Deutsches Wörterbuch.: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O.

Bibliografische Daten

Zeitschrift

Persistenter Identifier:: cbl

Titel:: Zentralblatt für das Deutsche Reich.

Erscheinungsort:: Berlin

Dokumenttyp:: Zeitschrift

Sammlung:: deutschesreich

Erscheinungsjahr:: 1873; 1918

DDC-Sachgruppe:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

Weitere Titel:: Central-Blatt für das Deutsche Reich.

Zeitschriftenband

Persistenter Identifier:: cbl_1906

Titel:: Zentralblatt für das Deutsche Reich. Vierunddreißigster Jahrgang. 1906.

Bandzählung:: 34

Herausgeber:: Carl Heymanns Verlag

Dokumenttyp:: Zeitschriftenband

Sammlung:: deutschesreich

Erscheinungsjahr:: 1906

DDC-Sachgruppe:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

law_gazette

Titel:: Stück Nr. 32.

Bandzählung:: 32

Dokumenttyp:: Zeitschrift

Strukturtyp:: law_gazette

Kapitel

Titel:: 5. Polizeiwesen.

Dokumenttyp:: Zeitschrift

Strukturtyp:: Kapitel

9 Haderkatze — Hafer. Lappen, Bettlerskleid: eæuvie hader Dief.; die merterer gingen in haddern und bösen kleidern herein (ein- her) Luther Ausleg. der zehen Gepot 1528; in hundert hadern (meines Rockes) Bürger nothgedrungene Existel; der neueren Spr. mehr und mehr fremd geworden, außer bei Gewerken: hadern zur Papierbereitung, hadern sam- meln, sortieren, schneiden, weichen, stampfen u. s. w. — Zusammensetzungen zu 1 und 2: Haderkatze, f. Schelte für eine zanksüchtige Person. — Haderlumpen, m. Fetzen, Lumpen, Zusammensetzung aus gleich bedeutenden Wör- tern: bettlers mantel . gellickt von vielen haderlumpen. Luther Tischr. 2702; Träger von Fetzen, zerlumpter Mensch: pannucius baderlump Dief.; haderlumpen-- mann, oder kürzer, spottend haderlump, der Hadern- sammler. — Hadersucht, f. Streitsucht. — hadersüchtig, streitsüchtig. Hadern, streiten, zanken, mhd. hadern: geskire, cer- tari hadern Voc. 15. Ih.; hadder nicht mit jemand on ursache Spr. Sal. 3, 30; mich . vider den jeder- man haddert und zankt Jer. 15, 10; wolt jr umb Baal haddern? Richt. 6, 31; vor gericht wegen einer sache hadern; wenn verwandte ums mein und dein gefuhl- los hadern Goethe nat. Tocht. 5, 2; untereinander hadern die mitglieder Freytag Erinn. 221; freier: mit dem schicksal hadern; sie fuhr mit gottes vor- scehung vermessen fort zu hadern Bürger Lenore; früher auch refl.: wenn sich menner mit einander haddern 2. Mof#. 21, 18. Hafen, m. 1) Geschirr, Topf, ahd. hafan, mhd. haven, hafen, zur Wurzel hab im Sinne von in sich schließen, fassen gehörig (vgl. haben und heben) und Behälter bezeichnend; oberdeutsches Wort, dem Mittel= und Nieder- deutschen fremd, doch in der Gewerksspr., vorzüglich der Glashütten, in der Bed. Schmelztiegel weiter verbreitet; olla hafen, Plur. hefen Dief.; büchsen und häten, wie wir sie heut in den apotecken stehen sehen Garg. 25; hatte stets ein leckeres gericht im hafen Keller Werke 3, 74; sprichwörtlich: den hafen am klang, den narren am sang (erkennt man) Simrock 221; was zu- erst in einen neuen hafen kommt, darnach schmeckt er allweg 222. 2) Landungsort der Schiffe; nieder- deutsche Bildung, der das gleichbedeutende mhd. Neutr. hap, Gen. habes, und das Fem. habe, habene zur Seite gehen; der Herkunft und Ableitung nach dasselbe wie hafen 1, die Bed. des Behälters bezogen auf die Schiffs- berge; das Wort ist vor dem 17. Ih. im Nhd. nicht recht gebräuchlich: der hafe, portus, schiftlande Schottel 1332; kein hafen weit und breit wird schöner nicht geschauet als um Cajeta her Opitz 1, 27: endlich gelangten wir .. in den hafen Goethe ital. Reise 2; nun die brigg allhier im hafen angekommen Freilig- rath 1, 10; überall ist der Seehafen gemeint, erst in neuerer Zeit auch haten für Flußschiffe, und Lande- stellen solcher werden gelegentlich häten genannt, vgl. auch die Ortsnamen Karls-, Ludwigshafen; — hafen bildlich: schifforuch im hafen leiden; ganz nahe vor dem hafen scheitern Goethe Wanderj. 1, 11; still auf gerettetem bocot treibt in den hafen der greis Schiller vermischte Epigramme 29. — Zusammensetzungen zu 2: Hafenaufseher, m. Aufseher über einen Hafen. — Hafen- bau, m. Bau und bauliche Ausbesserung eines Hafens. — Hafendamm, m. Damm an oder vor einem Hafen. — Hafengeld, n. Abgabe für das Anlaufen eines Hafens. — Hafentette, f. Kette die einen Hafen sperrt. — Hafen- meister, m. oberster Aufseher eines Hafens. — Hafen- stadt, L. Stadt mit einem Hafen, an einem Hafen ge- legen. — Hafenzoll, m. Zoll beim Einlaufen eines Schiffes in den Hafen zu entrichten. Hafer, m. Name einer Getreideart; ursprünglich nur hoch= und niederdeutsches Wort, ahd. habaro, mhd. habere, altsächs. haboro, havoro, später eingedrungen ins Mittelenglische als haver, ins Isländische als hatrar Haferbier — Haft. 10 (Plur.), schwed. hafre, dän. harre, hier überall besondere eigene Namen des Getreides verdrängend; Abstammung unsicher. Die ältere uhd. Form ist haber nach dem Mbd., selten hafer nach dem mitteldeutschen Lautstande; erst in neuerer Spr. gilt hafer durchaus. avena haber, habern, hafern, haffern Dief., die Pflanze und ihre Körner bezeichnend: allerlei getreide, korn, weizen, rocken, gersten, habern Luther üb. das erste Buch Mose 1527; hafer säen, schneiden, ernten, dreschen; den pferden hafer füttern; einer lief und holte hafer und heu Freytag Ahnen 4, 358; pferde sticht der bafer. sie werden von reichlicher Haferfütterung übermütig; übertragen: wann manche faule magd der haber sticht Schuppius 341; welcher hafer hat mich gestochen. dasz ich (ein Maler) ein so kompliziertes gesträuch wagte? Keller Werke 2, 139. Als erstes Glied der Zusammen- setzung bei Namen wildwachsender Pflanzen, baber- (hafer- kirsche, pflaume, rose, schlehe; außerdem: Haferbier, n. aus Hafermalz gebrautes Bier. — Hafer- boden, m. Boden, Erdreich, für den Anbau des Hafers geeignet; Boden, Lagerungsraum für Hafer. — Hafer- brei, m. Brei aus Hafer bereitet. — Haferbrot, n. Brot aus Hafermehl gebacken. — Hafergries, m. Gries aus Hafer. — Hafergrütze, f. Grütze aus Hafer. — Hafer- kasten, m. Futterkasten, worin Hafer aufsbewahrt wird. — Haferkorn, n. Korn des Hafers. — Hafermalz, n. Malz aus Hafer bereitet. — Hafermehl, n. Mehl aus Hafer. — Hafermus, n. Mus aus Hafer bereitet. — Haferrohr, u. in älterer Form Haberrohr, Hirtenpfeife, UÜbersetzung des Virgilschen arena, im 17. Ih. aufge- kommen: (mein Mund) plagt dein zartes chr mit einem haberrohre Günther 1048; des waldes melodie flos aus dem haberrohr Schiller Künstler 11. — Hafer- saat, f. Saat des Hafers; auch Zeit dazu: es war um die hafersaat. — Hafersack, m. Sack in dem Hafer für die Pferde verwahrt wird; bei Fuhrleuten und Bauern auch zur Aufbewahrung von Habseligkeiten auf der Reise: er kaufte mir einen habersack, ungefähr wie man ihn den mauleseln mit dem futter umhängt, that meine zwei bücher, mein hemde . und etwas proviant hinein Seume Spaz. 1, 154; ehemals auch Mon- tierungsstück eines Soldaten, in der Form habersack im schweizerischen Heere geblieben und auf den Tornister übertragen, auch ins franz. als havresac aufgenommen. — Haferschleim, m. Schleim von Hafergrütze. — Hafer- schrot, n. geschrotener Hafer. — Haferstoppel, f. Stoxpel vom Haferfelde. — Haferstroh, n. die dürren Stengel des Hafers. — Hafersuppe, k. Surpe aus Hafergrütze. — Haferzins, m. Zins der in Hafer zu entrichten ist. Haff, u. Teil des Meeres am Gestade hinter einer Landzunge; an der Ostseeküste gebräuchliches Wort, in mhd. Form hap (vgl. dazu unter hafen 2): um daz lant, daz ist daz vrische hab genant livl. Chron. 3832; die niederdeutsche Form, die sonst in der Bed. Meer erscheint (auch fries. het, altengl. häf — Meer), als har im 16. Ih.: zween schöne einflüsse in das land (Prcußen), die werden haabe oder have genannt Waissel Chron. 15; seit dem 17. Ih. in heutiger Schreibung: das frische haff, drauf man von Danzig naher Königsberg reiset Micrälius 1,7; über seinem (des nach Julin hinab- tauchenden) haupte schlieszt sich das hatf Freiligrath 1, 61. Haft, m. das Halten und Haltendes, ahd. mhd. haft, Bildung aus der Wurzel hab, vgl. heben; Anhalten, Festhalten: baft, anhang, das anhenken, addtcesio Maaler: haft haben, die fusze haben hier keinen baft; in älterer Spr. auch — Hindernis: das der brech (Fehler) noch haft nit an unserm gnädigen herrn gewesen sei Aventin 2, 580; Einsperrung: der hatt, custodia Schottel, vgl. verhaft; — Gerät zum Halten, Band, Halter, vielfach in der Gewerksspr., bei Glasern und Büchsenmachern zusammenschließende Ringe, bei

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O. (2)

Zeitschrift

Zeitschriftenband

law_gazette

Kapitel

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung