Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: hey_slawische_siedelungen_sachsen_1893

Title:: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

Author:: Hey, Gustav

Place of publication:: Dresden

Publisher:: Wilhelm Baensch

Document type:: Monograph

Collection:: sachsen

Publication year:: 1893

Scope:: 343 Seiten

DDC Group:: Geschichte

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

Chapter

Title:: Allgemeines.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: Bildung der slavischen Ortsnamen.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

von plav, Floßplatz = Fem. plav.a. Ebenso das seltene Suffix jü, welches den vorangehenden Konsonanten modi- fiziert. [(4] Das Suffx je, je, tsch. 1 bildet Collectiva: Klutsch-Mühle bei Vielau, wie Kleutzsch bei Dessau, urkundlich Cluzi tsch. kluci Gestrüpp, Rodicht. (5| aj, aja, jja, oj, uja sind seltenere Suffige. Sterley in Lauen- burg, urk. Stralige, Stralie — strélija Pfeilbahn, Schießplatz. [6. Die Suffixe #kü, #kü, lko, kKa bilden Deminutiva, indem sie an Substantiva und Adjectiva treten, oder substanti- vieren die letzteren: Burk, ow. Bérek = borikü kleiner Kieferwald; Bocka, ow. Bukowka vom Adj. bukowy = Buchheim, kleines Buchholz. [7] ikü tritt entweder an Substantiva und bildet Collectiva und Deminutiva, wie Penig = pimikü Stöckicht (V), oder es bildet aus Adjectiven auf mmü, enü, ênü, lü 2c. Substantiva. Im besonderen werden von den Formen auf Inikt#, tsch. nik, Plur. niky wie von den lateinischen Substantiven auf tor thätige Personen bezeichnet: Lößnig = lLésiniki, tsch. l6sniky die Waldleute, Waldsassen. [8] akü und jakuü bilden von Substantiven und Adjectiven subst. Namen: Barneck, Bornecke wie Bernaky Galiz. —= brün- jakü, Plur. brnaky von brüno Lehm = die Lehmgräber. [9) iskü bildet von Substantiven und Adjectiven adjectivische Namen: Lomske, ow. Lomsk = lomiskü Steinbruchort. 10| isko erzeugt Augmentativa: Ezerisco oder Geserisca b. i. Tiefensee bei Düben = jezerisko großer See, großer Teich- ort; seltener hat es die Bedeutung der Humiliation. [11] iste, tsch. istèé, ow. iséo bildet ebenfalls Augmentativa oder bezeichnet einfach den Ort des Vorkommens des vom Thema genannten Gegenstandes: Hagenest — hogniste, ogniste großer Brand. Vergl. die lat. Bildungen auf etum, -um. z. B. dumetum, Saxetum, salictum u. a. [12) iel (ec, ce) deminuiert Substantiva, substantiviert Adjectiva und Verba: Kamenz, ow. Kamjenc = kameniej kleiner Stein, Fels. Mit der Plural-Endung lci, ow. cy werden die Bewohner bezeichnet: Zabeltitz — Zablatici die Leute hinterm Sumpf. [13] ĩica, ice bilden femin. und neutr. Deminutiva: Drewitz, nw. Drejce = drévice kleines Gehölz. 37

Access restriction

Copyright

fullscreen: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation