Deutsches Wörterbuch.: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O.

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: cbl

Title:: Zentralblatt für das Deutsche Reich.

Place of publication:: Berlin

Document type:: Periodical

Collection:: deutschesreich

Publication year:: 1873; 1918

DDC Group:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

Other titles:: Central-Blatt für das Deutsche Reich.

Periodical volume

Persistent identifier:: cbl_1917

Title:: Zentralblatt für das Deutsche Reich. Fünfundvierzigster Jahrgang. 1917.

Volume count:: 45

Publisher:: Carl Heymanns Verlag

Document type:: Periodical volume

Collection:: deutschesreich

Publication year:: 1917

DDC Group:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

law_gazette

Title:: Stück Nr. 21.

Volume count:: 21

Document type:: Periodical

Structure type:: law_gazette

Chapter

Title:: 1. Zoll- und Steuerwesen.

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: Ausführungsbestimmungen zum Kohlensteuergesetze.

Document type:: Periodical

Structure type:: Chapter

law

Title:: Kohlensteuer-Ausführungsbestimmungen.

Document type:: Periodical

Structure type:: law

Appendix

Title:: Anlage. Bekanntmachung vom 14. Juni 1917.

Document type:: Periodical

Structure type:: Appendix

1141 Pflastergeld — Pflaume. wo das Wort auf die städtische Straße und Leben und Verkehr auf ihr hinweist: das pflaster treten, müßig auf den Gassen herum gehen; es ist in dieser stadt ein heiszes, ein hartes, ein theures pflaster, wenn an einem Orte die Lebensmittel theuer sind Adelung; ich hatte sieben meilen . gemacht, und war auf dem pflaster noch eine stunde herum trottirt Seume Spaz. 1, 66; bis das gespann urplbtzlich wieder seinen huf klirrend auf das pflaster setzt (auf eine städtische Straße kommt) Freiligrath 1, 186; die pferde sind gleich vom pflaster (kommen aus der Stadt schnell heraus) Moltke 4, 159; laszt seinen zerrissenen rumpf unsre pflaster kehren! (schleift ihn auf der Straße) Schiller Fiesko 5, 12; wir . sahen ihr gehirn auf das pflaster spritzen Kab. 2, 2. — Zusammensetzungen: Pflastergeld, n. Geld, als Abgabe zur Unterhaltung des städtischen Straßen- pflasters erhoben: überall wurde pflaster-, brücken- und geleitgeld erhoben Moltke 2, 236. — Pflasterkäfer, m. spanische Fliege (zu pflaster 1). — Pflasterramme, k. Gerät zum Einrammen des Straßenpflasters. — Pflaster- rücken, m. erhöhter Teil des Straßenpflasters in der Mitte, gegenüber den abschüssigen zu beiden Seiten. — Pstaftenhchere, f. Schere der Wundärzte zum Zerschneiden des Heilpflasters. — Pflasterschmierer, m. spöttische Be- zeichnung eines Wundarztes.— Pflastersetzer, m. Straßen- pflasterer. — Pflasterstein, m. Stein zum Straßenpflaster; in Leipzig eine Art Pfefferkuchen. — Pflastertreter, m. der das Pfaster tritt, ein müßig in den Straßen Herum- schlendernder: jr bursch- und markstanten, pflaster- tretter Garg. 23; schönhaarige pflastertreter von Paris Moltke 2, 224. 1 Pflasterer, m. der Straßenpflaster legt, in älterer Spr. auch mit Umlaut: licostrator pflasterer Dief.; träscher, pflästerer Fischart Großm. 11; die pflasterer Voß 6, 266. — pflastern, nach dem Subst. pflaster in verschiedenem Sinne; 1) Heilpflaster auflegen, vgl. auch bepflastern; eine wunde, einem die backe pflastern:; muosz man es (das Glied) aber pflastern oder sust heilen Weist. 5, 54; das gesicht pflastern, es mit Schön- pflästerchen belegen Adelung; bäume, eine kugel bflastern. 2) (nach pflaster 2) mit Cement oder Mörtel bereiten; bildlich: die unzerstörbarn pyramiden, ge- Ppflastert mit des volkes blut Haller 11; als Estrich bereiten, herstellen: einen groszen saal der gepflastert und bereit ist Marc. 14, 15; eine senfte .. der selben seulen waren silbern, die decke gulden, der sitz purpurn, der boden mitten inne war lieblich gepflastert Hohel. 3, 10; (ein Schloß) gepflastert wars mit eceistein Weiße kom. Op. 2, 133. 3) am gewöhnlichsten Straßenpflaster legen, in älterer Spr. auch mit Um- laut: licostrare Pflastern Dief.; 1416 dau (da) hüb man an ze pflestern ze Augspurg D. Städtechr. 4, 232; mocht man stain und sand genueg haben, so solt man überall pflastern 5, 146; mit weiszem und reinem mar- mor werden alle jre gassen gepflastert werden Tob. 13, 21; straszen, gassen, einen hof pflastern; gepflasterter platz Frisch; bildlich: seine kriegsleute haben jren weg über mich gepflastert Hiob 19, 12; iähr habt. schöne mädchen hier in Ulm, wenigstens bei unserem einzuge glaubte ich deren viele zu bemerken.“ weisz gott, entgegnete der Ulmer, man könnte damit pflastern Hauff 4,25; sprichwörtlich: der weg zur hölle ist mit guten vorsätzen gepflastert. — Pflasterung, k. Hand- lung des Pflasterns; Pflaster selbst (nach pflastern 3): die pflasterung einer strasze ausbessern. Pflaum, m. s. flaum. — Pflaume, k. Name einer Steinobstart; ahd. pruma, phruma, altengl. mnd. plüme, mhd. pflame, Lehnwort aus dem Plur. pruna des gleich- bed. lat. prunum, mit Formenwandel, der in älterer Spr. vielfach schwankt: prunum plume, pflume, pflumme, Pflum, pflaume, pflaum, pfiom, prume, praume, prune, vlumen, flum Dief.; frucht, so grosz als bei uns die Pflaumenbaum — pflegen. 1142 praumen Hulsius 7, 10; seit 16. Ih. in der einen schrift- gemäßen Form befestigt: die pflaum, prunem Maaler; frische, gebackene pflaumen; pflaumen. mit zarter bläue beduftet Voß Idyll. 18, 117; sprichwörtlich weich wie eine pflaume, auch auf das Gemüt übertragen; — vom Pflaumenbaum: die pflaumen bluhen schon; — Name pflaumenähnlicher Früchte: gestirnte pflaume, averroc carambola, syrische pflaume. cordia mm##a Nemnich; auch Name einer Walzenschnecke. — Zusammensetzungen: Pflaumenbamm, Pflaumbaum, m. Baum der Pflaumen trägt, mhd. pllmen-, pfümboum. — Pflaumenblüte, . Blüte des Pflaumenbaums; Zeit derselben: es war in der pfl. — Pflaumenkern, m. Kern einer Pflaume. — Pflau- menkuchen, m. Kuchen mit Pflaumen.— Pflaumenmus, n. Mus aus Pflaumen gekocht. — Pflaumenschlehe, f. Name einer Schlehenart, — Pflaumen= stein, m. Pflaumenkern. Pflege, k. Handlung des Pflegens, westgerm. Bildung, wie das entsprechende Verb., altengl. plege, frief. plega pliga, ahd. pflega, mhd. pflege. in alter Spr. auch nach der Bed. des täglichen Treibens, der Sitte und Ge- wohnheit, sowie nach der Bed. der gewohnten Leistung an Zins und Steuer (Sachsensp. 2, 58, 2) ausgebildet, später auf die Bed. der Fürsorge, Obhnt, Verwaltung, eingeschränkt: pflege, cura, sustentafto, suppeditatio eorum, quae ad eultum et vietum pertinené Stieler; in der mannigfachsten Schillerung der Bed., mit sub— jectivem und objectivem Gen., worüber der Zusammen- hang der Rede entscheidet: pflege der mutter, die eine Mutter angedeihen läßt, oder die eine Mutter von ihrem Kinde erfährt; pflege einer person, ein kind, einen kran- ken in pflege haben; der kranke bat gute pflege; pfiege und wartung von tieren, pflanzen, blumen; pflege der gesundheit, der haut, der haare, sorgfältige pflege seiner bände; solche kranke. verlangen gute pflege Schiller Karl. 2, 2; gleich in ihre (der Blumen) pflege theilet sich der Styx, des aethers macht Klage der Ceres; komm, und in stiller pflege werd eitler arbeit frei Rückert Liebesfr. 3, 56; das arme vaterland flohte dich (Minister) an um milde pflege Len au 116; pflege der interessen Preuszens Bismarck Red. 2, 94; in der Rechts= und Verwaltungsspr.: pfleg, tela, vormund- schaft Schottel; ein kammeramt ist der pflege des amtmanns befohlen, die curantinn der pflege ihres cura- tors Adelung; so auch pflege eines Hospitals, einer Kasse, verpachteten Sache ebd.; — von hier ab in ört- liche Bed. übergegangen, Bezirk der eines Pflege anver- traut ist: pflege, regionis constitutto, distrietus, prae- Jeckurc Stieler; er ist lang auf dieser pflege gewesen, diu Kuic praefecturae praefuit Frisch; das die beide Pflege Grawelbach und Hanrode inn der gemark zu Reichenbach ligen Weist. 1, 475; erweitert = Gegend überhaupt in Beziehung auf Ertrag und Nutzbarkeit: acker-, korn-, bienenpflege (Gegend in Ansehung ihres Acker= und Kornbaues und ihrer Bienenzucht), ein in der besten getreidepflege gelegenes gut Adelung. — pflegen, verantwortlich sorgen, betreiben, gewohnt sein; westgerm. Wort, altengl. in schwacher Form und etwas abweichender Bed. plegan, ebenso fries. plegia, pligia, hoch= und niederd. als starkes Verb altsächs. plegan, ahd. pflegan, mhd. pflegen; später auch ins Nord. als plaga gedrungen. Herkunft und Urbed. des Wortes sind dunkel, ob ein altes Lehnwort vorliegt, worauf der sonst undeutsche Anlaut hinzuweisen scheint, ist gleichfalls nicht zu sagen; nur ist der Begriffskern, wie er am deut- lichsten im Altsächs. hervortritt, sicherlich rechtlicher Natur und bezeichnet ein Einstehen, Bürgen für etwas, woraus sich im Altengl. die Bed. des Spielens mit Einsatz, dann die des Spielens überhaupt, im älteren Hochd. die des Unterwindens, Verantwortens, Sorgens mit ihren spä- teren Ausläufern ergeben hat. Von den Formen des Wortes sind im Ahd. Altsächs. nur starke, im Altengl. 72“

Access restriction

Copyright

fullscreen: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O. (2)

Periodical

Periodical volume

law_gazette

Chapter

Chapter

law

Appendix

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation