Gesetzes- und Verordnungs-Blatt für das Großherzogtum Baden.: Gesetzes- und Verordnungs-Blatt für das Großherzogtum Baden. Jahrgang 1913.

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: gvbl_baden

Title:: Gesetzes- und Verordnungs-Blatt für das Großherzogtum Baden.

Place of publication:: Karlsruhe

Document type:: Periodical

Collection:: baden

Publication year:: 1869; 1918

DDC Group:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

Periodical volume

Persistent identifier:: gvbl_baden_1913

Title:: Gesetzes- und Verordnungs-Blatt für das Großherzogtum Baden. Jahrgang 1913.

Volume count:: 45

Publisher:: Malsch und Vogel

Document type:: Periodical volume

Collection:: baden

Publication year:: 1913

DDC Group:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

law_gazette

Title:: Nr. XLVIII.

Volume count:: XLVIII

Document type:: Periodical

Structure type:: law_gazette

law

Title:: Gesetz. Die Vereinigung der Gemeinde Littenweiler mit der Stadtgemeinde Freiburg betreffend.

Document type:: Periodical

Structure type:: law

695 gewundener Schnecken, imirices euudigeri, epindeln Nemnich; anatomisch die Schnecke im Ohr (. d.), auch die kleine Elbogenröhre, vgl. spille; botanisch eine Art Fruchtboden der Grasähren, raenis; in älterer Spr. Glas ohne Fuß für den Reifetrunk Stieler, —scherzend von einem dürren Bein Wieland Wintermährch. 2,575, * spindelbein, -beinig. spindel heißt auch der Berg- a Spindelbaum — Spinnewebe. orn, acer psewdoplakanus. — Zusammensetzungen: Spindelbaum, m. Baum als Spindel in einem Göpel; Name mehrerer Baumarten, besonders des Pfassenholzes, evons eropens, einer Buchenart und des Berg- ahorns. — Spindelbein, n. scherzhaft Bein, lang und dürr, wie eine Spindel. Dazu spindelbeinig: klapper- durr und spindelbeinig (der Tod) APichler neue Marl- steine 235. — spiudeldürr, Bezeichnung eines sehr hohen Grades von Dürre: ein spindeldurrer mensch; die spindeldurren, schwindelnd hohen minarets Moltke 4, 103. — Spindelholz, u. Bergahorn. — Spindel- kraut, n. Name der gelben Distel, abrackye — Spindel- pslaume= s. frühe Art der gelben Pflaume; pgl. spille 2. Spinne, k. Bezeichnung eines Faden ziehenden und webenden Infects, ahd. spinna, mhd. spinne, als Spinnende gedacht: canca, sulangiune spinne, spinn, spine, spynu, spyn, spenne Dief.; die spinne wirkt mit jren henden Spr. Sal. 30, 28; wie keiner spinne schmutziges gewebe an diesen marmorwänden haften soll Goethe Tasso 2, 3; als gistig angesehen: so un- reine noch sdo are wart nie kein spinne, 80 giftio Minnes. 3, 86"; sprichwörllich: die spinne sangt gift, die biene bonig aus allen blumen Simrock 528; Gegenstand des Abschens: pfui spinne! in gewöhnlicher Rede verstärkles pfui; dasz mir . kein KReschöpf so zuwider ist, als eine spinnec und cin altes weib Schiller Näub. 2, 3; es war mir doch gleich, wie ich sie das eiste mal sah, als häütte ich auf eine spinne getreten Benedix Störenfr. 2, 1; aber auch geschont: die spinnen, welche umzubringen, vicle alte aberglünbische weiber sich cin bedenken machen oec. Lex. 2330; lleine Arten heißen glucksspinnen, weil sie dem an dem sie kriechen, Glück bringen sollen. spinne, spinnenkopf, auch Name einer Schneckenart, mu — Zusammen- setzungen: spinnenartig, nach Art der Spinnen: spinnen- arlig ansgesehwollen Grillparzer 11, 255; scine finger lang und spinnenartig Hauff 2, 119. — spinncu= seind, feind wie Spinnen untereinander (so feind uls die spinnen Keisersberg bei Frilch: sie waren dem bapst spinnen feindt S Franck Germ. Chron. 1362; mein lieb ist solcher wollust spinnen-feind Königsb. Dichlerkr. 169; neuer spinneleind: sind sich 30 spinnefeind, als die Gibellin und Guelphen Lichlwer Fab. 3, 16; leine Bande) welche . uns spinnefeind ist Freytag Ahnen 5, 321. — Spinnengewehe, n Ge- webe einer Spinne Adelung; ein groszes spinnen- gewebe Goethe Du W. 8; spinngewebe Möser Pbant. 2, 139; vgl. spinnewebe. — Spinnenkraut, n. Name verschiedener Pflanzen, befonders des Zaunkrautes, antlericum. — Spinnenkrebs, m. eine Krebsart, eancer aranens. — Spinnewebe, n. Gewebe der Spinnen, mhd. spinne-, spinnenwehpe: haben mein (der Spinne) spin- web olt 2erprochen H Sachs Fab. 1, 240; zr spinne- web taug nicht zu kleidern Jes. 59, 6; ein von spinne- web getrübtes rundfenster CFMeyer Nov. I1, 2 1; dunn, zart wie spinnewebe; bei Maaler das spinn- wnp; dasür als Fem.: seine hoffnung ist eine spinnew#ch Hiob 8, 11; inn einer spinnwepp bihangen Garg. 71; thun Sie doch, uls wenn Ihr körper eine spinnewele würc, die so leicht erschnttert werden könnte Gellert Loos 1,7; bildlich: diese spinnweben von sstemen Schiller Räub. 5, 1; von dem Gespinst des Seiden- wurms: viel seyden spinneweb, rauh und auch gefurbt Hulsius s, 16. 696 Sbinnen, Gewebesasern zu Fäden sormen; gemein- germ. Wort, altnord. spinna, goth. altengl. altsächf. ahd. spinnan, mhd. spinnen, in Urverwandtschaft nur zu dem eine ältere Bedentungsstufe bewasaenden litt. pinti flechten, altslav. penti strecken, dehnen, welch letzteren Sinn das deutsche zu spinnen im Ablaut stehende Verbum spannen erhalten hat; starler ab- lautender Conj., mit dem Prät. mhd. ich, er span. du spunne, Plur. spnonen, und noch bei Schottel ieh spann, du spunncst, er spann, wir spunnen; später ich sbann, du sponnest, wir sponnen und spunnen Stieler; die du meinen lebensfaden sponnst GZumsonst) Göckingk 3, 131; dazu als Form „deß gemeinen Lebens' ich sponn Adelung; doch steht ich spann, wir spannen sonst seit 18. Ih. fest; Conj. älter ich spunne (Schottelj, ieh spönne sneben spUnne Stieler), später und jetzt spinne: eh spännen wir am roecken . . uns die finger wund und weh Wieland Klel. 5, 328. Parl. der Ver- gangenheit mhd. r#cspunnen, auch im 16. Ih. teilweise noch so (Fischart Bienk. 160 ), später gesponnen. Im eigentlichen Sinne, absolut: man suln striten unda srouwen suln spinnen Br Berthold 1, 325; sio (die Lilien) erbeiten nicht, auch spinnen sio nieht Matth. 6, 29; zu hausc beschäftigen sie sich mit nüben, stricken, spinnen und sticken Schiller 3, 514; mit näherer Angabe am rocken (Uhland 105), am racke, jetzt auch a#f der maschine spinnen; eine junge frau, die seit viclen jahren auf zwei rüdern zugleich gesponnen hatte Möser Phant. 2, 231; im hause, zu hause spinnen, im Gegensatz zu der Fabrik, daher hauegesponnenes garn, selbst bereitetes; das fränlein sitzt am herd und spinnt zu ihrem hochzeitsebleier Geibel 1, 6t; das schöne stück tuch . woran die nruhme Margrethe den vorigen winter gesponnen hat Isfland Hagest. 4, 1; mit Acc. des Stoffes: wolle, flachs spinnen, der seiler sbinnt hanf; seide spinnen, auch bildlich (s. dorl); kann der arme Schlesier den flachs . nieht so woblfeil spinnen als der Englünder oder viclmehr seine ma- schinen die baumwolle Moltke 1, d1; des Verfertigten: garn spinnen;: zwölf faden . . aus meinem rocken sbinnen Hagedorn Fab. 2, 46, 2; oft spinnt er fad- chen um goldnen rudeben Stolberg 1, 121; AMira steht ullein und sinnend, ihrem vater eine saite sbinnend Lenau 299; auch von ähnlicher Arbeit: gold, silber, tabak, glas spinnen; nadler spinnen den knopl- draht auf eine spinde! Adelung; gesponnene knopfe bei Knopfmachern, mit Garn bav#eindeene ebd.; hen spinnen, es in Bündel binden ebd.; von der Thätigleit der Insekten: die spinne spinnt füden zu ihrem netze; eine kleine raupe Ing, in ihr leichentuch gesponnen, todt Gleim 3, 123; verbiete du dem seidenwurm 2n spinnen, wenn er sieh schon dem tode nüher spinnt Goethe Tasso 5, 2; wurm, der diese seide spann Freiligrath 1, 65; — in mancherlei Bildern; von einer gleichmäßigen stäten Arbeit: den rast spinnen, scin tagen oder tagwereh und facht vollbringen, pen- sum absolrere Maaler:; älter auch — darlegen, aus- einandersetzen: iedoch hän ich nin klain anzchebt za spinnen von der lich an ainer andern etat Megen- berg 27°, 32; später von Gedankenarbeit, oft mit schmähendem Beisinne: fragen nach jren tollen glosen, aus jrem kopf gesponnen, gar niehis Luther 8, 76b; er spinnet im gewiss'’n betrug und arge list Opit 1, 227; wie kann sio gegen dich verderben spinnen? Schiller Phädr. 1, 1; wührend er selbst mit dem hofo von Frankreich gefahrliche räünke spann CFMeyer d. Heil. 123; ohne solchen: scine gedanken weiter spinnen; plünc spinnen; dafür mit unterdrücktem Obj.: ich habe den weg über schon gesponnen Goethe Clav. 2; du spannst an der gedankenspule Leuthold Ged. a; auch: unterhultung, gesprüch weiter sbinnen; vom Schickfal: götterhand, die meines hausecs schieksal spinnen.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Deutsches Wörterbuch. Dritter Band R-Z. (3)

Periodical

Periodical volume

law_gazette

law

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation