende dörn Maaler; der gute samen 2 2 unter den dörnen Simpl. 2, 140; noch jetzt mundartlich 590 schweizerisch; sodann dörner: die dörner stechen Stein- ach; du wirst doch nicht gar dörner speisen Lessing, 3, 37; bei Luther findet sich neben dem Sing. dorn nur einmal die schwache Form dorne: der beste unter inen ist, wie ein dorne Mich. 7, 4, davon aber fast stets der Plur. dornen, neben dem bisweilen ein solcher mit Umlaut: die dörnen wuchsen auf Matth. 13, 7, vor- kommt. In neuer Spr. ist dorn im Sing, stark-, im Plur. gewöhnlich schwachformig, nur beim technischen Gebrauche lautet der Plur. noch dorne, bei den Hand- werkern lieber dörner. Bedeutung: 1) im eigentl. Sinne, der einzelne Stachelansatz einer Pflanze: solde ich mit iu 2e holze gän, mich steche lihte ein dorn Minnes. 2, 1735; ehe ewre dornen reif werden am dornstrauche s. 58, 10; wie eine rose unter den dörnen Hohel. 2,2; sie hat in ein torn getretten Wickram Rollw. 36; die magd deren man den dorn auszzog Garg. 15; sprich- wörtlich: keine rose ohne dornen; unter dornen wachsen rosen; von dornen kann man keine traoben lesen (nach Matth. 7, 16); was ein dorn werden will, spitzt sich sruh u. a. 2) die ganze Stachelpflanze, vgl. weisz-, schwarz-, rot-, kreuz-, schlchduorn u. a.: der paum geleicht dem weizen dorn Megenberg 317; ein leben- digen zaun von becken oder dornen setzen Henisch; da wirds den hecken und dornen gut gegangen sein Goethe Götz 1; in solchen tagen, wo selbst die dorne rosen tragen Uhland 37; formelhaft mit distel ver- bunden, s. dort; wobei auch zusammensassender Sing. ganz oder teilweise erscheint: wie rümet si alle sine wege vor distele und vor dorne Trist. 18109; dorn und disteln sol er (der Acker) dir tragen 1. Mos. 3, 18; auch Dorn- zweig oder -Rute: wil ich ewer fleisch mit dornen Zzudreschen Richt. 8, 7; geknickte grüser, blutgefärbte dornen Freiligrath 1, 178. 3) bildlich zu 1 und2: werden euch die, so jr uberbleiben laszt, zu dornen werden in ewren augen 4. Mos. 33, 55; einem ein dorn in den augen sein Frisch; auf dornen sitzen, liegen; er hielt mich auf, und ich stand wie auf dornen; der jung was die zeit auf dornen gesessen Wickram Nachb. 48b. 4) übertragen auf Dornähnliches: die Stacheln des Igels, schon mhd.; früher auch das Rückgrat, der dorn, der den rucken zesamen helt Megenberg 21; jetzt der fpitz hervorragende Teil eines Knochens, dornfort- s atz hornige Verhärtung der Haut, leichdorn; an Ge- räten mancherlei Art, Zunge einer Schnalle, Stist in einem deutschen Schlosse, in den der Hohlschlüssel greift, spitzes Werkzeng zum Erzeugen von Löchern oder Höh- lungen in Metall u. s. w. — Zusammensetzungen: Dorn- usch, m. dorniger Busch, Dornstrauch (Nicht. 9, 14).— Dorndreher, m. Neuntödter, ein Vogel, der seine Nahrung an Dornen aufspießt. — Dornenbahn, k. Bahn voll Dornen, bildlich: des dulders dornenhahn Schiller Resign. — Dornenhecke, Dornhecke, k. Hecke aus Dornen; die fieng eine nagelneue predigt an, also dasz ich wunschte, ich lüge irgends in einer dornhecke Simpl. 1, 335. — Dornenkronc, k. Krone aus Dornen: o häupt, zu spott gebunden mit einer dornenkron PGerhardt 49. — dornenlos, ohne Dornen: dornenlose rose; bild- lich: sein leben war nicht dornenlos. — Dorncupfad, m. Pfad voll Dornen, bildlich, voll Beschwerden. — dornen- voll, voll Dornen, bildlich, voll Beschwerden: in so go- fährlich dornenvoller sache Schiller M. Stuart 2, 5. — Doenstrauch, m. dorniger Strauch, Dornbusch, Pl. 58, 10. — Dornzweig, m. Zweig eines Dornstrauchs, Spr. Sal. 26, 9. Dornen, aus Dornen, ahd. durnin, mhd. Gurnen, im ältern Nhd. noch mit Umlaut: eino dörnen krone Matth. 29; in .. Christus eine dörnenec (Krone) ge- tragen Zinkgref 2, 21; auch als dörnern: cine dör- nerne krone Steinbach; bei Adelung dornen als wenig gebraucht, heute zu Gunsten der Zusammen- fetzungen mit dornen- sast vergessen. — dornen, dörnen, Dornbusch — dornen.

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Deutsches Wörterbuch. Erster Band A-G. (1)

Zeitschrift

Zeitschriftenband

law_gazette

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung